Jump to content

rajt

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Back-formation from rajta.

Interjection

[edit]

rajt

  1. go!
    Vigyázz, kész, rajt!Ready, steady, go! or On your mark, get set, go!

Noun

[edit]

rajt (plural rajtok)

  1. start (beginning point of a race)
    Synonym: start
Declension
[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative rajt rajtok
accusative rajtot rajtokat
dative rajtnak rajtoknak
instrumental rajttal rajtokkal
causal-final rajtért rajtokért
translative rajttá rajtokká
terminative rajtig rajtokig
essive-formal rajtként rajtokként
essive-modal
inessive rajtban rajtokban
superessive rajton rajtokon
adessive rajtnál rajtoknál
illative rajtba rajtokba
sublative rajtra rajtokra
allative rajthoz rajtokhoz
elative rajtból rajtokból
delative rajtról rajtokról
ablative rajttól rajtoktól
non-attributive
possessive - singular
rajté rajtoké
non-attributive
possessive - plural
rajtéi rajtokéi
Possessive forms of rajt
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. rajtom rajtjaim
2nd person sing. rajtod rajtjaid
3rd person sing. rajtja rajtjai
1st person plural rajtunk rajtjaink
2nd person plural rajtotok rajtjaitok
3rd person plural rajtjuk rajtjaik
Derived terms
[edit]

Pronoun

[edit]

rajt (sometimes spelled rajt’)

  1. (folksy or poetic) Alternative form of rajta (on him/her/it)

Etymology 2

[edit]

raj +‎ -t (accusative suffix)

Noun

[edit]

rajt

  1. accusative singular of raj

Further reading

[edit]
  • (start): rajt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (alternative form of rajta): rajt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Maltese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

rajt

  1. first-person singular perfect of ra
  2. second-person singular perfect of ra