Un alma de Dios
Por Gustave Flaubert
3.5/5
()
Información de este libro electrónico
En este relato nos encontraremos con muchos elementos que aparecen en Madame Bovary, su más importante novela.
Gustave Flaubert
Gustave Flaubert (French: December 12, 1821 May 8, 1880) was an influential French writer widely considered one of the greatest novelists in Western literature. He is known especially for his first published novel, Madame Bovary (1857), for his Correspondence, and for his scrupulous devotion to his style and aesthetics. The celebrated short story writer Maupassant was a protégé of Flaubert.Early life and education:Flaubert was born on December 12, 1821, in Rouen, in the Seine-Maritime department of Upper Normandy, in northern France. He was the second son of Anne Justine Caroline (née Fleuriot; 17931872) and Achille-Cléophas Flaubert (17841846), a surgeon. He began writing at an early age, as early as eight according to some sources.He was educated at the Lycée Pierre Corneille in Rouen, and did not leave until 1840, when he went to Paris to study law. In Paris, he was an indifferent student and found the city distasteful. He made a few acquaintances, including Victor Hugo. Toward the end of 1840, he traveled in the Pyrenees and Corsica. In 1846, after an attack of epilepsy, he left Paris and abandoned the study of law.Writing career:His first finished work was November, a novella, which was completed in 1842.In September 1849, Flaubert completed the first version of a novel, The Temptation of Saint Anthony. He read the novel aloud to Louis Bouilhet and Maxime Du Camp over the course of four days, not allowing them to interrupt or give any opinions. At the end of the reading, his friends told him to throw the manuscript in the fire, suggesting instead that he focus on day-to-day life rather than fantastic subjects.In 1850, after returning from Egypt, Flaubert began work on Madame Bovary. The novel, which took five years to write, was serialized in the Revue de Paris in 1856. The government brought an action against the publisher and author on the charge of immorality, which was heard during the following year, but both were acquitted. When Madame Bovary appeared in book form, it met with a warm reception. In 1858, Flaubert traveled to Carthage to gather material for his next novel, Salammbô. The novel was completed in 1862 after four years of work. Drawing on his youth, Flaubert next wrote L'Éducation sentimentale (Sentimental Education), an effort that took seven years. This was his last complete novel, published in the year 1869.He wrote an unsuccessful drama, Le Candidat, and published a reworked version of Temptation of Saint Anthony.
Autores relacionados
Relacionado con Un alma de Dios
Libros electrónicos relacionados
7 mejores cuentos - Mujeres Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa vida breve de Katherine Mansfield Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl amor brujo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMi abuelo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl improvisador Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl cura de aldea Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La nube de smog Calificación: 4 de 5 estrellas4/5«Obligación impuesta» y «Wondrak» Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El jardín engañoso (Anotado) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Drácula de Bram Stoker (Guía de lectura): Resumen y análisis completo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Octavio Paz: Cuenta y canta la higuera Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Mundo de papel: Cuentos para un año (II) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEau sauvage Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos inquietos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMaïmaï, el caracol de Tarô Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesTormento: Biblioteca de Grandes Escritores Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La mujer de blanco Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesClarissa Dalloway y su invitada Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesUn alma de Dios Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPalabras para La Poderosa 1: Antología de cuentos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPequeñeces Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Cuentos con historieta 3: La voz en la noche / La casa maldita: Terror Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCómo no acabar con todo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa cueva de Salamanca Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLeyendas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa mirada del ángel: Historia de la vida enterrada Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl agrio Calificación: 3 de 5 estrellas3/5La mitad del diablo Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Matar a otro perro Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMathilda Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Ficción literaria para usted
Don Quijote de la Mancha Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Idiota Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Orgullo y prejuicio: Clásicos de la literatura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El retrato de Dorian Gray: Clásicos de la literatura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La casa encantada y otros cuentos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Noches Blancas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La chica salvaje Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El otro nombre . Septología I: Septología I Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Viejo y El Mar (Spanish Edition) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cometierra Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Nagori: La nostalgia por la estación que termina Calificación: 4 de 5 estrellas4/5To Kill a Mockingbird \ Matar a un ruiseñor (Spanish edition) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La mujer helada Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Trilogía Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Libro del desasosiego Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Mandíbula Calificación: 4 de 5 estrellas4/5En busca del tiempo perdido (Vol. I): el manga Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La caída de la Casa Usher Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los años Calificación: 5 de 5 estrellas5/5No era a esto a lo que veníamos Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Sofoco Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Punto de cruz Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La vida tranquila Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Crimen y Castigo: Clásicos de la literatura Calificación: 5 de 5 estrellas5/5
Categorías relacionadas
Comentarios para Un alma de Dios
8 clasificaciones7 comentarios
- Calificación: 5 de 5 estrellas5/5A simple story about an ordinary woman. It made me cry...
