hota

See also: hóta and höta

Finnish

Etymology

Variant of hotta.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhotɑ/, [ˈho̞t̪ɑ̝]
• Rhymes: -otɑ
• Hyphenation^(key): ho‧ta

Noun

hota

1. A one-year-old vendace.

Declension

Inflection of hota (Kotus type 10*F/koira, t-d gradation)
nominative		hota	hodat
genitive		hodan	hotien
partitive		hotaa	hotia
illative		hotaan	hotiin
		singular	plural
nominative		hota	hodat
accusative	nom.	hota	hodat
	gen.	hodan
genitive		hodan	hotien hotain rare
partitive		hotaa	hotia
inessive		hodassa	hodissa
elative		hodasta	hodista
illative		hotaan	hotiin
adessive		hodalla	hodilla
ablative		hodalta	hodilta
allative		hodalle	hodille
essive		hotana	hotina
translative		hodaksi	hodiksi
abessive		hodatta	hoditta
instructive		—	hodin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of hota (Kotus type 10*F/koira, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative hotani hotani accusative nom. hotani hotani gen. hotani genitive hotani hotieni hotaini rare partitive hotaani hotiani inessive hodassani hodissani elative hodastani hodistani illative hotaani hotiini adessive hodallani hodillani ablative hodaltani hodiltani allative hodalleni hodilleni essive hotanani hotinani translative hodakseni hodikseni abessive hodattani hodittani instructive — — comitative — hotineni second-person singular possessor singular plural nominative hotasi hotasi accusative nom. hotasi hotasi gen. hotasi genitive hotasi hotiesi hotaisi rare partitive hotaasi hotiasi inessive hodassasi hodissasi elative hodastasi hodistasi illative hotaasi hotiisi adessive hodallasi hodillasi ablative hodaltasi hodiltasi allative hodallesi hodillesi essive hotanasi hotinasi translative hodaksesi hodiksesi abessive hodattasi hodittasi instructive — — comitative — hotinesi first-person plural possessor singular plural nominative hotamme hotamme accusative nom. hotamme hotamme gen. hotamme genitive hotamme hotiemme hotaimme rare partitive hotaamme hotiamme inessive hodassamme hodissamme elative hodastamme hodistamme illative hotaamme hotiimme adessive hodallamme hodillamme ablative hodaltamme hodiltamme allative hodallemme hodillemme essive hotanamme hotinamme translative hodaksemme hodiksemme abessive hodattamme hodittamme instructive — — comitative — hotinemme second-person plural possessor singular plural nominative hotanne hotanne accusative nom. hotanne hotanne gen. hotanne genitive hotanne hotienne hotainne rare partitive hotaanne hotianne inessive hodassanne hodissanne elative hodastanne hodistanne illative hotaanne hotiinne adessive hodallanne hodillanne ablative hodaltanne hodiltanne allative hodallenne hodillenne essive hotananne hotinanne translative hodaksenne hodiksenne abessive hodattanne hodittanne instructive — — comitative — hotinenne third-person possessor singular plural nominative hotansa hotansa accusative nom. hotansa hotansa gen. hotansa genitive hotansa hotiensa hotainsa rare partitive hotaansa hotiaan hotiansa inessive hodassaan hodassansa hodissaan hodissansa elative hodastaan hodastansa hodistaan hodistansa illative hotaansa hotiinsa adessive hodallaan hodallansa hodillaan hodillansa ablative hodaltaan hodaltansa hodiltaan hodiltansa allative hodalleen hodallensa hodilleen hodillensa essive hotanaan hotanansa hotinaan hotinansa translative hodakseen hodaksensa hodikseen hodiksensa abessive hodattaan hodattansa hodittaan hodittansa instructive — — comitative — hotineen hotinensa

Synonyms

• hottamuikku
• muikku

Anagrams

• Ahto, ahot, ahto, haot, taho

Kikuyu

Pronunciation

• IPA^(key): /hɔta/

Verb

hota (infinitive kũhota)

1. to be able, to be capable

Slovak

Alternative forms

• hot

Etymology

Uncertain. Probably onomatopoeic. First attested in the 18th century. Compare Polish hetta.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɦɔta]

