(KKLR) Cierto Indice Magico NT2

Kikuslirus | Traduccin
Kaiserofdarkness | Correccin
Drimian | Edicin

Drimian | Edicin

Prlogo: El propsito es desconocido, pero sigue siendo una
amenaza. Radiosonde_Castle...

Londres, Inglaterra.
Un gran nmero de sacerdotes y monjas se reunieron en la Catedral de San Jorge. Sin
embargo, dado la actual situacin, se podra decir ms precisamente que se les conoce
como magos. Los hombres y mujeres tanto jvenes como adultos rompan el ambiente
comnmente tranquilo de la catedral, haban sido llamados, estaban intercambiando
todo tipo de informacin y comunicndose con aliados en tierras lejanas.
"Cul es la situacin?" Pregunt una maga asitica llamada Kanzaki Kaori. Su pelo
negro estaba recogido en una cola de caballo, su camiseta se encontraba atada en la
parte inferior dejando al descubierto su ombligo, su chaqueta de mezclilla y pantaln
haban sido cortados revelando un brazo y una pierna. Tiene una larga espada japonesa
que cuelga de un cinturn que pareciera ser del lejano oeste, as que ella no se pareca
mucho a una persona que tuviera relacin con la Iglesia Cristiana. Pero an as, ella era
la lder de un grupo religioso, era la Sacerdotisa de una doctrina que ha sido transmitida
en Japn de generacin en generacin.
"Ha aumentado an ms que antes," respondi la hermana Agnese. El pelo de la chica
estaba formado por trenzas, cada una era tan gruesa como un lpiz, ella era originaria de
la Iglesia Catlica Romana.
"Su altura ahora es de 52.000 metros. Ha pasado el Reino Unido y ahora se encamina
hacia Eurasia... esta cerca de Francia en estos momentos."
Agnese agita su mano en el aire, al instante, se muestra un video en la fra pared de la
catedral.
Se mostr un rea del cielo sin seales de nubes y casi sin oxgeno. Como no haba
ninguna impureza, pareca incluso mucho ms peligroso para los seres vivos, una
construccin en forma de cruz se poda ver flotando en ese cielo azul claro.
No haba nada a su alrededor con lo que pueda ser usado para comparar su escala, de
modo que era difcil determinar con precisin su tamao, pero...
"Su dimetro debe de ser unos 20 kilmetros, verdad?"
"Si algo tan grande caen desde esa altura, inevitablemente tendremos que prepararnos a
una edad de hielo."
"..."
Kanzaki mir el video y su mirada se mostro un poco afilada.
Dada su forma, su escala y el hecho de que estaba flotando en el cielo, dudaba que fuera
esa nica fortaleza que recuerda la cual una vez sumi al mundo en el caos.

Drimian | Edicin

Agnese contina con su informe:
"El aire es tan delgado que a esa altura un avin no puede mantener la energa necesaria
para elevarse y mantenerse a flote no? creo que as ellos lo llamaban. Y aunque se
podra llegar a esa altitud con un cohete, sera incapaz de permanecer en dicha altitud.
Simplemente continuara hacia arriba, por lo que sera difcil interferir con la fortaleza.
De cualquier manera, ser difcil enviar gente sobre l con paracadas."
"Entonces, que esa fortaleza flotante? Acaso est usando magia...?"
"No lo sabemos." La pequea monja neg con la cabeza. "Parece que Ciudad Academia
tiene algo llamado globo de radiosonda de la Mesosfera que lleva el trabajo de
observacin y pueden flotar a esa altura. ...Mira, por aqu. Puedes ver eso que parece
un tanque de gas o algo por as?"
Agnese ampla la imagen y en la parte inferior de la fortaleza se pueden observar de 200
a 300 de lo que parecen ser esferas de metal.
"Por comodidad, hemos comenzado a llamarlo la Castillo Radiosonda."

Despus de decir aquello, hizo una pausa por un segundo.

"Los candidatos ms probables para poder alcanzar esa flotabilidad son los globos. El
lado de la ciencia tiene una opinin similar, pero dicen que no tienen ni idea de qu tipo
de gas pueda llegar a esa altura, ni cuantos tanques se necesitaran. Por supuesto, no
sabemos si realmente no tienen idea o si no nos quieren dar esa informacin murmura
Agnese.
Kanzaki se llev una mano a la barbilla.
"... As que no sabemos si este enemigo es del lado de la ciencia o del lado de la magia.
Pero se han tomado medidas tan repentinamente a un nivel que podra destruir el
mundo... los que estn ms arriba han elaborado una unidad separada para investigarlo.
Comenz flotando desde Islandia, por lo que ser parece que se est investigando a los
alrededores de ese pas. Una gran cantidad de diferentes organizaciones van a ser
enviadas... Yo creo que sera mejor si slo se centraran en su propio trabajo."
El trabajo que se le haba dado a Kanzaki era, por supuesto, resolver el problema del
Castillo Radiosonda.
Ellos no saban exactamente dnde estaba el enemigo ni tenan la intencin quedarse de
brazos cruzados y dejar que algo suceda.
"Entonces, qu voy a hacer?"
"Parece que el lado de la ciencia tiene pensado dispararle misiles balsticos
1
, pero como
he dicho antes, no sabemos a ciencia cierta qu sistema usa para flotar. Las esferas en el

1
Es un tipo de misil, generalmente sin alas ni estabilizadores, con una trayectoria predefinida que no
puede ser modificada despus de que el misil ha acabado su combustible

Drimian | Edicin

fondo no son ms que una teora. Si algo llegara a hacer mucho dao podra derribarlo y
eso provocara que impactara a la tierra podra ser como un asteroide cayendo.
"En otras palabras, necesitamos saber exactamente cmo est hecha ese castillo
flotante antes de que realmente podamos hacer algo? Y no podemos hacer eso solo
vindola desde la distancia, as que realmente alguien tiene que abordar el Castillo
Radiosonda?"
"Como mnimo, debemos analizar su fuente de elevacin, tambin si es del lado de la
magia o del lado de la ciencia, tenemos que saber si alguien se encuentran a bordo y qu
armas o elementos espirituales pueda tener," dijo Agnese como si estuviera
comprobando las cosas de una lista.

"Si es posible, lo mejor sera interferir con la fuente de su elevacin y as hacer que baje
lentamente. De esta manera, todo esto no terminar en una edad de hielo.
"Pero dijiste que no haba manera de llegar al Castillo Radiosonda, verdad? Dijiste que
un avin no puede llegar hasta esa altura y un cohete slo pasara por un instante. "
Ni siquiera se poda recomendar la utilizacin de un medio mgico de vuelo.
Haban un montn de maneras por la cual uno puede volar usando magia, pero la forma
mgica para ser derribados era demasiado precisa, por lo que podra verse afectado en
cualquier momento. Era tan importante que incluso era una leyenda muy famosa en la
que Pedro, uno de los doce apstoles cristianos, haba creado el hechizo.
Por supuesto, haba alguien detrs de esa situacin.
No saban si estaba del lado de la ciencia o del lado de la magia, pero si su oponente era
un mago, cualquier forma mgica de vuelo seria fcilmente destruida. En una situacin
en la que el fracaso significaba la destruccin de la humanidad, Kanzaki no poda usar
un mtodo tan inestable mientras sostena la carta de triunfo.
"Parece que nuestra lder est discutiendo actualmente un medio de interferir con el
Castillo Radiosonda con el lado de la ciencia".
"... As que hay mltiples opciones y slo tenemos que soportarlo, por ahora, eh?"
Kanzaki se qued mirando la imagen en la pared y se dio cuenta que no estaba
controlando adecuadamente sus emociones. Ella estaba tratando con una verdadera
crisis mundial.
Kanzaki se pregunt si lo que estaba sintiendo era lo que ese chico siempre haba
estado llevando en su interior hasta que al final de la Tercera Guerra Mundial
desapareci en el Ocano rtico.
Como una maga profesional, ha tomado decisiones arriesgadas en respuestas a crisis
adecundose a la situacin, pero no se haba ocupado de situaciones a una escala tan
grande.

Drimian | Edicin

Y en todos los casos anteriores que haba tratado, haba ejercido su poder dentro de los
confines relativamente estables del lado mgico. Esta vez, sin embargo, ella ni siquiera
saba si su oponente era del lado de la ciencia o del lado de la magia, por lo que su
experiencia podra llegar a ser de poca ayuda.
Pero ese chico haba caminado a travs de ese mundo.
l haba ido entre los dos mundos de la ciencia y la magia, se haba enfrentado a
muchos oponentes y detuvo muchas tragedias, sin saber si su posicin era una estable.
"(Como una maga profesional es imprudente pensar en esto...)"
La existencia de l era grande.
Incluso ella, una de los menos de 20 santos en el mundo, lo consider.
"(... Pero si slo ese chico estuviera aqu. Ni siquiera tendra que dirigirse al campo de
batalla. Si slo ese chico estuviera aqu, por s solo podra cambiar el flujo. Cul
podra ser mi camino a seguir...?)"
Ese chico se haba hundido en el Ocano rtico y se fue.
Ya no poda confiar en l, as que ella no tuvo ms remedio que seguir luchando en un
mundo donde l no estuviera.
Ella no pensaba que fuera la nica que se senta de esa manera. A pesar de que no se
muestra en sus caras, Itsuwa, Tatemiya Saiji y el resto de la Iglesia Amakusa haba
tomado su decisin.
Itsuwa, una chica de la misma denominacin japonesa que ella se le acerca con un
telfono celular en la mano mientras Kanzaki se siente un poco enojada con ella misma
por slo ser capaz de pensar en l como algo del pasado.
Itsuwa tambin deba sentirse tan o incluso ms - enojada que Kanzaki.
"Umm..., acabo de recibir un mensaje el cual dice que Kamijou-san ha regresado a
Ciudad Academia".
"Ehh!? Cmo!?"

Drimian | Edicin

Traductor:
Kikuslirus

Correccin:
KaiserofDarkness
Edicin:
Drimian
SGUENOS EN:
HTTP://KIKUSLIRUS.BLOGSPOT.COM/ HTTP://TWITTER.COM/KIKUSLIRUS

NUEVA PGINA DE FACE VISITENOS:
HTTP://WWW.FACEBOOK.COM/PAGES/KIKUSLIRUSPROYECT/241868715823945

Drimian | Edicin

Traduccin - Kikuslirus Correccin Kaiserofdarkness
Captulo 1: Un nuevo territorio, Despus de la Magia. Lecture_One.

Parte 1

Kamijou Touma, Accelerator, y Shiage Hamazura.

Haban derrotado a Novatos y salvado a Fremea Seivelun, ahora los tres
estaban intercambiando sus telfonos celulares.

"Bueno vamos a intercambiar e-mails".

Es realmente molesto..."

"Ey, ey, listo."

Como Hamazura estaba operado su telfono celular, despus de haberse
cambiado ese ligero traje de poder. Pareca que uso el comunicador del traje y se
puso en contacto con alguien y oculto el traje en algn lugar, para que vinieran a
recuperarlo.

"... Oye por qu tu telfono tienen una correa rota?"

"... La correa se desprendi. Ahh, que desgracia... ah"

"Caste en el Ocano rtico. Que todava tengas todas sus extremidades, podra
decirse que es un milagro "

Dijo Birdway en tono exasperado.

"Si quieren entrar en este nuevo territorio, simplemente mirando a un lado de su
mundo, se quedaran atrs. Con el fin de aprender acerca de "ellos", primero tienes
que ver el otro lado de este mundo ".

"Ellos" pareca ser un problema importante de una de las partes ms profundas
del mundo.

El objetivo detrs de que Kuroyoru Umidori y Silvercross Alpha intentaran matar a
Accelerator y Shiage Hamazura a travs Fremea haba sido la preparacin para
ajustar los sistemas necesarios para "ellos".

Y luego estaba el otro lado del mundo que Birdway haba mencionado.

Si uno vea las cosas desde el punto de vista de Ciudad Academia y el lado de la
ciencia, el lado opuesto seria.

Magia.

"... No me importara obtener la informacin necesaria "

Acelerador de prcticamente escupi.

"Pero no puedo estar mucho tiempo y no tengo ninguna intencin de escucharlo
aqu. Hemos derrotado a la gente que ms o menos lideraba a esos bastardos
Freshmen, pero aun as no significa que sea 100% seguro que los hayamos
eliminado a todos. "

"De hecho".

Birdway asinti con la cabeza.

"Esos dos... cules eran sus nombres? Bueno, de todos modos el ataque de
Freshmen sigue siendo considerado el ataque de mayor riesgo. Pero tambin me
gustara ir a algn lugar donde podamos sentarnos y hablar, as que debemos
encontrar otro lugar a donde ir. "

"As que un lugar cmodo?" Pregunt Hamazura.

Birdway seal con su dedo pulgar.

Seal a la cara de Kamijou.

"La casa de este tipo... es el lugar perfecto para los idiotas que se inclinan ante
una nia. "

Parte 2

Y as, Kamijou, Accelerator, Hamazura, Fremea, Birdway, y un hombre vestido de
negro caminaban a una cierta residencia escolar.

Mientras caminaba a lo largo de un camino en penumbra, los hombros Kamijou
parecan inclinarse, Hamazura le pregunta:

"... Qu pasa?"

"Bueno..."

Las palabras de Kamijou no tena mucha energa.

"En toda la confusin de la Tercera Guerra Mundial, parece que he terminado de
alguna manera muerto. As que... estaba pensando que mucha gente debe estar
preocupada por m. Y no estoy seguro de cul es la mejor manera de verles y
pedirles perdn...
esta vez, no voy a acabar simplemente con mi cabeza mordida... "

Hamazura no poda entender el significado de esas palabras.

Birdway sonri de una manera sarcstica y habl.

"Por si ahora ests vivo, no tienes ninguna razn de peso para no volver. Sea cual
sea tu eleccin, tienes tiempo ahora, por lo que deberas acabar rpidamente con
eso. "

"Tal vez debera pensar en que es como ir al dentista..."

Al ver cmo se vena abajo Kamijou, Hamazura hizo una sugerencia.

"Si tienes que hacerlo, tambin podra darte un poco de ayuda en la direccin
correcta, no te parece?"

"Qu quieres decir?"

"Bebe un poco de alcohol para que aparezca el nimo!"

Los ltimos das, el estado de nimo de Misaka Mikoto cambio un poco.

De las profundidades de la depresin comenz a surgir un sentimiento de
impaciencia.

Al final de la Tercera Guerra Mundial, Kamijou Touma haba desaparecido en el
ocano rtico, junto con una fortaleza enorme.

Desde que ese chico haba estado en el mismo centro de la guerra, Mikoto pens
que deba haber sido presionado por alguna fuerza que mueve al mundo para
crear algn tipo de poder verdad? Incluso si eso no fuera la verdadera razn, no
hay duda de que Mikoto senta que necesitaba para recoger mucha ms
informacin precisa.

Ciudad Academia.

La oscuridad.

Si bien no quera acercarse a ah, pero la red de recoleccin de informacin de de
todo el mundo no poda ser vista por nadie.

Mikoto no tena claro como tener contacto con la oscuridad.

Pero an si no tena contacto, todava hay algunos mtodos para obtenerla.

Por supuesto, era un gran riesgo. Alguien Puede notar su intento de entrar, y si lo
hacen, definitivamente tendrn algn tipo de plan de intercepcin. Es posible que
la oscuridad tome medidas en el mismo segundo que sospeche que ella estaba
pensando de hacerlo.

(Aun as...)

Ella tena que saber si Kamijou Touma estaba vivo o muerto.

Ella no quera tener meras esperanzas.

Ella quera tener informacin real y precisa. De lo contrario, incluso Misaka Mikoto
no podra saber a qu direccin dirigirse.

Despus de preocuparse por todo eso, Mikoto empez a pensar en los mtodos
reales que se consideraran ilegales, pero...

"Heyyy... La que veo ah es Miko-chan~?"

Por qu estaba viendo la ilusin de un chico borracho que habla con ella?

Esa ilusin que tiene los pelos de punta, tiene una corbata de origen desconocido
envuelta alrededor de su cabeza y para complementar una caja de sushi colgando
de una cuerda atada en su pulgar y dedo ndice de su mano derecha, caminando
sus piernas abiertas y tambalendose, dirigindose hacia ella borracho.

No...

Eso es...

Eso no es una ilusin creada por alguien como la # 5 nivel 5...


"Ah Eh? Por qu? Por qu ests aqu? Ah! Tercera Guerra Mundial... ocano
rtico... debe deberas estar muerto... ah Q-qu est pasando...!!? "

"Er, heh... Oh, s. Me Olvid de algo "importante".

"S, s, as, Eso es!! Dale una buena respuesta a Mikoto-san. Qu pas
despus de dejarte? De hecho, por qu dejaste Ciudad Academia para ir al
centro de esa guerra...? Ah! "

"Esto, Miko-chan~, este tu recuerdo ~"

"Eso no es un recuerdo! Este sushi es como algo nostlgico de un sketch de
Showa! Eh!? "

"Guau guau~!".

"No puedo seguir tu cadena de pensamientos, y ahora ni siquiera hablas en un
lenguaje humano! ... Qu pasa con esto? Incluso cuando mi mam se pone peor
que el, pero mi experiencia no est sirviendo para nada aqu...! "

Mikoto puso su cabeza entre las manos, mientras que sostiene la caja de sushi
que le haba entregado, pero el chico en cuestin pareca pensar realmente que
haba terminado lo que vino a hacer. Empez a tambalearse a algn lugar,
dejando a Mikoto.

Si ella lo deja escapar, no lo podr volver a ver.

Para decirlo en trminos concretos, es posible que acabara sin escenas en tres
volmenes enteros

Misaka Mikoto intuitivamente determina este hecho y persigue desesperadamente
a ese chico.

"Espera, para! DETENTE! No estoy bromeando! De verdad crees que slo
puedo aceptar esto!? Por supuesto que no! Acabas de aparecer y desapareces
de nuevo! Hoy, finalmente me vas a explicar todo claramente!! "

"Tiene noviembre hasta treinta y cinco das? Qu bien~ "

"Te dije que... esperaras, maldita
seaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! "

Sin querer, Mikoto lanzo chispas de color blanco azulado de su flequillo.

Ella era la # 3 nivel 5 de Ciudad Academia y tiene el rango ms alto de poderes
del tipo elctrico. Al hacer que su alias sea Railgun, debido a que puede
manipular las corrientes de alta tensin de unos mil millones de voltios.

Como tal, los rayos que dispar accidentalmente tenan que tener un gran poder
destructivo.

Sin embargo...

"Fluiah..."

"Q-Qu?"

La cara de Mikoto palideci mientras l lo evadi con los movimientos no naturales
caractersticos de un borracho.

Ese muchacho con pelo de punta tena el poder de negar fcilmente el poder
usado por Mikoto (pero no saba exactamente cmo funcionaba). Hasta ahora
haba detenido sus ataques un par de veces, pero...

Ya no necesitaba su poder.

As que eso fue todo?

Ella haba trabajado tan duro persiguindolo, tragndose su vergenza, pero l
deca que todos sus esfuerzos haban sido en vano, una declaracin que no poda
ser fcilmente resuelta.

"Esto no es gracioso..."

Mientras que Mikoto baj la cabeza, una sensacin caliente creci en ella.

Ella no haba sentido esas emociones beligerantes en mucho tiempo.

Pudo haber sido a causa de su rango como la # 3, no tiene muchas oportunidades
de dar el mximo. Esa es la sensacin que tiene cuando una de esas ocasiones
llega.

Kamijou borracho mir el rostro de Mikoto.

"Por qu ests sonriendo, Miko-chan ~? Algo bueno puede pasar ~?"

"No estoy sonriendo-! Y no me llames Miko-chan!! "

"Pero, obiente, eo er no e ai ~?" (Pero, obviamente, eso era no es as?)

"Ahh! No tengo ni idea de lo que acabas de decir, pero estoy segura que debo
negarlo! "

Mikoto comenz a agitar los brazos.

"Mi poder es valioso porque tiene una gran produccin y una muy amplia gama
de aplicaciones! Te voy a mostrar de primera mano cmo muchos tipos de
ataques que puede hacer, as que observa atentamente mientras m... ah huh?
"

Justo cuando Mikoto estaba tratado de sealarlo con chipas en su dedo, el chico
con los pelos de punta se haba ido.

Ella mir a su alrededor a toda prisa y lo encontr tambalendose un poco lejos.

Pero la situacin fue cambiando momento a momento.

Sus pensamientos no podan mantener el ritmo de los cambios.

"Oye, T qu ests haciendo aqu?

Dijo una chica de pelo negro que se acercaba el chico con el pelo de punta y
vesta un traje de doncella de santuario.

"Ehh? Kamijou-chan, tienes agallas para no ir a la escuela y luego simplemente
dar un paseo~!! "

Grit una nia de 135 cm de altura, que se empez a agarrar a l.

"Kamijou, cmo puedes hacer esto mientras estamos tan ocupados en la
preparacin para el Ichihanarasai... espera, hueles a alcohol!? Increble! Por
qu haces algo como que acorta tu propia vida? "

Mikoto ni siquiera poda comprender que estaba pasando mientras una chica
exasperante con enormes pechos, tambin se acerc a l.

"Ohh, Kamijou Touma. Es Kamijou Touma. Realmente no me preocupo por ti,
pero deja de ronronearme como gato! "

En poco tiempo, llegaban de todas las direcciones.

"Oh, tu eres el hombre que llam a la ambulancia durante el incidente Remnant,
no?" Dijo Musujime Awaki en un tono un poco hostil y tambin tena buen tamao
los pechos. "U-um, eso ya es del pasado, si ibas a volver, me hubiera gustado que
me lo dijeras", dijo una chica de instituto con gafas y grandes pechos, que llevaba
el uniforme de invierno de la Academia Kirigaoka. "Oh, Kamijou. No pens que
ibas a venir de vuelta en este momento ", dijo una chica de instituto con pechos
grandes, que llevaba un uniforme azul marino de marinero.

"Espera! Espera un segundo! Esta es mi escena! Si van a hacer esto, hganlo
ms tarde! Ah Maldita sea!! La relacin hombre-mujer aqu est totalmente
fuera de balance!! Y acaso este grupo de GRANDES PECHOS estn dirigidos
especficamente a m? A-A este paso, voy a ser enterrada en el fondo...! Acaso
eres del tipo que crear un bosque para ocultar una hoja? "

Aunque la chica Biribiri gritaba, Kamijou no parecen darse cuenta siquiera de que
todas estas personas se reunieron alrededor de l.

Parte 3

Haba una chica llamada Index.

Ella tena el cabello largo plateado hasta la cintura y ojos verdes. Su piel blanca
pareca reflejar la luz. Ella es un poco ms pequea que el promedio a su edad, y
puede dar una impresin de que es ms joven que su edad. Llevaba un hbito de
monja de tela blanca, con adornos de oro que le da una decoracin parecida a una
taza de t. Sin embargo, algunos puntos principales de las costuras fueron
deshechos y ahora los fija temporalmente con unos seguros grandes.

Se puso de pie en un dormitorio de estudiantes en el Distrito 7 de Ciudad
Academia.

Esta no era la habitacin de Index.

De hecho, ella ni siquiera era un estudiante.

Esa habitacin perteneca a un cierto chico. Index haba estado de husped
(gorrona) all, pero el chico que se supona que era su dueo no estaba all. No
haba ninguna prueba de que l volvera. Teniendo en cuenta que para la
organizacin de Index, no era exactamente algo bueno para ella estar en esa
ciudad y continuar viviendo en esa habitacin. Index se pregunt si deba
obedecer a la organizacin y regresar a Inglaterra...

A pesar de eso, ella no quera regresar.

Ella senta que si se quedaba all, podra pasar algo inesperado. En cualquier
caso, Index senta que si se iba de all, borrara completamente la posibilidad de
que eso suceda no importa lo minsculo que sea Index haba llegado al punto
de pensar en las cosas en trminos de maldiciones.

Ella e estaba actuando egostamente.

La organizacin a la que perteneca le estaba permitiendo ese egosmo.

Tal vez lo estaban haciendo por la propia preocupacin de Index. O tal vez lo
estaban haciendo por la preocupacin de aquel muchacho que haba
desaparecido en medio de la Tercera Guerra Mundial con el fin de detenerla.

"Touma..."

En suave voz dijo su nombre.

En el dormitorio hay otro gorrn - aunque ste en realidad es una mascota - un
gato de tres colores llamado Sphinx. El gato tena su cabeza dentro de un paquete
que haba sido un recuerdo de Inglaterra y estaba comiendo el contenido. Pareca
estar diciendo: "Yo haba odo hablar mucho sobre la comida britnica, pero el
alimento para mascotas es en realidad el mismo."

La nica libertad que tena en su corazn es que hubiera sido capaz de sonrer al
ver esta escena.

Ella haba ido ms all de ese punto y en su lugar sinti una punzada de inquietud
al ver algo que continua sin cambios a pesar de haber perdido algo.

Regresar?

Cunto tiempo debe permanecer all?

Hubo algn significado para l?

Tiene algn sentido esto?

