,A;RO II - NO 11

D1j'lD'II:'~R'-

,U~\J.J,U_ .

G",~~lIln . D' ,r ;i'"11;t,

i~,erm,O . l~ IWro!e.~

Q'CIltii'lrOillillIiflA· . -R-IA D'm'i 'ti 'E" D' "AC' . CIO' IN'

-.;~t:!IIl\J.'.ft..lI5I ~ " ~ _' ,- " - ,ID .I:\r; - _' _' .,:,,' '. 1,_' '.

- ~

Maria Tues8!. ::tlastia&

RE,DAOClON GENE,RAL

G .. D!az; Gomez 'Y Mm T. B,Uti'H

MOT AS, ESPEClALES NlJI€NlO Oeden Bio,],OgJlcO

Dr, 'W'alRr Lui$, N6bile

'OOLABORADO,R ,ES1EC,llAL D,r. Llllis"Gu~fa Trivtiio

Feb Coluccio .'

C'O:LAB" '-':ODAN' .', ." E:,:~'lI' 'iI';~ ''PiI:'I[T''mJII'C!Il:'O''

- . .... Ii\. .. " . JI.,''',~.I. ~ ,X.~I V,lL~_ 1,.:, .

,Maria, CristiniilJ, Dliaz Gomez Ma.eS'Uo Migucl'GeD'uth P,i1JQjldta de. G,. Triviiio

V~j. ..... M ..... '! T

:~C'll,oUll" ,I' . an.UQ ~,eua

,D:IAGRAMACION e ILUS",],ltACEON J,a\ii.er RlIllsso

CO'RUS,PO'NSALES, ~SAN'JUAN'

:* MEnOn

*' VEN,EZUELA

REfR'lESENT:ANTiE P~EW:ODI8TICOI M. C. D:{u GOm,ez

Tet. 9.',22~i9492

OERENTE D:E PROD'UCCION JuJi.o B.ALBI'

ASEso:a ORAFICO

Nestor BALBI

ASESOR ,MED'ICO

D1:. _ alser Luis N1',6 bUe

ASFSOR JURlDIICO Dr _ Osvaldo Rapollli

"; ',_

I

I

~

.- .'." ,. '. ;~.' .

~ I ...., . - II

. " '. . ..

. . I .

:." . I '. 1_ ',,',

.... . '._ . .' ~- _" '. -' ..... - ',_

I I

UIN,A REVIIS,T,A, P'AIFtA, P'OCOS

PO[R UN I _,UNDO ,,~, EJIOR IP'AJR'A lODOS

, I

NU EST FlA, POIKTADA.; La ~,nnalcfb reprqenta a K.l'isi'Ilf'La. Nij n,o. Den tre de I Ip~1'Tl te6n hi indy figlJl ra lK,rishnii1 como, IIJl f1 a ene rnacien de~ [0:1,0$ Visn~l~ el conservado1. KrbhWila~ em! e I li bro tillllitiado B,~ agavad G,iita (Canto al Ser IIFif~erior) 3SLU me ell papel de I M aestro esp~I!"Ettilal que ~1'iI,sena ,el nn[~wdo par-a, ~ograr la libencio,n 3, 's,1i disc (P'U lo, el J oven oAr,ju na, ('II;)! e como eu alqu ~el!" hombre esti llenc de ,interroganlleJ sobre la m ision de! ser humane en b. Tierr .' Krishna Ie a. to das las respuestas, NUI~' tros leetorss de be r {an leer esta m illrra,'I,i' illosa O'btOill p.ara reencontrarse cons.ig,o mlsmo,

pe - te Y' se ,almd~ce II, --:e,produccion total y pamal del ma,tmaJl ,aq,1!Iri, p~b]~cad!O' aelarando La erne,

FEB-=lidAR. D<E ]_ 9'88. - La R£VIST A PLENmJ D es U[[I,a 'pubnca.~i,6~ftIJ ed~ta.;da po.r edjtorial MENPHIS~

BAlB~ S.,A" Reg,islro de La . d - tel ,_ :5w 1 5,8"" R~dae(:i61l, Cb.Jlic~bUlOO 11',&=P~A.. TeW .. 33] = I

J 82 ~ + Rorari,o de 9 a ~ ,2, h . )i pita~ Federa L JAil ej'empla ~s ,QitN.dos • poliNO iildquiii'iili'.~ I I

pr-eci;o de ·Iap. !illilliltiQto II • Impreso en presora iOA:l"BJL ~:sr~llo "'96"W" WILDiE. ,Djstribu.jool en Ca-

pita, FedJead~ MENPHlS·BALB S.A.'1 Chaeabueo 178 P:a. ~,A ~ ~t Tel. lj~ ~,11:2"1 J liO[7,·6194" ~ in~erio.Jj D.l. S.A" Luis Saena Pena ] 836 •. Buenos Aires ~ TeL 23.9,3.1,.

,D.ios dEJerme en eI mmrJ-roi weoo' en el vegetal

.Je ae.5I)iert(J' en ,el flnimw se noflaJ en el hombr-e.

.' ,p'

SUMMIO

E DrT() IR: I Ail ~., ~ .... ,. ,. ~ ~ .' .' ..... ,. ~ .'.'., .•. , ~ e- .' ••••••• , •• ' ... LAS, 7 ·SU B~ RAZAS . . ., .' .' ;, . . . . " ~ .• ~ _, ., . . . . '" " ~ ~ ~ . . . . . . , ~ ~ ~ ;, .' .,

L()S CE IRIEA lES ' .. '.. ~ .. . . . '" '" '" '. ~ .' ., . . . . . '" . ,,~ "'''!'' ~ '. ~ ., ., ., ~ ~ • CO R RE LAC ~ rON ES ,e liE N TIIF I'CO-IF I LOSO r ~CAS ... "". ,. ~ • , • . .,," E'l, AN(~IEL~TO V EL D~ABLO ..... '. ,. m .... , • , • , • ,. ~ H' •• ' • , , • '" ~ ,.

EL 011 LUV~IO QUE VIEtNE .,' •• ,m '" m ., ... , , • , " ~ ~ a, .' • , , '. r "" ~ , .. ,

EL S,OL EN SIU AUT'O ., .. , , . , , ,. ~ ~ , " ' .. , , . , '" , ~ .. , .... , " w '" •• ~ ,

, ~

f-'-E~Nn'M"E-N"-O'- u:'O"'V-':N' III'~

I If~ v _~ ~!'. .' " ! !"! • • I. II III ~ ~. ~. !I • • • • • III 3 I~ I!l ;!II ~I • OIl ! ! !! ii II I. III III II • • II

LA FALTA DE AU"OEST~MA, .. , , . ". " n .' .' .' .' , .... m '. m , , • , , •• ,

R,APA~NUI {Co,ncllllllsiiOi1lj, ~.,.,.,., '" ,. ~ ~ .' .' , , , , , .. ~ ~ ,;; ~ , , .

IB,I BL,I OG, RA FI CAS '" ~ ~ .' a • • • , ". ,. ~ .' a. .' • , , • , " " ,. .. ~ ., " , , • • ~ • ,. ~

DION E UNA i OlEA oIIi ~ • Ii i • • • I. I0Il1 ~ !!!, :I' iii i' • • • • I. I. Hl til • IiII • • !!! ii .i!! !! II! !II III [II III III ~ iii.

I I

I

El. FLU 1.00 MAGNE"'~CO ,. ~ ~ ~ .' , , . , ". ~ ~ ~ e H' • , •• "" •• ,., • ., , •• " Mill LUCHA I N TER lOR, .. ~ ,. . , , . . ". ~ ~ ~ .' . . . , ""m '" ,. '" ~ .. , .' , ' , • , ,

O,RDEN BIOLOGICO "., " '" ~ ~ ' " ' ~ ~ ~ , , . , " .. " , .• ' ~

LA BONID,AD EN LA "'tEIRA DE ACtJA,RIO~" ,.., ~ .. ., . , , . , • " .• '. ~ , .'

IE,NIC UIEIN TR,OS, .,...... ~ " ., ...... , , . • '. " ~ " .' ., , • , , . . . • -e ' •• , '" '" , ., •

IE L ASM A ., • • '. • '. • ., ,. .. .' ~ . ., ., • . . . . ,. . ,0 _ .' .. • • • e • • '. • • m • ., ~ , • • • • • •

PENSA Mil EN TIO .i -ii !II III III • ~. 11 ii ~ ~ • [II [II II, .' ;;t. - • • • • • .II • EI! lI! !i! !Ill II .' • • • • • • • • • [II

!

'I

,2
3
4
6
,8
12
14
16
17
20
,2,2
.25
26
2i
2,,8,
....
29
", I .
. ' '_,
32
34
35
3,],
,39 I I I

Ex trapolando, cabe aceptsr velcclclades SUlIPif:do;r~s., dlando orlgen a la IlDt't!c:i onl:: - I, un ida,d de hu mJurneros 'j,ma,gjn-ar"io:IiJ hna.glnari'os par nuestras eoneepciones mentales posi~ivas materiales, pero no para ~I rnu nOlO esplrltua]. Diche S {rill bolo ser fa lal, expres,!lon :f rsioo--matem atica d~11 es pl{r~ WI, cu ya cenifi,c3£ ~6n :s.elf (a dada por e] coneetm TeJ'iI to de [1.1 estrucnna dIe la I U ZI ,oo(rIPusGI[JI[lar y o.ndLlllatoria: :':Ii, la '!,;'ezJ dualismo incomprensjble, y descencertante para 131 cienci~a actual "y que qlll 'ids logre constitu ilrse en el pllJ ente tan bUI~cado entr'e~ CI IE N CIA Y FE MlA-.

. I"

TIE[RIA Y ESPIRITU'J' OIW{I[ENTE y 'OOCI DIE NT E.

La lu;z es 13 bas-~ de la Vii da, Y e~nl instrUlmeoto de la evo!IIUld6:rn del e~"'lr~w l' 10 hace a !braves de lriluesh"o p,IaIlCi terrene -enearnando en un cuerpo fIIs·co. .. con ~LII) reaHz~ciioii,e:sj el sub-conelen te, v ldas pasadas ... J.lalVisllIiI 05-1 I os 'i nsti i:"I tos ,adqllJl~ rl do j perp GOf! un mas iilJliI ~ diG: proposi lOS, eJ ~u pet..,l:orlrK-rentc'l las vi ella'S fu lZUI ras ell :g~m en e:n estado I"JlOten eial, que uosetros, S~)I 0 nosctros, d~bem!ls ,a,c·w,a! I,Z3r aqrY f}, a bravles, de:1 dolor, liigri mas, ilil dor, saaufmcioft 'If de f,e:Iii111J nelarnleotos propios en este ITIIU ndo de eJ(piiach5n.

lP'o.ir eU,o ea be: eensiderar que se aveclna una nueva era q!I.J ii7~S mas, exaetarnente, ra ,e!i.lam QS. del!'1!"lro de el i:a~ y .. los ti G'm[pO(s pre-ar.1!Ul nciados han I ~@gado. '''{ a. iii 0 basta a 'I a hu 1t1311lii dad] ac tu al 105, esqu emas llUoSioftcos, 0< r,elii.gio~oSi y pot p ofundos y 16g;i"(!os q .... e ellos S€'41""1l

• ~es· um pr-escin dlib Ie qlil e 105 m ismO's ~~ e.nCiiu,ei"'l Oi:iSr)ciaJi'iIdollos 0). ILl nil hase cr,er! t u~ fiea posit~1Ja.,

liilJ epoca que nos, ·to.ea v:ivir, ,DOni $UiS C3ract:6 {Soti cas c-s.€'f1Iei:1LIes tan difererlires de I.a~ eras y gencr.ac iones. preteritas ex 1ge m.l!llr O~ plillnteos, y esquem as, COJilcHiandalas 3l los dl (:onoci do~ par §;u V;JJ~ or tra,d i c:ion.al \~1 ioso.,

iE"ddenlemenre el wnodmienta qlJt!' todo ~r se h.au'a. coosi i 00 ~ti ~u ~ as-p~c:tos: CIl::mceP1U ales c i base if!'

Ulna. integr.lci'6n de 'tN;,S, elementos iju.umll" . {lijlnm en tales aseclades em tre s ~::. un ~[1111,~ te11 ect'!liI!1 Ulna V,i!!Ii!lnrtadJ, Y IIJl n Sf ntjilli11lv~!iIJl;<to~ y bajo otro pu n to de 'vis'taJ demro de la trilog,fa. eSQterica~ $6 manifiesta como Materia,. Energla y :E.s,p irirvL.l.

Y 3. no See to:rlI~ee y ,edifica, expon iendo SO~i!lm en 00 las vsrdadles., parelaI~$ COIll un. ~~~El~to u~i~ater.a~; Las, R~li-g.lones;, neceS.MI(f.s en otra epoea qUi G: cumpl"i:eron Ulna m i~i61i1 fU11'!I damental deben adaptarse, como la eSitilil realmzando Y3j4 los nuevos '~i1em PII]S -!J 12: son II egados, Los sistemas fi losbfico-s~ con toda lia. c;orlJ~tn.!lcci6.n i6gi ca ~tH~ pcseen, $610 ~ I canaan a sati's:facer IU lila. exprec-sij on concreta, ~~1 y ~ientlficaJ.

Per e 110. el f 16sofQ~ el teologo, el m [stico m oderno, no, pueden exk::lu~ r 161ii1 sus desarroHosJ, .a111 tercer elemente: la Cleneia, Tamblen, el bii6Io,o~ el $0·· ciol()g-o, morallsta 0 el parapsico:i.clgo deben 'IIinculall'Se a los rmevos llilleto· dos y cesar rc l:Ios, -r!'SiC®-1t13J.'~er:rd:t'iC05, qLlle sacuden y revoil;!dcma.n la humanldad en su proyoc.ciOl11l d~ furlH.JI roo

E 110' lm pl ita amn ~fu:s:tac'6:n del Cllllm- ' pl'iimi~l1to de la L~y de EVQluc~6n dGi iinstrlJl1lIento bumano, La, profunda. rnaIduIF:iJJciolf! que 'S£ ob~eJi'Va, en todos ~o's Calm pm" soelal, ooo.nOm ico. i pol (tic(l< f Ilos6.rico.) r01 ~~ow~, cient m co e.vi,derl~ elan iltu~~,:aJb I emetnte I,a prim ordial e 'i n'Gilu·d i blc necesldad de un i'flcar ios coiflochtlI1'!2:tntOS'J tan ampl'ios como d[~per~ sos, ,(m I~ busqiJI'6dla de la Verdad . trayes d!~ Ita trHogilaJ C~ENCIA s [lUZ y fiE.

Los. que p3;'aJmos' ya, iteJrbem,OS la obl'i:.~aci6fl 'if rn~p(:insabi 1m diad de leg,<Jlr ,a ~a nUl eva e ra, a II·a jlU,· ventud, a nuestros hij"o'S" e;1 rnundo mejo.r ~ que no tilE!mO$ sabido o podido edifiear mcll.a.vr!3!.

Es.e Mu n tfAl N !!1.e'V·Q~ ell la Civ'~ .. ' I~.~ac~on del tercer M;i len i 0 se GOrtns,ti tu ir.a. sobre i..Illna, base eient iflea, La anunclrO Pita-,gor;as ~ ;Oios. G~om,s'triI:a. ~ m~s ,:l!,IU n Ma,t~mat'i·· Zill. trigm~H)WI1&'tl""b:aJ, y a tlf'ave.$. d.el NUMrIERO 'if de la Nue.va F Is.ci\j;.aMatel1il~hi~a; la C[I[IENCIA [SP~~ R.ITUAL 1ST A dlua a la Hum an j~ dad la U N II~)A [) d G: E r1,ergfal liIJ UNIDAD d~ M,agIf:i~H~smo, l'a UN I F ICAe ~Ol' . de -Cam POSI mediant~· la TEOR~A. 'CUA . IIICA DE, LA RIELA:fIVI:DADt vineulando las reor laS, wafiltica.s de II

diseonti n1U 0, COrn la Re'a tiv'i dad ren ~'I' cam po c e I oontinlLllo. eu rnpliende ~:!IJ LEY DE EIERNA lEva L UC 10 N 81'11. la 'busqu eda de:

DI05 co la VERDAD1 a tnJlvtis. del s:irn oltsme mat@mitirclO.

Sin ttl firmezQ de (ondurta no hay n:~QraJ; no pued~' haJJ.er/o" Lns tJlEB1J(!s inlencione'S que no se. lo.g-ron cump,Uf, $:00 .h:J mrlC(}~ turf.} de 10 J; irtu{l_ l.05 hombres 5in voJuntad Sf! .prop-otten ·!tOidr Y (lwball Qlrostnin ose. Pe.rsigwn II) ,6,xceJe:ncw Y Sit ,en.lodOl!(JfI en (fen 'g;15, conciben potmGS Y eje,wtr1f1' cr/tiCos, 5uerm-n' rill!.,. in enso tnl y se agft(Jn en p&tpe.tua (lgon'ftl', N~na}' dicen

• 'H >If q e eli 10 "«mu/o J,gl hombre .:wmJ1 pr~fj.€-ren dec!,.;"

• 'H -.-p'. q~ e es ellema (Ie ki lIO/unt(1d e'nfermd,

~ .J Oi' [II1G,enie:nu

,~ ,

Ii"",_.

. ~

12

"'1:11 rIII Z

..

-I C C

~r.

E I n~ rj,o halbf a muerto dllJJlrai:'l it:e: ~ ~

we fiio~, all amanecer, :s~ IfII qllJle sir'VaEuran de nada todos los esfuerzos cle J ~I:i!lna MilrqlJJ1!2z~ la eurandera del poblado,

Ag!JIs.dn (h3vez~ compane:riQ de: Rosa y pcad ~ dG: 1"1G:a"IfI)anlji rriI,a'$ sereno .aO(!;P-' 10 m~gn,iiJI::fo el ~,!i'!U n~io~ la abr1lz6 y contuvo :!lUI estremeeimiento.

PronJ'U} Sill acercaron a~:~u nos. veel nos fu e !i.J na larga ICIa,i'ti la de $101'1 OZO$ ~!'i!

COl" 0_ Tr;iljs dllk~i arrl baron ~I Ipadr:i t1! 0 Y rnadrill'll3J, QIU e easi a I lUI n foolli!oj en tre-

co.- tada I a 'P,I'i)Zl no eesaban df! decilr:

- i Com,ad re, . .! iComai£.!l.r itl Ros.a~ Di~ SA! I 0 111~a 3J~ Herrnln L i B~di~ tn sea .. .l.

El es hab {an side G~egjd O's. padrilrllo Y -..., .... !I, por Don Agus'[ en y DQrta Ro-

despues del hau tisrn e, vio,blin·' ~-~ rlf' la tradi cion m or3.11~ (C__ • ~ b ~on. POI" eso bld o.~ ~os ~~- dl" las do~ d'e 11 rilO Clil~'J' I'l.s.ta se annaiban lpo porQUc el diAblo ..... ~ InCOI"pori!OO a 5U

-.31,", •• _. _

.........

Ii ..

t:iornin~o de m~lldad 'Y ,a$ti~. V~!vCan ,4 recebrar SIU flsonomfa ,4 partir d~'1 . prilner ra "i0 de '11.1 z de I, IrIIU~VO d I a,

Pooo a poco sc fll!ler(~'ifIi suced Lend@ lias. acelones para, velar ,al a,n.~ell~ to", Don Prudenelo Var'g:3$ ar rn6 IJ n cajoncltn y el ca'~re ctlJ e 10 sestendr fa;~ c[l!~ocarn do· IIQ;$ en ~I centro Ide la habitatIon. Dem:;}, R(ji~ ya 5;~n ~ IlorarJ• u bi06 e I Q!J~ripe!C:i to en el c8!Jon,. 1\orlf-a,do C~1Il ta $aba,ii"Ilha. de, su peqn.Iii:~na I;tamal ,doblando los hordes pan que CJ!yer,an haeia ~os eostades, Prevlamente co~(!ic6 en torno de Iia c i'ru~ hiIU. d!¢i l1ilruO un (()rdoJ1l qWll r:"e 001 saba la ea]a, y del ~uc I a. m aJdrimlil• a, la ~ ora Ide S!lJ 1JfIl1U'e;rte pu dlera aslrse de iii para albando:rn,aJF e~ iPI1I rga.tor~o y ;iIJ:50~1fI del' ~Il Paraiso, don de estara IQ;S p erando~1 e SIJ,.i ail i~ald iito.

ntra!i! ~u jeres, f!!J croll cu brlendc e I 'leCho 11 1.1:5; paredes de I cuarto eon :5~banas, en I as. que prend '.an ~Il~u ri~:s, fiores de' P:llJIJ~~ de OO~C1ff'; :S6~o e<tII la s~banla dE'll ~)Gho :~nl$i;e(J"lQnl u Ill~'5; estrell as p I ait~,ii),d;ti,'S, qu.l~ l! sa 1ii\3_f1l en rN~vkilaJd"

LQS. hom bres ded rc~rolii s,'B. a traer bancos, aJllg!JI i'Ila~ $ii!11 as "if u ru~l'S m es.i'~S.i' rae iil:i radas por los, vecinO;$. Otres n,eva:-, ron cafe, agua ~d i'en t'e her;. i d10 OOrl pfr lee, a~oia Y JigLi lila, t:i nala con ICh lcha, A I gJ.U na~ de bs muj'~res ~ dedi cam n ~. preparar 'frn~1Ji ra_'s~ 'e'mlP~n:il!cl~s, smlparNll'·' di Uas, y rosquet~s.

A~ a tard~c~r filJl,ero I'T! Gil !!H'P I,i,e;nciose los di~tirn05 preparat~v:o:s. EI 3,nge~~t-O

~ .... -D-" . ,.-~

...

.~ _;- .. -=

'r.

"~ -"

,.

.. - ..... ~ ..

I --,"

-,..-

.. '1 .... I, ...... : P:

estaba com piUl esto, ,1~H~ii rllaJd~ "I su sarita p i,f!!tld~ de blanee, con los. @ jos ~b~'elr~ tns, ~ uclendo des ail ltas blancas qu e p~[lee fan ~m~r,g,G~ de ~U$ h~mlbrtQ~. D~II Inl1!erl~u ,cite I ataud '~e:ndJ(~)!'iI v~rrio~, cord'lln~Sj, e:rlI caitRa IlJI tiI(i). -de ~i,')~ cusles los V'e'laderes fU6f(ilIFil Iha~ ier.:r 00 nlll d(!lsJ! Ipaf~ qu E:l: ~ ~ ,a.riI,g:~19 to al U~V'lr .3.1 '~ie~a ~ u,~ese IU lila (i.ri!li(;~6r,]; para! ClJEi;a, U1no~, con la qUle ell d;e;5!t~ n a~rk~ obtendni U I'Nt graci,a eelestilaL lEn torno 1iIJ11 cadaver I:ir,abl(~l ya, ~roflJ's~6ri' de Flores de IPaJ~~i Y adema'S, estaba ~!1:! mareado FI or' des arcos 'flliOil!"3:·' ~es. ~sklb) al ea tre,

Au 11(llJ! G POf instarues (dg,u tCII'II recha .. , ba 1105. • iVGr'ID:S, del a FiI,g{!'lli to' ~~ 'flllie 3.11 atard;~C(u ~ ,ca,'~ en llrad~ 1,1i notliir i!.. CUI a IflU1Q' tes rezadoros eomenaaron orcjeliladatmen'll! ,;3, %,a~ rto 1lJI1I10 '~r as Q~rQ',~ m ieA-' tJra~ de los eostados a. m~dl~.a, 'i,lO~ ~os preserues acomp:l!Jn aban mUSl tando cac~ da frase, E~!o y I~ peca II Ii.! z de 11a:~ Ci3Jfif~ delas, los rebozos O;'5ClUlfQS de las my jeres ':It ~QS. rostrcs cetrlnos de :los hembres, IlQn ,(,1,n IIJ Ill! ,a,irre scbren a tu r~11 '1"_H~:

C$ tremee (A"

Olmnenz6 la, madre:

A ngeJito de mi tlici(J' IN:tt(/im'(!S, gQ~'$ C!i1! S(1(j.gr:(j~ Y c,f:H100() es,tt~ e» kJ' gJ'f{J,r~ R~'s p'itJ1' paDre' Y fflarke"

A ~ge.ljto de ,mi v~tkt;·

A c~/el)mrt€- he verudo;

{)g ~r.te de wn .t~r~'(I;ftdaf/ Que ,ei Senor te hal''f!oogJri<J'.

A nge:lit() de ml rvid(,1

eLl - - -rp; -~to C!Q;1 -" f.-Ioti--

", l l .' '..- •• - ..' . ".

_ mu - -., ,IIfitJtiS: ~

Y CU'I):n(lD' ,estes f1n fa gloria f{Qgaras pat p~~adwc$.

A.nyeJllrJ de .mi vhi{J fl~fft1mtU gii)',tJ]s de' v,~'O

Y cwfJ(/ffJ estes en ro' glllri(:

R.'ofJflr~ po« titiS rN)drin(J's"

IE'I ~'ald['e n,;(;~,ta,'b~:

A - ;'"lil'-~'·t .... -~ -, u .. w-

n~-~,fh,U' (,ilt;: m" PI'.HJO:

LterA1S romo-s en }(1$11],(1110:5

- -

Y Gwntio esrls en to g/Of'ffJ R'09lrris' po« tus nerm(U'1oo,

Que' I,\fivo [)aim Morlrir](J' De ta 8(11;(1 ,(J', comedo», Hflgo cor-rqr las es.trellas y hrf1~ d:eUngr ~l 'Sol"

Y 35 ( eentlnuaba h~,'S't~ que cada uno hu 01 ese ijed~ ~dUi c(ianpl~mgTd1a,., men,te' :5U verso" T odlo e!l~, ;corn 0 u na ,bll$~yooa_ dG consuelo y pmpio confermism,o, as €' como ~ na ind taJcJO'1iI d)~~'taJ p.aiF~ aceptar la rnuerte somo mil aceld~D1te '\{ no como u !'i!~, ,~es,gracia. Y euando la, niradr-e h 8ltO ~mi;3!i~,OS de SQ 1:., 'h.'F ~~ llante, I'lUJ' falto q LII iel!1 Ie recordara;

La m«Jre: de este ange.rito

NoD debe hru:er tonto Soent;mienl,~ tift I~'(l de m()j~r las tJll.iw'!i

y no h ... ..Iett.n.D'2r' """",,,,,p,

!.if. IJY- ~ ~¥l" . ~lvJ~~ I

Vi Ii'iO U! nl breve silh~~rm dQ y I1'rOili! to se em IiJ elO 3, CiOf!iVeriWllr anih:nad:am en te, GoriU1enZal"OIl :1IJ ~'rV'~r-.se 'V.:llSOSO de aloia y chi ~rn,a If iIJ o'(l'~clSr~ cmpanadas, ~U(}O go ellii! pan\4diillas, '\f aJ'l u I tllnirl{)_i r'rls,qul2ft~S"

H~l!a, fr {o; 'if 141 neche esUJb~, ,ao.w.a stiesamente [liSOU! Hi" Para hacer pasar el 'tie:mpo if a-,d~mas por formar parte del velatorto, se 1 !lv'i't6 a, los rtnus.'ilqi.:ll eros q ~ e nab ~alFil , legade ~ r.'ll,iegQ de los padrinos para qUie ~If1F;aJI'lIC@!r,i\lnl con a~gu na chaearera 0 gate, A~I $'e hlao y yj eercana b. med lanoehe, los padlrinos ton el a uud aJt:ernulivame nte y ba ~~ broo cnUJ sil3!stam ente, eelebrados co III

p"11.OS ofr«im iento de ~~b I,das y ,Imt~ ~ RequsO ei ~~,drJno 'PU@~ ~ba a upatur 5Oio f.o !:tue ~ izo con irte y VI ienuas a.lg~n.o ~'G:" arrro}.aoa cohetn ~ a lo~ pj~~ que ~u-

I bban ru te rogandlo la,cs mtJ re--

rts que uen, poof ~ po-

diiin ~se Lu ~ dd to

a no podr .l. ~ c iiftcL

A I as doce die II a neche, e I, 'Pad~"1 n 0 'II la m,a,ej r ina :Sflill ieren C3S~ fIJI rtivamente Y a poco se.s1nit'i:e~Qn giitos e imlpl'le!:.l(i~~U::~ ,q,u,e $S fueren ,~Jej,.and\~ dp i'dJJffum'te; pero qYe perdtilralrian nas.ta ei amanecer,

l.os ,aoomp:;;ula ntes que qlUledaballl :SM= IU b~c:u~n en U!il cuarto ~atc F4IJ I Y' 01111 f s!J! dlejar!On caer para descansar en alg:JU no 50 btl!WBit@S 'if d1ilie~tamerIJt€; en ell SLI elo los hombres,

LO$ unrcos que estaban e<[11 I~ h~hita,·, cli6n con tCl ;3Jng~ll to, eran sus padres, ,a~ti dos ipes~ a la aiegr va ~p:;1!refll tJe de ~u allreded©r. E:I la, errvlUleJJ ta en U Iii rebo:l)o ii'I!!;!:g;J'O, se ~m pat'o en los brazos de $l!I ,oomlP~nero qjl1JliienJ' ~in poder ~v~taJl'lc, nO(F:tIlibj en ~ill'en do ~~_ cles!U,acia de

amllms"

Con arno.T el1'¥o~vi6 el CLII erpo de ~I.II esposa, 'Y ~@ f~ Q; e,ncalliil i nado h acia 13. eoelns, dOfllde pcrd I,a descansar If! n U n CaJrn3s,~r'Q dell (,qUI~ se nab let aduen!lel () U n g,(JJID ne&t~. M'ilr6 .e~:re fiJam cote ~ I rn ~,tlr ~molfi Ie y en UII'lI ges. to. im pu Ish, OJ Ag,ulst(n 1,0 es,pli fIl to a~peando los. bfao,ZQs", Ve lozme:n te corrio e I gato de-; i~ ~amllos~ h~nta el peql.J~i1o vae e. Es,taba '5,0 I.i'm ya qu e todos y en I1J n segu n do ~0fP0J

gJJ.Jra deJ d( pjto l flu Ii

bdlino.

Insf .

t! nie tOreame;n te=

- 'I Maldi to demenlo, msld ho S~aJS •• , l i Mal tji1r~ Satanas, devu~l'l'\elill1~' ~ i aflge:i ite, m~ arll~li 00\, '" "

Y llJ n I~,alfl to oO~'lf1(:l11'5j¥O ~h!Og6 su voz,

Su mIUl,i~r 'if acem I-laf:ia-lilit-ee. eorrieron haela ,61 y unieron Illall1l'to5j filii al,~ ~~ elenes y ru eg.,Qls" Estaban enajenades, T odes ~e sen tJan .acf.emaJ$ CUll p~-ble$; pot haber deiado i3J1 .an ~:Ilit(), solo. T ;p.~o~ sabfan que esa c~r@ inlS,tam;~i!i, s,~e!Til pre es, aprovechada per el oem Cliio Ipara lle-

- .. r· 1- --"' .. t.._'"~" .... 1

v~ se O~, e:$,'!!:e c no m.r4'Lh.l:la~,o"

i[)e~ modes-tO' a:bil1ll d qtll~daJr'Qrrl peli~ d iien'ttes y rnU'r~ lades l(j~, ~ord en es ~n ~!lS Iftl1Jldo$ rotos, abortando ;61 rnl'e.nsa,j e {~e.l mas 3,I~a.

All pl i t.o: Nom bre que se da 3 10:5 nirim hasta ! OS &Bi'i ano;.

AJ oia~ 8ebl da que SIB obtlene de I~ 'fer·' men ta,c:1 on de las valnas de ~a alprrooo,

(h ith~: Belli da qu e sc obti ~ne de hi lermerllUJCjl6n dell ma (z.

Ga.iID!li!! neWQ~ :Se le tie;i'iI~ por una de 1a:s 'form a's en qUH2: sabe Iha(:crse pre5ente ~ I dcmonio-" E5J ~me:l1Ic.ii:ll: IU n livers..al

V:el,!l)r~o d~1 angel,iwc 'vehroorio dell ~ng9~ hQ QUI ya;[;. c~r,actelr {s,tiat!S :&~!I'ii~ra.l~s :son l:as ,~ue, :s~ de.,scrl hen ~n '€:-s:te 1l;:i:.J'entQ_ E$ GO~tu lin! ore v igerr te en bu eila palr~' de'l ~a VS 'if d~ Americl,

;:-,criale!i. e1ipa,ej 0 finl-

to p~ra: es in II'iLW sendero del,

Tao, I~ Uni c, Dies.

E, primer DHu\lio CQSl1I1fCO se refle-

~ re a I~ Ore.tition Pld Nllordl:d 0 a ~a form3ci 61l del C~elo y de I as Tierras; en

se refier a C1JJyo case ~I Caos y';l Gr,anl OlCeJno

I as y fisico~ represen tan ~ I, Di luv io y la LUI fila a la

V terrestres. ~';,1ad Fe de la QIlJ C proceden tedcs los.

Se recorda, a ... -crm~nes de la Ii f;dia. R&oeorcar qu e la

co ~el mas diu adic ion Or tentai~ rene ren ql]e' N,a;ra-

;j)J1lli nque hay 0 nos :"UI a bU(a las aguas de espaeio, e..'SipiG!1'

bla ,de N oe 'Y su barca. ' c i@ de ~)i I uvlo, para ot i,gimn it;oOlu las

lF~alf1l~~U'i noolOg;i cas y 'teogon !C2S casas. P~~,,~ameli'l te p.'orqu e ~ueg,o de

o area qUie si~11!'I bo I iza e I, PI r inci p'io - un di lu 'It [or. tomado como 'fer! omeno

tstlvo femenlno, esta represenrada en m'e ereol6gjooJ SIlJib'Se.: una nlllJl~\;I'~ cosa, 105 cleles par la LUI!,,!~, .p.reci~mellljC' es- Aquc.lloli qUle se salvan 0 sob.re.'I,i'Fv~'rn de

estas caustrof!S. ~ .. I3.S ~ 'nyi1i11a"~dadeSI has' que el esquema, e1 rnensaie, laJ e:iiiI senalllZJ", la Iecclon deeae y mJe!i(:amientce~, IPQr medie de-I dolor qUJ C P roducen 'e;s,W~ C31l1 bios ,gtoiogic!i]s, el hom1bre rretorn.a ,(;i;~ Siendero CIl bu sea. ~ 05m de la Un id3d, 0 de:11 Tan.

• _ ,to U~J'lre50 tre, guarda rn emoria 1 a m !..iliil13nn

. J • ene su doble apl i,cad6n,;, E i:'i U'

ease se reT~~F-e a~ m,is'~iC'r lo de ~jjj ando I. Hernanldad fu e salvada d e ~,I!"Ia d estru 0 ci6n cemeleta per haberse convcrtld la rnu ler m ortal en el receplaou 10, die. I' s.em,ma, hlUll1Iarn.a. al final de 1:aJ tercera r za,

Eli una nota pub I leada en e5tc nn i~ m Q n ~ m«o de PlenHud" n O~ rernrirm ' a la ([ivlsi()n d'e los sexes, heche oc:un do. h ~!.Oe \1 8; m i llone s de ;3 nos en;~re 1:miembros de la ra za Le mur, Preci mente a Pi) nir de if sta raza (::S CI.lI,i1,nd 5£ produce ,01 eonf ieto ex lstencla I, cl hom bre > pl!J.e5 a I ser inc:om pIIUG, 3~ J1 pede r au toabilisreC-iflrse y ,a,1"D tQ~TI~r~ bu S(:~ SOU contraparte y esc le de:m3rt un dl!l]lb!e. esfu erzo, no sole de !/:;oind denclas, '$1 node r'eFilu I1;ci:!llrrm iento iii, 13 bertad, ,ra 1a emnipotencia.

~o«' il] rra p\lf te el (j iluvio t es e ~ti rderrdo a Iii histori de Ia sumc:rsJ6nl de ta Allirlljda.. n ambos cases la

~i HI!J.!I;I2\S;~e:!'!· el Ma u 0 usemi~

UiiIIH I3S Ilamado e I _ :l$'V.i!ta. eJ

Nioe de; la BibliaJ et XbutIwm ~o"

L~ histo ta n ~ fiere ha-

hjgjCQ .0 cam bio ~~o~6g~co.

T am b~enl entre los ameelcanos se gu!~lida. recuerdo diG'.: esta trGl,<\Ilci6n: se du CG QUl~ ., los ~ rica'S) slete en ,fit u mero, volvlero n a lPoblaJF la tierra dles,pu'$ del

d'l '. H I.UVIO ,"

Humbol'dt menelona la "Iers.ion mejicana de 13. m lsrna J ey·e;n ciaJ, pero 4;Qnfbi Jld~ alge io:s detalles de la I ey'en da que aldiml se conserva, respeero de I Noe'

amer~c~JI'itQI.. lEi eJr'liI~ nili:'lfiI t.e. Iil ;irOU railisu

mMC lona des voces s.i::u(\: compali,eros . mlentras e~t.lJ)a y ttl pJjaJr,o divino que pr~i,?edi6 aJ! barVa:ivava~a·ta e a la deo(;]6n a co de los azjecas, y cuenta ~,1;J quince oll'illl3JS del rio, - pi 0 un lpe'l S,Lu auxl- elegidQs en V'lZ de 10£ sicte y ~QS caterlio '!:X)ntra QIIO pel mayor. Vai\li\3l~v'ata ce, Es.to· f\J'c esertte -·dli~e HBIIP'~ proba- 10 s.alvo y c.oloc.o en un rcclpiente, ~n blemente bale la acci6.n de a~,gll.m:!li rcdondc:,. desar I ~ndose mas y f'F1I~S, Ie mlniseencia Jr1iVolulillt-3fla. de MoJ:si$) comu'r1ko ta 0 lela deJ Dilu'IIiio, ·VC'!II~·· que [P~'S~ POl' haber m.~l'lciO'l'nado qu,h"loe dero.Este Pel es c' bien conocidc A \!'a~ r1lietos de Nlo~.!' que se salvarnn con su t1Jl'3. Mart§.YAJ el prImer A.vat,alra de Vi:sh- . abuelc,

~!l.J'. Recorder Vis.rIt1.UI es I~ s.eg.r..md;1) Dc 19lJl.a.1 mode, Xlsutlhro~J el .. Of' per'Soni3J de r a u:i fiI idad llnJdu I~sta c-om- (:(IJ I deo, ~ sa!va, 'if ~5, 'li"arnSpOrladQ vivo

puesta [pm Bra!1ma, ViSli!mllUl 'Y ShirVii. 311 cielo (como Enoch) eon los slete

Vishit1llUJ, ,el eonscrvader, o r.de'Fri!;fi, que se eonstru V.a. tn I'l! barco ~FlI IS~ (;1l.J1a! I se salva Manu en conp3Jn{a. de los siete RlshisJ, 0 Nagas, diose.s dIS la ~biidUriral est;i[l en las iii~lIe estrellas de IlilIJ O$(J. Ma· 'yor y q ue so n los. esposos de liJJS 1110 d'r ~ Z4lS de Karti £11.. f~n.a~ nodri s. formal'! las sie:t estrellas de 5. PI· ades, las Krtricas, I~.s s· te ca i las adic,i6.n fo dar ica,

Como se ella. [f es lOS

los Maestros. e50ta ~ do e ar-

nos. verdades ma~ IPrrofu d.1,5. ~e: el merp. ~!(:ioll.wcif1l1lien 0 dlm;.hlwJI mctereo-

osierlorm ente ron, peru tenro Lie- estes acentedi e tos OCLI r rleren an tes qu ill! e ~ rela to bib I ico.

SATSANGA

A t r,aws: de' una propues.ta im'E!gr.ado.ra te es.pEli.E!lmo.s para cornesrt i'r

.' IHI,ATHA '(iOGA

• IF.A,I·C·IH I··C HI U,A,NI

'r IIII .... ~

• a lIel!" para JOIN".s.

lDe5,811"ro.1l0' de UiIIlli!ll iC1onci'8,llci.a. ,Qbser'Villidor.

S A.N'· ,c, ·N,.C····O~···lA· if" 2"" ~2

n.', ,I JJ,.".i: ... iI'I'-"'~ ."~".,

;61..0120

pt'OIUSTA. - CA,PITAt

'1J5 a m

,I:

I;

.... ....

GlR UPOS, D'E MIE[DI TAC,I ON HO ILl STIICA

. t~ n sistema cresde pa fa ~e.rvi r apoy?- ilil p ~OCe5iO te rnpel!.ltit!ll que· i nieia tooa persona intere$ada ~if1I rE~.: soll'IJe.rsJ.JS f'UJd eos confl ictivo'5 mas p.r.O'rund os, Una i'j'[l't:ewac~6n e. nitre euerpo V men a. Una dal'\Z'8i desd!!!: II a .. fra,grnentac;i M hacia. ! a Ufli &dla;dl.

Ctilarta 'j f ativa, s.abado. 26 de,

~ as-Zoo In errnes '18 s·seSi2 ~Dte-j'ar; cont6tiJdor auto-rna tioD ..

e _11'0 alumoos at demo . RIA ROSA

T. E.: 34·3731

IHO~IE'OPATIA UN lie [U:;·T,A

1M E D[IC: If'iIJ A, NA 1iU R,A,l

Trart:amiilllir1l'tO!S in1!ergra I es p;ar.:;Ji restablecer ;su eq L.JI~ 11lbr Viil €lfH3 rgEhit.o.

~ Dr EnriqlUt. Dona ; Leandro N" Alem 137 . 40 C R,amo~ M!I:lji I.rill 'i IF re.ntE' E :s:taci~wd lnformes y l\Jlrnos: 658 . !557' ~ .

U [mJj Pr(lltoit:ii!p 01 iinge~,thllJo expHcado per $UI invent,cH';, Ar'Ee~ eiro Riet.ti

.EL ·SOL, EN SU A.UT'O

En Adeh~Jid.al.' ci.udad eostera de'! su r' de .AtlI:str,8J! i a. :Si! f'este.i6 nl!~ue ntelrnenrt'e' el €Jii:.h)iJ aleanzado pc r :215, vet. (t::UI~OS proPl,IllsQ.Q@S PQr energla $\QI[;arr ,~re;p:resentant'@s, de· s'ie>lte pal(s@:s~l, CllIie habia

liniC~8do la ·Jtjl'alj,l\~s[r,a de reeorrer, dE!isde ~).i!I!rwiln, Ios terri tori es desiertos austratlanos en una romp@lle:nc~a ailJtomovi~ I i1stic~.

La! ea rre-r.ai p.lillI'a 'ijlerJ'iJ icul,o~ ~1'Q.pu I ~r d iOS P or anerg If~ sola If hab {.al conuoeade a equ ipoo, (!~prese:ntante;s. d€l i I'lnl;:lOftanl" res comp,arn I;~~ y d esrUliC8dos eentras de iriiveUiQ:!Iici.on de EuroP8 "if I os ~.$tado,s

lJIni'do$. Con el 81POYO dlel ilfIi~, 'p Q.de if 0-' sc faDric.a'lite 1i'11J1 nd!m,al de au"itom6.vi I El!5., de' l'erlHlmb. r:ed~ i IfIistUi!lU ID-S! U Iillivers.nttll-

iii

rics '''1 n i!lJSU de I a rNlAS~~ el equi po.'. d i'·

ri g id 0 per e~ ingen~'B 1f''i'J M.ac Re>a.dy., lPUdo m arcar I~ tendenela IPF€dQm i rnllnrtf! haeia los nuevos \!et1J fCI!JI~ os de tr~nSPQrt)e teir restre ..

Y mie.mras.; en otras pilines: del rnund III ~ fe:st'Eljaba 185 InUii3v,as ffnrai'tca<s al eanzadas par veh (oulolS. .aIOCi.c!!II"N3dos. p.or

rg i:iii :sola r ,. :lIqu i' en ~ iii .A.rgel'rtina .. .us iamos .a IU na ch!lill'l!J 'If pou.er~or en-

_..-K-in de uno de 'los ploneros en la fa-";-!"'IOO de es,1I:OS m ode mOB Y lliiovedo· roc:bdos movldos po loa filllenw d~

por ell gf!!.llPO A.lfa y. a6lis:pic&ado par 1.81 ReviiS,!'a ';llGirriitud" sntrevl ita mee ~II 'i n~;s:tiali3dlQ!r ,i9Jrg,e.nt~ no Ariel! C:hiO' l~iiBtti.r. qu iBn @I 3 d e ·a,g:os~o d ~ 191]!$ am,1I F1Qi 6 a I a opin ion pUlbl ~ca eG I anzamiento de I ~lr,otot'i pc dell pr~mer auto.m6v;i I elt1ctf~· 00 selsr arg:e ntl 1'ilIQ."

N QiS d@c r a ,811 Sflii1iQr R ie:ttii. qu~ ~[11 ~~ I aborator ~o S{]!I ar de la c:ai I e lLr~'Ziica 39~8, don de die rnee aJ1!:ras se h-ab (a' w~* rmi in ad Q de !CQflrst nui ~ el .a'll~ 6n "Golon[j[f'i'na Vr•• !l;:OI'll equi pe de rid lo sola r. se concreto. !!in octub re dB' 1977 el proyecto cJle que ci It'<il.! laral per las calles d,~ Sue nos Aire~., el primer ~lIlJltom 6v ii~ aectonsdo lPor e~ergla whir a~ que se d G'!l'lJomino •. ; Alfie-I- f,tai'~ e

COrloebid 0 eon Iii r,dlea de no ,oo.lll'~Umi 11"' IP etJrb~e@ 'if li!Jo. eontam unar ,!~d !lIIIY!<b~ent,e. el .... A ri'ell- R a", ut H iza desde 198'1 tras SllJcif!!sivQ.s peiff'ecOi anamlentos, elflllB rg (as, proven ~enre:s. del Soil.. de i a g r'avedad y de I a ineln:ua para su. P ropu I soioJ'! ,

Cua nd(!; estes e.nergl~ iIfS· son in.stllficd enle~. :se. pu~deV! ,oompll~t illIr Ie nohlu~ fando en I !:II I (iil,I;l'a do m'iciil iarla d~ cana- 11:zarcron de oorr;ien'l!le .alternada de '2'20 voltios,

La Eme fg{ a proveni€ rr te dell SQ I se ,capt:a par media. de eeldas setares d€: sllloio que se ven e n I~I p,artij sl!.IIp@rio II' del techc del roo arlo 'Y que tr alris,fo.rma f1I ta lux del Sol en ~orr[Jent.e edectri'~a paJr'a ca r~-ar bat~r[( a 5. incllu\S i 'lie en lo"S m@m em 1eJ.!: en ~ld e' ,e I lIlJJtomd'vnll i1l!sta e$~

'onado.

E:s. sabido -nos dec{~, el iln'V851iig3d qWI@ 1511 Sol ~ p I'"opo.ndon a U!i11 [p'rQm~ .. d~ ~ k i lowa-tio de elll.erg (a POl" met . 00 ad rado, de 10 ,DLlI.a I I as celd as. '~,otO\l' tal~c~IS;.r permlten apro,ximad.amenN t ~N .tIUS; po F metro, '01;.1100 ra~h) de E!nelF'Q elec1ric~,

L~ in eroi a ~ alprovee.ha ill! traW.s .. · motor eleetrice que en ~I m'-'~~,O",,;t.ml

de hI! freillcad a se c.orpii e:rte eon, d (niiiliiril!o g:ell'll if: ra alJr~dle;dl!)).r (hd 20 por ci,e'Il1t:,o .

Iia eeenc m"~ en el consu mo d@' I as b .

r Ii as: el[eClric~s_

La gr.8J'liedad produC€ ta eorrien te tr8v'~s die Ia acoi on del os am On: iigu. ' res. q]lLI'e en :su continuo osoi ar g;en corrientes Que U! mbi~n earqan I as bate. If (SIS.

SUIPo~:i'irl'n:d e ~"OS. expil',e'S:.8bca Hmd mente- QlU ~ :5.0 I aments S1i3 ea~gii el eu t'Q if'lu:nufilndolo ,~n el tom.a"'eorrnente de la CaSaJ, el oocrn~ est.a proveetado lPillI'a tSf1B'r una ,autQItlIOm11.91 de 100 killbllinetros, transcortandc dos paS:ilier'o~ a 60 ki lorn et res POl' hera, E iI'i1 est!e C~gO el eosto Q. perativo es d(ll 2'0 POr' eiante del de u Ii1 ceche .al~ i mel~t2a 0 a n~:i'ft.a,

Un d ~ta Ue· que qllJll6 ~!I!lm 05 destacer: este rod,aoo h:llea;dl@ por Gil inve~tig!JQlor R ietti. tii}ile una a!.l'tonom"~1 de 100 kil(am,€,t 005. uanspcrtando dos pasaje, rOI5 a 60 k iil6m{:tms por hora, !Ern I as marcas if1!te:mae~ona I,es, en una, cam· p etenci 9J aUI't.'CHnOrV iill ist:iea r'eill~'j;zil.do en Austi~al ia r s;e re.'>gi:sttrb ILl n pro metJio de lfiB k.iI6metros· por hora. Como dinl"a if I ardeLl I r$~: "ei .;;i.1!J t\oJl!il6Y~11 $i!J Ic§i" Va es II!IITI hc:cho! '~n eJ. Ilnulliild,o' !n

Arthur Cl.arke.

Partiendo de ~~ base qUI G ~II UnivG[,so contiene mjllenes de R'SUO,S" ta tmlayo:ri.a mucho mas antlguos que nu estro sistema solar, es ifilseru,ato. no considerar la. poslbjlidad qu~ lWIucllO!il de eslQS h(liy~n sido I a ,00 n'J3. d;e· seres i MIle I iilCn~ tes, slm u I ares (I su periiores :ill I h om bre, Gom Q ,a firma. ,el, t~efll t (fi!l;:O Y escriter Arthl,Jlr Clar Ike en 'I a frase qJl!.!I'e encabeza este artIculo. La e.:dsitel!1(:ia de formas d~. vida fuera de I~ Tierra 110 debe 5Or~ prcn dern os ni atem'or:i zarnos, dado q~ G: sl, corno estMfIITl,amliJS" SO-nil 0..$ sores c:i vii izados, por puro raaonamicnto debem os aceptar que en .0.1 ros p'iallleta~ cu'yas 'oondliciones sean 'Si'li:Ii~,ares a las de Iia Tierra, debce'n haberse d!esarmllaJdo o:gani~mo) que al ;j r evoluclenando pueden haber Hegaldo 4J. un nmvel tecno~6gjc.o sim.ibr ~'dJ hurnano. Puedc deelrse que la exoblolegfa, 0 sea 13 bu:squeda de estos or~:jiilf1iismos extraterrestres (de~ grieg.o i. E}(o ~\ "·~!J,er.a ~ "~: r,"1B ios; '1 ...

"vida" y I~Log03HI "cstudio"], es ~unto 00 n Il~ para,p~j colog Ca tJ na de II~s c ~elil~ clas mas jovenes" dado qu e el term ~no fue utlliz do. haee relatuvamente pocos ,an os per el astrenomo norteamerlcano Cad S;I!gali'l,. eenoeide a l:'I,ive,1 mUiril«.:I:~al POll" ::lUIS im~C5rt8~acio.\filcs en la rn a teria, Y pr'ilnc.i pa,~m,12:1f1 te !pow su ser ie document~il "Cosmos ", En reall dad. 't:il!mI pOOO ern esto hemos efeetaado niil1lglLiln 1'L1lIWO des.w brilm isn'liO, d,ado que la, Dosi Ilj I idad de otr"](~ mUfI,dil]s habit.ados despeli- 1tO ~a ~ riosidad de m u( hm, 'Fi I osofos y pen~ador."'es d~ 11a.,aJtlt' g(lG:d!ad; pru,eb.a de cll,o. e5<J P or eJ€'rnp~ 0, el pens.am ~en'Jlt'O de Ylf1I gel1li 0 C:I:I'S1 o~v~,dadoj G ~ord'an,o [BruIflO~, CI!.I y,as, ,es pecu I acuones aIGe:r!!;;;]. de otros. J'l1I11J nd os- haili t:;l:dQ~ f)lgO 'CO!fl 'SU vida hace' 400 anos. La hLlm.anidad tardo cu3lro siglQs, para da ~c (U!C [;\I qUI: ~I r~.lona i 0 C£ S no erd iic.o.. A p

I NTROD LlI(:C~ON AI.. frNOM ENO

o

DI

Veamos, para conemzar con ~a, di'f(cil bos-.qUleda de: estes eiudadanos de 1,(1$ C5'Usll as, e'l caw de nuestro propio sistema solar, y las ccndiciones basicas;

. -

para que en U III P iiillneta $UJ ria y Sf: eesa-

rro lie [Ia 'Vida.: Para ,q U! e s.e de. la. posi biil ". diad ,q~ e 'Ia~ formas de. vida. p LlH~d\a.1"I 'W bsl s ill If y ~\'olu!Ci'o.nar Una vez SIJ rgi'.· das, II;! I pl3Jrile ta debe h~~ larse ~t1I U ~I!a zona ! I arnada "lntermedia", para qu e ~I tala' de 'su sol nu (i'11 ftr(Q del espa(ro resu t tier! excesivos a los posl bles orp~ nismos, Ad, ten ernl"Hls, que IITn,!! estro Sol! con SIL! 00 If te J 0 de nu eve pi anetas, estrena de ca. tegori:1ll 4 iG ~ "J. solamen teo aim h:J~rga. v ida ~Iil un CD. de ell OSJ' la Tlerra, plrecisa~~11 te por estar ubleado den ito. d~ esa fran i~ ldeal, Uno dG los p lanetas 1113m ados iln ternes, MerCl!Jlri~ por h",llar~ se muy proxlme al Sol, resuha tompletamente eX!e!!1lto de. vida, 3)1 monos tal cual la cenocem os nosotros, dado qu,~ existen bac;;teri~.s terresrrss ct!.l ~ reslsten tem P'€n:lJ'~i.!i F'a5. surnarnente elevad:.a"s~ au-as. qu e vi'l,i'en en tt.otall auseneia de ox ilgen';), Y otras espeeles mas complej;a~ -cie:rto 'tilPo de iaIFV(_tS'- que s.ooreviven ~nd U! so en ell 3Jgu a. I"l,d ia.~ti\i d lo-s f\~,c,torQ;s. atQ_Jl,ieos. Vern OB$ que 'G:5. 1 rn PO'.5~ b.le que E!';lI. i ~

daJ Y rnl ~t'1,()$ au 1"1 SCI\o'-S in t.e .

paoes de d'esarroU ar IlJ 3J (. •

Del p ~aneta V ~nLl i.. min:criooos

.m-

tar te. e I rojQ Are~JI dijo~ e r: • qu e en l'Ccielilldi6 dlJ.Jlr.aflll~ 5 de .anOc'> 13 imagill1ilci6n de es,crii-·

teres .. elcnuficos y poetas, eli. el que siempte ha sido tornado como "mcde-:

IrQ" de: p laneta tactlblc de a iber gar vida intellgcnte. Siln embargo, ~U bien sus caracier IS tlcas son ~i mn ilaJl'e.s a las de ia Tierra, y ,a pesar de ha be.rs..e re,gms.t.rado en su su perficie 'ffe·rn'OIlil1!Elno!S. d.e '1''113 Wlr,a"· leza des..'wn ocida en tQdas. I as; e1pocas1 es mas seguro que actuaim,sn te est! deshabitado, Las fotos de Marte, ,en,viam das a la Tierra j:Jor las s!J.i'li cas espac ia~es arner ~can.a.s, Vi' ki I1g 1 v 2 en 1. 976, v ~os experlmentos rea I i:z~do'S. por las, misIT! iUJ' . rnuestran una :!:HlJitperf.ide acel dentada, deser tlea, COrti er ,a'~eres m lJ'y slim 'j._. I ares .:11. 1,0$ de I a LUI nil. ID idl;!l.s f~no.~ ne !"'evelaron los secretos de las faSl1U 05-U cil!.idade~ marcianas, rfi, eIle SillS habitantes con "boca trompetlta", como d,ice ironi camente el gri)!n 'j Iilfv,es.tj~.dor espa.rl:o.l de OVN~S don aruenlc Rmbera en una de su S obras, sin 0 u n mu 1'1 do co.mp~~tarn~lle muerto, rni,s des,Qra~pr auWi ~ll[je Ilos. ya eonoeldos pais.aje· IUliBa~ res, La exlstenela de • marcianos ':I' CS~ pOt lUllto (V tame eablemente], completamente IJI~ erica a. p.~.ar de 13'S, aflrrnaciones d I in ssugador Eduardo B1..Ielta. Oi', a. sis p tende expllcar ~I orlgen de los OVN IS efe la s,'ig,uTentC'

forma: So r 0 5.~~ 0 i laps", Q sea

los pe . e se observan co fiI

IDa c ccinciden 'CO!;1 lOIS,

rte !Ie ha lla mas, cerc:a § i ciOn). En dccto. u e _ en iIlJliill~~S rnarcia no,s .... a e I rnomcrliW en qU,lle aJITI bOoS, . taI<§ SoC halla n a la I"ji;! !In i1m. a d iist;3 ric' i3. iPMa rl€a I b:a[' SIJ 3 ~I1ClL!lniollles ;,it 131 :r"err.a. Es, Vl2l"cb.d qu~ 1:iS o'I,~a.c1a.5. coi n",

c I d~1!l GU riosa.me iii te con I a Op01,5 idolll man::.ian,:!L, p"e:ro c~to 10 oonl§,i(h~ramos una pun ca.SJua.ll da.d p or do) senlC;llllo!> rn o1l:ivo~~ p r i mer{!l~ PO(qlJ(! es OOrnl ple.tarn ent:e 3 bs.1W rdlo pen s.ar QIiJ e I a!1; iltaVes de los 12>:: 11l',a, t~rrc·s:tr,e.s. dil:!ibaJn <ssperar illli m o~ m el1r~o d~ rnax imo a:c:erCallm illl! n to de ,dos PII,lU''!CJtaS P";u a 1,[fJIFh:;:3r~ al (~s:pa.cio~ $~ Um~mos e,rn Guen ta que ~as Il1I ism a') s.e dG,'spla.z,an probablcltn~nt,c a ve~oc'id-a,d

11

,de I, A ~'~O~ A~r~a,l PheneNi1ru::IiI~ Re$.~~ar,chl O~n i,z,a uon, eue estl man proba,bl,@ I;] p roeedencla del: ~O'S, extraterres u'C!s del planeta UfJ"a no, IE] term i ni 0 s 'u rfini~ das ~~,' GJiIJ e segru ralmG:ifIl~'C tcda pers.o,na 'ijnliti~(I"es1:i)da en ell re nomeno habr,a, senti do meneionar 1 's.I;r'V~ ~sd iill i os LorenZ~ til para deli i glil~t aJ estas entidades extra'~ern~s. tres p'FOctdiSn'iG,ii de Ur~;ntrJi,. R~$~iIlaJ ij G:flIPQ\S~ ble aJn',i e~r .algtill[l tipQI ,d~ h i'P6tes.i:s sobre 'este planiru lar, dado que es mrlUY W1000 ~o qUile sabem os de es 'be p tan eta"

[)espuls de' ha ber an ldij,zaldo~, ,~'i b.j;~W11 'eJf'I fQr"I:J'i;;t. 5wlpcrf~cial, p or ra,':!Qr!€:$; Q.'G! espaelo, qjj e !Il; iii ni iI'IlglJ! no d,e flIllJ estrO$ rJ.Il,3;netas del, sistema solar exlste a!/;W3,I,·, fllii'i~ .. nte vida, ~im i lar a ~a terres tre, vemos que ~i q!IJe~ernos oomenzar ~~ tJ(j'sq!~H~da. de nuesuos herrnanos oosmijrCQ(5'J' debe,mC}$, 1 raspener los 1 irn ulte:i. de If']II)J es,tro sisitf!m a solar, e irnrod uclrnos G;n los !'inU nd os m~5 ~e'iaJnos del iin 'fJ'in 1 1:;-0, ~f11 donde ~,~ vel. ~"EII,os'~. los SUipl€:rse nores de' las estrell as .. nos es.p eran,

Es posi ble est~lb1 ecer !J n PQf~ taje aJpro'%,im a:do ,de I~o~ pl:.1JFliE:!:aS. faJC'~i bles de ,a~lber@,ar vii d:iil; mlam elfil t:e: en n uestra ~~I:ax ~aJ ~ 1;31 V (:;t, IIUlctE:.,t~ ,e)i;.is;'~n nada m en.o~ qu e 1 00,.,000 priiLlf']if:t;:lS haJbi tab 1 e) (10 e!J.J a~ no q!l.JI~~ue d!e(;,lr haJlbj tados] segu n ,~~](;U II,o~ de los i!l'MrOnOm os Fred "!oy~e: e i'Saac Asim o V • E£, '€:in tonc(:!l rrUJY pi'\o!b:il.b!e qu~ 100, h abi1Lam:es die· a~~ :mu nus de ~st(liS si:!!1'tl2mas pl~nl2'[tar.i 0:; r~,· lij c;en eXtU rsjolfl~s, a~ n'UlIl:l.'.5.'tro de,s"Qe ~a's; ,epQca.~ m.is lej:iu'l;u dG la hiM.()'ria. tP,~FO de ,C'iJ,~~ d~ ~stos, plamHas. pucdteirn IPr,oit'ed~~r e~tto~ ~eres,?'. E,s jmlPo;s:ible decir. ~o~ ilLdelfir'i~'S- no ,rs 1lI111;a s.~ni[!! vaJF,i.a,s la's, ra~ zas de e>i:tra.trer~5trr'€-!S, qLI'l3 'vi~i t:illn 1 a 'l'iil~~rr;jll regu Iil la5 d e:SCIf'J,p ciollile§. die' i!o:s

t~sti go:;, L.os ii nVles'~iga,aCicr'e~ hen'M 'C3- t~~oga,do§. '!far-ius li PQ$ d i roeli'en ~es'J' lOdo;s, ~ Uos. arli'tF'op QimniLftf:o~j: ilr'iB;'~1J..i so IIOS Tipo& 2 'if '3 'Wf:") ,ca's] e){a~tamnleil'iftei:giU.l,lle~, 3, n;Q~tto5~ 'If ~r ~':j!J ·t[!!talm'en tie i!TIl1 p{;.s:i~' blc~ idewmtif~c:!l.ri OS ~j se hallar.a,i1I1 G'n ~~~ te' momne.!'1I'Wl !I;:;)fIi'iI in.all1ldo ~l;aJFiB~)U illaml!S!fi ~ l:e P 0It' a IgH na de nUl~ tras ~rand~s 'GeiUl ~ d:ilJd~s.. Esto '!IICI' es. ~I~m ~n'~e Ullrii oQ:rn~n~ 't:iriO a~ pa'SOl dl~v;llo qtJ if: ,alg,uIIFlio'S ,Mtlllld k~ros @!p'illl~o ~1lI e ~m ~a T nerra, hay ba~ ~($ Iprerflill,:iurJ I2:fl.WS de ex itJrat:eH~:ire.s., E,n n~i!IJ~ iidaJd! :511 biiel'll pareceLIl h~ p otesi:s, ~ ~~" d.ls, del 't~F1Feno de ~a ,ciell~tia~ficc io.n 1 e~ ijj ria p (Ii~i.bi ~l dla,d para U:n:~r e~l CUIenta. Est.as ba~s, ~ h:dlaf fan en dos pUI ntos.

hJ z, I!'J qlU e les perm i 'lli~ elrcu I,;;u 111 bremen te entre laJ~ !Il;$'~N lias. IE n Mn,oo-s. jOOsU ~ ta cllJ desa la e)lp~ iCaJdon q!IJle da B u ella sobre ~ I o:r'iige-.rn de los COn ~woll,i'erti do~ OVN is. e: i segLiIndo fill etlvc e:n q LH:~ ~'ZiI$amos. ruJile~'br'Q IU)IFi!to de '!1I!'~st;a, es 'q UI eo!' ~.8iU II!. hemos vlste, los rnaretan O~ '5,1 mplemen t;e no existen, A ~esar de todo exl 5.t~1I1 s i U lila s~ri@ ,(je hech 0$ reall men te ij fillqU i~'Ulin'~~£.J' QIUI~ 1'1105. undlUleen a pensar que Mar te' Pill do haber G::5r U"clit} habi Ud!l) e ri la, aJl1ll~:&iieda.'d., POii' ejemlP~o, ~O~ f!iJ:!ITIlOS.o(5, ~ 'canales ~~,' deseub iertos per G. :S ch lapearel lin e til 11 877. Estes extranes su fOOSJ, (Ill G eu bren toda I a su ~eli"ficie dei plane ta, tpiiillrec:en ser la obr a, de seres ~ n"IJtlelligpll'il res, ,A'I,g!.ll nos p ensaron, illlcll'iJi 5.0, en ql!l e se tratara de: 'UI I'll $~ sterna de ill'rigaJcT6n, trazado IPQ!f illilgen ~ero~ mil!r,~ijal!'u~,-s. S Ii perque apa~lI1- ~rnerrt'e los c'ie nttficos n:tJin regi stJr~dQ ~~, eX i;~teinlt.'i a de a:g:u,~, en Mar~e. Cu ando ~ Ileg,a 13 Ipr~ mavera, IIIOS IPQ~Q.$ de Maft)~ ~:a!irIfil bi~n de aspecto, y en alg.u nas ,ZO° nas de!1 IiIiI lsmo se ebservsn ex'tranas

11 m~ncn as. "o!\BiFdo:.s~sl IPO r 10 q !,.II€: se cree

qiJj,e no sar e:a. t~nl des,ertic.o com 0 par~;e, ce, 'if q~e contar ra Con It ler to tipo d~ 'm ve;Jle taCion.. ,E:sta collOir .l,t.uon de II a suZ &

:; perfi'de m~r(; hlli1t~ coiim::l d e con el CJrtn~

Ii, blo e~ los eoles, ~o que haee pens-a.r

1 n medl a tamente en un plroba.ble des Ih'i,elo) CM,Y@J:!1j @Jg,~as a~ijmeIITtaJr(a,n Of sa· Fli 1'5mos v~gN~ I,es., D~ ,aQ~ f que al,gu nos cver'ltffklfl~ es,~,~Iiin~n que I~n Mal"~ I3:xi$'~e ¥id;;'!l~ allJln'que ~hta 's,c~ de t i!pO pr iim i'tivo.

IE: [ seSIJrIldQ detta lie· q l!I'e !lOS h3te pcn~r qUlle !e'S UJVO ,iiIi~g,u Iil'! 'Wcz hi abitldo -es. c] r~fe:FG11!te ,3. 51UI$ IdOlS, lu !il~cS,~ :seg,UIII1I el

- n 'I! ru lilado.r sO'vh~tj 00 Ilos if Sch 1 (lfvsky'"

pt,ohO) y De] mtQ~ (M iiedo "l T eiirti(f ~ lal t- nom bre de e:;tas dos IIlIIFII'il:S) ~ ser u:an en e.aU dad $[:t te U t~ iftrdf1i citJJles~ pue-s,to.$. en ,or btu p or I,os a.if!lIti,gIJ QS mafc1~J'IO'S~

as! (10m 0 e'~ pia nelo 1 de ,de 'l,a !pe:l itU guerra d~ ~~S ~11,!iiI~if)s", :si ¥.i1I.~e pafa.c~6r'1. Est\.!§. sml ;jJJ~ic\'H'la.:; de .cter i 5. t ic:as ~ Ii IdiS QIU!Ill S-13 b_a'SQ of 5·W- 1) Son ru erlpos rolla-

pequ f'rJos. entre 8 y ] 6 kij 116~ ~it:,en orbius usi circur:'IU~'lros. !i.a. te ~. Ie!; ar·· "'-,""""en, su orbi ta: ~n SCfldemas. CUCfpCI~ uw

!,11m (iII!a eln que, S'~ estrel'l ar.ilill ~Qbre II,a Sill ~ P I;!irfij(:,ie de Marte; 5~ &egU" ,~,tu,d i os ,e.fec"¢Li ado~ p,or I1flI ~ ~o del rad~Jr ~ una de estas Iluinas sena HUECA, cosa practlca mif:I'Ii'[,e irnlposi hi e en IUIIIl astro narursl. Es reV i,dlil!n'IDe, entonees, que sij como "toaQ parece 'ilnd~ c;a r1 o, estos !!;!IJ erpns sen >ue'l i tes ar fi f~c 1.11 es,.r ~UI emf'l puestos en Q .. bi ta iP,r)'r jj Iil a cjy i 11 z.~c.i6n ITI,aiJ'(',iarn, rnu chic m~$ ar'itigu;;J! que el hom bT~" lliloy cesaparecida.

:I)€ iun os ~.tnh ~a 6r~;iilfj de: M~)J-te, y nos di rigi ITIO:S ,Q,n or a, haria, IJ.J no d~ los. mayore£. plaine ta~ ,de,l, :5 i s.tema: .JI uipH'e r, Di rem os qu e es.re pl.1I'i1E;:la taJmpc!cQ QL.li<!~.IilU, ,wm 'Vi,d~ prepla cuil ~aactual.i~ diil,d- La .1ltmI6~ rerra de i dipi'ter ,011 ~n~y s.i'm.~ Ian- ~, I~, que pose fa la Tierr,a ~n 'Sus or f@e'~es~ !O setJJ que 'e!'i,'tji (;'O'mp!lLJliIl:$ta !pri ndp.'i!J~ ffirU!'t11 ti2 p©r i:iI1oG:t~rliO 'Y ~!rJlIQ;riI fa(;0, Es. pmha blls qu e J I g,1iJ1n d Ilaj. 'en e~oo 'j3:ro to-planI!Ha. ~ ~es.ar. ro 1.I;e ,algllllil t~ p,1,) ,de: v~da. ActuaJm en t:.e'~ S!..!l VGioz ~ ovi~ '1111 iel:1 ro G!0 rota!C i,6n~ S!JJ' ba.ja t!u'fIlpl2raWiE r;_;jJ, a 'l1lli'HJ s.fe r;al! , c'tc.J, 110 h aoe:riI ~ m:p'Qs.:iiMe~ !Los dJ:loS ,e;r1Wi:aldoo, POl" bs :s.o FiJtiJa,$ Vo- 1I,ager l!lO i nd~ cam r!) por oltr~ part-e'~ c~ m e,'I1I (H' r,,at;,tro d B! ''Il~ dl~.,

LL.:I ¢gO die ha,b~,f 'il~'StQ q!jJ,e IrnO ~s po~ s.~ hi e q'!J e ex i~Ulc 'II~ dla en J IU piterl, por I a:!) ra ZO!il;~ mrenc~on8!d:jJJ$Ji ,oon iti nlLilfIJIY)'!i)S eOIl1 nUles'~ro V~:i!lj:e POl' 121 sis.wm~, so~ar. y VSllnO:S, ~I,IIG tcnllllllOS f)~'Obl €:fJi1!a-s, '5£ rn~~ jia. fllte.s (;Qtr:l Il'Os CiUl,a trIO' reS-Un te$ plall1etas~ s,i.ltt!i.JlrnQ~ U FJnOj Nep liJ.Jlno "If PlutOn., 'E;stoo, !';.!Uta tro CUielFpo£, POI' ~;d~a.rse SlJImillrne::F1 t.e ale jado~ del SQ~Jo bemm '~f!I '5U S. s,L:I per fi cies te mper.a. W r.a$ mu\" baj.a:s, pari:l poder de~iiI'rro! lar al:g(ilril t'i,pa de \ - d _ igua I m en te~ qfiJlc:reliT'iO$ hacer no·

U!.. l.a opiin t.an d I:: los. ,j rrlol'es 1.i gadol"'G!s, _ m~r can 0'5 J i rn y Cor.it 1 Lore rillCn

Sl!Jlmam:en te ~eg).lllro~ por ser de d lflell ,~u:(::eso, al hombre; ba]o el mar, y en los poles,

En 11.0 que wespe~ta a la prime:ra hipO- 1tesis, 1:;:1:5- bases s,u bmari FilolS, han s.i do viSitOS OSN IS tObietios Submarines No ~d0n't~fl,c.adoslr. en varias panes de. Mundo: ·ern Argentina, a !o largo de to da la costa a.tU.1l'I tf ea, pr in c ipa 1 mente ~n Mat' del F'iI.a.t3~ Neeochea Etc."j tam-

bl eli han sl do observadas ex,tnulaJ~ ~U}~

IIi'i ulIi'is!ClBnc.hlS de orig,e:o desconoci - 0 ~ Il1I

el Golfo Salfll Jorge- En Orlente, han sr· do obgerv~do:s fen6rn~n(t5 s:imnill,iues en

todas las e.PO':R~ en cl Golfo PersicQ Y en e Ii MM d~~ J a.~~ n, .A esto debemos I [I sumar c ~ tes tim OIl I 0 de m IJ.Jlctl~~ perso-

'M'S, qliJe 3Jfilrman maher visto ,ex.tr;anol'S

.... '1 - - ~ I

OIl}J~tos u m moses SIJI rnergirse ell! ell '

Iin:iilr~ e ~Iir d;e tHI. ,En ArrgenUJliiaJ, es fa- Ii

meso ,el !CaS{). ~ 11a tlr.i pula(; i on de I!J 111 '

arglN~:.rO que oos.ery6" a pecos c,eIflLt(metros de profundidad, Uil1 ,extfalfio eb- . ~eto h.JlliJII 'iJnO~iO'~ en, ro n:n a, d'e ci~.arr,D

( l ~ ~n!a,ve madre n S.1I bmar ~f1Ia?) ,1 muy POCi{, ,d ~stan ci~ dl~ IlflJ 111 ave, Teda la 'bri .. pu lacij6ltil pudo observar a I (lj,bjet.o" q~l~ se ma.'rJ ten (a total riiI1 en W 'j n mov'iI y sll!eifu;;io'So. De prcntn desapa I2:c~6) o mejor dlicho~ segulrn pal abras de las te$U,

JOs, ~ iSC apag6 H, en forma. total men t.e s; h~Illc.:i(};:5a~ para apa1Fe~er I ~ego per e!

otro costado de la IfI ave, Lu ego ~ I QrSN I se ~pag,:6 n~le'it@;riI!1 en tel' esta 'LI'tZl deTu n fi'~iva mente,

t f1! 110 que fespec:~, iii la !Y~g,u rtlcRa Ih ipo'tpl}os..i:sJ. bases polares, reeerdamos all lector las famosas ap~r:i,cioJ'U~S de ~ 955 y 1: 967. E 1"'1 [1,3. An r..iJr Ud~ en los. sectQ' res argentl no 'if chl ~en~~ ,~~ J u nlio de

11'965., ,el p~roollf1al drs. ti!.B'rn,o pu,~o. o!o-:ers '[j I[ ~~ r!lli~raJtil~mente' ~a~ eVo.l!iLi'c~one:~.·d~ I,

ex tirana! cbjetcs I U! m moses, Po - la :S$~ : .. I.

r~ecl:ad de SIU'S observaderes, Y p or tra- II 'I

tarse de' 'l~S~inlo~~iio~ erocedentes de die i

ferentes bases, nos incll i~~mos a rp~:~:~3r i' PaiR. UNA BELtEZA N'A:TURAL que no es tan deseabe Ua.dQ que en GI:er'e

~O~ Il1Ilg,aves pueda h =. bases extr,a~;- I rrestres, Otro heche alliomalo se egiSurOr en ID uc [em bre de ~ 967 en 13 B3J:se alvai Ai"'glt! rn t ji~a. die: I a ~s:la ID!&o~p,r;.i6n;

10$, t,t%1i'i ucos .a.r genti nos p.rest!1'lhciaron y fotogr,a, fia!fon 13 eru pci6n de IIJ 11 m [50leri ow. vu,h;:an 'S,iI b r'il;;ui mo, al tiern po qu C sQb:re 'ei rn'isrno se ObS.eT·O el paso :

L1V! 'objeto di$ooid;{jjl de Lolof OSCuro_ OIbran en poder de la - .ir ina A.r n lina dlicl'lrilJS f:o~,o,gran~u;~ las males fueron d.adas, a pulb I iddad (:,j1 sllll m orne to,.

--_._--_.

•

--- - -- - - -

- - - . _--- .

- -

HOM ENAJ E A IH ElllEN A, P. BllAV MTIKY

Or-ganizad\o por' '01 C~iiltro C'u111tmn raJ, P~eliiitud y co~ e~ ~IJ spi.c,i~ d~' la Revii'~,b I P~en~~lJd, ~j, prim e.:1r(Jl de ma:yo, prOximo' se r~ali,zalF;j U n1 acto de hOnileha,je y. reecneclmiento a IHe~,en!l!J P. Blaw.stlky a I (:U mp~:rrse ,~i '0WiI ~hiiIJi"io de I,a ~paricj on I de su Do.c.tr.ilni Secreta, I

Opcrft~li~rneri! te se dOlni a conoeer el ~I!J g!iilr" hf)r.a y e!1 'F.lcIfOgr,:UiI1.l ale es. 14 eere- , , I mo.n~a de' reoordacl6r11 de una m3'r£ir",ded ~h1~Jo XX, gr,acias a la eual Oceldente, tulVQ ,aoc,e$O' aI ccnocimleato ~sot4rijIOO' de Qrie'rrt,e y de la mjihmar;ll S,abiduwfa A'tempOi',al.

Sollcitar ilnforr.nes al TeL 31 U -382.] e Chi~.abUlCo. 178 p .'13" e 'A ~jj de 11;5: aJ 1: 8 I '

he 'as, de I tlI ne.s ill vie!Jles.., I

, ,

UlNlLAMADO

A rarz del mandlto rec:.ib.id:o P0ir el P1rlimer COrilgre!lO ArgMtil1~ de.' Cr~ln,oiOJ'S, C6sm~C3$" wealb:a.do eJJ1 BuenQ:S, ,Akesu para I~ rQrgan'j',z~a,lci6n del :SegJ!H'Ido COIli-' gres,Q~ la ,Re.'IIis;ta; Plen ltud, $ol,iicita a, tedas aqlllt~11 a's pil/!Ii'sonas. 6. '~nU~t!lJilCif.~H!S., de biett:'b plibl it,®!~, ~~dacianesj' e:t1tid~de!i esp~ rill!lJa.lnlS,'tas, ~~1lU ca:lviil$, e U. que dese- , en haeer llIcegar !j~ gerenc.i~:s, ,0 ponencias se dirij:!IJ1'i1 a la 'sede. de nuestra pUllb IlicaJ- . ci6:rn: Chaeabuce 178 IPJl. fi,A~'1 '0 corn'l.H1Iicarse, 'reief6n:iicaWJcn~ ;1,11 ;3r:H~'3~3:21.

E s P.rop6~A to q;tI,e este Segund~' 'CQnlJi~1i), sea lo mfu(s., :!IJmI1 p ~io pmi ble y. 'qlu'e en el mJ,smoj· SG ,ex,PQi;,galill temas !ff:I~cio'J1ados con e,11 Iil U evo hom brs de: la era de Aeaarlo, Las, eoneluslones, serin publicadas en syoe~}y.as e:liltreg_as de. la IRevista r~e n illU! d,

-

CE N I ItO ClI L TU RAil PL EN mTU 0

A p.a.rr~t dsl l4 de rnsrzo ~:r6x,~mo" se inuciani la :in~riipci6.1'i1 para particJp,ar : de los 'c.lI rsos ecrrespondientes a la nna,lic.lii:iIJ II ntliod~WlCici6n ,al '~(J1Iil oclmlen to ese- I

I ~rl'D@ (D. Secr,eu). I

Los. ~l!1tErre)adlQ:s. po.cil:rln :s.oii,c.itar mformes 31 tet 3,31-3,821 0 en s.u defectc

i (;OIlCt:l'f'( J r de luftles a v~tJ'nG:S de 1 5 a 18 horas a ,ChaG~bU1CO 118 P',.IEL I An.

Ll

I~._-

(CentrO dI!J Ayuda 81 La m - Oed Li;<B1l (;I,

........ ,al La - !JJjSlr'

- - -- --- -- - - - --

- - - ~. --

I~ ':.. ~

-

:2:

lUll ,~ ilL

P'aJr.:ii. 10.5 es,peciall lstas en p~ieo I ogll.1 la falta de autoestima 0 ~ent,miento de cu lpa es UIFIQ de los. 5. In tornas de. la depresi,oli'll_ E:s'tt.a!mos. toea lmen tiS de a(:Uierdo (on esta cencl u s~6n 'If a_grl2;garf {amos. q!U[~' csa fa~ til de arnor IP Of .~ ( fin ~ mo II,e-· V3i 1m uchas veces :iIIil rho rn bre a la all!llto3~ xresii6n POt §lU pu estas f:a~!as comcti das censelcn te y su bconcien temen te.

Scr rill! buenc en OIl~e5. 1 t:lve:s.tjgar ,cliO nde nace esa falta de au to-GS ti ma oara, 1l.llIi1;!IJ 'VGtt U blcado SoLJ OT i'geJilJ• solucloItil3[' los creel en tes estades de depr~i ~n que esran cn"errmand.o alia h u man idad ps i QUI ca Y men ta I mente.

La fad ta de au toesti rna nace par un desconocimiente de Ira na uraleza hurna.na.; por una falta ctJ.i criterio social en 1;3] dinribu(:.~6.n de responsabilidades , .. a I jo,w:n se Ie. dan deberes de vlejns o vleeversa- la falta de 3lrquetij pes heroicos: laJ deC4~eIlGi3 de ~O$. valor-e.$. mora- 1!es y mas aUIt'b 3gregarna. I~. i,~of'an"ia s;(lJhlfe el YBJI,ol" cti!co~l1'iIo:rill de la vida; , ... ·11 desco i1locim lente de los ca m bios 'IIi~ braclonales de 1:;). conclencla If adm del proeese evolutlvo de l:a I11iU~ll te,

Salvo ~a labor que real izan algu II1a5 iinsti'Hli cioi"lts· prlvadas (WI roladas ern ~o.~ rrien tes esplritu ~I is1'Ol:s. y ~Q[~ricJis. CO~ I1lJQ tamb,h~n a I gui'il os aisia.d,os. prQfes·io~ nales de la ~si,c.olog(3I 0 Iia p'~r~ps·co~o~ g(a, nada se haee, desde el n~vel oUci:1!l1 o prlvado de 'La e ducac Hon y aU n de la rel iigi6n I fJ13 ra efll$efial' de~pre~u .i'cr~da;~ men te CliLJ ~ GiS la lila tlJ..llralez:aJ hu mana, Es to Del.>! rre obviaJi'r'HWr te POf !:J na grain

o j s de ignoran cia sobrfi: e~ it-Ei:1lTI! a", cotam bj ~f11 p'or JU n .ronse rvador con-

o brblleo d~! orlgen d~~ hombre. recordara qu e e r'I a,n terior-es. r1'LJ_r_ de Plen'kt;iJ.1 d nos. hemos Oc.uP:!lCO

ell te sobre la nan) raleaa humakado los d i; fe:rerir tes planes de He os llegado a I a eonclubre es un corn pie to de

- u en tre rnedio de ~ os m 0 pue n te dis-

de registro, fragme:IiI,UCn6n y espeeulacion de: la i,fllform3c.i"on que' I!~· s.ufri:rinis", tran I os sen tides, La fli'Ql~'I'"l tel en '8:$ te caso ,aCUJ3 ccuordiinaaame:Iii,OO con el earnPO emoclonal desde [don de rec ibc los im pu I~Oi para la e labor aG~6n de SI!J S jUUCFOS1, criterles Y decJsi,one!). A su vez in ftL:! ye sebre e:1 com portam menlo de 'I a e)tJrU(;·~liirri. ps.(q!.!l:iCJ ,·,II~ rnodifica- fill extremo qLle una vez rebalsada por e~ impu I SD mental produ C~ la ,ern ferrnedad del G~ erpo Hs:i,co. Es p or e:11!o qu e ~3. depres~!6f11. qUIrE!: s.e or igina JG'i"I ta mente, ~e proy[~ctal .aJ cuerpo p s( qlil.~W y e50!le afecta at organismo con la secuela die transt(t,r'ti05 somati co) que fJnalm en te deooril ser corregidos terarpeuticamente (0 n I a u til ilad6n de 'fa':rm,aoo~ que se&UJr13!lIirlt!.~:n te crearan 13 dependenela y 13 IP~tdi cr~ de. la I~ bertad,

Adema:§ de I ~~ fu neiones qUire hem os '\fJ nu merado, 13 g,fHn'te actua come YII'i! . mecanisrn 01 de i i"lIf.or nnc,ion de t'odo 10' qae ocurre dmall'"i.a.mente" Esa iIFilfoTm~~ re:j'6nl s.e acumula en una especie de archlvo de. II a especie humana, al que alg,u nas eSOLl elas Or ientales te llarnan Cuerpo QUJ~:il1 0 holsi II~o u ii'r'iY~rgJ II de las ideals como ~3. deft 11r ((I] ~I Dr, N6bile,

T am bien 1:1 mente es com 0 Una fuente de lnforrnacien de la cual extraeo. los se mores idsl Karma <0 Li pi kas todes 105. datos de IIQ.~ acciones y ~ef! sam iento del hem OM.. Est:as irnel iig.enlcias. de dpo eleGlron ic;)~ reglstran to das 13~ a:c:cio nes qu e maJiza FiI los tho meres duran te la vida f (siQ Y 11.1 ego de IJ..IJriiti comp~~cadfs.im.a operacion de tjpo mlr~em~~ tlca prcgraman 13 pr6xima encarnaclon, Es!.as in te I Bgclll1c,i.a:s Sill bvacen en 'el campo mental de I he mbre y son com 0 com pu tadoras ,3, 1.a'S cuales :g12 ~12S. va '3 ro d L.: datos q ur e fin alm en te ~ n diGtll~

l

"

I

II

Algo que se ha perdido en Occidente, salvo honrosas excepclones, es e,11 oflcio como tradiclon f m iI:litar, Este sistema die lia herencla taboral 00 ~a participaclon fam ~nar e nun m lsmo traba io, es 10 q ue ha h echo rico y gran de a otros pILI ebl os, Y si no, m U rem os a J "pen 0 China donde 11.1!1I oflclo es desarrollado por toda la famili'a durante varias ge-' n eraci 0 nes, Esa cons tanc idJ." esa d edlcael on casi rltua II al tra bale, es 10- que i ogra la perfecclon,

Tam bl en en Occ r den ee ex ist ib I a he ren c ia labora I J pe rn h!lJ bo UfO mom ente en la historla en qlLll€: el oflclo paso a ser una carp 0 un comple]o de infericridad, Y fue aSI que el remendon 0 ell artesano 1110 quiso que sus descendientes ejercieran ell' rnismo trabajo, tal vez porque no, vlslurnbraron un futuro econom leo; porqee perdieron el amor por 10 que hacfan, 0 porque poslblemente, en forma subconclerrte, tem ~an I a cornpeten C~:HI, del hi j 0., fo\.sij, desaparec ie on m uchas a !l"WSoaJR1 (;as~, Y I os o,f~ c. los en gen er a i se rea ~ izan e Iii forma cada \l'e~ mas med locre,

E I hech 0 rea i es qlllle el ar tesan 0 q ~ ~',S() "tIe n er LU n h Ho abogad 0 0 m ed leo, ~~ abo .. ga.do un h IjQ m iii tar; el f1'I llltar un hllo eura, '''I asi hasta el; infinite, 'Y' los oficios 110 se consolidan, pues siempre se esta em pezando; no S~ sol~difican las, traotclones laborales,

Una fam ma, no es sirnolemente la union blologica en lla que existen deberes y obllgaclones, Es eso y mucho mas, como dirja Lao Tse, Es una comunidad de: intereses, cs I.lIi1 cornpartlr dolores y dJegrlfas, inqu letudes, ideales, charlas, arnor. Es U~ resumen pe rfecto cl e las m i I es de su b-es tructu ras q LI,e f orrnan un ve rd adero COSII1il 10 h ulna no, Po r eso aJg.u lien cl"i]cr;' "cada hogar es Uli1I mundo",

Naturalrnente all riI'o haber comunidad de cflcios, las fam mas se ha,n separado ~ -cada IJ no tlen e U n traba lo d i feren t-e- y Ins, temas de co nve rsac ibl1i~, cuan d 0 se reu ne n de vez en cuando, genesahnente son intrascendentes, No se habla, par le~e.mplo de as inquietudes 0 de las ideas que 51e tienen para lograr un mavor perfeccionarn i'e . 0 de rn trabajo elf) el: que lnterviene toda ia, familia" EI hijo de Urrl artesano 0 de Co erciante que ejerc'€ la abogacra, par elemplo, no habla a la familia sobre sus pleitos, sus dudas, SlIS problemas die concieueta frente a un juiclo, Papa, mama, no camp ender(~,n", reflexlonan, Claro que ese pensamiento nace de una falsa valoracidn de las. capaeldades htllrnanas, pues col tecnico, plensa que solo aquellos que habla el rnis 0 lenguaje estan en ccndiciones de responder olvidando que la experlencia es a adre de la vida.

No es que: proplclemos un retorno a las vie' ulas 0 a los esquemas anti-

sues de los oflcios, perc s( proponemos que todos que tengan un traba]o, 'sea

de' la cspecialldad que sea, se enamoren profu e el, que. 10 perfeccionen al

max r m o y que 1110 bus que n slm pl ernie n Ie u a re . on econorn ica,

Aquel que realiza una tarea Con la "on es un aristeerata .. Desde el

I,iI mil d e lustrabotas hasta e I mas e i as que reali za p erfectamen re y

on arnor ~LI oficlo es n aristocrata ignifica precisarnente esto: alrm;s~

": 10 mejor, Y si cl ce es tan grande, debe trasrnitirlo a

su familia, para - 0 que lie siig'a en su ideal mas,.alili de la

erte f fs.· ca. l 5 cult m IJ lac i 6. n de expe ri enc ias de ge fII eraclon es

por dec eto. ~.'.

EI Director U

a ~

• ~l

i

IIU ,...I ...

~ '~_ .

~-~

~~.

....

'''''''''__ -~

"',

rail €::il Ui1I escrlto ~e.J cuerpe nLWliillnO) el resu ~ Mao de esa i nform acio:t1l"

NUESTR;OS DES,ErOS

LJ blcado nuestro .II!~CW.f, $.Obre 13 flllrnd6rli de 113 p'S~ql;)!l.s y de 13. mente, pono rem O~ un [ejem plo para: "-I n a ma)tor daridad del: tema, SIll1Pon~nmos qu e hOlY OJ e I evan to con eJ deseo de ser menes egoflstal' 0 me propongo ser menos nervioso, hj s.t:frjc'O y or'gu Uos.o, Me he dado euenta que esas debilidades de carac ter mea reia fII de mis am igos 0 me. proW much 5 difi cu I lades de tlpo social. Rcft~xrono sobre este cr~eo y de i media to me propongo, con ~I mj'xjmo de m~$ fuer.z3:S-1 a. d~JM de ser eso qlUIC afea mi penon.a.i~ dad ..

.E~ desee ·$'e tJrin$fo' 'mla elf'! I!.I t'I ,j'nna ~UI ~S(l' mental qu e 'CO!iilI!nUe'lJe al Cll.n~rtPo ps;[(.qu ico" pues tanto ell eg'o,(sfflIOJ, e'~ h ~~~ t~risnl'!'J.f el orguillo .. son encrg(a,s. q~tl, nacl das en el cuerpo ps {.q u ~CO. come eln(H:;ionif!~ .. ~Ofll raaenadas por 13 mente ;'l) pail' tlr .df. !~ cual se cQnrviene:n en ele .. riiIi~ntQs d~stlrUI~ 11;";0;5, 0 e:!'1! obs.t~~l,Jllos para la evol~lc.r6n esplri Wla! I de I hombre.

IEs're deseo queda regis1tI1J,dO en 13 m~Ft100'; tamlb:r~m! t',()m~n nota 10£ Upi~ kas y fi nal ilIi!en it.e: se r'e5,.JI.lU1fe en e,l Cuerpo CaUl sal EsitOS, 'tl!"C.S niv\el es ~c'lu an a p.a r till' de ese momente como cam palna, de i"es;Qnan'cia .0 como III na VO~ in terior que r:;:O!lsta n temen te nos Pi ace reco.rdalF b. deelsion que Ii ell11l os tornado,

Natu r31 mente n ingu I"! defuc toll vici 0 o de b~1 idad se pede desterear C iii e~ acto, 3. veces req _ 1ere una C ICaIrna-cfon de eonsta t ;ercitad6n. Adema',~ de desterrar . _ic sin reC-Mpluarlo POI' na ir dI prod ee un "'" rio QUe en muchos CMOS puede ser cublcrto POIr n k io mayor; a los vic.io~ t ,a, ~as pasjonc§ 1'10 !hay qu'e al,i:menta.rlos.

IE II pe r~onaG~ de esta h.~sw:rla. QU e. ha il'eS!LUe'I'~o 1'110 sar ,ego list3.~. his'tedco. ner'vl'o~o~ WI i orgAU [lose, ill 1!;jIjs POCii)JS ho as.; de h aberle aeci<Hdo (':Qn'HUG IIJ n ac'~o 'PtOpill) del drefeclo que qIUJ~J'e desterrar.

.Descu bre qLJ,e es d.ebill pero prl,.l elba una 1I'~2: Im~~ hasta que ~I fii1lal pew f.alta de COIi5;bl!1lC ~.a.~ valor Y \!'QhJIII'Had cae ,en ifIJ iner'cia y no, volvera a insi:stir.

Pero como ese d~5;OO de perff:cd6n Iqu~6 re~i:s:trardoi' III 0 se I o par a es:t~ s\~· IIlCl para sllJh:;;:esivas tElIlI'lClalfl1i1l1cklines... esc ho.m bre permanen ~em.e.Fil W $:era. recordadn i,m ternamcnte sebre 1;;3) decisl (m romada. A par (j r de alii { s;e ilFbJ cia e I (;1ll1est~onam. lento su boo~ie~'~[e 'Y la I u· eh a de les opuestos, S~ r.ep~tir.f soy dehj.l; no puede, .I os dcf(}ctos son IYI U 'll grandes; esroy n1rUis com odo con mn is vlcios .. perc de :jlnm~diato se repeti;r,a per yo no los q;1.I iero tenet. Y a.'sJ, W· repe ~d C.Ofil5·taolie·mente hasta q LI'e" a I {i~ nal de esa larca cadena d'12 especu laciones ~ ustifJt:acJon.~ cu~mjnan"S despreciirHfose } puede llegae a I odlo de d

'.'

mlsmo,

La falta d~ sutoestlma de la que nos ha.b!la ~a psico I CiS fl. modern a, e~ e I resultado de las innumerables veces que !flO nemes s~lb.j'do sUlperar n~les.t!ri3lS deb.i·· Hda,des ..

Urn ccnseio para todos aquellas que una vez resolvlercn cambiar, "I a.1 no, co rnsegu Inl (11 m an e n trado en LIlli estado d~ 1ta.lta de autoestim ail es w.hl\e.·!f" a ln~i s.~ir U na y otra vez $.1 n 'tamar en euentao I 21:) "'4C~i rj:a'S,"~ insi:stif ~ i Muistir. A I qu[~ ins~:S'~e, el t!Jnj'v[~r$O s.e pone a $I.!IS [pres.

dAlgu no de nu estros !ectQres ha visto creeer IU1II1 arbol d~ 1:;1, fi1 oehe a l:a maIil ana?, Seg,uraw.en te n abral1l 0 bservad 0- que el tronco de todo aroo~ esta eubierto ,de nudos, Ei.QS nudes son I~ '5,i·· lenciosos le:sdgos de tas diferentes exp eriensias sti per aeas POT el arbol pa.r<l. !~,egar a. d~r sus frutos,

En eJ proximo numer'o nos ocuparemos s,o bre co [) ~~, fa I ta de crtterlo en ra. dis u iblll'ci6n: de rese Olli S..i b.1 j:dades v c;reaJ'l do frustr acl 011"1 es que contribu ven a ta falta de al,Jl'l~e:stimrti, y ,al rtomplGj'o de cU1Ip.a.

RAPA N U IIOO.~IUSiO~

CAT'EDRAL

DELOS

NTERROGANTES

,Cant i fi! wand 0 co n 'el tema i n1 c lade €!1IiI el n u mero illnt'€,r1 0 r por e,i Dr. L~ is Gtili rc l"aJ T r IV ~ Ii 0 so bre sus ell< pe r I:enc las en i,Bi ~ s,ll,a de. Pa SC; ILl a, re produ d rnos e I he ch 0

iims61 i"lto, dJe! qu'e' 'fu€, :pa rt i:c llp~ @I ,~U to r de la r1I ota,

CatJa vez 'Que me .. ~:ier'!.'w a escribh' lUI 111 artl(cu ~O pair'a, kllS: ,hEN!tD f1~S de 1,aJ R E,~ VII !SiT A PlEN'I''lJIW)~ me' 'ilIT!,(!~ i'~!O estaIbllec.er U liil d !l~1 ogo' d'in~ato een cadl!iIJ UW1ltl, de U 5't.edes y (:io:mp~rtUr. en Win 0 C~"O~ cVJllial. aneooQtr~ 'if ,e,;:,q)efien~l,als. '~iv ~U1a~ ,iiII h:!i i:ar!!i!o de' ml ipell"llTIiiifnenw! pel"egr inar POI" los Gam i'no~ (de, mi B&nd it;!3! II NllllO· ,AM 1m: R IIC,.A., ~ ste -fOlilo o@~oqu lial dese,~ que 'wmbiieWll se mm!~n ufiestt de !lart.€: cI~e quije,l'1,e.s; me dii:sp>eifl!~.an 'I a a~:~m!C~on de Ileerrme" para que ~I L:azo, I~ !'1\1ii'sii ole ClIUle se. eiSilab~ece ,;9 'uilv,iis de 113 palati'F3 'e,~· erlta '~[i)tire mi pers:omlJ Y It] sw:r~:h:iSf. f!iQ:S; permlta n~ 501'0 cam blar infcrmaci'on y ~pin ione~ sdbre asp@ctos TII'8SeEiif1!'· dentes de nilli e~~lFIl) ri(:![]i P~sadlo Preeo- 10m bine, s:i 1i10, 10 ,que 'CQlllisidelfl!) 'nruJcho Ilil.as inp ort~nit€" ,G/lilm';:l!'i!Z;ara sent i ~ no\~ Irate mal milffif!ilte ,AMIIG OS· v, a1 re~i~kj; de !!Sa .amist~d!. prOJ:}onerlfl!OS: aturl!v,aif til a Sagr.ad.9 FIUlIEH"i'te de fill IJiISTR,AS RAlCES ANCE:Sf PI ALES.

...... ~ recon<K:.'E! r _1If'M.,.. .... de quien

ArtiaJlo. puI!s eti-

j,jD iiloQ,'O"rI pOIf!I(al ~fi!fasis, en ei m~'s.t~~ ri~'.,. • ,A ~'I PUlI'lIt:01 fue ,a'CEnad,Q ell "~oo rio t,e~". que h~$lti! '\f'r;:, he sentide, ,~eooos d,e errte'ra:rme como cQfi!t'inu,a; el .arU(!U~o.

P'ero ~lI1itetSi de vo~~€rr ,i31 'I:(ufiar ,e~ hi I Q 018 ifilllJj,e;s,ttr,a! iQon¥~rsai;;ji6rll,. penn (ta ff'I,mmllij' h~ce F u na peqlUena (:iOrreCiQfiI iii iJ,Jlril ,er F'Or qUle pr~J:)13Jb~ementte $e It!; de~I,i,l.\~ iii quiel1 t~,aI5!,ad~ a 1.1511 tlp'1il9~Ha mii iCQ,. ialb EIIraci on. IE n e!1 tercer par'~af'@ de hi;! pa'i'mer,~ ,coiumna de 11f;! 'paQin.a1 ,31" I e,e., Irtios~ ,1/Qu;i'e~je$ he nl'H1S Pilrth::ipado de h~ d'imE:T'iG,iIQn Espai!;)io' l'ieml)o, d~ m] Ip~y,ed'fs rrill~ ~ ~5,1 a (~pen$S, 1810 m2) - - ." d e\D;f c~rlf'eg1rse I~I ~su~erf~ci,e [pm 18,0 Kii ~6metro$, ,ooad uado$.

DIU! ~1'iI!Of. heeha '~s1a ,;JOOit.ac1!QniI qu'et- 'I iii lDonsidenl!J perttinenWr puss podlri(a Ille'liar a m~, de: IIJ no .alii dililcSG!oII'1I!Gi'~!FW' ilii'rF:Jlece~Eu"io" ii::Olltilrilue mos een fU!JI!1l~trQ ''iDe ma que W118:b{ ~ q u ed,ad iO ~ nrit~n11;J11l!:J:~idlo en ~'W! IPBrra~O q ue $~' Ilo~, cilp,io te~tua ~" rirumte:: ~~V II o qlLile iJ'OY !'iI lDontarlle,s,. ,en·' cajia exaetamente ern II0iS t'e:rn as qu e lhiicie ~'O,!'T! famoro a R I PillEY" e I In arne or de I~pi$.~ios F ~lrn'ta~itioQs" pei10 re~ ales, y qu~ ~II, subrayabal ooli'll 'W iins~~ m!lan1i~ "'Be'l i~ved .'. , air oot:. .. 1" ('~'AUlI1ique Usted ... no I 0 ~rea ... 1~ ~I"

[)I] e'h ill eiS:i)o., m,e :sOj.~[j'Jtt(), tambien ju 1fI1' to 131 Ust)ed,es p~ra ~i3J~tieipar del D I,AI" LOGO CO,Il.JOQU I AIL II elntetrarnWB' de carriO eontl r:nu~b a mi eharla en ~I mo.mento de 1 nte rru'mpirla:

As,6 t,~rm j;na'ba mli ,a"·t«QIJ 10' de~oib~a-· do €lrl! des e;riI'tiregacs" ~s.obre e I fa~cinant!l!' Tema de 'i"I~Aj'A-INWI~\!'j' CATEDMAl DELOS I~ ~rll' E R ROI!3AIIN'1rIi:S,"t,. • • IM:~ r:iWif i(:Q ,et"!1 lfin~:$ afirMac'iGnei5 tina les clJe 'EEue LA I,S ILA IDlE P'A,S-tUA es 1!J1!1 iii emal ina~o,tabie y '~l!Je ®Ularit~' WI1ib II'liQc~ :tIv(l1:cam oS a elll$.r mas l1II'iI.aiteria~ ~surge,. como 'p@r !:!Ili'i!c'(iIntam'i;entt.o,. p,mtr:tl !l'!11Ial!'1i/t,e,

oi'

lilt! If' ~ I ma:g, .a1~1tO 111 I 'IN! I n usstro a:som·,

Ibm, , .

V,a Ig!il ~ 1;iII martie!it.ei de ~or.'()il a~iQ., a:wega~'r.es Cilt!ie el e~ i ~d iio que, m~' too6 ~mp~rtir ilWn ,Juan Dr'omeyoo, .aqueJl ,3 ~ die' D icle mbl"e' de ~rincip i es deil ~~,Se'te nta" ~ Sit 'Il!OII~ i~ iii ~t:petiw PQ~o$ d (as des.,'P1J Q:cS. E!11i! Y 6 sp ~ras de' !'fIli Ipaut'id;;!l" pero e,st~ vez, 'tim if2:ndlo ®omo '~~stigiJIs ~ buena p~rw de los; que ;lrTltegr,a'bialA nrnli expe.di'eiCin Arquec;~6gica de 'e<[fJfitQnCes •• .Juan D romey'co 'S!! ~'~vol:ati lI'i(z6'·" de entre nooo1tnls, _e iii II os falld,ones, de' la Fe·, In [il'lls!U 1,!3i die P() ~ KIE dlondle lfliOs: elil;ool~U'a~ bamos ca:rll,i Iil~ nd Q Irn~ci a uln~ de I ss Caw mas mas Illenas de trad iCii6n "I m i~@r'i@, ANA ,-, 0 ~ KI~ 1(,&", .!1j ILaI Oue1J~ de. ~:as V' i'rll,ElIl!€l:S/"' ••• Sli ife',ap3I!"ic'i;6n :S-e 'prod ltJliol euatro horas d)f:s~u6s, "if IITIcrs-trraba 9l1j,i'~denll@s sigrno:s: dle ,a~:Qrtarmli &~n1r'O y Hg.er,B15 perto. rbselones ~mooi 1!).!1!ii!II;:!S CI/UIf:' no $lJIPO iiii qu e ,i;ilitribl!.l! ir. "" . Un 131 'i,i'!!i:Z rnas, lo -, ."m.:i-C n""I'i"'"""~dI"l'''' ,.jI'c",...Ic"'u II"I'UI nm de,

g 51 y..,S:tilI"""IL ....... ~ _ '!o!!-i:!_ 'I"i! _ ;ali.!! _ ;Jl _ !'" _ '!.U'

'!iiiS,t:3l, hab [,a!!i!flo~ ~!)iid I!l In! os oiU1o 5: •••

L .--' '---

~ ~;~. '=, - - -- .. : ~ -=:;:::::-. ... ~.. I I .. "-... ~

.." .' " ~. ,/

-: ~ :1~ . (( ·

" "'.")'. .~" ~,~ ""? '( , 'j

, '. 5~ .•. _ ~ ~'~::-:" 7·-- - __ ~_ ~ I( ., C !' f -, , ,,~\::;.,_,,'-':I

~I~~IE'C~ IN80lJI~~/ . j. i. ~~::...:. "J' ~ - . <oo.r '. " ......... _ ~ ~,( I~~ r~{;' :

~ • • - - \...;., -. • ~ - - • '~i • -- ":l.... _ -~ .'

. ... '.. -. --......", . .~ -"' ...... ~ -

e'$'te '~~~~od&-;io 'liivi e-n -uia de-MiS" '~~ \ -

"'" -~ .....,.,' .

ex.pedl~cl ones a: I ell ~ $~a. en tos. rlmems

aPias de ~a cl~Gada de[ sete tal V 110$

~mq~~~,d~h~~JU DRO·~~~-~ .. ~~P~·~~.~s~~~.~,~~~~~~x~~~.~~.~*~~~.~.&~.~~'~.~'v~M~j~~?··~$~~~~~.~.~-~.~.~.-~ .. ~!~.~~~~ MIEVea Y 'yo. Como data clrcunl5U1fl,.d.a~ .a{:',O'W' qi1Jle te II.! i ido aconteei6 un dl(a 311- d~ OicJ~mb:re a pardr de IB~ 12' hs, del ,mru~dio, d'-s. os enoontrabamos eo un 5,jhtio .arQueol6g-co pooo fr.e-Cl,lentado PQ'F los. ~i$~'tante's de ma r :s181~ p'J.l1es el areu es cO'J1Isjde rada lona de 'gran Valor Hrs;tOric.o Y res€Nada para futnH as ~1iI\!'enir;)i1Crone$. - Ii pres:elnc.i'a €Ilii ese mUQ~r 10 consi ewe IJ.!n privi I egio y IJr1Ia atefl'G:itOn e~p.eciilll"sim3 por pgr'~ ~~.".....__

del Jilil1alfll_ que se dese nmpeiiaba eeme Fidine~Qnario de' Gobiefllfi'o ChiIEn:lO' ~,all1' terrolf ai Pvnochet~ encargado, del prQgreso d~ s.us habitaJill1tes. Ilos !il'BlII"&Q5 anQ!S. ~1L!:e Ile'llaba v-vieJ!ildo en la hla, to _. .

~ . oo.--~

l'1ab ~~all!'1l tr,8iIliI$formado en un con eeedor ~ ~_

irl6neo de .S"U t'erritor io "I :3llIs. aIirilOlfe~'-" - r-- ~

con una irndrgella teeal, Ie abi~U'1 fran-· queado acce~o a muehos de los: .s E~ . CRE'TOS ,r;elosaml!i1ti! vedadO$ a teraste ros 10 intruso;s ..

Continuo mi re~ato. pues: rni ~lfo;p6-· sjt@ no es Ihace!i" I~IICU ~r 'Iadum at:' JUANI DROM'E'YC.~)~ sine OOl!'llt~r 10 que 1n1e' toc6 villlill' en ese sitio, ten,j'end'o a; ~I. no

salo como r,efe.f'~IiIiCi;a \I',~'lld a.. sino e.:omo prO'tagO!lri"s,ta de~ ins61~to aCQnte.clm,ie.n~

to'.