Interjection

hota

1. used to direct horses to the right; gee

   Coordinate term: čihi

Further reading

• “hota”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024

Swedish

Etymology

From Old Norse hóta, derived from the noun hót n pl (“threat”) (cf. Swedish hot). It has replaced an older (now obsolete) verb, höta, from Old Norse hœta, from Proto-Germanic *hwōtijaną, cognate with Danish høde (archaic), Gothic 𐍈𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽 (ƕōtjan).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

hota (present hotar, preterite hotade, supine hotat, imperative hota)

1. to threaten

Conjugation

Conjugation of hota (weak)

	Active		Passive
Infinitive	hota		hotas
Supine	hotat		hotats
Imperative	hota		—
Imper. plural1	hoten		—
	Present	Past	Present	Past
Indicative	hotar	hotade	hotas	hotades
Ind. plural1	hota	hotade	hotas	hotades
Subjunctive2	hote	hotade	hotes	hotades
	Participles
Present participle	hotande
Past participle	hotad
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Derived terms

• hotbild

Related terms

• hot
• ohotad

References

• hota in Svensk ordbok (SO)
• hota in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• hota in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

Tagalog

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈhota/ [ˈhoː.t̪ɐ]
• Rhymes: -ota
• Syllabification: ho‧ta

Etymology 1

Noun

hota (Baybayin spelling ᜑᜓᜆ)

1. (historical) Alternative form of jota

Etymology 2

Noun

hota (Baybayin spelling ᜑᜓᜆ)

1. (music, dance) Alternative form of jota

Further reading

• “hota”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

Anagrams

• taho, Ohta

Tahitian

Noun

hota

1. cough

Tokelauan

Etymology

From Proto-Nuclear Polynesian *se-o-ta.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈhʲo.ta]
• Hyphenation: ho‧ta

Determiner

hota

1. (inalienable, indefinite) my

Usage notes

• hota is commonly used in place of hoku to arouse the listener’s sympathy about some predicament that one is in.

See also

Tokelauan possessive determiners

	Definite inalienable (O-type)
	singular reference				plural reference
	sg	du		pl	sg	du		pl
		long	short			long	short
1st person (excl.)	toku, tota1	to māua	to mā	to mātou	oku, ota1	o māua	o mā	o mātou
1st person (incl.)	―	to tāua	to tā	to tātou	―	o tāua	o tā	o tātou
2nd person	tō	toulua		toutou	ō	oulua		outou
3rd person	tona	to lāua	to lā	to lātou	ona	o lāua	o lā	o lātou
	Definite alienable (A-type)
	singular reference				plural reference
	sg	du		pl	sg	du		pl
		long	short			long	short
1st person (excl.)	taku, tata1	ta māua	ta mā	ta mātou	aku, ata1	a māua	a mā	a mātou
1st person (incl.)	―	ta tāua	ta tā	ta tātou	―	a tāua	a tā	a tātou
2nd person	tau	taulua		tautou	au	aulua		autou
3rd person	tana	ta lāua	ta lā	ta lātou	ana	a lāua	a lā	a lātou
	Indefinite inalienable (O-type)
	singular reference				plural reference
	sg	du		pl	sg	du		pl
		long	short			long	short
1st person (excl.)	hoku, hota1	ho māua	ho mā	ho mātou	ni oku, ni ota1	ni o māua	ni o mā	ni o mātou
1st person (incl.)	―	ho tāua	ho tā	ho tātou	―	ni o tāua	ni o tā	ni o tātou
2nd person	hō	houlua		houtou	ni ō	ni oulua		ni outou
3rd person	hona	ho lāua	ho lā	ho lātou	ni ona	ni o lāua	ni o lā	ni o lātou
	Indefinite alienable (A-type)
	singular reference				plural reference
	sg	du		pl	sg	du		pl
		long	short			long	short
1st person (excl.)	haku, hata1	ha māua	ha mā	ha mātou	ni aku, ni ata1	ni a māua	ni a mā	ni a mātou
1st person (incl.)	―	ha tāua	ha tā	ha tātou	―	ni a tāua	ni a tā	ni a tātou
2nd person	hau	haulua		hautou	ni au	ni aulua		ni autou
3rd person	hana	ha lāua	ha lā	ha lātou	ni ana	ni a lāua	ni a lā	ni a lātou
1) Sympathetic

References

• R. Simona, editor (1986), Tokelau Dictionary‎^[1], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 327

Warao

Noun

hota

1. mountain