E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 92

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LAS LAGUNAS DE OXIDACIN EN
EL MUNICIPIO DE SAN MARCOS

PROPONENTES

JAIME LEN CASTAEDA NARANJO

ANA RAQUEL GARRIDO MERCADO
VIRGINIA ISABEL MONTIEL PACHECO

UNIVERSIDAD DE SUCRE
ESPECIALIZACIN EN CIENCIAS AMBIENTALES
SEDE SAN MARCOS
SAN MARCOS (Sucre)
2000

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 93

7.

IDENTIFICACION,

EVALUACION,

CLASIFICACION

JERARQUIZACION DE LOS EFECTOS AMBIENTALES.

Para determinar la factibilidad ambiental del proyecto se emple el
mtodo de evaluacin cuantitativo de Battelle - Columbus (Matriz de
Battelle), extractado de Estevan (1994) y modificado para este estudio,
como MATRIZ SIMPLIFICADA DE BATTELLE, por el personal tcnico
implicado en el Estudio.
Para tal fin es necesario hacer una serie de consideraciones y
descripcin de trminos al respecto:
La base del sistema Battelle que en esta evaluacin se implementa, est
basada en 37 parmetros o factores ambientales, que merecen
consideracin

por

separado

cuya

evaluacin

es

adems

representativa del impacto ambiental derivado de las acciones o los

proyectos en consideracin.
Ponderacin de parmetros. Considerando que cada parmetro
representa solamente una parte del ambiente, se dispone de un
mecanismo segn el cual todos ellos se puedan contemplar en conjunto
y, adems, ofrezcan una imagen coherente de la situacin.

Para

conseguir esto, hay que reflejar de alguna forma la diferencia entre unos
parmetros y otros, en cuanto a su mayor o menor contribucin a la
situacin del ambiente. Con este fin, el mtodo Battelle atribuye a cada
parmetro un peso o ndice ponderal. Tal peso se expresa en forma de
unidades de importancia y el valor asignado a cada parmetro, para
este estudio, resulta de la distribucin relativa de 464 unidades
asignadas al total de parmetros (ambiente de calidad ptima).

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 94

Obtencin de las unidades conmensurables o unidades de impacto neto.

Para el caso que nos ocupa la situacin ptima del ambiente le
corresponde una valoracin de 464, como suma de las situaciones
ptimas de sus parmetros definidos por sus Unidades de Importancia
(UIP). Por otra parte, en el caso que los parmetros no se hallen en su
situacin ptima, su contribucin a la situacin del medio vendr
disminuida en el mismo porcentaje que su calidad.
Evaluacin

final,

sistema

de

alerta.

Aplicando

el

sistema

establecido a la situacin del medio si se lleva a cabo el proyecto (Con

proyecto) y la que tendra el medio si este no se realiza (por suma de
estado cero y la evolucin sin proyecto previsible), se tendr para cada
parmetro unos valores cuya diferencia nos indicar el impacto neto del
proyecto segn dicho parmetro:
(UIA)i con proy. - (UIA)i sin proy.= (UIA)i con proy.,
que puede ser negativo o positivo
(UIA)= Unidades de Impacto Ambiental
Se debe considerar que las UIA evaluadas para cada parmetro, son
conmensurables, es posible sumarlas y evaluar el impacto global de
distintas alternativas de un mismo proyecto para - de su comparacin obtener la ptima valoracin. Tambin se puede emplear para tomar las
medidas que permitirn compensar o prevenir el impacto ambiental del
proyecto y, de una forma general, segn variaciones porcentuales, para
apreciar la degradacin del medio como resultado del proyecto, tanto
globalmente como en sus distintos sectores.
Sistema de alerta. Debido a que en ocasiones es necesario destacar
ciertas situaciones crticas, aunque el impacto global sea aceptable,

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 95

puede haber ciertos parmetros que sean afectados en forma ms o

menos inadmisible. A tal efecto, se establece la utilizacin de recuadros
de colores, de acuerdo con el criterio de los proponentes, segn la
variacin potencial del parmetro producida por el proyecto, estas
seales en ltimas, para este caso, son las que van a destacar los
parmetros que se ven afectados por la actividad. Para este estudio se
desarrollaron los siguientes convencionalismos de sistema o seales de
alerta:
Impacto Alto
Impacto medio
Impacto bajo
Impacto nulo
La presencia de las letras P o N, dentro del recuadro coloreado del
sistema de alerta, indican la direccionalidad del Impacto generado, es
decir, se usa P cuando el Impacto es POSITIVO y N cuando es NEGATIVO.
Ejemplo de las caractersticas bsicas de la Matriz Battelle para un
componente

ambiental

(Especies

y Poblaciones) de

la

categora

ECOLOGIA:

PESO
(ndice ponderal)
Es el mximo valor que puede
tener el sistema.

Especies y poblaciones
Terrestres
(14) Pastizales y praderas
(14) Cosechas
(14) Vegetacin natural
(14) Especies dainas
(14) Aves de caza

PARMETROS
(Factores
Ambientales)

continentales

Acuticas
(14) Pesqueras
comerciales
(14) Vegetacin natural
(14) Especies dainas140
(14) Pesca deportiva
(14) Aves acuticas

Sumatoria
ndice
Ponderal

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 96

7.1. DESCRIPCION DE IMPACTOS

Se debe tener especial atencin solamente en

casos en que

se

observan en el mbito individual IMPACTOS POSITIVOS DE ALTA

MAGNITUD. La matriz de Battelle se presenta en el Anexo A.
Se tendr como base de interpretacin, los impactos de cualquier
valoracin (positivos o negativos), respecto a cada categora estudiada,
los componentes ambientales que no presenten impactos (casillas
blancas) no se comentarn, a tal respecto se tiene:
7.1.1. Ecologa.
7.1.1.1. Especies y poblaciones.
Terrestres
Pastizales y praderas. Se presenta un Impacto Negativo de Baja
Magnitud, esta determinado por la reduccin del rea de potrero, que se
usa para la construccin de las lagunas de tratamiento de aguas
servidas. Este impacto no se tiene como determinante, ya que a todas
luces es mayor el beneficio que se genera sobre los dems componentes
biticos y abiticos, en contraposicin a la reduccin del rea
potencialmente usada como pastizal.
Vegetacin Natural. Impacto Positivo de Baja Magnitud, con la
ejecucin del proyecto se tienen contempladas revegetalizaciones, que
se describirn en el Plan de Manejo Ambiental y que van a aumentar la
diversidad de las especies vegetales existentes, es decir se van a utilizar
antiguas

reas

de

pastizales

para

incorporar

representantes

de

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 97

vegetacin nativa, que cumpla los propsitos determinados en este

estudio.
Acuticas
Vegetacin Natural del ro San Jorge. Impacto Positivo de Mediana
Magnitud, dado por el beneficio que se causar al hacer un aporte
constante de agua tratada, se determina una magnitud media, ya que
en virtud de los caudales generados luego del tratamiento en las
lagunas (efluente) y las que conduce la cinaga de San Marcos principal
fuente receptora de las aguas sin tratamiento del actual alcantarillado,
la mejora

es evidente

al beneficiarse

las aguas de la cinaga y

seguidamente las del ro.

Especies acuticas del ro san Jorge. Impacto Positivo de Media
Magnitud, especialmente se promover la aparicin de macrfitas
acuticas, que en determinado momento ayudarn a depurar an ms el
efluente, Roldan (1992) cita como estas plantas son usadas incluso por
la NASA para depuracin de aguas servidas (industriales y domsticas).
7.1.1.2. Hbitat y comunidades.
Terrestres.
Uso del suelo. Impacto Negativo de Baja Magnitud, est determinado
por el cambio en el uso del suelo, inicialmente pecuario hacia
tratamiento sanitario; est correctamente delimitado, es decir no
involucra otros predios; su magnitud se toma como baja.
Acuticas.

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 98

Cadenas Alimenticias. Impacto Positivo de Baja Magnitud, el aporte al

caudal y a la calidad del agua en el ro San Jorge permitir el aumento
en el fitoplancton que es la base de la pirmide trfica de este sistema;
teniendo en cuenta la diferencia entre los volmenes, la parte vertida es
mnima en relacin con el caudal del ro.
Diversidad de especies. Impacto Positivo de Baja Magnitud, es una
consecuencia del aumento en la flora (macrofitas, fitoplancton y/o
macroalgas) en la columna del agua o lecho del ro, as como del
incremento en la flora y fauna asociada a este tipo de sistemas lticos
(zooplancton y fauna asociada a estos humedales).
7.1.2 Factores Biticos y Abiticos
7.1.2.1 Suelo.
Material Geolgico Superficial. Impacto Negativo de Bajo Magnitud,
aunque la zona se caracteriza por tener una delgada capa vegetal, se
presenta una remocin en el rea donde se construyen las lagunas de
tratamiento; se genera un impacto de magnitud baja.
Relieve y Caracteres Topogrficos. Impacto Negativo de Baja
Magnitud, los movimientos de tierra implicados en la construccin de las
lagunas de tratamiento, sin duda tienen una incidencia en los caracteres
topogrficos iniciales, sin embargo, en atencin a que no se trata de
grandes obras, su magnitud es determinada como baja.
7.1.2.2. Aire
Olor y Visibilidad. Impacto Negativo de Baja Magnitud, es de esperar
que al menos durante el primer mes del funcionamiento de las lagunas

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 99

de tratamiento se produzcan olores molestos, determinados por lo nuevo

del sistema o por que no cuenta an con la suficiente flora para hacer
los procesos de depuracin eficientemente, este impacto es transitorio y
se han diseado medidas para la mitigacin de olores.
Por otra parte en lo referente a la visibilidad, es un aspecto que en muy
reducida proporcin contribuye a la negatividad del impacto.
Sonidos. Impacto Negativo de Mediana Magnitud, estn determinados
nica y exclusivamente por el funcionamiento y operacin de la
maquinaria pesada a emplear durante la construccin de las lagunas de
tratamiento, se implementar dentro del Plan de Manejo Ambiental las
caractersticas que debe tener la maquinaria para minimizar estos
efectos.

Para este caso, tambin es posible hablar de impacto

transitorio y no acumulativo, ya que una vez que se terminen las obras,

los niveles de ruido retornarn a sus valores normales.
7.1.2.3. Agua.
Aporte de agua tratada. Impacto Positivo de Media Magnitud, aporte
constante de agua a partir de las lagunas de tratamiento.
Interfase suelo - agua. Impacto Positivo de Baja Magnitud, es
presumible una ampliacin del rea superficial (Interfase

agua - aire)

que facilitar la ganancia de oxgeno atmosfrico, as como la liberacin

de dixido de carbono o nitrgeno a la atmsfera, otorgndole al cuerpo
de agua implicado, ro San Jorge, una mayor capacidad de depuracin.
Olores y materiales flotantes. Impacto Positivo de Baja Magnitud, se
espera una mejora en los olores derivados de los procesos fsico qumicos acuticos; la disponibilidad de agua rica en oxgeno y bajo

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 100

contenido de material orgnico (slidos disueltos en general), presupone

el fomento de degradacin de la materia orgnica que transporta
normalmente el ro, fomentndose as la degradacin de estos
materiales aerbicamente; este tipo de degradacin se caracteriza por
la baja emisin de olores desagradables u ofensivos.
Area de la superficie de agua. Impacto Positivo de Baja Magnitud,
esta caracterstica ya ha sido suficientemente explicada, sustentada y
cuantificada en los tems anteriores.
Mrgenes arboladas y Geolgicas. Impacto Positivo de Baja
Magnitud, las condiciones de continua disponibilidad de agua para los
programas de revegetalizacin del rea circundante a las lagunas, que
se detallar ms adelante en el Plan de Manejo Ambiental, determinarn
la recuperacin de la zona de directa influencia.
7.1.2.4. Biota.
Animales Silvestres. Impacto Positivo de Baja Magnitud, por las
caractersticas iniciales del sistema, pradera natural empleada para
ganadera extensiva, los animales silvestres son escasos, de todas
formas lo reducido del espacio a intervenir y la posibilidad de
consecucin pronta y eficiente de refugios en los terrenos aledaos,
determinan una magnitud del impacto baja. Es de esperar que en ltima
instancia, cuando ya est en funcionamiento el proyecto se promueva la
aparicin de avifauna asociada o aves acuticas que encontrarn en la
zona, reas propicias para la anidacin, refugio y alimento.
Diversidad de tipos de vegetacin.

Impacto Positivo de Mediana

Magnitud, las revegetalizaciones que se tienen programadas, que

adems se harn con especies nativas, aumentarn la diversidad de

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 101

este componente, su magnitud se determina como mediana, en

atencin al rea del lote sede de las lagunas de tratamiento, respecto al
total de reas de pastos naturales que se encuentran en la zona de
influencia.
Variedad dentro de los tipos de vegetacin. Impacto Positivo de
Baja Magnitud, por ser una consecuencia directa de la revegetalizacin a
implementar, este tem merece idnticas consideraciones que el
inmediatamente anterior.
7.1.3. Contaminacin Ambiental
7.1.3.1. Contaminacin de agua. A este respecto se debe puntualizar
una

vez

ms,

que

las

apreciaciones

aqu

relacionadas

estn

fundamentadas en el conocimiento y muestreos realizados en la zona

en estudio, as como de la investigacin bibliogrfica pertinente llevada
a cabo por el personal involucrado en la evaluacin.
DBO. Impacto Positivo de Baja Magnitud, se espera una disminucin de
la DBO en el rea directamente influida por la descarga del actual
sistema de alcantarillado en la cinaga de San Marcos, no es presumible
una generalizacin de esta mejora, aguas abajo del ro San Jorge,
debido a los bajos volmenes de agua que las lagunas aportan, es por
ello que la magnitud de este impacto se considera como baja.
Oxgeno disuelto. Impacto Positivo de Baja Magnitud, el aumento de
los niveles de oxgeno disuelto en el agua, fomentar, al menos en el
rea directa de descarga, los procesos de degradacin aerbica, los
cuales se caracterizan adems por ser los menos nocivos ya que no se
presentan emisiones de olores molestos.

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 102

Coliformes fecales. Impacto Positivo de Alta Magnitud, al contar con

un sistema que conduzca las aguas servidas hasta las lagunas de
tratamiento, se est disminuyendo drsticamente la contaminacin de
los cuerpos de agua que actualmente son empleados para disponer las
aguas servidas de las viviendas.
Slidos disueltos totales. Impacto Positivo de Baja Magnitud, tiende
a mejorar, en virtud de los tratamientos de depuracin y de la accin
diluyente del efluente post - tratamiento.
Turbidez. Impacto Positivo de Baja Magnitud, tiende a mejorar, dado el
tratamiento de depuracin y la accin diluyente del efluente post tratamiento. La precipitacin de los slidos por efecto del tiempo de
retencin del agua en las lagunas,

promueve la disminucin de la

turbidez, que se reflejar en la estabilidad y funcionamiento del sistema

en general y de los cuerpos receptores.
7.1.3.2. Contaminacin Atmosfrica.
Monxido de carbono. Impacto Negativo de Baja Magnitud, se espera
que los niveles de monxido de carbono, en el rea directa de la
construccin de las lagunas de tratamiento, tengan un leve incremento
que estar determinado por el funcionamiento de la maquinaria pesada
involucrada en la obra, dado que estos equipos funcionarn durante un
corto tiempo, se espera que los aportes no sean altos. Por otra parte, el
rgimen de brisas y vientos a que est sometida el rea del proyecto y
la vegetacin aledaa, bajo ninguna circunstancia permitirn un efecto
acumulativo ni la elevacin de las concentraciones de monxido en el
aire.

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 103

Partculas slidas. Impacto Negativo de Baja Magnitud, el aumento en

la cantidad de partculas slidas tambin estar restringido para la etapa
de construccin, en el Plan de Manejo Ambiental se exponen

las

recomendaciones para mitigar o minimizar estos impactos.

Olores molestos. Impacto Negativo de Baja Magnitud, ver tem 7.1.2.3

7.1.3.3. Contaminacin del Suelo.

Uso del suelo. Impacto Negativo de Baja Magnitud, es necesario hacer
la

aclaracin

que

el

efecto

generado

en

ningn

momento

es

contaminante, solamente se restringe al cambio en el uso del suelo por

el cambio de actividad (pasa de un uso pecuario a otro de carcter
sanitario).
Erosin. Impacto Positivo de Media Magnitud, la implementacin de un
programa de revegetalizacin y zonas verdes con fines protectores para
el suelo, disminuirn las posibilidades de erosin; de todas formas los
terrenos en los que se construye el proyecto no presentan elevados
potenciales de erodabilidad ni reas crticas de manejo especial, en
virtud de la topografa reinante.
7.1.3.4 Contaminacin por ruido
Ruido. Impacto Negativo de Baja magnitud. Ver tem 7.1.2.2
7.1.4 Factores de Inters Humano.
7.1.4.1 Disponibilidad de servicios pblicos.

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 104

Alcantarillado. Impacto Positivo de alta Magnitud, la actual cobertura

de alcantarillado en el casco Urbano de San Marcos es muy baja (sector
centro)

y la proyeccin de cubrimiento de este proyecto es superior al

90%, lo que determina este impacto.

Tratamiento de agua. Impacto Positivo de Alta Magnitud, la actual
cobertura de alcantarillado en el casco Urbano de San Marcos y la
proyeccin de cubrimiento del proyecto (superior al 90%) y el posterior
tratamiento de las aguas servidas hasta niveles ambientalmente
aceptables, magnifican el impacto.
7.1.4.2. Calidad de Vida.
Focos de Enfermedades.

Impacto Positivo de Mediana Magnitud,

determinado por la eliminacin de aguas servidas en calles, arroyos o

pequeos canales y sectores de la cinaga de San Marcos, que puedan
causar epidemias de carcter infecto - contagiosas, entre las que se
tiene el Clera.
Satisfaccin de necesidades bsicas.

Impacto Positivo de Media

Magnitud, la construccin de parte del alcantarillado hasta completar

una cobertura superior al 90%, y los sistemas de tratamiento para el
municipio de San Marcos (zona Urbana) es una de las necesidades
bsicas de la poblacin, es por ello que el impacto es de magnitud
media.

El disponer de los servicios de saneamiento bsico bien

estructurados, eficientemente diseados y con un manejo tcnico

acertado, redundan en el incremento de la calidad de vida de las
personas que tengan acceso a ellos.
7.1.4.3. Sensaciones

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 105

Admiracin. Impacto Positivo de Alta Magnitud, en el mbito popular

ha causado grata impresin contar con el sistema de tratamiento para
las aguas residuales, en un 100% estn de acuerdo con el proyecto.
Integracin con la naturaleza.

Impacto Positivo de Baja Magnitud,

para la totalidad de las etapas que conforman el proyecto (planeacin,

diseo, construccin y funcionamiento) se tuvo en cuenta como parte
fundamental al entorno.
El proyecto contar con unas medidas, que se exponen en el Plan de
Manejo Ambiental, tendientes a lograr el desarrollo humano sostenible.
7.1.4.4. Estilos de vida.
Oportunidades de empleo. Impacto Positivo de Baja Magnitud, la
construccin del proyecto requerir de personal Profesional, Tcnico y
operarios, que preferentemente sern de la regin, lo que sin duda
ayuda a mitigar, al menos temporalmente, el dficit de empleos
existente en la zona.
Saneamiento bsico. Impacto Positivo de Media Magnitud, este punto
est completamente desarrollado en el tem 7.1.4.2
Como resumen del anlisis de la matriz de Battelle se tiene:
Cuadro 25. Resumen matriz Battelle
IMPACTOS +
Bajo
Medio
Alto
SUBTOTAL
IMPACTOS -

N
15
8
4
27

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 106

Bajo
Medio
Alto
SUBTOTAL
TOTAL

9
1
10
37

Luego del estudio y de la evaluacin, se puede CONCLUIR que el

sistema de tratamiento de aguas servidas producidas en el rea urbana
del municipio de San Marcos, ES AMBIENTALMENTE FACTIBLE, al
tiempo que es una necesidad de carcter inaplazable.

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 107

8. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL.

En este punto se consignarn las medidas para prevenir, reducir, mitigar
o compensar los efectos ambientales generados por la construccin y
funcionamiento del sistema de alcantarillado y lagunas de tratamiento
de aguas residuales, para el municipio de San Marcos, al respecto se
tiene:
8.1. MEDIDAS DE PREVENCION.
Con el fin de evitar una sobre - compactacin del terreno sede o de
zonas aledaas, generada por un trnsito de vehculos pesados, se
demarca con cintas amarillas las zonas de trnsito, parqueo y descargue
de materiales, a partir de all los materiales se transportan en carretillas
manuales hasta los sitios requeridos.
Las zonas en las que se est realizando cualquier tipo de excavacin,
permanecern convenientemente sealizadas a una distancia suficiente
para prever el peligro, esta sealizacin se har con cintas plsticas de
color amarillo o avisos preventivos acorde con las normas de seguridad
industrial vigentes.
La maquinaria y equipos empleados en la obra, deben tener sus
atributos mecnicos funcionando convenientemente, por ningn motivo
se permiten maquinarias o equipos que presenten fugas de aceite,
combustibles o que no cuenten con sus respectivos filtros de aire y
silenciadores.
Se tiene especial cuidado en hacer cumplir todas las normas sobre
seguridad industrial, con el fin de prevenir accidentes; para ello se
dictarn charlas que dependen del contratista de la obra.

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 108

Se efecta una supervisin de todo lo concerniente con la evolucin de

los trabajos, respecto al componente ambiental y para la verificacin del
pleno cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental.
Se establecer un Plan de Seguimiento y Monitoreo, para que se realicen
visitas

de

verificacin

sobre

el

cumplimiento

de

todas

las

recomendaciones, que aparezcan en la resolucin de autorizacin de la

Licencia Ambiental.
Se verificar el cumplimiento del Plan de Seguimiento y Monitoreo,
diseado en este estudio, para la etapa de construccin; por otro lado en
compaa de la autoridad ambiental competente se realizarn las visitas
de verificacin sobre el cumplimiento de todas las recomendaciones y
normas que aparezcan en la Resolucin de expedicin de la Licencia
Ambiental.
Se hace mantenimiento peridico a todas las instalaciones que
conforman el proyecto, haciendo nfasis en los taludes de las lagunas.
Las lagunas que en la actualidad se encuentran construidas pero an no
estn funcionando, presentan erosin en los taludes de sus diques, por
lo que ser motivo de correccin y revegetalizacin con gramas nativas.
Para prevenir accidentes derivados del manejo de equipos, el personal
profesional vinculado a la alcalda municipal, dictarn charlas y cursos
que

ilustren

las

caractersticas

del

sistema

as

como

de

los

requerimientos o cuidados bsicos que debe tener la poblacin para

hacer un buen uso de este.
Se dispondr de avisos que indiquen parmetros, tales como:

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 109

Seguridad industrial
Saneamiento bsico
Ubicacin de las lagunas de tratamiento.
Prohibicin del uso directo del agua de las lagunas de tratamiento para
riego o consumo animal o humano.
Se proceder a la instalacin de una cerca reforzada con elementos
arbreos vivos y se colocarn los respectivos letreros de seguridad,
prevencin e informacin. Se establecer en el Plan de Seguimiento y
Monitoreo una rutina de controles microbiolgicos y fisicoqumicos sobre
los

efluentes

el

cuerpo

receptor,

buscando

mantener

una

caracterizacin constante que ofrezca la seguridad necesaria para la

operacin ptima de este sistema y verificar su correcto funcionamiento.
Se calcula que se requieren al menos 2 caracterizaciones durante el
primer ao y 1 caracterizacin anual durante los aos subsiguientes,
para ese entonces se asume que el sistema estar integrado y
funcionando sin problemas.
NOTA. La posibilidad de infiltracin en las lagunas facultativas, est
descartada dadas las caractersticas de construccin.
8.2 MEDIDAS DE MITIGACION
La construccin del sistema de tratamiento de aguas residuales provee
por s solo las caractersticas suficientes para efectuar mitigacin
ambiental, se

debe tener en cuenta

la situacin actual en que se

encuentran los vertimientos de los emisarios del alcantarillado de aguas

residuales del municipio de San Marcos. Sin embargo como medidas de
mitigacin

implementar,

funcionamiento, se tienen:

durante

las

fases

de

construccin

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 110

Los cortes de suelo que se

realicen para las nuevas lagunas, se

ejecutarn mediante impregnacin previa, sobre todo si se trabaja

durante la poca seca, con lo que se evitar una excesiva emisin de
material particulado. La frecuencia y volumen de impregnacin sern
dependientes del rgimen de lluvias reinantes. El agua a utilizar ser
transportada por carrotanques.
Se ejecutar una revegetalizacin

en el permetro de las lagunas de

tratamiento, la cual tendr funcin de rompevientos, con el fin de que

funcionen como atenuadores de la velocidad y evitar que se dispersen
hacia reas cercanas algunos olores molestos. La arborizacin perimetral
y las barreras protectoras, as y la empradizacin favorecen la cobertura
y brindan refugio para el componente fauna silvestre, al tiempo que se
disminuye

el

riesgo

potencial

de

erodabilidad

del

terreno.

Adicionalmente, estas funcionan como atenuadores de la erosin de los

diques.
Los sistemas de lagunas no estn capacitados para recibir cargas
orgnicas altas en el momento de iniciacin, el tratamiento biolgico en
esta fase requiere de un manejo adecuado.

Se debe iniciar con un

aumento gradual de la carga orgnica, previo llenado de la laguna con

agua limpia, cuya funcin es diluir el agua residual entrante. Por otra
parte, es posible hacer un inculo inicial de lodos provenientes de pozas
spticas, con el fin de ir estableciendo una flora bacterial adecuada en
nmero y tipo, que permita promover los procesos de descomposicin.
8.3. MEDIDAS DE COMPENSACIN.

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 111

Desde una perspectiva ambiental, la estructuracin y puesta en marcha

de ste proyecto, generar compensaciones que pueden enmarcarse
dentro de los siguientes parmetros:
Las alteraciones provocadas en el suelo, se compensarn fomentando la
revegetalizacin con flora nativa y algunas introducidas de buen
comportamiento en sabanas, tanto ornamentales y frutales

como

arbreas con funciones protectoras.

La reforestacin se realizar utilizando el sistema de siembra por fajas,
alternando las diferentes especies seleccionadas.

Se debe tener en

cuenta un plan de mejoramiento de suelos con el uso de abonos verdes,

empleando rotaciones con especies de leguminosas que aporten materia
orgnica en forma gradual, con el fin de garantizar la sostenibilidad de la
plantacin, ya que se reportan en la zona problemas referentes a la
capacidad de supervivencia de algunas plantaciones por el dficit
nutricional de estos suelos.
El rea a reforestar ser cercada en su permetro en alambre de pas
con postes de madera, evitando el ingreso de animales que pongan en
peligro el buen desarrollo de la plantacin.
Seleccin de especies:

Teniendo en cuenta la adaptacin, el

crecimiento rpido, o la facilidad de adquisicin en la zona se sugiere las

siguientes especies:
NOMBRE CIENTFICO
Anacardium occidentale

NOMBRE COMUN
Maraon

Sterculia apetala

Camajn

Cassia sp

Acacia

Crescentia cujete

Totumo

Gmelina sp.

Melinas

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 112

Eucalyptus sp.

Eucalipto

Mangifera ndica

Mango

Ceiba pentandra

Ceiba blanca

Gliricidia sepium

Matarratn

La disposicin de la revegetalizacin rompevientos o protectoras a

implementar en el permetro de las lagunas de tratamiento, aparece en
la figura 12.
El sistema de reforestacin en el permetro del lote estar orientado bajo
los siguientes parmetros:
Realizar

revisiones

frecuentes,

principalmente

cuando

se

presentan cambios climticos inicio de lluvias o temporada seca

y/o alteraciones ambientales inundaciones y quemas.
Construir cercas que impidan la entrada de animales a la
plantacin (ganado, burros, cerdos).
Construir y mantener limpias fajas corta fuegos y rondas en la
periferia de la plantacin en la zona que limita con las vas
pblicas.
8.4 CRONOGRAMA DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Se ha definido el siguiente cronograma as: en el cuadro 26 se presenta
el

cronograma de actividades para la ejecucin del Plan de Manejo

Ambiental determinado para nueve meses.

8.5. COSTOS DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
Cuadro 27. Presupuesto costos del Plan de Manejo Ambiental.

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 113

Actividad

Valor ($)

Demarcacin y sealizacin con cintas

200000.o

Humectacin reas a descapotar

500000.o

Conformacin Zonas Verdes

Reforestacin

4300000.oo
6000000.oo

Limpieza del terreno

500000.oo

Charlas sobre seguridad industrial

1500000.oo

Siembra y mantenimiento flora ornamental

2000000.oo

Anlisis fsico qumico - biolgico de aguas

1000000.oo

Total

$16000000.oo

9. PLAN DE CONTINGENCIA
9.1. INCENDIOS.
Con el fin de prevenir lo ms eficientemente posible las eventualidades
derivadas de incendios, cuando se suministre combustible a

la

maquinaria, se dispondr mximo a diez metros del sitio de tanqueo de

dos extintores de fuego, con los que se realiza el control.
9.2. DEFICIENCIA EN EL FUNCIONAMIENTO DE LAS LAGUNAS DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.
Una vez, que mediante el monitoreo propuesto, se detecte alguna
deficiencia en el

funcionamiento de alguna de las lagunas de

tratamiento, se proceder a sellar el ingreso de aguas servidas hasta la

laguna problema, desvindolas hacia la otra,

posteriormente, se

proceder a determinar si existe un aumento en lodos o en las cargas de

materia orgnica, que estn incidiendo en el funcionamiento de la
laguna en cuestin.

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 114

9.3 RUPTURA DE DIQUES.

La forma para controlar esta contingencia, es similar al anterior, se
proceder a no permitir el acceso de aguas a la laguna problema,
desvindolas hacia la otra

y se continuarn con las labores de

reconstruccin de los diques daados.

9.4

CONTAMINACIN DE CAUCES.

En el momento que se detecte, durante el monitoreo, algn tipo de

deterioro

en

la

calidad

del

agua

se

proceder

informar

CORPOMOJANA, para la toma de medidas necesarias para solucionar la

contingencia.
10.

PLAN DE MONITOREO Y SEGUIMIENTO.

El Plan de Seguimiento y Monitoreo ser llevado a cabo por la Autoridad

Ambiental asignada (Corporacin Autnoma Regional deL Desarrollo
Sostenible para la Mojana y el San Jorge CORPOMOJANA), para tal caso la
Alcalda municipal de San Marcos, proveer el apoyo logstico para los
desplazamientos de los funcionarios que sean comisionados.
De la manera como se expres en el Plan de Manejo Ambiental
propuesto en el captulo 8, el Seguimiento y Monitoreo se guiar por los
siguientes lineamientos:

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 115

Se ha determinado que la periodicidad ptima para la evaluacin del

Plan de Manejo Ambiental, por parte de la Autoridad Ambiental, sobre
las actividades de construccin y funcionamiento del sistema de
alcantarillado y tratamiento de

las aguas residuales producidas en el

rea Urbana de San Marcos ser:

Para la etapa de construccin se plantean dos visitas por cada

fase,

una

cuando

la

obra

est

ejecutada

en

un

50%,

aproximadamente 4 meses despus de iniciar trabajos, y la

restante cuando ya se hayan concluido todas las labores de
construccin y montaje de los sistemas de tratamiento, es decir al
noveno mes.

Para la fase de funcionamiento del sistema de alcantarillado y

tratamiento de

las aguas residuales producidas en el casco

Urbano de San Marcos, se tiene contemplado un monitoreo anual,

para tal caso se proyectan tres muestras de agua, as:
Una muestra de agua en la porcin superior del ro San Jorge, justo antes
de iniciar la fase de funcionamiento del proyecto.
Una muestra de agua del efluente post - tratado de cada una de las
lagunas, cuando el proyecto tenga seis meses de funcionamiento.
Una muestra del agua del efluente tratado de cada una de las lagunas,
cuando el proyecto cumpla doce meses de operacin.
Los parmetros a analizar deben ser especificados por la autoridad
ambiental correspondiente; una vez asignados se debe verificar el cabal
cumplimiento tanto de los muestreos como de los anlisis requeridos;
los costos que implican los anlisis fsico - qumico - biolgicos del agua,

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 116

corrern por cuenta de quien designe la alcalda municipal, para este

caso la entidad encargada de la prestacin de los servicios de acueducto
y alcantarillado.

BIBLIOGRAFA

CARSUCRE. (1997). Diccionario Ambientalista. Sincelejo.

CORPOMOJANA. (1997). Diagnostico Ambiental Participativo de las
Principales
Micro cuencas y Humedales
del municipio de San Marcos. San Marcos: Convenio FIDES
CORPOMOJANA.
Autor: Francisco Mendoza Lpez. Ingeniero
Agrcola. Diplomado en Planeacin Territorial.
CORENA MARQUEZ SANTIAGO. (1994). Sistema de alcantarillado del
municipio de San Marcos. San Marcos Sucre.
CENTRO PANAMERICANO DE INGENIERIA SANITARIA Y CIENCIAS
DEL MEDIO AMBIENTE (CEPIS). (1985). La Laguna de
estabilizacin y otros sistemas simplificados pata el tratamiento de
aguas residuales. Lima Per.

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 117

DEPARTAMENTO DEL MEDIO AMBIENTE. (1992). Libro de Consulta

Ambiental. Volumen II, Lineamientos Sectoriales. Banco Mundial.
Washinton, D.C.
DEEB Asociados. (1996). Proyecto Piloto de Recuperacin de Cinagas.
Sur de los Departamentos del Cesar y Magdalena. Resumen
Ejecutivo.
DE LA OSSA V. Jaime. (1999). Recopilacin Temtica para un Curso de
Sistemas Ambientales. Universidad de Sucre. Sincelejo.
FERRERO, Jos. (1974). Depuracin Biolgica de las Aguas. Espaa.
Primera edicin. Editorial Alhambra, S.A.
GARRIDO Ana, et all.
(1997).
Determinacin del riesgo por
contaminacin del acufero Morroa, en el rea de Sincelejo
Corozal Morroa. Universidad de Sucre. Sincelejo.
HEDERRA, Raimundo.
(1996). Manual Sobre Vigilancia Sanitaria.
ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD. Fundacin W. K.
Kellogg. Volumen IV,
N 12. Washington.
HUT David, JHONSON Catherine. (1999). Ingeniera de Diseo Medio
Ambiental. DFE. Sistemas de Gestin Ambiental. Editorial Mc
Graw Hill. Santaf de Bogot.
INSTITUTO GEOGRFICO AGUSTN CODAZZI, IGAC. (1997). Estudio
General de Suelos del Departamento de Sucre. Bogot: IGAC.
............................. (1986). Estudio General de Suelos de los municipios
de Caimito, La Unin Sucre, Majagual, San Benito Abad, San
Marcos y Sucre. Bogot.
MINISTERIO DE DESARROLLO ECONMICO. (1996). Seminario
Internacional de Coparticipacin Pblica Privada en Agua Potable y
Saneamiento Bsico. Memorias Cartagena.
............, (1998). Servicios Sostenibles de Agua y Saneamiento. Marco
conceptual. Santa f de
Bogot.
MONTIEL Virginia.(1999). Evaluacin de la incorporacin de abonos
verdes en el sistema de produccin arroz secano mecanizado en la
Mojana. Universidad de Sucre. Sincelejo (Sucre).

E s t u d i o d e I m p a c t o A m b i e n t a l L a g u n a s d e O x i d a c i n | 118

NARANJO Luis et all. (1986). Humedales Interiores de Colombia:

Bases tcnicas para la conservacin y uso sostenible.
ODUM E. P. (1996). Ecologa. 3 Edicin. Editorial Interamericana.
PIZA TEIXEIRA, Paulo. (1996). Manual Sobre Vigilancia Ambiental.
ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD. Fundacin W. K.
Kellogg. Volumen IV, N 12. Washington.
PLAN DE DESARROLLO MUNICIPAL. 1998-2000. Municipio de San
Marcos.
PLAN BASICO DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL DEL MUNICIPIO
DE SAN MARCOS Sucre. (2000). Documento en proceso. San Marcos.
SAENZ R. (1992).
Posibles medidas para controlar o atenuar el
deterioro de la calidad microbiolgica de los recursos hdricos en
Amrica latina y el caribe (ALC).OPS, programa de salud
ambiental. Washington D.C.
TCHOBANOGLOUS George et all. (1995).
Ingeniera de agues
residuales. 3 Edic. Edit. McGRAW HIL/INTERAMERICANA de
Espaa.