paino

See also: Paino

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *paino, equivalent to painaa (“to press, push; to weigh”) +‎ -o

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑi̯no/, [ˈpɑ̝i̯no̞]
• Rhymes: -ɑino
• Hyphenation^(key): pai‧no

Noun

paino

1. weight (force due to gravity)
2. press (general term for a printing machine)

   Pysäyttäkää paino!

   Stop the presses!

   Kirja on jo painossa.

   The book is already being printed.

3. press, weight (passive device to apply pressure to something)

   Tykinkuula toimi hänellä graavilohen painona.

   He used a cannonball as press for his gravlax.

4. (fishing) sinker (weight used in fishing to cause the line or net to sink)
5. (phonetics) stress
6. (obsolete) paint

Declension

Inflection of paino (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		paino	painot
genitive		painon	painojen
partitive		painoa	painoja
illative		painoon	painoihin
		singular	plural
nominative		paino	painot
accusative	nom.	paino	painot
	gen.	painon
genitive		painon	painojen
partitive		painoa	painoja
inessive		painossa	painoissa
elative		painosta	painoista
illative		painoon	painoihin
adessive		painolla	painoilla
ablative		painolta	painoilta
allative		painolle	painoille
essive		painona	painoina
translative		painoksi	painoiksi
abessive		painotta	painoitta
instructive		—	painoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of paino (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative painoni painoni accusative nom. painoni painoni gen. painoni genitive painoni painojeni partitive painoani painojani inessive painossani painoissani elative painostani painoistani illative painooni painoihini adessive painollani painoillani ablative painoltani painoiltani allative painolleni painoilleni essive painonani painoinani translative painokseni painoikseni abessive painottani painoittani instructive — — comitative — painoineni second-person singular possessor singular plural nominative painosi painosi accusative nom. painosi painosi gen. painosi genitive painosi painojesi partitive painoasi painojasi inessive painossasi painoissasi elative painostasi painoistasi illative painoosi painoihisi adessive painollasi painoillasi ablative painoltasi painoiltasi allative painollesi painoillesi essive painonasi painoinasi translative painoksesi painoiksesi abessive painottasi painoittasi instructive — — comitative — painoinesi first-person plural possessor singular plural nominative painomme painomme accusative nom. painomme painomme gen. painomme genitive painomme painojemme partitive painoamme painojamme inessive painossamme painoissamme elative painostamme painoistamme illative painoomme painoihimme adessive painollamme painoillamme ablative painoltamme painoiltamme allative painollemme painoillemme essive painonamme painoinamme translative painoksemme painoiksemme abessive painottamme painoittamme instructive — — comitative — painoinemme second-person plural possessor singular plural nominative painonne painonne accusative nom. painonne painonne gen. painonne genitive painonne painojenne partitive painoanne painojanne inessive painossanne painoissanne elative painostanne painoistanne illative painoonne painoihinne adessive painollanne painoillanne ablative painoltanne painoiltanne allative painollenne painoillenne essive painonanne painoinanne translative painoksenne painoiksenne abessive painottanne painoittanne instructive — — comitative — painoinenne third-person possessor singular plural nominative painonsa painonsa accusative nom. painonsa painonsa gen. painonsa genitive painonsa painojensa partitive painoaan painoansa painojaan painojansa inessive painossaan painossansa painoissaan painoissansa elative painostaan painostansa painoistaan painoistansa illative painoonsa painoihinsa adessive painollaan painollansa painoillaan painoillansa ablative painoltaan painoltansa painoiltaan painoiltansa allative painolleen painollensa painoilleen painoillensa essive painonaan painonansa painoinaan painoinansa translative painokseen painoksensa painoikseen painoiksensa abessive painottaan painottansa painoittaan painoittansa instructive — — comitative — painoineen painoinensa

