Diferencia entre revisiones de «Marcel Reich-Ranicki»

Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
 
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 20 usuarios)
Línea 1:
{{Ficha de persona
{{evento actual|fallecimiento}}
[[Archivo:Boerne-preis-2007-ffm006.jpg|thumb|nombre = Marcel Reich-Ranicki en [[2007]].]]
|imagen = Boerne-preis-2007-ffm006.jpg
'''Marcel Reich-Ranicki''' (nacido en [[Włocławek]], [[Polonia]] en [[2 de junio]] de [[1920]] - [[Fráncfort del Meno]], [[18 de setiembre]] de [[2013]]) era un destacado [[Crítica literaria|crítico literario]] [[Alemania|alemán]] de origen [[judío|judeo]]-[[Polonia|polaco]], conocido como el "Papa de la literatura alemana" y miembro de la asociación literaria [[Grupo 47|''Gruppe 47'']].
|tamaño = 150px
|descripción = Marcel Reich-Ranicki en 2007.
|fecha de nacimiento = 2 de junio de 1920
|lugar de nacimiento = {{bandera|POL}} [[Włocławek]], [[Polonia]]
|fecha de fallecimiento = 18 de septiembre de 2013
|lugar de fallecimiento = {{bandera|Alemania}} [[Fráncfort del Meno|Fráncfort]], [[Alemania]]
|ocupación = [[Crítica literaria|crítico literario]], [[escritor]]
|nacionalidad = [[Alemania|alemán]]
|nombre de nacimiento = Marcel Reich-Ranicki
|premios = [[Premio Goethe]] en 2002
|cónguye = Teofila
|web = [http://www.literaturkritik.de/reich-ranicki/index.php Marcel Reich-Ranicki]
|firma =
}}
'''Marcel Reich-Ranicki''' (nacido en [[Włocławek]], [[Polonia]], en [[{{fecha|2 de junio]] de [[|6|1920]] }}- [[Fráncfort del Meno|Fráncfort]], [[{{fecha|18 de setiembre]] de [[|9|2013]]}}) erafue un destacado [[Crítica literaria|crítico literario]] y escritor [[Alemania|alemán]] de origen [[judío|judeo]]-[[Polonia|polaco]], conocido como el "Papa«papa de la literatura alemana"» y miembro de la asociación literaria [[Grupo 47|''Gruppe 47'']].
 
== Vida ==
Reich-Ranicki fue durante varios años director de las páginas literarias del ''[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]'', pero su mayor influencia la logró desde el programa de televisión "''El cuarteto literario"'' del canal público [[ZDF]], con el que consiguió un inusitado éxito y que condujo entre 1988 y 2001. En él comentó y analizó más de 400 libros, siempre con su dedo índice erguido, en actitud pedagógica. El crítico, judío y superviviente del [[Guetogueto de Varsovia]], fue uno de los impulsores del éxito de escritores como el español [[Javier Marías]] o el holandés [[Cees Nooteboom]].
 
Los juicios de Reich -Ranicki eran temidos por editores y escritores y, cuando se trataba de escritores consagrados, solíansolía desatar grandes polémicas. Con algunos de los grandes de la literatura alemana, como [[Günter Grass]] y [[Martin Walser]], Reich -Ranicki tuvo una relación ambigua a lo largo de su carrera. Cuando lasalió aparicióna luz ''[[El tambor de "hojalata (novela)|El tambor de hojalata"]]'' (1959), la novela que consagró a Grass, Reich -Ranicki destrozó el libro en una reseña de la que posteriormente se retractó. Otros libros de Grass, como "''Encuentro en Telge"Telgte'' (1979), fueron comentados elogiosamente por Reich-Ranicki.
 
Sin embargo, la relación entre Grass y Reich-Ranicki se rompió definitivamente cuando aparecióse "publicó ''Es cuento largo"'' (1995), ante el cual el crítico reaccionó con una carta abierta publicada en la revista ''[[Der Spiegel]]'' en la que calificaba la novela de "ilegible" y acusaba a Grass de minimizar la represión en la extinta [[República Democrática Alemana|RDA]]. Lo que más polémica desató en esa ocasión fue la portada de ''Der Spiegel'' en la que aparecía Reich-Ranicki con cara de ira y partiendo en dos el libro de Grass.
 
Las críticas a la obra de Martin Walser, por su parte, afectaron tanto a este escritor que terminaron llevándolo a escribir una novela en clave, "''La muerte de un crítico"'' (2002), en la que se imaginaba el asesinato de un personaje claramente identificable como Reich-Ranicki. Ya consagrado como crítico literario, Reich -Ranicki escribió y publicó en 1999 su autobiografía, "''Mi vida"'' (''Mein Leben''), que terminó convirtiéndose en un [[superventas]].
 
Su última "magna obra", según confesión personal, fue la gran antología de la literatura alemana titulada ''Der Kanon. Die deutsche Literatur'' (''El Canon de la literatura alemana''), que comprende 5 tomos sobre novela, cuento, teatro, poesía y ensayo, aparecidos entre 2002 y 2006 en [[Fráncfort del Meno]].
==Obras==
 
* '' Literarisches Leben in Deutschland. Kommentare u. Pamphlete.'' Munich: Piper [[1965]].
En marzo de 2013 se hizo público que Marcel Reich-Ranicki padecía un cáncer, que fue tratado en su casa de Fráncfort. Pese a esto, continuó escribiendo con regularidad sus críticas para el ''[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]'' (FAZ).
* ''Deutsche Literatur in Ost und West'' Piper [[1966]].
 
* ''Literatur der kleinen Schritte. Deutsche Schriftsteller heute.'' Piper [[1967]].
==Obras (en alemán)==
* ''Die Ungeliebten. Sieben Emigranten'' [[1968]].
* ''Über Ruhestörer.Literarisches JudenLeben in derDeutschland. deutschenKommentare Literaturu. Pamphlete''. Múnich: Piper [[1973]]1965.
* ''Nachprüfung,Deutsche AufsätzeLiteratur überin deutscheOst Schriftstellerund von gesternWest''. Piper [[1977]]1966.
* ''Literatur der kleinen Schritte. Deutsche Schriftsteller heute.''. Piper [[1967]].
* ''Die Ungeliebten. Sieben Emigranten''. [[1968]].
* ''Über Ruhestörer. Juden in der deutschen Literatur''. Piper 1973.
* ''Nachprüfung, Aufsätze über deutsche Schriftsteller von gestern''. Piper 1977.
* (Ed.) ''Frankfurter Anthologie''. Volume 1–27, Frankfurt: Insel 1978–2004.
* ''Entgegnung, Zur deutschen Literatur der siebziger Jahre''. Deutsche Verlags-Anstal [[1981]]
* ''Mehr als ein Dichter: über [[Heinrich Böll]]''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1986, ISBN 3-462-01792-6
* ''Thomas Mann und die Seinen'', Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstal [[1987]], ISBN 3-421-06364-8
* ''Lauter[[Thomas Mann]] und die VerrisseSeinen'',. MunichStuttgart: DTVDeutsche [[1993]]Verlags-Anstal 1987, ISBN 3-423421-1157806364-58
* ''Lauter Verrisse''. Múnich: DTV 1993, ISBN 3-423-11578-5
* ''Die Anwälte der Literatur'' Deutsche Verlags-Anstalt [[1994]]
* ''MeinDie LebenAnwälte der Literatur'',. Deutsche Verlags-Anstalt [[1999]], ISBN 3-423-13056-31994
* ''SiebenMein Wegbereiter. Schriftsteller des 20. JahrhundertsLeben'', Munich:. Deutsche Verlags-Anstalt [[2002]]1999, ISBN 3-421423-0551413056-93
* ''MeineSieben BilderWegbereiter. PorträtsSchriftsteller unddes Aufsätze20. Jahrhunderts''. Múnich: Deutsche Verlags-Anstalt [[2003]]2002, ISBN 3-421-0561905514-69
* ''UnserMeine GrassBilder. Porträts und Aufsätze''. Deutsche Verlags-Anstalt [[2003]], ISBN 3-421-0579605619-6
* ''VomUnser Tag gefordertGrass''. RedenDeutsche in deutschen Angelegenheiten.'' DTVVerlags-Anstalt [[2003]], ISBN 3-423421-1314505796-46
* ''MeineVom GeschichtenTag gefordert. VonReden Johannin Wolfgangdeutschen von Goethe bis heute.Angelegenheiten''. Insel,DTV [[2003]], ISBN 3-458423-1716613145-54
* (Hg.) ''DerMeine KanonGeschichten. DieVon deutsche[[Johann LiteraturWolfgang Erzählungenvon 10Goethe]] Bändebis und ein Begleitband.heute''. Insel, [[2003]], ISBN 3-458-0676017166-45
* ''Der Kanon. Die deutsche Literatur. Romane. 20 Bände und ein Begleitband''. Insel, Frankfurt 2002, Schuber, ISBN 3-458-06678-0
* ''Der Kanon. Die deutsche Literatur. Erzählungen. 10 Bände und ein Begleitband''. Insel, Frankfurt 2003, Schuber, ISBN 3-458-06760-4
* ''Der Kanon. Die deutsche Literatur. Dramen. 8 Bände und ein Begleitband''. Insel, Frankfurt 2004, Schuber, ISBN 3-458-06780-9
* ''Der Kanon. Die deutsche Literatur. Gedichte. 7 Bände und ein Begleitband''. Insel, Frankfurt 2005, Schuber, ISBN 3-458-06785-X
* ''Der Kanon. Die deutsche Literatur. Essays. 5 Bände und ein Begleitband''. Insel, Frankfurt 2006, Schuber, ISBN 3-458-06830-9
 
==Traducciones al español==
* ''Thomas Mann y los suyos: ensayo'' [''Thomas Mann und die Seinen'', 1987]. Madrid: Tusquets Editores, 1989. (Colección Ensayo; 6). [http://books.google.com.pe/books?id=PggDAgAACAAJ&dq=inauthor:%22Marcel+Reich+Ranicki%22&hl=es&sa=X&ei=JKM9UoLQDKSAiwLykoDABA&ved=0CGAQ6AEwCA] ISBN 978-84-7223-128-3
* ''Más que un poeta: sobre Heinrich Böll'' [''Mehr als ein Dichter: über Heinrich Böll'', 1986]. Valencia: Alfons el Magnānim. Institució Valenciana d'Estudis i Investigació, 1994. (Volumen 9 de Biblioteca Debats).[http://books.google.com.pe/books?id=NnogGgAACAAJ&dq=inauthor:%22Marcel+Reich+Ranicki%22&hl=es&sa=X&ei=JKM9UoLQDKSAiwLykoDABA&ved=0CDMQ6AEwAQ]
* ''Mi Vida'' [''Mein Leben'', 1999]. Traducción de [[José Luis Gil Aristu]]. Barcelona: Galaxia Gutenberg; Círculo de Lectores, 2000.[http://books.google.com.pe/books?id=UPtBJwAACAAJ&dq=inauthor:%22Marcel+Reich+Ranicki%22&hl=es&sa=X&ei=JKM9UoLQDKSAiwLykoDABA&ved=0CD4Q6AEwAw] ISBN 978-84-2268-470-1
* ''Siete precursores: escritores del siglo XX'' [''Sieben Wegbereiter. Schriftsteller des 20. Jahrhunderts'', 2002]. Barcelona: Galaxia Gutenberg, Círculo de Lectores, 2003.[http://books.google.com.pe/books?id=FmIFGwAACAAJ&dq=inauthor:%22Marcel+Reich+Ranicki%22&hl=es&sa=X&ei=JKM9UoLQDKSAiwLykoDABA&ved=0CFsQ6AEwBw] ISBN 978-84-6720-446-9 (Contiene escritos sobre [[Arthur Schnitzler]], [[Thomas Mann]], [[Alfred Döblin]], [[Robert Musil]], [[Franz Kafka]], [[Kurt Tucholsky]] y [[Bertolt Brecht]]).
* ''Los abogados de la literatura'' [''Die Anwälte der Literatur'', 1994]. Barcelona: Galaxia Gutenberg; Círculo de Lectores, 2006.[http://books.google.com.pe/books?id=4yAoPwAACAAJ&dq=inauthor:%22Marcel+Reich+Ranicki%22&hl=es&sa=X&ei=JKM9UoLQDKSAiwLykoDABA&ved=0CC4Q6AEwAA] ISBN 978-84-8109-606-4
* ''Sobre la crítica literaria'' (Introducción a ''Lauter Verrisse'', 2002). Traducción de Juan de Sola. Barcelona: Elba, 2014.[https://guindillasmutantes.wordpress.com/2015/01/17/sobre-la-critica-literaria-marcel-reich-ranicki/] ISBN 978-84-9422666-4-9
 
==Véase también==
Línea 37 ⟶ 69:
 
==Enlaces externos==
* [http://www.literaturkritikletraslibres.decom/revista/libros/mi-vida-de-marcel-reich-ranicki/index.php Reseña a ''Mi vida'', de Marcel Reich-Ranicki], por [[Christopher Domínguez Michael]], en revista ''Letras Libres'' No. 40, México, abril de 2002.
* [http://www.dw.de/elke-heidenreich-fen%C3%B3meno-televisivo/a-1062767 "Elke Heidenreich: fenómeno televisivo"] (sobre Marcel Reich-Ranicki y su incursión en la televisión cultural), por RMR, en: ''Deutsche Welle'', diciembre de 2003.
* [http://www.dw.de/reich-ranicki-honores-y-culpas/a-2353168 "Reich-Ranicki: honores y culpas"], por Mirra Banchón, en: página web de la cadena internacional de noticias ''Deutsche Welle'', febrero de 2007.
* [http://www.dw.de/marcel-reich-ranicki-el-maestro-de-la-cr%C3%ADtica-literaria-cumple-90-a%C3%B1os/a-5638159 "Marcel Reich-Ranicki: el maestro de la crítica literaria cumple 90 años"], por Gisa Funk y Cristina Papaleo, en: ''Deutsche Welle'', junio de 2010.
* [http://www.dw.de/muere-el-respetado-cr%C3%ADtico-literario-marcel-reich-ranicki/a-17099298# "Muere el respetado crítico literario Marcel Reich-Ranicki"], en: ''Deutsche Welle'', 18.09.2013.
* [http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/marcel-reich-ranicki/literaturkritiker-marcel-reich-ranicki-ist-tot-12579735.html "Marcel Reich-Ranicki ist tot"] (obituario, en alemán), en: ''Frankfurter Allgemeine Zeitung'', 18.09.2013.
* [http://cultura.elpais.com/cultura/2013/09/18/actualidad/1379535750_209985.html "El discernidor máximo"] (Nota sobre la muerte de Marcel Reich-Ranicki), por [[Javier Marías]], en: ''El País'' de España, 19.09.2013.
 
{{NF|1920|2013|Reich-Rannicki, Marcel}}
Línea 46 ⟶ 84:
[[Categoría:Escritores de Polonia del siglo XX]]
[[Categoría:Escritores en alemán]]
[[Categoría:Doctores honorarios de la Universidad de Tel Aviv]]
[[Categoría:Doctores honorarios por la Universidad de Upsala]]
[[Categoría:Emigrantes polacos hacia Alemania]]
[[Categoría:Fallecidos en Fráncfort del Meno]]
[[Categoría:Fallecidos por cáncer de próstata en Alemania]]