Historia Del Nuevo Reino de León 1577
Historia Del Nuevo Reino de León 1577
Historia Del Nuevo Reino de León 1577
CAPTULO I
de iendo los hubo necesidad de diferenciarlos. se pintaban o tatuaban de la misma manera y que las pinturas o tatuajes variaban de unos grupos a otros, de ello tomaron base para diferenciarlos. E quitar que se hacina unos pocos objetos muy simples fabricados de e, dentro de las
atrasada, pues los consumian sin llegar a cosecharlos y, como complemento, la caza y la pesca. Los principales alimentos, que va as estaciones, condicionando su nomadismo, eran el mez tros y eran en extremo crueles.
(1519-1523).
inexistencia del tan buscado est de las Palmas que, no era sino el Grande del Norte o Bravo. 2. Diego de Camargo (1520). tierras conquistas d mando de Diego de Camargo. Uno de estos maestros fue el con desembocadura del m n al
gracia,
salvarse... y naturales de la tierra (huastecos)... los Ilevaron por la costa arriba quince o veinte leguas, hasta
cincuenta soldados y treinta y siete caballos, quien, e fue el mejor socorro y al mejor
tiempo
esforzados.
En pos de la 5. Francisco de Garay (1523). Mientras Camargo y los que lo siguieron fracasaban en el intento de establecer una colonia como primer apoyo Pineda, para solicitar el permiso prepa
dula de 1521. El
huastecos y, como uno de sus actos d asta fines del verano de 1523 cuando Garay pudo zarpar con una bien pertrechada expe .D El 26 de junio
rel cuatro
estaba en la vil
Cuando
uco y se o de Alvarado a
expertos capitanes y de sus soldados veteranos que ayudasen a Garay a cumplir su intento. Tan amistosa, cuanto acer casi repentina muerte de Garay en las navidades de 1523; parece dolor de cos en
pos, asolaban la tierra, sublevando a los indios, quienes acabaron matando a todos los sobrevivientes de la ex de lo ocurr de a caballo, cien infantes, cuatro pieza huastecos fueron de nuevo sometidos. las Palmas. de la corona, de fecha 6 de jun las islas Molucas. las Palmas haciendo suyo el proyecto de Garay; pero una serie de problemas, le impidie
Nue de las Palmas, el contador, Rodrigo de Albornoz, declarase en un largo informe la necesidad de separar las provincias d de la Nu
gobernador de ell
Por brevedad no queremos ocuparnos de las actividades esclavis de sus conflictos con las autoridades de la Nu
hallar grandes rique la la jornada, aunque tuvieron noticias que la tierra era rica y poblada; por las espesuras de los bosques no pudieron pasar, y por faltarles mantenimiento y otras cosas se Con timidez suger e 1528.
nsando de
antiguos
que, dominando el paisa encuentran al lado de los Estados Unidos. d. Otros viajes por el noreste (1529-1573).
situamos entre el 14 de abril y expresas de la corona, se organizaron San Carlos o, tal vez, la de San Gregorio de Cerralvo.
e, la ruta trazada por Bishop. estudios de Davenport y Wells, nos dice que los viajeros deben punto entre la sierra de Coahuila rumbo a Monclova. Esta part habitantes. de los Aldamas. Desde ese posible
pe ha
signes
trajo a los indios oli misionando en el nor Luis Carvajal y de la Cueva. Creemos que basta lo transcrito para ju
os tres lograron
o y los donados indios es absolutamente imposible de reconstruir por la desesperante vaguedad de los datos de . un hecho indudable. 1553).
eces, donde
Encontramos vagas referencias a una hijo de don Her minerales e Coahuila y Nuevo L muchas leguas, en busca de
El 25 de noviembre de 1556, fray An que me he visto ya dos veces con los chichimecas de la dicha costa al escapad 11. Rodrigo Rangel (1557).
france
Los indios cuachichiles le die icha laguna, pero habiendo perdido el camino, 14. Piratas de Hawkins (1568). En el mes de julio de 1568, te
diez leguas148
(ssaine) en el barc
en la casa de John S
extraordinarios de que hay noticia: cruzaron de norte a sur todo el territorio de Tamaulipas y, tal vez siguiendo un rumbo general al noreste, todos lo
16. Francisco Cano (1568). El 8 de noviembre de 1568, Francisco Cano teniente de alcalde mayor de las minas del Mazapil en la Nueva Gali Fran debe haber conversado con
villa de Santiago del Sal tierras en nombre de su majestad y del reino de la Nueva Galicia.
de la famosa laguna. Siguiendo las indicaciones del padre Espinare ercedes de tierras y
aguas. 18. Juan Torres de Lagunas (1569). Lagunas, alcalde mayor de las minas de Guanajuato, quien p don Mar banda de cuachichiles depredadores. En que dio un gran ro
el norte y
rrido.
19. Don Francisco de Puga (1573). En 157 acompa ton hizo un viaje desde
alcanzaba hasta el centro precisamente hasta donde ahora se levantan las ciudades de Monterrey y Saltillo.
S ncipales seguidores. de 1735 y manifiesto los que proporciona. act fecha, los nombres de los fundadores y las circunstancias; tal vez confunde el cronista la fecha de la f cano con la de la ciudad. 2. La leyenda del bachiller Fuentes. que se encuentra plagada debemos ocuparnos de ella. La humilde semilla de esta frondosa leyenda se encuentra en un ma Historia de la villa del Salti era en esta fecha, cura del pueblo de San Esteban de la Nueva Tlaxcala, ale Saltillo.
O con las anteriores, no ha llegado a formar un ciclo y que es casi desconocida aun de los historiadores. 4. Caravajal the Jew.
Otra curiosa leyenda que Chas. K. Landis dice haber recogido en Montorrey en la
el Archivo Municipal de Parral, Chih Archivo Municipal de Parral, Chih., 1643, expediente 22. En la parte que por el momento nos interesa dice: Nuevo Reino
Canto, alcalde mayor de las minas de San Gregorio y valle de Extremadura, que todo era y es j dicho seis de julio de mil y quinien nombre de su majestad, por alcalde mayor (algo falta en la copia) e minas de San Gregorio y villa del Saltillo y valle de e dicho goberna hoy se llama ciudad de Monterrey; y, prosiguiendo el orden que llevaba de dicho gobernador desta Nueva Vizcaya, arriba menciona
repartimientos de indios, en especial de las naciones de Couyla, a los ve San Gregorio, sino de Couyla y Trinidad, con quieta y pa tillo y minas de
gobernador Carvajal por conquistador de tierras nuevas, con gente de milicia, el cual, entrando por el puerto de Tampico, con ellos descubriendo tierras, vino a llegar y toparse con dicho Diego de Montemoyor, el cual, por huir la pena que con dicho gobernador Carvajal a que le dejas La p funda ltillo y el nombre de su
activamente en la conquista
de Guadalajara, y don Francisco de Ibarra, gobernador de la Nueva Vizcaya. Estos hechos tuvieron lugar en el mes de junio de 1569. E de Saltillo y a la explora gobernador del Nuevo Reino d cual traicionaron, transfiriendo la ju inmunidad bajo Carvajal. En Ma a la fundaci la Cueva, o
an Gregorio
ta la muerte de dicho doctor, ocurrida en Guanajuato en abril de 1581; de Saltillo y su comarca, a Diego de Montemayor. A mediados de 1581 Alberto del Canto regre
de Alberto del Canto ni de los vecinos. A la sombra de Carvajal, Alberto tradas para sacar esclavos y, en una de ellas, tuvo lugar el combate entre las gentes de Montemayor y las de Alberto del Canto.
Fran
los indios. Francia (1582). l. Vida de Carvajal anterior a sus Capitulaciones. fueron sus . esclavos. esclavos. ida en el comercio de diez a los vei e
su persona.
Lagunas, quien llevaba numerosos prisioneros cuachichiles que ven Tampico para hacerse de recursos y poder hacer el viaje de regreso a Guanajuat los auxilios. Francisco de Puga, y no al mando de l negocios de minas, como de Huasteca, y que fue c Por la fecha en entrada, tenemos la certidumbre de que en las minas de Mazapil, Car tal vez fue su socio o empleado en aquel negocio minero. No es remoto av o de portu iban conquistar las tierras situadas al norte, que ya eran conocidas por los mineros de Mazapil. I Indias de hab tierra muy poblada de naturales a
Carvajal ha de haber hecho otros viajes a Mazapil, por la misma ruta, llevando esclavos a vender a las minas, que en aquel entonces.
gobierno; en 1568 fue alcalde ordinario de Tampico; en 1573, corregidor del pueblo de Huajutla; en 1575, corregidor de Tamaolipa (sic) y su partido; en 1576, ca de la Huasteca; y en 1577, su natural labia, con su extra y servicios, de su gran ascen se explica la elogiosa recomen
de palacio.
2. Vida de Carvajal posterior a sus Capitulaciones. Carvajal se em flota que de 1580 en una urca de su propiedad, llamada Santa Catalina, en conserva de la flota del general Fran nas con que no exceda de 200 leguas de latitud y otras 200 de longitud, que se llame e intit (70.224 metr
Sinaloa, Chihuahua y Texas. El inmenso cuad sur de la ciudad de Zacatecas. Y su lado sep San Antonio, Texas; de tal manera que vend ni a invadir los reinos ya formados, ni mucho Va la no , Carvajal ha de haber salido
imientos y nuevas
nuevas poblaciones, ni introdujo ganados, ni cons izo las poblaciones que estaba obligado a hacer. traer a su costa hasta cien po a muchos
constar en documentos fehacientes, que de las personas que vinieron en la urca de Carvajal, fueron muy pocas las que pasaron al Nuevo Rein los pasajeros eran gente de bien.
con la promesa de repartir entre ellos los esclavos indios que se hiciesen, como paga de sus servicios. Pero a Carva
pudiere haber, aunque se me vengan de paz mil veces, los repa e Los indios reducidos a esclavitud pasaron de trescientos. Al repartirlos entre sus soldados, cumpliendo el juramento con que los indujo a seguirle, faltando a lo Carvajal de manera tan odiosa como cruel.
contra los indios, los mismos a quie causa. . ha de haber tenido lugar ya me de Juan de Ontiveros, alca
Gregorio (Cerralvo, N. L.), ya que, fueron descubiertas antes de 1577 por mineros berto del Canto era alcalde ma 1582.
Lui con el grupo de fundadores de Saltillo: Alberto del Canto, Diego de Montemayo
Disfrazando sus actividades esclavistas con estas fingidas ocupacio la Huasteca, dejando como lugarteniente a su sobrino Luis de CarvajaI el Mozo. parientes. aron los lutos los
des en la guerra de Tamapache y, sobre todo, por haber vendido indios como esclavos
andar aflijido con necesidades y en desgracia del virrey, que e que merced muy grande... y le fue diciendo lo que le ha iso matar, de manera que la hizo temblar
enido se
mientras se evacuaba su proceso. Entre iban de mal en peor: en marzo de 1587 todo iba a quedar despoblado.
A principios de 1587 don Luis Car ciudad por que villa de la Cueva, qu a residiendo el tesorero y ez perdiese en el monte pasando un gran susto y terrible angustia. De los habitantes de aque
completamente abandonado.
8. El virrey Villamanrique, en una carta de fecha 4 de diciembre de 1588, dirigida al rey, insiste en que es necesario castigar a Carvajal y reti
a Cris
indios; segundo, el no ha de reto constante a la estaba completamente fracasada. El Nuevo Reino totalmente, desde marzo de 1587; las
forajidos y vagabundos. cel de corte en enero de 1589 Andrada. mal gobierno. cel de corte, para seguirle proceso por actos de
Ignoramos la fecha de la muerte de Carvajal que no pudo ocurrir an- tes del 8 de octubre de 1590, fecha de una carta de don Luis de Velasco II al rey, en la que habla va.