Para 'C!1ulienes me han aco\ltlfipa~~o. ll.a~WI a~u,i en ~ii ~a;Fr,atiil,,!',a.1 5e 1ionme un ooeO"HlId,o ,(;jjJLadro, de sutuaci,o!i1, iij~, d~· <!IIU e el s~'It;i,o al ,que le,stov Il~Gi~fidQ· r-eesta ubi'c.adlo. en IJ.IIno die' ~O~ fall~ es oil3U 'v,oh~,dni IRAN'O-·I(AOI, en Ie.'~

tr'9m iJi o{pl!!e$,t'Q a IIJ 1f!I(1i de' I C!1$ I.j.JlgEllrle~ adios del pa!ijfJio. Pa SGuen:ge 1 ~al C IIJ~ "",,,,,,,,,,'1,,,, LA, ~)E 0 RON GOt d10nde a n!t Ii·· rEs~d~·a ,el T.ANGAT,A-MA~

del eual ya he !Comenft'adQ. Adem debo. dLecstacar Que rodo el s~tj"o esdespej.ado de arbustos", pei\asroi i'~ff,racruoiidades qUE pudier . ha o para ~soondtt:es gue Ie hu ieten ....".I,w·I..,.I.... .1;) mil" 8c~mpan ente, garme

IOif\oma de mal ,~no. Hab (aID0:5 , ado .sJ lugcu' Iii p~e., pUJI!S el e - feu 10 GI Que nos hab 1"08 rnos ac:ercad D. tUl!' t· . (!lure de.~,l9ir loa IJ nos '~resc:i entcs: med1~ di:straJn~ra. ya qu~ ilO habi8 tro-

~trxl!JOO . ' . .y {l .mtlenJa~ ... lEI sa,' (J leso htm}~ co'

if! verticalmen't'e s:o.bre nue.frtt':f1J' ,ca/)ez(fS y en,tj"~ ambG$ se /Mom es11r1blecJ,. do una Hcomp'lir;w.ddIO propkJ d-e- qu{en~~ par liclpan' 0' SiJbiendr.fi de QIgr; ;·-ProhiWrJo~". , ".En nuestro de:ff(!dor rooo. continudM CQn 5!1 impertufbabjJItkJd Inc.(J11t(JmliYJdo de s..jg~()$. " • Nuestro$. ptJ.!if)S resonoN' sobre el p.lro' rOCO!Q y. se. ampl/,ficoOOl1 co.n ,eJ lnmen~o crd.te.r del vote Q. (JCUffJM' co. .. mo CfJja de rescm'!lflcm.,. . . Rdrr1gos de- ,vient;o mtJriUm(J me.c," n rJDOj' pastos duro$. ,qu,';J: emerg({m e:nYe 1.0.5 jrttersl'lcltJs que dej btl rOCJ Vt)lcdniw del $ueJo ... ,

eha de 'ii;amllli.lO Q'I;J.t3.' ~o pernetirarBi a .!JiI!;II!an marc.haba GI lin i lade damJQliIle perm anlG,[liJte iIf'il1fo'rm9c:~6n sobfie' e,1 are.alr pa iii que, no me pe-rdneral deU:IIe.. Hab{an petragi .105 irrterescantes V N~WS de b~ l'if'jento5 de' pie.dr.~ que, dibui.aban en eI SIUl@~O 121 !:~II uetal de 3;rJiltlglJ as; ........ _"

re1ten~~..a5 a te-

_ • Eran _nos

crrugas: rna- -tn s;.gno.s exua os tQmOI de escri fa' eogriJ.fca_ . . Me d ispu5le a dClOUmelilfta r e:~ 1 u,ga y p rep(lftl~ m i 108-' nU1'ri!i!l ••• Mrr-e ef motill,l'o .81 fo,togr,afi'ar, plJ SiB' @ ojo en 91 dbjet iilla y ~p.retEf el

disparadN, _ ~ E "'CJick"· mn.6 mat$'. qlllli; de CO:stU # fJUes tamb~c!n $~ ampllfi"' c»umidad de~ crater'" " • R'~r' - e rna sobn~~~'w ~ pue..s: !iiIfiI.;l ocad 0 tenso ~a "'iveli'ilci\~lliidad ~ .. ._..;;;- del amb~e fiI~ •. como, s~ .~ nues-· ode· Ed Or S1E!' ffl(ll!i,l'ill ~iair'.8n .o'liir.!l$ fuer-

las ~ Ii"!O pa:h'a veil', pero S.tl peIF'cib,ir !Iii

o .ergo de mli' co.lL!lml\'l~ vertebral qu'e ese dia est8b~ mas :s.e.nsib{l~ Que, die costumbre y de.oo.;argliba~ para m~nlte.ner· me a I erts .. lnterm itelriltes; COil! r~:;;JIs de tipQ elec·trico. T OIdia 1 aI ~pe'ra0Ii"6nl de I'a fiQ,1t:tJt no !:ne· lII,e'i'o Inrliii~ die, Ulnas, ececs :seglJln~ dos. LlU~gp, de~ slOiMI~do I~dick'r. me cU VI1.1II:~h;a paral m;ae.-e Ie urn corn e'1ii1;ario pertlnente ,[lj Juan. . . pero Juan ne esta,oa a IITIli lad,o !Como. yo espe.raba encontr~r·, ~o, ., ; Se habl8 vola:tiiiz8d10 'lfiif'ru,1i.I,lm~riI" t,e. e,f) mij:s ~roplja:s, nariees. . , S;e' ~o h,a}blr~8' ~~tragad,o~o!' la tme.rr'Sj I) los ,A,IkIl.JhAkl!!J1

- ------ ----- - - -- -- - -

----- -- -- - --

de la 1$1 a 10 Ihaibf,a Fli traw:JspCl\F1tad!o qu ~(jn M'b eo dondlJ. .. _ 1...0 (lie rto es que. selrTIl~:( Ulna ~nS<lc'i 6111 muv' dlHci I Ole tnul ;adar i!lI palabras, pero ·'tJrate die, mantel!"!€Ifn'!l!!l: esl me como S!! aoonsejr8i hao~r en (iir~ cundaneia!. eeme ~:5,tiili5. COITIIO esur.alfll perisando Ustede's,. hiice 10 que euatqllJlil~r',ji! de' r!.ll:5;tede:s hub i·e SG Iheeho.:. ccrne n 00: a lIalnn,ar~o a \i\t:loDe"S. eada vez maS fue rte, pe _ (I solo el reoo Me· d evo,llv fa el 1I.a nTIIiIad 0 y 1,0 reite Faba C.OMo tl'LJ ~ I.SJflrlose, Cuando te'r1!iI ( q u itdalrme s.i Ifl euerdas

. -

'!jIlI;lCi I,es" .apehi all[ 8ill bato if;! IU;~ siempre'

mrmaibal parte d~ mi equipo Y' ~~sople: [POii' e! hast:;! quedarm<e [e:xnalJ:s:itg, •.• Us- A. esc de las sets de lar 1ttI~de •. une die it.OO[~5 hu bies~ heeho 10 rn i'.smR -e- • P.a-· eso~ designios; q;u'e habll~all decretad 0 ra sntences, va ihabtan pasado tres horas I as. e:OS:as que' lI1I1e· e5:Utb'S~ri1 0 CUlrriendo", de soledad, aiil!Qli:StU~ y .at50mbnJ ... C(F 'Qui'so, hacerme '!J'iisu8fl~r, desde 10 ~I~Q 11'10 Ilodrran imaginarS'e', 'YO, tambLen dE!' ~n pBil.a:s~o .::.1 [qL\.ie m~ hab~a ,enCafF'a~ pense' en ~$e' mom,ento •. Que de habelfSe m~ujo. para o-terar ell norh::!)I1W', la !h1J~U,a tr,artB.do d>e' una brOrn1l.a .. esre epi'rrodio[ ya de'l camino [que haSit;ar es;;e mernente :se Ihabii! sobrepas:.ad 0 e~ t iE'nlilPO' que I as: hl2l10 ri!ll mcstrado esq]1J1 j''!.II;a V burlorN31. • _ Iregl:as de ~ Il'b:all'li[~dad de 'CIl.J.t3rl qu iJH p;a~ te Uno.s m ~nutos mas y ya m e entolntr~b\~1 !cleH P'hil'ne'iba ,e~bl[i!hCi;!'n par.i!Ii una broma.. mmbo, a "~ca!Sa··" •.. Ser(a Fli iiilProl<. i:m~da~

aJJJIl'1IquQ' nos E!lI'll{)Olllf'trfemOS de e~x ped ici 0" r1fU!!Ilt!e lias: s i:e,te die Iia 'bI rde GlJraodlo •. so-

narlos e11'II 1[(11 iiIiiIism(sirinl!ll I[S·LA, DE PAS· bore el llIiIisllfno, camino (Hfl que ma· eneenC UtA .. , '" trah!iJ!, ~ PIi"OOIUjO sl e·n eu,en wo con la

EIi,an hll~ Cl1JIatlf',o da· Ii tarde cuando, mii'siion de' salvataj~que ~. habia mo:yi·· aylU.dado par ml brllill.!l~a~ me I I'll imrE!' a iiltado, elill ml busqUlooal .... A~ frente de 'rat~1i de' reeneontrer II iiiI nutl·!tI,i3! del car' e:n a y con el rostro dernudad (II de [preo·· mifl@ par hi! qUil!i nos; ih:abuulI'I:o.$ aoe:rcai" 1ii1e!1?~c.icini 'IIfUU~a JUAN D:RrOMIE'YCO

d illli'li en un ~ndglU~ ~~ J~ p'.!'; lP~rlO rnis I€$I- cg U!JI~' 111101 daba It:l"1i&i1ho al '!,f!Elil'm~ ,rrIllJ[~¥a-

fuerzos ii iilliC:lral€s fue en infrrlJ'iiiituaS;OrS;. ... lIiriIenllill' sane y salvil), .. . Annl)!QS nos preTamMen ,el' cami!fil[O :se me habra if·.sfl,J~ gUrntamm: ,al mismo tiettlpo 10 m~Simo.: madill y tambt~ffIl s.ti sUlmalba a lal j"brQ~ lQIoJ E!! IPia'S(l'tI' ,do nde: tie meds~ ~', " • CUIIIIO' ma'" _ ., • R'eculero (Ii qu[a' e.anm ine un poco do, ,e.salJ I1:lhl§ ~u r[e.~p.ures.ta,. mi capacidad alia deri'!li!J! llFij't3I1do, de :dl~ r pai"·1iIi dar- de asombro :suprlm5 too'tnI:s [I O!S, II·m~te.!S .. me ihil'mo. . " IPor m Oiiil'iento.s m€ :s~nta" ba p~r,a 'tamar aliento V MEDlrAIR SQ" br~ ell extr.al~o episool;o.. que G$t~biil vI·

ie.nd o. . . S~ 'lure e$9r$. re1f~[~x~Oi'\e5 fu~· ron de Gran Valor P~I1'~ mt; tnO, s-6110 en 8O!I mlilment.o.s., :!;~no que lue'go tro.rma,· ron dimrtnsioniE!:S mury diltlli1id.8S en mi

U y en m i esp Irl'itu. IEIf'iI elll as encollllPa, unos ano!'s mas 'ii3lrdi~, el ve,rdade~ icatiIJo (!I,e: este ins61 h~ Bl&cno. -a segu r r cOlllrtjndol e.s ~~1l8' ep~~ 000 a s;egurndo, :p:tlIe:s. gLiiaiido

.... hlllO de mi's 'lfi~erilC:ias, p.e~'fec\o. odo 10 viyido. esa tarde ..... ~Io de pensamielltos If experimentartd 0. a hotas V yo ~- .... l:Otdll. el '"H jl 0

,24

"'111!

,.

~

.... e: 1t:J

e",$e j!jhldJi!:irinto~" if eneontrarme de· Ire~ greso hacia e~ Poblado !idle HAN'GJ\m~:O\A Ol€ do,FlIde hab~:a parddo, lu~glo d~i d\e:sayuno~ eon 1.81 prornesa f[oli'lIl1a~ d@ Iregr"'e:Sir para el ;iii IlI'IfllIllIe rzo V ,oontir fOlJ iilr tam oi~n a preparar el tu RANliO I~OO" m~d;iil tilPk:a P.arS(:uen:se~' con [e'i QiLle P(ll!il~ s~b8Jmo!. 're:strejar hi fijlflla II~zaQidn deU afiio. ... , Apl}l'o iii vuestra senr~ibiil i{tad para que ,compl~NIiII ustedes, todrl') 10 que yQ [e)(,perimll!!1I te en aquella !OP(l1~turn i·, d ad V. me Ir~mrito (j,j.re(;ta mente a II de'senll ace.

[EI~ habia viivLdo [ell episodiio i:gulal ,que yo~, !Plf.!lro earmlbiando al pe,rs-on8lje de~a}· pare\ci.do ... 1j?,iiI'Fl;[I let qui~n :s~ nao.(a .;,jvol.atil ~zado;··· elra VO '\1. Pillra 01.!! brilf' :su re$'o pCl'I!sab; II'ie.ad.. lP~uman~ci6 en e!1 al'ieili~ ,apll'lo'x Ilmadl~liIliflli'~ f-U3 tj[',o. IliIo,r as., dlij i Ii"li" fru(:lu'os·a btl squed.a, repiitiendo &a$. exactafil'l el"'iJ~ ~os mlisrnos, lPa15.Qs. mli;o.\S~ 'ilamanrl"le' Iii 'vQcest- sop,1 air 01 .s;iilbailO' de campana, qu~ vo. nn ismo Ie Ih,ab( a ~'ega~ad 01, h,a sta '"'qU'edlar s:i n a iJ1e''''. • . '''I todo., d Il'M:ro del mii ~mo t€n'i'IlQr'i 0 'sin .iii r~ b 0.1 eSt- s~ n ·~c:o rfi 1llI11lIS"" V :s iinl rijC'.obe(:'05; Iningl,Jln!idl de. (os dos. roos. !h;ablamo$ ,~ddlo! I'll j p~rc,Uadlo 1"J1n@ d el[ otro. Y nad:re: SlJ~ po d~fno.:s ru lila eit::pl i e.aeio[ll aflo.rdre' (,on ~ a l6QiCill pllopia ~ el IR adonal ismo 8i que· estamos 8Oos.tlJJmbroo oS! los pe:quen ~1D05!

Y V,SillllklosOiS, H OMS R ES IDE: 1M ETfl:O-= POLIS ••.. y es que. 1.13 !fIerd~c'ra rssP uesta no sa' CQfr-{lij:H::nd i ~ CCI:riI la eSC::3i,a v el metro de nosotrQS~ los ~'''Cfitl'l U~ ZADOS'''; :S~IilO, a otrs {l'xpre;si,on de~ Pe'flcS.a miien W Y' .iii otra D,rmrens~6n del IE:sjpl(ritllJl.,, • Como [e'-xpresil!i unos pirnii' fos a rites, IE:~ tiempCii ice cncar[gBrt(.s de datm"lmne ~ aSi 'lie rli:l!ideras. r-e:spueit..as '!ZI]I!JI;l::

Ihj,~lr'iElin de cse. episod~o;~ no -solo. una narr·~d'va de ~iil ii 1li1sOl[iit:o,. :s:jnrll Ulfhl de lias

,oa !I •

mas nC-iIIS EI,)(tP elf~~nei.:a$ de V!ff1 i ilida. PEl'r(l'

€.S1o, va parte r;e~ al b.agaje' de 10. pe r:so,n'a,1 'if 1€:5; parte· dSlI prceeso del ,ql!JJle se

vule DIOS para hac~mos.IllES:PE.IRTAIR V' DAR NOS eUENT.A. Se ql!)~ 'paJr a Ju an 0 r(Hiirle'!('OO! Ii!1Ste aCOlrTI'tf:cii m~'!l!!lf'ilt(!l tambii'~il'il ''WVOI OOIil notsei Qn~s traseend~mrtes y I'U)' Pi9s6 de~a;perci bldo [9'11 Mens.aje impl (cito . ~n el ~LEN GIUAJE IDlE LOS WPQrNDERABLES 00111 que. [El C·R EADO'R $i@' oomU!'ll:i[c,a peiFm~ nh~rrtiemelnrte con. sus uiattJ!Jlras,

CO,l',1 esi« co,merrt4rio termlNO ml e#alQgo· que; lenl(}' re'SeJ'VlJdo p(lra Usteties en e-5,tfJ OJ)'Ol,tlJnldaa. £1 te.f11-(J de Pascw; como se los ,(fnt.lcip( que. irrago'tO'/:)le Y Cdt'gadQ de enigmas. 01'(0 d« SU$ ti6'~' 1J(i((l~i (J'Sombro es tod« to re.ferente 01 M:Ul~d() SubternflWOj cons,titu {do de lntermiluJb.ws cavernflS que SYf'Cdn kJ Iskl (1n trxlas di.recciones. y coda UffG con slJ Hi'Storill prop'laj ,con :ws mlrterlf);sj c'On ,sur tcsor.os Jt ,con 5,",,5 Aku·-Aku (Seffes In.materla/er) q.ue. fof'tmJl1' l)fllte de '5U .potrimonlo. Es' Pflsl.ble que £W1naO los hQ:!JG p.tJrt ic./pe:$ de mls experlenc'id's de la Legendilfia. TfaWflI1Q-' k.u~ ~uelm sabre ~'1 Tema h$.cuens-e, p,tJes hay jJurU:Qs que <h a/gum moneN! Sit emporenton y m~ d(JrolJ' oporlu-nldad de (;ompiet(Jf' oJgu~o' info.:rmedrm que .me haygqfHJda'do pend/en-Ie )I que; cafj:~idere, .POT' 10 l1'1efWS desde m/' PUff. to (/1/ ~jst(l, de interds ptJro C()mlifntaT y. c:ompartir ron u~'te.de.$<, , .,

OR .. LUIS W"

OA RC~A TR ~ V]:F.l!rQ

..

,<

.-

~ .. _I

.' "

L- A' P"'R'ES"E'NC"-"I-A D"EL D-"IABLO'-'

,.~~ ,.... I_~ _ •. _' '_ ... ;'-',: I .. I •• ': .'< ," .... :

.... . "

AQba a~' a:lPveeer IJlIIiNIi ma'~ltofla oib;r.~ Ii terasla de n~oopi ~~ci6n d,e ~eyeni· dal5 del dka)b~Q elf"! la 'WI ~ wra pOPIJ la r amerlcana, E 1 ij bro ClU'yO aM tor es el prc!ffre~~r F~I~)( ColuccIo y Marta I sabel CoJ uccle, se titula U P1r-eSl~tlcia dG'! Dilablo" eli Ila, lrr-a.d1iGi6~ oral de iberoame rica,

En este Inuevo traba]o, el profesor f ~I ix Coluccio r-esu lil'ie machos anos dedlcades a I~ invG$tjga(~6n d~ la clencla fle[1 fe lklore (ia sabidurra del plll~ Iblo)j aderrma:, ee I[os dedk:aJdOi$ a ~QS. m~s '~tiJr1'.ados ren~lones, qU~ V,an desde los c;;Ui en tm,l,jI"J f.all'il tJ les pasando par Ieyen das, GJ,l'iIsenal1z:ilJs sebre IS! eu ltura ell e:1 campo, [Ia.oodnaj bailes, daril;asJ' etc,

IE I trabaJ'O' del [pr~fu,-sor CorluclCio 11,0 $.010 vi€: 11 G! ,11 Uel'1131r ILl I'll intento par salvall' del 'olv~ do aquellas tr,adic,[oIl"19i'S~, q;ue eomo ios 5,(mlboio5~ guud(l)ll en SUI exPr"Q;Sj on ·s.tl!l1c,IiII,~, ~I MI1[Q!ns3~e trasc'~ndemW de la sab 1 d!:l r!JilI popular,

ta mcntable!mef1!W: muchas dee estas ttfadicio.ne.s se estan p.el1"~ielido po r el avanee inoontrolaJlble. cleo 10 'e~:t<.tr3nj,erizaote y ~l.lIpel!"ifiC,f.at No es que Ipr{bp~", ~i;el'n'os Y! Ii nac ion!IiJ! ism 0. i rraeional y fami:tioo, es simplemejiH:e que penwnos que antes de ser CO:lscien tem til!: ni'i,I'~rs.alli·s'tas debem 0:5, v,j endar IJe5Ira C~ I U,I f1IJ ~f'Ii 1.1. cua I SU b)'3.ce la ClN1Cfen.da l1a:ciol:lal.

(ir~ias 01.1 ~·rue ro y dedic.acj6n 0.caci(.l,Ttlilil del prok~ot ColRJ1cclo hoy e I

(;.iuda.[dI~no arrgentiliilo V' !artinaamericano, ~ eC'tel1ll a 51.!! dispnsic i6n '~Il Ii bro que es I!,:!na exc.~llrmre obri de f-e,.op,iila,e:,hl[1 ({e' las. tradickmes que clreulan en el pueblo sobre IPJ presencia del d~abl() ...

l Ex,i'sole 0 no e:!r~e: penoln.aje? ,l Es eJl fro to de la j nven tii'lla, lPopu 131" 0 tail 'feZ de Ulna! t£o.log~a que procura ... ILisatJrdlQ es.-.e ropale, aSU$tall' a ~O$ niIii O;$'?,.

Lo cj ~rr-Q es qlL!le, Ultm ~il:3!1ildo conceptos de I Pr,of.. Co[~IL!!ccio~, ~11.a aparilc;i6.n d\e~ dia blo no se pr,orllllce esponteneameotl~~, :SUlI'iH) que es i'nvo¢a<ci:o PQr el hom bre, GUailido desmn erenado por los. ~iiJos y. la pobreea, rec~arna S~ ayuda ilJara re.~ob:rar juventud, [prestflJnGia y "poder ~,o~ ;3Jrm~S ilr-rfa[1 i hies ql,l¢ ~$ harran au U! nfar ~1f11 Ed: amor",

Los cap(tu~Q~ de ie$ta obra son os :sugl.!!icntes.: Los. nombres del diablo· ,I" .' bl,osJ' dnab~adla,'s y diab I ites; ima. aspecto del dia b 10.; aparicionH de; I dj • bh:)j seres d~ab6Iic.os Q de onios; jas· y bflWfOSi; vo~bLlIiarioJ d~

tF:;tn!es. 31U'$~vo~ ~ diilb; toi

y~n das con dlablos: ~

dClones, relati al· ca; I·' m;a del ~tHO

djcionJ E el

sabre . fo.nes cf-e I

Co cc' reproduce

ac . ~ da en eI a[nio

La Rubn de 1961 m donce e~ c()rJ'lCSpo I de Salo. da cuenh q;ue U111il31 mlll-

acha dec(a qllJe Je(a.al di:!IJbJo y LH10S MfJ!i(g.os se propu:sier"nrg def,~1'iI dGJ I a.

La polie '3 de Memn inve50tVg.o. e~" easo, La ilf'ilforliflac::i6n d~c(a :a'S.::. Salrt3".~ Un eXV.1rno ease ha sucedtdo iUII un m(~ sere ranch 0. dG: ElM ~50 to], M eta"~ den~ de arc.elilil a Redl' rguez~, argentjna de

20 amosl manUlast.o en varmas oportunidadre-s, QU e de: neche, GIU ande se donll1 i(a "se le aJpiree Ca. el diablo! ', En ten d (ass

que la porbr,e 's.ufr(a de alt.h;.imIJC10iil{;S. Pero. ~J lunes U I ti rno ···Ila: [PU blu c.a.ci6n esU '~ectJ.ada e I ~ d~ msrzo de 1961 a ra(z d~' 110 lnformadc nor U 00. cul'aJ!ndera

am iga de If es Rodr (jg,uez~ en ell sentldo de: que r4e~ d:iablo ~'8: :Ia Jlevar (3 ,eI efi!l UU~ '1/311'1 elilr!'e ~3 neche PQrqJ;J S 13. m u ehaeha ten fa U rJ' mliia ,.,~ UJ is Rodr ngu,e-zl, hermano de ~a enferma 'II Dom i:n~o AI~ bernez, Ci~Uldiio Valdez y Alrr onio D (iII j compai\9,lll:ros de tra b Io de .aql.a,eHI~ dec~,dierolil rnontar ardia e ~I miS-linD rancho "para ver sj ra c [eli" to' I'.

Y (om ill el a nl0 h bJ.1I! lfa~n,(j ~do ~ or 'todo EI istel, elm i5m o corn isar~o s~no 'GoI1z.ilel,. con p rsonaJ~ :it sus' erdenes, dec i i 0 estableGGi'" vigHal1cia 'en:

[05; dores de IJb easa, E.n riJI nr I'f!iO-

to II uviO:5al neche del h..ll r:U~:5~

• C 1.!5. postado s fuera de~ Ir~l"1icho;

eron hos de Ii ii1'uJ,c.haroa y de los res, csou.chin d\o.~ a!ii m i~nm~o el ., caracter Isrico die u na descomu r. I gresca.

V wando $'0 dec idieton a '13 n trar en la easa, hallaron en ,el suele, iade.arlileS

SSiiIiI idesv.a.nec:ido>s, ill [los. acorn pa rnalf'ltes de: M;;Jro,elin~, ql!J~elneS as'CtlJ!'aron ha ber 1!!Jlchado con SIlJIS CUI chi u nos "con una sern bra C!1Jn 13. 'for rna dl2il d i:ablo"~ perrO lil!1 ,Podelf hftceii"le fliada. I ma y;or del G FUPOJ. ~. 49 .a.rtos., as,¢gur6 qiJi e era, Mend inga y. ~ !nada p'lId~mos; '~'(:jJfl! tn!J 61; nos; veru:::i6 a 'toGQS",

Mar~~dina" ha 51do intGrll"13!d\j y I~ Pro.·· I,UG Ii ~~g!.ll e :i'nvesUga n diD e·I, If'afQ S!),!lce50 ~l.

Ba~o if: I lem a~, j'~Co C!;pe raei On G~iD bal para ill.I,1!11 MUIlfil do Mt';~ or", la U~i'i,l'ers,a ~i~ dad Espi ritual Mu n d iai Brahm a K!~ fIi1Iar.~s. (Ii.!! e es af Ilijaih. .a. ~a_s, Nad ones Uli1i~ das como Otrganismro. No-Gu bernamenta~ "I M~~mbro del Conseio EC(iJilo.mr.oo 'y SO!C~aJl de la ONU, ha lanzado un PI'Oyet;,'to 1 nternacicnal I"Hl pol (th;:Q y sin nll:il'ss de lu~ro~ ell yo obletlvc es dar una. oporumi dad y metode, para que Ii!l:s, personas que se reiinan y partlclpen de un cambro de 'I,I'~lon~$ h1II..Hn;tmO~, een el pr~p6~i to [de la creaeldn de U n My n~ do. MejOIi.

Tall como ocurriera cuando se "eaili~ .z6 e I' pr'O:Y1~W de II Mil ion d~ M i:n u t,Oi de Paz OO'J1l pr~l1di do dentro de I .Ano Inll(i:rrn:a.c.~Qn~~ d~ 1411 Paz, GIi! esta 'OPOfiiUrd dad §.e' ~rotunt eoncretar a 10 largn dell an 0 m curse ~I plan de cooperaci 6 glob,al para. un rn undo mejor para 10 eual todas f!Jqu.e~ ias perSOMl35, que tenpn ILUli, i'dea 0 acciones ~.ncaminana It un mundo meier podr.an do-

at Banco de Cooperaclon Glo-

adsram en te Ulna tIJ Iqui~ii pe so-

DOINE PARA UN

r'lii _

IE • ~ I' !..." .'

n c!!Jopli:l:raclon 'C'OIflI otres, ,e:, O!.l'~!B1i:I~

'110 es qu~ los miembros de cada SJf1U1 po creative Uabaje cocperadvamente para erear SIlJ YJsj on de un -mendo melor, Usando sol~rnerlit:>G; i dcas posl ltiv;i!Js" cada gru po aea tlvo eonsiderara que ti po de ml1Y n do desea QUe. tip I) de relacl ones establecer ioa en Me m lJi n do "I que caraeter iSl i cas desear ia lPiUi3J )i rn ism 0, es deCpr qu e 3 r ~tm os debef fa ten er ,c:adA i fill' (Hv.iduQ [;lara relacionarse en up Mundo Miejur. ,ILa '!I~s.i6FQ gfUpal >S:'S luego creadill a, partlr de las ideas pmj t~y;U qUle se generen ,en eor j,!J! nto. Cada in di'llj dLil 0 pucae deddlir Qufi acetones personales d~SI(ta.lr'(a eesem pe-n31~ a fi fiI de i1rn piemontar su 'vi:!l~,Qn_

TQdas. estas id~~ de ~rlllllPo 0 i'riid~viduales $·er~W1! eanalizadas POI" niu:ldJo [de u n Banco de Cooperaei 6~ GIQb\;1l!:. E~re en W no acepta transacclcnes mone tarias, E~ IUU1 balfl 00 de ~ de'a~ y Ace - OttlC~ all CUI I 10'S gru pen (:n~ati'v,os en\l'iaJ~an SU v.is i:6n ~ un mu III d 00 meier v ado.1rndi0 las. personas envren SlIS· a.(:Ic,j'one.s, ereatlvas. E I Banco '~IQ' ar;iept41ra aeclenes y y i'S·iio:nes ,ds guP(}S 0 j ndividuo.s cue havan oomp.1 etado les {'Oirlm~llaJriO's de don~ci6n espeeiales, En cada [pafs ei B,an-c,o de Clp~r3GT6n, Global 'Wt1!dra Ulna. oflclna een tli'fllil e~ 13. cludad prine'!,. pa 1 'II otras s,\_~c.y rsales IOC3i les,

N,A IDEA

U DO M,EJOR

1::1 ~anlZ3m i~II1'h~ inl,er,M13C] O:J'lj~;i de.!

ptoy,ecto se Ue.v~ni a cabo en t.ondres ern abri I d£·11 anQ en eurso, Cada pa (s, partic.i p.anoo rend.a $.1:11 proplo liiIlnza-

,n &~nw MI.adon31t DUlran'm 1 '986 se ·1.le· varan a cabo prcgramas Ilocales.1 I'l'a.cio-· males 'if IN:gji'OIll ales e I'll tcdo e I m!J:J,ndlo~ d-ain dol a opcr tu n~ da.d a tedos los parti}cipantes a presentar lPub1k:.am.Q;l:"It.e sus ideas y ·vl~~olf.les para i,Jlln mu i'iIdo, nm[ejor •.

l [1LFa.1 es su 'IIijs~ 0111 P €'Foon:.d de un Mundo Me:jor?; ~Qyal es II,lt v[lsion de SJIJ CcmpirJ €a d\Q; un Mundo M~jiOd~' i ClIJal es I~ vis~61f1' de SUI colle~io de un Mlnnclo M~jor?,. DU'l'an1iQ 1988 urta '1;I"e.(d~va ,i,1fl ic..ia tiva in lernaG iOiflal1 in\!' i'~r,a ~ indhddl!Jos de to-do BI mUllldo 4!J crear y expresar SY prop la !j,i"i:5i 01'11 de I;j n M!:J ndo Mcjor y I:uego a 11~'ilar SllS ideas a, Ij} acci6n. E~ Banco' de [Coopera.c.[6n Glo,b~~ reG,~bil~aJ dOll aeiones ,~e ide~s y acclones ,de los grilJ pes e illild 8'i1iduos de; todos los sectores de ~a comlUflidad.

Para mavores ~,r,rfotJ'!Til'e.:5. los in teresados podnin consulter en hll sede de Bra .. hama Kurm ads '~1fI Ar~el1 t~1iI a: Mo I des '21'60 (Cf' U 418) Buenos Ai.re:s~ 0 aJ[ ru. 783.":21144.

I - _ _ _ _ __ _.- ~ _ ~ _ _ ".-_ _ - - _ -.~ _. _ __ ~ _ __ "

EI flu lfdc lTIagnE!ittic!O es la ~Jite'fgll a OOtSrwtlica 'Clue se introduce el!ll el circui~o th!:i doble' etE!rrco para ·allililirumtarlo •. tal' c@mo 110 haoo raJ sangre Que jilf'riga tede el cuerpe fisieo PO{ medio de ·Ijf,e.nats V ali'wri;a:s >0 como el prana qu'e, v iit:aUza el :silstema ne tom_ Este flu (do ma;gn~ti~ 00 tiene a5"!I'tr,ales. 0 \forUoe;s.. de recepcjion 'if ~misi6.n que slJ(rn II@s Ch'13lkiras V $ulbmilllakfas que formam les Qrgi31fii1os, ,del dolb11t~ (I·terico .. Algo simi ~aJr eeurre con ~~ Sii!Wllgve ij) con J Ii).$, i mpUtI sos ,ern,e('Is:eti-

ei I ~ . d' t'

ees y@ as erv [os: que nenen e IS Intos.

I~H.lIlil'ltlo:S; de m BYOIi" 0 Menor cirel!il~ac~6J'i1 de 3CIl!'erdo al 6rg:ano~ a~ horarlo y al ~a. p()'~"ici6n del CIllI erpo,

t~ fl i1ido magnit' 00 tr~ne como lnstrumente de· emisi6n. ,adem's de los 'll::hiiilkrraiS en €~ [plano ,rerioo. las [pl,lntas de lo~ dedos, Los lI'1lagnetizado1\e.;5 deno.mlinao a estill paritte ,e~ "no elf' de las pUlnta<s~/. Tamillen to!Fll cD:rndll.llct;Qr'E:!S, de ,ener!llI':aJ maQlll.eiEcea las 1P\9I~mrflla~ de la m a,<no V Jos il)~·os. Es per eUQ' ql!J!9 105 masstres aOO,I'i1Se~·ab.aril a sus enlW:d~ali1ltes: de rn agne1i:5 mQ~ h~lPl101tisiil1il e y s!lJ.~e:sti6Ji1 qlLllE!l c;ur.t!,l'1IcJLo se 'ibrata de 1f'X1P-a rndir !Ill r fluldo IT!I3Qrn eti\oo ~a:y qJlll,e tsner eu ~dado de no h,ece r .arfr !JUIIO$ eg,ud.o.s por'ttiJ€l' por .gUtl5 :Sle' e$JCa~pal ~,a @ll'te.rgia.

Efl! e,11 iiibe-t J n,dli[fil y Eg'j PM.. se rscemendaba no ha!l;lell' nunea pe,sici;o·· nas r 'f ~ics~,~ sl fII@ I!}lJln~~.~. clarto q ue en estas OJ It~racS, e$p~ rlr'm!.lBilllii:s,ta~r tas posioi:ones que, se ,Bdoptab:all1l ,en ted,o e!8lfe" monia I era n pu ras~ Ii',ectas~ fllrme:s. SO!iIJ po~icr ones ne1tas y li'ap~dal5. ,que :se usai"ll par,i:l1 lanzar W1'a carp magm~tica. Sol'll posie~ Olii e~ ct8lr,as y precim.. ta I como las uscadas en laS! .z.~ cleotra .. las ane-s mair"C i 81les, para cf reoc' enell',~(J:aI,. En 'es,tBS arte5. os que

no de:ben ~ Fse' (KJes rend

WI 8J'ilE! jar I[) controlar e I "ode-r K', eol f. - ido, magne1l:ico~ q,l1I!e' es tt:a:pcz de hai1:er GfIet y e~efi;!1tlr al una ,persona ..

No hay p~~'di~da • ene.f<IlVa, sii'lI'Ilo energ{al d~~'eoc.ioliTl"ada por 'Bi ¥o,h~'f'ttadl. o extrrilr.da d.e' 11\a1 n;a1ill.!lIrali;ll-Gll.

OU'o. tatilto' OCUHlll [e.1l'I1 !8~ c.,eiiel!'llilo~ nhl~ 1f'l9llhlio.sCI dOli"lde. el s~Cl(9irdete S~ co'nv i err-te. trent'e a SIIJS J[i!:iles~ en UI'iI ce.li'1Itro, ,ciillnaJizador 'de' e:rterog(a lwuiQnei'~;ji" cal. ,Si bd em 113,11 f'.f!lillldo lmililQlfili§;d IDO es II'iIW a, til'O su pa~ PiQr e~ dob~e ,e~lrlco V e'l ststemal de ChakrG~' 10 '!If·a '"'tiftiendo''' de la~ vilfutals en}ergdtic.81S de,l] ,ope:radar.. Por ellh~. una d~ las m8'x:ii',lInaso de·~ 1m8gnit1!~SmoO es II'iIQ etectuBlr ow ras cua1ildio ell qLie las de[be haoer esta' I!iIil Sl~ de iallud 'Usieo'l pdquica Q ment!ll~ .. 'p1!Je!'.S iidefllil"iil'i5; ,d,e, deb~lii'tane' .2ifectar.a oil Qlue, lrf:cijl~' estas ca r'g3S. Est~ p(F8Vif!!ncibl'1l IS t\afT;!lllie'n V,a' MdaJ para ~O$ qu~ praetlcan IiIi'i~S~I~ pue~ rnientras 110 rtBla li~ail1l van dif!!.~alnrdlO .olIgo. d~ $ ~ en el Que' l'iecibe ·0 e ell que !Usa esos senl leles.

Se 'ii!'fI'S"eji,al Que .~ en!l!!l"gla: c:i'l'tUla

de izqu ierdla a d\a~ech!a.. pero wa ndo ,e..s:tamoo; mla,gJileti,z';[;Ilnd)o If'lI'O es rne"ce-5;ario. im891~n8rI8 >como $iE! d~sp laaa pues esta-· rfamm, lfo:rzando su Ci~QIjJJII.ad@n.. 1...0, que 5fi deb~ haeer el llullgne!tiiza;dor eg, ii'!ii!1a!!~ F11S11i" 13 [eirtcul~,ac:i!6.n qu,~ lie 'Va ·81 dar.

lEn e'~ ce.J'I![NI'[li'IIiGlfll j:al liU!ltu ra ~ para dar s~ u tu~ iZ8 la man []I de e"'Iir,~ y ~!!iI PO I mll'Ia !lara Gba~Q 11 par-a ~e,cibur COif'! 1:iiI pi![Il ma para arriba abi·erta. E ~ pu lfilar I!S usac!fo m

en m,a.gJut"d~S!mo de curacP pue!5

es fill dI~igito que P'""",,,,1TLiI de haoer C05M. Se s;aj~.s ~ icos los dern.i! Clel:JOS.

os d icho en articulo ilintf'r-or ~a parte' con QUe mas rec·b-mos:. es 18 izquterrda y. cia os &on la de(~hal. tall 'Qual al1:!1l1!J81~ mente estan ha;ciendo en v,arias parte1. de I mundo. ~Q,s.sembradoir€s de. rlJJlz.

AI t1'llo.ql!.!~ea;r 0.' par,iiJll i'~!F ~a enelr~ !d~ dil1ill pB'c:i:enrte: 5lob!l~'ierlle e~ ,ad,Drme., [cimi!Bnt:o a- ,1~, qUli\eitllid ill: incIIU:s'Q' ,el ·wernQ. Tal QO~o 110 hal demGs~~adQ' 18'1 metodo ,B,raid uti liz'ado en an lmales,

LA !CAMPANlA AU R.ICA,

No s.e debe ohr idar' que il;IiS,( como

tel dob~e' €'t"ric(il tlens una nmembnli'l18 , aS~iiia de pTc.eci6ni q~le ~liiIftipide e,l aooE!'.SO' c.oncue·.II"I'te all mundo (de ~ Kam a Lo;ka, ~a reg:il6n de 10\8 de.5eiilCitlrn;ados,. eJ 1P-W! rg;a1iO~io deo (os cii:stiano!S,f tam bt~n ell magl'tettizad@r debe re.cordialf qu', ex n5.i1i~ luna. cempana aUlfli ca q llI!1! es pre'W,otora dell f~llJJ(do m.agJ·uhico~ Se nos !l'1Isen6 Que hay perturbaciones, dis;I;!JJr.bio5 i9'1iil ,el i\1U ndonamje - tc pisco f6gil;:Q qU'eJ no' 50~O se debe I Ii sesar.l"~gl'o.s, ff:si .. ees, sillilo tambien aJ tramtoflnos; plSi'ql.lli .. ees 0. deficiel!bCias en ra ClmpaliiN31 de' pl"otecc'i6n m8gl!hica. csttr ,c:,mp'ana ise Pili! ede daii.ar·. a I • gua II que Iii mere !liiana astral par mud;ras eeusas, entre eUas, U"- II} ce:sivo agot~m r en to lI'ii~rv·ioso.

CabB' aclanu que esta campania llIS .

iI par Jo que no I~l~rmute el ingTe~ de -mpu [KlIS· .. ternl$ione~ '0 de:scarp~s ps~· 00 lMi,ic.ars: de [personas 11(!a rgad:as~" €:m}o.~ ciona rmente qille tijll'iltQ. mall nos naesn (11 an do, 11'110' escru chan Ifli IJ es:tr,as $ugerenoras; "I S~ enc'i'eiirl!;ln e·1I'1l s.us, [ptQblBmas,

Ell dalnllil ,e·nl III;fj 'c!!!Irllpanal iIiIudc8I Se' puede refl1ejar en 13 enrUiC;tlljr·al f(s9!Qa •. eFtI malo$ fUlflIci@iI!am ient@$ y ern @i!,adQs de· -angu;s;tI~ Que' la medic:rn·a. elasHica dentro de ~O\S Ilialitnados· s:l~ndrom.e·s"

....

En e! plli6x~'m!iD' fiu~rn ~r~ WlilIH)) riOIh!oIlI steCS!r I,~ [CampiiIlrria All.lIlri~.

iNo puedo (JWtJIUtJf~ CrJrki lmQ de. :mis Cd'lu,rol

se (lg!UllJ como UovlZtt(JS de l~om() (J.1 OirItids PM It} vid~.

ie/ora LU1· del A manecer l

-

Los dr(1!JOItes comlxiten los somdos ·celestes

y me quiebnilt los mavlm/en tos de tu Sin.ton.(q.r'"

-"

D'etdt! en IMCf!S,. ...---

los diskxedo: {jirru df2 las rtlfZdaF. bacen eSll'U!lcr.s eN Io.s verdes doredo« de tu Imperio R'ell!.

Mu/J:iludes tie cristat«: rot"os !l€rpentean1 sln controies

y de~bordan pUfuantes

rnis wngratu,(!s aoros.

Soy Wn s610 Luna,

on. a:n'wtJQ pr fndfJ,(t de j (jp.H'eJ",

Los titones despff!1.tiO$ ~vtJsalldn CO~ f~JI'l(J y peru! tratl' mis mather/aos a-Ote.rftS;

y y~' no' pMllao lOh; Kr6'lU1fJ!

a!J:(JnlXlr hactC1 tu Oc>t!a110 ..

lEstoy Sitdienud £1 fuego que quema es W ernlOJrviAndalo todo. En est« uma:f'gu noche, ~ora,·~ flI.erZ4S 10 a/il'n'fHJ(an desde otros campos de txualttlJ OC.U/'tClSI mds nc), p()f. €lJo~ pl"€S(tf1tidfJs.

i Re:be-li On' de tos taros de fa Tierw! Morini incinerodti en m.f Pf'op';o f&ego~ p,tislang-ro,

iTlleu$, Theus mu!

lPodni compn1ndeTJo <81 So!.? Y>",'(J ;Podrl exp(mdirme f (POOre, (1CflSO, Clbrtr rnis c:/(Jl11or€1S, an te (},(Juei que bus Ne!wo an te ta rosa Caerdn las vek» JJr.()~'ect()f"(;-s..

C ntonces, quetidr,e (lesrwd(,~

'ez. en (II d~;er.to.. 11 iJ\ 0 puedo combatir! cbos so» demosiodo fU(!ffe5. OJ en estaNlo.os dh potvos Y "'S;I".,j·'",.,or

humoreda1 t n ntes. na Esfinge

,

~?.r-,

/ --- ~.

. _.,

o'

j ••

,Ii. .0: ..

..

PR R CONGRESO DE CI,ENCIA COSMICA.

AUSPICIADO POR PLENI11JID]

. ~.

fSR IJPOI ASlls,rr::NTE'S

cr: DIE co .- Olivo<s • Plaia. ~h" Ag. COSMOS - C'iUl<:!\ad de Sant,tI] F~

CO DO'V Nil • Eh •. A£ ..

Yo So'¥. _. C~Tdoba

Centll"o de ~s.tudio~ (.1ieSiultieos • Bs. As_ A l'f9'Qa ~ Treiew

Hermandad de S·B int G ermal n • Bs. A$-

.Asocia "on B. Goold Centro Yoga - P .aranilJ FUPEC - As- As.

0'" ien 0 A Uu, Bs_ A.$_

Sol U . Bs. As...

Bio Da aa- Bs. A$.

n'dade$ de ServijctO! de Eh.Hl:lilii untad 1 undlial .- ,Bs. A$.

e del ser

. .0" R" .- San Juarq

IPewntalfa _. A:zul V Mar del P a Alfa .' csarlo

Madre C05m'ca - ar d

y ref~tan es. s g,J'enle:s; oiLlldades del i1nteriolr y exterlcr: Chil€:,

Un.:! QU PerU _ endoza, Bcdi i a BloB nes, Pi n amar I Datillod'u!; Jl!.Ijuy ~ S,alta,

Sa Juan, Azu L La Pia 11. COrdoba. La R io.ja]. T iltal de I nse.ripltos.:: 4~!5

ORGANIIZQ: GRUPO A Lf'A AlISPII]CIO,: REVISTA. PL.!::N ITUD

"

DE!ntro d ~ U Il'II d lma de eenfreternidad ,$e' re~ll~zaroml en Buenos Aj'~e5 entre ~IOS d~~$ 8, [9 '''/ 110 de enero dell ,aJno ~n CUN;O .. his delibe.iiBcione:s, del Prli'imler ICongfiMo, AlJilgenrill~no de C:ielllicias C6s~ Imri!iil!'li q LJ'e!' fuera .Q~g,.an Itz'ad1o p or la en~ 1;iid.ad A,Ua que: p~e~idre ~1 period inal IFfiU'!ci'w.o Clne(:hli" "'l qllllE!! oonltar,aJ ciOlf1I,~11 ~1lJ$pici() de. ~ a Rev i!5ta 'Iem:iitlllid.,

,Asis.tierortl repms.i!lfft,el'filtSs d~ tHfe. f\entes ~ n'st:ituciione~ iBSglirituales ... de ill'1!'" 'Ve$1ii'Qacr6n del 'fe;rnbmeno OVNI, pini1!oires V' IPQiI!f.'I!a'S, ,eillr"ollados en II corriente ~@smlica de tOO!o eI pa (~ e~ dOd,nr llwlis. Garcll~.al Trivilflio, ,~ :Si!~or .Ji:lJilme o I(a~. otras PE![i's.ollalf.dade:s eel quehaoor 'espir~itl,la~· s,ta y ul rededor de' qu n..nii'E!!nrbls p~uonas in$criPtas pa[ra parti~

,CilPar de I,as OO'J'1Ifef!~ncia~ 'If exposieie!lOS; sob lI'e la t~maitli;oa g~nef'ai del ICOi1~ '!lI~:So.

D I!Jralilte' les tras d ~1i!i!S de .sesiolf'ile:s :SE aprobliJirolili import~nteSi pOl1le'nc:II!.lS Ipar!!l! 113 ii nltegraci,611b d e 'lio~fa!s; l,tliS raltii!!Si, rgl T~ g'i OII'1JeS 'y SE'i"e.S, de buena \l'o~un'it:ad qll.ll~ Slient:an II Q nece-stdad de $til de:speii'ta Ii e 'itrr~~£lra[r II~ nUleval ralal u'ltlill izando e~ amor ecmo fUl1rz,9J d[ivin3 que Ii'fiflIQra leo cad~ lh~i 0 d,S'J Padl",! U m;o"

Se estableei6 la l!1eo~~·i'dool de niO lellilfilbraf e~ es QIS, ap!I)(;:allptili:lo, :tino ,aIi'liUin-, '1!i~i!J r la tr,iiiliks.i'O uTilacii6:n c;(o~ lea v peslt iJ-, va y tilll cami,r1Io p-a[ra til cambia en ~a aJ!I~· mentaci.oii1j I B re.$p'~r.a;ci;6i1.r e~ aiJi toeon'liro~ Y. ~a adopai 6n de la 111 os.o1f{ a k'r'm'i'J;a que ~evella la inmortaHdad de~1 h01ffirilbre"

T ambie'n s.e p reself1littl'i'on p,cm(!flI¢.i:l!I~ sabre' ~ it rorma(:ion de' UI1;;a 'Cornu liIi~dad a f1]ars~' en un IllJgar [ma!inedc~ d,e(1 f!)a~·~, V se di':sptilsQ @'Fll!Jiar uml~ earta ~I preslCflil'i!U de- lea ,N~i61ii, docto.r I~~mll Alf'ol1- 5. b!ll~ dando1 ~ eYe n t@ de las. inqu ie,tU'dm:s re:ftejadas e,iil ,e·11 oonlgre~ClI, 51: fij@ la ciud'.ad d~ Cord ob~ oom.o. sede. d~m $~' gJndo [eongll'eso. ill! [Fealizar.se en Ie-II mi:S; de agosto 0 s,ep,1; iembre dell c:on'ietf'lltB ~" Par Il.J!nlan~mnidlad'. seo i!Jpr~b@ 'II~e ~a

Gr!JUltzaoi on 'Y coord iinacion ~eneral d,e ~ndo ItnCUlerrliJ'O' cs:t.e 8i c~r[lQ. O€' -:Sta . enitUd.

LIBE RAC~ONES

~ estuvo Ii c-..a r·, .. _ I"I'::IIIIC:.sc:O Chec i~ Qui~n

~ !Jeg@ die rexlPll icar los ob~ethl'os del eongreoo de'j6 habi! ltadas ItIlIs; c.u littlf'O loom n· slones de uilIbaj,o. que sesienaren enl un dhTNill de' he.rrll!(J'nds.d y buena vollJ,mtad. ~n U!'n~ d,e las; dependeru::ia;s, de~ ,es:~:abl,e-·,cimie,nrto' escci,Blr. Se oon~,tmtuye.ran 1.35 loom ~$ion<e;s de d~ tu:s iJonl de la comunJd.ad, pl8lr'a ~;a o;-rgarnr.,z;ae'i'On del! S:9'gpJ ndo ,oolllgrelSo v para I~ plI'epf!!Ir.aei 6n de IIJI n ,~nOlJe nrtlrQ. mas.fiv.o €:!i'1I el Uritor(:lo, C6rr d,oi:laJ. Cada una diE!' llistalS COli"IiiIlsiOIfllE!$ estU'llo' f'OJi'made per l"~pl\esent~nre3' de. I as etiltidadlfs lPar~ucipante's tanto de Bue[flIOS; A~~'Els COITUJ de~ 1 ilt'eri,!;u del pars.

Las del ib@r.aci~one$. q!l.i!'E!! pf(JI~igllJi,e:-

. _

1'101'1 dUlf,ante' I a tard e", ~u a'rem i nau:gu ~'adas p o.r ei :StIftor Jaime 10 II~az, eS\p ~ci en~ rIi1!le-[nlte inl!l itad 0 P@U e~5,1le e\i'e.n1io~ qu i en r~alli2:O' una lIiIilIeditacion y rrumsaj@ ~'i· ~r:t\[h~l~ I\) lOIs sslstemes que $.iguhmo.n eon . int,e~r~~ It! ~ e:'ro~i6.[1'lI _Io:~; pa~aj~$ de 141 ~)tJi [ PO'SI Clo,n de '~$.te m fstroo II'nf:J ICiano rad 9 ,cado en Ohilhe. y que period h~iU']li'l;Iif1It~ VISgt~1 la A i'gentifi!G"

Da no 0 oom,ielllzlil ,rJj !'iii Sterr£ de con~ fere!fl cias us;aron de. 11a pi!laiblT a representantes d€' ,CIEO E CO Y poste.l'io rmente hil;O etre t8[flItO el t'ilbJIlar de .FUPEC, senor 0 ante F raneh, qu i ~n hahl6 'S'ob re el temi3>.: "I La Confed!llhFaG::i6.11b G,alilictic'.81 V su lfell~~io:11I Or I'srtica. ES.f:i3J charla fue illUls"ttulda con diiaJllositivas.. Dsdo e,1 ln·te res. de,sp.~ rttm:o IPOIr ciilda 1I na de sstas ,e.xpo$i~~oll!e5:t e.1 nora.rj,Q de-~ co,n~reSlo :se prolo,mcg6 mas; de' lo ;es.tabh~c;ido., raXGfi per lid rual 01:iro~ OO.nf{I1N nei:$ta~ ~llI· viie ron que CiCUp..a F el escenari'o al d {~ 5,~gUlii"e\nrt;e.

E:,I!f'I efe~'Olo, el d (~ 9 en hon;Ul del a manana, ~e rOons.!ti W'¥,i!fi'\&1i'Ii [l'iluev~mel'1lte" l.ais, 'oomi5iolll-e~s, de., trilhajo (lY,e PIf'QS~~ l1! ie' ron OOIil el an.alis[i:s, de [los: di"'~IF's.Q$. W· rIi1I~. Esta tar~a demendl6 tod~1 loa J11tanarIn'~1 y ~lI!!g'O de~ a~muelFzo. o;fre'c:ido en fas Ii'frl K8'mas i n5!it:.;jj I acio,riiE!:S .. Si~ 'j nioi aron clilta rIalS! pr@vi:o Una medlitae1ibn dirigitdla POfl'" ,el doctor Luis Gjin~I'a Trivifi,o de.l Mo· lIimie'Fllto, AVLLU'.

[) a:d.a I a 'gr,slliI' call"lt~d.ad de oradlo IllS, SI! d i&pu'$O hab~~ itar ~f1a Se>EJLlI nella sail a de' ex~osjcjone:s e[1'i] ~,a ~l!Jal diiseno ~d ~n~ Ve.s.:tDgador argent i no Alfie I Ci[ro IR iettlj 'CI!y ~e-lil ~o' h ,z~ SQbr~ e! tema!: ·'"lel ,[j,urto solar, t.e.lrf€1.5;tr,e 'l lJ'd;"·. COil dLap.os.it.i'Y.aiS. Simul tan eamentle,r I[a pintera Eva Cas;t;ell. presento :SUs au ad r'O',s, en d i;apo~~H~asc, IE:sta exprns i,ciorl rue i Ilustr,ad,a

eon oo Grslas. de IR obl;1no GiU.a rod ii:!l'F'lo,. que iu eiJ'lon lie lidas IP 011' el actor Om~[f" Arng!JJ11 Arand2il1. qut,~n t.ambien en etre memento, ii!us.:tr6 IIEIi fUn CI 'Oil'll dill daln~a$ E'l9',a Il1zad~ PQrr Maliiel.al y ILllJlc{a Ou ~n~l'a" las Que l'~cibmerO'rli un calido ~pla~Sro PQr SUJ destaeada :iili::tIua;cion. Otro tanto OOLll rrii6 coni e II ~ ue del :Selr j i IfIit-e!!BlFad 0 par BMy y Made, q;U lanes d~,1 eitaron'il co n $l/.1li m~lsicili e~p iJFI·~l\.I at

erieanas en las C1!J!a~rva r re.pn:S~lI1ta'f:ii'Qi· ~-~,., e.n olilillb F,eS '@'X'tir'8W"

otras d i mensioi1es ..

DIeS de las 101.t![lturacs

........ _..... esta je rnreda~ ern hc:ra~ 5e'~ or Jai me 0 l'a:z:·1d iirn-

l'I"I!IIiI"I ..... -.~ 6 e.al iz'.ada en las. ~[liiIc.'

a es,tarttual :a las; IN'~m!li~

'CO!!~(..: ~.

D .. techii d<e' c1!Hlre del comis;ion ef~ctu6 :sus. Cle"!wadlo5:,!' los. CUI ~Pi e:s, 'f'l;,il,t}Ob~osporloscongnt~ 81 ilpa'l're.

00 del liIl ti mOl d fa d!El~ (I a caril"lii'liJ_·, de liIjI Se.Cril)o

'c!:::mQrte'!O... ''''' .....

't~r~ a de ~ 0 de la' R ev~ n~ Pie ..

·lfIIitud .. I iceciada ar{a Tere'5;a! B,aS't(as;,

,all final de a _ a prcmu nci 6 1lJl1iltl!1 charlla e'l sene r C,.· ni n F hers" ~Q.br~ ,oj Astrt!lio· Ig{ a "'!f Karmau ~ i ambiiYl ha bh5, el tit:l!Jlar de' Alia" F3'!ltidad olr'gaif1lLl;~d'Qra~ el p;s'rio'" dista IFranCisco 'Ch~i~, q,U1hm 110 hize, s;Ob re'" al Fuer:z_~, del AmQ;f'.t·; or C:Qlill dijijl"

IP o:s.i :tivas tOllfiladas por itifta;gra~tes d~1 grblipol e5pec~al mente de OVNII:S 0 entidad~:s enellar@s.

ron II!s;ista'S. Ene . ~ La rne::l

LA.A2A DE LOS LE M WlIRES

_._- --

-- .- --- -- - - -

LAS 5 I ETE SUBRAZAS

4

P;ir~ I ~ aIJ'fltfopogii!il\es~5 ret.ote-, rica en ~a tierra sa desurmlh! r;in siete rasas de IftQii'i1breS! de las euales, h,~ta £1 molilile nto. ha!1i'!1 Ell' X istudo cinco: ts Cm~jo 'v,a", H[ipelli'b6!1fE1\a" Lemllllr. At181111_ Y' Ia ,All'ial 0 raza blanes ... que eii 1,8 que ~(:,tllJl~ll~ mente trsta de precofll i'!ru,illr' '~1IIi !Il: I rnundo.

,lEI Wrm,illo raza [9'111 ell [le,l'ilgruMI~e dlflC'tJri'l11:t1 rle !no. €Ista Ilimiitado a la [pa,rte. f"i sno~ ogi:ca, etn'llol6 gl ca 0 ant~op ololl~Caj :S i 11'110 qu:e, ~dem,dts, de unvi!iiIIILlor:ar a cad a u ne de e:i;~, a~Fl6lCtO$~ Sf· refiiere ~ i 'I;iIehlleyll Q m:a1i~r~al [por. m,edlio del Qua i ell A~ma toma eonclencla de un de1teirmi~ nado p'lal"!!o.

P:aral esta doctrine el US100 as s6110 un 'i nsttume·n1litQ que debe ~ulap.t~rse iiII los g.r,atdos 114 i hraeienes de! prccsso evo IlJ.JltIJ'Y'o de 1091 conclenela, POii'ligamo$ u f1I eJlBmp,lo:, un eq u ipo, e'lectnrYJiI ilDo pro giilllm,2tdo p..s'r:, ~e$i:s,ti~' IUIrIi \l101t:Eii~~ de 22,0 no p.odr f,al seporter limo de' 33'0. OtlfO tame !1lCl.!Jrre con las ·f.!.:J;nmaii:: de an II qUl~ a mener v i'tnadon [mij¥oir d~n~ si'dad "f Iii v iitlir,acilones: ;a Irtas rmaiS 't:Einue~ o eter~Gi~s s:e'r~n las f'otnABS.

E ~ or'gjln i sima hiJJlm~no ~~d programarIo. p,a ra 'tirec~en~ijjls batja~ po. r le eua II rlIJ.U!!!S'CFO, (:al'l11l'PO oo.JJ1jo~e-Iiil®ia ~ s.e.:

I irn,ita :a las: ues d i:l!1fnensi[orliii~'5,,,, $9~'II!O aquelles ~re5 !)tJlpe-r'ilorle"S, e M!!I~~'tfiOS, que pueden trascerrujelr la lorr~;Nal 'Y villli r una rea I idad en hill cuartal dijmensi6i1'1 () iclusive 1\1..1 era dellti'[12'nimI[PO 'if deli es.p-i· cio ql:.l'e' :ser,a il1l11 de-~jt~!!'to fi n<al de la I'iIUI· mailidad C!.!I ~rldo ~ilJI~ hom ~~es oomnprell"ll'

que [e~ CiUIe-~PO~ la IPs,j qui:s "I ~a 1f1lil::~IfIIMN1I ~ni(:amente vehillOU IQ~ de 'C@IIi~ ia.

Estas (;hsqu iSlei Olll.e~ v !,~nl;tlil a _.-c~t() del IprOc.eso evotL.Jtirvo de. ~ii!lS "~15 rac::iales que '!ol1elil,irnros. tratall'1ldo terna de Iial antropoge-n as. i s;

~-l1_"'·OS ante-rilDIres. de Ple~ ._15 referido a las razaSi .. tad05 5e las

~Iama razas ,i!IJ~8d~~, que ,organic.amente evoIlll.!lcion:aron .Q IlI1Nltjor ser il deeir "l 11"11- voll ueicnerorr" d~s.d~ un es.t:adiio E!:spri r iitlWlal a uno m i3JtelFi;:!! I eonereto y densosimu I taneamelflrite' con [l3li p i\almata., Tsmbi lin [~'~lPliiiCtalrrn~ Iia r~l,al Hiperborre;aJ y. lu ;:!JO la R:azai Le'fiI1ur Q ClidloP'9'. 1::0 !!!lS· tie 1lI1ltimo ease hem es d~~CI'~ Pto e!i PfO~ C~SiO de' d@sap:ariciolili de,1 t@lr'oe:f ele, ell or'gano d@ Iia 'i,li;si6n de es.'t'iiJS se,reS;j r!a

.,,~ ,.,j I 1.." I' '''I''

aparlG.l[o,ll1l iU ~ a !J.!ISeX.1IJ18 I dad 'y. I} U ~II II·

Z9,ci6!Ji1 de I a menl'tte· a ~alrt'i r de IQ cuall coliilil lanzsn, is rrtre otr~:s eesas, las angustfas dijbfdo a lIIu~s,tro Elst~d@ de< Ttti·, eomp~etu r.a .

LAS SUBRAZ~A,S ILEMUIRES

como 1'0 Mil b (@rnlos. prOni111etJid~() en el IOUffi!l\lr[o ,a nterior, en esta ,opor1l1!'n ~dad rlfOS refudrewnos sl IiIr~1icame~w a las eli iiOi nta s ~LU br.azas que [existieirQin coIifI'IIO pal'te del a rala rar fz. Lemur V Ide laJs

euales au 0 hay seres lPer'tenecnentes 8 es.e 'troJ!'1I '00 l- obviamente, profundamenw mutados,

la ilfliVo,p.([lgenes;is e [;"i~er;i1 qiJ:fe eada raza est:! cernpuesta per SiEFt:e ~hraz[IIs ~UE!' aeor(fe· COIJ'II los cam bios 9@Q[gnlficos Y !jI i br Bci onalas dli! I p~anet8 ~aT1l le~'pEMr ilnil ~r'rblidQ' m;oolifneacionil!:$ de tip;') or'!J~h'il ~CO~ psiool6giC>o[ V menta I

EI IrU;Jmbfre" ~iPfl'cffico de las.

SUlbra2:ilS, lellTIurJ8S S@ des~oflloc@: p!U tJl iC:3rmJ!li1t:e'~ I'll@ a ~{en el C3:S0 de 100. ,tildanre.:s, iCuyas siete su bra:!i:i!IIs flUlel'lon l:a Ramoah,al" Tiavaitli. '1 0 11te.c-.a~ Tu ~an'i a, Sem i'tas. or"gin.aI~~5:" Alk~rliana 'if -McHilgolliea. "{ lIS ~ bral~~ de ~rij R.a:ziSl Arm.a, l;;Iue a~ 11 vmven :son [Ia M,indus la ,aralbe., 181 irania,. 13 ce~ticBl y. liBl t,e!lJlt,oniciI'. Falla Cjllue· 3Uln n:a!can lo,s Ii'TiI iem breIS. d ~ ~8J se.x:t2ir V ~p. tima subraxiii.

SegUin ellils~naba MPH. @n Sil.ll MrOiilumentBiI obr,a Ita iITloml'inal ;Seclf'rs!iI:a", de wy'a PJu blii ®a:oi6n este afio se ourrnplefll 1 00 alios, lei mr€todtl' de reprod uc·

cion de los serss de ~a primera Siibrala lemur, er a po r II,a[ ""expu Is.ion de euerp.OS su:aves y viisIDOSOS;,. ~;'i m iil:ar a II sudor' per e 110 sa los. II[am6· ·'~I,os. hijo! ~le I 'SILI~ ~'(lIr;'·. S're Ires d es<:rilb e con eabeza oljlQide, eon un 0.10. en l:a parte sU perlor de e~m eon lun roUD" que lP:arecj,aJ una saleh,ich.al., representando IEIi frente y rnl!lJIl'i' diburlaiS pr,ogriladeas;" IEs1ta forma d~ I~ eabeza dUlFo mucho ti:em,p.Iil"

[lin 1[;31 s.€.rg.u nd a wbraza "los

euerpos exudados :S~ encurecleron". Dice el OO'flilent~v'~!'J que • 'Iii:lS, Qot:as se e!ldulrec~eif'Ji)n 'if redo nd,earron. E I So I I a C~ ~9:n,t6; I; LUffia ta enfri:6 '''1' nrHJ<delo; e I '!,I i;elll'li:o I.ar ail im eiillw ha~tB S:LU mad u rez " e

~5ltos cuerposl que se e ndu redero·1l'i PlrogrE:;S tvamerne, ~SiLU mleren for~ l!il'!iiil de! huevo, del OVU I 0, qUill: desdi!1: en. 'Ito. ness hasta .allora €Sl el hogar nat:all . Idlel gerrnen· Derlit~o[ dlel hu,~o tas ferm a.s, evo,IUJ cicnarcn £lr adu:e I[mente en

clI'ial'tu ra~~· [d)~f i ii'iiith',am!!i!int& andr6gil!1l:a$. c1laf3ll'T1fU'i1 tl!: hurnanas leo cuan t@ ,all ti oo, A e.s,t~$ ~ les [llamd ii'·"~i.i[~ del Yogiiil pash"'o .. po'rqm:: h a:c;r(an L:I n a abstr aocib:1'1! de las oo~s. e'-Cternas. La cOfllc~fjrl'i;;;ia Q€: eni!J SlLIItir,Cilz..a1 estuvo en con taete CO'1'l La, mona;da A tllin,~1 Budin i (E'sp Irritu~,A I rna 0 eo. iii I a paw u!: P~F'I ~1F1i'tl!::. 51i n rqru:e- ,aUlri ~. mani! . es:u r~ e I[ mecan l~Q de-I p~'n!S;a~ mi~nto[l[.

E: I[ ser ale I:a tie If Cera ~u blf ,ala "Far COrn 0 toda<s las. Cosa3i, 91i.ganrreseo. V ~ue oOrllrempo(l"ali1leo. del pterl'QdactiklJ, d~[1 rnegalOiS8ilJlFio ¥ de o[lt,ros. an i rilia lieS gi9;an1i,~S,. E:s:lQIS ~\r!li!S s~ de:sarr,oll8JFo n del1trro de una [~spect~' de r8 n'\lloltur~, co· mo una ~'coneha" que $IE! tOI'r!6 ~~dlilli vel m.a:s, gr U.es.a e hij,~o eve I L!I[ciorn:ar Vos 6rg!l!lno~ :sexl"llales dobiles. Era Ihe,rma~ 'frQdit:as y deSl.ptJIr~s. Ih[elFrn'l MlFodiitas Da[1lli UI'ii &'010 5t:X,Q; IJredomliniir .. ~e.

EL I...ENGUlAJIi

Dice e,1 C!:!'m!il:l1itatr i IiJI qUI€ li9s dos: plr~rmera5 n'iz.a s::: ~a Ch~"i'a, "I la H[ipiIFl F~ bore'al, all Il~ :se:r Usicas. 110 ten nan liIe;CE!-

f irnai ilando, l.as del iberaa ones y' eg;o, de que II os iI!I$inente.s die ran un loto de apoyo y fel ifl!:~i6r1 a los 0 flIts~z'adl@fi~Sj y se materi8J~ rz,ara lot! n ~'Ii i lI'I;Q:ia i 0 de' fra ternidad entre os ,gruP();S, •. eli'-

Ir~ !lio un ~irtjleil'ilsa,ie: ~~ se-Pi Or J~j me [)llraiZ 'if el dorctOf Lui:!) Gan::la TrilvilnlO. propiciarcu:io ~a u n,iol'Tl' de lvOO'OSi j es :sei1e~. hu ... m,a'i;lOS,. AmlboS! oHu;lores CA'W B' 'ituvile,o:rn una acti'v.a partk~p'ac:i6nIF S€l! ~s:trec:ha·

ron en II.:! n fu~lf't\a' abram C)eN'''!1 el qUB' dIE: a~'gLJna manera s.1J1~3r'OIfiI ~,a 8mi~rt,8.d ef:ipi~ ritua I PQr end 1IiI'lI1a de' !'!'.~Ui d i"'~!f€ln1l~s enfoques que de al Ife~d id8d tiene ,cida uno de ,e.llos."

E Iii lei Ed itoii' i al~ de~ numeriQ antenor ds ~Ienitud d~ctlamos: IClrjj,e I~ I,m i'Oli d (;I' I ~$ ,Us;ti:nto$.; gi'u! pot. eSlpiritu 31 ~stas_ eso'teriG:OS 'V' de i1nvlE!'.S,ti ga'cion, estaba e mpe,Z,8il!\dn qII 'C!l)D"IICr'€l· tarse. Hoy podemos ,alIllU fichu con cieti:O o~gu~ 1'0 que' !:!Iu rant:,e la refill n~ ziilcilo;n del Pli~me'r C:oflgtero Ar,gen~ tino, de Ci~ncia!£ C6sm ie~s:, qllJle eroa F1liIO .Alfa y que 00, ,to con @:I auspilc>o de Pie i'fI,itl!ildj, se d i Q !J Ii1 nlJlevlO,!

pa,~LO panill cil:1incl'iettalf' @fn un fu tUlF'(t! inmed:i ~to ulna Con fuden(:iol1 A rrl~n~ ti 1!118i de- I nstltusi ones E:s.p iirirt!llI al'i stas y Cient !'fiC.Bif.

EI ,enol!l,ent:ro, e.fectuado elii los. pr i rFile.imS d ":a'5, rlIe~ rnes del ,Ei:n 0 en CILIII'SQ, f'1lJii:!! N:~"8Jllmel:"Jlre' una '"esta de COl'rrffnlTitE!lmlidlad pu es uepnssliltarlie.s de I'Q$ m8;~ vari;aldos grypos de Bue-· InlOS A ires y del ~nt~rio.r del pa fs. ~'

TEN IAMIO:S R,A,ZONI

enrecharOIil en un f'U,ij'rt,e: abl"~ZO 0' eemo ocurrij,o antes de finlliJi~iz.~rr •. fo.lI'· merort, 't@r]!1ad as, d€l ~ as. m;mlll~~. UIf1! circullo de am~tad ril,osMi'ca yespii· ritual.

T odos Iil[lc:og~81ron expe rlenei as y se- intll!:fClambialFQlI'1I e'flooftalfil,g.as u cpin i ones sobre [e~ aCltd'OrH1M' de cada gflU po e~ 1141 I:uj$q~.u~d~ die IU na 'fi'll'IIaJ' ~ ~'s,bca so COlTj,lj I'l,. 1,81 real ~zaciQn es.. pi riW al del 140mb-roe,

NJ atu!i'allli'il'1!iI1lnt~. eemo IQWlflFe lelil l:.!lri! prli mer elll~lJ:entr'o., al191.i! nos lfIlo pu'd'itB'lI"rOn SlJlper,~lu las ba r r eres de 1I:!Ii persorn,al id.ad que ~,gu'ramenrt~ deS;8t parsc!:'r3o en 1101;l fu tu res congJ'19;SOS pues s!!!! h i1JJ ii;lslJlmido, IJlnilii tf8~eifilder1i'W re~pon$aJbiUdl!d:, logliar ~a urtl~on por- wbl"l!!l I a il['rld hlidlUl al'id ad: que .§ 178 uno, de tos pOOflU tados de la Nuev~ EJ.8 de AClWQfio ..

- ---- -- - ----- -- - -

------------- - - _.- -- ---------------

- - ------ - _-

Ha Ilegliido I a mora de que, el C1l~ noci.rrn ie. rliilOr que POT rnuchos anillS se rnantu IjI\O ~cllJll tc 0 If'e~ F'I.I',adlll '~!ill pe IL:u:~ln~s fr,~e FIll id ~de$., sea e1 IE:le~ rnente ag~utilnanre de les hombres. E:s~ conoe11 ITt ient,o no deb~ ser maramente iintettlJ at sino fu IIldamcntalmente 'll'ivelllc:i~111 V pens;aflli! OS. como 'q;u ed6 le'n evidl!:l:lcia '~F'!l IBstas 1'\l!'>'UI niones, 'ClrLH!~ el eenee i 1m! i~~n to es e:1 paso pr'E!'iii!l) al am iJiI"" puss sole pu ed 0 aJl1I1I;a1f' 10 q u e eonceec,

Estos ejn!Cu.ellilltro5~ elll:b"e otras COr'S?oCIiS. P osilbil it-an que hom tlres. de' distiirrliJiS, l8ti·til.!lde,s del pIOil'l'iIeita.. se empilec.en S1 00ii100e.r en el IP I ano dle ~ a real izac.ioli esp~r itu~'1 y por ernje amar pOil" enc iirna de 1,8$. di'fen~,n elas perscnalss, !l nieo mac iio P!!IHII 1O'QIli'ar no sbl ((I ~ ~ fail u~idadl. s.ino I.e salfliaicion fina&.

La 8,int,e;sis. de' 101 'tlratad·() [pOf I mS I eernisiones de U'abajo Q U'@' fu ncloI n!lllron e n e~ Plf lrner Conglfew Argelill' 1tirllO Ch3 CUiC netss CO&:iTI i,e~~ esta refie jadla e,li cada unal de ~as; Po. rleWlici as pre~ nltada:s. per las. comls i~oli"];E!s dEi' o ifu'sionl; O'r~anizlillc i,o'n del SfllgUfildo Congres;o; [l'e 1:!Ii Co.munidad; EIf1i-· CIlJI€:ntro 1M asoi'l,l'o en ,e,1 IJI ritDroo.~ 'C61Fdoba 'If CarUi ~I Pre~ 1!C1leiltEI: de: I a IN 3- ~i611. do'Ctor RauII Alf,on1~ln. Too fIlS, 11.21 S po:rnel'1lci ~s: fuelrol"l ;aprobadas IPO~' II.IInEilnirnidad. A, 'DGHi'liitilnli,Jlac~6:n demos a OOrliooelJ" parte de I as IIllll is~as.

La! Com is:i,lI)l'fI[ lie 18 C\li):llTIlllU1 idad

ehw6 811 con~reso la inqui1e'urt de ~oriil'l.'!lr Uifilotl cornu nid ad E!'1il al,gufilllJl d~ 1m, oEl'F'ltros maggnetic()~ de' II.~ AI"' g:enti'na. [E;! Consejo Admiilnrstrador

es,tiii~ A form ado POI" 7 perso n~s el eg,idas par co noe so "I e~'acr;dadl. D,ell1tro de 118 co - UllflIi ad se. lefectua- 1I',~,n trabaios: de cultivo de I~ t~ef.-a~ tll"anil,jos; m·;;JIlUaleSi. etc. pero funda-

- ~

lJ'fI:'iIent;JJmente. Sf! -fa a a crear IlJna

mJlev~ 'forma de pelillXlf I'IIlr a par .. 1lilF dll::~ ,t;oncepto "no SO 0 como 0,

sili'l!O e.o.mQ' no.:SQtfos.'. E 5j d u

:sarlI pr:actJltiili de e.volu ::::ioo en CI).-

murtl idad que sera [a tonica de <I Er.~ de AClLIlario ..

fONENCIAS

,ad opcion de Iia fi l@soN'.e k.arm ie-a Cillll€l! Ifevel;a ts ilnflITlo:r-,tBltd8d de'~ ho:m~ bre •. su If'ecU'rl"'~ncia .81 ~~I v'id a rn atell'j,i3'1 qIUl{j· i'll!: 11=1 8(rmijte .~ r Tei n:z a~ de$OLll brir Que' m'orir IFIIO as merir sino mudaf~e de dilmension,.

lIamal'" 8J 1,81 i'nmg~ciol1 de' tooas las; raZl1ll5, religiones yseJi~ Ii buena volll.!! nttaiH QLJ Ii!! 5"en an 13 ne'o~,~-· dad de su de e intE.grar la "nueva ua~' ilizando el 31!1F1or com I;) tyer!a ttl - • .a que mo~ en C'-.ada Ihi;o df Padre _ no. IReC(H"ti):i;i!,r ql!.Jl~

gra 1;11 re sp-Oflt5.ab~ I kda;dl

e asumir '\l'"a que o,eb:emolS tar en exol,e.!lrico (,ex:te.TI'rIO')

- - 'I'

I!lUestrO' liIerm.8Ji'lo M~VCl,r en

C i~o. debio itran~m irtir ,en f,onm;a ~ ica l( ilf1tefl!llal V tambien ·a;C{liP· til r 10$ misnn (ni rijeSQ@.S de a!i:ioeder a a cruz,

IF' ina l:mente :se ,e;s.1~bleoe qlUle [p~lra poder ,OWl mp'l'j r II a hermo!Si1 m isno,lilJ, d ebemo,s an~n(;hlli' h~ pos,itbi ~iidad de q lJ,e hay WIlli CI2!I!lJTi inQ COll'I10reto piir a mlej.or,ar I~ Ciill iid~d de' II a 'vida V ~,r Te Ii:l .. 'Sab tend 0 que lia fe I ii'c~dadJ es. ,~I e:stai;llo de a rm on li,~ de' II'lIUlI;ls,tr.a1 m 8'nlte ~xm el uJnlillcrso ~I"!,finjito". por 10,

reSJ] iraci:on, qu,e, d ihJlm:l i'r sus; II@:YI!'$ €IS priorid.a.d.

~------------ m. __

La Com iSlom ae Di,f'Y:5i6n p~~n1le& 113 neees id ~ die U Ilil e~p~io independ ient,e ell los med ~os de difuslbl1 qllJl,e peemita ~elf1le!l" vez ~I tOS(H~ los; gFiJJP08, le~p'ulf'ituale$ € n busea del C:Crlit~ctg. g~ I·;j;cti'i;:'o. Crear i!.!Inal OOI'n i~ s'i61i1 de' difus~cm COif'! Uri dle~egad @. de todQSi io!S, grupos: de'l !=l!i8IS para! q,I.lH~! se adlm in i illf'e en f,orm:a cohef\~!I1'tii3i u,Oid·a s l.a:s. i I!llfOirm acioln€is. POmp. Oli1er I.e inle\1i;;;l(::ion d Ii:: IU n fond 0 ooope-, ratfvo 'OOIll apQfte' 'I.f()·lunta UO, tambieln adlmirn i;~ltrado por lai rm ism 8 com is:iol'1l,. coo e~ rin de ;airD!!:ii!d e'r ,8J lfIil,e,Uos masirv.os dli3' ~omuni~ib _ !La neeeos;rdadl de te nell' U I'!I lu Ml' f isico donde ·fu nc:ione il!'Ste Ce Il"Irfo:rmac~on n,Aooa io .. •• a ~

die lo'S h errrnanm ~ ':ill . ed

I.e luz en B- enos

Sf: ~ -co s~,no

c:iclica y

E - 0 de la

ividua l sabre' t~~

... -:- ... ".- ..

-- -

• 'Cuando emeno 00 pretendo qlH! se r-etefJgtJ toao 10 que digo. pero que sf 5e(J an pur-Ito de crista#l'o,/6n para que se desorro/le en el d'oclpulo el puder df! obs€wa-ci6n~ all ref/.e:xion, POl'qU~ twO esto J(). I/f!VtCff-a a torm« en S~J eSj) /riru una forrno men/a:i pard podttr Jlegar~ con emor, (J to verdad".

LOS Nir\JOS DE ESCORPIO

£1 doctor' NdbJte fJS ,cl'rujsno gene,ta" €lei t6mx, ca,"';.' y cuello,: ,clin#co;. endoenn6lDgdl; pSlq,ula,tfJJl ,r ex direclor de' Hospil.al GantluJID'~

• I,· Lof. ...

CARACIEROILOG :,A,

I: II ,asPe(:tQ general de los nifios de E1lA;Orpl I) es at ra yen te: pareccn nl nos maJdl!Jn)s,~ aun recicn nacidos SUiS caritas son C.~P{\-'C tales como s;~ tuvieran [rmis edjj.d. Su cQlI'lIfornm.acion 'f (S'j,~ es motl'Vii) de Ol"gO 1'1 0 para los padres per oue S-QI1I .arm on~'c;.os" 0 )on he rmOSQsJ' P oro son ~i n do-So: no. 'SOF!l demaslados bon u tos, pero son agradab es,

Cuande es tan creel d itos y estan en po der de to d os SUIS rmovl m iicn tos, acuian ~e$eni'fadadlame;r[j te sillil hacer ease a I a ge III te QI1iIC los rodea, Y' tanto plU eden i~IIm,!I a~adabl,ern en te como ~'I'P(! lear' " dislDw tlr, etc, Sus. oU tQ'5 son n,ama tivos porqlJ son dorninantes: t:ic!f!cf.'i l!TI,j'r-aJOa i paeicn re, nnQUI i:(;!!ta.~ IITI ~ralfil profu n-

me n ee eeme si (ll,:)1i,uvier!1J.fili,rivcs.t"j g.an~ do todo cua m10 ·VtCIII1.

... .

Los nirios scorpianos, Cilll,allido juegal1l1 manejan todo IIQ que e"~'_a ;[I sti alrededor tanto los. jug.uetes. GO!l'iH) Ila~ p"e rsonas: son m U Y Mabiles con 13s manos. Se podr '3 declr qu e sen n iiflos cA'§1 j "ex trater res t res" pu es son muy adclantados per 10 fuer te, 10 ,m lsterlosc 11 p3- FeCI2 qlJ.lEl: tcdc 10 ' n, hacen todo .10 que quieren. Tienen re I s propias, po SUI puc to cl'i fc Fen tes 1:1 pr p-u cs ia por J os pad res '0 po 10 am i 05 (In 100- ces son m tlly !:9F1 fli eli 0>.

AI prlncjp.io el nino Cs. mu, nbcdicn~~ hasta qu e se Ii: ansa de sc loy en lon.ces ve tedo tria I y ~c m eles liB 10. que halCCIflI los dernas, csto crea en cllos un factor dlis~ol"dallitlC'. Pelea con c·1 grup'o de nilrnQ50 ha~ta qu e. Iowa cornandar a, voces con r~z6.r11 y otras CQn una aparcn te sin r az6:llt. Corne S-Dlili llIifi!os qllJlf: mane lan 5 lUI person al ldad entonecs no accQ~tal'l d~ masiado P@itt~I'~a I ismo.

Ticnen Ulna men tc brl illa.n te, veloz,

SOIh he n rados, Son los me j ores a:m i,go~ leaJes y fIIO tralcionan aUrilqu,e no gozan de 11(1) isme priv i Ilegio de parte de I o~ demas,

E~ U. es, I a {;~rac 1.Orv·1 Gg_la genera], pero si I:' men !J n rna I aspeeto a's,1i:i"ologi co SI!: inc.llliilll'l por lo bale ~ sea I~) opuesto .3i 10 de~crip·~o. E5i ,dee-ir. ~o riI mal o~~ ag,fC-' s· os e hii'"ijcnt~s..

ren.den fadt no. il1litan.a mul'ie y

descu bren ell mecanlsm 0 de 10 que bu s.ca til solucionar. Por ·e:jemplo son ~ p,a~ «(;5· de desar mar un ]uguce 'Y 'i/O lverlo ;j3! arrnar I~ego de ha ber descu bier to el mecanisme. Como tl enen U n proceso e-vol'tj t~\I'O mlWY dos.arrl).!l~ do ~);WI:j]!IF1I como po r deere to, S l, per eiern plo, d i, ce que 'ita a. haeer til na cosa, d ict~ el deere 0 y hace lo que C h.iIJ plfOPllI esro. Pe 0 s.i 110 Q<'Ulr~ esto C'S mu Y dliHci~ que haga una (:05a, que e ~e manoa. Po r if,; so los p.uilres a vecc S. Ie debel1 [0- g;Jr 0 in dU'''li' aJ qu e dlicrreril e~ decreto,

A pesar de tnd'.J. esta apare F1 te rudeZili son im presUOifi ables con ~a'S en ~rrnedades, esceclalrn en to QD Iii !,:iIi >3.ngrre y co Iil toda cosa qu e le pueda In erir.

WNITU ITIYQiS

Hay II na cos-a. i rnporta n ie que se pu ede observar eli! los. n'j ii,os de 'ESC'l)r~ plio: hacen C!lJSi:t'5. sobre I as 0I.-1,:.d125. {1I!,II("lC:iIJ 5C h~$ en sefl6; p4.FCCe ,q ue 'i ntu itlvame nta descubren iEl problema, per eso cslos chicos ~on il1l1y adelantados en computaclen, es:t.ud~o~ esotericos y en tcdo lo relaclonado con los mlstertos,

E I escorpia iii 0 CS extremis ta, 0 es demaslado bueno () demasiado revol tow; so n bondadoses 'if t iernos 0 d:u ros Y v j}olen-'[os_ R.onl peniru gu etes y tos gu ardan ce~os.ajmlsnj'Eie~ no io'S pres ta,11 ni 3JCi n los dejan ver i1i tocarr.

EN LA ESCUE

Ca4 sle el cuadro de

honor del w·o. Es 10 el que los

~lev:3i a quere ger e melor, I?wo. como son extrern isres .aI "" !feeS tienen vergtienza de ser e 1 e:}o,r y tr .a:t~flJ de saear rnalas netas par~, estar junto a 10$ "·des,gi.a~ clades", para no ser cbleto de admint~, cion, MUlchas veces ceden el l~g3r a, un-

a:mig!J Clue quieren, e~ q{lc'ilr '5.-.£' saca !llIIl'UII, mala rlNlta, p-ara que pne ell am~lo.

Son irn qllli,ije.t.o5." tienen pesad illdiS; n .. - blan de neche, les aJ'tnJe f"1 juego 'I ~I ru egQ; son i Me-end iarics, que.man cualqUJleli cosa, Ies atra e' p oeeso de eomoo'uioJ'il.,

Acentan la eornpa -fa cuando 1i:tenen C'SaJ necesidad, pen), I La ego ~a. rechazan pUI es 'j ni'E:!J i l1vamente les guSt1 ~$.UF' so~05, porqu e tl enen fuerza 'pan eHo" 'Ou ~ ando se ponen como, ninos !I'imlpo.s,i·, biles .'1 h~y que deja r Ios solos, Defienden nils derechos y !ECnen pred i$P05i~ ,cion para 10 m (nico..

lAS EN[FERMEUAOES

..

las mas car,acter(s,ticas son las respirarorlas, ~as alerglas; ~:ilJ~ d:e au too.U~~ sl on If t.Q das [la,'S. QU e ccrrcsp ond ani a la, pelvis, es d:c(:;ir irliUe.S:ti In 0 ;gJiJ eso, solon i1;,qjjierdo~ el ,eia~o~ la 3pe.ndisli$,~ lo~ 6,r~WlO$ ~e,~.u alesl r~i PGfiln~ el a.JriJ0J, las hemcrreides y las ne r~ das ~n esos I:u~res.

Cuando th~ine. aseectc Coon elemento'S de T alL.Uro ~ed~n telier enfermedaces u roideas o reu m,atl cas, Si ,estin a.'S!"

~ t:aco. ron Venus tienen en:fermedades 5-

de la gargan t3J rrmfi.one'sJ regi.on lubar 0 es ;dj emarlo ~ los l1ino:s

Y paratlroide y trans ornos del c;a ,'0. de es e 51 son d{! repente UlI"IOS Cuamdo ,esl~ implicado Plutoi!'! ~ his· fonesu (10 pa.s.an a!. I12xtr~IT!O de [1.1

g.o1i13,das. Phnon es. e! re i'l te e-stas. anorc c.(: ia, no. QU ieren. comer nada.

en ton c.es, ha,r '~mpli~m;,i en 101 S'ens.ua.l, O'rrra p!alilJ'ul e.~ 13 c1ruc:la. Et ,el'Co:r-

~l aJJltoooli1,tJro,~, I[~ '~impa! fa, ~iiIJ 1m. Iiici6 I I as reserves, ~a nspnerac:i{)I1,

.. _ d 'E 'OM

O-S' n m05 . e I $OOIfl~\IIQ nenen pre-

disposjd6n a las cafdas y a los cortes sabre tcdo em los rn iem bros, Pu ed~n

• sufrlr heridas ~11 ~OI) brazos y en las picr!las.J, pUi es e.sw son como los tenfa .. , O!J I~ d~ I escorpion. Y como tiene M "oeho pulrnones", e~ rnulT!lerQ :8 es el numeno de E~c.'O:rIP'ioi entonces ct.iando 5-6 IIlnf:erman de los nervies se :a:fec. tan los org~!n.(~s, p.roregio~ qUI e en este ~d!SD. son los plJJIl.mones',o, per e Uo tl'J2;I1'I~!'1! enferlTIed3id~!S bror1!'qlJ i3!l] G$,,~ a's n a, relacioIl)ada.s. con !3.S ,alergias. ES!J m ctN:1.co que tie rresJrCa, con frecueneia,

I ,iii. ·5· IP'l·"·'Jii" 'S·

~.. '·;FJ;!f" In

Las p~aJl1ltas aflnes a los nifios de E~

corpio son 83 retarna, el aje,,' 1·-

pule, Enas plantas con sus dolencias an1IifeU matj ca

tlene . iene

recisa-

iP'~!IU~ es el extreme en materia de d$~ 'ftc.ai~i6f1:, Q son blan dos de vierrtre 01 $!G~:§ ''II' entono6s, el rttlejolf relined 1;0 Ip.af,~ ,elrl,os es I iii. (;:1 ruela,

IE~ tabace, es otra 1[;).,lanb 2I<firWl, pero es 't,O'taJm,en te negaUva, p\3!ra ,e.nos pues

el escorp liano il:jen~ a [os pull mOIil~$ '00-rne SU Iparte sensible, Los pulmone:s es,t~iil, plfo'tegjdos~. P~IIO' es 'sensi ble "f sl 'eiIiJ tlrfll en e.,lucu b.~",e:1 ones de SllJJfrimlien1iO 0, de ·aiJ t:oagr8si6n e.strop.~~ el S.is,tfiill'il f!e$lPiramr;~Ci qu,e. 'e! neo.M'llta para ''!.I'i;~ir.

Otras plantas son .d 8Jadl~!)IQjl e~[ qjlSillntemo y e,11 !(:·'I,aVle~ roja, ~)efll1!iro de los metalcs, el hierro y el plutoolo son aflnes,

E,I eseor p lano ~ Ue:V3 bien 00,1'11 ~05 de Oince.r 'If die Pksds, Pill ISS furm,an, ell] triolJiilgIJ I 0 f{s,i(o como prl nc,tpuo de ccnvivencia"

Como e:1 ~CIJ I~ \If d~ ~ escorplane es refinado, so chlcos que ,camlb~>alm de ~sro.s. Par mornento les gusta la letile .r entences toman des ~i tros 'Y mrO CQ.~ en otra cosa; diE rep.elnrte rOQmen basa-

, 10 haeen en grand es cand,03!d~s c; en etra opernm ldad comen c;,:rrr.e par doq ier () enl orra oCisi6n 3lI!'Il"OZ ."1' '~o' hacen en la mlsma forma, Son fflanl,~, 'tFcm. de 10.($, gUlstO'S pm'que vaJn C3mt~ biando, per mom 12011'1 to co-men tQdo b~en cond'iim'e='M tado e 11'1.0 •

lO1i. n~,n,os de ES-OOFrp ~o a,'Ctii,ill.lril ~:r·I~, mero por ~,ecto", E'I r 3.z0;tli!JrfI len to' ~o

b. ·'1 d· d 1· '. ",.

nace It wmprot~ ieneo a IItTISPIIFliU;:,(0f11

de ese aJfe(;lO,., Por ejemplo otro aJiil ~p:~ to tc ofreee U rJ, yogur ~ 10 toma 'Y' ~e, pill~ rcoe que e$ rico po.rq~oe ~, io of~,'i@' U 111, 3J1111 ~go.~, .au rJ QUI e tl'lil nCa. Iha:ya, GOIl:1 ido ~e yogu r Po\r'qu~ Iii 01 ~e ;gu:s:taba.

~ - .

E III eJJ num E!t'Q' anll1~r ~or de' l'h~~itud,. prometim@s iii nuestros II ect.o:ril!l$ OOIUlpa'lTlIiICffl de ~,8i bandad en 118 E,ra de ACIJ\8i~ ric, per(!l ante-s de' Ellf'ltr,allF en materih~l~ ex: til I h::aremolS bre'IJe',mrum1tre ~ a tlOrt ica ge.'~ neral de' esUlI [En~. EIFlI QI oih:lo, de Pi:sc~s, qu~' t'E!.I"milfll.o ,aplflr.J)i;imadalnil!l1!1f1!te. en el an@ 19~O" 18 te ndert:cia fue la fra'~rmen-' ta-cl'ii6n 'II ll,a imliividu.a I izaci,on de todas las explres:iOtlres. IF~.u~ la cpoca de IIBs gr,~ru;lei flig-,lI I"IS 'V de los. ht~~Q9's:.

E:n ,eambio en el eilc:lo de' ACIJU,illrl101., se pond r~ 'iWbfas~s en ia lUI ni6.n (!I OOUll'iJ i6rn de- ltOd,o~ ~s dedi r, iIIrn,al'gamalf' las OO~iS, firal!lJmTlH!ililtadas de tal modo. qu@ el i'Fidi~ '\i'idlJ~o pelrderla Ull"l [POCO ea v,alor Y $Ii!! privi ~eg i.~ ria 10 eomu !1lit81'1i'O ..

IE 1"1 I itI sociiijdacli ifJIij eerna la [polltica va iii 1l:tillld,er ha~i.a :1 a UI fllificaCli on d~ todas 1,i3lS co.sas. IL!is ag"'(!1$ se rtlivelaran. Seral ell retern 0 de ta o~·,g.;'!I !1Iiz,a1ei~,1'iI y de 1110 Iiil'h1gi'~O. lQS M'aestroiS 'I,i'@.h~ij,rjjril al condtloiir al la l-lurnanided, Pl4liro aqu I' eabe una pf\a.gUln~~r Ser,a en ~s:t~ Cli'do.l POf,qlUiie no, haY' q u e O~'IIida If que habr,t11 ctre 'cilcdlo d'eil'l1tr~ de 25,,, 000 a Fioi5' if ~ueg;o, otros perii bd'i~eaiiillilentel tal co rna :se enSe'ri,i!jj enl ta oil"CiiiQllogva brahamalf!li~ ea, d onde S:I# dhrij'd-efll los, ,~ic'l @s e:8,smfl~ ,QQ.!! en Yu ga~.. f.(,allma 'if Mlillhakallil1!a5", o sea pequefiiP:S: eletos deiflitrCii de urn gil'itl'iI tic.k" Coflfito tambllen I ~ tE n i an estabh:~clido los: eh iii1(rs. en el juego, de 10'5; arcs, donde 10<5: m,Bs peqLl,~i105 se el11i'garsa ba III en los. m aiV'O IrEs.,

Enl todos: ~,fl;S: ch~~o.:s hery tlli'Il lPill'rtodo in ich'~ de mayor e mp~Jie. que' ab~rc.a ~n '15 po:rcielt'llto de I.e dUrac:iol"l tDt:!l~ 'qju-e' n de a I Nded or d{: 2: 1 0 0 aii~s. lE II Ir,!!sto del c.:j do transOUI rre en base a ese im~

hOI i'rillio],!. La piJrte mas car,acter!~s1li· ca del ci'clQ Uegara de Ii,tm dR Uif1IQS :nm

b.li"e~., ~mnol de .e:s.tas QOr]1 los r'ei'n05. flnf'e" rmGres., $i1l'atlni Il¥triingralles~ vegettil~e$; 10 animal,es~ y 'tambie,fii e'O:11I I es ,e,<nt&dades ~iI'TI" - AII':ca'" .... dA. 'c-·g.r!·

'!iJt:;1"~. '" e c .:VI· ~~.

. Todia rned:itM:non ,enl 121 rl1J1eva er~ de Acuirio debe cumpl ir con enos ciin(:o pasos. I a ipr,~m e'ra e$ I; I'mlad ilts!·, Qiiilln del amor en la que 1N~'li'IaIi'li!OO, que disponer nuestre CGralOn de su.erte' que des~'moo an:Hen1!)eme. nte el b ren y h':ll prospe,ri.dad dle tGdaB IloiS . eres, tfi!l'll excep1t.uar ~a dh:ha de nues·tJros lenemm90~.

UI Hgllltnda as la m edtitacd,b1l1 diE, lila ,iedad~ POI' ~ a ,oU'.a'I' debi},mo.s, pensar en tod es los seres ,Qn!llLJ sdidlos, n1!!pn~Sli3i111!tando vivam,enrte IEm n !Jle~· tra im8lQil1laCiitl~)r1 :s.us penas y sus a ngU$,tias, de: suetrte qUfi nazea en IlU estra al rna I..JI1;B proifiu nd a eompastem por ello;s"

La telliiGfin-a ime,jjiuClhl)n I. lila Idel '9:,(1110.. en 1:21 'qllJlf): debem os: pen:s.ar ell'1l I.~ IPrO!ipe'F~d~d dre' I lOS dem'~., re.god· .i.a,ndono:s COin SIUIS aftegr 1.8-'S.

La C'u,arta lili'U~d itBieien es ht d.:'e. [II a il!lnlPl!I1II',e:z:iIi; per i.e que, OQIllISi~deralfE~ rnos las, to l!'1(ls,tas OO'JiI!Sgt:LI1cnd,atS, dill: I iii corrl,lpc:ion~ II es ef@cttos dell pecade V en wiI'medla-d 8'3; CtJIlljll'i I iger'o If! ill! me ... Wludo ,el place r del mom Itf'l to V eu ai1 fat.al es sus oonsecue l10i as.

La 1~1!J jqflta me.dtt~jbn es so'b.ri!i !a ;5:e.'reilll~dad;!' en la cual detbemos; ele,,'ar-nos: po.r t9"ncima ,e ~I amor y dell odliia, de ~o3 dlFan (a y de 103 oplre5iortl~ de !I a ri;quez8I Y dEi' la' mli:seri~., I,"i'e nd Q !i"!lI,,!Ie,stra [prQPia ·sue rte co r"i ul1Ia i:.~ Ilm;;;a iimpard~1 YUrlloIiI 'tr,anqui~ idad' perFecta,.

S~~f bl!leno, en 181 IE'ra .til Acl!.l ral~ij!o no se"ra 'S'eil' s.i fiii[pJI:emJ€l!Ii'I,te Ili~i!il!il.o, () no lhia' ce[r e.11 m31~ ,~ino TiJndamen ttl I IT! ei"'lrl:E! st'f soll illi:!\a rii'o con el :Si£!!illi'l!~j:BII1lJte.", E:s.e comp3 n~ r el d olio;!' 10 hil aleg d,iiIl !C~:n el oUo, [:1,0 tlendr,a C;3f:acte If{~tka$ SB'rf1!'timentall es., silF10 que serti el re.suhadQ de !!Jinitl 'Ili\i'-e!1l~

c i,B del c.on~p'lo unif;i cad or que las @I seUo d is,ti ntivo. de' la e:n,l,

Se compre nd€-ra al 'fi n ~a in1i:ene~acion que ~l<:ine de·sde siempre: entre el nm ':~ro V nn aorm::cmm O:~ Ipm ~o q~e e,1 o 'brre ser8 mas resPolfllsablif' rlQ 001110

de 10 QUI!:: [l:Jil2:ll5;a, sino de, 1'0 qwe' h.a~e. Y en eSJi!: h;aiOer fHQlIJlf.atra I.a hondad eomo norma ru nd 8 rrrumta II de las trebrdo·' nss tUJlma.,as.

Lal bond8d i!!lJU Ebri ;!lin, S.era e.11 f~uto de' un de;'Spertar dB'11 alma y dlar:se euentC! de Ie Uiniidfld fiLl ncioJila~ que ,ex.is~e en el Univenso. Es deeir, q!Ul!l!: todo acre egOlis'ta 0 ac.c~6n m at!a. que real lee ell homb:f'!il' ·tendra -ecrn 0 I a t\.!vo sl!l!'mpreuna n~,perOI,JS,ro.n ClOg,rnica, eon I.e difR-· rn I11cia q U'e en ,e-sola E ra la eorn P'E: M sacio flJ a c8.da acto mallo.. s.er,8J mas profum:laj plbl'es e'I' horn brre est.al!'~ <::0 Illrfl i'nad 0 P Of' ias rn~sm.a:s, 'Ii rbractonts. :s.id,enll,8's a" se r mas 00nc;h~ir'ilte de sus 3CtOs.;.. A mayor ClHlci'~nci,al, maryQ.,r P!! i'!I8 I di,flan les If 0" !I'iI1{1nOS del PQr(odo es..lo,·ic,o. Por e.~lo 118$, m.allhai obrss ,5l~ran con o9"ptuadas como prQIJ,uoto. de mentes en'fermas"

LA MI.SIIION D'El iP'RE,OIICAIDOR

Ell iP'red tcador de 1.8 bond;d en ta Er,i1 d~ AC!l.iiI!!J!fi'o ha de e:(o(poner 181 uell'-' d.a(jl i'ntrepit:lam'9'f1rte_ !-ilIa de' teller e~ es· IPli'ritu de persu 8cS,i,on que tiene 'su raiz en la vi'nud "I ell luna ~stir;ileta ndeli:dad iii sus vetos,

Ha de Hi! a rtlerullrse elM :SU pli'lO'pi a ti:: 5.v,lll'ra "I 1181 de s;er flrme en su carrera, No debe hal~a.:r SId If.I'aJnidad bU~rIdo, ~a oomp.a"'ia de 1Qt5, andes; tamoeco ha d.£ unirse DOn los 'f'ri'ijo!@$ Y Ilos inmorales. Si es ind' c;do eJ'll w~li'Irlti!ciI6n, que ptense OOfiSt3f11 'erne nte el'll ID iD5 Y saldrii '101' ictor" oso.

1:1 pF~icador debe aoo@e'~' COli! bene'l.l'OIMcia a culintos, vayan a escu char :su @..xrtrill"t8i V S'iJI s: p~ I·ab r'Gs d~ben e:starr e)um tiS ell . tOO a m~1 i'9nidad.

N,!) ,abr i 93 11',81 E!lf!i SIJJI ~Qr,;;rr:G'1i'I! ni ngulll1l sen1!imie Mo hostti I, ni ¢9I sc:.ami Ina ra las i trIit:E!1MIcjones {:i!II~'i ttaiti vas que telFil Qai" g,1lJ1 ujbyco objeto debe- S!I1l'f pr,QCUralll' p-af.::IJ too 0$ los, seres, el IEl Sitado de ihllllml imam ~ion 0. f'el iC,tda:d.

'f',ooos [los: que' fie.ccjb.an la 'l,l\errd,ad ad· qu iri Fan 1',81 ~ntel ig,~niCi a 1P9'rffecMI. Y. en ~erdadl.r ttl Inl IQrande es e.1 poeler de 1([1 D oc:trli !i118~ - que l,;;r lec'tWl Ifa die IllIlfli SiC! 10 P€lil'tSlilFlill iento. lell heche de rle>ci tl;!lF, e~~ !Crib i'r (}. rrec()rdad' IJnii so'!'" fr~$iI!: d~ I a! BUBn:a Ley. p'u'OOIe" 'oomfe~lh' al ou,flil~ qUi iera it I~ 'lJlll!rd\a;dl V lhracerle enllrar EI n

- - -- -------

'-I cam ino que conEh.u~e a. la I ~beracioti' ,del IlI1 all. lEI IPred ieador .• cilGbe' estar lleno de ern.ergi'a. de ~rd i€l!1!1:e ,eori1lfiianza. Ino d ebiendo deS€sper,ar' 1i\JI n~, de'l ~x litO f\ina~,

Ya hel!'JlIHlS· entrado en el peli{odo, inrcial a €I' rnaver ~mpuie~. d~ la ~ra de' A(:!J.JIu.ri:oll' y It~da U Ii"H) d ~ nuestros ,I ec::· _es: pliede por s j" ml~$I1!i1<Q~ s;e r II,,! n pred] i· esdcr del rtu[e\IlO cili:ilo'~ de.®. e,rtandlo, el am or elr'll :ttl ooJazOn If p!i)niieli'bdg~e "I $e'rlih:::io de sus .seme.i!l!lIl'l!U's~ l1Inico [cam,j·no de pC)d!er nQgr,af a liberacior1l euyo sinon j,rrH) [en 18 T ne~r a es feU ictdsd.

Las prefeslenes mis. frecu,e;tu:es, qU'€; PIl!ICOO 'mein er el escorpiano SOil la medic flinla y den trc de: el ~a 13 ciru I!: fa y I~ ve:rer~,l'lialr la, Pll,Jle~eii'll 5er tan'lllblm 11'1'1 J:!d[Q>l:'fIelrQS y enfermcros,

HI.a y trcs mil i tares qj~ Jj: fu eron eseerpianos ",' se de5ucaron durante 11:it Segunda GLI:erra Ml!,lndiial: Montgomery~ Pallol1 y Rom mel, Recordar qu e en e5.;11. gUerra II00s aetores principales de las ba tall as fiu em til estos tres mi I i tares,

f,e de. ereatas,

POor un errol' elm e.~ ar1(cwlllo dtu!.l:ulo.

Aviones e II'l ja A i'JltPlti eel ad I qU'(1; fj rm ill e I I

I

-. - nor V rc;:tior .M an u~i J ;i~J-a, ss d~;s,llizaron

d~s. errores. Datil d'~ dj eei ~.5.e des,cul b;r j'6, la tu m ba. de 13. I i ,I a, [)'inastia;' ~ debe

III .,. ...

ded r: ~ j se desc.u br 16, en una. lu mba d Gl: I a

~ II 4" Dina~t(.a.""

Do rnde di ce I ornamenle05- n:;~n;:i050S

~n la, mayon'a d~ eUosJ etc.'\ debe e-

dr:: '4que caen bajo I ornJrilO5a cJasIfrc.a_d6n· de pajams, pec.es U Glrn mentos

r,sl i(gio'S05. ~A pesar ~e to 0, al \'ki n u:'

Ie- i"GSU ~taJa p~r derm i!~ di i ti ~ no er·-

'~ir, en 'a maryat ~a de ell ~ m . e de CQI,:ii, ItfgLI ~do.s. . . !, st,c"

IEN~CUEN-lllRO IIAS.'VO DE GRUPOS COSIIICOS

EL OIELO 5£ ACIlERCA A lA_ T IE,II!tRA

Ex isteln ciertas zonas del Planeta [Pascua, Triaingu 10 de lias Bermu das, Monte Shasta, el Mar del Diablo, Valle. d~ I Ek:lu il e ~c;.} don de e I' tj'.empo'J' e II es-, paclo, iiiJ. socledad moderna, lias. cornume$ !'1lec.e$id~des de COmer y dorm if, 'en'Ire m LIIch4'S, ctras eosas, pierden 'su sen-

, '~~dCl' habituall y to do cam bia,

E n II! u. estro IP~J 5 eA is 'be' J(J na zona, qu e podr Iamos I namar 01 chacra eardlaen de A rgsntina, con nJn~ ,cf1.~rgia Q~peci311 ~ que- cenecta e I: rnundo f~S:i:(;;o con ,~I'!3~riGo planetsrlo, o eorno en De:i'il Q1D"0:$.~ ·~·'I{ibra en ·Il;.uarb dime:ri!51ii6n I:~ • .5EfSI trata de 13. zona alrededcr d-e.1 M on te 'Uri tor,cQ, en [Capilla ,del: Mol"! te, C61"~

- ( . bi ~ t

!l1oba. A un qtli e exsi ~J"11 t:aJlll. len e ras

en Argel'ilti'ifla.). Se dice !pQPulilJrmetue que allf se jVlml Ovm;fls~~ y en realiead esto no es mas que una ccnsecuencla bJl(lnv~ IIos3 oOIii$,ecuencila) del paso d ~~

" I . .... rnensi ena ~l>l;,~:nt:IriiIL::e.

S.im,eUcamnem~ pc d names dec i r qu e d\ebidQ a. I~ gran el1er:g.ITaJ ex isteli'llte en el l:ldga.1r (par ley d~ correspondencia:

Ie:ne'rgfa de. Amor If Sah~diLIlrfa del ~il.iarto. cen tro], se torna m~s send ~Ia ~a, mali'li 1 ~·taci6~ de s.~r~ i nrlti~i bles al 0 j"o hu- 11ii4HO, que perteneclendo ala. ca teger 1;;11 de extraterrestres (p-~r un laJdo-) 0 Dev,as ([po:r el otro], siem~l"e acomean\iifll al horn bro: en S!!JI ev,olucfortl~ cumpl~[E\1fI do eada 'L!I no de elias d istlntas : ni" clones ,;;m ~I Plan C@~mic:o Divino p ra 13.lHumanidadl Terr~sb'e.

P'ero. las pote~ c.es eneR}: 1a5 d I tlmib J,e.F! pll,edelli sc-r' u t1 Ii' za 5 hOll1l'lore para eJ de-sarroU 0 po~ energthi~ (eler-co. ~tf

(alt y co· eJlos os s- t: e

ene ia ( a. Ira

estos de

. idenc i ; 1:0 icnci'a d IJ t:omun.icacjOn con Io.s rt r nos . e l.a [l"Jaturaleu y COIl1 seres, SiUl·-pe ri ores y con nll1es,b'o A filge~ SOlalf. Y e,51;,e Sie~ ndo punto debi~r,:iL ser ell 0 b je~· li'J.'O fundamental, etc ~odo monmenID en d i!:h 0 tLlgar ..

'.,

En el r CONG RESO A RG E NTI 0 DE C I E.INI(: ~A OOSM ~CA~ e.kfJU ado en ~Uetrlos., A.Hre.:s II os ~ vas, S., 9 ''I ] 01 de eneIro del eerriente .iJI1Q... se re!i!IJ,eIIVe ef01i:itiJI,ar e~ Pr:i mer Encl,.lenlr'o Masi'l.1'o de Grup.o:!l: C6s1i1'i lees A rgentino;s, en la Zoo na d'e·1 U dtO'.rco~ CordobA. Ell objetivo IfH)' era • FCazar (,vi:S!lJlalmlente ) OVrilIS H sino ,el desarro:1 lo ~ iiiI terno. deeada ser

. hu m3no~ 'S.J.!I11 e'mlbargo se IilOS h2IJ bfa IG icho en UI!1! m0n'~Je re~e.paitli~o !'!OQI'nO qu &{l(r'i! p~ de Ult'ta ,an torcha, 3S ~ se prendera el S~~, como qulen p r de una p,ala:bra" .asf se dari 'a frase, (qlU ien p' da de [Co. razon) :ser.a totalmente ~tismcll 0, Mas. ell earn F!1'O qUl'1!! toea recerrer es c,~ precii"Q [porque luego de 141 pru cba concedJ'da, no habra eXCILiI:S~5. para ignerar ttl Cairn ino de lao evo ~1Jj IC 10Wl espiritual •. au nq!!ll e rndo, ~ 011111 br'e- ti~ne Ii ore albcdr (o)~

La fuf!h,a cla.vc fu.e 5~ 6 'if ., de febrero de l '988, reGibJdo telepa1!icam nte POi! se;is. ~ruPQ§' iugcnhnO$ de con acto CC!II'i! Sere). Superiores, en e eilos, Grupo A I 'fa. j que ae uo 00iiiI10 orp Ii1l izador de.! even,to_

P.ara qlULe nadi e 0 h,l~ dan 141, cita (d,Rm fu ndli Ildl por nues 01 g,r!J po co.!1! seis me .. 5.eS, de an . (;' pac iOn). Los OVl1i~ cam ilan· z:.ati'i a ~'. se ab~erb y elaramente en dis lntas zonas de] pa.{5; desde el 24 de dic:~ lb del ,87 en qU'0 una tillZ amarilla so!lrti\l e;la_ Cap. illa del Mo nte, 'Si<tndo vista pof la, mit~d de sus' lubir.ant~ JG:n If!! misml a rIIo(:l'I~e eli Sa I t:o 'Uru &ua y)~ jJ Ila flotilll:llJ de OYnlis mull U~ !l;oQlOles s..e eoc i'eJII d~'n im prev is,tam einlrre form arn.drQ IU n gi:pn resto .arbol de 11;:I.y:i:', A d1 an el .-',:""10 ~ II

1~1i~ ~ '_~.~'¥. Il!l.

Lueg.Q a dm:aJrlo .sg manifrestaron en e] c~e~o. de II pa is'j 111,ern,!!nl do ~n 3.1 g,LIlnOS. ca~ps la's. pig.ilril3.s de log diario.s y iha'S,ta iw, n o.tic.ie.rm de ill' V'

IE~ gr!iJlpo [Oi":g~lII'lI i23dor 1:1 eg6 coo 'Ires d (as. de .an ti~ci p'4lci'on para. pr:ep~rar eli

aeon teejm iento, [}lifld i;:fIin'fue ellitre'j,l"i~.tals en I a M u nie: ~pal iidad de: C~pii Ua d~~

on te, nof fi car a I a pobladofl me~ tan~ !C nota) en la !",adio y dlarlo lceal y la organi2:1l!ci6n de Una oonfe:rencia ~ud~,o~ \'~s;l.:I!i!l

Pe~o. 13 -I. bcr prtnclpal de est&.g.mpo ."~ era buscsr el lugar idlBtlJ~ para e I encuentro qUI2 c:!eb ~a, reu ni r las. s.];gu lentes ICO[l~ die i Lnle~: 11) estar aC!J Ito e i gnora,~o por ~O~ W ~ i stas y cu riesos: 2) '~1 n em- 00 rgo I cereane a una calle ; :3) cerca d'~. un riO} 4) p,l:aniic,ie 3mpli~ PUl. lloorgar <I;;~rp.as. y poder efectuar reuruones, charlas y rned itaeiones; .S} ,estar fran te

al Ur~ terce; 6.) fundamen talrnente '~r un centro en~rg.Bth::lO.

lUlffgO de macho bUSC3f 'Y gr.aci4!Js a I a ! !~aSllaJi d'3.d·· (?!) ~il egamos al I u.g.a.r .qllle reu n r a todas estas condlctones. Todo estaba preparado. Ouinee adelantados habran 'Iogifa.do tedo 10 profH..nt'lno. EI esfuerzo va~dr ia Ia pella .. "

EI vlernes 5 desde temprano 13 Term il1:ilJi de Om III iibl!.l s d~ Ga!P'i~ la del Mo nte oomnen:z6. a red ~ir de!le~~cione:s de todo e·11 pa, Cs; J m id·o de T res Arrovoos y Necoci1GfJ: COin 33 pe rsonas, etro mli ere desde Bs., As.. , contratado PQ~ GruP o A~ ~ con 3,3 p'~rsonasJl mas g0.1i flf' de B,s . .A£., de J ujtJY~, ChL:i bu r, S3JFlIlaJ IF,e y R o~~.rio~ San J uan, Mer:! doza, La F alda, etu dad de: COrdobJtJl M.ar del, Plata y pot su pu osto, Ca.piJ ta del MOI1te;J ~1'iI 110·· tal m~s de 200 partlc i'pan ties.

Lamen tsblemen te el 50 .010 de to dos ellos no comprendleren que ~a lu debe b.rUla r primere adentre cflel S47lI' HUlm ane Y lueg:o. aguera, y en esta incomprension tampoco captaron 110 rnucho Que se les di6..

[E l T RA BAJO 'I NTEIIRNO

EI) I as. relUn~ ones.. ch~,I~s II rn edi ta .. c i ones que S:G i!lfC!ctu:a~o f1I~, dijim(!ls hash.

1 ha r tazgo q !J'(~ ([10 ilbamQ.5 a" 'Ver ovnis ", :ilJ1g.utTIos. no !f1,O~ ereveron, Q1i.r'QS, Sill! Jcsi I u slonaro, 'if ,alg.UlltlOS no en tend ~an (Ucla. N [I. cnlt:sn(J (8!n porqu~ Cs. to.s lo(;o,s h" bill ba Ii del tr a b'd jo illl·t€'mo~, ,dell .Amor' .. de 01 o~ de: I a Armo~ I a. Sin em ilargO'1 qu e todo5. eTi O:s· d pfll:nali elOn

cen Een-ar de hermalio~ ,que mildad) iFe, Amor y :Esa IfI s forrl"u ro fl !!iUS V i dJa'§~ ,eado~, sus au t,"a~ bri 113 iii Y

i tC'n sabtdUlr ioa cada '!,Iez

tr6, ei clelc d~l1tm'O d~ S'ilj CO~~20"n1I Y U IMI rur'i~vetso en cada ~ermallo~ 'err cada flI,or, en cadi! luc ielinaga .. Tedes :51 ntleron ,el abraz 0 de D:i 0$ a sus h ijo~";

LOS OVN~ S NO f A.1T A RON

A pesar que e ob letlvo prj nc~p:ilJ1 ne era ~ "Vel" OVllis,HJ ellos estuvieron, nos acom p:a:ffi3!ru n dando [pli'ulelDa~ de ~3 reaIii dad de un mundo superior .. de qtJe IE L.LOS ~t~1l1 :ill I servicio de ID~ OS y de que el camiflo ern pre ndido es el correc .. ro, Sa vas'Ualli.:1:3lf'Oi1l en forma Indjvidual! o en 'OO!ilJjlllltTI'O: cruces, de las. (:Ulif.e}; iPaJrt€~In. estrelutas de 00101 rosado, Tubes de luz, .algu 1"1'00. part Iia n desde n a\lies j' ctros desde la Lu na hacla ,el 1I rlto reo, N aves con farm a tr i,~m~u lar 0 G~rClJi l:ar ~ despi diendo gr.an III,J! m lnosidad, II.] na de E!.lIii1JS 4IJtr;rri>1; 0 pli"lill"m311i1~c:ic'n do du ra n te m:is· de mood ia nora en e:11 IUlgar ante I~ vi~ta. de 4 iin1li~,~rantt~~ de'l grupo. Hube eeraclonss i'nS1311"[ltl'ineas, foto~faffas, y hasta Hlm4IJdonc.§, ~n video.. (iOmlde apa!ll"eDe n ha-s;ta. se·jts. Ilt3.V,e,s, en m o.v fl-' IlfD Isnto en ·1~l:s la .. dletas del Uiii'~orc.o" Y aun re$u. H]U,efH]. ml.H:;~ h.irmo por ,de,dr ... pall"oiJ como ,el cSlPac.i·o ,nos tiraniz3l para fi n a.1 ~lar t,an s.c i bilfefftlOS IJ n mensaJc ~c lNu~snos !Hierm:illnm; SupSrIOf!$ redbido. te..lep.;;J;tic~meiil ~ du fan te. e.s;t~ En~ CUlcntro Mij)slvo:.

M,EN SA J E ~~'A RA LA IH UM AN IIl'A DI - 5~2...18 ~ 23:~30 .Ht§.

mas q (I C;:lyeron si'n

rc-su lu 0 de I! ex- Que la luz y e I' Amor reinen en Vo··

OIl"'" ""-'OIUIo cada u n 'Cncon~ !)OliOS ..

Hh~:rm'a1r1iOSi ,eSltamillS felices, han :s\lid; convocados y ~tjn. MUl);ho:!lls de VO's. tres v ~nie:ron d€. ~OIf'.aZQ,iilJ orros por e riosldad, ma:s r! 0 os preocu ~l~is;. I !p ruebas ser an dada 'S.. EI fIfiI omento d qUie 1"1105: wain estl., EI camino cst;{ m eado, queda en vosotrcs ~e.gUifInOS no, 'q,yeO'.a en vosotros la ll bte elecc i on

E I Crlis.tci, O~ espera, Ell y to d4IJs SU'S ~'UJ~' tcs celestla ~es. 'IB tan aQu IJI entre vO!S'O' tros, en eada u no de vosetros reina ~ Cristo. Despertao ese I f'IIitc 'lI1o!. IDes;pe~ tad el Cristo que cada uno de vosotro solsl He mJI'iIO~1 11'10:50 lOS estamos 'QU(

erei ba - lis ern er ililtS que nay a 3IU air .. dedor.: Herm~!1O.§J el Carnjno l'I!1an::~dQ. est'. EI Cam I no 'iiI) e fill!,] 1'J,c'iI de bJ6. dejar la Humani du;! J! e ~ Caml no del Amor, E I 10 marco h ace 20GO afios, IE~ m~ ri6 pot Amo- a la Hu rnanidad, V0:501r05 tem5j'::; que aprender esa lecelon, VOSO· tros sols los q,ll €: rlenen 'lUG estar en IGi . u eva E ra. Rec~pachadJ LOS II EMIPOS ESTAN CUMP'U DOS). lHIermal'!lo~.r es tam os (.!fJ. riI A mo.r hacj,a, u:s:tedl~ll~ ~ra a '!(U dar a qu,e :sa.lv·flIl1 ~U! cu ~rp-o y su alirn 11. Rer;~pacl tad~ to da.v fa po,dei s" .. I[) esperen el 1(1 I ltD rno, mom(: til to" no v.;ddni de nada, EFI e1 Al1'nor d~l5'ypremo es,t:a l.a Hur:ninlid:fld~ (:·n GI Amor dcl .s lJi premQ es tao (:a,da u no de Voso rro.s~ COil AmQf de Corazonj. corn Amer linn rI'i toJ• I!~$. ha.l~,16 AdanTe;s·jis,. IL!IJ!Z, A mol' ,1.1 P~~mrt:i. LUI, Amof a. U~tecles.

Sobre !e:1 3~liTU. s-e p I,)I!I~d!e GeiCJ[ mUI· ehas 'OS~$ P UH~!j. es U lila, enferm edladl (:0"

- -t - -- "'~r'" ~;;'vene"- adultns 'IJ' "ndlan'o"'i;~

Ilnll..ln el,I'''' ~ 1"-" .... , ~ '!r'U .... -,!(Ii _ _ .... "'"

P,e'ro en vez: de caIHi~~rb oO!iOo enfermedad -qu e pilli ede traurnatlzar ~ m u'· chas pe rsen as- p~e-l1::il rnos dlenom illar·' ~,a~, como le han. heeholos p~di:[lru·,a_-s~ un "s 6n dlr'Qrrl e ebs tJrU'(:'~iviO bronqu ial", E I s ~ 1'1 (iJrO'rm~ cs U I?I~, 'Feu n~ on de S fn,tol'ill~s 'if slgnos qUil: eonformsn 1.:1 na e iii ferrne-dad, a:si que: el asma iI2.5 y riI 0 Uiina dole ncia.

Sij~ mpre qu e 'Bill ell Qr,gal!'! ~sm 0 h4l.Y~, LII na Qb~1:If!JGCioil1 ~r6fl lea -desde el f.' u n· t:tJ, de 'ViS!'.! de!1 NIIHWQ Orde n BTo!ogilco" ~S,t~;1 amp. I ITdtos 1105; Ip ~amw,a'S, M.erCUIrio y S:tlflulrlll Q, II:,~ pdrn ere, perqae esd prese nte en todes 10(& proeeses en ~y ca.ru,t:er de m em s-a.,i~H~O y ~nil ~egu n"I ~IQ Iporquf es 'au octava &U p~r~'oT." T a[fl ~ieliJ es 'fulli'i'I,dam en tal tener en 'GlUe nt~ I~ menre porquc e-s:ta prese nte en tode ~ftldr(iimne ,i;,awactlero,log1co ,j G:tJ'i otra oportunl dad vamos :iIJ 'rrr;a.tar I a~ ~nm pH· ca ncias neU rolo,F;i ca:So dle 'L!lr;aifU). Ade- 1'r1I~'S,:s.€ d~b~ 'l~l!i,er enl ,cu~n t~, el 's.-i;gno d!1!! Gem ;ill'n i:~ en euanto ['~ge ~,od!o I (! re lactenade con la parts respira terla, !Com 0 ~;:a,!l£d!S s~r en e! ca:so, lh~!11 asrrt3~, I!a brC!:i'iI~ q!Jj,tis e)pa~m6cl i,ca.

EI ~ fndrorrl e es pr{)d~IC'~O W. n 00 de urn dc-so:rden SOnti.aUc;::o Il;;QnTII'iJ em()!l;~ G·' FiI~ I. lP'uecle ex igtrr .a~go e~tfu C~lj raJ co· mO' ~a. alergj"a, ra bronquH1s..j 1;)5 infec·' C~QlleSi re5pj ~,[otiM, 3 ropet]cio:1'iI1 pero hay U!ill cO'JnlJj!one,ntc CfiIlOC ~onal i m jO-OFt41!ote que ha.oc q!JC esa enfer.meda.d pell's}s.b. l~or io ~nto til ei' :asm,a !pOdemos.. ill'ily,pltJIC!ar t.anlO 10 ah!i:rigFco como I a au roa:gres,io:i"J1 en eS'te u himo c:-a.

.so 's,E!. delb@ tenet en cuenta ,~i i nconsclente del ln dlhd dlUi 0 cue lo condlciona, I 0 '~FffuFlIil'i.a. o 110 m a tal y s'i no 110 mata par 10 m en os Ie: P roduce Ulna, rn.iinilJ'S'il,a~ lla que lo d ism ~b'lili ye~ 10 Iii aee no, eem~{i,th/~ 0 lnferier a 105; dernas,

En el cam p 0 de la emoe i:6n, hay alge qu e n I) es rea I p~,F'O qUG ~o oOmldlic.iionfIJ. IlEx lste, p orque ~Ill frc, p ere ~i logra dem lnarla !ilo ester i,a enf;ellimlo permanen~ temente p'lJle.5 11.1 r;r:n'~ som;n~,ca S'e puede curar, lReGordellil1o;s, 10 qu e dijilli1o~ en anterl ores artn ~u 11,0s. de P~en~[iOll.U'd :S~ ~re tes ~ 'oos,iinofi Ilo~ J~ -regidos por Mer~ eurio- qu e maine ja.n 110' alergicQ s:ol!i!1a:-tl,. co glUi~SO 0 1(1i $n~fl'l~(::th~C!' ,que es 131, forma de re'a,c~16~ dle~ ell erF,;! 0 que es lUi p'F~~~n nl: I'ZIil ~a 'furnmljJj la ~n&U Ililll€a"

L~, cronisldad esUl rnarcada por los ~:i,nltos.H(~§: y la ~1W!'wag~~dnl IPOF los, morlQ$a'm"S que ''Ipi 1liu,e exp~ icado e'l'iI oe:~ tema sobre Metr;u rlo, PilJ'bl ~cado' en el

numell'Q 1 de esta r~v~'St~. "

En ~~ r.j!d·~ogr.aff:ilJ,1 ~! m ~dico va a encontrar ~~) Curt5;GC~I!G:inl!l:d a'S 0 las heridas dJe &; te s rnd rome. POI' eiem plo, apareoerli eflsemas Q sea la di 'a uci6n de lo So alvt'ol!os p!,Illm,onar:es: la rotu 3. b rua,· ~esc~l1cla. de 103 al\foolo~ 0 sea que ill romper~~ plerde wpe· tiCle re-spiraJOrl3i pu I mona!"". ¥ e ~ 'Ci(;.) Lr ic;.es. 'I,/,a n ~ ~ levar a la fiibros· s. pt.I m cnat -en !al ~icatri:l in~erviene las imp icanejas, de Mar,·, te- CU, 0 re$U llado fina,] :ser (a b d Hs~:i·· fmc ton de i ire~ respi r.il.w:ri~ 1;iiJ In'flamado", el edema loa!. 'I1ecrecio nei, a.bll!lfiI-· ca_n ltS, ~pec'[OIf~.c: ione5; y ~coy ndai"lament~: a de ~gV'a m,1 en 'to, Y Ia. 's~nsaG~6r.i a IiIgtJ.~tiaIlW de la 'falt;jJJ ,d ~ aJ:i F'e_

A h ( en tra ~I s fll"lldrome IhGip- ifis~r~O' qu'e 'h,ay qll.H~ :ilfii\l~sUgar en la earta na- . tal; 1" odo ,~,t~ euadrc 1!ra~r~ t1I ipcrtJroifia, del v€;l'lIlJl'icu ~o ~z;q!JJ1 b>e'r,do "Maf'l!~l; el V~III tlr {w 10 deredho dell (OIr;!IJ.z;On (ell So~) y indo 10' ,que 'esOO rei~(J Of'l',adlQ; OO~I e;1 cora,wfIlI d~bera, buscarse [1~iS, i r:n1p'liicalll~ das de Ls@ en ese ~f'uj'~vkl~o. IE'I resu [1- tado final d~: wd::., e50~t:.a d~~cu"~p(:j,6r1l es la jllfll~1,)I H(:lei!'iI",iia respl ~,t()ria~ in$!JJ 'ficTenC~,l\ e:allfdu,~1l cr6n~!c:I, y transt-mr'iiQS< hermona les, Pr~c.i~amente sobre esto Ill·, t~ mo 'S-€ hiilJlbb!' a£:tlU,:i~il mente de I~ hOT'·' mona PGcddi'ca .aulF"lioU!~aw -en la qllJ'e~n~ telf'VijiS ne el IP I aneta UraJrlO<- ql)ll e 'I,I'~, a ~ levar ;;:I! eS;!IJ insuficlencla card ra~a a un mayor' Je~·rj oro local 'II general,

()TRA VEZ MERCUIR 10

So bre e I manelo q IJ'~ ha,c¢ Men;LII riG:D del ~~Iejo Unfohd~e~ ha escrlto re(I cntemen lie e n 1!.!!i'iI(IJ revls tao sobre p F~Oriea hospj talaria, e I doctor K)~ly' -u n oi'· OIogo- qu ian ha reca lcado y dc~ tacado la i" HiIJI enela de ese plane ita en ,~II men~

• -1\ ~. fi d re"·

CIOl:lld.U,O co mpiejo, (IJ _ alFm~n: 10 '~a.l. g;onm

came rII ee ql:!,G! e!)Ul es n::3'1. E:s:a;a eenfl rr'"

.... II... II" _"I I d" .

IT! aCIQIn qlUle' 11113. nsa. l~fiJyO a me ~ CIIf'H!J

fifi IrI ndia I reJlctu abn e.11 va,lor de:~ M't (,ClI- 110 QI:.I e sobre Mer,c-u rio flj!ll; e5,--r.:rl1,"O en P'I ~~i w d dono,e el<Ij:)'ik;,3Jm~ ,el liTllaneio, ,que ~:;rt:e h:;J.c~ so bre IIOS ~eu G;:Q1l;;1 to;5, en el cGm~ k",i~ I infQciitar:ioj ~ I~~~.o y ~,~~ffl· 1,~C'tti(;Ok

l'odlo ~lno QU ~ 'S~ n a ex pU'~:lQ 'S ii~nim fi ca ,el aSffil1a~ la. lPi!iin~ a~crg!cfIJ qlll,~ 00 d~ ja mej'or ~t ai p\JiC·ien~. Y W·do eso tiEme u n ~j610 orig_~n~, p'or es,o es im por'·

,I ,

38

tante qu e I cs astrologos, 0> los rmoo lees modernes que entlendan 6In lPoqlUi'fo '$.O bre e I 0 rden B,~(}16gi(oJ t'~nwu'l on cuenta a Mereu rio, Recordemos qlLlC los alqu im istas de I an,Q 1200 31 1 600 ~lla rna ban a Me:reu rio e'l padre y Iii! madre del Sol. HolY se salbe que en un iJreJJ en I a cual [~I s\QI hare coniu n.ciO,!'iI cornpleta eon MelfclU rio euan do etS'Ui comtiu sto- es te pia ne ta ~fl'nuye e lectrornagruiti camen te 3.1 astro rey, .

z

.... CD

o E f~1 C~IT I NM U N I A.R 10

Un ddJlcit iil'ilmtJIn~tai"io predispone 3, la'S i'nfecciofl£S, Y tas in mu nogl ebul inas Will prIJI1:c'j palm e!TOO i I~t{m icas '~J [C'I:"I ton-:

zes, en este C-il'50, sc debe l",f\l'e~aJg.ar qt.u~ im pi i can cias ~ierle 'V.~rH;! 5 'if el $0,1 ell

pacien te, Las j n rnu n oglobu! i nas pomes el asifiil;:ar~as c:!s.i come u 11 111, ho 1'a 0. una enzl rna, 0 sea U n e~cm en to. e es qu Irm i co 0. b;Q~6gi co qu e fh~ n e rnis i on de cornenzar U!l' P rOCC$o. Uffa. ~ cere bra I s.~ n 0 tiene enzima I1Q· . na JI entonces 'l! I enferrno se de_ ........... 1 Zo3, I :iliS11I'13 .e;s, ,c.omO lIlil1,j) loc!Jra bien nec@sila al&un~s Jtimu-

__ 1tIU -as- pan :l!Jnd:ar (:0 rl'ecto.,

frdenc La p.uede. se r ;ad]qu i r ~da ·a I par el:ilo 'BS succp~ible

o '§ustilU tivo 0 del injerla ingerenc;ia g;cnetica conto poor fa scr I a cia i rradiaci6n (c- I,a 'qu t<Ie 0 mcrcur:ia~~ se-

... _n.-.. en LJ Ila c.ar la n a la, I'.., I so~, como fue .1IIN1IIC.::LClO.

Po", ese tambfl!fil se elegi'ra inmunomoduladores obtenidos de otros microorgsnlsmos, co.rrm dice el profescr T ouralne, qu e 0 btlene Interfercnes y Ii n fQkiU13S per S !In ttsis C(JIlI pretcn slones (JU rcH:i01rJJ5.

EL A5.MA Y E l SI:STlIEM A N EU RIOI. LOG~e(),.

<Qu-o lema que puede ser util para los colegss que quieran pmfwndJza.r el tema de I a:sma,} desde e I pu n to de vis. ta del Nu~vo Orden Biol6gic-OJ cs e~ estudio del s.is.tern;! neurol'6gko. Por ejernplo I a. cnervaslon del aparato i'"'e;SP pratorio QU e permancnctern ente 110 ,esdi per c I nervio Va'go. Es [e fie FV I o C S. regj(J 0 )0'[ Saturno~ qLl lerl por esrlmulacton prevoca u 11131 co ntricc i on de toda s las vfas respiratorias en 'forma difusa mAs, .0 menes fuerte desde la tr:iquca ~'His.ta ~o.s brongueo I Q$; J~rod~ll;:e ~I espasmo, se c i'erui ta III Z, ss acu rnu an edema~ mUl(:lJ'S, secreciones, m aeromol eC/y las, y ah (podnilil qu edar {]o no a tralpados, m icm'obQos.. eua ldo se tafn\ IIJ n bron qu lO es,e Ii'l icrob i s.mo later! te provoca rem peratllJT;jI]. Dcdmos que la Ibazo cc:msMicci6'1'iI~ la ~on51ri cCJon d ~fiu S4._ de las 'IJ (.a~ rc!)pira,(ori::is por e!H~nnul~iC,i6n dd Vago. produce Ur!,a d~smj'nud6tl de la (:On-' duc(; i'on de 1 ajl"( entollees 'inJ'u~ 'Falla de ai.reJ con @llo fJ~.It;;J. dc.' o;:dgenO' y e:s." to cs. 10 que se dia en Ilamar bll"oflllqu.iti~

• .011. •

cs.P'as mOIlJl~C.3, (I 21 s.Fna, 0 ~ I n dr orne 3:SiiTI"'-'

tiforme_ Aqu Itc.rll(lr(almQS que a,cllal1M la aCGion de IQS neul'oitf:3.n~misores y SUi

lm pl'i can cia m ~s suti I 'en OUl,;!LnOO a la e:r:cdrmoIQg(a, pe rc este ~o d;(tjar,e:mos par il otro .artf.oU! 10.

LA ,CURA MEIRC:UIRIAL

P'3ra una meier cornprensldn pongarna ('i I elem plo de UI Ii jove;rnGi.'t~ ,~:sm~ tlco de 17 afios OIJ ya carta natal reproduel mas p~lra aque'llo.s ,que rnaneian este tema.

EI cuadro, de un raj 110 0 jovenc::i to as.marico 'ES tris te porqu e vJve acoli'nptej~do. .. 0 pu ede hacer dep Of te, en I a es[[II ela s[:em p re e:s.ti enfermo,

En este thj co, el heche QILII~ teng1lJ a rcurlo de I~Ul te de! Sol va ,~t~ ii"n po·

. en 0 IIJ nl tra tarn.ien to a ntia lergizante egetaria,no 0 meramente lj,atlUlral o 02 ri s,ta. dentro de i05 es que rnas de e h. ienleo di~t6tico,. vi'tami-,

5. OM§. 0 productcs que cor su

fa b . it (: ion 0 ace ion sea n Ii S1 o~6gi cos sobre el er hurna 0, Va it ser mas lrnportan te en es te cbico ode 10 fisiQI'Q' gico1 todo 10. na tu r is. ta, 'if no ~ 0 qu 1m ito plLilI'O. A.q;u f in'ter\l'~ene ode el reino \i'egeUl,~ y el reino espl r i tu al. T arnbl en en fo.rma, mUiY nermose, todo I Q qu e sea Mercurio 'V S3!'t!JInl'lo.

En esit:e i'O\I'en~ M ercllr~ Q 'y S.,ULlI rno es.~fiI en c:onjiJIncinl1- For 10 tanto filay una Jafnpi~c:alrilcpa mental ~11'1le,ludible que no, se puede negar y que va a ser I a base de rnl terapeutica Wiant que' esre chiGO ande bien. Api lcada fu e un ex i to en poco tiempo,

'En esta easo que r€~3rro hay Que bu sal" una impl ieancia I\~U r6 nea C! neuro il3i' l~ po qu "srcur~o ~s'[.a del.ali te d~1 So 1_ Pod a i tiL te rpret3fs.:e com I,) (;o:ngeni to 0 somatl C.0J' si esta 1 mel leancia ti ene algu a relaej 6n con Venus, .MarIe y 5.i es i 181111 Geminis, con mayor i n t~ns idad. Ac a mt~,y conceptes co:rngerd t05J geneticos y somatieos.

Urano I"cuogra.(!o, en 'Ir"goI1Q con el aseendente tambiell es una iliil1pl~G.ancia 1Ii~l,JIn)~ OgiCi. V ~1f!'U 50 ton Sa t;ulmo a5.c.en~ d~,efldo e~tii iru;li(:lndo 10 mental. Que Sa;~u rna como die presivo qu.ie-re ma neja r ~I Va go que eE, e~ qu e p. roduce el,c£~ pismo de ~i!.$ v I~S respka:tor i.a~. Como es. lUI o. tau r i III 0 ~S' em ilnel!1t!2:lfle:n te 'em()o cion a I..

EJ A:;ootildenoo e~W en QII gr.ado 00.5 punto 40 en con,iulru;:iollli c-on !!,ma estreHa DZU[Cf;;llnton que es. ~a B~'ta de Aricti~ que ti~ne w na imp! ic~ncia ol1efge'ti~ ca de l!! If'! Mart(l' nn as; :Sa tlUlI."f'U), que Gsta m.aJ.c3 n d.o I a ,alU l:oagJrCs,lon" COIfillO 'C5, IlJ ii'iI

3JW.toaJgrediido 10 pudlmes rural" sijl(~ndolo de, ese estado,

i y M'~r(:uwioJl en ~I gada '1],.4-.0 de

I 1 aurn tam bien eJ;taj haciendo, conjLl n(jon 'COn otra 0Stn~!lla que se nawna, A 110• mac ,qu~ es Gama die: A rndrom eda, Trae una itmp~ k;ancDa de m iis:terio y deficien. cla en los leueocltes, Com 0' ,esoo' da af.e;cc~oll ~Jer~iia euando no se CCH'IOC£: 181 aJI,~rgeno dfftermllil.lr:J·te, se haeen j III ~

•.. I - I . I'

vesu ga,cl ones 'eml a lue.l~ perc ~~nera a,

mente, como so n tan sutlles, no Sf pu ~de u blear la cansa Y IP or 10 t'iJl'lIl.o lei or"igel'll sigll,e en ~.~ mlsterlo,

R_,e;p i'tien do 110 qUle hernos di,clio- en otras publlcaciones de P~e~1i'111!ulj' Mer· eu ri 0 maneja los leuoocitcQ~ y estes son los artifiees 0 ~a ctJlraci6rl1 del ~!c.iJtild:do anaf h~ctico~ en este case del s irn,d'rQme ,a5l'1il1atJif~rmc,. Ell conflieto de V,e:IiI!j~M,a;r:!@ qu e ah _u es~f'lI eo OOfll~u,I\I'~i6n ~a ne,aliil esotencame nte ,~ Escorp 1'0.. T rene a

1 Urano r,etir6gr.adlo. Y entences 'tra,e POl' casa y aso(lJ!J.c·on una COll:!flll~j611 emoclonal de ~ paclen te,

E fIl I iii. {:u:sp:i de de la GaSa 31 ese gr ado ~,t~ datil do ~POfO famm.ar al tr1tlJtamI~n'~ to j n dispensab~e,. La cOWi de de ~3. easa 3 .i ndlca que tlene qu Eli tener apo¥,o fam.I,lJar para curarse.

La o.~ SIP ide de !a casal .4 en e I gfado 6 ind iiea u 111 marl da to: CIIJ m pU Ii" IQ que Ie aloe el A:Hje<rnde.rne. En es1:e case el pac:.lente debe macer un e:s.Fuerzo p curcarse. .A este cih ic~ r.o persuad ( 'Pat;3J . qLJ e 61 "len ga ~a1r11 as, de CIJ ran~. I[Ho re· sulllado.

Sobre todo para. que obed!ezca en 110 relaclonadc con I a aHrl1~I"[l'tac.i6n y lo at1lti't,oxico ~u$pe,i'II,diendo todos ~os allmentes ,qUI!;[:' ~i1n ,~Ihiico j oven com e. en la calle @ en c!J.alqlJi~er 1,1),1 gar. la oospide d'€ I a casa [6 illTllpl lea tamlbh~ n 1:0 ~niI10~ c,!ionaIJ, 10 sugestionable, pero no real, que 10' enferrn a"

La. cu splde de; hi C3!~ 7 en e I gada 2,,40 de ,Es.oorp,jiD. La casa J ell IEs;oorple nos da. sUlc~p.t~bijlijd1adl a lo emoelenal, lo SJ!Ji.e5·liotilab~e 1110 reai pero qu G d 10 en forma, La. eu spide de I a easa 1 nos ind ~ca curac r'OIi'III~!l esoterlcas, m ed j. U.,ci6ff, Orden B'i'o:16gico.

Eo el Ca~1) q.u e comentamos 131 Ctl ra if:n1lpezo ell 12 de tmaJyo de 1 987~. <en tJf'e e I 6 y 8 de I mes sigu i~i1 te e.s~a ba me1jor; if: I 14· de 111 no f,lll,ly m ejorado; e I 1. 9. de setlembre ·tUVQ una carda rnuy ~e'i/e y c.o.rta y. desde ,~I 22 de diciem b\re a Ila 1fe\dha ~8 de febrero de 1 988· e5.l3. bien. Es te es Uri, easo muy favorable, E Iii tIQ· dos 10$ paelentes talii vez no sea ~gLll.1.I, perc fue tom ado al asar 'en we to as m,!,) 'Mchas IPMa rnostrar como se razona y come s.e mal':1eja 1,1 n enferrno desde 01 pu nto de vista de·1 N IIJle'110 OiCf~n B'ioJ6~ gl~o.

E ~ terapeu ta 11 0 debe entu siasmarse con los ~~O:5 fac: ncs, pettl] n e querl d 0 m trar al es I se-gu~

m J.o.ran do! p.aJri e

lOra S- I

· ~EI M!ilesnl KJI.i thaM Ii ollf1'fU) una vez qVtl. lI.fl(l p;USOlNJ' J~gre$(l e.n' e:1 Senckro, :s~ ~ alCe converlJl r todls :W~ e.n@lrg(:a$ ,(til'ill ~~ J' SI,! progrel. Sf) no s~,~ por pro~$idn tiritmitir;;a nl !pO'"'

d' ". ....c~ , ..

nJ't:tr.u;:oJ Sine) par pOlen\u(J .

metro'S fiil.vorab les, sertear los. des;fa,vorables y neutral izarlos y hacer fun do-

nar los qu e PH ede e I m@dic.o y 10 que eorresponde al iTiI100. ~o faIT! it! iar, soc~~1 0. pSlquico y I~o que debe haoor eJ poo:pio

enferrno p:ara formar u nil UIi1l~ dad. Fedos ju ntos da n I.a u nldad de ~a accr,.onl curadora,

or . AS IMPlIICANCIAS,

lEI ,asITlta es LUll rnarcmagnas de dares , Ipero voy a dar otras jJa.u Las y otras fuentes que imp'l lean estados asrnaticcs I' Y predispcnen res. Por c;i~mnp Iro ~ I ~r'i3JdQ I 4 de Virgo es sensl bte.. ell 01ill"OS eiem~ I

plos es ,el .gra.do 5. Hay areas sensibles I PaJHl, el asma en el ~ g y ·4 de Gemii)~s .. I E: I 18 de :P'i·s.ds~ el ~ 8, v 4 [de SagitariQ" I

,ei 4· de At rles, Un SaJ'£llJlrn,o .a.fl iji[dQ el!1 casa 3; !,J1~ M~r(:llJrJo en OLU trdl"atura con :

Ur.ano. E n esre caso lamlbi·!'1"fI cia. UI!'l!a . mala n~.gulac]on hQrmo,rnal' q!J,e trae Ult1I des~qu.il ilbrio de los centres neu rereoejpt()B~'S por esdmllllaci61n mefle.reoJi,6·, g~ca del hi ipo.campo. mane] ado per Leo,

Hav rseeptores sen §.lib~les,- In8uro.;iinl~i~a~ deres en la ~ ~p6fr~is, cy.a.IiI,eiO ha. "I u n SiIlwrno a'filijud;a. Se sabe qUtS 'tamb'm~h'l h'.IY una dla. tesis asma tlforme en 1 au ro y e' E scorpl 0. ·sobr'€ todo [en laJS afeeriones b om::opUlI m o.liI a~es 4IJlIill1qU~ 11110 se 3sm3S_ U In N eptu no so b.re erclIJrio 0 Ven s ra- bien ttae Impl~c.anciaSt ..

Mcmslro K "thumJ

39

Mo'vimli~lU10 A YL,l.U • POI" un ,H!Ombre IlIIUe~rn~ e lr..:t.elf.a:do, Hacia ~I paz, de Ac.'lJl:ar~o,.

GRUI'O AL,FA

P'arl~ I a dirru:SlIon v 81 !!tOml'talt"to 00 sm ieo. '.

C01.niFerlll'neiias mil'ii loliap,Q:5'i'tiliaSJ V.e.-nes 'if .8ab:20 hs D,c'iIiJi'il ~ngo 119 rn~, CU'Ii'SQS que ,oo.mieozao ~n manQ;, Telepat{QJ V Clariv1d encia

AutlOoornwi de ~aJ Vida, IllililrQduccj'ol1 all eseterisrno V au'tOCOlnoc'i'!I1Illiento h'flilforme;s.: lei, 35-2966, ~ 116 .al 20- Bm~. ~itjle 1505 .. 2.0 p~so .' 'CAJP,,,

" R'ANSP'ERSO [,I ,AL, lfor,m'icii6n de grupos j uveni:lle~s,

_ Y' ,d 6' ad u~itos,.

Como ,m1aJnlj'arnos; con nuestlr,a v'iol,snlci'a, in~er,ior,.

'CQmo loonocer Y' ,colntrol,ar esUm u~~os e,x~ernos,.

L • G""l- .' B

' ;w .. :~ - _orla' ,'·orras

Tel. 981 .. 1'99,3, ./'98S-3907'

- SOTE R_A'ln!\

D~G ITOfU NT RA~ 5M ~ATSU ~_E"H'ARILITACIC ' EN ,AS' ATi 00.51 • cu R50S

825 ~ '194&

* Mletaflr~iC3

*' rrifiCipi os COismicos Universales * los :Si~lle Rayos

A carse de ~a Prof, A.l1'Ige'la.G iorgio

I n lormes: 67-01 2{l· up~ ta II Federai 246~749 - Melildo.z;:lIJ

71 ~831',6 _ Cordoba

,MAISTR IA SQi anD

. -

00 cro RADO' 4.G' ilii,~,

U:CIENCIIATUIJ\, ;P'IO(ll, P'ROIFlE;SOIRADO

ART Y IENTA,L

,ENSE.NANZA Y PRAC'TICA

Pe,R EL MASSI 0 MIGUEL G:EN,uTH,

'GIIM,N'AS A VIlTAL .. Y"OGA AMIBOS

SEX:O:S, Y ININOlS, CLA:SES \

IINlO'lVllDUAlES

CU'RS'OS A PROF'E,SII01NIALES Y IP'EIR:FECCIONAMIEHT'Q

YUD,a PA,FiA NnQos (i~JMNASI.A RESP'~A:A'TO'FUA C'O'RR,E~C'TIVA~ IDE:SrAEZ'A- it

CiREATIV:I.D',AD'

CIURStOS de INTROD~IOCION all OONOCIMiENTO ESOTERI(:O

_ N F'OIRM ES::

31]:1 - 3321

(tde 14 it, 19 hs.]

MEDFI'ANO 210 'li'EL., 183 ., 8731

,CIIIEJ!iillI' 11FI COl ~ CUl,T'IU!~ A,LIES ~IA(,:nl.HI'CIVIIL,.' IU~! Ifl!IIt;lIES, c.E IIbUC'Ul'

,~z:?"?'::.

"q ......... '.

.:. ..'

CARREiRA ,DE

p~' .', '-:-'I'CO" 1.0' '-"G"'IA-' "

• _:__.·I -:'. "-"'1 .'-' ••• '.'.

[ __:.' .... ". - . . .. '..

a Ni~I' Intern,aciron,111

ENln DAD ES AS F$ORAS:

WOR:IL,IL) UNIVERSity' l( USA) DI,ANDRA UNIVE'RSITY UTAU'AJi

FEe E P Ai. s C ~CAMIiiO UNI'VERSITAJI!tI:o) I~Of. IBEZE1Ql!i.A ID,E MIENEZES" (BRASIU

'reCN I co. ,';:0 ,1rmD.