Derived terms

• painoinen
• painokas
• painollinen
• painostaa
• painoton
• painottaa

 

compounds

• akselipaino
• alipaino
• alkupaino
• atomipaino
• bruttopaino
• elopaino
• enimmäispaino
• ennätyspaino
• etupaino
• etupainoinen
• grammapaino
• ihannepaino
• kangaspaino
• kirjapaino
• kivipaino
• kohopaino
• kokonaispaino
• kolmiväripaino
• kuivapaino
• kuutiometripaino
• kuutiopaino
• käsipaino
• laakapaino
• lausepaino
• lehtipaino
• levypaino
• liikapaino
• lyijypaino
• molekyylipaino
• märkäpaino
• neliväripaino
• nettopaino
• neulapaino
• nilkkapaino
• normaalipaino
• normaalipainoinen
• nuotanpaino
• offsetpaino
• omapaino
• ominaispaino
• ongenpaino
• painoaika
• painoala
• painoalue
• painoarkki
• painoarvo
• painoasu
• painoerä
• painoharjoittelu
• painohävikki
• painohäviö
• painoindeksi
• painojulkaisu
• painojälki
• painokangas
• painokanne
• painokelpoinen
• painokelvoton
• painokerroin
• painokilo
• painokirjain
• painokirjoitus
• painokivi
• painokone
• painokoukku
• painokunto
• painokuntoinen
• painokuosi
• painokuva
• painokytkin
• painolaatta
• painolasti
• painolevy
• painoluokka
• painomenetelmä
• painomerkki
• painomitta
• painomittajärjestelmä
• painomuste
• painonappi
• painonasta
• painonhallinta
• painonlisäys
• painonmenetys
• painonnostaja
• painonnosto
• painonpudotus
• painonvähennys
• painopaikka
• painopaperi
• painopeitto
• painopinta
• painopiste
• painoprosentti
• painorajoitteinen
• painorajoitus
• painorehu
• painosivu
• painosylinteri
• painosyltty
• painotalo
• painotekniikka
• painotekninen
• painoteksti
• painotuore
• painotuote
• painotyö
• painovaikeus
• painovalmis
• painovapaus
• painoviestintä
• painovirhe
• painovirhepaholainen
• painovoima
• painovuosi
• painoväri
• painovärjäys
• painoyksikkö
• paperipaino
• peräpainoinen
• pienipainoinen
• pintapaino
• pituuspaino
• pääpaino
• pöytäpaino
• rannepaino
• rotaatiopaino
• ruumiinpaino
• samanpainoinen
• sanapaino
• seripaino
• setelipaino
• silkkipaino
• sivupaino
• syntymäpaino
• syväpaino
• syväpainomenetelmä
• takapainoinen
• tampopaino
• tasapaino
• tehopainosuhde
• teuraspaino
• tilavuuspaino
• tuorepaino
• tyhjäpaino
• täysipainoinen
• vastapaino
• verkonpaino
• vähimmäispaino
• ylipaino
• äänenpaino

 

Further reading

• “paino”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• apoin, paoin, piano, pinoa, ponia

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *paino, equivalent to painaa (“to push”) +‎ -o. Akin to Finnish paino.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈpɑi̯no/, [ˈpɑi̯nŏ̞̥]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈpɑi̯no/, [ˈpɑi̯no̞]
• Rhymes: -ɑi̯no
• Hyphenation: pai‧no

Noun

paino

1. weight
2. (phonetics) stress
   • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:

     Ilman painoa ollaa sanan toin ja viimäin sloga.

     Without stress are the second and the final syllable.

Declension

Declension of paino (type 4/koivu, no gradation)
	singular	plural
nominative	paino	painot
genitive	painon	painoin, painoloin
partitive	painoa	painoja, painoloja
illative	painoo	painoi, painoloihe
inessive	painoos	painois, painolois
elative	painost	painoist, painoloist
allative	painolle	painoille, painoloille
adessive	painool	painoil, painoloil
ablative	painolt	painoilt, painoloilt
translative	painoks	painoiks, painoloiks
essive	painonna, painoon	painoinna, painoloinna, painoin, painoloin
exessive1)	painont	painoint, painoloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

• (weight): paine, raskahus

Derived terms

• eripainoin
• painokas
• painopuu
• painopääveitsi
• painotoin

 

References

• V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10
• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 375

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *paino, equivalent to paina +‎ -o. Cognates include Finnish paino, Ingrian paino.

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈpɑi̯no/, [ˈpɑi̯no]
• Rhymes: -ɑi̯no
• Hyphenation: pai‧no

Noun

paino

1. weight

Inflection

Declension of paino (type II/võrkko, no gradation)
	singular	plural
nominative	paino	painod
genitive	paino	painojõ, painoi
partitive	painoa	painoitõ, painoi
illative	painosõ, paino	painoisõ
inessive	painoz	painoiz
elative	painossõ	painoissõ
allative	painolõ	painoilõ
adessive	painollõ	painoillõ
ablative	painoltõ	painoiltõ
translative	painossi	painoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “paino”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn