fabrykować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of Latin fabricāre +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /fa.brɘˈkɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: fa‧bry‧ko‧wać

Verb

fabrykować impf (perfective sfabrykować)

1. (transitive, dated) to fabricate (to manufacture, to produce)

   Synonym: wytwarzać

2. (transitive, colloquial) to doctor (alter or make obscure, in order to deceive)

   Synonyms: fałszować, podrabiać

Conjugation

Conjugation of fabrykować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		fabrykować
present tense	1st	fabrykuję			fabrykujemy
	2nd	fabrykujesz			fabrykujecie
	3rd	fabrykuje			fabrykują
	impersonal	fabrykuje się
past tense	1st	fabrykowałem, -(e)m fabrykował	fabrykowałam, -(e)m fabrykowała	fabrykowałom, -(e)m fabrykowało	fabrykowaliśmy, -(e)śmy fabrykowali	fabrykowałyśmy, -(e)śmy fabrykowały
	2nd	fabrykowałeś, -(e)ś fabrykował	fabrykowałaś, -(e)ś fabrykowała	fabrykowałoś, -(e)ś fabrykowało	fabrykowaliście, -(e)ście fabrykowali	fabrykowałyście, -(e)ście fabrykowały
	3rd	fabrykował	fabrykowała	fabrykowało	fabrykowali	fabrykowały
	impersonal	fabrykowano
future tense	1st	będę fabrykował, będę fabrykować	będę fabrykowała, będę fabrykować	będę fabrykowało, będę fabrykować	będziemy fabrykowali, będziemy fabrykować	będziemy fabrykowały, będziemy fabrykować
	2nd	będziesz fabrykował, będziesz fabrykować	będziesz fabrykowała, będziesz fabrykować	będziesz fabrykowało, będziesz fabrykować	będziecie fabrykowali, będziecie fabrykować	będziecie fabrykowały, będziecie fabrykować
	3rd	będzie fabrykował, będzie fabrykować	będzie fabrykowała, będzie fabrykować	będzie fabrykowało, będzie fabrykować	będą fabrykowali, będą fabrykować	będą fabrykowały, będą fabrykować
	impersonal	będzie fabrykować się
conditional	1st	fabrykowałbym, bym fabrykował	fabrykowałabym, bym fabrykowała	fabrykowałobym, bym fabrykowało	fabrykowalibyśmy, byśmy fabrykowali	fabrykowałybyśmy, byśmy fabrykowały
	2nd	fabrykowałbyś, byś fabrykował	fabrykowałabyś, byś fabrykowała	fabrykowałobyś, byś fabrykowało	fabrykowalibyście, byście fabrykowali	fabrykowałybyście, byście fabrykowały
	3rd	fabrykowałby, by fabrykował	fabrykowałaby, by fabrykowała	fabrykowałoby, by fabrykowało	fabrykowaliby, by fabrykowali	fabrykowałyby, by fabrykowały
	impersonal	fabrykowano by
imperative	1st	niech fabrykuję			fabrykujmy
	2nd	fabrykuj			fabrykujcie
	3rd	niech fabrykuje			niech fabrykują
active adjectival participle		fabrykujący	fabrykująca	fabrykujące	fabrykujący	fabrykujące
passive adjectival participle		fabrykowany	fabrykowana	fabrykowane	fabrykowani	fabrykowane
contemporary adverbial participle		fabrykując
verbal noun		fabrykowanie

Related terms

nouns

• fabrykacja
• fabrykat

 

Further reading

• fabrykować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• fabrykować in Polish dictionaries at PWN