helmi

See also: Helmi

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *helmi, which may be a substrate word.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhelmi/, [ˈhe̞lmi]
• Rhymes: -elmi
• Hyphenation^(key): hel‧mi

Noun

helmi

1. pearl (rounded shelly concretion produced by certain mollusks)
2. bead (small, round object, such as those attached with a thread or string to form a chain)
3. (typography) pearl (font size)
4. (figuratively) gem (precious or highly valued thing or person)

Declension

Inflection of helmi (Kotus type 7/ovi, no gradation)
nominative		helmi	helmet
genitive		helmen	helmien
partitive		helmeä	helmiä
illative		helmeen	helmiin
		singular	plural
nominative		helmi	helmet
accusative	nom.	helmi	helmet
	gen.	helmen
genitive		helmen	helmien
partitive		helmeä	helmiä
inessive		helmessä	helmissä
elative		helmestä	helmistä
illative		helmeen	helmiin
adessive		helmellä	helmillä
ablative		helmeltä	helmiltä
allative		helmelle	helmille
essive		helmenä	helminä
translative		helmeksi	helmiksi
abessive		helmettä	helmittä
instructive		—	helmin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of helmi (Kotus type 7/ovi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative helmeni helmeni accusative nom. helmeni helmeni gen. helmeni genitive helmeni helmieni partitive helmeäni helmiäni inessive helmessäni helmissäni elative helmestäni helmistäni illative helmeeni helmiini adessive helmelläni helmilläni ablative helmeltäni helmiltäni allative helmelleni helmilleni essive helmenäni helminäni translative helmekseni helmikseni abessive helmettäni helmittäni instructive — — comitative — helmineni second-person singular possessor singular plural nominative helmesi helmesi accusative nom. helmesi helmesi gen. helmesi genitive helmesi helmiesi partitive helmeäsi helmiäsi inessive helmessäsi helmissäsi elative helmestäsi helmistäsi illative helmeesi helmiisi adessive helmelläsi helmilläsi ablative helmeltäsi helmiltäsi allative helmellesi helmillesi essive helmenäsi helminäsi translative helmeksesi helmiksesi abessive helmettäsi helmittäsi instructive — — comitative — helminesi first-person plural possessor singular plural nominative helmemme helmemme accusative nom. helmemme helmemme gen. helmemme genitive helmemme helmiemme partitive helmeämme helmiämme inessive helmessämme helmissämme elative helmestämme helmistämme illative helmeemme helmiimme adessive helmellämme helmillämme ablative helmeltämme helmiltämme allative helmellemme helmillemme essive helmenämme helminämme translative helmeksemme helmiksemme abessive helmettämme helmittämme instructive — — comitative — helminemme second-person plural possessor singular plural nominative helmenne helmenne accusative nom. helmenne helmenne gen. helmenne genitive helmenne helmienne partitive helmeänne helmiänne inessive helmessänne helmissänne elative helmestänne helmistänne illative helmeenne helmiinne adessive helmellänne helmillänne ablative helmeltänne helmiltänne allative helmellenne helmillenne essive helmenänne helminänne translative helmeksenne helmiksenne abessive helmettänne helmittänne instructive — — comitative — helminenne third-person possessor singular plural nominative helmensä helmensä accusative nom. helmensä helmensä gen. helmensä genitive helmensä helmiensä partitive helmeään helmeänsä helmiään helmiänsä inessive helmessään helmessänsä helmissään helmissänsä elative helmestään helmestänsä helmistään helmistänsä illative helmeensä helmiinsä adessive helmellään helmellänsä helmillään helmillänsä ablative helmeltään helmeltänsä helmiltään helmiltänsä allative helmelleen helmellensä helmilleen helmillensä essive helmenään helmenänsä helminään helminänsä translative helmekseen helmeksensä helmikseen helmiksensä abessive helmettään helmettänsä helmittään helmittänsä instructive — — comitative — helmineen helminensä

Derived terms

• helmeillä
• helmestää
• helmikkä
• helminen
• Helminen
• helmiäinen

 

compounds

• anaalihelmi
• helmenharmaa
• helmenkalastaja
• helmenkalastus
• helmenpyynti
• helmenpyytäjä
• helmensukeltaja
• helmenvalkoinen
• helmenviljely
• helmiherkkusieni
• helmihirssi
• helmihopeatäplä
• helmihyasintti
• helmi-itiö
• helmijoki
• helmikana
• helmikirjailu
• helmikirjoahven
• helmikirjonta
• helmikoriste
• helmikuu
• helmilakkimuura
• helmilanka
• helmililja
• helmimonninen
• helmimylly
• helminauha
• helmineule
• helminukkajäkkärä
• helmiompelu
• helmipaholaispleko
• helmipaneeli
• helmipartamonni
• helmipeite
• helmipensas
• helmipisto
• helmiponttipaneeli
• helmipuumuura
• helmipuuro
• helmipöllö
• helmirihmakala
• helmiripsimonni
• helmisimpukka
• helmisulkahirssi
• helmisuurimo
• helmitaulu
• helmitinami
• helmivalkosipuli
• helmivene
• helmivyö
• hikihelmi
• jäähelmi
• kastehelmi
• kaulahelmi
• kyynelhelmi
• lasihelmi
• luolahelmi
• puuhelmi
• tekohelmi
• valehelmi
• vesihelmi

 

Noun

helmi

1. Abbreviation of helmikuu (“February”).

Further reading

• “helmi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• lehmi-

Ingrian

Helmi.

Etymology

From Proto-Finnic *helmi. Cognates include Finnish helmi and Estonian helmes.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈhelmi/, [ˈhe̞lʲmʲ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈhelmi/, [ˈhe̞lʲmi]
• (Hevaha) IPA^(key): /ˈhelmi/, [ˈhe̞lʲmi]
• Rhymes: -elmʲ, -elmi
• Hyphenation: hel‧mi

Noun

helmi

1. pearl

Declension

Declension of helmi (type 5/lehti, no gradation)
	singular	plural
nominative	helmi	helmet
genitive	helmen	helmiin, helmilöin
partitive	helmiä	helmijä, helmilöjä
illative	helmee	helmii, helmilöihe
inessive	helmees	helmiis, helmilöis
elative	helmest	helmist, helmilöist
allative	helmelle	helmille, helmilöille
adessive	helmeel	helmiil, helmilöil
ablative	helmelt	helmilt, helmilöilt
translative	helmeks	helmiks, helmilöiks
essive	helmennä, helmeen	helminnä, helmilöinnä, helmiin, helmilöin
exessive1)	helment	helmint, helmilöint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

• helmiin
• helmikerta
• helmivirka

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 56
• Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 34

Latin

Noun

helmī

1. inflection of helmus:
   1. nominative/vocative plural
   2. genitive singular

Middle English

Verb

helmi

1. Alternative form of helmen