From Wiktionary, the free dictionary
From géag (“branch”) + -igh.
géagaigh (present analytic géagaíonn, future analytic géagóidh, verbal noun géagú, past participle géagaithe)
- (intransitive) branch (amach (“out”))
- (intransitive) spring (ó (“from”))
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
géagaím
|
géagaíonn tú; géagaír†
|
géagaíonn sé, sí
|
géagaímid; géagaíonn muid
|
géagaíonn sibh
|
géagaíonn siad; géagaíd†
|
a ghéagaíonn; a ghéagaíos / a ngéagaíonn*
|
géagaítear
|
past
|
ghéagaigh mé; ghéagaíos
|
ghéagaigh tú; ghéagaís
|
ghéagaigh sé, sí
|
ghéagaíomar; ghéagaigh muid
|
ghéagaigh sibh; ghéagaíobhair
|
ghéagaigh siad; ghéagaíodar
|
a ghéagaigh / ar ghéagaigh*
|
géagaíodh
|
past habitual
|
ghéagaínn / ngéagaínn‡‡
|
ghéagaíteá / ngéagaíteᇇ
|
ghéagaíodh sé, sí / ngéagaíodh sé, s퇇
|
ghéagaímis; ghéagaíodh muid / ngéagaímis‡‡; ngéagaíodh muid‡‡
|
ghéagaíodh sibh / ngéagaíodh sibh‡‡
|
ghéagaídís; ghéagaíodh siad / ngéagaídís‡‡; ngéagaíodh siad‡‡
|
a ghéagaíodh / a ngéagaíodh*
|
ghéagaítí / ngéagaít퇇
|
future
|
géagóidh mé; géagód; géagóchaidh mé†
|
géagóidh tú; géagóir†; géagóchaidh tú†
|
géagóidh sé, sí; géagóchaidh sé, sí†
|
géagóimid; géagóidh muid; géagóchaimid†; géagóchaidh muid†
|
géagóidh sibh; géagóchaidh sibh†
|
géagóidh siad; géagóid†; géagóchaidh siad†
|
a ghéagóidh; a ghéagós; a ghéagóchaidh†; a ghéagóchas† / a ngéagóidh*; a ngéagóchaidh*†
|
géagófar; géagóchar†
|
conditional
|
ghéagóinn; ghéagóchainn† / ngéagóinn‡‡; ngéagóchainn†‡‡
|
ghéagófá; ghéagóchthᆠ/ ngéagófᇇ; ngéagóchthᆇ‡
|
ghéagódh sé, sí; ghéagóchadh sé, sí† / ngéagódh sé, s퇇; ngéagóchadh sé, s톇‡
|
ghéagóimis; ghéagódh muid; ghéagóchaimis†; ghéagóchadh muid† / ngéagóimis‡‡; ngéagódh muid‡‡; ngéagóchaimis†‡‡; ngéagóchadh muid†‡‡
|
ghéagódh sibh; ghéagóchadh sibh† / ngéagódh sibh‡‡; ngéagóchadh sibh†‡‡
|
ghéagóidís; ghéagódh siad; ghéagóchadh siad† / ngéagóidís‡‡; ngéagódh siad‡‡; ngéagóchadh siad†‡‡
|
a ghéagódh; a ghéagóchadh† / a ngéagódh*; a ngéagóchadh*†
|
ghéagófaí; ghéagóchthaí† / ngéagófa퇇; ngéagóchtha톇‡
|
subjunctive
|
present
|
go ngéagaí mé; go ngéagaíod†
|
go ngéagaí tú; go ngéagaír†
|
go ngéagaí sé, sí
|
go ngéagaímid; go ngéagaí muid
|
go ngéagaí sibh
|
go ngéagaí siad; go ngéagaíd†
|
—
|
go ngéagaítear
|
past
|
dá ngéagaínn
|
dá ngéagaíteá
|
dá ngéagaíodh sé, sí
|
dá ngéagaímis; dá ngéagaíodh muid
|
dá ngéagaíodh sibh
|
dá ngéagaídís; dá ngéagaíodh siad
|
—
|
dá ngéagaítí
|
imperative
|
géagaím
|
géagaigh
|
géagaíodh sé, sí
|
géagaímis
|
géagaígí; géagaídh†
|
géagaídís
|
—
|
géagaítear
|
verbal noun
|
géagú
|
past participle
|
géagaithe
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
See the etymology of the corresponding lemma form.
géagaigh
- inflection of géagach (“branched, branching; long-limbed; flowing, tressy”):
- vocative/genitive singular masculine
- (archaic) dative singular feminine
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.