Ella era incapaz de controlar sus propias emociones. Los pensamientos que
deberan encontrarse en un solo lugar estn esparcidos en su cara. Sus
pensamientos fragmentarios traen diversas opiniones, como un cortocircuito que
hace que los cables saquen chispas, pero no hay unidad en los recuerdos al azar.
Si los junta todos, seguramente habran algunas contradicciones.

Si hay una oportunidad, las cosas verdaderamente se inclinaran.

Es como un gran tablero en equilibrio sobre una estaca afilada. Dondequiera que
pongas un dedo en el tablero, colapsara en una direccin u otra.

Ella poda haber estado en una forma completamente recta porque ni siquiera
pensaba en tratar de mantener ese equilibrio peligroso.

Index se congel temporalmente mientras mantiene sus ltimos recuerdos, pero
una ligera fuerza final se aadi.

"...Esto es...?"

Era el telfono celular que Kamijou Touma le haba dado. Era uno de esos
aparatos electrnicos que todava no haba dominado y todava necesitaba la
ayuda de Kamijou a pesar de su memorizacin perfecta. Y es un dispositivo de
comunicacin que puede ser capaz de conectarlo a ese chico si ella supiera cmo
usarlo.

Al verlo, el corazn de Index se inclino.

Ni siquiera saba en qu direccin se haba inclinado.

Index agarr al gato que todava tena la cabeza dentro del paquete de alimentos
para mascotas, y se dirigi a la entrada del dormitorio. No pasara nada si slo
esperaba. No importaba si haba alguna pista o no. Index estaba a punto de salir
hacia el mundo exterior con el fin de buscar a ese chico cuando...

"U-uhhh... L-l-lo siento por Mantnrte esperando ..."

Kamijou Touma abri la puerta y entr arrastrando a ms de diez chicas con l,
que lo hace lucir como un imn cubierto de arena hierro despus de haber cado
en un foso de arena.

En un primer momento, Index slo parpade un par de veces.

Inmediatamente despus, comprendi la situacin.

"T-Touma! Donde habas estado todo este tiempo, estaba muy preocupada!
Qu ests haciendo? "

"Hic... Eh? Qu quieres decir? "

"Estaba a punto de decir que eran demasiado parecido a tu estado normal,
Touma, pero claramente hay alguien que no conozco mezclada!"

"Hola, soy la nueva chica bestia herona. Yo slo lo conoc por all. "

La situacin se haba vuelto catica al extremo y Kamijou, la persona que
normalmente explicara lo que estaba pasando, qued totalmente fuera, por lo que
Index no tena manera de tratar con esto.

Y...

Parte 4

Acelerador y Hamazura Shiage estaban viendo el alboroto a la distancia.

En el momento en que el muchacho se haba emborrachado, haba caminado a
algn sitio por su cuenta. Lo siguiente que saban es que traa un gran nmero de
chicas tras l.

"Gracias por mostrarnos el camino... espera, por qu demonios esta Musujime
all tambin?

Ya que ahora no tena nada que ver con el lado oscuro ni con la organizacin
GROUP, pero l todava no esperaba encontrarse con uno de los ex miembros
aqu.

El # 1 murmur de manera exasperada (pero tambin admiraba el hecho de que
Kamijou Touma tena un lado para que no sea slo lucha y que se las arregl para
que ambas partes coexistan).

"Voy a llamarlo 'maestro'."

Hamazura no lo pens demasiado, y dijo esto sin dirigirlo a nadie.

Parte 5

Takitsubo Rikou, una chica en un chndal, estaba comiendo un hot-dog de maz
que haba comprado en una tienda de conveniencia cuando sus ojos adormilados
de repente se abrieron.

"...Hamazura se dirige por un camino del mal!"

Parte 6

Las chicas que fueron la arena de hierro aferrndose al imn llamado Kamijou
Touma fueron amablemente persuadidas de abandonar la residencia por los
subordinados de espacio de Birdway, Mark Space y los otros vestidos de negro
(pero algunas de ellas tuvieron afros por una alta tensin de corriente y este fue
obligado a prometer que explicara todo en detalle despus).

Mientras muerde la parte posterior de la cabeza de Kamijou, Index vio a
Accelerator con la mirada perdida.

"Es el tipo de la nia perdida".

"... Qu manera de recordar a alguien que es esa?" Murmur acelerador.

Pero no contino con la conversacin. Se debi un tanto a su personalidad y el
hecho de que no quera recordar el incidente del 30/09.

Birdway alegremente meti las piernas bajo el kotatsu en el centro de la
habitacin.

"Dense prisa y tomen asiento. Esto no es una clase de cermica para las amas de
casa. No tengo ninguna intencin de asomarme para asegurarme de que lo est
haciendo todo bien. "

Y as, Kamijou Touma, Accelerator y Hamazura Shiage se sentaron en los otros
tres lados del kotatsu cuadrado.

"Nyaahh", murmur Fremea.

Por alguna razn, ella se sent en el regazo de Hamazura despus de que l se
puso en el kotatsu.

"Mi lugar", fue todo lo que dijo, pero ella debe de estar exhausta despus de ser
perseguida por los Freshmen, porque se qued dormida despus de quince
segundos.

Birdway suspir.

"Estn listos para escucharlo?"

"... Supongo, aunque no s bien qu es para lo que me estoy preparado
respondi a la ligera, mientras agarra a Fremea que pareca que estaba a punto
de caerse.

Birdway no le prest ninguna atencin.

"Entonces sigamos, la explicacin tan esperada va a empezar."

Mientras hablaba, ella mir a Index.

Index Librorum Prohibitorum.

Ella saba su papel, pero fue Birdway es la que hablaba.

"Voy a explicarles acerca de "ellos" ya que no son algo de lo que no tengan que
preocuparse y acerca de la magia, otro conjunto de leyes que es la base de la
cuestin."

Parte 7

Unabara Mitsuki estaba dentro de un hospital de Ciudad Academia.

l no era un paciente, estaba visitando a gente que conoca.

"... Est oscureciendo. Supongo que debe ser el termino de esta visita" dijo.

La habitacin pareca una habitacin normal del hospital, pero para alguien que
tuviera experiencia con las hospitalizaciones notaria que algo no iba bien. No era
una habitacin grande con 4-6 pacientes, ni era una habitacin individual utilizada
por un solo paciente.

Era una habitacin grande con dos camas en su interior.

Slo una persona excntrica podra tener esa disposicin irregular.

La chica tumbada en una de las dos camas habl.

"... Yo no recuerdo pedirte que vinieras. Solo nos visitas todos los das, no importa
lo que diga. "

El nombre de la chica es Xchitl.

Como su nombre lo aclara, no es japonesa. Tiene la piel morena y pelo negro
ondulado. Ella perteneca a una organizacin mgica que tuvo su origen en los
aztecas de Amrica Central. Como era de esperar de alguien como ella, que haba
sido armada con extraas armas ocultas, pero ya haban sido confiscadas por
Unabara.

Y en la otra cama esta otra chica de la misma cultura que Xchitl. Su nombre es
Tochtli. Los nombres de Xochitl y Tochtli, son nombres famosos en su idioma.

Tochtli dijo: "S, pero si no te detienes por un da, estoy bastante segura de que
por lo menos rompera la almohada en mil pedazos. Por el bien de mi pacfica
hospitalizacin, asegrese de seguir con el ritmo de tus visitas, onii-chan. "

"No entendiste nada. Soy una trabajadora de cadveres, as que estar en un lugar
como ste me hace sentir como que estoy siendo dejada atrs. Eso es lo que me
irrita tanto. "

"En otras palabras, est diciendo que tienes el efecto de aliviar su irritacin."

Unabara sonri mientras miraba a Tochtli ocultarse de la mirada de Xchitl.

Y al mismo tiempo, pens.

Originalmente, Unabara Mitsuki haba sido alguien que trabajaba en la oscuridad
de Ciudad Academia. Con el fin de borrar la oscuridad de esa ciudad, haba
caminado en la oscuridad y haba luchado continuamente junto a una coleccin de
personas sospechosas, tales como Accelerator, Tsuchimikado Motoharu y
Musujime Awaki que formaban GROUP.

Por supuesto, que la oscuridad haba interferido constantemente con el fin de
robarle a Unabara su libertad, pero se haba sentido de repente libre de esos lazos
unos das antes.

Por ejemplo, ese cuarto de hospital.

Normalmente, habra habido al menos dos hombres de la basura estacionados
para vigilar a esas chicas por si se requera que fueran utilizadas como rehenes en
su contra, pero esa gente haba desaparecido en algn momento.

No haba estado en contacto con los otros miembros de GROUP.

No los haba contactado y no haban contactado con l.

Por lo que Unabara haba investigado por su cuenta, pareca que no era slo
GROUP. La oscuridad se haba retirado en diversos campos dentro de Ciudad
Academia.

Algo haba cambiado durante la Tercera Guerra Mundial.

Apostaba que Accelerator, Tsuchimikado Motoharu y Musujime Awaki haban sido
afectados por eso tambin.

Se pregunt cmo estaban reaccionando a este cambio de mundo.

Ahora que los miembros de la oscuridad ya no estaban obligados por la oscuridad,
qu haba sucedido alrededor de esa chica que confina a Unabara Mitsuki ms
que cualquier otra cosa?

Acaso debera de ceder a esa paz?

O debera volver a la oscuridad?

Mientras Unabara pensaba cuidadosamente acerca de qu direccin debera
dirigirse, oy a una de las chicas en la habitacin del hospital hablar.

"Por cierto, tengo una pregunta para ti".

"Qu?"

"... Etzali. Entiendo que esa cara de Unabara Mitsuki era conveniente cuando te
estabas infiltrando en Ciudad Academia, pero por qu sigues con ese rostro falso
mientras estas aqu con tus compaeros? "

"Bueno..." Unabara empez a hablar, pero Tochtli habl en tono molesto.

"Slo se date cuenta, Xochitl: ser bello le da una ventaja en este mundo. As es
como obtiene toda la informacin de las mujeres de los lugares en donde se
infiltra. "

Unabara oy un leve chasquido.

Xchitl haba inclinado el rompecabezas en tres dimensiones con el que haba
estado jugando para calmar su aburrimiento de una extraa forma.

"N-no, eso no es todo, Xchitl! Esta cara era la ms adecuada para acercarme a
mi objetivo. Yo no la eleg por si era bonito o no. Y nuestro hechizo de disfraz
necesita piel humana, por lo que acabe usando la cara que ya tena para no
causar ningn dao innecesario ".

"Y qu pasa con esa espeluznante forma de hablar tan educada! Etzali, As no
era como hablabas t!! "

"... Oye no digas eso de pronto, Xchitl. El Tiene un trabajo importante, as que no
te pongas tan enojada solo porque tu viejo amigo se ha convertido en un
rompecorazones. Slo refirete a l en la forma en que solas hacerlo, como:
Etzali-oniichan.

La sonrisa de Tochtli dej en claro que ella se haba dado cuenta de algo y a
propsito est disfrutando verter ms lea al fuego.

"Etzali...", dijo Xochitl en voz baja. "Si no quieres que te arranque ese hechizo,
haz algo con esa maldita cara en este mismo instante."

Unabara poner una sonrisa vaga como ella ara la cara como un gato.

Parte 8

"Si comienzo a explicar acerca de ellos, no creo que lo comprendan, as que
primero tengo que explicar la magia y los magos que es la tierra en la que ellos
han crecido", dijo Birdway.

Eso debe de haber sido algo de un mundo que Touma Kamijou ya conoca porque
no manifest ningn signo de sorpresa al escuchar lo que Birdway dijo.

A quienes se los estn explicando son a Accelerator y Hamazura Shiage.

"Como estoy segura que ustedes ya habrn adivinado, la magia no est
relacionada con las leyes cientficas. Es lo que se conoce como ocultismo.
Aquellos que lo utilicen son capaces de disparar fuego de las manos, arrojan agua
y curan o pudrir heridas. "

Hamazura senta que eso es mas superior que los poderes psquicos cientficos
por lo que era algo realmente conveniente.

Como si respondiera las dudas de Hamazura, Birdway mir a Index.

Index habla desde un lugar un poco lejos del kotatsu.

"Pero la magia no es tan conveniente. Si excluyes ciertas excepciones, la magia
existe esencialmente para permitir que aquellos que no tienen talento alcancen a
los que tienen talento. "

"En pocas palabras, los incompetentes lo usan para complementar lo que no
pueden hacer por su propia cuenta" termin Birdway.

Los humanos no podran, por supuesto, volar sin necesidad de herramientas.

Puede ser posible para los Espers que Ciudad Academia haber creado, pero
segua siendo un mtodo apoyado en un enfoque cientfico.

Y se mantiene fiel a si se trata de un Esper creado artificialmente usando drogas y
estmulos elctricos o una de las personas conocidas como Gemstones que son
Espers que haban sido creados por casualidad, debido a una combinacin de
cosas en un entorno natural.

"Alguien les envidiaba."

Birdway sonri.

Esa sonrisa no tena ni una pizca de calor y congelara a cualquiera que la viera.

Hace tiempo antes de que hubiera una distincin entre la ciencia y el ocultismo,
alguien tuvo celos de algn tipo de milagro religioso o las atribuciones que vieron
en un Esper natural que el medio ambiente creo por pura casualidad. Esta
persona no entendan lo que vean, pero l lo anhelaba. l quera ser especial y
empez a sentir que era inaceptable ser normal. As fue como comenz. "

Por eso la magia y la religin estaban estrictamente separadas.

Muy a menudo, la idea de que humanos estuvieran tratando de lograr los
verdaderos milagros fue visto de manera arrogante.

La monja de blanco, dijo: "... La magia prosper como un todo, porque incluso si el
mundo est repleto de misterios, no necesariamente funcionan a favor de los
seres humanos.

Birdway sonri.

"Pero esta magia que se cre a partir del complejo de incompetencia de los
incompetentes es muy conveniente. Por ejemplo, los poderes cientficos que
utilizan es slo uno por persona, cierto? "

"Bueno, s", dijo Hamazura.

Sin embargo, no se bas en su poder ya que era un nivel 0, por lo que no tena un
verdadero sentido de si era un conveniente o no.

Accelerator entro con una explicacin adicional.

"... Si quieres cambiar tu patrn de ataque, los principales problemas son la forma
de aplicar tu base de poder y si en realidad puedes hacerlo o no. Por ejemplo, un
Esper que produce fuego podra utilizar el fuego para crear humo y quitarle el
oxigeno a su oponente. Qu con eso? "

En lugar de Birdway, fue Kamijou quien respondi.

"La magia no tiene esa restriccin."

"Exactamente. Es por eso que libremente podemos producir fuego. "

Birdway chasque los dedos, y una llama como un encendedor apareci en la
punta de su dedo ndice.

"Y agua."

Ella chasque los dedos otra vez, y una esfera del tamao de una pelota de golf
hecha de agua apago la llama.

"Por supuesto, hay un conjunto de leyes para basar todo. Podra ser celta o
nrdica, por ejemplo. Pero incluso entonces, no hay una divisin estricta. Las
cosas desde una base pueden ser utilizadas por otra base, como la forma en que
la mitologa nrdica fue influenciada por la cultura celta. "

"... Eso suena ms conveniente en comparacin con nosotros los Espers que no
podemos hacer nada al respecto una vez que nuestro tipo de poder y nivel se
conocen a travs del System Scan", murmur Hamazura.

Birdway sin sentido saco su pecho de orgullo.

"S, es conveniente. No importa si se trata de querer volar o el deseo de ser
popular entre las damas. Una vez que tengas un objetivo claro, slo tienes que
crear un ambiente sobrenatural, para que las cosas terminen de la manera
deseada. En comparacin con ustedes, que dependen de su talento inherente,
que funciona como una gran ventaja. Por supuesto, los delicados ajustes son una
carga indispensable. "

Si eso es cierto... Hamazura pens: tal vez incluso un sujeto sin talento como yo
puede obtener el poder necesario para proteger a Takitsubo, Mugino, Kinuhata y
Fremea de cualquier amenaza que venga.

Pero luego Index comenz a hablar.

"Pero ustedes no deben usar magia."

"Eh? Qu quieres decir? "

"..."

Hamazura dej escapar un grito desconcertado, pero Accelerator no tuvo ninguna
reaccin, como si supiera algo.

Birdway dijo, "No me ests escuchando? La magia es una tcnica creada para
permitir que aquellos que no tienen talento alcancen a los que tienen talento. Es
una cuestin de formato. No fue creado para personas que tienen talento en
primer lugar. Si te fuerzas ah utilizarla, sera una carga masiva para tus nervios y
vasos sanguneos. "

Kamijou Touma intervino aqu.

"Por cierto, incluso si eres un nivel 0, todava tienes en el interior de tu cabeza
lleno de tecnologa de Ciudad Academia. Debido a eso, no puedes usar magia
adems.... probablemente sea lo mismo con el resto de Skill-Out. "

"La magia es igual que gran parte del conjunto de habilidades y conocimientos
especializados, como en la ciencia. La configuracin de lo sobrenatural lleva
tiempo y esfuerzo. Sera ms eficiente que pudieras perfeccionar las habilidades
que tienes que pasar ms de diez aos preparando algo que le enviara a una
tumba sangrienta la primera vez que lo uses. "

"Entonces por qu ests dndonos esta maldita platica?"

"Debido a que ellos muestran sus colmillos utilizando esa configuracin", dijo
Birdway en respuesta a la pregunta de Accelerator. "Incluso si no puedes usarlo,
es bueno saber las reglas detrs de eso si se va a crear una contramedida. O
slo planean continuar en contra de un misterioso enemigo que usa un conjunto
desconocido de leyes? "

"Cul es el proceso real utilizado?", pregunt Accelerator en voz baja.

En las etapas finales de la guerra en Rusia, haba provocado un fenmeno similar
de apariencia usando la informacin de algunos pergaminos misteriosos como
base y cambiando algunas de las operaciones secundarias.

Pero esa voz y el brillo que pudo hacer que incluso la oscuridad de esa Ciudad se
estremeciera no tuvieron ningn efecto sobre esa chica.

"Eso cambia de rumbo de acuerdo a la base de la denominacin y la escuela de
pensamiento." Ahuyent Birdway lejos al problemtico gato de tres colores que
salt sobre la mesa. "Bsicamente, todo comienza con la refinacin de la fuerza
de vida en el poder mgico. Incluso en el lado mgico, hay una avalancha de
teoras en cuanto a la definicin del alma, por lo que esta parte es bastante difcil
de explicar... Si piensan que la energa que fluye por el cuerpo humano como el
petrleo, entonces es necesario refinarlo en gasolina antes de usar magia. "

Index toma la explicacin a partir de ah.

"Un mtodo simple es el uso de ciertas tcnicas de respiracin. Pero esto es slo
un ejemplo de control del cuerpo. Tambin puede ser meditacin, ejercicios de
calentamiento o el ayuno. Bsicamente, slo tienen que manipular las funciones
corporales como el flujo de la sangre y el ritmo de los rganos para llevarlos a los
valores deseados. "

"... Como personas con algn conocimiento cientfico, es probable que sapan, pero
la mayor parte de los rganos internos no se pueden controlar conscientemente.
Forzar un cambio en ellos es lo que permite refinar la energa que normalmente
permanece inalcanzable. Sin embargo, los rganos internos funcionan
automticamente, porque la alternativa es peligrosa. Es la misma razn por la que
los archivos de la computadora del sistema estn ocultos por defecto y si alguien
sin los conocimientos adecuados fuera a meterse con ellos, existe el peligro de
que regrese a acabarte. En el pasado, ese tipo de cosas parecen haber sido
confundidas con un castigo divino o una maldicin ", dijo Birdway. "Una vez que
tienen el poder mgico necesario para usar la magia, slo tienes que manipular
ese poder en la forma que coincida con sus deseos. Hay muchos tipos diferentes
de vehculos, tales como automviles, motocicletas, barcos y aviones, pero todos
hacen girar turbinas con una potencia explosiva.... Si quieres cruzar el ocano,
primero tiene que pensar en qu tipo de vehculo necesitas y lo que se necesita
para refinar el petrleo y crear el combustible ms adecuado".

Birdway ajusto sus piernas en el kotatsu.

"Este poder mgico est fabricado con el poder que los seres humanos poseen
naturalmente, por lo que se puede controlar con relativa facilidad con la voluntad
humana. Sin embargo, los comandos son necesarios para tal fin. Es posible
construirlos de la nada, pero siguen siendo demasiado ineficientes. Es mucho ms
fcil hacer referencia a una leyenda ya existente o una historia. Despus de todo,
las leyendas que todava hoy son ms conocidas y no han sido eliminadas son las
que tienen una respuesta adecuada en ellas. "

"'Que no han sido eliminadas?Una respuesta adecuada?", Pregunt Kamijou a
pesar de haber sido testigos de la magia, en cierta medida.

Index sosteniendo una pluma en su mano derecha hace como si dibujara algo.

"Es ms fcil escribir con la mano que con el pie. Y por lo general es ms fcil
escribir con la mano derecha que con la izquierda. ... Ese es el conocimiento
comn que se ha extendido por casi todo el mundo. Me entiendes hasta ahora? "

"Supongo..."

"Pero es ms fcil escribir con la mano derecha porque la gente ha estado
escribiendo con la mano derecha por aos y aos. El padre le ensea al nio, y el
nio le ensea a su nieto. Y sigue a su vez siendo transmitido. Como muchas
personas han seguido escribiendo con la mano derecha, un mtodo perfectamente
escrito, naturalmente, se ha formado alrededor de eso.... Si la gente hubiera
empezado a escribir con el pie izquierdo desde el principio, entonces una cultura
de escritura con el pie izquierdo se hubiera creado. "

"Por lo tanto, crear de un comando de la nada es como empieza a practicar la
escritura con el pie izquierdo ahora?" Murmur Kamijou.

Birdway asinti con la cabeza.

"Pero an as, una nueva aplicacin del poder mgico no es imposible. Si trabajas
duro y dominas ese camino, puedes incluso alcanzarlos con la mano derecha.
Pero tiene eso algn significado? Tal vez no puedes usar tu mano derecha, pero
cuando puedes utilizar tu mano derecha, es mucho ms eficiente que slo lo
utilizndola. Y la optimizacin de esta cultura de la poca est avanzando en ese
camino. Y la situacin cambia en funcin de si se est utilizando un sistema
religioso con el fin de crear el fenmeno que se quiere o se est tratando de crear
un fenmeno dentro de su fe en un sistema religioso", dijo Birdway. "Uno puede
usar la magia con slo enviar un poder mgico a travs de los propios nervios,
vasos sanguneos y creando smbolos con gestos. Sin embargo, cuando se
realizan las ceremonias se necesitan cosas ms precisas, por lo regular se usan
herramientas especializadas. Por ejemplo, al hacer referencia a una historia que
implica una lanza legendaria, es ms eficiente hacer balancear realmente una
lanza. Piensen en ello como la diferencia entre dibujar una lnea recta con slo
una pluma y dibujarla con una regla. "

Dijo, que en realidad no necesariamente necesitas antiguos objetos legendarios.

La forma y la funcin es todo lo que se necesita, as que un paraguas de plstico o
un poste de tendedero podran ser utilizados en lugar de la lanza. Sin embargo,
agregar detalles puede disminuir las probabilidades de fracaso, por lo que varias
cosas adicionales se podan hacer, como colocar un cuchillo hasta el final de la
sombrilla de plstico.

Cosas como esta que pueden terminar parecindose a misteriosos objetos con un
significado real escondido para una persona normal.

"Estas herramientas se conocen como los objetos espirituales. Con algunas
excepciones, los objetos espirituales no son ms que herramientas. No son algo
que se equipe para la refinar el petrleo que es un mago. Cuando un mago tiene
un elemento espiritual, el elemento se convierte en una parte del cuerpo del mago
y una parte de su energa mgica fluye a travs de sus vasos sanguneos y venas
distribuyndose a travs de l. Un bculo que dispare fuego slo funcionar
despus de mucho. Pero el poder tambin puede ser proporcionado de forma
remota, y con ciertos objetos espirituales, el poder mgico aun circulara dentro de
para un poco despus de que el mago lo arroje", explic Birdway. "Ahora,
dispositivos de seguridad fueron incorporados en ellos, pero en el pasado, destruir
un objeto espiritual cortara la circulacin y daara al mago. Armas simblicas son
el ejemplo representativo de los objetos espirituales. Se producen y se consagran
por el usuario y nadie ms tiene permitido tocarlos, pero eso es slo por el temor
de que alguien interfiera con eso y pueda causar una circulacin incompleta. "

Con el conocimiento de Birdway acerca de la magia, ella probablemente saba
ejemplos de esos fracasos.

Pero ella se limit a mantener una leve sonrisa en su rostro y se traslad sin
mencionar alguno.

"Si pensamos en los objetos espirituales en trminos del teatro, incluyen todo,
desde los pequeos accesorios lleva en las manos de los actores hasta los
grandes puntales dispuestos en el escenario. Que soportan tanto que podra ser
un templo aunque supongo que podra decirse que corresponden al propio teatro.
Por supuesto, dividiendo estas cosas aumenta su eficacia. "

"..."

"Por cierto, hasta ahora slo he explicado la magia que se basa en el poder
mgico refinada por un individuo. Sin embargo, hay otros tipos de energa. Existen
las lneas de Ley que causan que las cosas de la tierra y el Telesma que es un
poder acumulado en una fase diferente de este mismo mundo. Esa clase de poder
tiene una gran energa, pero a diferencia de poder mgico, a menudo est
alineado con un elemento desde el principio. "

Para usar de eso, es necesario elegir la magia que haca juego con la naturaleza
de la energa en lugar de crear energa para usar la magia.

"Probablemente no hay una verdadera razn para explicarla este momento",
Birdway prolog su prxima explicacin. "Pero ese tipo de poder se activa cuando
se invoca a travs del uso de los seres humanos que tienen poder mgico.
Supongo que es similar a la relacin entre una bomba y un fusible. El fusible crea
una pequea explosin que causa una reaccin que tiene una tremenda fuerza
explosiva.... Por supuesto, esto permite que se usen hechizos de un nivel que no
hubiera sido posible con el poder mgico del individuo, pero el gran cambio en la
escala de la "explosin" aumenta los riesgos. ... En cualquier caso, recuerden que
alguien que no puede usar sus poderes mgicos no puede usar algo como el
Telesma. "

Index entonces empez a hablar.

"Hay algunas personas que pueden controlar directamente el Telesma usando la
similitud de su propio poder mgico y la energa Telesma, pero es un caso
bastante extrao, por lo que no es muy importante que sepan acerca de ella. ... Y
debido a la gran cantidad de poder que se utiliza, son en gran medida limitadas a
los ngeles que corresponden a su tipo. Debido a esto, no son capaces de usar la
magia normal y su nivel genera las gotas de la libertad.

Birdway ignorado por completo al gato acostado boca arriba justo en frente de ella
empez a hablar otra vez.

"Ahora bien, todo esto ha sido la explicacin de la estructura base de un mago,
pero esto no es lo ms importante que necesita saber para entender los magos."

"... A qu te refieres?"

"Es una cuestin de identidad. Con qu propsito los magos manejan magia? Si
no sabes esto no puedes hablar de magos. "

"As que esto es acerca de la estructura de sus organizaciones? Se paran frente
a Ciudad Academia, verdad? Deben controlar organizaciones buenas para nada.
"

"Voy a explicar eso dentro de poco, pero primero voy a ensearles algo ms
bsico acerca de los magos." Birdway Sonri. "Religiones Estado, cbalas
mgicas, tribus... por supuesto los magos las hacen, forman ese tipo de
organizaciones, pero muy pocos magos se sacrifican por esas organizaciones.
Ellos slo ejercen su poder por s mismos. Bueno, hay algunos grupos integrados
por magos que afirman sacrificarse por su organizacin que es su objetivo
personal, pero el aspecto personal se mantiene todava. "

"...?"

Acelerador pareca confundido porque no poda imaginar eso.

Eso pudo haber sido porque haba sido puesto dentro de una organizacin grande
y haba estado continuamente vinculado a ella.

"Como he dicho, los magos son personas que no tienen talento".

"Qu quieres decir?"

"Hay retrocesos en la vida. Puedes fallar al intentar salvar a un ser querido de una
enfermedad incurable, o puedes terminar peleando y matando a tus compaeros
durante una hambruna.... A nadie se le ocurrira tratar de superar las leyes de la
fsica si no tienen una experiencia como esa. Las personas que estn satisfechas
simplemente se quedan donde estn. Las personas que confan en el poder
sobrenatural de la magia tienen razones que los llevaran a hacerlo. "

Despus de decir eso, Birdway pinch el dedo pulgar en el centro de su pequeo
pecho.

"Los magos tallan ese objetivo en s mismos en latn. Estos son conocidos como
nombres mgicos. El mo es Regnum771 y el de Mark es Armare091. Los
nmeros al final son para evitar duplicados.... Es evidente decidir sobre nuestro
objetivo y ponemos juntos los hechizos con el fin de lograr ese objetivo, por lo que
para nosotros, una organizacin no es ms que una dosis de refuerzo utilizado
para realizar nuestros nombres mgicos. Si lo podemos utilizar, vamos a honrar y
jurarles lealtad a ellos, pero si no se llevan a cabo esa funcin, vamos a crecer
desilusionados y nos separaremos de ellos. Ciudad Academia por s sola produce
y maneja todos los poderes especiales como el proyecto de una organizacin
gigante. En comparacin a ustedes, nuestra manera de pensar es diferente desde
el centro. "

"... Eso acaso funciona?", Pregunt Accelerator dudosamente. "Si todos usan su
poder como ellos quieren, las organizaciones no seran capaces de realizar sus
deseos con personas que no se mantienen al margen. Eso no las desmoronara
por si solas? "

"Por supuesto, las organizaciones lado Mgico tiene sus propias recompensas y
castigos preparados", respondi Index. "Hay grandes ceremonias que no se
pueden llevar a cabo por un individuo, y a menudo las unidades de bsqueda
estn buscando a los traidores. Pero nada de eso importa con la cara de un
nombre mgico ".

"..."

Todo el mundo guard silencio, y Birdway continu.

"Es por eso que la maga llamada Sherry Cromwell entr en esta ciudad por sus
propios medios con el fin de provocar una guerra entre el lado mgico y el lado de
la ciencia. Es tambin es la razn por la que Lidvia Lorenzetti tom la Croce di
Pietro sin permiso con el fin dominar Ciudad Academia.... No importa lo grande
que sea una organizacin de la que son parte, los que van a hacer algo lo harn.
Incluso si un nombre mgico rompiera el sistema del mundo en pedazos, un mago
de verdad, no dudara en hacerlo. Y eso sigue siendo cierto incluso se extiende
ms all del lado mgico en donde viven y se extiende en el otro mundo tambin. "

"...As que ellos son as tambin?" Murmur Accelerator.

Incluso el # 1 que conoca muy bien la oscuridad tena mucho que no saba. Tuvo
la visin de un conjunto de escalas escondidas debajo de la superficie que decida
si Ciudad Academia se mantendra o se destruira.

"Ellos estn peleando sin mi conocimiento, no tienen nombres mgicos
tambin?"

Birdway sonri a esa pregunta.

"Por eso era necesario para m explicarles los fundamentos de la magia antes de
explicarles acerca de 'ellos'."

El silencio domino la habitacin.

Esos tres chicos que haban sido teidos con las reglas de Ciudad Academia
Ciudad pensaron por un rato.

Kamijou Touma tena que haber conocido la situacin hasta cierto punto, por lo
que era probable que pensara todo de nuevo despus de escuchar la explicacin
de Birdway.

"... El problema es cual conjunto de reglas tendr xito si la ciencia y la magia
chocan - no, tcnicamente no es as. Si las cosas se inclinan en una u otra
direccin, la situacin ya no ser aquella en el que ambas partes puedan aceptar
al otro en el extremo. Si queremos resolver realmente esto, tenemos que crear un
tercer lado que no pertenezca a los otros dos. "

Accelerator ordeno la informacin de ese mundo que haba tocado en el pasado y
ahora haba dado un gran paso dentro.

"... No tengo ningn inters en la magia o un mundo desconocido, pero si los
efectos secundarios que algunas personas estn haciendo sin mi conocimiento
llegan a las zonas que si conozco, eso cambia. Todava no estoy seguro
exactamente de que son "ellos", pero parece que necesito obtener informacin
ms detallada.
Y Hamazura Shiage qued mirando como si estuviera absorto en sus
pensamientos.

"... Saben, cuando lo pienso, 'omanma
1
" es apenas una palabra japonesa ".

En el otro extremo de la habitacin Hamazura ve al gato devorar el contenido de
un plato que Index haba dejado.

Hamazura Shiage era del tipo que era muy malo en prestar atencin a lo que un
director de escuela le estaba diciendo. Leivinia Birdway puso un rostro sin
expresin, y con fuerza golpe le la mejilla con la palma de su pequea mano.

1
Una especie de Arroz


"OBH? Obhah! "

"... Te quedaste dormido mientras explicaba todo eso, no?"
2

"No, yo no! Yo estaba escuchando! "

"Entonces dime lo que estaba diciendo!"

"Eh... Umm..." si bebes leche, tus senos se hacen ms grandes...? "

"... Supongo que se puede tomar eso como un reto a una pelea."

"Entonces fue "si alguien bebe tetas, la leche se-'? "

"Eso no tiene sentido! Ahh, vete a lavarte la cara! "

Entre las lneas 1

Al suroeste de Inglaterra, cerca del final de la tierra, Kaori Kanzaki ligeramente
respira el olor de la brisa del mar por la nariz. Ella mira a su alrededor a propsito
para renovar su enfoque.

El ocano la rodea en todos los 360 grados.

Su pie se movi un poco hacia arriba y abajo, haciendo coincidir el ritmo de las
olas.

Sin embargo, no estaba a bordo de un barco.

Ella estaba en la cima de un submarino de tono negro asomado por encima de la
superficie del ocano.

"... Nunca pens que un mago como yo iba a recibir la asistencia de uno de estos",

2
Nota del Traductor: La verdad si xD
Nota del Corrector- Cundo esto se volvi una novela histrica?
murmur.

Una voz familiar le lleg desde el objeto espiritual en forma de tarjeta junto a su
odo. En el otro lado del objeto de comunicacin espiritual esta Sherry Cromwell
de la Iglesia Anglicana.

"Es porque Inglaterra actualmente no tiene ninguna instalacin en tierra para
lanzar un misil balstico. Por supuesto, lo mismo pasa con las instalaciones de
cohetes que utilizan la tecnologa de misiles con fines pacficos.

En ese pas, los misiles balsticos son principalmente los SLBM, es decir, Misiles
Balsticos lanzados desde submarinos.

Lanzar un cohete tripulado desde un submarino no tena precedentes, pero es
posible dada la tecnologa. La razn por la que ms instalaciones no lo hicieron
fue que no tenan ninguna razn para hacerlo. A diferencia de los misiles
balsticos, no haba ninguna razn para ocultar el punto de lanzamiento de un
cohete tripulado que se utiliza para un fin (supuestamente) pacfico. De hecho, si
no fuera anunciado de antemano, podra ser confundido con un misil y se
derribara y un misil balstico podra incluso, ser disparado por venganza.

La razn por la que Kanzaki estaba usando un mtodo tan rotundo era simple.

Como haba dicho Sherry, Inglaterra no tena instalaciones terrestres de
lanzamiento.

"Vuelvo a comprobar. Estamos utilizando este cohete como un medio para
interferir con el Castillo Radiosonda, que est a una altitud de 52.000 metros,
verdad? "

"S", respondi Sherry. "Ni un avin ni un cohete son adecuados para usarlos en
esa altitud. Es muy probable permanezcan all por esa misma razn. Es por eso
que estamos enviando un cohete al espacio primero y luego tendr que volver a
entrar a la atmsfera de la tierra por la parte superior del Castillo Radiosonda. "

"... sin duda es un plan bueno".

"Es por eso que te llamamos a ti. Un santo probablemente puede obligar a que
ese plan funcione. Irs hacia arriba y luego volvers a caer.... Suena simple en
palabras, pero hay un montn de retos. Tendra que haber contramedidas contra
los rayos csmicos y el calor de la atmsfera, sin mencionar los problemas de la
presin y el oxgeno, y luego est la tecnologa de dinmica de vuelo que va a
aterrizar con precisin en la parte superior de la radiosonda Castillo. "

"Ests diciendo que simplemente dejar caer el cohete desde lo alto del castillo no
es suficiente."

"El vuelo mgico puede ser bloqueado, pero un cohete hecho de tecnologa
cientfica es verdaderamente indefenso contra la magia. Por si acaso, lo mejor
sera mantener un ambiente de proteccin mgica al mismo tiempo que vuelves a
entrar en la atmsfera ".

"... No saben todava si el Castillo Radiosonda pertenece al lado Mgico o al lado
de la ciencia?"

"Orsola y los otros estn investigando eso ahora, pero dudo que tenga una
respuesta para el tiempo del lanzamiento", respondi con amargura Sherry. "No
sabemos las tcnicas que utiliza. Por supuesto, tambin no s sabe por qu est
flotando all. Hay un sentido en que est all? Hay un sentido en que se
acerque? Ni siquiera lo sabemos. No he escuchado a nadie decir lo que piensa
hacer con l. Ha estado en completo silencio. Ni siquiera podemos estar seguros
de que sepamos quin est detrs de esta situacin. "

Kanzaki suspir.

"Entiendo que debe utilizar algn tipo de proteccin mgica, pero qu pasa con la
magia para interferir el vuelo?"

"Oh, esto es slo un problema cuando ests tratando de mantener un vuelo
estable. Para ello, todo lo que tienes que hacer es llegar a la rbita por el cohete
cientfico. Despus de eso, slo te dejas caer. El hechizo de Pedro que derriba las
cosas que realmente vuelan. No va a ser muy eficaz en algo que no hace ms que
caer. "

Encontrar lagunas en la base de la magia.

Esas lagunas se cerraron cada vez, pero entonces slo se tena que encontrar
una escapatoria abierta por ese cambio. El ciclo se repite con la construccin que
hace que el lado mgico se retuerza como un ser vivo.

En ese momento, la escotilla del submarino se abri, y un miembro de la
tripulacin se asom. Hizo un gesto para llamar la atencin de Kanzaki.
Asegurndose de que ella lo miraba, el miembro de la tripulacin hablaba.

"Ya casi es hora! Por favor, ven al interior y dirgete al tubo de misiles. Ve a travs
del pasillo de mantenimiento, y trepa en el interior del cohete. "

"Entendido".

"Y...", dijo el miembro de la tripulacin, que suena algo preocupado.

El submarino estaba siendo prestado por orden de la Reina Elizard, pero la
tripulacin no comprende adecuadamente la magia. Muchos de los fenmenos
ocultos que se haban producido durante el Halloween britnico y la Tercera
Guerra Mundial, pero eso no fue suficiente para comprender cmo funcionaba
todo.

"No tenemos ningn traje espacial a bordo. Trajiste ese tipo de cosas contigo?"

"No," respondi simplemente Kanzaki.

No se dio cuenta de que la forma suave en que haba hablado haba hecho que
los miembros de la tripulacin se confundieran.

"N-no quieres decir que te vas a subir en pantalones vaqueros, verdad?"

"Lo hare. Esto no parece un incidente en que un traje espacial normal sera de
alguna utilidad. "



SGUENOS EN:
VISITENOS EN FACEBOOK:
HTTP://WWW. FACEBOOK. COM/PAGES/KIKUSLIRUSPROYECT/241868715823945

Lestat Lamperouge - Traduccin y Edicin KaiserofDarkness - Correccin
Captulo 2: Das Sin Cambios, Diferencias Ocasionales. Lecture_Two.

Parte 1

-En serio, Kamijou-chan es bastante problemtico.
Dijo Tsukuyomi Komoe, una profesora de 135cm de altura. Mientras caminaba por
la ciudad en la noche, una chica llamada Himegami Aisa que tena largo pelo
negro caminaba junto a ella.
Himegami originalmente viva en el apartamento de Komoe, pero se haba
mudado a un dormitorio de chicas de su escuela.
Komoe sostena su pequea cabeza en sus pequeas manos.
-Kamijou-chan no debe tener idea de lo que es un registro de asistencia. Uuua
este ritmo, estar en problemas incluso con lecciones extra durante las vacaciones
de inviernoY no tuvo suficientes asistencias durante el primer semestre
tampoco
-Con la manera que es, encuentro extrao que lo haya logrado hasta ahora.
-Ya seas inteligente o no, vas a obtener malas calificaciones en tus exmenes si ni
siquiera aprendes el conocimiento bsico. Dudo que slo haya estado durmiendo
todo este tiempo, as que algo debe haber estado entrando en su cabeza en lugar
de sus lecciones Qu podra estar llenando la cabeza de Kamijou-chan?
-Mmm.
Himegami levant ligeramente la cabeza.
-Con l, podra creer que son mtodos para derrotar a un dragn.
-Algo como eso no va a ser til en la vida!! Al menos debera estar llenando su
cabeza con el conocimiento y habilidades necesarias para vivir una vida pacfica!!

Parte 2

Incluso si daba explicaciones sucesivas, no tena sentido si la informacin no iba a
entrar a sus cabezas.
Pensando en eso, Birdway decidi tomar un breve descanso.
Chasque los dedos, llamando a uno de los hombres vestidos de negro.
-Mark, tengo sed. Hazme un coctel. Haz una Cinderella.
-Una Cinderella?
Pregunt Kamijou, al haber odo desde un lado, y por alguna razn, Birdway
hinch el pecho con orgullo.
-Es el ejemplo representativo de un coctel sin alcohol.
Y entonces Mark le ense en secreto la verdad a Kamijou:
-Es slo una bebida de jugo mezclado hecha de jugo de naranja, jugo de pia, y
jugo de limn.
-Es un coctel sin alcohol!!
Birdway pate a Mark en la espinilla con su pequeo pie, y Mark se apresur a
escapar hacia la cocina.
Mientras tanto, Fremea, que haba sido la bolsa de agua privada de Hamazura
hasta entonces, se gir hacia el gato que se acercaba y comenz a jugar con l. El
gato pareca estar diciendo: S que los gatos calic macho son raros, pero no
mires mis bolas as, pero no hizo movimientos frenticos.
-Ese gato parece que se ha hecho ms grande desde la ltima vez que lo vi
Dijo Kamijou pareciendo perplejo.
Birdway dobl sus piernas cubiertas con medias negras mientras se sentaba en la
cama, y dijo.
-Eso es lo que pasa con el crecimiento de un nio.
Ella haba estado hablando sobre el gato, pero Fremea fue la que reaccion.
Le dio la vuelta al gato sobre el kotatsu y mir hacia Birdway.
-Nyah. Esencialmente t no te ves como una hermana mayor.
-Parece que no conoces la verdad de las cosas, maldita mocosa.
Con sus piernas an cruzadas, Birdway se cruz de brazos.
-Hay una gran brecha entre los 10 y los 12. Yo vivo en un mundo diferente al de
una mocosa como t que todava se baa con su padre!!
-Vivo en un dormitorio, as que mi padre esencialmente no tiene nada que ver con
esto.
Fremea presion las almohadillas de las patas del gato con su dedo.
-Y soy suficientemente adulta para dormir en la oscuridad sin una luz de noche.
-Qu-qu!? No tienes miedo de que alguien te ataque de repente en la noche!?
Birdway literalmente salt de la cama.
Fremea estir la boca del gato y vio sus dientes blancos.
-Y esencialmente s que Santa Claus en verdad existe.
-Qu, cmo te enteraste de la Fundacin Nicols!? Supongo que eres alguien
de Ciudad Academia incluso si te ves as. No puedo tomarte a la ligera!!
-Mm, creo que hay una desconexin en lo que las dos estn hablando. seal
Kamijou en silencio, pero pareca que Birdway no lo escuchaba mientras temblaba.
Y luego Fremea lanz el golpe de gracia.
-Y uso sujetador, as que esencialmente soy la ganadora.
-Qu ests tratando de hacer!? Ests tratando de pelear conmigo, maldita
mocosa!?!?!?
Con el sonido de cortar el viento, Birdway sac una espada mgica. La causa en
efecto puede haber sido el hecho de que la lder de la cbala mgica conocida
como Luz del Sol del Color del Amanecer no llevaba sujetador.
Pero dada la situacin, Birdway era la que estaba en desventaja.
Ella hinch su pecho con desesperacin y habl.
-H-Hmph. Dirijo la cbala mgica de ms alto rango de estilo de oro, as que no
necesito mostrarlo a una mocosa como t. Despus de todo, slo eres una
mocosa que slo puede conseguir que alguien de aspecto estpido como ese
Hamazura te obedezca.
-Nyahh!!
La tensin de Fremea Seivelun lleg a su mximo.
-No digas cosas malas sobre Hamazura. Si dices algo ms, ser un duelo!!
-Ho Ohhhhh
Mientras sostena la espada mgica, los ojos de Birdway se volvieron de un color
lleno de sadismo.
-Eh? En realidad no ira con todo con una nia civil, verdad? Kamijou dijo
mientras se pona en guardia mientras vea a esa persona que (tentativamente)
tena el lugar nmero 3 en el ranking mundial de super sdicos, pero la situacin
se desarroll en una direccin inesperada.
-Quieres enfrentarme en un uno contra uno? Interesante. Aceptar cualquier
desafo a un duelo. Ahora, qu mtodo debemos usar para resolver esto?
Fremea entonces se levant del kotatsu por alguna razn, y lentamente llev sus
puos cerrados sobre la mesa con su cintura todava levantada.
-Hakkeyoi
1

-Qu!?
Cuando Mark regres al kotatsu con la bebida de jugo mezclado (que su superior
obstinadamente insista que era un coctel sin alcohol), por alguna razn, vio a dos
nias rubias en su temprana adolescencia luchando.
-Ay!? Oye, en el sumo real, agarrar el pelo es contra las reglas!!
-Nyahh!! Esencialmente, no me puedo permitir perder aqu!! Gyaohhh!!
-Escucha lo queestoy diciendo, maldita mocosaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!
Mientras Birdway gritaba, envolvi sus brazos en la cintura de Fremea y realiz un
German suplex
2
, derribndola en la cama.
Las faldas de ambas, la que realiz la tcnica y la que la recibi hicieron todo un
espectculo, pero no pareca importarles.
-Fwa Hahahaha!! Mocosa, maldita mocosa!! Son cien aos demasiado pronto
para alguien que usa un randoseru
3
rojo japons se oponga al lder de una
cbala!!

1
Un trmino de Sumo.
2
Es un movimiento de lucha.
Kamijou y Mark intercambiaron una mirada sin palabras, y terminaron llamando a
la hermana menor de Leivinia Birdway que estaba en Londres.
-Algo que no le gusta a mi hermana? Supongo que seran las bragas con un
enorme conejo en ellas o cualquier cosa picante.
Entonces, los dos agregaron una enorme cantidad de salsa picante a la Cinderella,
hacindola estilo mexicano para que Birdway se retorciera en el suelo.

Parte 3

En un apartamento en el 8 Distrito, Kumokawa Seria, una chica que estaba
usando el uniforme de la escuela a la que Kamijou Touma iba, yaca tendida en un
sof slo con su ropa interior.
Estaba en un apartamento en lugar de un dormitorio.
No slo era raro eso, sino que tambin era imposible sin algn tipo de
circunstancia especial. Incluso las ojous de Tokiwadai Middle School que gastan
40,000 yens en comida viven en dormitorios. Pero Kumokawa se someti a su
situacin como si fuera normal. De hecho, ella no se permitira estar al nivel de
una chica rica.
-Mmm.
Se haba emocionado un poco cuando se haba encontrado con Kamijou Touma
en la ciudad antes, pero ya se haba enfriado la cabeza. Kumokawa haba
regresado a su apartamento y luego se derrumb en su sof donde haba cado
rpidamente dormida. No poda recordar cundo se haba quitado el uniforme, as
que probablemente subconscientemente haba estado molesta por la rgida ropa y
se la haba quitado dormida.
Un tono elctrico vino de su telfono.
Todava tumbada en el sof, tante con su mano sobre la mesa, tratando de
agarrarlo. Sin embargo, slo pudo apenas tocar el duro objeto con la punta de sus
dedos. Accidentalmente lo arroj con su propia mano, y cay al suelo.
Kumokawa pens por un momento, y luego se gir en el sof.

3
La randoseru es una mochila obligatoria para los estudiantes de primaria de Japn, hecha de piel.
Sin embargo, pareca que la cada al suelo haba golpeado un botn o algo. La
cara de un anciano se mostr en la pantalla, y una voz con un tono exasperado
vino de ella.
-Por ahora, slo ponte algo de ropa y arregla tu pelo. Sin tu banda para el pelo,
no puedo ver tu cara.
Kumokawa movi su mano alrededor, pero no pudo agarrar su banda para el pelo
de la mesa tampoco. Tambin, fue arrojada al suelo.
Hizo una seal con los ojos, y la luz de toda la habitacin cambi a modo de
sueo.
-Espera, no te vayas a dormir. Me meter con tu telfono y te deslumbrar como
una luz estroboscpica. Tengo toneladas de trabajo que necesito que hagas. Todo
se ha estado acumulando mientras has estado sentada sin hacer nada como una
idiota por la desaparicin de ese chico.
-Debido a ese tiempo en modo perezoso, me he acostumbrado bastante a ello.
-Qudate con ello, Seorita Estudiante de Preparatoria. Elegiste el camino de la
vida escolar, entonces qu tal si actas un poco ms como una sempai?
-
Como si acabara de ser inyectada con energa de una fuente exterior, Kumokawa
se sent en el sof, agarr su banda para la cabeza, y pein hacia atrs su
flequillo que cubra su cara.
Su frente brill, movi sus manos de forma compleja, y tom una pose como si
estuviera disparando una pistola.
-Kumokawa Seria, la Super Estratega JK mangoneada por la Mesa de Directores,
est aqu!! Voy a opacar el juicio de cualquier chico puro!
Despus de clavar todo perfectamente, los hombros de Kumokawa se cayeron, y
sin decir palabra volvi a caer en el sof.
-No puedo hacerlo. Se siente tan vaco. Yo no soy esa Nmero 5, as que no
puedo hacer cosas como esa. En este momento, podra colarme en una clase de
baile de saln para mujeres de mediana edad y nadie se dara cuenta.
-Slo ponte algo de ropa.
An tendida en el sof, trat de agarrar el telfono del piso usando sus pies, pero
su dedo gordo lo golpe, envindolo a un rincn de la habitacin.
-Slo quiero dormir por tres das seguidos.
-Recuerda lo agradecida que ests por tu posicin. El cerebro de la Mesa de
Directores no es un trabajo que puedes conseguir slo esperando.
-Vwahh
Al dejar salir ese bostezo extrao, Kumokawa se sent en el sof. Como todava
poda hablar por l, pareca no tener la intencin de recoger el telfono.
-Qu quieres que haga? Soy la persona que ni siquiera pudo salvar a un chico de
esa guerra en Rusia.
-Al final de esa guerra, ni siquiera podamos controlar las cosas dentro de Ciudad
Academia, as que no te enojes por eso. En la escuela, t eres la sempai que
puede silenciar a un nio llorando, verdad? Si vas a reanudar tu conexin con
ese chico, tienes que dejar de ser tan perezosa.
-Eso sera extralimitarse.
Dijo Kumokawa medio sincera mientras agarraba una almendra de chocolate de
un paquete tirado en un extremo del sof.
-Detuve las tragedias que poda detener, pero al final, eso es todo lo que era. No
pude detener las tragedias que no poda detener Por ejemplo, saba que 20,000
clones militares estaban siendo usados en esos experimentos, pero al final, no
pude hacer nada al respecto.
Mordi la crujiente pieza de chocolate que haba arrojado en su boca.
-As es como fue la ltima vez, as fue esta vez, y as ser la prxima vezSlo
estaba pensando en todo eso otra vez. Al final, qu estoy haciendo? Qu
sentido hay en tener influencia que slo es suficiente para darte cuenta que slo
puedes renunciar porque no puedes detener las tragedias?
-As que es por eso que ests preocupada por ese chico que se precipita a las
llamas a pesar de que no hay esperanza, que salta directamente sobre esas
teoras de escritorio y logra salvar a los que no pudimos.
Kumokawa se qued en silencio al escuchar las palabras del anciano.
Con los chocolates rodando en su mano, Kumokawa escuch las siguientes
palabras del anciano.
-Para ser franco, ese problema se quedar con nosotros de aqu en adelante.
Podemos ser una seccin de la Mesa de Directores, pero tambin somos slo
una seccin. No podemos interferir con los proyectos que se retuercen en las
profundidades, y los misterios y la oscuridad del mundo no existen solamente en
Ciudad Academia. Simplemente somos demasiado impotentes contra las
amenazas que vienen del exterior.
-
Ellos tenan mucho poder, pero Kumokawa Seria y ese anciano apenas haban
interferido con cualquiera de los incidentes en que ese chico haba estado
involucrado.
El camino en que l caminaba era tan peligroso y arriesgado, y Kumokawa y el
anciano no tenan suficiente poder.
Era porque eran demasiado listos? O era porque tenan poder?
Kumokawa y el anciano estaban restringidos en varios frentes, as que realmente
no podan acercarse al centro de los incidentes.
-Ser consciente de tu propia impotencia es algo bueno, pero no tenemos tiempo
para esperar un crecimiento lento de carcter.
-Ests diciendo que esta ciudad tiene tantos problemas como siempre a pesar
que la guerra se acab?
-Desafortunadamente, s.
Le dijo el anciano a Kumokawa que estaba suspirando en ropa interior.
-Al igual que hay problemas con los que no podemos lidiar, hay problemas con los
que una persona como ese chico no puede lidiar. Si quieres ser capaz de sentir
orgullo de ti misma, entonces realiza tu papel. Eso es lo que es ser un Sempai.

Parte 4

Despus del breve descanso, Leivinia Birdway comenz su leccin de nuevo.
-Ahoraien.
Balbuci ligeramente, muy probablemente debido a las secuelas de la Cinderella
especial super picante en los labios.
-Ya he explicado los magos a un nivel individual. A partir de aqu, voy a hablar
sobre los grupos de magos.
-Sus grupos son algo como Ciudad Academia?
Pregunt Hamazura, pero Birdway sacudi la cabeza.
-En cuanto a la Iglesia Catlica Romana, tal vez, pero las cbalas mgicas
normales trabajan de forma diferente al lado de la Ciencia. Para ti, una enorme
organizacin quiere un poder especial y controlarlo. Con una cbala mgica,
personas que ya tienen poderes especiales se renen, formando una organizacin
gigante.
Index tom la explicacin desde aqu.
-Cuando estn relacionados con leyendas y al ocultismo, tienden a ser vistos
como organizaciones religiosas. Adems, algunas organizaciones religiosas
forman organizaciones mgicas en secreto.
-Eso es en realidad algo que me he estado preguntando.
Dijo Kamijou.
-Cul es exactamente la diferencia entre la Iglesia Catlica Romana y una cbala
mgica como la suya?
-Podra decir que no hay diferencia, pero algunas personas se enojara bastante si
lo digo.
Birdway termin.
-Cuando se habla de la estructura de la organizacin, la diferencia probablemente
es que la primera tiene a todos sus individuos aceptando que los intereses de la
organizacin son lo primero, mientras que la segunda es una reunin de personas
que tienen objetivos personales desde el principio. Pero
-Pero?
-La diferencia ms grande es si son aceptados por la mayora o no. Las
principales religiones ven a todas las dems sectas como malvadas y las oprimen.
-As es?
-La poblacin general no est bien consciente de la magia, pero saben de al
menos la moralidad en las leyendas y cosas ocultas en su base. Es igual a la
forma en que los cuentos de hadas suelen tener moral en ellos. Cuando esas
cosas han impregnado la tierra, eres tratado como un santo, y cuando no lo han
hecho, eres tratado como alguien que debe ser eliminado.
Birdway no toc la historia de opresin de esa manera.
La inquisicin y la caza de brujas.
La Iglesia Cristiana originalmente haba logrado expandirse mientras era oprimida,
pero en los ltimos tiempos, se haba convertido en la que oprime a otros.
Dado su campo de investigacin, esas cosas probablemente venan a su mente.
-Por ejemplo, las modernas cbalas mgicas occidentales utilizan algo as como
trucos secretos de la Iglesia Cristiana. Pero si la mitad de la poblacin del mundo
perteneciera a una de esas cbalas, se volvera la denominacin ms grande de la
iglesia. Y ni siquiera importara si hay un buen argumento contra sus tcnicas
En realidad, eso sera increblemente difcil de lograr, pero tericamente, as es
como funcionaria. Eso es realmente todo lo que separa a una tcnica oficial de un
truco secreto.
Por supuesto, la mayora actual nunca permitira la posibilidad de que un gran
cambio como ese sucediera.
-Como he dicho, esos grupos usualmente estn formados por personas que ya
tiene poder que se renen. Los deseos de los individuos toman prioridad sobre los
deseos del conjunto.
-Te refieres a ellos en plural, as que estoy suponiendo que ellos son un grupo.
Dijo Accelerator sonando molesto.
-Si las reglas de una organizacin se pondrn en el camino de sus acciones
personales, por qu se renen?
-A partir de aqu, slo estar hablando de las cbalas mgicas prcticas.
Dijo Birdway con una sonrisa.
-A menudo, crean un grupo porque todos a su alrededor est hacindolo. Si las
cosas se reducen a una pelea, un grupo sera ms fuerte que un individuo.
Adems, la divisin de roles es necesaria para llevar a cabo grandes ceremonias y
reunir informacin, as que incluso los magos individualistas ms fuertes se renen
en un solo lugar.
-As que si un mago no siente necesidad de la divisin de roles y siente que
sera ms eficiente realizar su objetivo solo, sin importar lo grande que pueda ser,
no se unir a una organizacin?
Murmur Kamijou.
Ese mundo no pareca real para l porque era el tipo de persona que slo haba
decidido a medias ir a la escuela o conseguir un trabajo por ahora. Se pregunt
si ellos no sentan ninguna inquietud por la idea de no pertenecer a ningn grupo.
Mientras tanto, Hamazura dijo.
-As que sera mejor asumir que ellos tienen un objetivo que no se puede realizar
sin formar un grupo y distribuir los roles, verdad?
-S.
Birdway asinti.
-Usualmente, este tipo de elemento hostil permanece oculto. Una vez que su
ubicacin se conoce, sern rodeados por la mayora. En otras palabras, entre ms
pequea es su organizacin, mejor. Entre menos personas se involucren, son
menos las posibilidades de que alguien revele ese tipo de informacin.
-Entonces como ellos han salido de su manera para reclutar miembros, ellos
deben tener algn objetivo que justifique los riesgos que trae?
-As es.
Respondi Birdway a medias.
-Tengo la intencin de hablar con ustedes en detalle sobre ellos despus, pero
recuerden que si una organizacin se forma, debe haber una razn. En del mundo
altamente secreto de la magia, la informacin se rene de pequeas cosas como
esa. Quiero que mantengan eso en mente.

Parte 5

Haba muchos tipos diferentes de magos.
Por ejemplo, estaban los miembros de Necessarius, la unidad especial de la
Iglesia Anglicana que estaba trabajando para derribar de forma segura el Castillo
Radiosonda.
Pero ellos no eran todos.
El Reino Unido tena un gran nmero de cbalas mgicas. Algunas de ellas
trabajaban para la nacin, algunas apuntaban a derrocar la nacin, algunas
trabajaba por el bien de su propio lder, algunas trabajaban por el bien de todos, y
haba un sinnmero de otros tipos.
Haba una cbala de reserva que no se haba convertido en una cbala mgica
verdadera.
Al permanecer a propsito en esa baja posicin, la organizacin logr tomar
acciones sin restricciones.
Lessar, una maga de Nueva Luz, abri la puerta de uno de sus escondites (que
era un apartamento en Edimburgo en lugar de una cueva misteriosa), y le grit a
Lancis que estaba leyendo un peridico Ingls.
-Lo oste, lo oste!? Se confirm que ese chico est en Ciudad Academia!!
-Fue Bayloupe la que intercept la informacin de los Anglicanos, verdad? Y
parece que est con la Luz del Color del Amanecer.
-Ese maldito idiota!!
Lessar rudamente se arroj al sof, y agit las piernas a pesar de llevar una
minifalda.
-Y despus de que lo seduje tanto con el fin de conseguir que se uniera a
nosotros por el bien de Reino Unido!! Por qu tena que ir a unir fuerzas con una
cbala mgica que est en conflicto con la familia real de todos los lugares!?
Mientras gritaba, Lessar agarr sus ropas.
-Necesita que se le ensee una leccin!! Esa es la nica manera!! Darle
regalos no funcion, as que no tengo ms opcin que empezar a balancear el
ltigo!!
Lessar tir con fuerza su ropa, y un traje de cuero negro se volvi visible desde
abajo. El traje emita el olor y el sonido distintivo de cuero real, y Lessar comenz
a agitar una fusta.
Con exasperacin, Lancis dijo:
- Dnde aprendiste la forma de desnudarte tan rpido? Ya que mi cuerpo no
siente cosquillas, no debes haber usado ningn poder mgico.
-Eso no importa!! Ese bastardo tiene que conocer su lugar! Lo azotar hasta
que despierte un nuevo mundo!!
-Qu tal si revisamos al enemigo por ahora? Tenemos que saber exactamente
quin est tentando a ese chico.
-Vamos a verOh, esta es la foto interceptada de los Anglicanos.
Lessar mir a la fotografa tirada sobre la mesa.
Kamijou Touma estaba en el centro de varias personaspero el ngulo era
extrao. La fotografa haba tenido que ser tomada desde una posicin a pocos
metros en el aire.
La fotografa haba sido entregada a la Iglesia Anglicana por Ciudad Academia y
despus interceptada por la compaera de Lessar, as que algn tipo de
tecnologa cientfica puede haber estado involucrada.
Sin embargo, eso no era lo que molestaba a Lessar.
Algunas notas haban sido aadidas con bolgrafo, probablemente por los
Anglicanos.
Decan:

Kuroyoru Umidori Pequeo.
Fremea Seivelun Pequeo.
Leivinia Birdway Muy pequeo.

-
Lessar mir a su cuerpo que estaba envuelto en un traje de cuero. Ella era
pequea, pero el tamao de su pecho no era demasiado malo.
La pequea demonio que era Lessar de repente palideci.
- Los gustos de ese chico cambiaron?
Entonces Lessar mir al desafortunado pecho de Lancis mientras la otra chica
segua leyendo el peridico Ingls.
-Lancis!!
-No.
-Este es el momento de tu gran debut, Lancis!! Vamos, ponte este traje de bao
japons escolar blanco y dirgete a Ciudad Academia!! A quin le importa si es
Noviembre?!
-Si dices una palabra ms, voy a golpearte.


Parte 6

Musujime Awaki se sent en una mesa en un restaurante familiar, apoyando la
cabeza en su mano.
Clav un tenedor en una simple ensalada que cuesta ms de 1,000 yens y se
encontraba en un rango completamente diferente de un bar de ensaladas de todo
lo que puedas comer.
Otra chica de la misma edad que Musujime se sent frente a ella con una sonrisa
amarga en su cara.
-Eso es de mala educacin.
-No puedo apoyar mi codo en la mesa an cuando no estoy usando los palillos?
Sin embargo, Musujime no hizo un intento por componer sus modales.
La atmsfera era una lnguida carente de tensin. Senta como si no supiera
cmo manejarlo.
La chica sentada delante de Musujime haba estado encarcelada en un rea
subterrnea secreta del saln juvenil de Ciudad Academia.
Con el fin de salvar a los otros chicos y chicas encarcelados all, Musujime haba
llevado a cabo varios trabajos sucios como parte de la oscuridad de Ciudad
Academia.
Ella haba sido un miembro de GROUP, una organizacin especial de unos pocos
elegidos.
Y al final de la 3ra Guerra Mundial, esas ataduras haban desaparecido de repente.
Debera haber estado feliz, pero todava haba un poco de inquietud porque no
saba por qu haba sucedido o qu lo haba causado.
Qu debera hacer a partir de ahora?
Exista el riesgo de que sus acciones afectaran la situacin negativamente?
-Ests pensando profundamente en algo difcil?
-Si fuera algo simple, no necesitara pensar en ello.
-Qu tal si deshaces el problema?
Sugiri la chica.
-Las cosas ms difciles slo son un entrelazado complejo de un montn de cosas
diferentes. Creo que es mejor alinear cada uno de los pequeos problemas que lo
componen uno por uno.
-Cierto.
Era mejor resolver cada cosa a su vez y luego poner todo junto de nuevo al final.
El problema era que resolver cada cosa una por una podra tomar ms de 100
aos en su caso.
Pero
-Incluso si voy a saltarme algunos pasos en el camino, puede ser una buena idea
medir al menos la altura de la escalera.

Parte 7

Fremea, la chica a la que el kotatsu haba convertido en una bolsa de agua
caliente, se despert.
Hamazura Shiage no estaba cerca. Las nicas personas alrededor eran algunos
extraos extranjeros vestidos de negro, un chico desconocido con pelo de erizo, y
una monja con un hbito blanco.
Fremea sigui reuniendo informacin con su mirada perdida, pero entonces sinti
algo en su frente. Como si ella fuera un jiang shi
4
o jugara pker indio, haba una
nota pegada all. La ley, y se enter de que Hamazura haba salido a comprar
algunas bebidas a una mquina expendedora.
-Nyahh
Dej escapar una voz triste porque no conoca a nadie all, adems de Hamazura.
Adems, haban estado siguiendo por tanto tiempo con algn tema difcil que ya
era de noche, y estaba agotada por correr por la ciudad tanto, as que su atencin
y curiosidad haban ido por debajo del cero. Simplemente no estaba en un estado
en que pudiera hacer los ajustes necesarios que su corazn necesitaba para

4
Los Jiang shi son zombis tradicionales chinos que por lo general se les representa con un talismn pegado
en la cara.
igualar el tema de una conversacin y reducir su distancia con alguien con que
estaba hablando por primera vez.
Fremea cay hacia atrs y se puso en el suelo con la parte inferior de su cuerpo
todava bajo el kotatsu. Vio las piernas de Birdway pasar, y se estir la mano hacia
una de ellas.
-Deja de hacer eso, maldita mocosa! No tengo tiempo para tratar con gente
como t!!
Birdway habl arrogantemente, pero sostena una consola de juegos porttil en la
mano.
-Mark!! Hay nueva informacin en el sitio del tutorial. La velocidad de la
informacin en Ciudad Academia realmente es otra cosa. Date prisa y conctate!
Vamos a patear el trasero de esa bestia de relmpagos chatarra!!
-No soy lo suficientemente joven para an tener la visin cintica necesaria para
los videojuegos
-Nyahh - dijo Fremea con voz dbil, pero Birdway y los dems salieron al balcn
donde podan obtener una mejor seal inalmbrica.
Fremea estaba atrapada en el crculo vicioso de estar cansada y aburrida pero sin
poder dormir. Entonces estir su mano al siguiente pie que vio pasando como si
fuera un gato reaccionando a una cola de zorro.
El pie perteneca a Accelerator.
- Ah?
La situacin muy bien podra haber sido suficiente para hacer que un delincuente
de callejones se mojara, pero Fremea no reconoca adecuadamente el nivel de
amenaza porque su sueo estaba a su mximo y su sentido de lo que era
peligroso estaba por debajo de la media en primer lugar.
Sin embargo, ella dijo:
-Nyahh Nyah Nyahh Nyah
-No me mires si necesitas ayuda con tu facultad del lenguaje
An as, Accelerator y su bastn moderno no se fueron. Considerando eso, pudo
haber adquirido una personalidad ms decente que la de Birdway.
Fremea dijo:
- T eres la persona que me salv?
-Yo no soy tu hroe.
Escupi Accelerator.
-Tu hroe es el bastardo que arriesg su vida y en realidad tom todo el peso del
peligro. Ese ttulo no debera ser dado a alguien que slo ayud un poco.
-Nyah
Pareca que Fremea estaba tan cansada que en realidad no estaba escuchndolo.
Y dijo sonando medio dormida:
-An as, todava me salvaste.
-
-Nyahh
Fremea dijo eso medio dormida, y agarr la pierna de Accelerator.
Mientras miraba a la chica durmiendo en el kotatsu, Accelerator pens: (No tengo
inters en ser un villano, y no creo que pueda volverme una buena persona. Estoy
en un punto medio donde ni siquiera estoy seguro que camino debera tomar
pero supongo que an all, todava puedo interferir en la vida de alguien y ayudar a
traer las cosas a una conclusin positiva)

Parte 8

Y en un camino en Ciudad Academia en la noche, Last Order, una nia que
pareca de unos 10 aos, grit.
-Gyaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh!! La posicin de Misaka fue tomada!! Dice
Misaka-Misaka mientras tiembla debido a un inexplicable sexto sentido!!
Y al recibir la interferencia masiva de la Red Misaka, Misaka Worst dej escapar
un grito sin sentido junto a la pequea nia.
-Gyaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhh!! Misaka no se preocupa por l, entonces
por qu!?

Parte 9

Despus que cada uno de sus descansos terminara, el tiempo de la explicacin de
Birdway comenz de nuevo.
-He terminado ms o menos de explicar las cbalas mgicas y los otros grupos de
magos, pero hay otra cosa importante que necesito explicar antes de hablar sobre
ellos.
- Hay ms?
Se quej Hamazura que era malo escuchando cosas como el discurso de un
director.
Birdway lo ignor.
-Antes que hablemos sobre ellos, tenemos que hablar de los detalles de lo que
los produjo. La base de la que vienen es una verdadera molestia.
-La base?
Pregunt Accelerator.
Birdway agit meique hacia l.
-S, pero no tengo intencin de dar una larga conferencia sobre los mitos y
leyendas Bueno, podras decir que fue una emergencia de folclore, pero por lo
menos, deberan estar ms familiarizados con ello que con las leyendas ocultas.
-Esta forma indirecta de explicar las cosas no est ayudando. Slo ve al punto.
-Estoy hablando sobre la 3ra Guerra Mundial.
Dijo Birdway simplemente. Los movimientos de Kamijou Touma, Accelerator, y
Hamazura Shiage se endurecieron un poco.
Todos ellos haban tomado parte en una parte profunda de esa guerra.
-Esa guerra no slo fue un enfrentamiento entre dos pases utilizando tecnologa
cientfica. Un conflicto en un marco ms grande exista en la parte ms profunda
de esa guerra.
Explic Birdway.
-En otras palabras, fue Magia vs. Ciencia.
Accelerator frunci el ceo al escuchar eso.
-As que ellos estn relacionados al otro lado que comenz esa guerra?
-S.
Sonri Birdway.
-Durante la 3ra Guerra Mundial, ellos subieron a la superficie. Como tal, primero
necesito explicar qu tipo de guerra fue en verdad la 3ra Guerra Mundial y qu
estaba pasando en lo ms profundo, en la profundidad ms oscura de la guerra,
no?

