metido en carnes

Spanish

Adjective

metido en carnes (feminine metida en carnes, masculine plural metidos en carnes, feminine plural metidas en carnes)

1. (idiomatic, euphemistic) overweight; big-boned

Further reading

• “metido, da en carnes”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), 23rd edition, Royal Spanish Academy, 2014 October 16