bajo la autori
lgunos indios por esclavos sin tener orden ni licencia para ello y que a los dichos indios que entendiese ser esclavos les haga
fundadores de Monterrey; Miguel, indio natural de Zacualco i Agustina de Charles y sus hijos Alonso de Char
M atento a las causas y razones expresadas sobre la venida a este valle de Extremadura y efecto necesario para la dicha pobla y en su contorn tierras para labores de pan coger y muchas minas de plata que en su comarca hay de tres, diez y quince leguas a la redonda, y sitios para de paz y a obediencia de su maj viaje y trato del puerto de Tampico, que hay setenta leguas, camino de carretas, y la misma a la ciudad de Zacatecas y otras partes; y salida para las pobla como tal, ha de estar la rea todo este reino; por lo que dicho es, por la presente, en nombre de la majestad real del rey don Felipe nuestro se ncepc
blados, con todas honras y privilegios y exenciones que se conceden por sus reales ordenanzas a estas nuevas poblaciones, y espec ellas; la cual ciudad le doy entera jurisdicci mo Imperio, para que las justicias de ella, puedan conocer y conozcan de todas las cau guardando las leyes y ordenanzas de su majestad que sobre ello hablan; y
su facultad, conforme en ella se contiene, como tal ciudad metropolitana. Tan solamente al presente, para la ad
procurador general pueda tener y tenga voto en cabildo; a los cuales y a cada uno de ellos les nombren y eli que la dicha ciu habiendo co ordenanzas concede; al cual d cualquier de ellos, voto en el dicho cabildo y con estancia de labor ni de ganado; y s se refiere, que
Alonso
Alberto del Canto, Carvajal y Montemayor escogieron para sus sucesivas fundaciones el valle de Extremadura por su fertilidad y abundancia de recursos naturales. regiomontanos han venido manteniendo y fomentando el mito del pai y las ey y sus alrededores; mito pal ministros de estado, de embajadores y de todo ilustre visitante cuando se dirigen a los habitantes de la ciudad.
Al medio para el viaje y trato del puerto de Tampico que hay setenta leguas, camino de Cosa verdaderamente admirable es la remoto porvenir, el fecundo optimismo de don Diego de Mon de edad, y en momentos de gran pe . La Ciudad Metropolitana de Nuestra Se estuvo formada por unos cuantos jacales de bahareque, cubiertos de paja, habitados por menos de doce familias. Ni tan siquiera hubo hombres suficientes para llenar los cargos de gobierno. ener en cuenta la formal seriedad y la actitud solemn
ricos mineros, de encontrar un camino entre Zacatecas y Tampico, para tener que pasar por la ciuda racruz, las ricas zonas mineras de la Nueva Vizcaya rey don Felipe II de las Ordenanzas sobre descubrimiento y nueva poblac de junio de 1573; el licenciamiento de los soldados de la guerra contra los chichimecas decretado en 1585 por el Marq abun tes indeseables o peligrosas.
presenta notables y marcados contrastes. El franco y asombroso avance hacia el norte, se inicia a mediados del siglo XVI con el descubrimiento de las ricas minas de los Zacatecas que atrajeron una numerosa y abigar de la visita del licenciado He . Estados Unidos. , los Ranchos, Nieves, Chalchihuites, Fresnillo, Bonanza, Mazapil, son algunos de los reales de minas que entonces se explotaron; y cada uno de ellos, a su vez, era apoyo y punto de partida de nuevos descubrimientos y poblaciones.
Mazapil o Sain. En 1554 unos arrieros que viajaban de frailes franciscanos del convento de Zacatecas, descu
entre los belicosos chichimecas, iba a crear nuevos y graves problemas al gobierno virreinal. Los indios que en el primer encuen mostraban pie de guerra, provocados especialmente por las actividades esclavistas de los
cargas, at
truyeron fuertes y se establecieron presidios militares, atrayendo a la zona a todos aquellos soldados de fortuna. hicieron buen maridaje con tie necesidad de abastecer los nuevos centros mi
e de Dios,
que por sus consecuencias, mucho nos interesa destacar. guerra permanente con l
jeron a multitud de aventureros. . castas, aventureros unos, otros con esperanzas de empren Aguascalientes, Nombre de escoltando a las carretas, ima
de
o pr bun
sos pendientes.
agricultura, estamos plenamente seguros que ni una ni otra llegaron a desarrollarse en el pe ocurrir con los denuncios de minas. que estudiamos.
recolec partir e
meroso grupo de
se en estas publicaciones, aunque fingiendo haber recogido una leyenda popular absurda e inexistente, Charles K. fleto antic En 1896 Alexander Kohut Rivapa en varios E copia a
el diario El Porvenir
re insist indud
Es
regiomontanos ya que en su libro Monterrey en la historia y en la leyenda, publicado en 1936, au nada de particular, que los actuales habitantes de Monterrey descienden do con sobra de ligereza y hasta de perfidia
todos
s en el problema
En 1944 vio la .
concili actitud ofendida o lastimada; pero siempre bor problema y tratar de il presentar todos los datos disponibles.
ternos de Luis Carvajal y de la Cueva, , a en la urca de su primo el gobernador, Leonor de Carvajal, espo he fue madre de
Cueva.
uis Carvajal y de la Cueva, fueron: Francisco Jorge de Andrada, fue padre de Francisco Jorge , y fueron padres de: Catalina, junio de 1579, de Carvajal, Carvajal Los hermanos de Luis Carvajal y de la Cueva fueron: Antonio de Carvajal, Domingo de Carvajal, . prole, se vini erna
vinieron en la urca de
pasar Numerosos fueron los hi co Miguel de Carvajal, Leonor de Andrada. L natural de Lisboa. mar de Rivera, Gabriel de Herrera, ,
l gobernador,
allegada.
pasar a la Nu
c.
d diz. Mientras la flota como era costumbre, recalaba en las Canarias y en alguna de las grandes Antillas, la zabra de Carvajal se ha de haber venido directa a Tampico a donde ha de haber llegado a mediados de julio regresand 29. De las personas que se embarcaron con Ca quedar muy pocas por localizar. han de
guientes: varez, ,
Teresa Lucero, Hija de Teresa Lucero, Criada de Teresa Lucero, Blanca de Morales, Ana de Sosa. que sumadas a las 36 que formaban el grupo familiar de los Carvajales, nos dan un total de 77 personas, o sea que de los 103 pa era d los documentos consultados no nos lo digan. sco de Aguilar, (a) Aguilarejo, Pascual de Alcedo, Fulano Ballesteros, Rodrigo de la Barreda, Braba (sic), Diego de Madri , Ana de los Reyes, los Monteros, Juan de Saucedo Espinosa, Mujer de Juan de Saucedo Espinosa, Hijo de Juan de Saucedo de Espinosa, Fulano de Vardales, Mujer de Fulano de Vardales, Hijos de Fulano de Vardales.
Luis de Carvajal ll
Diego Ruiz de Rivera, Juan Salado, Juan de Saucedo Espinosa, mujer de Juan de Saucedo Espinosa. Tenemos serias dudas de que algunos de los mencionados en esta lista hayan n aunque se contrataran en Es
Resultan en total treinta y dos personas, de las cuales diez son dudo
Pedro de Alvear, Fulano Alonso, Alonso de Barrionuevo, Maldonad Diego de Salas, Francisco de Sosa, Juan de
Victoria Carvajal,
total de cuarenta, de las cuales tenemos datos o vehementes sospec con los de los pasajeros de la 3. Que entraron por Saltillo.
Diego de Aguirre, Barraza, Alonso de Barreda, Francisco de Bascones, Francis de Biruega, Alonso de Charles, Catalina de Cha
Antonio de Leiva,
de M
que da un porcentaje del 74.8% de sefarditas; reuniendo estos datos con los que obtuvimos al estudiar las gentes que entraron de
la Huasteca, tendremos un total de 259 personas, de las cuales creemos de ascendencia judeo-portuguesa a 177, lo que da un porcentaje del 68.3%.
segunda mitad del siglo XVI penetraron al noreste de la Nueva Es tierras de pobla un alto porcentaje de la
una comunidad mu impuso minuciosamente describen, Charles K. Landis y Vito Alessio Robles. muy escasos y todos de fechas muy tempranas y casi ninguno se Otro factor que debemos tener mu r
tos. Por nuestro conocimiento de los procesos inquisi sabio rabino hasta el ignorante soldado o labrador; desde el apasiona hasta el sincero converso, pasando por los v los disimulados, los tibios, los indiferentes, los acomodaticios, etc.
MISERIA Y LUGARTENIENTES a. Los tres Diegos: (1596-1615). 1. Diego de Montemayor el Viejo (1596-1610). Don L.) y de la Cueva (desaparecida). Pero, habiendo quedado totalmente despo ninguna validez en 1596. sido un acto ilegal, aunque al hacerla se hubiesen llenado todas las formalidades y se
capitulaci suspendidas y sin efecto desde que fue apre lo por la sentencia inquisitorial, sino por su muerte. Y real Au A
administrar justicia en Monterrey, don Diego de Montemayor el Viejo ha de haber salido inmediatamente para la ciuda
orden que
ni nombres de sus padres, ni c entrar con Alberto del Can de sus conmilitones. Creemos apellidos de
de
con mucha seguridad, pero sin citar la fuente, dice qu delante, al hablar de la funda
de 1548 se embarc
Hablando de su muerte, nos dice estaba tan enemigos. En medio de sus mayo hijo el 2. Diego de Montemayor el Mozo. (1610-1611). mu camino para fuera de este reino a negocios con su majestad y con su excelencia (el virrey) convenientes a este reino de donde al presente ten rio, cuanto abastecida de necesidad y
con
De este segundo Diego tampoco sabemos ni la fecha ni el lugar de su nacim ultase cierta Sabemos que fue vecino de la villa de Llerena y minas de Sombrerete, porque en su testamento declara haberse de Castro,
posiblemente en la villa de Llerena, de donde eran vecinos. recibi rras y aguas e indios en encomienda.
Del tercer Diego tenemos tan pocos datos ciertos como de los otros dos. Figura entre los primeros pobladores de Saltillo, y en 1591 era procurador de dicha villa. Aparece tambi res de la ciudad de Monterrey, de la que fue ju o.
tendiente a precisar el sitio de la funda Ciudad (Fuente Monterrey), y en que la plaza mayor de la ciudad quedaba comprendida entre las calles de Washington, Escobedo, 5 de Mayo y Zuazua, aproximadamente. Esto sin perjuicio de que el asiento de la ciudad se extendiera Santiago Roe El traslado del centro de la ciudad al sitio que actualmente ocupa ha de haber tenido lugar por e
Hizo s
las minas del cerro de San Pedro que dieron origen a San Lui
cree lde mayor, las ricas minas de los Ramos, esos, cifra zgo en la ciudad de Zacatecas.
y lo gobiernan lugar
a mayor,
mas de trabajo forzoso. Tercero, el estado permanente de extrema pobreza, rayano en la miseria, en agricultura y mi
de haber sido amable y pintoresco: el ancho y hermoso valle de Extremadura entre al espeso monte de sitio la ciu nogales, morales, parrales y aguacatales de donde salen los ojos de agua que llaman festonados de frondosos y anchos lampazos y espesos carrizales. Y
y pintarrajeados indios de las encomiendas, y con la servidumbre y uno que otro esclavo negro o mulato de los que entraron con Carvajal. de un gobierno fuerte y respetable, capaz de encauzar las nacien banda de cazadores de esclavos. Don Diego de Montemayor hizo la repuebla si erecho indiano su infame siste M
Diego de Montemayor el 20 de septiembre de 1596, los testimonios son tierras, los indios caciques naturales de esta tierra que son el cacique Napayan, cuachichil, con su gente y el cacique Algua Gregorio, con po en franca y 1542. El pecu Y, desde luego, cada uno de los primeros
o dispuesto p
ca de
que trabajar, donde se les vigilaba por capataces o mayordomos; terminado el trabajo, para mujeres y los hijos. Y cada v aerlos
colonos y prosperidad a la
rcial y
represalias. s frecuente para aquellos an la menor cam de culturas era demasiado violento y el abismo que las separaba nunca se pudo salvar. Hemos podido constatar, a y concebidas por una mentali s
los vecinos de toda comodidad y aun de lo indispensable. Aquello ya no era pobreza, sino miseria.
A pesar de Lo
En esos treinta creciendo lentamente con la llegada de nuevos pobladores, mu entureros, vagabundos o soldados de fortuna los que llegan; muchos de esos nuevos pobladores son verdaderos colonos, que vienen a quedarse en la tierra para en ella fincar sus hogares y fomentar s 20 de no dentro de los tres meses primeros siguientes, a saber: su mujer y familia con cuatro esclavos negros, diez carretas con bueyes bastantes, mil y doscientas vacas mansas y cerreras, mil cabezas de ganado menor, cincuenta yeguas de vientre, veinte yuntas de bueyes con sus rejas, cincuenta azadones, veinte burras y cinco burros, un molino de pan hecho y derecho, seis caballos de armas, adere
encomenderos. Y ya que hablamos de mercedes, diremos algo sobre la tenencia de las tier
n sitio de ganado mayor, un sitio de ganado menor y un sitio de huerta con una superficie tota s. Como los nuevos
aunqu caballe cuatrocientos pesos de tepuxque. Los cultivo primeros ensayos para el Reino, ilustra muy bien resultados positivos por el co
todos sus esfuerzos y diezmado su ganado por los ahora nos ocupa se in ganado. ble multiplicaci la riqueza ganadera en lugar de incrementar indios. fuertes mermas a manos de los odo que
Diego de Montemayor, se
hac
einato
VI -1664)
Juan Bautista Chapa en su His siete, en el Re quien en 1595 cercanos y valiosos colaboradores de su medio general don Juan de Zavala, deudo muy cercano de don S su padre en Vizcaya. Hizo estudios en la Universidad de Salamanca y, muy ueron
lida
Fue de los fundadores de la villa de Cadereyta, Huasteca, . Juan Bautista Chapa, 1630, y fueron sus pad 1650. Juan Bautist guerra a los indios. Dur gobernadores del Nuevo R
Juan Bau
o puso al frente de
E los escasos y
gobernador, sucesor a quien nombrase. b. La verdad sobre la primera villa de Cerralvo. mando del general on la ayuda de su padre, su e
en la ciudad de Monterrey, pasando en se primera villa de las dos qu en historiador. La verdad, do propagando, pasando inadvertido de historiador
Canto en 1577; villa de San Luis Rey de Francia, que le diera don Luis Carvajal y de la Cueva en 1583; Ciudad Metropolita
llamar ciudad de D
intitulaba villa de Cerralvo. estaban al lado taban cuarenta y ocho personas, sin c
bien fundadas de que algunos de ellos fueran mestizos o mulatos. parejas de casados, siete de ellas con hijos, seis solteros, tres viudos y dos viudas; cuatro mulatos libres casa
eran 5 parejas de casados, tres de ellas con hijos; 15 varones solteros y cuatro viudos; trabajaban en ellas, sin contar los indios de encomienda, cinco mulatos, tres mestizos y cinco indios la indios chichimecos.
documentos que andaban dispersos y haciendo copiar los que ya estaban semid
expediente, y hubo en fin de evacuar multitud de asun los vecinos de Monterrey reci A don .
vecinos en la villa de Ce seisci Pero, desgraciadamen por sentencias penal Don s indios que
ntar
constructivo.
en lo que ya
se n de marzo de 1637. batalla que fue conducida personalmente por el gobernador, y que en realidad
imposible el desa S indios de encomienda que, aprovechando el estado de guerra, h los indios era apoderarse de los ganados para comerlos.
todos los delito delincuentes. n fundado convento de Cerralvo. Aun no satisfecho el gobernador remit
nciscanos firman el documento. n cubiertas todas las formas y tranquila su conciencia con los pareceres de s llena de rencores y de crueldad, y tribus enteras, como la de los tepehuanes, se extinguieron totalmente.
penal introducido formulismos legales. Como la verdadera causa de la guerra, esclavitud y mal
a Ciudad Metropolitana de Nues lentamente: aquellos primitivos aventureros, soldados de fortuna y vagabundos, cazadores de esclavos, iban siendo sustituidos por verdaderos colon
ido muriendo y sus hijos, aunque herederos de la idiosincracia de sus progenitores ja tra anterior.
mestizos y de Nos satisface pod de Monterrey, desde los albores de su historia. T , no hubo uno solo peninsular. d de cada gru t familia Zavala de do mineros de abolengo, grandes conocedores de los metales y su beneficio. En este grupo de mineros ocupan lugar especial g de Silva. ura de la ciudad de Monterrey, trabajado minas en Monclova antes de la entrada de Carvajal, y fue de los primeros que denunciaron minas al fundarse Monterrey, importantes del reino era el padre Montemayor el Mozo en la mina Santa Ana las minas, objeto de repoblarla y trabajar
Sin embargo, hubo varios factores que impidieron alcanzar el auge minero que se esperaba: la guerra constante que daban los indios, lo despoblado y mal comunicado de la tierra, la falta de mano de obra suficiente tante, la baja ley de plata de los minerales que iban disminuyendo hasta agotarse al ahondar las minas, todo esto hizo que y preciso del estado de la mi ontraban en el despoblado. na, tal vez porque las instalaciones eran costosas y grande unas cuantas clases de minerales y resultaba incosteable para los metales de baja ley. entre el reino de la Nueva Vizcay n repobladas por gentes de Saltillo, siendo nombrado por el gobernador de la Nueva Vizcaya como justi M Nuevo Reino y no de la Vizcaya. Se presentaron requerimientos e informaciones por ambas parte los dos reinos, intervino el virrey poniendo la provincia de Coahuila en poder de la real Audiencia de Guadalajara. Pero se ensayaron los metales, que no mostraron ley, y con eso el asunto fue olvidado por ambas partes.
patente de u
La importancia del invento del capit r pesos de oro de minas, que eran en aquel tiempo mucho dinero. Al famoso
Bartolom
cuarenta esclavos arriba, 250 pesos de minas. Quien tuviere de treinta esclavos arriba, 200 pesos de minas. Quien tuviere de veinte esclavos arriba, 150 pesos de minas. Quien tuviere de diez arriba, 100 pesos de minas. Quien tuviere de diez abajo, El desa alcanzada en los vecinos reinos de la Nueva Galicia y la Nue minera, alcanzaron los mineros del Nuevo Reino d dentro del gran desa esnillo, Mazapil o Zacatecas. 2. La agricultura.
no menos que la incuria de los vecinos, hicieron que los resultados fuesen tan precarios, que la pro
inercia en que se prolongan explica por la entrada al reino de un importante y valioso contingente de nuevos pobladores, que comenzaron a lle temprana y vi aquellos colonos. El foco principal de esta nueva corriente migratoria se localizaba en Huichapan, en la provincia de Jilotepec,
a in
. En otras palabras, anterior. Y a partir de 1635, se formaron verdaderos la primer lugar, d e y, en segundo lugar, unos cuantos terratenientes fueron adquiriendo, por compra o por otros medios, las antiguas mercedes. Sin cola que, generalmente estaba localizada en parte, la cons entro de la tenencia de la tie los bienes de fortuna a la tenencia de la tierra y no existiendo otros ca fragmentarse en parvifundios. de Monterrey, en un radio no mayor de ocho leguas a partir Hemos podido observar un intere
de dicha ciudad,
tiplicando eficaces que en el pe Hay en harina; en casi todas las solicitudes de mercedes de tierras y aguas, se solicitan muelas de piedra movidas por agua. Uno de los fines principales que se pr al intentar restable . Como se ve, la industria harinera es de rancio abolengo en Nue e
o se trata de un hecho singular. Todos los antiguos historiadores y viajeros nos hablan de la fertilidad de las tierras y la abundancia de las aguas, de los pastos siempre verdes y las hermosas arboledas.
ra fue la ga es cantidades de ellos, los ganados se multiplicaban en forma prodigiosa y los hatos, manadas y reba aquel alimentaci
no la agricultura, la que con cialmente, en el caso particular de Nuevo Este origen en nuestro folklore campesino, para poder explicar la presencia en el Nu tes instituciones que le son peculiares dentro del marco no
entraban a o arr
metros. Los ganad an sino hasta el mes de mayo, es decir, los ganados pasaban el invierno y parte de la primavera en el no
misiones S existenci la Mesta de 1574, das y sujetas a las ordenanzas de Mesta. parecen en fecha muy temprana. En las Ordenanzas de
que provocar numerosos conflictos entre los pastores y los propietarios de las tierras que cruzaban, lo que tuvo que conducir a las autoridades a s todo a las Ordenanzas de la Mesta. L antes que se agotasen los aguajes y
notable reminiscencia, en la trashumancia neolonesa: En la cercana Edad Media espa . La rafala, destino para cuidar la s No alto porcentaje de los procesos penales que guarda el Archivo Municipal de Monterrey se refieren a muertes de pastores a manos de los indios. escolta de los ganados fuese indispensable. responsabilidad de n mujeres y de aumen podido documentar. Pero es documentos. a de ganados menores y mayores recibi stancias de ganado de la lito q puede
gobernador registran en diferentes partidas 770 cabezas: grandes y chicos, machos y hembras, sin contar las numerosas yeguas rejegas que no se pudieron juntar. Desgraciadamente los beneficios de esta prosperidad ganadera se vieron limitados por la notable decadencia que presentan los reales de minas durante el transcurso del siglo XVIII, ya que estos reales eran el mercado natural de los productos agropecuarios y mineros del Nuevo Reino. Pero, pasemos a hablar de las consecuencias de la trashumancia.
8 caballe
?) y .
merced, 75 estancias de ganado mayor y menor. Asimismo Francisco Leal, en representac , otro rico ganadero de Huicha otros 75 sitios de ganado menor; n Hernando ganado menor y 15 de mayor, sitios de ganado mayor s cerros de las
poseen dilatadas
pastos por sus ganados trashumantes que e esas vastas posesiones, algu preocup
cas: templos, conventos y casonas, enriquecidas con esculturas, con pinturas y con las ricas y variadas manifestaciones de las artes menores.
ente vinculados con sus ciudades Guanajuato, Tasco, Zacatecas, Sombrerete, San Luis Po
propiedades, nada hicieron en su beneficio. s siglos. 5. Los obrajes. Una de las cons obraje es
peculiares
cambio de muy bajos salarios y con el compromiso de hacerlos cumplir la condena evitando su fuga, aprovechaban su trabajo abaratando mucho la mano de obra. Se trataba, en otras palabras, de una especie de esclavitud por sentencias penales. La presencia de los galeotes en los obra los traba entanas enrejadas situadas a gran altura; muchos de al olientes galeras en espanto
Tenemos la convic la en
o fueron consecuencia de
Monterrey. La importancia de este obraje se desprende tanto del precio del arrendamiento tres mi se des tales escla chimecos que, como
volver con los muchachos y mujeres ne del documento nos dice que aquellos obrajes estaban considerados co .
Como se ve por el documento obraje en su hacienda. En este documento encontramos mencionado a dios naborios, que eran los que robaban la ropa. De este segundo obraje volvemos a tener notici
En estos obra en busca de los pastos siempre verdes, y cuyas lanas adqui 6. El comercio. El cronista nos proporciona dato
metropolitana: todos los datos que sobre comercio tenemos se refieren a ella. iente del archivo mu
Suponemos que todos ellos eran comerciantes establecidos. De los viandantes, tenemos los siguien
reino, es decir, en forma sis resulta que tales mercaderes eran semiviandantes, semiestablecidos.
trashumantes, al igual que las ovejas, entraban al rei dedicado al comercio en 1662. ales productos os al plomo y gretas que hicie ganado. Pero debemos decir ahora que Cerralvo o en Monterrey, con asistencia del gobernador, se compraban a muy bajos precios, para ser vendidos a precios elevados en las minas u obrajes del sur. Esta saca de esclavos era uno de los incentivos para aquellos mercaderes viandantes. A de esclavos chichimecas, como lo demuestran los muchos pro
indios siendo los esclavos chichimecos. Los comercian vistos de piezas que realizaban, con grandes ganancias, en lugares, como las minas o los Son muy pocos los datos que hemos podido recabar acerca de los pre z era de peso y medio la fanega. La fanega de trigo, en vacuno, desgraciadamente, no tenemos datos; y, respecto del ganado caballar, los precios son muy variables por la muy diversa calidad de las bestias: las mulas y machos de tiro
pesos y medio el quintal y el hierro labrado a 7 pesos la libra; un esclavo negro o mulato alcanzaba el alto precio de 500 pesos, mientras que los esclavos chichimecos, en los remates, fueron ba pesos antes de 1635, hasta 7. Las comunicaciones. del Nuevo Rei
una recua d 1610. La empr e ser una arriesgada y peligro onstante estado de guerra impi
1653
camino Monterrey, Saltillo, Matehuala, San Luis Pot estos caminos, en el puesto de los Muertos, entre Monterrey y Saltillo, una venta muy famosa, la de Alonso D Ya nos islada y tan lejana. En el Archivo Municipal de Monterrey se conserva un notable documento que describe con todo detalle las diligencias y trabajos en la loca o de estos caminos. Dicho docu
por recuas y carretas, y no to e. Fundaciones, calamidades y otros sucesos. 1. Fundaciones. ala estaba obligado por sus ca
Informado el virrey por los antiguos pobladores del reino, de est blaciones, como lo hizo, proponiendo para la primera el real y minas de San Gregorio de Cerralvo;
medio hermano, que era entonces alguacil mayor del reino. Y en 1640 se hicieron las ordenanzas para el gobierno de dicha villa. Zavala, se ajustaron estrictamente a lo dispuesto por la corona y
Coah.) por gentes de Saltillo, intervino el gobernador del Nue tamiento por el agrio y enconado pleito entre el reino de la Nueva V lucha tenaz y abnegada para el establecimiento de las misiones franciscanas en
2. Calamidades.
Tenemos algunos datos indirectos humildes datos nos ayudan a entend necesidades y a resolver todos los problemas. La prev
. as.