Parte 10

Aparentemente iba a ser una larga historia.
As que necesitaran bebidas y bocadillos a la mano. Por lo que los tres se
dirigieron ya sea a de la cocina o a una tienda de conveniencia cercana.
Durante ese tiempo, Kamijou abri la puerta del bao y entr.
Sin embargo, no estaba planeando tomar una ducha. Estaba sosteniendo un
sndwich y una botella de agua que haba comprado en la tienda de conveniencia.
Esa rea no era adecuada para comer, pero no estaba planeando comerse la
comida.
Haba una chica dentro.
-As que incluso amablemente me dars comida.
Kuroyoru Umidori.
La chica de unos 12 aos era una de los Novatos del lado oscuro de Ciudad
Academia. Sus brazos y piernas estaban restringidos. Ningn dispositivo especial
o cuerdas se us. Kuroyoru ya haba estado usando un traje de punk con un
montn de cuero y tachuelas. Debido a las cuerdas tejidas alrededor de sus
brazos y piernas, su traje se podra modificar para funcionar como una camisa de
fuerza con un poco de modificacin en la forma que las cuerdas estaban atadas.
Ella usaba un poder llamado Bomber Lance que le permita producir lanzas de
nitrgeno de sus palmas, pero sus brazos estaban cruzados para evitar que lo
hiciera. Si produce una lanza, slo estara hiriendo la parte superior de su propio
cuerpo.
Kamijou dijo:
-No, no creo que sea el nico que est preocupado por ti. Estn encontrando difcil
verte porque acaban de tener una pelea, es todo.
Lo que realmente haba ocurrido estaba mucho ms all del nivel de una simple
pelea, pero Kamijou no tena manera de saber eso ya que haba aparecido a la
mitad.
Kuroyoru sonri cnicamente mientras estaba atada.
-Soy un cyborg. Mis entraas no han sido modificadas mucho, pero todava
puedo manipular las seales dentro de mi cuerpo para lograr un estado de
animacin suspendida a un nivel celular. Puedo modificar mi metabolismo, as que
puedo pasar sin agua por toda una semana.
-Si eso envuelve modificar tu metabolismo, entonces eso significa que no puedes
estar sin comer.
-Tsk.
Kuroyoru chasque la lengua.
-Escucha, bastardo ingenuo. Soy una de los Novatos, la nueva oscuridad de esta
ciudad. Soy del tipo de persona que apunta a la vida de Fremea Seivelun slo
para formar una lnea entre Accelerator y Hamazura Shiage y despus asesinarlos.
Preferira que estuvieras un poco ms nervioso por estar cerca de m.
-En serio - murmur Kamijou.
Esa fue la primera vez que haba odo de esa situacin general, as que tom
control de sus emociones una vez ms.
Y despus
-Pero esa no es razn para empezar una pelea conmigo, verdad?
-
Por un instante, Kuroyoru sinti que tena razn, pero despus sacudi
frenticamente la cabeza.
-No, no, no!! T eres el que realmente se puso en el camino al final!! T
lanzaste el golpe final! T afectaste directamente el resultado, as que eres un
claro enemigo!! Eres el tipo de persona contra el que debo tener un rencor!!
Tienes agallas para mostrarte ante m. No crees que podra cortarte en
pedazos!?
-Cmo?
-En la oscuridad en que vivo, hay un trmino llamado cyborg terapia.
Dijo Kuroyoru con una sonrisa.
-Ya se trate de la victoria contra una enfermedad, el aumento de las habilidades
fsicas, o una correccin de la apariencia personal, las personas que desean ser
cyborg tienen un defecto o una percepcin de inferioridad en mente. Por supuesto,
aquellos con algo de vergenza no van a escribir lo qu es en sus formularios de
pedido, pero an puedes mirar en las profundidades de esa persona al ver qu es
lo que estn tratando de conseguir a travs de una manera indirecta.
-?
-Para m, eran mis brazos. Slo tengo dos, y mi poder slo se puede emitir de mis
palmas. Saba que teniendo ms puntos de donde emitirlo sera mejor, as que me
marqu con el estigma de tener slo dos brazos.
Kuroyoru Umidori sacudi su cuerpo todava atado mientras hablaba.
-Como tal, a pesar de que soy un cyborg, no fue alterado todo mi cuerpo. Lo que
se me hizo se centr en mis brazos, los hombros que los apoyan, y las conexiones
en varios lugares en la parte superior de mi cuerpo. La parte inferior de mi cuerpo
est relativamente intacta; despus de todo, no haba razn para hacer algo con
ella.
Kamijou escuch un ruido extrao.
Era un ruido extraamente duro y metlico para algo que estaba saliendo de un
cuerpo humano.
-Todava no entiendes, maldicin?
Su tono de voz cambi.
-Si mis brazos estn malditamente atados, entonces puedo simplemente
quitarlos!!
Con otro ruido metlico, el brazo izquierdo de Kuroyoru de deshizo en el hombro.
Esto no fue slo el hombro dislocndose.
Todo el brazo izquierdo se desprendi como el brazo de una mueca.
Agit el brazo izquierdo como si fuera unos nunchacos mientras se mantena
unido por el largo guante. Kuroyoru Umidori entonces volvi su brazo derecho
ahora libre hacia el centro de la cara de Kamijou.
El Bomber Lance.
Haba dicho que tena una razn para volver ese poder contra l, pero ella tambin
era el tipo de persona que no dudara en hacerlo incluso sin una razn.
Despus de todo
-Ests tomando a los villanos malditamente muy a la ligera!!
Con un ruido explosivo, una lanza hecha de nitrgeno sali disparada.
Esa lanza tena un poder destructivo que poda perforar directamente a travs de
un blindaje compuesto, ni hablar de un crneo humano.
Y la reaccin de Kamijou a esa muerte inminente fue
-Bien, bien, y aqu est el Imagine Breaker.
-Q-qu!?
Kuroyoru Umidori mir con asombro mientras su misma identidad era destrozada
con un ligero movimiento de su mano derecha.
Por otro lado, Kamijou no poda exactamente hacer la vista gorda a lo que haba
sucedido.
-As que atarte no es suficiente. MmmPero podras estar en peligro si no
puedo probar que no te puedes resistir.
-Espera, espera!! No slo te acerques maldicin!! Ahora que lo pienso, t fuiste
el que hizo algo para evitar que asesinara a Fremea tambin, verdad!?
-Oh, ya s. Si puedes quitarlos libremente como un cyborg, puedo simplemente
quitarte el otro. Si no tienes manos, no puedes usar tu poder.
-Espera, espera, espera, espera, espera Ay!? Idiota! No slo se sueltan de
esa manera!! Cuntas malditas cerraduras crees que hay!? Y an como un
miembro de la oscuridad, confinar a una nia de doce aos en el bao y quitarle
los dos brazos parece en verdad malditamente torcido para m!!
-Oye, el brazo izquierdo no est entrando de nuevo.
-No soy un viejo televisor! No puedes fijarlo de forma anloga de esa manera!!
Ahh, deja de empujarlo! Si golpeas el conector equivocado, vas a enviar ruido a
travs de los nervios del dolor!! Maldicin, dame eso!!
Kuroyoru tom de vuelta su brazo izquierdo de Kamijou, y lo reconect usando un
proceso especial.
Todo lo relacionado al conector era completamente artificial, as que no haba
sangre. Debido a esto, no se senta real para Kamijou y la mir con inters.
-Ser un cyborg seguro parece conveniente
-Sabes lo qu es la vida til de los equipos de precisin? Piensa en una
computadora. Si la tienes a pleno funcionamiento las 24/7, tendrs suerte si dura
tres aos. En verdad quieres un cuerpo que requiere ciruga tan a menudo?
Pero Kamijou realmente no estaba escuchando lo que estaba diciendo.
Abri el envoltorio de plstico del sndwich.
-Pero como un cyborg, puedes aadir branquias como un pez y vivir bajo el agua,
verdad? No slo nadar, sino vivir all. Literalmente habra un mundo ms amplio
en el que podras vivir.
-Los problemas con la presin osmtica de tus clulas y un montn de otras
cosas pequeas tendran que ser tratadas, as que probablemente tendras que
cambiar completamente tu cuerpo para eso.
-O podras poner orejas de gato en tu cabeza para reunir informacin auditiva
desde un rango ms amplio.
Cuando escuch eso, los movimientos de Kuroyoru se congelaron.
Inmediatamente despus, retrocedi rpidamente de Kamijou mientras segua
restringida.
-P-para! Qu diablos ests imaginando!?
-?
-Soy de la oscuridad!! Soy una de los Novatos que han comenzado a cazar a
los Graduados!! No seas estpido!! Eso no es un presagio!! No va a haber
algn extrao desarrollo donde resulte que siempre llevo mi gorro para esconder
orejas de gato!!

Accelerator escuch la conmocin que vena del bao, y (en un movimiento muy
raro para l) palideci en silencio.
Haba un cierto punto en comn entre todos los villanos y aquellos en la oscuridad.
Eso era el hecho de que al tener su fra atmsfera arruinada acabara todo.
No importa lo villano que alguien fuera, si se les entrega un delantal y se le arroja
a un jardn de nios, no tendran ms opcin que cuidar a los nios.
Normalmente, el villano protegera su propio mundo usando la violencia para
eliminar a los que arruinaran esa atmsfera suya, pero ese Nivel 0 tena una
extraa mano derecha.
Daba miedo pensar en lo que sucedera si alguien no pudiera eliminar a los que
arruinaran esa atmsfera.
A Kuroyoru Umidori se le haba implantado la parte especialmente orientada al
ataque de los pensamientos de Accelerator, as que era similar a una versin suya
que haba andado por un camino diferente.
Si l fracasaba, terminara as.
Accelerator ya se haba desviado de la maldad y la oscuridad, pero jur en su
corazn que trabajara para evitar ser envuelto en ese tipo de situacin.

Entre Lneas 2

Ella no era parte de la Tierra azul visible ms all de la ventana.
En completa falta de gravedad, la cola de caballo negra de Kanzaki Kaori se agit
de manera poco natural, y habl por un objeto espiritual de comunicacin. Como
estaba usando eso en lugar de una radio, tena que estar hablando con alguien
mgico en lugar de alguien cientfico como las personas del submarino o del
centro de control de cohetes.
Ella haba confiado en el poder de la ciencia para el lanzamiento.
Sin embargo, el resto caera bajo el dominio de la magia.
-He terminado de conectar el objeto espiritual designado. Pueden monitorear las
cosas desde all?
-P-podemos detectar la seal. No parece que hayas cometido algn error en la
conexin.
Respondi una chica conocida como Itsuwa.
-Es seguro que existan algunas diferencias cuando se usa magia desarrollada
para ser usada en la Tierra. Despus de todo, incluyen el uso de los puntos
cardinales y la condicin de la Tierra. Tendr cuidado aqu, pero debera ser ms
fcil para ustedes monitorear cuidadosamente los cambios sutiles en los valores.
Les agradecera si se mantienen alerta.
-Estamos revisando constantemente los cambios, incluyendo los efectos de otros
cuerpos celestes. Actualmente, nada est fuera del margen de error aceptable,
incluyendo la energa relacionada al tattva
5
que fluye desde el sol y alteraciones
en elementos por girar alrededor de la Tierra. Siempre que no haya una llamarada
repentina que cause una cantidad masiva de viento solar, estimamos que no
habr errores que impidan la misin.
Por supuesto, el lado de la Ciencia les haba dado los registros del viento solar y
las manchas solares.
Con la lnea de comunicaciones an abierta, Kanzaki se dirigi a la escotilla de la
nave espacial. En lugar de caminar, pate la pared y flot.
Cada vez mova su cuerpo incluso ligeramente, un traqueteo metlico se poda
escuchar.
Debido a la falta de gravedad, no poda sentir su peso, pero Kanzaki estaba
usando algo as como la coraza de una armadura de estilo japons. Tambin tena
algn tipo de dispositivo equipado en su espalda que pareca un montn de piezas
de metal plegadas.
Si estuviera caminando en la superficie de la Tierra, todo ello la habra agobiado
bastante.
Como una Santa, podra haberlo manejado, pero un atleta promedio habra sido
aplastado.
Sin embargo, si alguien que se especializa en la investigacin espacial la viera, es
posible que hubiera tratado frenticamente de detener a Kanzaki. Habran dicho
que dirigirse al exterior con ese equipo ligero era suicidio.

5
Es una energa relacionada a la filosofa hind.
No slo era un problema por el aire. Antes de que alguien se asfixiara, tendra que
evitar morir rpidamente debido a los problemas con la presin y la temperatura.
-La comprobacin del equipo est completa. Estoy a punto de abrir la escotilla y
salir. Todava hay oxgeno en la nave, pero eso no importa, verdad?
-Existe el peligro de que la diferencia en la presin dae algo del equipo en la
nave, pero no debera ser un problema ya que slo es una nave desechable. Pero
todo el aire se mover para salir de la nave cuando abra la escotilla, as que tenga
cuidado.
-Si el objeto espiritual pudiera ser daado por algo como eso, no sera capaz de
salir o volver a entrar a la atmsfera.
Kanzaki agarr la manija de la escotilla con una mano.
-Si la dejas sola, parece que la nave volver a entrar a la atmsfera en media hora
y se quemar naturalmente al volver a entrar. El informe dice que el ngulo de
regreso est fijado para aniquilar la nave, as que no tiene que preocuparse por
ello.
-Entendido. Voy a salir.
-1,000. A partir de ahora. Buena suerte.
Despus de escuchar esa voz, Kanzaki gir la manija sin vacilar.
Despus de hacer tres giros, un pequeo espacio se abri entre la escotilla y la
pared. Inmediatamente despus, la escotilla fue lanzada al vaco teido de negro.
Ese impulso fue creado por el oxgeno restante en la nave. El gas flua en la
direccin con la menor presin.
Pero Kanzaki no perdi el equilibrio.
La coraza de forma extraa que estaba usando automticamente mantuvo su
equilibrio.
(En las leyendas japonesas, historias sobre las cabezas de los oni o de nobles
que tienen rencor que vuelan por el aire no son exactamente raras.)
Kanzaki pens mientras lentamente sala al exterior.
(Tambin hay algunas historias de espadas que podan perseguir ese tipo de
malignidad. Bueno, esas son slo algunas de las muchas historias de armas que
luchan automticamente, tales como la de la tradicin Nrtica o Celta.)
Se dio la vuelta, y pudo ver la totalidad de la nave en que haba estado. Era casi
de forma de cono. La nave era ms color plomo que plata, y sus fundamentos
probablemente no eran demasiado diferentes de los de una nave espacial de la
poca de la Guerra Fra. Sin embargo, la tecnologa en el interior haba sufrido un
gran cambio.
La nave en forma de cono reflej una luz deslumbrante.
Estaba siendo baada por la luz del sol.
Tanto la luz visible como los rayos csmicos invisibles no perdan mucha energa
all en comparacin a la superficie rodeada con una atmsfera, as que podan
viajar ms lejos. El rea baada directamente por la luz del sol tena que tener una
temperatura superficial de casi 400.
Pero no haba signos de dolor en la cara de Kanzaki.
Si no estuviera protegida contra ese tipo de cosas, ni siquiera habra estado viva.
Kanzaki estaba lo suficientemente calmada para apreciar la luna extraamente
cerca y clara y el mar de estrellas que no se poda ver debido a la atmsfera y las
fuentes de luz en la Tierra.
-Est teniendo algn problema?
-No actualmente. Es slo que esta es mi primera actividad extra vehicular. Tengo
algunos respaldos preparados en caso de cualquier situacin inesperada, pero por
favor monitoreen mi situacin de cerca.
Mientras hablaba, Kanzaki baj la vista a sus pies.
All no haba sentido de arriba o abajo, pero su posicin era la de alguien mirando
hacia abajo.
-Puedo ver el objetivo.
Haba nubes blancas arrebatndole a la Tierra su azul, pero haba una estructura
gigante en forma de cruz que pareca como si estuviera echando a un lado esas
nubes. Debido a su altitud, no era afectada por la atmsfera mucho. Como tal,
pareca tener lmites ms claros que los de las grandes masas de tierra en la
superficie.
Kanzaki desliz un poco del poder mgico fluyendo por todo su cuerpo, y envi un
nuevo poder mgico a travs de la coraza. Revis la circulacin, y entonces un
cambio ocurri en la coraza.
Las partes de metal que estaban plegadas en la espalda se abrieron. Se vea
como un ngel con alas de acero y tambin como una espada japonesa por la
forma en que mostraba la belleza en las ligeras curvas en medio del filo.
-Estoy comenzando mi descenso.
-Estar monitoreando su ngulo de entrada.
-Siempre que pueda entrar de forma segura en la atmsfera, ser capaz de
aterrizar en el Castillo Radiosonda.
Dijo Kanzaki mientras lentamente se mova hacia su planeta natal.
Su velocidad aument de forma lenta pero segura.
-Despus de todo, sera difcil fallar con un objetivo tan enorme.



SGUENOS EN:


Captulo 3: Aceptando, Pero Hay Inquietud. Lecture_Three.

Parte 1

-El Cristianismo, la organizacin religiosa ms grande del mundo, se divide entre
las viejas y nuevas formas, Catolicismo y Protestantismo. Y el Catolicismo se
compone de tres organizaciones gigantes.
Dijo Leivinia Birdway.
-Es decir, la Iglesia Catlica Romana, la Iglesia Anglicana, y la Iglesia Ortodoxa
Rusa.
Incluso si no saban mucho de lo oculto, los nombres de esas iglesias estaban en
los libros de texto. Estas organizaciones eran conocidas a nivel mundial.
-Ha habido friccin entre ellas de varias formas desde hace algn tiempo, pero el
gatillo fue apretado directamente por un conflicto relativo a una monja Catlica
llamada Orsola Aquinas.
El gato estaba tocando a Fremea que estaba sentada en el regazo de Hamazura,
pero la nia rubia estaba demasiado dormida para responder.
-Esta Orsola supuestamente haba descifrado el grimorio del incomparable mago
Crowley, as que la Iglesia Catlica Romana actu para asesinarla con el fin de
preservar su posicin dominante. La Iglesia Anglicana interfiri y trat con el
problema consiguiendo ayuda de Ciudad Academia en secretoHacer eso
claramente los puso en una posicin opuesta.
Ni siquiera Birdway que estaba explicndolo saba el significado detrs de ser
capaz de leer ese grimorio, pero al mismo tiempo, no tena realmente el deseo de
saberlo.
Ella saba muy bien lo mucho que una mente humana se contaminara por un
grimorio relacionado a Crowley y el final tan trgico que encontrara un mago que
leyera uno.
-Despus, la Iglesia Catlica Romana atac a Ciudad Academia algunas veces,
pero fueron detenidos cada vez por un idiota con una mano derecha especial.
Bueno, cada uno de esos eventos sin embargo, aviv las llamas que llevaron a la
guerra.

Escuchar todo explicado en secuencia de esa manera hizo que Kamijou se diera
cuenta otra vez de lo peligroso que era el camino por el que haba andado.
Si hubiese fracasado durante cualquiera de esos eventos, un gran nmero de
vidas se habra perdido. Sin embargo, no poda evitar sentir resentimiento hacia s
mismo por el hecho que esos incidentes haban llevado eventualmente a la guerra.
-En ese momento, la Iglesia Catlica Romana sinti que estaba en desventaja, as
que comenzaron negociaciones con la Iglesia Ortodoxa Rusa. Ellos lograron traer
las negociaciones a su favor utilizando el temor de que Ciudad Academia y el lado
de la Ciencia mantuvieran el equilibrio del mundo. Y se volvi necesario para la
Iglesia Catlica Romana traer el oculto tesoro secreto entre ellos al escenario
central.
Entonces Birdway lo dijo.
Pronunci ese nombre.
El de los que controlaron toda una poca desde las sombras.
-El Asiento a la Derecha de Dios. El verdadero lado oscuro de la Iglesia Catlica
Romana que tiene 2 billones de creyentes.
El trmino verdadero lado oscuro trajo el silencio a la pequea habitacin.
El lado de la Ciencia y el lado de la Magia estaban estructurados de forma
diferente, pero Accelerator y Hamazura Shiage eran capaces de imaginar cul
era la naturaleza de esa oscuridad?
Puede haber sido porque el tema era la enorme guerra que involucr tanto a la
ciencia como a la magia, porque sus 103,000 grimorios no tenan conocimiento del
Asiento a la Derecha de Dios, o porque no haba estado consciente durante el
curso de ese conflicto, pero Index no abri la boca para hablar. En cambio,
Birdway continu.
-Muy probablemente entienden una parte de las situaciones que causaron. Estuvo
el extrao incidente donde la mayora de los residentes de Ciudad Academia se
desmay el 30 de Septiembre. Estuvo la crisis causada por las protestas en todo
el mundo que se resolvi al final convirtiendo a la ciudad francesa de Avin en un
mar de llamas. Y estuvo el incidente donde un dao devastador fue hecho al
distrito subterrneo ms grande de Ciudad Academia, el Distrito 22Todos esos
fueron una parte del enfrentamiento entre el Asiento a la Derecha de Dios y el
Imagine Breaker. Algunos de ellos pueden haber tenido algn tipo de efecto
domin en su oscuridad cientfica, causando algn tipo de incidente.

(El 30 de Septiembre y el Distrito 22?)
Hamazura frunci el ceo cuando compar eso con la informacin que haba visto
en las noticias.
(30 de Septiembre y Avin?)
Una ligera tensin recorri a Accelerator basada en su experiencia en la oscuridad.
Ellos haban sido afectados por esos grandes eventos que haban sacudido al
mundo y en algunos casos haban ayudado a traerles una resolucin.
Pero todos esos eventos que podran ser referidos como las ondas creadas por
una enorme explosin haban avanzado sin que lo supieran.
Aprendieron de nuevo lo profunda y oscura que era la zona en que estaban a
punto de entrar.
-El Asiento a la Derecha de Dios
Hamazura murmur.
-Quines diablos son?
-Los llam el verdadero lado oscuro de la Iglesia Catlica Romana, pero no son el
mismo tipo de oscuridad que soldados como ustedes fueron. De hecho, son el tipo
de oscuridad que controla a los soldados en secreto.
-Entonces, son como la Mesa de Directores?
-Ellos tambin disfrutan usndose como sujetos de prueba, as que tengo la
sensacin que son un poco diferente de los superiores de esta ciudad.
Como Fremea estaba dormida y no estaba reaccionando, el gato se l evant sobre
el kotatsu y se dirigi hacia Birdway. Pero ella agarr al gato de la piel de su cuello,
y lo arroj hacia Kamijou, su dueo.
-En pocas palabras, el Asiento a la Derecha de Dios es un grupo que trat obtener
un poder al mismo nivel o a un nivel ms alto que Dios. Bsicamente, en la Iglesia
Cristiana, ests pegado a tu pecado original hasta que mueres y te sometes al
juicio final, pero hay precedentes de excepciones, como la Virgen Mara, donde las
personas eran limpiadas de su pecado original mientras an estaban vivas. Lograr
eso por medios artificiales es el objetivo fcil de entender de la magia occidental
moderna.
Un objetivo.

Ciudad Academia del lado de la Ciencia que estaba del lado opuesto al lado de
la Magia tiene un objetivo como ese?
Mientras escuchaba sobre ese otro mundo, los pensamientos de Accelerator
tambin permanecieron en el mundo ms cerca de l.
-Para el Asiento a la Derecha de Dios, la Iglesia Catlica Romana con sus 2
billones de creyentes era un lugar conveniente para su i nvestigacin y
remodelacin. Sin embargo, la Iglesia Anglicana, Ciudad Academiay el idiota
con la mano derecha que se una a las dos organizaciones estaban en su camino
al sacudir a la Iglesia Catlica Romana que era su base. El Asiento a la Derecha
de Dios provoc algunos incidentes a un nivel que tuvieron un efecto en el mundo
antes de la guerra, pero todos esos no estaban dirigidos a Ciudad Academia o
hacia el lado de la Ciencia sino que estaban apuntando especficamente al
Imagine Breaker.
Esas palabras los hicieron estremecerse.
-La razn de que el Asiento a la Derecha de Dios envi a sus soldados era
diferente a un enfrentamiento entre naciones.
Ya se tratara de una nacin o un individuo, enviaran la misma fuerza abrumadora
contra l siempre que se opusiera a su objetivo.
-As que ests diciendo que la verdad tras la 3ra Guerra Mundial era que el
Asiento a la Derecha de Dios trajo la lucha a Ciudad Academia e Inglaterra con el
fin de mantener su dominio?
-No.
Birdway respondi inmediatamente a la pregunta de Hamazura.
-Esa guerra estaba lejos de los deseos del Asiento a la Derecha de Dios como un
conjunto.
-?
-Si bien los planes del Asiento a la Derecha de Dios como un conjunto eran
arrogantes, slo estaban usando trucos secretos en las reglas del Cristianismo. En
pocas palabras, realizaron varios actos dentro del marco del Cristianismo. Es
posible que los miembros del Asiento a la Derecha de Dios se consideraran
cristianos piadosos.
Birdway sonaba como si estuviera de alguna manera divirtindose.

Tal vez era porque investigar la mentalidad especial de los que estn en la parte
superior de las organizaciones como esa era su especialidad.
-Pero haba un miembro del Asiento a la Derecha de Dios que era demasiado
extremista.
Dijo Birdway mientras vea al gato acurrucado en el regazo de Kamijou.
-Sus ideas iban ms all de las reglas del Cristianismo. La Iglesia Catlica
Romana originalmente no quera comenzar una guerra a gran escala. Con 2
billones de creyentes repartidos por todo el mundo, una guerra mundial podra
fcilmente llevarlos a destruir su propia tierraPero esta persona le dio prioridad a
su propio objetivo y provoc esa enorme guerra por razones alejadas de los
objetivos de la Iglesia Catlica Romana o del Asiento a la Derecha de Dios.
Esa fue la fuente de todo.
El Asiento a la Derecha de Dios era lo suficientemente retorcido como era, pero no
haban sido capaces de detener a esa nica persona que era demasiado
extremista incluso para ellos.
-Fiamma de la Derecha.
Dijo Birdway, pronunciando su nombre.
-l era un hombre que posea otra mano derecha, una diferente a la de este idiota.

Parte 2

Itsuwa de la Iglesia Amakusa era una doncella enamorada.
Como tal, aunque el Castillo Radiosonda estaba flotando a una gran altitud y poda
causar un dao a la escala de poder acabar con la humanidad en cualquier
momento, el conocimiento de la supervivencia de ese chico tuvo un gran efecto en
su estado mental.
Itsuwa estaba analizando varias piezas de informacin en el saln principal de la
Catedral de San Jorge, pero su eficacia haba cado por debajo de la mitad de lo
normal.
Estaba de muy buen humor.
No poda concentrarse en nada.

La informacin siendo creada dentro de su cuerpo super ampliamente a la
informacin que estaba entrando del exterior de su cuerpo. Tantas opiniones,
pensamientos, e ideas estaban volando asombrosamente de ida y vuelta en su
cabeza que no poda organizarlas en absoluto.
En pocas palabras, realmente estaba perdiendo la calma.
Un hombre alto llamado Tatemiya Saiji que era el antiguo Sumo Pontfice sustituto
de la Iglesia Amakusa no poda ignorar cmo actuaba, as que tom medidas.
Arroj suavemente una espada de bamb hacia Itsuwa.
Ella cogi tmidamente la espada de bamb con ambas manos.
-?
-Te ayudar a optimizar tus pensamientos utilizando un mtodo bastante antiguo.
Dudo que hayas tenido muchas oportunidades para usar una de estas desde que
llegamos a Londres. Qu te parece si tratas de atacarme?
Dijo Tatemiya con otra espada de bamb descansando en su hombro.
-O-oh, pero mi arma predilecta es la lanza
Dijo Itsuwa en voz baja y vacilante mientras sostena la espada de bamb con
ambas manos.
Su sola postura era suficiente para paralizar el ambiente de la zona, as que tena
que ser bastante hbil.
Y entonces dos monjas rubias que no saban nada del espritu japons
comenzaron a sealar y susurrar con entusiasmo.
-M-mira, Hermana Luca! Creo que una batalla de samuris est empezando!
-Una monja no debera estar animando una pelea, Hermana Angelene.
-Apuesto a que van a hacer un Shinken Shirahadori! Eso es donde hacen eso y
la atrapan entre sus manos!!
Dijo Angelene mientras aplauda sobre su cabeza. Al escuchar a la nia
emocionndose, un extrao sudor comenz a salir de la cara de Tatemiya.
La Iglesia Amakusa haba evolucionado de forma independiente mientras igualaba
a la cultura japonesa, as que por supuesto saban todo tipo de hechizos
orientalespero sus tcnicas se especializaban para las batallas reales. No saba
nada de tcnicas como el Shinken Shirahadori que definitivamente probara que

uno es un verdadero maestro si poda llevarla a cabo, pero no parecan tcnicas
que en situaciones adecuadas ayudaran mucho.
Sin embargo, no poda traicionar a esos ojos puros y brillantes.
Itsuwa susurr.
-(U-mmm, qu, uh, vamos a hacer?)
-(No tenemos opcin.)
Tatemiya arroj su espada de bamb a un lado, dejndolo realmente desarmado.
Luego mir directamente a Itsuwa y grit.
-Ven, Itsuwa!! Vamos a mostrarles un autentico Shirahadori!
-Ehh!? En serio vas a hacerlo!? Esta puede ser una espada de bamb, pero
no ests usando ninguna proteccin!!
Probablemente debido a la fuerte voz de Itsuwa, ms monjas que no haban
mostrado inters hasta ese momento comenzaron a reunirse, preguntndose qu
estaba pasando. En poco tiempo, la enorme habitacin se llen con unos cientos
de personas. Kouyagi y Ushibuka que tambin eran de la Iglesia Amakusa se
unieron a la multitud, sonriendo.
Itsuwa ya no poda retroceder, y baj los hombros.
-V-voy a hacerlo. Qu tal a la cuenta de tres?
-No necesito ninguna seal como esa! Slo ven a m!!
-U-uno, dos, tres
Bam!!!!!
El sonido de la espada de bamb de Itsuwa hundindose en la cabeza de
Tatemiya reson por toda la catedral.

