rättfärdig
Jump to navigation
Jump to search
Swedish
[edit]Etymology
[edit]From Old Swedish rætfærdhogher, from Old Norse réttferðugr, from Middle Low German rechtverdich, source of German rechtfertigen, Danish retfærdig, Norwegian rettferdig.
Adjective
[edit]rättfärdig
- righteous
- Kanhända finnas femtio rättfärdiga i staden
- Peradventure there be fifty righteous within the city (Genesis 18:24)
- Kanhända finnas femtio rättfärdiga i staden
Declension
[edit]Inflection of rättfärdig | |||
---|---|---|---|
Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
Common singular | rättfärdig | mer rättfärdig | mest rättfärdig |
Neuter singular | rättfärdigt | mer rättfärdigt | mest rättfärdigt |
Plural | rättfärdiga | mer rättfärdiga | mest rättfärdiga |
Masculine plural3 | rättfärdige | mer rättfärdiga | mest rättfärdiga |
Definite | Positive | Comparative | Superlative |
Masculine singular1 | rättfärdige | mer rättfärdige | mest rättfärdige |
All | rättfärdiga | mer rättfärdiga | mest rättfärdiga |
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic |
Derived terms
[edit]References
[edit]- rättfärdig in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- rättfärdig in Svensk ordbok (SO)
- rättfärdig in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- rättfärdig in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)