HIGIENE INDUSTRIAL

ILUMINACION

La luz
Es una forma particular y concreta de energa que se desplaza o propaga, no a travs de un conductor (como la energa elctrica o mecnica) sino por medio de radiaciones, es decir, de perturbaciones peridicas del estado electromagntico del espacio; es lo que se conoce como "energa radiante".

Podemos definir pues la luz, como "una radiacin electromagntica capaz de ser detectada por el ojo humano normal".

La visin
Es el proceso por medio del cual se transforma la luz en impulsos nerviosos capaces de generar sensaciones. El rgano encargado de realizar esta funcin es el ojo.

Magnitudes y unidades
Si partimos de la base de que para poder hablar de iluminacin es preciso contar con la existencia de una fuente productora de luz y de un objeto a iluminar, las magnitudes que debern conocerse sern las siguientes: El Flujo luminoso. La Intensidad luminosa. La Iluminancia o nivel de iluminacin. La Luminancia.

Condiciones para el confort visual

Para asegurar el confort visual hay que tener en cuenta bsicamente tres puntos, que situados por orden de importancia son los siguientes: Nivel de iluminacin. Deslumbramientos. Equilibrio de las luminancias.

Nivel de iluminacin
El nivel de iluminacin ptimo para una tarea determinada corresponde al que da como resultado un mayor rendimiento con una mnima fatiga. Art. 130 decreto 89

 Deslumbramientos Los brillos excesivos que pueden ocasionar molestias en la visin estn motivados generalmente por: Una visin directa de la fuente de luz. La visin indirecta (reflejo) sobre una superficie reflectante.

 Equilibrio de luminancias El nivel de iluminacin no es suficiente para asegurar el confort visual de una tarea. Es preciso adems mantener un equilibrio entre la luminancia del objeto y las correspondientes a las diferentes superficies incluidas dentro del campo visual.

Factores que determinan el confort visual

Iluminacin uniforme; luminancia ptima; Ausencia de brillos deslumbrantes; Condiciones de contraste adecuadas; Colores correctos, Ausencia de luces intermitentes o efectos .

FACTORES QUE AFECTAN LA VISIBILIDAD DE LOS OBJETOS. Contrastes cromticos. Negro ------- Amarillo Verde---------Blanco Rojo----------Blanco Azul-----------Blanco Etc. Tamao del Objeto Tiempo de visin Capacidad de adaptacin

Mediciones de Iluminacin General

Definir el lugar que se quiere evaluar Encender todas las luces en la zona de medicin Verifique la calibracin del instrumento (0 Lux) Seleccione el rango ms apropiado Dese un tiempo prudente para la estabilizacin del sensor Cada cierto nmero de mediciones verifique el 0 Lux. Las mediciones se deben efectuar dentro de un plano imaginario:

Mediciones Unidades Conversin

Equipo

Escalas Descripcin Operacin Correcciones Bateras Mediciones Unidades Conversin

Mediciones de Iluminacin General

Plano imaginario de medicin:

Se recomienda a una altura de 80 cm del suelo Y cuadrados de 60x60 (depende tambin de rea de la zona en que se est midiendo)

Equipo

Escalas Descripcin Operacin Correcciones Bateras Mediciones Unidades Conversin

Mediciones de Iluminacin General

La iluminacin del recinto ser el valor medio de todas las mediciones Para mediciones de iluminacin en un lugar de trabajo especfico, el procedimiento es el mismo pero tomando en cuenta: Que el sensor deba recibir la luz en la parte del trabajo en la que se realiza la labor crtica (ya sea horizontal, vertical o inclinada) Deben efectuarse varias mediciones en un puesto de trabajo, siendo la iluminacin media, el promedio de todas las mediciones

Equipo

Escalas Descripcin Operacin Correcciones Bateras Mediciones Unidades Conversin

Unidades de medida ms utilizadas

Intensidad Luminosa (Candela, Cd): es la intensidad de luz que se encuentra dentro de un ngulo slido que tiende a reducirse con una determinada direccin. Ejemplo un vela tiene en el plano horizontal a la llama aproximadamente igual a 1 Cd

Cantidad de luz (Lmenes/hora, Lm/hr): es la cantidad de luz que se emite por unidad de tiempo Flujo luminoso (Lmenes, Lm): es la cantidad de luz que emite una fuente luminosa. Un lumen es, el flujo luminoso emitido en un ngulo por una fuente puntual y uniforme de luz que emite una intensidad de 1 Cd.

Equipo

Escalas Descripcin Operacin Correcciones Bateras Mediciones Unidades Conversin

Unidades de medida ms utilizadas

Rendimiento luminoso (Lm/w): de una fuente de luz, es el flujo luminoso producido por cada unidad de potencia elctrica consumida. Iluminancia (Lux): es la intensidad de flujo luminoso que puede tener una superficie determinada. Un lux es el flujo luminoso de un lumen uniformemente distribuido en un m2 de una superficie situada a 1 m de distancia de un punto de luz que emite en la perpendicular con una intensidad de 1 Cd. Luminancia (Cd/m2): es la intensidad luminosa que refleja una superficie en una determinada direccin para una determinada unidad de rea que se proyecta sobre el plano perpendicular a la direccin de observacin de dicha superficie. La Luminancia es una magnitud vectorial que se puede dar en Cd/cm2 (Stilb) o en Lambert (F/cm2). El valor de la luminancia para una misma superficie vara en funcin de la posicin que ocupe el observador. .

Equipo

Escalas Descripcin Operacin Correcciones Bateras Mediciones Unidades Conversin

Factores de conversin
Iluminancia (densidad de flujo visible) 1 Lm/m2=
1 Lux 10-4 Lm/cm2 10-4 phot (ph) 9.290x10-2 Lm/ft2 9.290x10-2 Fc

Luminancia (densidad de flujo visible por ngulo slido = 1 Cd/m2=1 Lm/m2/sr

MEDICION DE LA ILUMINACION: primiera formula IA= LARGO X ANCHO ALTURA DEL MONTAJE X (LARGO +ANCHO) segunda formula MINIMO NUMERO DE PUNTOS DE MEDICION:

(IA +2)2

CALCULO DE MEDICIONES DE LUZ DEPARTAMENTO:_________________________________ AREA:______________________ALTURA DEL MONTAJE:___________ IA:_____________________

NUMERO DE MEDICIONES: __________________________

MEDICION DE LUZ

1 LUXES= 10.76 PIE CANDELA

NUMERO DE CUADRANTE 1 2 3 4 5

PIE CANDELA

Luxes

Hora de medicin

Personas expuestas

Condiciones climticas

6
7 8 9 10

Equipo

Escalas Descripcin Operacin Correcciones Bateras Mediciones Unidades Conversin

Referencias
Manual de instrucciones EXTECH model 401025, digital light meter Manual bsico sobre mediciones y toma de muestras ambientales y biolgicas en salud ocupacional, ISP. Enciclopedia de Salud y Seguridad en el Trabajo. Manual de Higiene Industrial, Mapfre.
D.S. 594

D.S. 594- Iluminacin. Artculo 103

Valores Mnimos de Iluminacin Promedio
LUGAR O FAENA ILUMINACION EXPRESADA EN Lux (Lx)

Pasillos, bodegas, salas de descanso, comedores, servicios higinicos, salas de trabajo con iluminacin suplementaria sobre cada mquina o faena, salas donde se efecten trabajos que no exigen discriminacin de detalles finos o donde hay suficiente contraste. Trabajo prolongado con requerimiento moderado sobre la visin, trabajo mecnico con cierta discriminacin de detalles, moldes en fundiciones y trabajos similares. Trabajo con pocos contrastes, lectura continuada en tipo pequeo, trabajo mecnico que exige discriminacin de detalles finos, maquinarias, herramientas, cajistas de imprenta, monotipias y trabajos similares.

150

300

500

D.S. 594- Iluminacin. Artculo 103

Valores Mnimos de Iluminacin Promedio
LUGAR O FAENA ILUMINACION EXPRESADA EN Lux (Lx)

Laboratorios, salas de consulta y de procedimientos de diagnstico y salas de esterilizacin.

500 a 700

Costura y trabajo de aguja, revisin prolija de artculos, corte y trazado.

Trabajo prolongado con discriminacin de detalles finos, montaje y revisin de artculos con detalles pequeos y poco contraste, relojera, operaciones textiles sobre gnero oscuro y trabajos similares. Sillas dentales y mesas de autopsias. Mesa quirrgica

1.000

1.500 a 2.000 5.000 20.000

D.S. 594- Iluminacin. Artculo 104

La relacin entre iluminacin general y localizada deber mantenerse dentro de los siguientes valores:

Iluminacin General
(Lux) 150 250 300 500 600 700

Iluminacin Localizada
(Lux) 250 500 1.000 2.000 5.000 10.000

D.S. 594- Iluminacin. Artculo 105

La luminancia (brillo) que deber tener un trabajo o tarea, segn su complejidad, deber ser la siguiente:

Tarea
Demasiado difcil Muy Difcil Difcil Ordinaria Fcil

Luminancia en cd/m 2
Ms de 122,6 35,0 122,6 12,3 35,0 5,3 12,3 menor de 5,3