~ lteva.lldam~5. $J,M: O$~)IH;li'!)$ m$dli.;l!flte pI1\E:S{!l'iIl:~l;roo de arlteCledt'fl'tes 'II' evt!JI!I~d6f,

• lH~ed!il!~ Pi!ili<li esnujjanlie'So del h'itlGriO'l,

• CO FfA:£" etAs ~ $,EMiNAR,IOS _ CURSO$. ~NlTENSIVQS

Soidte "~nna,Ii6.!.l e'nflue-~tn' 'sede [1I~,ta~' Pte. luii S. Pen~ 5'3 ,_ Its. As. 11' 10

-IIl1 f 38-51&4 nun. I 'V Illes.. 117' iI ,20 Ins,

I .. -- - - _.- • _.- - - -.. _. . -.---- •• •• - •••. - •

-~--- .. _-- .- -::-~.-----

Si'd8d de pro,d ucir s!!JfiI ~dos pa~'.a 1!r,~!'1!LSIlI1 itir sy:s peri"t-amlient)lJS; Pero E: ~ ';"'~iiIi]m~ bli19"'" d~ I" tE:!110li'r;J iSlubraza! ~~mlll r no pudo rlIaC¢f m u Ija. 1Lo,s; senidos qlUle emlt~.tI fII !±:i~,tOe'S, p~'ilmlitivolS hom bres Ipara expresar SIIJI p~lIllt~m'j;!~\f!I't'O :~ 'COl!'ITIipo:n, ~':~liIiI de ij,!'i!)ca~e~ 'CCH'l1 10, €lUali de~eif ~b ,:SIInI eSEarlos: de III a.c:elr 'if dol(pr ~ IlUej~D e II len!ll!!j~,ie S€

_ _

ti;1irrli~ !i1ITIIOIi'II'J!3:g l,ab~lDo .,ar,i31 sn 5U!OeEIVaS et!!!lpas 'U'af!i!i~'o rmarse en ~oli1idolS, eenSOII1l:antes,_ Obvi'amentB! t:OOO;8, .e;s:tos PIFO~ ceses fllJer(}1Ii! IT! uly ~~~du;j I~.~.

s EXO 'y M!ENT.s

Es. en I a euarta subraiz:~ de ~@~ Ibe'mUl'tes iGU;(and(J' ~ fdllf'o(hJi(:~ la selP:3;rii~ (don de' nos: se).(QS Y !ie' '~hab~ I i;ta , .. ,ell cireLI rrto m~nt~1 en ell ,n OmJiD me. Es d@c'hi' ,que a psrtlr d@ ,esta 'eit:apa qu'e se pUilild'e'

i hab~~lr 1601'11 ~\r'Opi:ed8d1 d~ 11a raza humaI ni~. I~ 'iJ'il!!f!a(h:!iS ii'iIiiI'OO'OS ~e' repro d:ulO" II;::i6n que h emos dl,elS(:rh~it~ ss (101fl1~ r'ii'3n i911'11 3~gllllno:s, Imlilit,o:s: h illiloJ!Jies. 'es\I:;H~iCia~I menfle en ell Vt;!IYU PlllIral1.a en ,ei _ rE!latQ

I ~e I '5;i3ttU i'eio, de Dalksh~ don d~ s.e PF€~ $f'l'Iita n e5r£i~ dh.t1ums: il'frilOOOS de 18 S iguli~ enle lliTlaner{)': "del hueva de II vapor, d alii! v~g@1ta;ciQn, ~e Ilos: p~ros. de 11.a ple I 'It

I fioa h'Jl1iij<.~te sb~o del yient:lfe .. ",

I Bajo la gu raJ de ,Selfll,~ Divinos, I q!UIl '9<'Oi~e'rnaron co!'no ~eye$" los mlern-

bros de 13 euarta s!lJIbr.a'ZIB apre'fild i~rolfll .a 'OOifi strulr ene Ffi'I:~\5; rempllw. cid6:pe~ de' 101, ewales: 'ii!rU:rlI ~Se CQnS~~v:a1f1! res;~:Q~ co mo es e I cas~ de I~ iisla de P,acS(:u.a 'if oo.ns,\fldlOOiones es!tondiid1al!) en las sell'l.l'3S am ~F"~i!;:ar!la~ !DO-ITIiiD es til' ease de' La IIir1IIU !'aUa de Itpir eml 10.$, IflfiH:)·mrte:s p:ilIr,ag;uayoo .. Tambi~1fi! ~os ~E!HiiI'ililJiiF!!!!S de, I'ai Cil!l~lF~ s!!Jlb·· i',a2~ !c>OI!i!S'l!~iIJ)I'E'FO:rlI S!hamb~II8IIh', la Ci !UI~ dad Sa'rllta. !3 MelFada Sa,grada q,tl~ aoWi! ex.ijst:e< i;')'~ re~;fk~nle.s Gte!ica ,~Iel Gobi y donde dli~e ~fII ~nsii::ii'iI~nz3 ~ll!Ie' 'Viv€ el Siiiioat lKJU!m31f,!3t,. e,llFegerrw de 1((1$, IhoMi'!llbr~:)" EI siemprte JO"len, e'~ Senm' de II~ Sabij~ ~ur Fa ql!J e 'i,i'~glii La ,ell prooe;so ,e:\I\~h.at~vQ de la ooncienciia hU'm:aI!l!Ql,

Lc qll.:Je sig,l.!le e~ "'i!J n a deserlpcion :ebre-viad9l (de' IIGiS :Uhr~s de la q I,J ilna $U b~aZ3: • 'SIlJI ,eSitil!!Jlr.;;! tra gllgafli'ttEI" SIU pne ~ ell'a! ml!JY O'scUira de !lJIrli Irnarr6n afiili iffiri Illento. Ten fa i!JIlfbij'll I'~rga m~nd ttu.lII,[ij, infE ~k!ll- r !Jlrli Iro~tr.'Ci, em::tlf:aliii;amente' aehatsde, koSi OJos peqil.iiemlQs pero iJe!'f'il'etr,a;li1fte~

V !JJb~i(iad:Qs cl!Jif'im~merilfit'€: IT!I1i"ny :5~pilri\i· des, de modo QI!!J1e pocUa '!lliiH' taint.o, ,81 II .oS eostados eome !1i~ fnzni[lte. La 'caibez-a era hil!,JI~diza. los: br,8i~~ y las pterrrN~iS\!, i!s:pe· ,

eia,llflWjeWlite :I,QS ibnllZoO s, eraln en IPnJpor·, ,cion m~s iarg0<5 Que les nHi,Jle str 0 s . y no, pod .,awli iI;lstilrar!)le lPe,rh~Citarifl.~Fl!t'@ en 11m; eodes Wi! U e!i1! I:i~$ ro~i Illas. !La,s; rna 11 0'5; V los P~I~'$ e:rafll enermes: log tall(!ln~s: se pm.yectabmli :nacua aitr~s,"'.

Los hombr~, de' la ssxta y :septima :subraZ8i d\e~~rrollia ron I!JnlB (lii'viIlixae~'&WlI impolri18If1U' "'I' de' la!'lga dow r; a~ 6i,6inl. Las pr~lffienu: ciudade:s flJ.!leroli'll eonstru ~das en 1:iI region lI!i1! 001 tt::ail cs i!i que inclllJ {.al ,m 11.a ac:tlu.a I isla de Ma;d8iga~,car, OtlFla g.n3tn clu dad ~e~cripta PQr H PI e:sta'ba erig lda E!iIII teramente 'con

bl'Qq u B1J de IlirJta V 'I!:i bicada I!Jno~ 18 k i~ 16mC1:ro!;i 31 OI!Ste de la actual 115:1 a .' I P~SCU.81, F uE:! de<s.lnricia por IU na serie de erupelenes yo! cani~"

Como '$IE recorda raM I iii! Fiik2'iiII IEl?' !il!1l!;.!lf de~~reiEi6 dBl plane't3 a ra~z:' de gran des iI::~tool i$l1los E!:SPH~a'l m,1!!<t1!!te (go !fI€ es 'if ;por la l;til:lCioo 'Ilolca n teiil. MllIcn O~ de' tos ~ Il"es: Q,1d e Sf: salvaJ[I"on de' la des .. tir!!Jl(lci.on ~nijQi aJr'l!)ll una f,iilln"I!)ii cad'an C!i de rntl't:a~i on e:s, qua II i!!:!}al hasta n'lJH~iStirOi:) d(as; ~egafolll iii la huma_f'IIidad much-os ;si'mbo~@$~ co~o~ptos. rellgio;soB 'V rlwlS •. f!fiIudh,()-~, d~· Ius: CU.s I as aU n se :!}'1gt1 en pJi'".a~'t'k#~'IIl)dIO €:nti'ie cu "'as a fi~!f1I:as.

Enl e~1 pr'@'l!( IIrtrUl' nil me r-o I r Ii nllZCIJ all !.it trlt@,.

It LOS AN'Ll NC I,AN fES

A partir d~ e.ste :lno Pier"!! rod ofre--'Cc £U's esp~i:os p3r.a 'I:il d~ ftd s-'i'on de m elll &i,~ jes pu.b! idtari os. P~nitud es. UI[IIa, publ i(:(!Jcio!l! de dli$trib.u,d~nl n~iollii!l! e ,ilnr~~fJ"· nadon.al. Conw he e I PI redo de los ,avi~os l'I:all'Jila~cfo ~,I T ~L 331 ~3,S21 0 co nw~ ITa, de hi nes a 'lii~Ines de] :5 a 1, 9 hor I~ ~, Chl~ablllll;;o '11;8 r. B. HI\. "~. S¢;g.I!H·a~ mente se lIenUif nJrM :w:a m 50rp ~S~.

II _lL..OiiI .. ~,STROL,OG~II..:I.~ para ta

E',R:A de, ACUARiO

A -CURSOS:

• A~/j~ A STROLOGJA pal'(]: eosaee« y .(j:rn1~iz(1r su j,l!itin 1m relaria/i C:o.l'l IQS (J"t);&.Y d UNIYERSO.

{Dumr:i6n l' .ant; J.

I

I I *' ,F.Omulc,~CJt j' .(;ti.pt1cit(i'Ci6~~

,fJrofe!1i'O~Jl~' pam ASTR,(')'ANALlST A.

ill ~em#It1!f.i'(J't ,pato,' .i~struet-ores

.de yo:gti y. eX'p'~,f6n' cOYf)Oral Itttegraci6m de liili ,{ljlrologi(fel~ ef tmba$o ~o,r-P'onJl

{l Se.mi~~r'tos de 4 :m'e$,IJs cfun,o} I

,

(;()OfWINAN: ANA MAlUA y ,ml..GIE SACO,

JA~ 1'3d4 - 8'0' ~~A ,~" ~ C.P. .. :r~ Eo. ,8,:M~5 0 '16

;fA te~'tciolt:· f2 a .21) HS'j

'¥

, ,

've;nta pro=grabaei6n de su p(r-imer casette

I He' - . ",. nine' ill!' Asen' ~''''al-'s,li1! . ',anel",. .' i;lII ~,'_ __ ' .. ,~l ... '!I;!i'_ ,

Agradecemos

_ .. _ .. t'" .. _ . d a

. . -" 'I" I .'. ,.-.">,' .• ,

:Btl ,compra an [Clp,a_,. ,.',

1 b _ n'''''' _

o 8U ,CO ,a, _ O:F'El\ ",,1 v fi,

des,llnte1re sada.,

IrPr-Od6n ~~:i: ~~~i~:: :~~

I '.

*

,

.

.

C:IIIRCUlO D~ AMIG'OS DIE lA, RE:V~STA, P IENII'TUD

*-

-

Iinvitamos a todos aquellos Ih~ctore,9:j personas, ,er'll't~'dades de oli,e.n plU)I~i,o.().r 't!!dlUC9-' ,ci'onall:e,st. inls,iUtuoiones espiri,tumilles, ci@litIt{Hcas Q! esotertcas, ~ue' desaen SU'lm;li'"se 0 in'tegr-alr Ie III C~RGULO DE AMH3iOS DE lA REVISTA PllENITUD a env~'ar su, ,aidlhes~6;n a Chacabwjo 17,8 P.s" u,Au 0 eomenlcarla a~ Tell,. 331 .. :1821,

IEII C'IRC:UILO DE AIM~GOS DE LA REV~STA PtENITUD~, 'f~ene eorno prlncipalill ebjetivo ,agr1lJtpar a quienes eornpartsn los temas publleados 0 se siien'ten henefieiados eon eUO;S.,

Los: intelgl~alntes del (;~"rculo partilcipill.li1 de ,I~ R:ev'ista medlante €,~ apons' de inidqlt~V'as~, su~fflelreln iltemals. V o1\re~ln su i'd~a 0. centrlbuclen para Urli me]cHI" creelmiento., de' I\a pubH cacii'on"

En esta opoIffJLJn~'dad oomunlicimos a los ~nmgrantes: dI~~ C{reu ~Q. <como. asilmislm,Q ,ill tndos aquellos ,que deseen sumarse ,a, esta cruzada espiritual, los silgllJ_~ii'enre'.s: ternas ,8 des.all'rolhilr por e~ Cit. Luis Garda Tli'mvono eru M,oha Y ~u!rl!llr ,a dewrmhl8Ir,:

"AtJli1nrridal" ,Amdrh;il y ta E,ral de Acuar'io . • Fascin,lrnrte I ~h~l de 'J~O.UI.

I. Aklhen\ltDn, f:ln!CUlrso~ de A(:!Il.!Ia'll'wo~,

til! Reflexi~ol1'les 501)re e.1 M\al1atmlil Gandbi. III .s~b idlu r€,1 de lis AI01;G!rlica Ptreoomolnllb illlil~,

• loIS arntiigUlos May'as ""I SUI all'te 9"obren8bJ.l1 ral, iii Qu.eitz:jjl~oiil:t Me 11 lajlerOI de .Wl ~ilJtZ'.,

Las personas 0 entldades Que' de'.56i2.11 l)articilpar dem Cfll'\e.u~o.l d~ A,migoiS, de. la Re:~, \I'isml P _e~dUld e itlrntelf'venir e'f! estas y muehas otras acdviiJdades de div!LJll'g:a'cion eliSipI~.' Ii"j'trUal~~ podr,e.ln hacer I'Itgar SIl.U adhesilbn I domh::iJio V 1ie1~f,onatS, indi('.8,d\os lmas"iillnribp.,

, '

LOIS CEiR'E"ALES

HO'Y ... I. EL, A,R,iRtOZ

•

Los csootllle.:s, soli los granos que main pe Flni ti do. que la lHu manldad tonga ~se,gtJtr:!JJdiJ1 I~, base ,de Sill! a I imcn taJtji6n~ desde ~POt:,a-s. ill1memor'j'iiJiles: oi trlgo en

. ' I 0'" '" I' ';'_

Occldente, e arrez en . nen re, e If!,:a IZ,

en Amdrlca, y en zonas manes prirv.'il.e gJi a das: e I m ij~,~ Ita. avena, e~ eenteno, Il.a Gebada, etc,

lEI ARROl, consti'ltJye la base aJij~ rn en ti cia de. gr n par t~ ds..1 m IJ !ilrdo.. E~, ~111 all im ~nlto eqlJ iili brado 'if no ble, fEe:-comen da,ble para todos '''I [ilU.n~ tklf~itctH~~ CO~ puss. podernos co flrSo UI m irlo ,e!i11 comidas saladas, dulces, tartas, bU(;Une5;Ji al~ bon digas, PiJJ!'l!es .. , etc. Es. b~~~aJn't.e camp lezo y pedem O~ apreclarlo en ~ta pe'qu'Ctna labli'ta de Aporta,ci6n per cada 1 OOgii~rn05:

"111 F'" m Z

=i c a

C'dm~od~s Protelll'1!i!1l!l

Hi dratQ'S de carbon (a.lirr:i idofii)

Gra:5~:S,

3iJOa 3'0- 9a, '121.

703, 75~.

'2" 'J

, ~, oJ' :g"

E,I AR ROl,oomo tedes I 05; cereales, es rico en Vi!ta tJ'fi1 lnas del Goo p IJ 8w au 1'1- QU e e'n i:ifli'reruor cantldad fIlU e e:1 tJr~g.o if es def citarlo en Calcia al i,guall que otros cereales,

Las prote Ii 113$ del aHOIl ~ se eomplementan [VI arav ill,os.amente con liars. de,~ QU eso Y :Iac,teoi$ ellil general, !lor 10, (lU'G este tlpo d~e co:mbijlll1!l.db!1! 110 hace un aJi en 0 complete,

E~ ARROZ l~MPIO (s~n 's.;dvado) e c:on,Slu m im. es tllcl1Ie un mu}! alto enido de 4Ilhnidon, perc C'On ell ;a!lnauna 0 do.s .cue rnar:aJdaJs ,de 5.ah/aJ~

ecu perra su c;::qud I~ b.rio.. Adenm.i-s €;S, _mntendable rom 5IIJ In irlo aCQm ~;3Ji1adO' duras1 legumlblfe-s' (II II~CteOSl 00,111 cualqlJie r defidenda qued

"'.110 e ARROZ L,IMPIO es es ~Astringcnlc~ ~

• Re esc.anle r., es,

recomendado p~r los m ~d'ko,$ esra dlie-' t35 ALCAUNIZANl'ES~, todo 10 cual 10 hace i deal parll nl rn.os y. anc,j,anos,

Cam 0' ~I A l R.oZ es uno de ~'il5, ,~H·' mentes mas [p,obres en Sal y en gra:sasjo e~ ina i cado p.a~ a Hliip@rro.n$o~, arteroescleretlcos y. personas ct"!1 problemas cardhu::os, P:i.li es IPlf'e'vlelr'i1e: y evlta 13. reteneien de I Cqu:ido,s y e] e!ld!,JIr~cimhm~,· to arteri'aJ,. Es:ta, pobreza en sales hace qu e personas con afeclCiooe,s a los rHno.m nes, lo t'en~n com 0 .alu mnento i mport:i!JUI2:.

EI ARROZ prop(Dl!'ciomt una gran sac I sdad; es PQr es toO reco mendado en. re.g(nm!etles de adelgazamiento, 3,~i1 as: d'e ~o anetadc anterierrnente en cuanto al cl eru re. ,d~ sodlo y las graSJI'5. I~cor .. dam es 'll ue es a!p:rovE!c:hado par e I organismo CI1 casie! 95 0/0, y solo se eli miina un 4 6 .5 Q 10., Un pensam lento muy an tilglli! e -dice:

HNo vtvtmos {J()r It:) que comem()s) sino PfJr Jo' que dlgerlmos. ":

.B LJ DA. dec: (a:'

'''La' LECHE DE A RROZ de vidoi, do calor~ fuer.z() y ,(}ytlidod meniol. EI A RROl Q/(J,ja e:1 nlJmbi'e y roJm.fJ

1(1 :se.d), reguJa los ftliit'#:1QreS del cuer-po

y fac:iJitala diye.stJdn ~~,

- .'~

,P1ftu-.'- ...... , '-. _ _ " n! .. a. 'fhfio

RE.GLAS 'GIEIN E RAJ ES, PARA. LA. P'R.EPARAC[~ON DiE L AR ROZ.,

Como es u II'iI a~ im en til,'} tan noble, resj;s tie I a !coooiofl en tod 0 tlpe de re~i~, pier. te, die p e.,il tjiendo d,e, 13. modall idad dQ: cada pa is,: terracota, aeero 'j noxi di.a,~ ble, ;lIliliU iIiI1 iiilililil~ erillo.z:illdo~ 'let~6,til1 etc,

Elr'iI p',aJlseSj ,c-an'sumi d ores 'If pr-oduc,.. eores de arroz de Al'ruiriGa, 5;l!i elen liJ~r mueho '[1 as. rec ip.ien tes d~' ~llImin:iiiO grues:0i. per '5ll bala con ducc ion del i~~ Ilor.., y :Iograr asf una lenta coecii6~1' y adem a1s el famoso COCO lO,N 0 CO' L CO LON~ qu e es c!1 fonde tcstade qllJ'e queda SfII la ella 'if sa le en forma de ga' lleta .0 muy suel '~!l y croea FiI toe. [E:~a(]" ~1iiI lin I~ te:ratiU ra m acrobictiea, es censtdet~do como una I lmente de mavor sig: no Y'ANG 'If ie aslgnan un mejo.r valor drewtk:o~ pues ,oompeiiUa ia, ~lbUl!1d!i!ln· cla de 3.Umentlos YIN que solemos ~n· gerir.

Pan-a, eualqu tG::1" '~ipo Ide !i"eC iipienlle adop tado, se ro<Auer~ ~3 Ijjniill plallch(IJ dIe 3fIiiJ lamo 0, eualqu ier e I,emen-to difusor QlIJie, perm ita La. len ta. c.,oc~ r 6n filnal de ~iirrn:"

Los gYS'tos de I fi po de ~rrQZ, ~ eon'~umk' d(:pc~rildGra de~ IPaliildlar y de los 'fines, Gulin31rk!!s::

'* G rrtANO R E DIO N lOCk S~ eoelna m~ y drp ido~ ql1.i eda ~m,.l'Y blanco los granos se pe®lIn. E's bueno ~. ra s-opas.~, gu is-os Y pcstres,

$ G R.AN () f I NO_; t~PQ Caroll lila; demOta Itr'i~'~ la coeclcn, tiene la ¥\i-t't. taja que I,o~ grarlos que~biJn ssplr';ldos, Es el p!l"eferido. p.@' los orte.nu~Je~ Y lP-iiIll:s.es 31111 ~rj;ca.iliIOs, tjf'Op.~'~~es:.

* AROZ INTEGRAL:: oo~ci6~r'iI m~s laJrgaJ, .a no s.cr qLHl: se u:seneieroo~ produ<:.to:"S qu G: 'traen [bo I's.,~ta:s, he.r~ vidor,a.s.. Se Ul$.ai 1~~IFa d ida's, ill1l tegra' Its, n3~urin.a:s. Y i'll(l< para pers(JJ1l3S Cion ~o.litis.o. ,dr'ilert{c.ll~o5.

R ECE r A !BAS ,I CA [)[ A R ROZ EU .. ANOO roc IDO

{Con 0 Sin Sal)

(Para· personas)

2 tazas (400 g:.) de arrnz, 4 tazas (1. II itre.) de ,a_gua .. ~-"Oo.ll)·~~

:2 a. 40u eharac i'ta~ (de cafre) de sal L

1 cucharada de acelte 0 man tEqo ill a

H eiVir elagua, con '0 sin sal, y cu ~Ulr" do. emplece 113 e bu Il.iic'iO n, :iliad i·1f c.1 arroz ~CO. Ba.j;ar ell fuego a m Inl mo. y ,d-ejar OOlll5ilD m ire I agua COil e'~ rec i pie[1- te sem ~- tapado, No revolver.

'[U1.i1ndOI se OOi'!!$IIITlla toda ~I .aglJ..lla, se incorpora 0 NO~ ell acelte, movisndo ch.d fendo hacla arriba, Taear y IPQ~ ner una plancha dlifusora. de calor baio el recipiente V' ,dG·jar coccr ~bfnii"e 1 Or y. 15 m inu too m~b~ sewJn I~~ g:u sto: al de n te o m.:is coddo (1"'G.'w,1Il t~ido)" A I, den re €S lin enos dii:ge,~tiV'o.

Esta nl:ce'~ M~ij(;a :SiS: usa para fiins.s. diete ticos, I"rJci:alllF C!Dn salsas, aeemaafi;;lr OO!l1 ve:ge ~ales~ hacer budiim!s, erequ eras, P ostres, etc.

A RROI ,!. PI LA F F~'

ndo e I, a rroz S~ fr [e, Se l.I~:!I! ~J'J (ses Como F''anama, Espana,

- 0. sal- ear re-

* Im:orp cantidad ue PrO( E: d II" igua arrez bla co.

lO'l ~ varia i'ii t:e~ d~~ P IIILA f F son nnllllti ples, pues cuan do. :3e. .~ altea, ani ~$. dl~~ inc or p onr el ~rnD:t::, los, n 01 ·vlegc·tariar-· nos, pueden ililcorlPorar C~1Ill aron ~1 carlal1l'l ares cortados, 0 polio... toma 'res.

caldo puede tener azaflan ..... y y3. tenemos IlJOaJ PAE llA.

ARRO.z ORIENTAL (Chau-Ifafll) (lI?'a!ra 6 personas]

* AIJ'(OI :bJa.nco cccldo {Ia caraJdad

de Iia receta] .

* 1 cebolma grande. 3 dientes de aj'o~ 1 puerre, f~lI1am en te pic-ados."

'" Tortilla de ~IU'e.VO.

;+; Zanaheria coc~dii:!J" crotada en CUadri tos, Ar\i'ei~'s.· eocidas,

*' Sa~i.ii3 dl~ soja,

Sa I tear en rp ()OO .acej tie 13 ce'bQ,llaj ato y pUenro. Haeer una tertllla con 1 . nuevo, 1 cucharada de leche, Cond~m en tal r, Cor tarla em t~ ritas,

ezcla r el arH]OZ c(l!ci do cal len te COn el salteadc, I as zaJJla!hori:;u. y anG.j4·~1 11;3] 'lor u 11.3. 'y a I fi n al Ja salsa de seia, De~ar un rato at fuego antes de servir,

R~c{)r daJl" que la salsa de so,ja es sa~ada, p 0:1" tanto OOIin pro bar 13 5<3,z611 :a I incorporarla, Las. persoaas r, 0 vegeb;·· rianas pueden afi'adi r al salteado marlsC0.5, Jrtun 0 pollo, S£iul1 su prret:et\:ncia.

* Aroz cocidn [q e be sobra _ )~ 1 . _ tazas de

u c ha-

o esplnaca

os c 100 m. de de Itu:ne y eendi-

.a Il'l d C' IP r cada,

mesa faJ lado 0 fe tas de maqulna, mozzaretla 0

Engras.ar UI na tsrtera, Fonr aria con una C3 a de '1 a 1, 1 /2 c mi. de arroz, ftociar COni la m Itad de los huevos batides, Sai~eaJr la cebolla, a,~regar' la acel~ 0 espinaca Collldlime!nitair y retlrar,

CIO 1 !lear esta mczeta so. ore la (;~pa. de arroz, II"Ociaf con !H: I resto de hu evo ba ti do y com pletar 'con I;;JJS fetas die qUI!!i!SO 0 tQrhi'. Meter a homo caliente ill gra ti nail" y reti F af ell ando e:1 huevo se coci rile, ap rex 8lfnadamSIiI tre. 30 m ilrl U to 5. .•

Cambiando ~a espinaca per otras '!I~I'dU:f.U.., come .:Z a p.a I I ires, ~.Ifl ahor las 0 eheuchas, se logr.a u .r'i1~ .W;;Jifl '!Iaflc(J~.d de tartas,

ENSAL.AIIl)AS FRIAS DE A.R.ROl

* Comi'~tern en rnezclar ell arros CQeidc "1" 1"0. CIOn mayonesa, queso Y n taele <0 (:1,J131 t1U .if! r adsreze 0 ke'lch~ p,

~ Se pueden :3Jla.dlir a gusto rrocrros de ap~o1 ;arveHtas,J auln, aceitunas pleadas, Si se qulete algo de color, mezclarernos remolacba,

Es. tas G nsa ladlas. en rn 0.1 ccs ... ipo GO' rona (!I en mo I decito5 rl'lld~¥idUlaJ les, son 'U ria exec I c Il1it~ en tlfa"ta 0 U!"I a lmuerzc de verano,

Dehi do .:ilJ espacio fIIO podre in elu ir reeetas, !;) e ro co III arroz se hacen r~" ql!! ~si 1110$. P05.l res come e r :;'U'tl'Oll (:.0 t1 I;~dw', en basco a.11 cual See pueden rea~ izar v;ari2n'f!@S de ·Q[)JO:1II3$ 0 rnoldes rlOci~do5· co 1 salsas de fru tas o chocolate,

Panes y be 11.i tos, se pu eden h acer lam bi~n co III la har ~na de a Fro,' r son m J;,!I "I recomendadcs (lor su rj~g..es.IJbi Ila~ dad, y per 5U'~ csracter IS tlcas d~e h~'li~ ca!i,

_ .-

- _------

-- - - -- - - - --~- ------- _-_- - - -=---

En estes mOT:ne!nos \I'~ro.ad'fUam errW crueia Ies para los futu ros destinos de l;:, Humalfliidad.J cabe Ilai:'lzar una rnlrada retrospectlva haeia ~,I pasado para tratar de analiza r sil h~s aetu ales manifestaclones de I~ ·vidJ h u m3J1iI3. es.tan eorrelac,iOil1acFa:s eon (;iiliiLIlsas.. generad oras 'en e ~ pasado, no va ~,e~:ilII1:a y distante, 0' 'en uln pia no In~fs iirul'rll,~d iato., filla'S rcc i ~n te,

Evidsn·tamEHiftel sl ·todo Gfec.to U~nlJ' POl' or ~gUi"ll iLl nil C:a!UI sa qUIE: la precede, los ql!l e hemos reccrrldo 11;:1. lin ayor parte de nues Elf ,if! tr ay',,c,001ta. tel' r~!'lI.a Ii. te- 1fl@IITIOS I~ 0 b I igac.i on, y responsabi I idad de Ira. tar de detcrmi na rlas, Y Solem pre dentro de las p~sibilid~de.s proeurar darle u na soluc i61i'i acorde a 110$ I iernpees _ que· Ym'IJ ~m O:S".

ta juventu d actua I, mas ~I~ cida que la de ta ge:n~lJ'aci6.n PQ:5.3Jda.~ y a 5U Vel menos 'mule las venlderas, nor ley cfc ... ca de evolueion, ha es<pe;J":lId.o en aoo de ~nJ'Si mavores, a traves de- la fi I ~f (~ etlea 0 moral, (y no come e unciados sino en caracter de rC3Jizac,iOfle'5:) 'orl en tac lorres en 1(1 .;isq eda de a \ - dad~ y sobre todo ell un S~ltt:o fundamenta I. i QUI e: 5.0 mo, E!' dOr! de ven im 05. \ hac La don d)e \'.1 rnos? II ncognica

. .

anccu r a I de ~i1L m ente hu mana, itEIJ. e,

m os v haeia don d ~ 'Yam os? I nco.gni1a men t~ I. £,QIl.M~ $OIIi11 0,5-.) de donde v~ni-

ff1QSJ. "I Iii acia dOlrnde varnos ~ I fIloogrllila ;jJJ1l cestral dle i~ mente hllllfn, Ii a, que, ba]o n irngLlllflt pUlIl'll"to. de vista, hemos ·Sl." b.ido 0 podtdo com;;retn! n i" dar ~xp I ica,~io,r"!ll::s s.a.ti·sf,:u::;loria$ para hn ~p.rritJU'S jill qu ietos e. invessigadores .. SiIJ mc.r~i-. do:) (::0'1110 nOs h.l.lll.amos 'i3111 e:ste· f.;!'rlf'~~o de seii'll$..u.a:U $1liI'lO~ se(;llJle~a" con:seOL! (l:lnlt~: de I~s heGa.tomibes. v. jYidas en ~M.e sigllo, ol~ 'IIid;a,n do (tu e .wmO$ an:(fices de' In ~~,€iS!" tros pl'opi·oos, desl::inos par ley i n€."J:: o.ram hie de Ca:ll.IIsa Y Efecto_

La Cienda $61.0 rna dado· 10:5. CQlla)d· micnto5, y Ireainzaclo,nes nec;~s.a"rja's; com cnsa nco, en cierta manera, ICIS horrores de lan.a sangre derrall!ilada, Pf ra Of f II; I uni medud~ ~as (011- di~ i:onc~ d \' d • con Sdlj5f~cdon~ de

indok m cria que pdctllCamen

han] ~x,tibdo rO§ ~ismosl oscuredendo !.as mcnl.es qyr buK:an ......

,P'"3S 0. hac ia ~I 0-": ; - 10 de

m.i's.mo I d I? SU p ~i qui ,de su a ma,

Atep lando que sem os U lila. :i fIl~l\r;£!)~ ciOn de Matef~dl Enei'gla y Espifhli!~ C'S C'-sW (i I time, <como ani mador de 13 v~ da ma I'iI lfestada, e! que no h a sidC! eonslderado en Ii1I1.ilFrieJra a.I,glUna;. iAca'So $.a.t i d'a,~~ al Esp a'ritlJl, de esene ia Met~rf f· sica, esas eonqu iSb~ tcr renales, $1 e Illa1i· itO son pl,!l estas al serviclo del os mas p.t.U"os. y superiores lnrereses de !a hum(ljnid.a d? Los descu brlrnlen los. rtl!l clea-· res, los eXl1i tos eSij~tjiil~:; no rn ejol'.all'"arn las condiciones ·sociall€iS hurnanas ~!J 's.oh ,dii rigklas (jIOU ca merne a.l dom inio y conQIJ R§;t~s ilmperial istas, y ,aJll1 n JI.s ( l acaso c·s,.e es el Fin d,e Ulna civilh:3Jcion? Lo qlJ.j]e cOne t:er Inll::. el!'!! :sumo grad.o, cs. dar mejores, CQndic,ncme~ de it j d'a pari self dedk;,a,da's ~ I con 0 cilm~c FIIlo de los U 1- tim:os lJ'rODositCiSo de la Let dt' ... olucl6.nj nQ s6.lo bioh:lgk;4lis, mo 10 c;on-

cibier.a Darwin, sino e- piri ->1 .. que- I.a misr.tr'itl. denc~r3l tendr.i que co creur.a "flfdVCS de las. no i~i 5 co (: ci C'So H~ico-mal.ami 'u~ Of .ti dc-Ia RcliJIti\, fdild~ e i1 ~""C![:.dfl

ria de 3 r - n uclear ..

Cl r nd mcmalmcriiu::

~'S U I imas prem iloa como manife!itaci6n

rna (, 'SU WpOrlE! lli~tul"3l.

AChJiilme.n _c putdc y~. a.ccplanc la a reria, (omo Ur'la oorlc>cnt!fflc16n (tc

energfa, y ~;jIJ conccpcldn .!l!ctlbl'alt. w prodl!l ctilbl lidad, no es r1lla~ que U MIa aJbe"· rracion de IilUe.S·1!J1"OS sen,ti,dos. -f(SICOS. [~ ~~iQ~o~ como ellem en to constittJ yente de I~ rn a teria, es c;as.iJi loltalm Cln]t<f~~ hue(:Q~, y 113. r,a.p.~de2 de 1'0s. desp~~.l4bmienlo.s CHrrba ta les el'DGtr.onJcos alrededer de!1 nlJI· ell ~O, es 110 qllJ enos da l,j ~c!lJl:sadon de selldez.

S:i riO ilar ~i tU-lci6n O(:!lJlrn~ con 13. pro'IJ~ccm611 ,i:l1"Ie:m;.J'k~gr,afJca.~ las ,UIUIITII U!il a .. clones son dlsconti 11UQ;S, obtl.lll';;§indQse a ra!zon de 24 veces por rn inu to; :5~,1'iI embargo iuestra retina, no resulta ~p"t~ para disli ngu ir las SIbl,Ce-S~V'os in·teHYp~

, el ones de ta luz pro.yecla.d.1i, dalldonos impre$~61'ii de (:Qn!t.i'nllJ~dad,.

Y G n e~ carn'llPO b.iiolog·iico 'Y qu (r'i'1 leo, ('Que es 110 que dlfereneiamos como unorgan r co de un ateme de IU 1M m ateria viva? E.~ pr im ere constltu ye lIf1<:1! estru 0-. tura dimi"mi:CJ. esp~d:al.~ 'If sus 'tral'ii:s:l1or··· maeiones W i:"e:a llzan ·0!11 form a i nt efTLJlm plda, discentin ua: en earn b.BO, en rei seg!.md!o, de es.truc'tJLlIra ·~emlporal (:~~~ cl ic~~ el ffu]o de tn!Jll1sfo.rmaJcl6n es ecntinuo, [I, -ca.taUz:ador es la siLIst.aJflt~i;a, <!IlW sin panic i p'j)cioll'1l ,apir"'e:1'iI ttl en e:1 fenomeno, acula por :§!i mpte presencia, prevocando las reacclones qu fmk·a So In orga.n ieas, I entas; en cam blo, 1r.;!:ii1 13. meterla viva, el eatalizador a traves de 10$ ~ Ilam.ados fe{m en ros, enzlm as, etc .. , desencadenan reaccienes rap Idas, eontlr uas. Sl e te ~.u.Uz~dor desaparcelera, cl f1ujo c.ons..tar~te 'i112 olb'Struye~ esa estruc tura temporal se transforma C'n ~ lru c,tu r.a iB$pa..ci;a11 ."1' -so b rev iClne I a mucr lC; !].c' cOIF1I'11jcr·~c en m~.leri~ ilr:u:.,:r'~e,.

lil Ci bernet lea p odlrj. COIlStlfU ill" CCIPC'"

roSo C tl2ctrbn i cos. a-SCrn br.a.n:d([l {;1)n :su' rc.aliz(lci'onc$ y c~lcuios mo t~m~ti(;os prodig,iooos- 13 EHolQ.gria y lla. Medi~nn en st!'s tliitimas, (:10 n(:cp~ iol'l ~$ podlnin ~s.trlJlcturi:lJl' Ull'lm. li"'11oI6~~ 13 de prot-ciI1ll3J. V la ,del .icido dcwxirribomJcll~ijcOl,

Pcro sicill pre: elfil tod os l.o§' ca.s,()S'J. fa I," ta e~ C I ctnorHo fu n daJfllJclriI tal), al fJ1UIC rll!l nl;ti padr.:! I'Cem p~azar 13 C~~rlda'i y e:s el ele:mcnto: VlnA, como manf.fus .. lite Ion de E S\P' nil' i tu j aeluan W' CI'Ii e I rtaJl:'rilpo dlel (:olrHilJl,uo~ de- ia~ dj:m,cn·s.i"om ne~ H"mp()r,jIJk~sJ dj"nii!llinh:;~s Y ,(iller-goo.

10

En e~ Aipocallill'iSiis., C1I!pltulli] 10" V Y Vi I se lee; Y el Ang.ar qu e 'It ~ estar sc- I bre el mar y S.ObPf' la tierra, levant6 SUI rnano i!~ ci'efo. '~. J r6 IPOf' el que vf\fe para sle'mpre '-amas Que "ha creado el

c lelo \' las COgs q;u e $S,tan en .H~ y ~a tierra y las eosas qUI@: ,esr~n en !eila~, y >G.:I mar y las COr~$ ql,!! e es'taliil en ~I~ que: eJ tlempo no sera IliI~S~ es declr, no haIbr:i ma~ ticmpo.

Solo E in stej' 01, eas! dos Itr'i iI i1tiil~~ despue.s~ COn su magJicstrai teor f~ de la iRJe~alhi'ida.dl pudo brind3ir U11i1aJ ex p ~~C'a~ GioJ'h basada en las ,ecU2!,'CiiDne~ de transferrnac i 6n de Loren tz: logrando postulair ql!1~ todo movii II al d~pla2~rSG ~adiat \I"e£ a. mayor v't.l ocidad, tan to e II espacie como 12:1 tiempo, :>e ecntrasn hasta reo d!!Jl(;irs.e a cere i!IJ~ aJ~n.zaJr 13 'I!!2loc.i'dad f( sica ,de la II,!! z, J ~mdrt.e I ,i1!Sup.er.able' del

.carnpo eiectro-magnetlce, en caJr~lCt,eT ue dOglma ei,rn:s,ten~a no ._. ''II taJmbi~ral relativo 00000. $!iJi teor ~3 .•