- Calificación: 4 de 5 estrellas4/5I enjoyed this portrait of an early 19th century maid in rural France. It depicts in a detailed and sympathetic way the emotional life of a woman who is fundamentally unsophisticated, but has deep feelings for the children of her mistress, for her nephew, and finally for a parrot. It could be viewed as patronizing, but I think Flaubert was sincere in his attempt to get inside the head of someone who lives their life in an emotional rather than intellectual world.
- Calificación: 1 de 5 estrellas1/5SPOILER ALERT! Geez, a bit depressing. A servant woman who has no love in her life except for a parrot (who dies). Excuse me while I go slit my wrists.
- Calificación: 2 de 5 estrellas2/5A novella. Somewhat charming, but overall not that good.
- Calificación: 4 de 5 estrellas4/5I'd been meaning to read this one for some time, and it was perfect for what it is. It is beautifully written, and the characters feel frustratingly real. At the same time, I wanted to know more about what was going on in Felicite's head, and more about How she was the way she was. If I had, I feel as if I might have gotten more lost in the story. As is, it engaged me and interested me, but didn't drive home much emotion in any sense. For the most part, with the exception of LouLou, I feel as if this one wasn't particularly memorable. Still, it was an interesting story, and a nice way to pass a relaxing unstressed morning.
- Calificación: 4 de 5 estrellas4/5A short sentimental story about a Victorian maid and her friendship with a parrot.
- Calificación: 4 de 5 estrellas4/5The importance of this novella — also known as "A Simple Heart" and "Un Coeur simple" — was revived by Julian Barnes' 1984 book Flaubert's Parrot, which is the source of my interest in reading it. In an 1876 letter to a friend, Flaubert writes:
Do you know what I've had on my table in front of me for the last three weeks? A stuffed parrot. It sits there on sentry duty. The sight of it is beginning to irritate me. But I keep it there so that I can fill my head with the idea of parrothood. Because at the moment I'm writing about the love between an old girl and a parrot.
The "old girl" in question is Félicité, a young servant girl, who gains employment in the household of Madame Aubain:
For a hundred francs a year, she cooked and did the housework, washed, ironed, mended, harnessed the horse, fattened the poultry, made the butter and remained faithful to her mistress—although the latter was by no means an agreeable person.
At some point the household acquired a hand-me-down parrot, whose novelty wore thin after a while, and it ended up belonging to Félicité. Eventually the parrot died and Félicité had him stuffed.
In church she had noticed that something about the parrot resembled the Holy Spirit. And she had acquired a picture of Jesus' baptism where the resemblance was even more marked. She hung this picture, before which she acquired the habit of praying, in her room, and over the years the parrot became in her mind an actual representation of the Holy Spirit. As an old woman on her death bed, deaf and almost blind:
The beats of her heart grew fainter and fainter, and vaguer, like a fountain giving out, like an echo dying away; and when she exhaled her last breath, she thought she saw in the half-opened heavens a gigantic parrot hovering above her head.
Many questions arise regarding these stories. Was Flaubert mocking religion in his usual way? Was he laughing at poor simple Félicité, or Julian for that matter? The mockery is apparent in the first story about Death. But it was written decades before and really bears little in common with the latter two stories.
We know from Flaubert's correspondence with George Sand that he wrote A Simple Soul in response to a challenge from her to write something positive and sympathetic. She had complained that his books were too filled with pessimism and desolation. He was in the process of writing A Simple Soul when George Sand died, so she never actually read it. But Flaubert pushed on and finished it. Here is what he had to say about his own motivation:
A "Simple Heart" is just the account of an obscure life, that of Félicité a poor country girl, pious but mystical, quietly devoted, and as tender as fresh bread. She loves successively a man, her mistress, her mistress' children, a nephew, an old man she is taking care of, then her parrot. When the parrot dies she has him stuffed, and when she herself is dying, she confuses the parrot with the Holy Ghost. It's not at all ironic, as you suppose, but on the contrary, very serious and very sad. I want to arouse people's pity, to make sensitive souls weep, since I am one myself.
