företag

Swedish

Deverbal from företa (“[to] undertake”).

företag n

a venture, an enterprise, a company (in non-legal context, any business, without respect to incorporation)
- 2023 January 18, Peter Rawet, Maria Lindfors, “Företag försätts i konkurs – trots hjälp under krisen [Companies go bankrupt – despite assistance during the crisis]”, in SVT Nyheter:
  Under Coronakrisen fick 58 000 företag anstånd med att betala skatt för att överleva. Ett stöd som just har förlängts för att företag också ska klara dagens energikris. Men den hjälpen har inte räddat alla företag.
  During the Corona crisis, 58,000 companies were granted tax deferrals to survive. Support that has just been extended to help companies also cope with the current energy crisis. But that assistance has not saved all companies.
a larger project or endeavour
- 1876, Arvid Ahnfelt, Verldsliteraturens historia, page 39:
  I det vi åter upptaga den literära tråden, anmärka vi, att författarna af Gorboduc samt dess efterbildare icke stodo ensamma i sitt företag att skänka England ett lärdt, antikhärmande drama.
  In resuming the literary thread, we observe that the authors of Gorboduc and their imitators were by no means solitary in their endeavour to bestow upon England a learned drama in imitation of antiquity.

Declension of företag