турна

Bulgarian

Etymology

Of Turkic origin, cognate with Chuvash тӑрна (tărna), Turkish turna, Tajik турна (turna).

Pronunciation

• IPA^(key): [torˈna]

Noun

турна́ • (turná) f

1. (archaic) crane (Grus grus)

   Synonym: же́рав (žérav)

Declension

Declension of турна́

	singular	plural
indefinite	турна́ turná	турни́ turní
definite	турна́та turnáta	турни́те turníte
vocative form	ту́рно túrno	турни́ turní

References

• Nayden Gerov, Тодор Панчев (1904) “ту́рна (2)”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[1] (in Bulgarian), volume 5, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 382

Kumyk

Noun

турна • (turna)

1. crane

Declension

Declension of турна (turna)

	Singular	Plural
nominative	турна (turna)	турналар (turnalar)
accusative	турнаны (turnanı)	турналаны (turnalanı)
dative	турнагъа (turnağa)	турналагъа (turnalağa)
locative	турнада (turnada)	турналарда (turnalarda)
ablative	турнадан (turnadan)	турналардан (turnalardan)
genitive	турнаны (turnanı)	турналаны (turnalanı)

Possessive forms of турна (turna)

1sg	Singular	Plural
nominative	турнаым (turnaım)	турналарым (turnalarım)
accusative	турнаымны (turnaımnı)	турналарымны (turnalarımnı)
dative	турнаымгъа (turnaımğa)	турналарыма (turnalarıma)
locative	турнаымда (turnaımda)	турналарымда (turnalarımda)
ablative	турнаымдан (turnaımdan)	турналарымдан (turnalarımdan)
genitive	турнаымны (turnaımnı)	турналарымны (turnalarımnı)
1pl	Singular	Plural
nominative	турнаыбыз (turnaıbız)	турналарыбыз (turnalarıbız)
accusative	турнаыбызны (turnaıbıznı)	турналарыбызны (turnalarıbıznı)
dative	турнаыбызгъа (turnaıbızğa)	турналарыбызгъа (turnalarıbızğa)
locative	турнаыбызда (turnaıbızda)	турналарыбызда (turnalarıbızda)
ablative	турнаыбыздан (turnaıbızdan)	турналарыбыздан (turnalarıbızdan)
genitive	турнаыбызны (turnaıbıznı)	турналарыбызны (turnalarıbıznı)
2sg	Singular	Plural
nominative	турнаынгъ (turnaınğ)	турналарынгъ (turnalarınğ)
accusative	турнаынгъны (turnaınğnı)	турналарынгъны (turnalarınğnı)
dative	турнаынгъа (turnaınğa)	турналарынгъа (turnalarınğa)
locative	турнаынгъда (turnaınğda)	турналарынгъда (turnalarınğda)
ablative	турнаынгъдан (turnaınğdan)	турналарынгъдан (turnalarınğdan)
genitive	турнаынгъны (turnaınğnı)	турналарынгъны (turnalarınğnı)
2pl	Singular	Plural
nominative	турнаыгъыз (turnaığız)	турналарыгъыз (turnalarığız)
accusative	турнаыгъызны (turnaığıznı)	турналарыгъызны (turnalarığıznı)
dative	турнаыгъызгъа (turnaığızğa)	турналарыгъызгъа (turnalarığızğa)
locative	турнаыгъызда (turnaığızda)	турналарыгъызда (turnalarığızda)
ablative	турнаыгъыздан (turnaığızdan)	турналарыбыздан (turnalarıbızdan)
genitive	турнаыгъызны (turnaığıznı)	турналарыгъызны (turnalarığıznı)
3	Singular	Plural
nominative	турнаы (turnaı)	турналары (turnaları)
accusative	турнаын (turnaın)	турналарын (turnaların)
dative	турнаына (turnaına)	турналарына (turnalarına)
locative	турнаында (turnaında)	турналарында (turnalarında)
ablative	турнаындан (turnaından)	турналарындан (turnalarından)
genitive	турнаыны (turnaını)	турналарыны (turnalarını)

References

• Çınar, Ümüt (2019) “турна”, in Kumukça Kuş Adları‎^[2]

Kyrgyz

Etymology

From Proto-Turkic *durunja, compare to Southern Altai турна (turna), etc.

Noun

турна • (turna) (Arabic spelling تۇرنا)

1. crane

Southern Altai

Etymology

From Proto-Turkic *durunja. Cognate with Kazakh тырна (tyrna), Kyrgyz турна (turna), Crimean Tatar turna, Kumyk турна (turna), Bashkir торна (torna), Tatar торна (torna), Azerbaijani durna, Turkish turna, Uzbek turna, Uyghur turna, Chuvash тӑрна (tărna).

Noun

турна • (turna)

1. crane

References

N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “турна”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN