2

Programa de Actividades
2a Feria del Libro Teatral FELIT 09

JUEVES 1 Con: Adrián Hernández, Virginia

Smith, Carolina Garibay y José
Inauguración Agüero.
Música y Brindis Creación: Haydeé Boetto
Plaza Ángel Salas, 18:00 hrs. Plaza Ángel Salas, 12:00 hrs.
Entrada Libre Entrada Libre

Festival Otras Latitudes FeLiT Presentación de la obra

El Gran pretender Bashir Lazhar
Tutiatro B.C. / El teatro del mar De Evelyne de la Cheneliere
Teatro Julio Castillo, 20:00 hrs. Con Boris Schoemann
Entrada Libre Dirección: Mahalat Sánchez
Teatro Orientación, 13:30 hrs.
El Gallo Entrada Libre
Cía. Teatro de Ciertos Habitantes
Dirección: Claudio Valdés Kuri FeLiT Presentación del CD Rom
Teatro El Galeón, 20:00 hrs. La maroma campesina.
$ 30.00 Presentación del documental
De la yunta a la escena.
Barro Rojo CITRU
Espectáculo de Danza de la Luz María Robles
Compañía Barro Rojo Investigadora del CD Rom
Teatro Orientación, 20:00 hrs. Eugenio Cobo y Omar Moscoso
$ 30.00 Director del documental
Teatro El Galeón, 16:00 hrs.
VIERNES 2 Entrada Libre

FeLiT Conferencia FeLiT Presentación del anuario

Derechos de autor: ¿Qué parte Teatro en los estados 2007 y 2008.
juegan en el darama? Presentación de la revista Virtual
ARTeria / SOGEM Teatro Mexicano
José Enrique Fernández y Alejandra Serrano
Gloria López Plaza Ángel Salas, 18:00 hrs.
Teatro El Granero 11:00 hrs. Entrada Libre
Entrada Libre
FeLiT Conferencia magistral
FeLiT Presentación de la obra Jack Warner
Mundos secretos Director del grupo de teatro
 3
La Fragua, Honduras Papá está en la Atlántida
Plaza Ángel Salas, 19:00 hrs. De Javier Malpica
Entrada Libre Dirección: Sandra Félix
Sala Xavier Villaurrutia, 13:00 hrs.
Festival Otras Latitudes $70.00
El Gran pretender
Tutiatro B.C. / El teatro del mar
Teatro Julio Castillo, 20:00 hrs.
FeLiT Presentación de la obra
Entrada Libre De risa en risa
Dirección: Aziz Gual
El Gallo Teatro Julio Castillo, 14:30 hrs.
Cía. Teatro de Ciertos Habitantes Entrada Libre
Dirección: Claudio Valdés Kuri
Teatro El Galeón, 20:00 hrs. FeLiT Lectura de Ausencias:
$150.00 escenas de textos de Emilio
Carballido, Víctor Hugo
Barro Rojo
Rascón Banda, Luisa Josefina
Espectáculo de Danza de la
Hernández, Oscar Liera y
Compañía Barro Rojo
Rosario Castellanos
Teatro Orientación, 20:00 hrs. Libros de Godot
$150.00 Actores del Círculo Teatral
Dirección: Alberto Estrella
SÁBADO 3 Plaza Ángel Salas, 16:30 hrs.
Entrada Libre
Festival Otras Latitudes
Más aventuras de FeLiT Lectura dramatizada
Tío Conejo y Tío Coyote El origen del kiwi enlatado
Cía. La Fragua, Honduras
De Luis Santillán
Plaza Ángel Salas, 12:00 hrs.
Editorial Tierra Adentro
Entrada Libre
Plaza Ángel Salas, 18:00 hrs.
Festival Otras Latitudes Entrada Libre
Asesinada por la vida
Dirección: Sandra Muñoz Danza Butho
Tamaulipas Centro Cultural España
Teatro Orientación, 13:00 hrs. Sala Xavier Villaurrutia, 19:00 hrs.
Entrada Libre Entrada Libre

El Vestido
Festival Otras Latitudes
Cía. Marionetas de la Esquina
El Gran pretender
De Amaranta Leyva,
Tutiatro B.C. / El teatro del mar
Dirección: Lourdes Pérez Gay,
Teatro El Galeón, 13:00 hrs. Teatro Julio Castillo, 19:00 hrs.
$70.00 Entrada Libre
4
El Gallo de Estela Leñero
Cía Teatro de Ciertos Habitantes Dirección del proyecto Itari Marta
Dirección: Claudio Valdés Kuri y Bruno Bichir
Teatro El Galeón, 19:00 hrs. Plaza Ángel salas, 13:30 hrs.
$150.00 Entrada Libre

La confusión de las lenguas FeLiT Presentación de la obra

Dirección: Silvia Ortega Bashir Lazhar
Teatro El Granero, 19:00 hrs. De Evelyne De La Cheneliere
$150.00 Con Boris Schoemann
Dirección Mahalat Sánchez
Barro Rojo Teatro Orientación, 13:30 hrs.
Espectáculo de Danza de la Entrada Libre
Compañía Barro Rojo
Teatro Orientación, 20:00 hrs. FeLiT Presentación de los libros:
$150.00 Esquirlas, guines inflamables
De Gerardo Tagle
DOMINGO 4
Un Rico tres pobres
De Louis Calaferte
FeLiT Presentación de la obra Emigrados
Érase una vez un pato
De Slawomir Mrozek
Compañía Teatro 2
Compañia Teatro Sin Paredes
Plaza Ángel Salas, 12:00 hrs.
Entrada Libre David Psalmon
Plaza Ángel Salas, 17:00 hrs.
El Vestido Entrada Libre
Cía. Marionetas de la Esquina
De Amaranta Leyva, Festival Otras Latitudes
Dirección Lourdes Pérez Gay, El Gran pretender
Teatro El Galeón, 13:00 hrs. Tutiatro B.C. / El teatro del mar
$70.00 Teatro Julio Castillo, 18:00 hrs.
Entrada Libre
Papá está en la Atlántida
De: Javier Malpica El Gallo
Dirección: Sandra Félix Cía. Teatro de Ciertos Habitantes
Sala Xavier Villaurrutia, 13:00 hrs. Dirección: Claudio Valdés Kuri
$70.00 Teatro El Galeón, 18:00 hrs.
$150.00
FeLiT Presentación del Laboratorio
Teatral del Foro Shakespeare La confusión de las lenguas
Manual de Supervivencia Dirección: Silvia Ortega
Libros de Godot Teatro El Granero, 18:00 hrs.
Taller de Dramaturgia $150.00
 5
Barro Rojo Plaza Ángel Salas, 17:00 hrs.
Espectáculo de Danza de la Entrada Libre
Compañía Barro Rojo
Teatro Orientación, 20:00 hrs. FeLiT Lectura Dramatizada
$150.00 Poesía eres tú
Textos de Rosario Castellano
Lunes 5 Con Vanesa Bauche y José María
de Tavira
FeLiT Presentación de la obra Dirección: Elena Guiochins
Érase una vez un pato Sala Xavier Villaurrutia, 19:00 hrs.
Compañía Teatro 2 Entrada Libre
Plaza Ángel Salas, 12:00 hrs.
Entrada Libre FeLiT Presentación de los libros
de la Compañía Nacional de
FeLiT Presentación de la revista Teatro
Tramoya No. 98, 99 y 100 Editorial JUS
Elena Guiochins, Francisco Luis de Tavira, Stefanie Weiss,
Beverido, entre otros Flavio González Mello, Esther
Plaza Ángel Salas, 18:00 hrs. Seligson, Alegría Martínez y Felipe
Entrada Libre Garrido
Plaza Ángel Salas, 20:00 hrs.
FeLiT Lectura Dramatizada Entrada Libre
El verdadero Bulnes
Ganadora del Premio Festival Otras Latitudes
UAM – U de G Mara o de la noche sin sueño
De Claudio y Alberto Lomnitz Cía. Alborde Teatro, Chihuahua
Dirección: José Caballero Teatro Julio Castillo, 20:00 hrs.
Teatro El Galeón, 20:00 hrs. Entrada Libre
Entrada Libre
Miércoles 7
Festival Otras Latitudes
Mara o de la noche sin sueño FeLiT Presentación de la obra
Cía. Alborde Teatro, Chihuahua Mundos secretos
Teatro Julio Castillo, 20:00 hrs. Con Adrián Hernández, Virginia
Entrada Libre Smith, Carolina Garibay y José
Agüero.
Martes 6 Creación: Haydeé Boetto
Plaza Ángel Salas, 12:00 hrs.
FeLiT Lectura Dramatizada Entrada Libre
Mujeres de arena
De Humberto Robles FeLiT Presentación de la obra
Colectivo Mujeres sin miedo UGA
Editorial los Textos de La Capilla Cía. Seña y Verbo: Teatro de sordos
6
Con Eduardo Domínguez, Jofrán FeLiT Presentación de los libros
Méndez, Roberto de Loera, Alphonse y Litoral
Jacobo Lieberman y Carolina Garibay. De Wajdi Mouawad
Creación: Haydeé Boetto, Boris Schoemann y
Teatro Orientación, 13:00 hrs. Hugo Arrevillaga
Entrada Libre
Conferencia
FeLiT Lectura Dramatizada El universo de Wajdi Mouawad
Sancho Panza en la ínsula Vera Milarka
barataria Editorial Los textos de La Capilla
Dirección: Yoloxóchitl Flores Teatro El Galeón, 20:00 hrs.
Granados Entrada Libre
CEDART Diego Rivera
Plaza Ángel Salas, 14:00 hrs. Jueves 8
Entrada Libre
FeLiT Mesa de reflexión sobre
FeLiT Presentación del libro La Memoria del Encuentro
Cultura Mexicana: Revisión y Nacional de la Voz y la Palabra:
Prospectiva. Instrumentos en el proceso
creador del escenario
Coordinado por Francisco Toledo,
CeuVoz, Luisa Huertas, Álvaro
Enrique Florescano y José
Heguewisch, Guillermo Palma y
Woldenberg
José Luis Hernández
Editorial Taurus / Santillana
Plaza Ángel Salas / 11:00 hrs.
Teatro Orientación, 17:00 hrs.
Entrada Libre
Entrada Libre

