Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 75 vistas

    Equivalencias de Los Nombres en Cuneiforme

    Cargado por

    Daniel Jack Daniel
    El documento presenta una lista de equivalencias entre nombres en alfabeto latino y el sistema de escritura cuneiforme, así como varios extractos de textos en cuneiforme con su traducción al español.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Equivalencias de Los Nombres en Cuneiforme

    Cargado por

    Daniel Jack Daniel
    75 vistas5 páginas
    El documento presenta una lista de equivalencias entre nombres en alfabeto latino y el sistema de escritura cuneiforme, así como varios extractos de textos en cuneiforme con su traducción al español.

    Descripción original:

    Una guía para escribir nombres de personas con caracteres cuneiformes.

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    El documento presenta una lista de equivalencias entre nombres en alfabeto latino y el sistema de escritura cuneiforme, así como varios extractos de textos en cuneiforme con su traducción al español.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    75 vistas5 páginas

    Equivalencias de Los Nombres en Cuneiforme

    Cargado por

    Daniel Jack Daniel
    El documento presenta una lista de equivalencias entre nombres en alfabeto latino y el sistema de escritura cuneiforme, así como varios extractos de textos en cuneiforme con su traducción al español.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    Está en la página 1de 5

    Equivalencias de los nombres en cuneiforme

    1. Dan Gianni= Dan Gianni


    2. Santiago David=Santiago David
    3. Hugo Damin=Hugo Damin
    4. Mauricio Hernn=Mauricio Hernn
    5. Gustavo Leonel=Gustavo Leonel
    6. Kevin=Kevin
    7. Eduardo Nicols=Eduardo Nicols
    8. Demian Nicols=Demian Nicols
    9. Franco David=Franco David
    10. Martina Natalia=Martina Natalia
    11. Andrea Alicia=Andrea Alicia
    12. Luciana Micaela=Luciana Micaela
    13. Daniela Agustina=Daniela Agustina
    14. Carolina=Carolina
    15. Antonella=Antonella
    16. Yazmn Esmeralda=Yazmn Esmeralda
    17. Lourdes Jazmn=Lourdes Jazmn
    18. Florencia Agustina=Florencia Agustina

    Equivalencia entre el alfabeto latino y el sistema de escritura cuneiforme

    a= a

    o= o

    b= b

    p= p

    c= c

    q= q

    d= d
    e= e

    r= r
    s= s

    f= f

    t= t

    g= g

    u= u

    h= h

    v= v

    i= i

    w= w

    j= j

    x= x

    k= k
    L= l
    m= m
    n= n
    =

    y= y

    1. Midiendo y limitando todas las cosas. As pronunci las


    palabras.

    Midiendo y limitando todas las cosas. As pronunci las


    palabras.
    2. La Fuente de las fuentes y el Lmite de todas las fuentes.
    La fuente de las fuentes y el lmite de todas las fuentes.
    3. Come el alimento, Enkidu, porque es deber de vida; consume la bebida fuerte, porque
    es costumbre de la tierra

    Come el alimento, Enkidu, porque es deber de vida; consume la bebida


    fuerte, porque es costumbre de la tierra
    4. Pues el Padre de los dioses y de los hombres coloc la mente
    (nous) en el alma (psyque) y coloc ambas en el cuerpo humano.
    Pues el Padre de los dioses y de los hombres coloc la mente (nous) en el
    alma (psyque) y coloc ambas en el cuerpo humano.
    5. Un hroe ha aparecido para hombre del mismo porte! Para Gilgamesh, igual a un
    dios, su igual ha comparecido
    Un hroe ha aparecido para hombre del mismo porte! Para Gilgamesh, igual a un dios,
    su igual ha comparecido

    6. Llenando el Alma con profundo amor.


    Llenando el Alma con profundo amor.

    7. Las almas de quienes dejan el cuerpo violentamente son ms


    puras.
    Las almas de quienes dejan el cuerpo violentamente son ms puras.

    8. E1 creo todo el mundo de fuego, aire, agua, tierra y ter


    omninutriente.
    E1 creo todo el mundo de fuego, aire, agua, tierra y ter omninutriente.

    9. Busca el Paraso.

    Busca el Paraso.

    10. Debemos huir, de acuerdo al Orculo, de la multitud de


    hombres que marchan en masa.
    Debemos huir, de acuerdo al Orculo, de la multitud de hombres que
    marchan en masa.

    11. Por tres das, y no ms, necesitas hacer los sacrificios.


    Por tres das, y no ms, necesitas hacer los sacrificios.
    12. El Vaso de tu Alma, esto es, el cuerpo mortal, ser habitado por gusanos y otras criaturas viles.
    El Vaso de tu Alma, esto es, el cuerpo mortal, ser habitado por gusanos y otras criaturas
    viles.

    13. No te empees en agrandar tu destino, o en hacer ms de lo que te fue encomendado, ya que no podrs
    hacerlo.
    No te empees en agrandar tu destino, o en hacer ms de lo que te fue encomendado,
    ya que no podrs hacerlo.
    14. Ciertamente, Gilgamesh, uno como t naci en la estepa, y las colinas le criaron.

    Ciertamente, Gilgamesh, uno como t naci en la estepa, y las colinas le criaron.

    15. Segn te veo, Enkidu, te has hecho como un dios


    Segn te veo, Enkidu, te has hecho como un dios
    16. Para el rey de Uruk, la de amplios mercados, (30) el tambor del pueblo suena para la
    eleccin nupcial.
    Para el rey de Uruk, la de amplios mercados, (30) el tambor del pueblo suena para la
    eleccin nupcial.

    17. Es como Gilgamesh en persona! aunque de talla ms baja, tiene los huesos ms
    recios.
    Es como Gilgamesh en persona! aunque de talla ms baja, tiene los huesos ms recios.

    También podría gustarte