se espe hemos realizado nos permite afirmar que fueron las viruelas, la gripe, la ales y las enferme
3. Otros sucesos. A fi preocuparon grandemente a don Mar donde salir a cuerpo de 40 hombres, bien arma por tierras del norte de Tamaulipas, sin lograr ninguna noticia sobre los extranjeros, vol A fines de 1640 tuvo lugar un peligroso alzamiento de los indios alazapas, quienes hicieron muchas muertes y robos 1645. Lorenzo. . Reino en su visita pastoral, de Ovalle en septiembre de 1612; Leonel de Cervantes y Carvajal en 163 Estas noticias
tristeza, nos despedimos. as fue constante. Apenas se so para poder sofocar un cipales promotores eran los
capitanejos de los indios amapoalas, icauras, ayancuaras y guaraca prometido. Pero, como siempre, suce villas de Cerralvo y Cadereyta estuvieron a punto de despoblarse, y para evitar en la villa de Cerralvo, y el otro en la villa de Cade Liste
ra el conde de Alba de
caba
bras, sin
presidios de Cerralvo
y Cadere dichos soldados estaban obligados a pasar tres revistas anuales. afrontarlo valientemente.
de Zacatecas, que los cirujanos se la quisieron cortar, porque se le iba acancerando, y por parecer de uno de ellos se sus
sentimiento de todo
ministrativos, aciertos y erro que se puedan advertir cambios intencionados. Entre los sucesores de d
eron de una profunda y extremada crisis. De los muchos gobernado estadista, ni la excepcional al tos gobernadores presenta una personalidad tan interesante y tan bien definida, que todos ameritan sen El peculiar sistema de encomiendas no s modalidades que acentuaron su injusticia e inhumanidad. introducirse cambios y
, las encomiendas fueron incrementadas y los encomenderos se multiplicaron con exceso: los legajos del Archivo Municipal de Monterrey, co a sacar indios; y estos permisos no solamente los daba el gobernador sino aun los justicias mayores de la diestra
eredaban, se hipotecaban, se daban en dote. abusos. La caza de esclavos a la manera de Carva L en vigor los sistemas esta sitios de ganado mayor o me ral protesta de los pobladores. acentuado, el parvifundio, que nace del desmembramiento de la sucesivas ocasiones, entre varios herederos, hasta llegar a formar lo que el e Zavala, s
otra cosa que esclavitud disfrazada, desde el tituyen dos instituciones claramente diferenciadas que no pueden ni deben confundirse. El del 16 de agosto de 1698. fondo un simple cambio de palabras: al en a las , es
capitanes protectores que sirviesen de apoyo a los frailes y defendiesen a los indios
ejemplos de encomenderos o capitanes protectores que, sin tierras que cultivar, explotaban a sus encomendados o protegidos arrendando su trabajo a otras personas. adas hasta territorios muy ale como las congregas se ha
se ocultaban en las sierras cercanas. El norte del reino era un foco inextinguible de a tribus de agitado por el paso de los ganados trashumantes era otro peligroso foco de guerra. Para la soluc
se siguieron organizan
ereyta;
tratados de paz, siempre quebrantados por una y otra de las partes; se multipli
que, por la premura con que se ha realizado este trabajo, hallamos podido documentarnos, tenemos l poderosamente para que siguiese conside
sen los plomos de sus minas y las semillas de sus cosechas para el pago de las alcabalas. l Los frail o poderoso motivo para la guerra: el obispo doctrineros seculares; la medida produjo efectos de general, las congregas y las misiones quedaron desiertas y la guerra amenazaba por todos los rumbos y se iba extendiendo a las pro
or Llegaron las cosas a tal extremo y fueron tantas las quejas y tan urgidas las presentaciones, que el virrey, don Fernando de Alencastre No
El gobernador don Francisco Mier y Torre hizo un intento de conseguir la paz entrando en negociaciones con los indios, y el 16 de abril de 1713 co eligiosos y de cinco indios cristianos, fuese a entrevistarse con los subleva en el intento cuatro de los indios resultaron muertos, quedando el otro mal herido.
ario.
las leyes, y co
inhumanas extorsiones; que en todas partes y por todos los medios posibles se hagan los requerimientos de paz a los indios alzados y a los gentiles prevenidos por las leyes parte los trata todo lante de setenta plazas con sus respectivos oficiales, cuyo destino sea estar siempre a la defensiva, conteniendo los excesos de tiempo en tiempo los caminos y las inmediaciones de las sierras con especial de la de Tamaulipa occi de la Junta de guerra, con ser tan
o del gobernador, sino al de ellos y de sus mayordomos, para designar los lugares en que debieran ponerse Desgraciadamente, los acuerdos de la Junta de guerra no se cumplieron, y la si resistencia de los vecinos a obedecer de corte, licenciado don Francisco Barbadillo y Victoria, para que, con plenos poderes, procediese a pacificar el reino, aboliendo, si fuere necesario, el sistema de congregas.
c. Nuevas fundaciones. de las subl de nuevas poblaciones como puestos de avanzada, que contuviesen las incursiones depreda
coloniza pobladores el importante y valioso grupo de los tlaxcaltecas que sirvieron como indios madrineros en muchas de las nuevas fundaciones; se fomen ayor parte de las nuevas pobla protegida por este nuevo antemural que la rodeaba.
Zavala.
ra de las fundaciones de
Santiago y Silvestre Salvador. Con otra colonia tlax 1690 Leones (Villaldama). mineral de Santiago de las Sabinas cerca de Boca para 1 En e Boca de Ya
Sin embargo, en el Libro primero de obvenciones del archivo parroquial de Lampazos encontramos que las partidas de entierros y casamiento y en el Libro Segundo de Bautismos hay algunas copias posteriores de partidas de casamientos
vecinos se presentaron ante el goberna cuyo primer cura fue el bachiller paraje de Puntiagudo, primitivo asiento de General Trevi octubre d d. Minas y trapiches. 1. Las minas. l
r los trabajos.
ra
de Leones. Veinte familias de Candela, Coah., fueron las fundadoras. Maya era vecino El numeroso grupo de nuevos colonos q parte, como lo dice Co zacatecana. Y toda era gente de trabajo y de iniciativa, y muchos de ellos abandonaron las empresas mineras para dedicarse a las lab explota La interminable y asoladora guerra co de
Monterrey con Salt los indios y, a pesar de to 2. Los trapiches. te posterior elabora des; pero siempre, grande o pe necesitaba de numerosos trabajadores, muchos de ellos especializados.
