verhüllen: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita

Enteksta

Nuna versio ekde 15:18, 11 dec. 2023

Tempo	Persono	Vortformo
As-tempo	ich	verhülle
	du	verhüllst
	er, sie, es	verhüllt
Is-tempo	ich	verhüllte
Participo 2		verhüllt
Subjunktivo 2	ich	verhüllte
U-modo	Ununombro	verhüll
U-modo	Multenombro	verhüllt
Helpa verbo		haben
Ĉiuj aliaj formoj: verhüllen (konjugacio)

Silabseparo

ver·hül·len, preterito: ver·hüll·te, participo: ver·hüllt

Elparolo

Kontraŭvortoj

[1] enthüllen

Ekzemploj

[1] Christo und Jeanne-Claude verhüllten 1995 das Reichstagsgebäude in Berlin.

[1] Der Schleier verhüllt das Gesicht der Braut.

Referencoj kaj literaturo

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verhüllen“

[1] canoo.net „verhüllen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verhüllen“

[1] The Free Dictionary „verhüllen“

[1] Duden enrete „verhüllen“

@@ Linio 1: / Linio 1: @@
+=={{Lingvo|de}}==
-maski, (bedecken) kovri, (verbergen) kaŝi, (verschleiern) vuali
-== verhüllen ({{Lingvo|Deutsch}}) ==
+==={{Vortospeco|verbo|de}}===
-=== {{Vortospeco|Verb|Deutsch}} ===
 {{Germana verbo (superrigardo)
@@ Linio 17: / Linio 16: @@
 {{Silabseparo}}
-:ver·hül·len, {{Prät.}} ver·hüll·te, {{Part.}} ver·hüllt
+:ver·hül·len, {{pret}} ver·hüll·te, {{part}} ver·hüllt
 {{Elparolo}}
-:{{IFA}} {{Lautschrift|fɛɐ̯ˈhʏlən}}
+* {{IFA|fɛɐ̯ˈhʏlən}}
-:{{Hörbeispiele}} {{aŭdo|De-verhüllen.ogg}}
+* {{aŭdo|De-verhüllen.ogg}}
-:{{Reime}} {{Reim|ʏlən|Deutsch}}
+===={{Signifoj}}====
-{{Bedeutungen}}
+# {{k|de|G: VTR.}} maski, (bedecken) kovri, (verbergen) kaŝi, (verschleiern) vuali
-:[1] {{trans.|:}} etwas mit einer [[Hülle]] (meist Stoff) versehen, so dass es vollständig von dieser bedeckt ist und das eigentliche Objekt nicht mehr zu sehen ist
 {{Antonimoj}}
@@ Linio 33: / Linio 31: @@
 :[1] Christo und Jeanne-Claude ''verhüllten'' 1995 das Reichstagsgebäude in Berlin.
 :[1] Der Schleier ''verhüllt'' das Gesicht der Braut.
-{{Absatz}}
-==== {{Übersetzungen}} ====
 {{Referencoj}}
-<!--Achtung, bitte die Referenz-Links testen -->
 :[1] {{Ref-DWDS}}
 :[1] {{Ref-Canoo}}