Jump to content

päivälintu

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

päivä (day) +‎ lintu (bird). Compare Ingrian päivälintu and Votic päivelintu.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpæi̯ʋæˌlintu/, [ˈpæi̯ʋæˌlin̪t̪u]
  • Rhymes: -intu
  • Hyphenation(key): päivä‧lintu

Noun

[edit]

päivälintu (folk poetic)

  1. (Finnic mythology) An epithet for the swallow.

Declension

[edit]
Inflection of päivälintu (Kotus type 1*J/valo, nt-nn gradation)
nominative päivälintu päivälinnut
genitive päivälinnun päivälintujen
partitive päivälintua päivälintuja
illative päivälintuun päivälintuihin
singular plural
nominative päivälintu päivälinnut
accusative nom. päivälintu päivälinnut
gen. päivälinnun
genitive päivälinnun päivälintujen
partitive päivälintua päivälintuja
inessive päivälinnussa päivälinnuissa
elative päivälinnusta päivälinnuista
illative päivälintuun päivälintuihin
adessive päivälinnulla päivälinnuilla
ablative päivälinnulta päivälinnuilta
allative päivälinnulle päivälinnuille
essive päivälintuna päivälintuina
translative päivälinnuksi päivälinnuiksi
abessive päivälinnutta päivälinnuitta
instructive päivälinnuin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of päivälintu (Kotus type 1*J/valo, nt-nn gradation)

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From päivä (day) +‎ lintu (bird). Akin to Finnish päivälintu and Votic päivelintu.

Pronunciation

[edit]
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpæi̯ʋæˌlintu/, [ˈpæi̯ʋəˌlʲintŭ̥]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈpæi̯ʋæˌlintu/, [ˈpæi̯ʋæˌlʲind̥u]
  • Rhymes: -intu
  • Hyphenation: päi‧vä‧lin‧tu

Noun

[edit]

päivälintu

  1. (Finnic mythology, folk poetic) An epithet for the swallow: day bird
    • 1915, Volmari Porkka, quoting Annu-nuorikko, “607. Narvusi, Pärspää, II1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[1], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:
      Pääskölintu, päivälintu // Tuo ihhaala ilman lintu.
      Swallow, day bird // That beautiful bird of the weather.

Declension

[edit]
Declension of päivälintu (type 4/koivu, nt-nn gradation)
singular plural
nominative päivälintu päivälinnut
genitive päivälinnun päivälintuin, päivälintuloin
partitive päivälintua päivälintuja, päivälintuloja
illative päivälintuu päivälintui, päivälintuloihe
inessive päivälinnuus päivälinnuis, päivälintulois
elative päivälinnust päivälinnuist, päivälintuloist
allative päivälinnulle päivälinnuille, päivälintuloille
adessive päivälinnuul päivälinnuil, päivälintuloil
ablative päivälinnult päivälinnuilt, päivälintuloilt
translative päivälinnuks päivälinnuiks, päivälintuloiks
essive päivälintunna, päivälintuun päivälintuinna, päivälintuloinna, päivälintuin, päivälintuloin
exessive1) päivälintunt päivälintuint, päivälintuloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

[edit]

See also

[edit]