Los antiguos trapiches del Nuevo Reino, eran de rodezno gran rueda de madera provista de paletas o los grandes peroles o calderas, mediante una serie de tratamientos que exi le daba el punto preciso para que solidificase al pasar a los moldes de barro donde
solamente de cultivo d
completamente cerrada. uellos colonos, tan ex el importante cultivo se ha de haber incrementado en forma notable. Desgraciadamente no tenemos datos al respecto; no es sino para clara referencia. Para 1692 aparece mencionado el trapiche que el sargento mayor Ca podido localizar en el Archivo del ayuntamiento de la ciudad de Monterrey 18 solicitudes de licencia para esta Y debemos hacer notar que algunas de esas solicitudes se refieren no a uno, sino a dos trapiches. Seguramente que estos trapiches del Nuevo Reino de L
siglo XVIII. Creemos tener aparecen mencionados en los docu pero, para el cobro de diezmos y alcabalas, los gobernad cumplimiento de las ordenanzas relativas y en ellas se ordenaba que se pidiese licencia a las autoridades para establecerlos. De todas maneras, lo nume la indust principalmente a la zona minera zacatana. e. Desfile de gobernantes. o,
Habien er de ciudad metropo nombrado gobernador por el vir timonial para informar al rey del estado en que quedaba el reino y para proponer los me
todos los oficios que estuvieren vacantes... se arrienden... entretanto se benefies decir que los puestos e lante vendibles y sacados a su
tre gobernando el reino lo codicioso, que estuvo a punto de pro del reino contra su gobierno, por lo que se vio nombrando como interino al sargento mayor Alons rico, injusto y
traba el reino y, muy especial cumplir lo dispuesto por las Leyes de Indias sobre buen tratamiento a los naturales, y que cuide que asistan a la doctrina, y asimismo que procure que los misioneros tengan seguridad y bienestar.
ambicioso, y feliz en su gobierno, respecto a que no h Durante su gobierno tuvieron lugar las primeras entradas a territorio de Texas, en busca de los franceses que ha el Mozo. constituyen un timbre de gloria para el Nuevo Reino de , a don Fra cuyo gobierno, que fue p los indios: durante su adminis ses tuviero puede tachar de cruel y de enemigo declarado de
la en el mes de marzo de 1691. junio de 1698. gobierno a don Francisc bernador nativo del Nuev
ser destacada en nuestro estudio, y los nombres de los reformadores deben figurar de manera relevante entre los benefactores del Nuevo Reino; no importa que sus nobles intentos no lograran alcanzar plenamente los fines que buscaban ni que su obra haya sido solamente transitoria.
, estaba funcionando. El padre Fran el colegio no ll Israel Cavazos Garza en El Colegio Civil de Nue ez de que
de Arellano, originario tamb n cultural que hubo en el Nue a Calancha y Valenzuela, deben ocupar un lugar distinguido en la historia de la cultura neoleonesa.
Los primeros franciscanos que tuvieron su residencia en Monterrey y fueron los fundadores de su convento fueron fray Loren
Los f
importan siguieron en la
fray Juan Caballero. Estas misiones dieron origen a poblaciones como Aramberri, Zaragoza e Hidalgo (Tamaulipas). hecha antes del mes de mayo de 1604, se erigieron, en 1630 el de San Gregorio de Cerralvo y en 1640 el de Cadereyta.20 Ade
la de San Pablo de Labradores. A fines de dicho siglo, los franciscanos de la provincia de Jalisco iniciaron la conquista espiritual de Texas, d teresante de todos ellos dejan o que por derecho le correspon
Leones, en donde los indios les descub Dolores. La entrada de los padres del colegio d un notable renacimiento misionero en el noreste. No olvidemos que no fue sino hasta fines del siglo XVII y principios del siglo XVIII cuando empiezan las quejas y las representaciones de los frailes misioneros contra el abuso de las congregas. A principios de enero de 1714, fray An Zacatecas, rumbo al norte, con el designio de plantar misiones en tierras de infieles.
Leones y Lampazos, y el 15 de
junio y juli destruyeron matando a una mujer y flechando a un pastorcito y desnu el fin de aquella de Guadalupe, cosa imposible por las constantes hostilidades de los predicar por los lugares que estaban poblados.
Hizo mi
incansable andariego no se daba reposo. Desde la Mota, por el mes de abril, se fue co llevando una escolta, salieron de Boca de Leones rumbo a las misiones de S los indios, vien o, la pronto tuvieron que desamparar por el constante peligro de los indios de guerra.
Francisco de la Calancha y Valenzuel por los misioneros de Guadalupe de Zacatecas tuvo lugar el 14 de agosto de 1716.
como causa determinante la ilegal e inhumana esclavi disposiciones profun an los indios se iba extend
estuvo a punto de quedar completamente despoblado. Los misioneros, y algunos vecinos sensatos, hicieron nuevas representaciones al virrey duque de Linares,
quien disgustado por la resistencia de los veci tamen para que hiciese cumplir lo dispu o de todas las facultades necesarias,
necesario.
de todo,
Sabiendo que Tamaulipa la Nueva (sierra de San Car dificultades, se puso en cami Lozada y f en el Nuevo R
estas nuevas fun bienes de comunidad y le cada pueblo un misionero de los de San Esteban de Saltillo y del Venad veja
eldo de 1,500 pesos anuales para que pudiese estar completamente dedicado a tan alta mi
buen tratamiento de los naturales. las congregas y la de los indios a pueblos legal
o formaba entre los opositores. con entusiasmo la buena nueva. Co 1716, regr favorablemente resueltos. Antes de seguir adelante debemos oc los in
los indios,
otra.
los hacendados
Tal parece que tanto estos gobernadores como los vecinos del reino buscaban la manera de exasperar a los in de su parte. Y lo consiguieron: los nuevos pueblos y las misiones quedaron casi despoblados y los indios volvieron a l
an demostrado su
gobernador del Nuevo Reino. ra visita. Como por arte de encantamiento fueron desapareci coger a los indios a sus antiguas misiones, lo
n las borrascas; los vecinos, con su pre parte o no desenfrenaban tan del todo la barbarie. De este modo y por estos me