It would seem to me that this story and Flaubert's comment should be taken at face value. While equating the parrot with the Holy Spirit may seem blasphemous to some, one cannot discount the archetypal significance that the apotheosized parrot provided for Félicité in the waning days of her life.
Vista previa del libro
Un alma de Dios - Gustave Flaubert
UN ALMA DE DIOS
Gustave Flaubert
Traducción de Fundación Consuelo Berges
Título original: Un coeur simple
© de la traducción: Fundación Consuelo Berges
Edición en ebook: diciembre de 2014
© Nórdica Libros, S.L.
C/ Fuerte de Navidad, 11, 1.º B 28044 Madrid (España)
www.nordicalibros.com
ISBN DIGITAL: 978-84-16112-57-9
Diseño de colección: Filo Estudio
Corrección ortotipográfica: Ana Patrón
Maquetación ebook: Caurina Diseño Gráfico
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
Contenido
Portadilla
Créditos
Autor
I
II
III
IV
V
Contraportada
Gustave Flaubert
(Ruán, Francia, 1821 - Croisset, 1880)
Escritor francés. Desde muy joven sintió pasión por la literatura, creando una pequeña revista literaria, Colibrí, en la que ya mostraba las dotes del gran escritor que llegaría a ser.
Excepto durante sus viajes, pasó toda su vida en su propiedad de Croisset, entregado a su labor de escritor. Entre 1847 y 1856 mantuvo una relación inestable pero apasionada con la poetisa Louise Colet, aunque su gran amor fue sin duda Elisa Schlésinger, quien le inspiró el personaje de Marie Arnoux de La educación sentimental y que nunca llegó a ser su amante.
Su primera gran novela publicada, y para muchos su obra maestra, es Madame Bovary (1856), a la que seguirían otras grandes obras que han sido el referente de grandes escritores posteriores.
I
A lo largo de medio siglo, las burguesas de Pont-l’Evêque le envidiaron a madame Aubain su criada Felicidad.
Por cien francos al año, guisaba y hacía el arreglo de la casa, lavaba, planchaba, sabía embridar un caballo, engordar las aves de corral, mazar la manteca, y fue siempre fiel a su ama —que sin embargo no siempre era una persona agradable.
Madame Aubain se había casado con un mozo guapo y pobre, que murió a principios de 1809, dejándole dos hijos muy pequeños y algunas deudas. Entonces madame Aubain vendió sus inmuebles, menos la finca de Toucques y la de Greffosses, que rentaban a lo sumo cinco mil francos, y dejó la casa de Saint-Melaine para vivir en otra menos dispendiosa que había pertenecido a sus antepasados y estaba detrás del mercado.
Esta casa, revestida de pizarra, se encontraba entre una travesía y una callecita que iba a parar al río. En el interior había desigualdades de nivel que hacían tropezar. Un pequeño vestíbulo separaba la cocina de la sala donde madame Aubain se pasaba el día entero, sentada junto a la ventana en un sillón de paja. Alineadas contra la pared, pintadas de blanco, ocho sillas de caoba. Un piano viejo soportaba, bajo un barómetro, una pirámide de cajas y de carpetas. A uno y otro lado de la chimenea, de mármol amarillo y de estilo Luis XV, dos butacas tapizadas. El reloj, en el centro, representaba un templo de Vesta. Y todo el aposento olía un poco a humedad, pues el suelo estaba más bajo que la huerta.
En el primer piso, en primer lugar, el cuarto de «Madame», muy grande, empapelado de un papel de flores pálidas, y, presidiendo, el retrato de «Monsieur» en atavío de petimetre. Esta sala comunicaba con otra habitación más pequeña, en la que había dos cunas sin colchones. Después venía el salón, siempre cerrado, y abarrotado de muebles cubiertos con fundas de algodón.