FeLiT Presentación de la obra FeLiT Charla con actores

de número de la Compañía
Desdén el último danzón
Nacional de Teatro
Cía. Perro Teatro.
Plaza Ángel Salas, 12:00 hrs.
Dirección: Gilberto Guerrero.
Entrada Libre
Con: Fernando Morales, Pedro
Adame, Erandeni Durán y Luis
FeLiT Charla magistral con
Rodríguez Vestuaristas
Plaza Ángel Salas, 18:00 hrs. Plaza Ángel Salas, 13:00 hrs.
Entrada Libre Entrada Libre

FeLiT Mesa redonda FeLiT Presentación de la obra

Políticas públicas y derechos
UGA
culturales
Cía. Seña y Verbo: Teatro de sordos
Gabriel Pascal, José Alfonso Con Eduardo Domínguez, Jofrán
Suárez del Real, entre otros. Méndez, Roberto de Loera,
Teatro Orientación, 18:30 hrs. Jacobo Lieberman y Carolina
Entrada Libre Garibay.
 7
Creación: Haydeé Boetto FeLiT Presentación del libro
Teatro Orientación, 13:00 hrs. Casanova o la humillación
Entrada Libre De David Olguín
Esther Seligson, Sergio Zurita y
FeLiT Lectura Dramatizada de la obra David Olguín
Hitler en el corazón Modera Gabriel Pascal
De Noé Morales Teatro Orientación, 20:30 hrs.
Editorial Tierra Adentro y Centro Entrada Libre
Cultural Helénico
Plaza Ángel Salas, 17:00 hrs. Viernes 9
Entrada Libre
Festival Otras Latitudes
Un campo
FeLiT Presentación
Museo imaginario (5 dvd´s) Cía. Los tiliches del baúl
Canal 22/CITRU Guanajuato
María Muró, Martha Toriz y Antonio Teatro Julio Castillo, 10:30 hrs.
Crestani Entrada Libre
Plaza Ángel Salas, 19:00 hrs.
FeLiT Presentación del Carro de
Entrada Libre
Comedias
Silencio pollos pelones ahí les va
Festival Otras Latitudes su maíz
Un campo
De Emilio Carballido
Cía. Los tiliches del baúl
Dirección: Alberto Lomnitz
Guanajuato
UNAM
Teatro Julio Castillo, 20:00 hrs.
Plaza Ángel Salas, pasillos 12:00 hrs.
Entrada Libre
Entrada Libre
Festival Otras Latitudes
I´Mexiclown FeLiT Presentación de la obra
En el país de los medios
Izmir Gallardo, Sinaloa
Con: Paola Izquierdo, Roam León,
Sala Xavier Villaurrutia, 20:00 hrs.
Isabel Almeida, Gustavo García y
Entrada Libre
Daniel Rosas.
El Gallo Dirección: Roam León
Cía Teatro de Ciertos Habitantes Teatro Orientación, 13:00 y 18:00 hrs.
Dirección: Claudio Valdés Kuri Entrada Libre
Teatro El Galeón, 20:00 hrs.
$ 30:00 FeLiT Mesa redonda sobre
Violencia, narcotráfico y
feminicidios desde la óptica del
La confusión de las lenguas
teatro
Dirección: Silvia Ortega
Libros de Godot
Teatro El Granero, 20:00 hrs.
Francesca Gallardo, Rocío Galicia
$ 30.00
y Alejandro Román
8
Plaza Ángel Salas, 17:00 hrs. Teatro El Granero, 20:00 hrs.
Entrada Libre $150.00