Los movimientos de todos se detuvieron.
Itsuwa, quien haba dado ese golpe limpio, se qued sin habla, con su boca
abierta. Tatemiya tena las manos detenidas torpemente sobre su cabeza, dejando
en claro a todos que no haba sido capaz de reaccionar a la espada de bamb a
tiempo.

(T-tengo que hacer algo al respecto)
Debido al concepto japons de vivir en desgracia, la refinada Yamato Nadeshiko
que era Itsuwa inmediatamente volvi sus pensamientos hacia el caballero parado
ante ella.
(Si no lo hago, el antiguo Sumo Pontfice sustituto se convertir en cenizas
blancas!!)
-E-eso slo fue una sesin de prctica, verdad!? No cuenta!!
Pero Tatemiya simplemente movi sus labios sin emitir palabras para decir: I-
idiota. Eso significa que tenemos que intentarlo al menos una vez ms ahora,
no?
Sin embargo, lo que se haba dicho no se poda retirar.
El segundo intento comenz.
Bam!!!!!
El resultado con el que Tatemiya Saiji se encontr ni siquiera necesita ser
explicado.

El antiguo Sumo Pontfice sustituto pareca estar flotando en el aire debido a sus
piernas dobladas y sus rodillas dbiles, as que realmente pareca que se iba a
convertir en cenizas y ser arrastrado por el viento esa vez.
(T-t-tengo que hacer algo!!) Itsuwa ahora haba perdido la calma en mltiples
maneras.
-E-es porque esta es una espada de bamb, cierto!? Su peso no es nada como
una espada real usada en una batalla. Es tan ligera que no puedes sincronizarte
bien!!
-(I-idiota. Itsuwa, eres una idiota!!)
Justo cuando Tatemiya estaba a punto de dar algn tipo de rplica, su compaero
Amakusa, Kouyagi, habl.
-Entonces, qu tal si usas esta espada de imitacin? Est hecha de acero forjado,
as que su peso debera ser el mismo que una espada japonesa realY
compensa su falta de una hoja por ser ms resistente que una de verdad.
-K-K-K-K-K-K-K-K-K-Kouyagi!! S que ests haciendo esto a propsito!!

Pum!!!!
El sonido de algo muy serio sucedindole a un crneo reson.
Tatemiya Saiji renunci a toda pretensin de vergenza o reputacin y se retorci
mientras se agarraba la cabeza. La incapacidad de Itsuwa de seguir
adecuadamente adelante haba llevado su confusin al mximo.
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! exclam Itsuwa mientras frenticamente
giraba la cabeza a gran velocidad.
-Una espada de imitacin no es lo suficientemente buena!! Nadie usa una de
estas en una batalla real! Tiene que ser una espada real! Con una verdadera
espada japonesa, l podra atraparla siempre, pero no hay nada como eso aqu en
la catedral, as que no se puede hacer nada al respecto!
-Oh, pero aqu hay una. Ten, usa esta Bateren dedicacin de Kanemitsu
Toushou.
Tsushima, una mujer Amakusa con esponjoso pelo rubio, le entreg algo a Itsuwa
con la mejor sincronizacin posible. Itsuwa se estremeci y mir a Tatemiya Saiji.
En las manos de la chica haba una espada de primer nivel que nunca se haba
mostrado en el escenario central de la historia.
Era una espada japonesa creada para ser usada para la magia occidental.
Era tambin conocida como la Cortadora de Libros, un nombre basado en una
leyenda del corte de un libro encuadernado de alrededor de 1,000 hojas de papel
japons de un golpe. Y podra hacerlo solamente con lo agudo de su filo. En pocas
palabras, 1,000 hojas de papel estaban en un nivel en que ni siquiera una bala
magnum poda perforar. Adems, agregando poder mgico en ella activara su
funcin como un objeto espiritual al tiempo que aumenta su poder destructivo an
ms. Qu pasara si eso se hace?
-Ohh! Parece que es de verdad esta vez! Esta vez la va a atrapar!! dijo una
de las monjas, con sus ojos brillando.
Al escuchar eso, Tatemiya dijo en voz baja.
-(C-creo que hemos llevado esto lo suficientemente lejos. Hemos hecho ms
que suficiente para obtener un premio por nuestros esfuerzos, as que relaja los
brazos, Itsuwa)

-No.
Itsuwa desliz la espada de su vaina, y pareca estar preparndose.



-No puedo dejar que caiga ms vergenza en ti, Tatemiya-san. Despus de poner
tanta vergenza en ti, es mi deber al menos condecorarte con la belleza perfecta.
Todo estar bien siempre que termine en una nota alta.
-E-esto ha ido mucho ms all del nivel de la vergenza!! Si tomo eso de frente,
fcilmente podra convertirme en material didctico para una clase de anatoma! Si
insistes en hacerlo, al menos muvela un poco ms suave y lento, para que pue
Ah!? Espera, esta es una de esas veces donde alguien que se siente
acorralado despierta una habilidad ms all de la que normalmente tiene!? B-
bien, tengo que tomar el talento escondido en m y hacer mi mejor esfuerzo para
convertirme en el nuevo protagonista!!

El aterrador sonido de esa excelente espada cortando el aire reson.
Qu destino traer esa espada al bajar?
Descbralo la prxima vez!!

Parte 3

Accelerator sali al balcn del dormitorio.
Justo cuando Leivinia Birdway haba mencionado el nombre Fiamma de la
Derecha, su telfono empez a sonar. Aparentemente, era su hermana menor
Patricia, as que el tiempo de la explicacin haba sido suspendido temporalmente.
Mir ms all de la barandilla.
El sol se haba puesto por completo, llevando a la ciudad a la oscuridad total. El
paisaje era muy adecuado a su naturaleza original.
Se dio la vuelta y apoy la espalda contra la barandilla mientras beba una lata de
caf de produccin en masa.
Estaba harto de lo grande que era el mundo.
Ciudad Academia no era todo lo que haba en el mundo. Esa ci udad no controlaba
todos los misterios que sucedan en el mundo. Lo haba sentido vagamente
durante la guerra, pero nunca haba pensado que era a ese extremo.
Slo era una pieza.

El hecho de que todas esas luchas y todas esas muertes haban estado lejos del
verdadero centro de todo, haba robado mucha ms fuerza del alma de
Accelerator de lo que haba esperado.
Entonces escuch una voz familiar.
No vena del interior de la habitacin.
Vena del otro lado del panel a prueba de fuego que divida ese balcn del de la
habitacin vecina.
-Oye. Te ests sintiendo deprimido porque te has encontrado con algo an ms
estancado justo cuando pensabas que la oscuridad de Ciudad Academia haba
sido desmantelada?
-Tsuchimikado
Dijo Accelerator, sonando molesto.
Igual que Accelerator, Tsuchimikado Motoharu una vez haba pertenecido a
GROUP, una unidad de unos pocos elegidos.
-Qu demonios ests haciendo aqu?
-Deberas haber hecho tu investigacin antes de entrar a esa habitacin. Yo vivo
al lado.
-Tsk.
-Bueno, tengo un montn de tiempo libre ahora que GROUP se ha ido. T eres el
que lo provoc, as que al menos compnsalo hacindome compaa por ahora.
Accelerator se qued en silencio.
Finalmente, abri la boca para hablar.
-Qu tanto sabes de los Novatos?
-Suficiente. Esperaba que alguien como ellos se mostrara.
Tsuchimikado se apoy en la barandilla mientras sonrea. Cmo ve l la
situacin?
Sinti que se haba escapado de la oscuridad? O sinti que haba sido
arrebatado de ella?

-Unabara y Musujime probablemente estn agradecidos, aunque no van a
decirlo. Probablemente estn bastante desconcertados en este momento, pero as
es cmo van a terminar una vez que descubran cmo se sienten realmente sobre
la situacin. Aunque no estoy seguro si sern capaces de simplemente dejar en
paz los problemas dejados colgando como Aiwass y DRAGON.
-Hablar sobre los que estn aqu no ayudar en nada.
Escupi Accelerator.
- Qu hay de ti?
-Bueno.
La sonrisa de Tsuchimikado retrocedi un poco.
-Para ser honesto, realmente no es un asunto de bueno o malo para m.
-
-Incluso con la oscuridad de Ciudad Academia desmantelada, todava tengo cosas
por hacer. Despus de todo, no slo soy un espa para el lado de la Ciencia. Estoy
profundamente relacionado a la oscuridad del territorio en que acabas de poner un
pie, as que voy a seguir como antes. Pero me asegurare de no hundirme tan bajo
como los Novatos.
Dijo Tsuchimikado.
-Ya sea que tuviera algn efecto real o no, estoy agradecido de que trataste de
ayudarme a m y a los dems a nuestro alrededor.
Accelerator chasque la lengua.
Tsuchimikado sonri por eso.
-No voy a detenerte de lavar tus pies de esa oscuridad, pero necesitas establecer
tu propia posicin. Trascender el bien y el mal no es una excusa para convertirte
en un bastardo indeciso que no elige ninguno. Este es un camino mucho ms
difcil que simplemente confiar en algo fcil de entender como el bien o el mal.
De repente.
Accelerator escuch unos pasos clamorosos en el camino hacia el frente del
dormitorio. Alguien ignor los gritos de alto saliendo de los hombres vestidos de
negro, y la puerta del frente se abri.

-Esta es la escena del crimen, gata ladrona!? Dice Misaka-Misaka mientras se
precipita dentro!!
-Cario!! Esta Misaka vino a tirarte un cenicero de vidrio durante la
investigacin de infidelidad!!
Justo cuando esos ruidosos gritos llegaron volando hacia l, Tsuchimikado se
enderez silenciosamente de la barandilla al otro lado del panel a prueba de fuego
y se retir a su habitacin.
-Qu demonios estn haciendo aqu esas malditas mocosas?
Accelerator murmur molesto cuando Misaka Worst se le acerc con una pequea
bolsa de papel colgando de su mano izquierda que no estaba enyesada.
-Ooooyeeeee!! Misaka atac algunas bases de los Novatos y encontr algunas
partes opcionales divertidas! Vamos a divertirnos un poco remodelando a esa
chica fra narcisista con estas orejas de gato y guantes de patas de gato!!
-Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!? Misaka
Worst pareca complacida al escuchar un grito saliendo del cuarto de bao, pero
entonces vio al dueo de la habitacin, Kamijou Touma. Con una mirada de
asombro en su cara, se escondi detrs de la espalda de Accelerator.
-Qu demonios ests haciendo?
-Misaka tiene la sensacin de que ese tipo es peligroso
Susurr.
-l parece que actuara libremente por el bien de todas las Misaka, pero ese tipo
de accin es como negar el valor de la existencia de esta unidad Misaka, ya que
ella es una coleccin de la maldad dentro de la red
Mientras tanto, Fremea y Birdway dentro de la habitacin estaban mirando a Last
Order con desconfianza. Cuando ella se dio cuenta que las dos ya estaban muy
cerca de ella
-As que una de ustedes es el enemigo!! Dice Misaka-Misaka mientras se
desespera por asegurar su posicin!!
-Maldicin, son molestas
Murmur Accelerator.


Parte 4

La hermana menor de Tsuchimikado Motoharu, Tsuchimikado Maika, estaba
sentada de manera formal sobre un robot de limpieza en forma de tambor. Era de
noche y muy pasado de la hora para llegar a casa de la escuela mientras
avanzaba suavemente por un camino de Ciudad Academia.
Una chica llam a Maika.
-Oyee, Maika.
-Oh, qu pasa, Kumokawa?
Mientras segua sentada de manera formal encima, Maika golpe al robot de
limpieza con su mano para causar un pequeo error, llevndolo a detenerse.
Mientras sostena un control completo sobre ese robot de limpieza, una chica
usando un uniforme de sirvienta se par junto a ella. Era Kumokawa Mara, una
compaera de clase con un moderado tamao de pecho y un largo pelo negro
rizado.
Pero
-Tu uniforme de sirvienta es tan sombro como siempre. Ese estilo se le debera
dejar a las cafeteras en un distrito de electrnicos.
-Tengo un objetivo diferente.
Dijo la chica mientras jugaba con los rizos negros en su pelo. Estaba usando una
minifalda, un cors de color fluorescente, y una placa con forma de conejo pegada
a su falda, pero en realidad tena una de las mejores calificaciones en la Escuela
de Sirvientas Ryouran.
-A diferencia tuya, mi objetivo no es proporcionar apoyo a otros.
-Me lo has dicho innumerables veces ya.
-Afortunadamente, tengo lo que ellos llaman talento. Y eso es verdad tanto para el
desarrollo de poderes psquicos de Ciudad Academia como para la escuela y los
deportes Pero casi nunca entro en ningn predicamento real. Seguir adelante
sin tomar ningn dao real est bien, pero estar en problemas si no tengo
inmunidad a ese tipo de cosas una vez que finalmente termine en un
predicamento verdaderamente malo. Es por eso que necesito que mi orgullo sea

daado a un nivel en que no se rompa sirviendo a aquellos que caramente son
inferiores a m.
-S, s, ya he escuchado eso. Hmph.
- Qu pasa contigo? Y estaba llegando a la mejor parte.
Kumokawa tena una mirada descontenta en su cara.
-Pero ese fue un excelente condimento. Me acabas de daar el orgullo. Eso
significa que mi fuerza aumentar otra vez! Qu maravilloso!!
-Ugh, los compaeros de clase que consiguen todo trabajando a su manera son
una molestia.
-Ms importante, Tsuchimikado
-Qu, Kumokawa?
-Parecas muy emocionada antes de que te llamara. Pas algo?
-Estaba muy sorprendida porque vi a un chico que pens que haba muerto
aparecer de repente ante m.
-Un desarrollo de suspenso!? Mmm, pero si interfiero muy esplndidamente,
terminar hinchando mi orgullo justo despus de lograr daarloMi talento puede
ser un problema.
-Lo siento, pero esta persona es mi amigo, chica malditamente confundida.
-Ya veo Ya veo!! Hoy es un da de fortalecimiento concentrado en mi orgullo!!
Ser capaz de manejar toda esta buena suerte!?
-Ella no es una mala perdedora, pero se las arregla para ser an ms molesta.
Murmur Maika molesta.
Su trascendentalmente compaera genio, Kumokawa Mara, una vez ms estaba
aceptando solicitudes para un incompetente y estpido amo.

Parte 5

El mundo se poda dividir en varios grupos diferentes.

Dependiendo de las bases que se utilizan para dividir las cosas, el color del mapa
del mundo cambiara, pero la siguiente fue una de las posibles divisiones.
Estaba el lado de la Magia que era una combinacin de las cosas ocultas,
misteriosas y milagrosas que haba afectado al mundo en varias maneras desde
tiempos antiguos.
Estaba el lado de la Ciencia que haba existido desde tiempos antiguos pero que
slo haba comenzado a hacer notar su presencia en los tiempos recientes cuando
comenz a volver a pintar rpidamente el conocimiento comn del mundo.
Y.
Haba un tercer lado que era muy afectado por los otros dos pero no era muy
consciente de su existencia. Ese era el lado normal.
Hasta muy recientemente, podra haber sido descrito como pacfico o tranquilo,
pero se haba vuelto ms difcil debido a la 3ra Guerra Mundial.
Pero mientras esa guerra haba dejado muchas cicatrices detrs, las personas
normales tenan una fuerza que les permiti regresar a una vida normal.
-Mi marido est lejos de casa por su trabajo, y mi hija est viviendo en un
dormitorio. No me gusta lo vaca que parece la casa, pero es bueno no tener que
preocuparme sobre cundo van a regresar.
Dijo una mujer llamada Misaka Misuzu.
Ella era una esposa y madre de una hija, pero tambin era una estudiante
universitaria. Despus de adquirir las habilidades y ritmo necesarios para
funcionar como una esposa, Misuzu haba roto la barrera del examen y se dirigi
de nuevo a la vida de una estudiante.
Era una noche de Noviembre, pero la piscina cubierta del gimnasio mantena una
temperatura agradable.
Otra mujer estaba sumergida en el agua junto a ella.
-Mi marido tiene tantos viajes que parece que en realidad nunca se queda en casa,
y eso es un poco aterrador.
Era Kamijou Shiina. Por casualidad, tambin era la madre de un hijo nico y la
esposa de un marido que estaba lejos por su trabajo.
Por cierto, sus hijos estaban en Ciudad Academia soltando chispas. Sus maridos
no eran de los lados de la Ciencia o la Magia que parecan un manga shounen.

Por el contrario, eran de un diferente tipo de otro lado, como algo de una revista
de negocios donde participaron en un juego de dinero en que no saban quin era
el otro. Sin embargo, las esposas que parecan ms jvenes que su edad real no
tenan nada que ver con eso. Lo que era importante para ellas era flotar en el agua
y realizar sus ejercicios aerbicos contra el envejecimiento.
Misuzu mir al equipo en forma de pulsera que haba tomado prestado del
gimnasio para ver si haba alcanzado su objetivo del nivel del ejercicio.
-Pero, por qu de repente has venido aqu hoy? No habas estado viniendo
desde hace un tiempo
-S, s. Bueno, estaba preocupada por algo o mejor dicho (En serio, Touma de
repente desaparece, y entonces lo veo en el borde de un reportaje de Rusia. Y
entonces cuando le pregunt a Ciudad Academia al respecto, no me dieron una
respuesta directa) y por eso en realidad no tena energa de sobra para
cualquier pasatiempo.
Parte de lo que haba dicho lo haba hablado en voz baja y rpida, as que Misuzu
no haba sido capaz de entenderlo, y slo puso una vaga sonrisa muy japonesa en
respuesta.
Mientras tanto, algn tipo de interruptor pareca haber sido presionado dentro de
Shiina, y sigui hablando consigo.
-(Y entonces hoy, Ciudad Academia de repente me contacta para decirme que
regres. Y cuando los llam de nuevo para revisar la situacin, no me dijeron nada
en absoluto. En serio, qu est pasando? Esto es porque la sangre de Touya-
san est en sus venas, verdad? Hehehe. Oh, cielos. Creo que podra terminar
arrojndole a Touma un reproductor de Blu-ray tambin. He Hehehe.)
Misuzu vio una sombra aterradora empezar a aparecer detrs de esa figura
sonriente, y retrocedi.
Haba padres e hijos que haban sido empujados al centro de una lucha que
decidira el destino del mundo sin que nadie lo supiera, pero las personas
completamente normales que tenan las riendas de esas personas pueden haber
sido un elemento oculto que podran fcilmente influir la historia de la humanidad.

Parte 6


-Fiamma de la Derecha.
Despus de un breve descanso, Birdway empez a hablar de nuevo.
Despus de que todos se centraron en ella de nuevo, continu.
-l era el lder del Asiento a la Derecha de Dios, el verdadero lado oscuro de la
Iglesia Catlica Romana, pero era un hereje. A diferencia de los otros miembros,
l no tom acciones dentro de la categora del Cristianismo.
La expresin de Kamijou se endureci ligeramente.
Pero haba algo ms que hostilidad pura en esa expresin.
-Sin embargo, su fuerza era real. Al principio, tena varias restricciones puestas,
pero logr deshacerse de ellas durante la confusin del golpe de estado en
Inglaterra. Despus de eso, casi nadie poda enfrentarse a l. Muchas fuerzas
diferentes jugaron un papel en la 3ra Guerra Mundial, tales como Ciudad
Academia, la Iglesia Anglicana, la Iglesia Catlica Romana, y la Iglesia Ortodoxa
Rusa, pero Fiamma de la Derecha tena tal poder que se podra aadir fcilmente
a esa lista.
No era una cuestin de nacin contra nacin.
Esos grupos eran alianzas de mltiples naciones. Y el nombre de Fiamma de la
Derecha se podra poner a su lado.
Kamijou Touma record lo aterrador que haba sido.
Accelerator, el nmero 1, imagin lo aterrador que debe haber sido.
Hamazura Shiage, un simple delincuente, ni siquiera fue capaz de imaginar lo
aterrador que debe haber sido.
-Bsicamente, si Fiamma de la Derecha hubiera sido capaz de liberar el 100% del
poder especial guardado en su cuerpo, el mundo habra terminado. Fue por eso
que control a la Iglesia Catlica Romana que le tena miedo, uni fuerzas con la
Iglesia Ortodoxa Rusa, y luch contra Ciudad Academia y la Iglesia
AnglicanaTodo era por el bien de preparar las condiciones necesarias para
liberar el poder que resida en su brazo derecho. Esa es la verdad tras la 3ra
Guerra Mundial.
Una guerra que fue provocada por el bien de un solo brazo derecho.

Accelerator y Hamazura Shiage se quedaron en silencio mientras miraban al
mundo de la magia y vean un enorme poder sobrenatural que se esconda detrs
de una guerra mundial.
-Qu estaba tratando de hacer este bastardo de Fiamma?
Pregunt finalmente Hamazura.
Birdway respondi sin rodeos.
-Eso es bastante simple.
Esa guerra no haba sido nada ms que una de las piezas que estaba usando.
Birdway explic fcilmente lo que estaba en la mente del dspota que lo haba
visto de esa manera.
-l quera corregir las injusticias en el mundo. Quera detener una tragedia que
haba ocurrido debido a mltiples coincidencias que tenan tan bajas
probabilidades de ocurrir que fcilmente podran ser llamadas milagros. Quera
traer la paz al mundo. Quera hacer a todos felicesSus ideas en s no eran muy
inusuales.
-Qu tienen que ver esas cosas con esa guerra en absoluto? l es quien la
comenz, no?
-A Fiamma, todo lo que le importaba era completar su brazo derecho. l realmente
crea que tena suficiente poder para salvar a todo el mundo, porque, en cierta
manera, realmente era posiblePuede haberse vuelto torcido por el hecho de que
tena un poder que claramente poda salvar al mundo. Aunque pueden haber
existido otros mtodos de salvar al mundo, Fiamma ya no poda ver ningn otro
que el suyo.
Los panaderos profesionales podran pensar que un horno era necesario para
hacer pan.
Pero en realidad se podra hacer en una olla de arroz o un horno de microondas.
Tenas que realizar algunos procedimientos especiales y hacer algn esfuerzo
para hacer las herramientas especializadas, pero un horno no era absolutamente
necesario. Pero los profesionales que tienen un conocimiento profundo del mtodo
normal se vuelven incapaces de librarse de sus prejuicios y nociones
preconcebidas.

Fiamma de la Derecha haba tenido el poder para salvar al mundo como si fuera
normal desde que haba nacido, as que para l, ese conocimiento estaba al
mismo nivel que el conocimiento de que los humanos caminaban en dos pies.
-Es una lstima que se haya ido, en serio.
Coment Birdway.
-Por un lado, por Fiamma mismo, pero ms importante, porque estudiarlo puede
haber sido til para analizar lo que estaba durmiendo en un lugar an ms
profundo, perobueno, quejarse sobre alguien que se ha ido no ayudar en nada.
-La guerra ha terminado. El mundo no cambi. Todava estamos en este mundo
de injusticias, y tenemos la libertad de ganar o perder la igualdadSupongo que
el plan de Fiamma de la Derecha no se realiz al final.
Pregunt Hamazura como si estuviera comprobando las cosas una por una.
Birdway sonri levemente.
-Pero la paz no vino al mundo como en algn RPG barato.
-?
-Esa guerra fue con el propsito de traer poder al brazo derecho de Fiamma de la
Derecha, pero arrastr a sus alrededores demasiado. Su lado era la Iglesia
Catlica Romana, la Iglesia Ortodoxa Rusay supongo que el ejrcito ruso como
una fuerza militar ms normal. El lado enemigo era la Iglesia Anglicana y las
tropas del lado de la Ciencia con Ciudad Academia al centro. Esas fueron las
fuerzas que entraron en conflicto directo. Si agregas las personas que quedaron
atrapadas de manera indirecta, probablemente encontraras que las personas que
no fueron afectadas para nada por la guerra son una minora. Eso es verdad para
el lado de la Magia, el lado de la Ciencia, e incluso para las personas normales
que no son parte de ninguno.
-Slo el hecho de que Fiamma llegara a un entendimiento no fue suficiente para
que todos a su alrededor envainen sus espadas
Dijo Kamijou.
-Muy pocas personas entienden su objetivo. An menos estn de acuerdo con l.
Y realmente no importa lo que Fiamma buscaba. Los que ayudaron a Fiamma, los
que se le opusieron, los que no tenan relacin con ltodos los que tomaron
parte en esa guerra lo hicieron con el fin de realizar sus propios objetivos. As que,

mientras sus objetivos no se hayan cumplido, algunos de ellos encontraron que
terminar con la guerra sera un problema.
Los que negaron el fin de la guerra.
Los que negaron el nuevo mundo.
A los que no les importaba si provocaban una tragedia global siempre que
pudieran lograr sus propios objetivos.
-Ests diciendo que eso?
-S, eso es lo que ellos son.
Birdway dijo con una sonrisa.
-Finalmente hemos llegado al verdadero tema en cuestin. La 3ra Guerra Mundial
los cre a ellos. En los lugares oscuros del mundo, ellos tienen un poder que la
mayora de la gente no entiende.

Parte 7

La chica calentador de agua, Fremea, se movi.
Haba estado durmiendo mientras estaba sentada en el regazo de Hamazura con
la parte inferior de su cuerpo bajo el kotatsu, pero pareca haberse despertado
cuando Hamazura trat de moverse para salir a una tienda de conveniencia
cercana.
Fremea debe haber sentido que Hamazura iba a salir, porque agarr sus ropas
con su pequea mano.
-Nyahh
-No s si ests medio dormida o qu, pero no te puedo entender a menos que
uses tus habilidades en el campo del lenguaje al mximo.
-No hay nada que hacer, estoy aburrida, qudate aqu Hamazura
-Cuando te quedas aqu por mucho tiempo, mis piernas se duermen.
-Mi lugar.
Fremea pareca no tener intencin de moverse.

De repente, Hamazura escuch algn tipo de conmocin procedente de la puerta
delantera del dormitorio. Mm? Creo que acabo de escuchar la voz de Hamazura
de aqu. Dijo una voz de chica. Y entonces alguien gir la perilla de la puerta sin
siquiera molestarse en tocar el timbre a pesar el dormitorio de un extrao.
-Hamazura, ests aq
Takitsubo Rikou, una chica en una chaqueta deportiva rosa, arrastr sus palabras
y se congel en su lugar.
Ella lo haba visto.
Su novio, Hamazura Shiage, tena una extraa nia rubia sentada en su regazo.
Esa posicin especial sera la envidia de los seores del mundo, pero si en
realidad lo llevas a cabo con alguien con que se reuna por primera vez,
definitivamente estaras violando varias leyes y regulaciones. Al ver esa situacin,
los soolientos ojos de Takitsubo se abrieron ampliamente.
Entonces empez a aplastar la perilla de la puerta delantera con su agarre con un
rostro inexpresivo.
-Hamazura, qu ests haciendo?
-Hay algo mal con esos efectos de sonido chirriantes!! No cre que tuvieras este
tipo de carcter!! No se trata de Mugino con ese maquillaje especial otra vez,
verdad!?
Dijo eso, pero Takitsubo Rikou era una valiente chica que se haba extraviado en
la oscuridad de Ciudad Academia mientras el Body Crystal haba estado
devorndola. Puede no haber trado normalmente toda su fuerza a la superficie o
puede nunca haber tenido una oportunidad para usarla dado los varios efectos
secundarios, as que su fuerza no pudo haber sido realmente inferior al promedio.
-De repente desapareciste durante todo el da, y luego no pude contactarte, y pas
mucho tiempo buscndote, y entonces te encuentro relajndote en una habitacin
al azar, e incluso ests en un kotatsu coqueteando con una chica que tiene una
cara que parece familiar
-Eh? Esto no cuenta como engao, verdad!? Esta diferencia de edad est
fuera de cuestin!! Y para que lo sepas, me gustan las grandes, as que no te
preocupes, Takitsubo!!
-Kinuhata siempre dice que eres super Hamazura, pero estoy un poco
decepcionada de que es al nivel de una bestia salvaje

Fremea haba estado a punto de caer en el mundo de los sueos, as que empez
a hablar para callar a Takitsubo a pesar de no saber de lo que estaban hablando.
-Nyahh. No digas cosas malas sobre Hamazura. Puede parecer esencialmente
intil, pero es la persona que arriesg su vida y me salv cuando lleg el
momentommm, mmm
Al or eso, Takitsubo se dobl inexpresivamente al lado de la puerta que estaba
sosteniendo.
-Nadie sabe eso mejor que yo!!
-Espera, Takitsubo!! Slo es una nia!!
Hamazura llam frenticamente a su novia que pareca que estaba a punto de
arrancar la puerta de metal y golpearlos repetidamente con ella.
Entonces nuevos asesinos llegaron.
Kinuhata Saiai y Mugino Shizuri entraron a la habitacin como si estuvieran
empujando a Takitsubo fuera del camino.
-Tsk!! Takitsubo-san lo super contact primero!! Pero si no soy la ltima,
todava puedo evitar ser una conejita humillante!!
-Tonta!! Ese tipo de truco es tu especialidad, verdad, Kinuhata!?
Mientras las dos se gritaban entre s, se precipitaron hacia Hamazura. Pareca que
cualquiera que lo tocara primero sera la ganadora.
Desde sus posiciones actuales, pareca que Kinuhata sera ms rpida por slo un
poco, pero
-Mis piernas son ms largas!!
La patada como una lanza de Mugino golpe sin piedad la cara de Hamazura.
Bwah!? Mugino ignor el ridculo grito de su objetivo e hizo una pose triunfal.
-Bien!! Castigo evitado!!
-Tienes que estar bromeando conmigo Esta humillacin est a un nivel en la
que permanecer en los libros de historia como una super cada para m!?
Mugino y Kinuhata empezaron a gritarse entre ellas otra vez, aparentemente si n
notar a Fremea que todava estaba sentada en el regazo de Hamazura. Muy
probablemente, sus espritus caeran un poco en pocos segundos.

Antes que pudiera pasar, Takitsubo hizo una pregunta con una expresin
confundida.
-Eh? Haba que tocarlo?
Mugino y Kinuhata se dieron la vuelta.
Estaba claro quin iba a tener que sufrir el castigo.

Parte 8

Y el momento problemtico lleg.
Probablemente porque Hamazura se haba movido un poco cuando recibi esa
patada en la cara, Fremea Seivelun despert de su sueo en su regazo.
Cuando su mirada se encontr con la de Mugino, Mugino instintivamente dio un
paso atrs.
Despus de todo, una nia que se vea exactamente como Frenda la estaba
mirando!!
-Un fantasma!? El anlisis del cuerpo humano de Ciudad Academia ha
entrado a ese reino!?
-Seguro est hacindose ver super joven para una chica muerta!! Mm? Por
super casualidad, esta es la chica que el Nmero 1 mencion?
-Nyah
Fremea debe haber estado an medio dormida, porque se frot los ojos.
Hamazura frotndose la nariz dijo:
-Ay, ay, ay, ay. A-as es. Su nombre es Fremea Seivelun. Parece que es la
hermana menor de Frenda.
Fremea pareci darse cuenta de que su nombre haba sido pronunciado, as que
mir a su alrededor con ojos vacos.
Hamazura sinti que tena que presentar a las dems a Fremea ahora que l la
haba presentado a ellas.
-Oh, Fremea. Esta persona se llama Mugino Shizuri, y ella

Despus de llegar tan lejos, una pregunta vino a su mente.

Cmo iba a explicarlo?

Un sudor desagradable empez a salir de su espalda.
No poda decir exactamente que ella era la seorita que se enoj y parti a su
hermana a la mitad. Pero tambin senta que era demasiado pasarlo
completamente por alto y decir que Mugino era una maravillosa compaera para
Fremea ya que las dos haban escapado de la oscuridad de Ciudad Academia.
Mientras Hamazura estaba congelado en su lugar, Mugino habl casualmente.
-Soy la chica que asesin a tu hermana. Gusto en conocerte.
-Oyeeeeeee!!
Hamazura grit, y movi a Fremea de su regazo a un lado. Entonces trat de
tomar el brazo de Mugino y llevarla a la orilla de la habitacin, pero en cambio ella
le hizo un candado. Mientras gritaba de dolor, de alguna manera logr alejarse un
poco de Fremea.
Pareca que Fremea an haba estado medio dormida y no haba entendido lo que
Mugino haba dicho.
-( Qu demonios ests diciendo, Mugino!? Eso es demasiado rpido!! No
puedes simplemente decrselo tan rpido!! Por qu te volviste tan franca y
abierta de repente!?)
-Soy clara.
-(Eso no es exactamente algo de que estar orgulloso aqu!! Oh, no. Fremea est
mirando hacia aqu. Voy a decir algo para engaarla, as que no hagas esta
situacin ms complicada de lo que ya es!!)
Con ojos vacos, Fremea empez a morder un rompecabezas tridimensional, y
Hamazura tuvo que decirle que no era una manzana. Mugino empez a verlos,
pero entonces se dio cuenta de que una nueva figura haba entrado a la habitacin.
Era Accelerator que haba regresado de la tienda de conveniencia con una lata de
caf.
-Nmero 1, eh?

-No tengo inters en esos rankings formales. En realidad, por qu demonios
incluso t ests aqu?
Si fuera entre personas normales, la conversacin puede haber simplemente
desaparecido entre los ruidos mundanos de la ciudad, pero con esos dos, era
diferente. Slo unas pocas palabras suyas cortaron la atmsfera de esa habitacin.
Mugino sigui sin cambiar realmente su expresin.
-Por casualidad me encontr con un pariente de una chica que asesin hace un
tiempo. Le dije sobre ello, pero no parece que lo entendiera.
-
-Como he estado profundamente involucrada con la oscuridad, las probabilidades
de que Anti-Skill me arreste o que me sometan a juicio son ms o menos
ceroPor lo tanto, sent que esta era la nica manera para m para compensar mi
crimen.
-S solo quieres limpiarte as, bien. Pero si al hacerlo arrastras a otra persona a la
oscuridad, tienes tus prioridades al revs.
-Entonces me asegurar de que eso no suceda. Y usar cualquier medio que sea
necesario. No tengo intencin de confiar solamente en lo que es bueno.
Esa fue la magnitud de la conversacin.
El Nmero 1 y la Nmero 4. Ese dormitorio individual no era exactamente grande,
pero ellos claramente tomaron caminos diferentes.


Parte 9

Con el fin de permitir que las cosas siguieran adelante sin problemas, Hamazura
decidi que los miembros de ITEM mataran algo de tiempo fuera.
Por lo tanto, empuj sus espaldas mientras les rogaba que se fueran. Salgan!
Slo salgan! La conejita? Me asegurar de ver eso. Puedes contar con ello!!
No voy a dejar eso de lado. De hecho, har que todas sean conejitas!! Como
resultado, todas se fueron con miradas realmente disgustadas en sus caras
(incluyendo a su supuesta novia Takitsubo).
Cuando Hamazura regres al kotatsu, Birdway se dirigi al centro del tema en
cuestin.
Comenz con una pregunta de Accelerator.
-Entonces, qu son ellos exactamente?
Todo lo que haban discutido hasta entonces se reuna all.
Con el fin de explicarlo, un montn de explicaciones preliminares haban sido
necesarias.
-Ciudad Academia, la Iglesia Anglicana, la Iglesia Catlica Romana, la Iglesia
Ortodoxa Rusa, y todas las otras fuerzas que se envolvieron en ese conflicto eran
simplemente grupos que tenan un papel en esa guerra. Como una organizacin
que se cre debido a la 3ra Guerra Mundial, ellos son un tipo totalmente
diferente.
Kamijou y Hamazura escucharon las palabras de Accelerator.
-De dnde vienen ellos?
Y entonces el Nmero 1 hizo otra pregunta simple:
-En realidad, cul es su nombre?
-Bueno.
Dijo Birdway, y se detuvo por un segundo antes de continuar.
-Djenme advertirles primero. Muy probablemente, la respuesta a lo qu ellos
tenan que ver con la 3ra Guerra Mundial probablemente traicionara sus
expectativas.

-Todava ests planeando evadir mi pregunta?
-No, no har eso. Es slo que un montn de preparaciones son necesarias antes
de que lleguemos al centro del asunto. Sin embargo, eso sera bastante doloroso
para ustedes, as que vamos a dejar el centro de lado por ahora y simpl emente
empezar con su nombre.
-
-Su nombre es excesivamente simple ya que denota lo que ellos son en este
mundo. Si fuera demasiado difcil de entender y no transmita nada a nadie, no
tendra sentido.
Dijo Birdway fcilmente.
-S. Su nombre es

Entre Lneas 3

Los pies de Kanzaki Kaori aterrizaron en la superficie superior de la estructura
gigante.
Era el Castillo Radiosonda.
Su altitud era tan grande que no haba nada ni remotamente parecido a nubes
cerca. Tanto por encima como por debajo haba un pasillo de color entre ndigo y
negro. Mucho ms abajo, el familiar azul se vislumbraba
La superficie bajo sus pies se senta similar a las piedras. El Castillo Radiosonda
estaba en forma de una cruz gigante y pareca estar formado de un conjunto
confuso de mltiples iglesias y templos. Los estilos de construccin eran
completamente diferentes, pero el nivel de dao a las piedras era igual. Todo era
nuevo.
En pocas palabras, pareca que un solo tipo de material se haba formado en esa
gigante forma con el fin de parecer que haba sido creado de una coleccin de
iglesias y templos de todo el mundo.
-He aterrizado!! Estoy a punto de bajar al nivel ms bajo del Castillo Radiosonda
y comenzar a interferir con los globos como sea necesario. Aydenme con los
valores y clculos!!
La voz de Agnese de inmediato lleg a odos de Kanzaki.

-Entendido. Dependiendo de su velocidad de descenso, vamos a elegir una de las
dos zonas de destino para que caiga ya sea en el Ocano ndico o en el Ocano
Pacfico. Primero destruye slo uno de los globos para que podamos determinar
cuanta de su altura se perder. Con algunos valores definidos por eso, podemos
calcular un mtodo a partir de ah.
En el fondo del Castillo Radiosonda haba ms de 200 globos gigantes de metal.
Era poco probable que destruir slo uno causara que toda la estructura cayera de
repente.
Kanzaki entr a la fortaleza, bajando rpidamente por las escaleras, dirigindose
al nivel inferior.
Ya fuera del lado de la Magia o del lado de la Ciencia, no haba visto todava a
nadie a bordo.
(Cuando aterric, no fui obstruida por ningn tipo de magia o arma antiarea.)
Sin embargo, no poda estar segura, ya que el Castillo Radiosonda era
simplemente demasiado grande. Era posible que algunos miembros del personal
estuvieran escondidos en otro lugar y podran simplemente no haber usado
ninguna magia o arma para interceptarla.
Simplemente no poda saber lo que estaban pensando incluso despus de
realmente poner un pie en esa instalacin gigante.
Eso hizo que Kanzaki se sintiera incmoda.
La escalera era similar a un andamio en una obra en construccin, pero los
materiales reales que la componan eran los mismos que el resto de los templos.
Pareca como si las paredes hubieran sido torcidas y convertidas en escaleras a la
fuerza como una escultura de azcar.
-Slo tenemos los registros de la observacin a larga distancia para comparar,
pero realmente parece estar imitando a la Estrella de Beln.
-Eso tena la funcin de modificar el flujo de energa a una escala global, as que
esencialmente era un interruptor gigante. As que esto es lo mismo?
-Pero no puedo discernir ningn objetivo que tuviera sentido para eso. En serio, se
siente como un transformador sin que fluya electricidad por l. No puedo imaginar
qu importante razn podra tener esta cosa.
-Si su propsito no es flotar all, tal vez es caer sobre algo?

-A menos que quieran el fin del mundo o algo as, no creo que nadie quiera ese
tipo de destruccin indiscriminada.
Si tena la intencin de flotar all o caer, no poda encontrar ningn objetivo lgico.
Por supuesto, hacer que una estructura tan grande vuele requerira masivos
costos para prepararla, llevarlo a cabo, y mantenerla.
Ese hecho le dio a Kanzaki un mal presentimiento.
El pequeo hecho de que no pudiera entender lo que buscaban le trajo una gran
inquietud. Hacindola pensar que estaba cometiendo un gran malentendido.
-He llegado al nivel ms bajo.
Kanzaki interrumpi a la fuerza sus pensamientos negativos y se centr en la
situacin frente a ella.
El techo estaba hecho de piedra gruesa, y el cielo azul se poda ver por debajo de
sus pies. El paisaje nunca podra haber sido visto sobre la superficie
extendindose bajo ella. El lugar en que estaba de pie realmente pareca estar
basado en andamios de construccin. Estaba en un pasillo hecho de una estrecha
malla que estaba colgando del techo de piedra.
Era similar a un andamio de construccin en su forma, pero estaba hecho de
piedra. Adems, no pareca que las personas que lo haban construido hubieran
pensado en los estndares de seguridad para nada. Kanzaki mir a su alrededor
mientras pona atencin constantemente a su equilibrio.
Vio tanques esfricos gigantes que tenan unas docenas de metros de dimetro.
Estaban colgando como frutas de la gigante estructura de piedra que tena unas
docenas de kilmetros de dimetro. Como no haba nada ms para comparar su
tamao, la escena confundi su sentido de la escala.
-El mtodo que utiliza para flotar todava es desconocido. Si utiliza algn tipo de
gas, tienes que mantener en cuenta la posibilidad de que sea inflamable.
-Los globos mismos son grandes, pero el Castillo Radiosonda es simplemente tan
enorme que hay poco riesgo de que los otros globos exploten si un gas inflamable
en uno de ellos explota.
Kanzaki analiz con calma la situacin.

-De hecho, lo que quedara atrapado en la explosin serian los andamios
alrededor de los globos. Me gustara evitar irme antes que todo el trabajo est
hecho.
Los globos de metal y los andamios estaban colgando de la estructura gigante de
piedra sobre su cabeza. Ella no tena de hasta qu punto se extenderan sus
efectos si una explosin se produca. Incluso era posible que la estructura de
piedra que pareca cubrir el cielo se separara, hacindola derrumbarse.
Kanzaki se asegur de que tuviera un camino directo a la escalera ms cercana
hacia un nivel superior, y llev su mano a la espada colgando de su cintura.
Tcnicamente, estaba tomando los siete cables finos almacenados en la vaina de
la espada.
-Voy a empezar. Qu hay debajo?
-Ests alrededor del centro de Eurasia. La zona est completamente desierta. No
hay instalaciones civiles, militares o mgicas all. Hemos recibido permiso de la
Iglesia Ortodoxa Rusa.
-Entonces, aqu voy
Inmediatamente despus que Kanzaki dijo eso
-Nanasen.
Un rayo de luz se emiti del espacio entre la vaina y la empuadura de la espada.
Inmediatamente despus, el andamio entre Kanzaki y el globo de metal fue
cortado en pedazos. La destruccin se extendi hasta el globo de metal.
No hubo chispas.
Ese rpido ataque cortante que utilizaba tantos cables cort a travs de todo
delante de ella como si fuera arcilla.
Sin embargo, la masiva cantidad de escombros cayeron en una distintiva manera.
Fue diferente de ser arrastrado por un fuerte viento en una sola direccin.
Las innumerables piezas de escombro fueron arrojadas en todas las direcciones,
con el lugar en que haba estado el globo de metal al centro.
-Parece que realmente estaba lleno con algo como un gas. Sin embargo, no s si
eso solamente est proporcionando el ascenso
Se interrumpi porque el andamio bajo sus pies se tambale ligeramente.

Se hundi unos 10cm.
Pero Kanzaki lo sinti como una inestabilidad igual a la de un puente al que se le
rompen los cables que lo soportan uno por uno.
-La destruccin del globo ha causado un cambio en la altitud del Castillo
Radiosonda. Hemos sido capaces de determinar las especificaciones individuales
de cada globo debido a eso. Parece que el gas en los tanques es en efecto lo que
est proporcionando el ascenso. Te enviar el procedimiento para remover el gas.
El trabajo en s es simple, pero dada la escala de la fortaleza, no puedes
desperdiciar el tiempo.
Algunos diagramas y valores flotaron en la mente de Kanzaki. No haba grandes
diferencias a lo que haba estado suponiendo. La nica diferencia real era que el
tiempo lmite era bastante duro.
-As que en lugar de destruirlos, voy a abrir un agujero en los globos para
remover el gas gradualmente?
-Si los destruyes demasiado rpido y el ritmo de descenso aumenta ms de lo
esperado, no tendremos manera de arreglar el problema.
Kanzaki dio una vuelta, evitando el andamio que haba destruido, mientras corra
por el nivel ms bajo. El Castillo Radiosonda era de unas docenas de kil metros
de largo, pero Kanzaki utiliz sus habilidades como un Santo para correr ms
rpido que la velocidad del sonido.
-Hora del primero.
Murmur Kanzaki cuando lleg junto a uno de los globos gigantes de metal de
algunas docenas de metros de dimetro.
Ese sera el sujeto de prueba para ver si el mtodo terico funcionara en realidad.
La situacin poda cambiar mucho dependiendo de si tena xito all.
-Primero, necesitas reforzar en gran medida la superficie del globo. Si slo abres
un agujero ahora, el gas que sale hara el agujero ms grande.
-As que es como poner cinta en un globo normal y entonces clavar una aguja.
Tambin ser perfecto para instalar un objeto espiritual que acte como una
vlvula.
-La fuerza estimada del globo est al nivel de 30mm de acero. Pensamos que
fueron hechos intencionalmente tan frgiles para que un misil balstico pudiera
inmediatamente derribarlo catastrficamente. Tienes que abrir un agujero de unos

13mm de dimetro, pero no atravesarlo todo a la vez. Ten cuidado y toma al
menos 100 segundos.
-S, los japoneses amamos nuestras historias sobre agua goteando de una
estalactita y desgastar un lecho de roca. Tenemos un montn de hechizos de
acuerdo a eso.
Si se ignoran los ejemplos especiales como los Santos como Kanzaki, la magia no
tiene nada que ver con el talento y de hecho era usualmente desarrollada para ser
utilizada por aquellos sin talento. Pareca que un montn de sus predecesores
haban sentido que la magia era ms adecuada para ofrecer resultados lentos y
constantes acumulando uno sobre otro en lugar de llevar a cabo un gran
fenmeno a la vez.
Kanzaki presion una pieza de papel contra la superficie del globo, y la peg all
como un trapo hmedo. Luego agreg muchos ms. En poco tiempo, la armadura
con un largo y ancho de 3m y un espesor de 5cm estaba cubriendo la superficie
del globo.
-A los japoneses en verdad les gustan esas paredes de papel, verdad?
Pueden detener espadas y balas.
-La idea no es demasiado rara. En lugares como China, la armadura se haca de
paquetes de papel. Bueno, era algo as como cubrir todo tu cuerpo con directorios
telefnicos, as que no era muy ligero.
Encima de esa pared de papel, Kanzaki peg un dispositivo hecho de algunos
palos de madera que estaban unidos por cuerdas de algodn. Se vea un poco
como los compases utilizados por estudiantes antiguos y un poco como las
herramientas utilizadas para cavar pozos.
-Como este es una prueba, ver todo el proceso hasta el final, pero no hay nada
para que haga mientras excava. Normalmente no habra ninguna razn para que
me quedara alrededor y viera. Una vez que confirme que ste tuvo xito, voy a
dejar al resto en este punto y me dirigir al siguiente globo. Eso ahorrar mucho
tiempo.
Slo en caso de que el globo explote, mantuvo su distancia y se aseguro de tener
previsto un camino hacia una escalera que subiera. Entonces Kanzaki envi poder
mgico por el objeto espiritual excavador y dio la seal.
Un sonido desagradable como de un lpiz siendo afilado lleg a odos de Kanzaki.
-Por ahora, no parece haber ningn peligro de que la pared del globo explote.

-El agujero ha sido confirmadoLa cantidad esperada de gas est siendo liberada.
La velocidad de descenso del Castillo Radiosonda ha aumentado, aunque sea
slo un poco.
-Contctenme si detectan cualquier problema. Expandiendo el palo usado para
excavar, puedo sellar el agujero abierto.
Mientras hablaba, Kanzaki salt de andamio en andamio.
Tal como haba anunciado, no se qued para ver cada globo de metal mientras el
agujero era hecho. Coloc los objetos espirituales y luego se dirigi hacia el
siguiente globo.
-Los efectos de la interferencia al globo #70 han sido detectados! La altitud del
Castillo Radiosonda ha cado a 11,000 metros!! Los hechizos de contramedidas
para la presin atmosfrica estn bajo bastante estrs!
-Dnde est actualmente!? Debemos tirarlo en el Ocano ndico o en el
Ocano Pacfico!?
-El Castillo Radiosonda actualmente est pasando por Corea. El Ocano
Pacfico es la nica opcin ahora!!
Ella haba destruido el primer globo cuando haba estado cerca del centro de
Eurasia.
La velocidad del Castillo Radiosonda era mucho mayor de lo que Kanzaki haba
pensado.
Se apresur al globo #71.
-Sabes dnde lo vamos a tirar en el Ocano Pacfico?
-Hay una zona del ocano con una profundidad de 6,000 metros a 1,700
kilmetros al nornoroeste del Atoln de Midway de Estados Unidos.
Kanzaki traz la ruta general que llevara desde su ubicacin actual a la siguiente
ubicacin.
(Va a pasar por encima de Japn.)
Su cara palideci gradualmente.
(La ruta pasa directamente sobre Ciudad Academia!?)
-Agnese, es una emergencia!! Por favor calcula un mtodo para interferir con
los globos del Castillo Radiosonda que tome otra ruta!!