FeLiT Presentación del libro Sábado 10

coordinado por:
Ileana Diéguez, Des/tejiendo FeLiT Presentación del catálogo
escenas. Desmontajes: procesos digital sobre
de investigación y creación Los títeres de Roseta Aranda
UIA/CITRU – Espinal de Marisa Giménez
Juliana Faesler, Lorena Wolffer, Cacho y Francisco Miranda
José Ramón Alcántara y INBA/ Canal 22/ CITRU
Eugenio Cobo Marisa Giménez Cacho,
Plaza Ángel Salas, 18:00 hrs. José Solé, Rodolfo Obregón,
Entrada Libre
Mauricio Molina y Gerson Orozco.
Modera Juan Meliá
FeLiT Presentación del libro Teatro Orientación, 12:30 hrs.
coordinador por Alejandro Ortiz Entrada Libre
Cuatro obras de la revista para
el “Teatro de ahora” (1932) Festival Otras Latitudes
UAM / CITRU Un campo
Josefina Brun e Israel Franco
Plaza Ángel Salas, 19:00 hrs. Cía. Los tiliches del baúl
Entrada Libre Guanajuato
Teatro Julio Castillo, 13:00 hrs.
FeLiT Mesa redonda Entrada Libre
Los 10 Dramaturgos más
El Vestido
influyentes de la última década Cía. Marionetas de la Esquina
Dramaturgia Mexicana
Fernando de Ita, Noé Morales y De: Amaranta Leyva
Boris Schoemann Dirección: Lourdes Pérez Gay,
Modera Alberto Castillo Teatro El Galeón, 13:00 hrs.
Plaza Ángel Salas, 20:00 hrs. $70.00
Entrada Libre
Papá está en la Atlántida
Festival Otras Latitudes De Javier Malpica
I´Mexiclown Dirección: Sandra Félix
Izmir Gallardo, Sinaloa Sala Xavier Villaurrutia, 13:00 hrs.
Sala Xavier Villaurrutia, 20:00 hrs. $70.00
Entrada Libre
FeLiT Presentación de
El Gallo Libros y revista No. 40 de Paso
Cía Teatro de Ciertos Habitantes de Gato, Revista Mexicana de
Dirección: Claudio Valdés Kuri Teatro
Teatro El Galeón, 20:00 hrs. Juan Tovar, Gabriela Ynclán,
$150.00 David Olguín, Hilda Saray y Jaime
Chabaud
La confusión de las lenguas Plaza Ángel Salas, 18:00 hrs.
Entrada Libre
Dirección: Silvia Ortega
 9
Festival Otras Latitudes Papá está en la Atlántida
I´Mexiclown De Javier Malpica
Izmir Gallardo, Sinaloa Dirección: Sandra Félix
Sala Xavier Villaurrutia, 19:00 hrs. Sala Xavier Villaurrutia, 13:00 hrs.
Entrada Libre $70.00

El Gallo FeLiT Presentación de los libros

Cía Teatro de Ciertos Habitantes Ciudades imposibles
Dirección: Claudio Valdés Kuri De Daniel Serrano
Teatro El Galeón, 19:00 hrs. La teología de los fractales
$150.00 (Obra ganadora del Premio
Nacional de Dramaturgia 2008)
La confusión de las lenguas
De Ignacio Padilla
Dirección: Silvia Ortega
Teatro El Granero, 19:00 hrs. Editorial Artificios
$150.00 Rafael Rodríguez, entre otros
Plaza Ángel Salas, 14:30 hrs.
FeLiT Presentación editorial Entrada Libre
Colección Rascón Banda: Teatro
Clandestino de Víctor Hugo FeLiT Clausura
Rascón Banda; La misa del gallo PlazaÁngel Salas, 17:00 hrs.
de Alejandro Román y Ruleta Entrada Libre
Rosa de Antonio Zuñiga
Lectura en atril de una de las obras Festival Otras Latitudes
Libros de Godot Minotastasio y su familia
Dirección: Luis Martín Solís
Plaza Ángel Salas, 19:30 hrs. CECUT, Baja California
Entrada Libre Teatro Julio Castillo, 18:00 hrs.
Entrada Libre
Domingo 11
Festival Otras Latitudes
FeLiT Presentación I´Mexiclown
Dramafest Bicentenario Festival Izmir Gallardo, Sinaloa
de Burbujas Sala Xavier Villaurrutia, 18:00 hrs.
Coordinadora General: Aurora Cano Entrada Libre
Plaza Ángel Salas / pasillos, CCB,
12:00 hrs El Gallo
Entrada Libre Cía Teatro de Ciertos Habitantes
Dirección: Claudio Valdés Kuri
Teatro El Galeón, 18:00 hrs.
El Vestido $150.00
Cía. Marionetas de la Esquina
De: Amaranta Leyva La confusión de las lenguas
Dirección: Lourdes Pérez Gay Dirección: Silvia Ortega
Teatro El Galeón, 13:00 hrs. Teatro El Granero, 18:00 hrs.
$70.00 $150.00
 EDICIONES Y PRODUCCIONES ESC ÉNICAS
35 Aniversario
1974-2009