-Eh?
-Pasar por encima de Japn puede estar bien, pero pasar por esa ciudad es
malo!! Si el Castillo Radiosonda fue construido para ser tirado en algo, el objetivo
probablemente es!!
De repente.
Una tremenda cantidad de esttica asalt los odos de Kanzaki. Inmediatamente
despus, la lnea de comunicacin mgica creada por el objeto espiritual fue
cortada.
Alguien claramente haba interferido mgicamente la seal mgica.
(As que ellos no quieren que diga nada innecesario, eh?)
Que el Castillo Radiosonda simplemente deje caer toda su forma gigante en el
suelo no era la nica amenaza. Si se desmonta en partes ms pequeas y esas
partes llueven en la superficie, creara daos a gran escala. Podra llevar a cabo
un bombardeo a gran escala en Ciudad Academia mientras se le permita aterrizar
de forma segura al cuerpo principal debido a los esfuerzos de Kanzaki y los dems.
Eso era lo lgico.
Sin embargo, si las personas detrs de la fortaleza eran del tipo que da prioridad a
sus propias ideas sobre lo que estaba por venir, todava era posible que
simplemente tiraran el Castillo Radiosonda directamente sobre Ciudad Academia
sin pensar en lo que eso significa.
Los magos eran seres que haran ese tipo de cosas.
Kanzaki y el resto de Necessarius existan para evitar que suceda.
(Pero esa interferencia vino con un tiempo perfecto. Dudo que hubieran sido
capaces de hacer eso si estuvieran simplemente reuniendo informacin de forma
remota. Eso significa queuna parte del enemigo est a bordo de esta fortaleza
que va a estrellarse)
Kanzaki escuch un extrao ruido, y tom una postura defensiva.
Era un ruido muy agudo como de una copa de cristal siendo golpeada. No se
repiti slo cinco o diez veces. En cambio, continu irregularmente por bastante
tiempo.
La fuente del ruido estaba

-Arriba!?
En el momento que Kanzaki se dio cuenta de eso y salt hacia atrs, algo cay en
el punto en que haba estado de pie un instante antes.
No era un humano.
Era un cilindro hecho de piedra pesada con un dimetro de 55cm y una altura de
alrededor de un metro.
El objeto similar a un tambor se movi como si tuviera voluntad propia, y se volvi
hacia Kanzaki.




SGUENOS EN:


Captulo 4: Invitacin, y Ese Nombre es Lecture_Four (and_More)

Parte 1

-Mm?
Justo antes de que Birdway mencionara su nombre, de repente frunci el ceo.
Sonando molesto, Accelerator dijo:
-No vas a ponerle un aire de importancia otra vez, verdad?
-No tengo razn para hacer esoPero este ahora es difcilmente el momento para
estar aqu discutiendo esto.
Mientras Birdway hablaba, sac las piernas de debajo del kotatsu y cruz la
habitacin. Se diriga a la ventana que conectaba el balcn.
-Hay algo fuera?
Pregunt Kamijou.
-En realidad, esta zona tiene dormitorios similares alineados. El siguiente
dormitorio est a slo unos metros, as que slo sers capaz de ver una pared por
esa ventana.
-No, espera un segundoSi hago esto
Birdway sali al balcn, y se asom con su estmago en la barandilla. Pareca que
estaba viendo ms all de la brecha entre los edificios.
-Maldicintena razn. dijo casi en un gemido.
Los que estaban dentro de la habitacin no podan ver nada ms a parte de la
chica cuya posicin puso su falda en un estado bastante peligroso.
-Hay un problema?
Pregunt Hamazura. Birdway finalmente baj de la barandilla, y se par en el
balcn.
-Estn aqu.

-Quines?
-Ellos.
Los tres se dirigieron hacia el balcn en estado de shock. Kamijou trat de
asomarse por el balcn como haba hecho Birdway, pero Accelerator derrib la
fina pared a prueba de fuego que divida los balcones entre dormitorios.
Ahora podan verlo.
-Eh!? Qu demonios!?
Hamazura fue el primero en gritar.
Ciudad Academia se llenaba con diferentes luces en la noche, pero las estrellas
todava se podan ver. Algo gigantesco estaba obstruyendo su vista de esa tenue
luz. Ms all del horizonte haba una enorme construccin de una escala nunca
vista en la vida real. Era como una nube cumulonimbos.
Birdway inconscientemente dobl sus estrechos brazos delante de su pequeo
pecho.
-Pensaba que el lado de la Ciencia lo habra derribado cuando tuviese la
oportunidad ya que Ciudad Academia iba a ser arrastrada a esto, pero parece que
fueron ms lentos en lidiar con esto aun ms de lo que haba anticipado. Supongo
que los errores en su plan estn teniendo efecto.
-Qu acabas de decir?
Pregunt Accelerator mientras frunca el ceo por esa lnea que no poda pasar
por alto.
Birdway asinti de una manera muy arbitraria.
-Esa cosa estaba persiguindonos desde el principioBueno, tcnicamente, est
persiguiendo al desaparecido Imagine Breaker. Esa fortaleza flotante con la masa
de un acorazado ha estado realizando una bsqueda en todo el mundo y
siguindolo todo el da Sacudrselo habra sido un dolor, sabes? Y si lo
hacamos, exista el riesgo de que la carta del triunfo de la Luz del Color del
Amanecer fuera analizada. Decid que era mejor dejarle esa cosa problemtica a
algunas personas problemticas.
- Qu?
La cara de Hamazura palideci.

-Esas nubes voluminosas que se extienden docenas de kilmetros. Ests
diciendo que esa obra de arte gigante es como una enorme nube hecha de
concreto y que va a caer en Ciudad Academia!? Y la trajiste aqu a propsito!?
-Espera, no escuch nada sobre esto!! Eso no es la Estrella de Beln,
verdad!?
Incluso Kamijou estaba empezando a entrar en pnico, pero Birdway permaneci
completamente en calma. De hecho, pareca orgullosa.
-Bueno, este chico fue el que estuvo en el centro de la derrota de Fiamma de la
Derecha y el fin de la 3ra Guerra Mundial. Como ellos salieron debido a la guerra,
queran saber si todava estaba vivo. Pero toma bastante esfuerzo buscar en todo
el mundo. Y ellos tambin queran mantener en secreto que alguien lo
perseguaAs que decidieron esconder una hoja en el bosque. Al crear un
incidente a gran escala, movieron el centro del mundo al peligro catastrfico a un
nivel planetario.
Ese incidente fue llevado a cabo para buscar a un solo chico de preparatoria.
Esas personas estaban dispuestas a arriesgar la extincin de la raza humana para
ese propsito.
Eso es lo que eran los magos.
Ellos utilizaran todo a su disposicin por el bien del individuo mientras no ponen
atencin a lo que significa para el conjunto.
-Qu vamos a hacer?
Se quej Kamijou antes de que finalmente empezara a gritar.
-Sabemos lo que quieren, pero no podemos dejarlos tirar esa fortaleza que
parece un asteroide sobre Ciudad Academia!! Cmo exactamente se supone
que vamos a detenerlos!?
-Eso es lo que quera que Ciudad Academia hiciera. Habran existido un montn
de mtodos mientras estuviera sobre el ocano, pero ahora que est sobre tierra,
los escombros todava caeran sobre la ciudad.
-Sin embargo, tienes una idea, verdad?
Kamijou se estremeci, pero pareca que Birdway en verdad no era tan estpida
como para no tener un plan.
Ella dijo:

-Esa estructura de bsquedamm, creo que el trmino Anglicano era Castillo
Radiosonda. De todos modos, tengo una idea de cmo est siguiendo al Imagine
Breaker. Si sabemos cmo funciona, podemos usar eso para descubrir una
manera de tratar con ella.
-Entonces, cmo funciona?
Pregunt Hamazura.
Birdway sin sentido levant su dedo ndice y lo gir.
-Recuerdan lo que dije sobre las lneas de ley?
-Dijiste que eran uno de los tipos de energa que podan ser usados para la
magia adems del poder mgico creado por humanos. Si recuerdo, tienen que ver
con la Tierra y su terreno. dijo Accelerator.
-As es.
Birdway asinti.
-Y el Imagine Breaker niega todo tipo de poderes sobrenaturales; incluyendo el
poder circulando por el planeta.
-Entonces, su mano derecha es como una barredora de nieve y esa fortaleza
gigante est siguiendo el camino que ha creado?
-No es tan sencillo.
Birdway respondi a la pregunta de Accelerator con una sonrisa sardnica.
-El Imagine Breaker funciona muy bien cuando normaliza valores anormales, pero
no muestra tal poder cuando trata con algo que es uniforme desde el principio.
Slo lleva a cabo la destruccin de las cosas que han perdido su armonapor
ejemplo, no destruye el alma de alguien cuando les toca, y no destruye el planeta
cuando lo toca. Pero esas cosas en efecto tienen un poder sobrenatural fluyendo
por ellas.
- Realmente funciona tan convenientemente?
Se pregunt Kamijou.
El chico mir a su mano derecha, y Birdway sigui hablando de manera arrogante.
-Esto no slo se limita al Imagine Breaker. Los poderes naturales como el tuyo
suelen configurarse inicialmente para acomodarse al ambiente o la situacin. Y los

Gemstone naturales son personas que recibieron poderes psquicos a travs de
los estmulos del ambiente de la Tierra.
Dijo de manera sencilla.
-Para hablar de las lneas de leyOh, ya s. Voy a usar el ejemplo de la
barredora que usaste. Cuando el Imagine Breaker retira la nieve acumulada, ms
nieve se acumula rpidamente, evitando que cualquiera vea el camino. Sera ms
exacto decir que un ciclo como ese se ha establecido desde el principio que decir
que tiene que ver con cunto puede reponer el planeta el poder.
-Entonces, cmo diablos esa fortaleza est rastreando a este Nivel 0? pregunt
Accelerator.
-Ellos no pueden buscarlo normalmente, as que ellos colocaron una especie
de truco.
-Un truco? En la fortaleza?
Kamijou pareca confundido, pero la respuesta de Birdway fue ms all de sus
expectativas.
-No, en el planeta.
-
La escala era tan grande que los pensamientos de Kamijou se cortaron.
Pero Birdway sigui hablando sin importarle.
-La cantidad removida por el Imagine Breaker est establecida para ser
compensada naturalmente por los alrededores. Ellos han interferido con ese ciclo.
Lo han hecho para que una marca que slo puede detectar el Castillo Radiosonda
sea dejada durante el proceso de reparar la cantidad removida.
-Cmo?
Pregunt Hamazura que todava no ha entendido bastante el concepto de magia.
-Decir que interfirieron con el planeta es bastante simple, pero cmo lo
hicieron!?
-Utilizaron feng shui. La ubicacin de las montaas y ros cambia el flujo de
energa, as que las personas construyen sus palacios en el lugar ms adecuado
basado en eso Bueno, lo opuesto tambin es posible. Si quieres que un cierto

cambio ocurra en la energa de las lneas de ley, slo tienes que destruir
sistemticamente las montaas y los ros.
Era fcil decirlo.
Por el bien de un solo hechizo, el terreno haba sido borrado en alguna parte del
planeta. Ese fue otro resultado del individuo superando al conjunto. Los magos
utilizan todo a su disposicin para llevar a cabo el objetivo ante sus ojos sin pensar
en lo que sucedera despus.
Hamazura trag saliva.
-Ellos realmente iran tan lejos para encontrar a una sola persona?
-Comparado al Castillo Radiosonda, eso no es nada ms que un sub hechizo.
Cunta energa crees que se necesita para hacer que una masa tan grande flote
as? Bueno, ciertamente no es algo que puedas lograr con turbinas de gas.
Dijo Birdway fcilmente.
-Vamos a volver al tema en cuestin. Con el fin de seguir al Imagine Breaker,
ellos han interferido con el sistema de las lneas de ley que corren por el planeta.
El Imagine Breaker destruye esa energa, y su marca se crea automticamente en
el proceso del ciclo de reparacin. Es como una patata o una joya. Usando eso, el
Castillo Radiosonda puede seguir con exactitud al Imagine Breaker sin importar a
qu lugar del mundo huya. Entiendes todo eso?
-Pero eso significara que no hay manera de escapar de l!!
Grit Hamazura con los ojos abiertos, pero Birdway estaba tan calmada como
siempre.
-Su hechizo puede estar viajando en el ciclo que repara el poder perdido de las
lneas de ley, pero no est produciendo la marca todo el tiempo. Ellos tienen que
pensar en el costo. Sera ms fcil si piensan en ello como transmisores
establecidos en intervalos regulares.
-
-Bsicamente, se producen automticamente en la Tierra a unos 50 kilmetros. Si
el Imagine Breaker no est a su alcance, se dirige al siguiente transmisor, pero si
est al alcance, es guiado con an ms detalle. En otras palabras
- Si destruimos el transmisor incrustado en el suelo, el Castillo Radiosonda
perder su habilidad para seguirme?

Murmur Kamijou.
-Pero has dicho que los transmisores se producen automticamente a intervalos
regulares, verdad? Si se crea un nuevo transmisor, el Castillo Radiosonda no
corregir su curso?
-Ellos no son tan poderosos.
Dijo Birdway medio seria.
-Es cierto que ellos destruyeron sistemticamente montaas y ros e interfirieron
con el funcionamiento del planeta mismo, pero ellos no pueden seguir eso por
siempre Ellos ya estn en su lmite. No pueden crear un nuevo transmisor, as
que slo tenemos que destruir al que est aqu ahora. Ya que los transmisores
estn colocados a intervalos de 50 kilmetros, el transmisor final probablemente
ha sido colocado bajo Ciudad Academia. Si lo destruimos, el Castillo Radiosonda
pasar justo al lado de nosotros. Despus de eso, los miembros de la Iglesia
Anglicana que probablemente estn corriendo sin sentido ahora llevaran esto a
una conclusin segura.
Un transmisor mgico.
Estaba bajo Ciudad Academia.
Si podan destruirlo, tenan una manera de escapar.
-
Kamijou mir a su mano derecha abierta.
Entonces la apret con fuerza en silencio.
Se deca que Kamijou Touma est en el centro de todos los disturbios a su
alrededor, pero realmente no tena todo ese conocimiento de las circunstancias en
que el mundo estaba. No tena la base necesaria para calcular realmente cunto
valor haba en buscarlo en una escala tan grande o cunto significado haba en
evitar que eso sucediera incluso si significa hacer que Ciudad Academia se
involucre.
Pero
Kamijou entendi que los resultados de esas acciones haban trado el peligro a
Ciudad Academia y a aquellos cercanos a l. Y saba lo que era necesario para
evitar ese peligro.
Lo que tena que hacer no ha cambiado.

Era lo mismo que siempre.
Un gran conflicto puede haber acabado, pero an tena que hacer las mismas
cosas que antes.
-Puedo hacer una pregunta?
-Qu?
Dijo Birdway mientras lo miraba.
-Si empezara a correr lejos de Ciudad Academia tan rpido como puedo en este
momento, qu sucedera con el Castillo Radiosonda?
-Normalmente, alterara su curso y continuara siguindote.
La pequea nia respondi.
-Pero est la cuestin del tiempo. Mencion que haba un tiempo lmite, verdad?
Si la marca final ha sido colocada aqu, entonces el Castillo Radiosonda puede
que caiga sobre Ciudad Academia independientemente de tu ubicacin.
Birdway haba ayudado a crear la situacin, pero no mostro signos de timidez por
ello.
-Ya veo.
Kamijou Touma claramente apret su puo derecho esta vez.
Ignor a Index que estaba descontenta.
-Eso es todo lo que necesito saber.
La hora de blandir su mano derecha haba llegado una vez ms.
No. Incluso si su mano derecha no tuviera un poder especial, lo que Kamijou
Touma hizo probablemente no habra cambiado.
Se habra enfrentado a esa crisis desarrollndose ante sus ojos y se opuso al
poder gigante acechando en su centro. Lo que haba estado haciendo hasta
entonces era eliminar la debilidad que divida su camino basado en si ya tena un
poder o no.
Y
Si no importaba si alguien tuviera un poder especial o no
-Espera.

Dijo Hamazura interrumpindolo.
Mientras alguien tuviera la voluntad.
Puede no haber estado al nivel de Kamijou Touma, pero l haba superado
algunas crisis por su cuenta.
Hamazura haba protegido su mundo personal a su alrededor.
Pero
Si el enorme mundo extendindose ms all no hubiera sido protegido, l habra
perdido la totalidad de ese territorio personal.
Fremea no saba exactamente lo que estaba pasando, pero debi haber sentido la
inquietud en la atmsfera porque su rostro se volvi turbio. Hamazura agarr sus
hombros y la alej de l mientras hablaba.
-Si la verdad de la 3ra Guerra Mundial es realmente lo que Birdway dice que es,
entonces el mundo te debe una. En ese caso, no necesitas hacer esa deuda ms
grande. Voy a hacer mi parte para pagrtelo poco a poco.
-
Accelerator no dijo nada, pero pareca estar de acuerdo.
En realidad, no haban sido las acciones de Kamijou Touma solamente lo que
haba terminado esa guerra. Haban sido mayormente las acciones de muchas,
muchas personas interviniendo complejamente y apoyando a Kamijou. Ese apoyo
haba sido tan grande que un simple chico de preparatoria con un poder especial
haba sido capaz de pararse en una encrucijada en la historia. Y Accelerator y
Hamazura Shiage probablemente haban jugado un papel en ese poder de apoyo.
Pero por lo menos, una parte de ese poder fue capaz de reunirse de nuevo, al
menos parcialmente, debido al hecho que Kamijou Touma haba sobrevivido ese
da.
El Nmero 1 de Ciudad Academia presion el interruptor en el electrodo de su
cuello, y salt desde el balcn hasta la azotea.
Hamazura se dirigi a la puerta delantera del dormitorio y le habl a Kamijou sin
darse la vuelta.
-T espera aqu. Has estado trabajando demasiado.
El sonido de la puerta abrindose y cerrndose reson por el dormitorio.

Kamijou volvi a mirar a su mano derecha, y sonri ligeramente.
Slo porque tena un poder especial no significaba que tena que hacer al go
especial.
Slo porque poda negar todo tipo de poderes sobrenaturales no significaba que
tena que precipitarse y pararse como un escudo ante todo tipo de poderes.
Cuando Kamijou estaba pensando profundamente una vez ms en el significado
de eso, Birdway bostez y habl.
-Pero morirn sin la pieza necesaria as que van a morir.
-Maldicin!! Realmente no puedo slo ignorar esto!!

Parte 2

La piedra negra ni siquiera tena el menor rasguo, y estaba pulida como un
espejo.
El cilindro hecho de piedra pesada rod como un tambor con mente propia, y se
dirigi hacia Kanzaki a alta velocidad.
Una persona normal probablemente habra encontrado un destino similar a ser
atropellado por una aplanadora.
-Tsk. As que este mago es del tipo que no muestra su cara!!
Kanzaki chasque la lengua y tom la Shichiten Shichitou, la espada japonesa de
ms de 2 metros que cuelga en su cintura.
Tcnicamente, estaba usando los siete cables para un ataque cortante.
-Nanasen.
Apunt al camino por el que el cilindro misterioso estaba movindose en lugar que
a la piedra en s. No saba lo resistente que era su enemigo, pero Kanzaki saba
que poda cortar este camino. Y estaban en el nivel ms bajo de una fortaleza
flotante a una altitud de 11,000 metros. Sin ese camino, incluso el enemigo ms
fuerte no poda evitar caer.
Sin vacilar lo cort.

Ese camino del fondo se extenda desde los pilares colgando del techo gigante
sobre su cabeza. Ella cort con precisin slo los estrechos pilares al lado
derecho del camino. El camino perdi su balance, y todo el piso se inclino a un
lado.
Kanzaki estaba lo suficientemente lejos para no ser afectada, pero
-!?
Un viento explosivo estall violentamente.
Inmediatamente despus Kanzaki se dio cuenta que haba una esfera gigante
saltando por los pilares restantes y cargando hacia ella, un impacto sordo lleg a
su estomago.
As es.
Una esfera, no un cilindro.
(Ghugh!! Puedecambiar de forma!?)
Ni siquiera tuvo tiempo para contenerla con la vaina de su espada.
La esfera se hundi.
La respiracin de Kanzaki pareca que se detendra, pero entonces la esfera hizo
su siguiente movimiento.
Estaba cambiando de forma otra vez.
El enemigo se volvi un cilindro de nuevo, y se abri como un par de puertas
dobles, revelando el interior. La accin fue similar a abrir una doncella de hierro,
pero el interior no estaba lleno de clavos de hierro.
Lo que estaba dentro era una ballesta gigante.
Sin recuperar el control de su respiracin, Kanzaki inmediatamente gir su cuerpo
hacia un lado.
Se dispar un proyectil que era tan grueso como un brazo humano y ms parecido
a una estaca que a una flecha. Kanzaki apenas logr evadirlo, pero en ese
momento, el enemigo ya se haba cerrado y regresado a su forma cilndrica
original.
El cilindro tom una accin similar a impulsarse de uno de los pilares que
conectan el andamio al techo, y logr tomar algo de distancia entre l y Kanzaki.

Cuando el cilindro aterriz en una parte diferente del andamio, permaneci en una
posicin diagonal, balancendose en la orilla del crculo inferior.
Entonces se dio la vuelta.
Inmediatamente despus, un cambio ocurri en los globos de metal que le
proporcionaban altura al Castillo Radiosonda.
Con un sonido como de vapor desbordndose, una gran cantidad de gas empez
a ser emitida.
No fue debido a lo que Kanzaki haba hecho.
El ritmo era demasiado rpido.
Los enemigos claramente estaban tratando de tirar el Castillo Radiosonda sobre la
ubicacin de destino.
(As que realmente estn tras Ciudad Academia!!)
Kanzaki apret los dientes, y el cilindro se abri como unas puertas dobles de
nuevo.
Los contenidos se expusieron.
Esta vez, no era una ballesta.
Lo que surgi fueron varias pistolas de mecha, con sus caones alineados en una
fila.
Los martillos que tenan llamas como de un cigarrillo ardiendo en los extremos
cayeron al unison.
El sonido de los disparos reson.
Inmediatamente despus, Kanzaki Kaori sin vacilar carg hacia adelante.
Kanzaki poda viajar ms rpido que la velocidad del sonido, as que evitar esas
balas que estaban viajando a velocidades subsnicas era como un artista marcial
experto realmente yendo en un ataque cruzado contra un nio.
Su velocidad y alcance eran mayores.
La ballesta de antes la haba cogido con la guardia baja, as que su reaccin se
haba retrasado, pero cuando poda predecir que un proyectil vendra, poda
captar el momento exacto cada vez.

Los pasos de Kanzaki explotaron y pareca como si fueran a destruir el camino,
baj su cintura y movi su cabeza para evadir con precisin las mltiples balas de
plomo. Sigui hacia adelante, apuntando con precisin al enemigo que haba
regresado rpidamente a su forma cilndrica.
(Esta cosa se abre ms rpido de lo que esperaba. No tendr tiempo para sacar
mi espada.)
Kanzaki analiz con calma la situacin.
Sin dudarlo golpe el cilindro con su pierna derecha.
Tal vez como algn tipo de defensa, el cilindro cambi a la forma de un cubo
perfecto, pero eso no detuvo el ataque.
Kanzaki envi al enemigo a volar algunas docenas de metros.
Algunos de los pilares que apoyan el camino se destruyeron, y todo el camino se
inclin. Kanzaki haba tenido la intencin de enviarlo al cielo vaco, pero ya sea por
casualidad o por la intencin del objeto, logr mantenerse en el camino como si
estuviera colgando de los restos del camino.
(Maldicin. El mago en s podra valer la pena, pero no tengo tiempo para jugar
con un juguete!!)
Kanzaki apret los dientes, y entonces sinti un escalofri correr por su espalda.
Estaba equivocada.
El flujo de magia era diferente de un simple objeto espiritual.
(No est usando lo que est almacenado en su interiorEst refinando magia
dentro de s y circulndolo. No puede ser)
La figura de un cubo tena algunos patrones diferentes que podra tomar, pero uno
de ellos era una cruz.
Si esa cruz corresponde a la forma de una persona
-E-este no es un objeto espiritual? Es el mago mismo que ha optimizado su
cuerpo fsico con esta forma!?
Kanzaki no slo tiene una gran cantidad de poder. Tambin lleva a cabo anlisis
delicados y operaciones, y fue por eso que haba notado que algo estaba mal.
En respuesta, el cubo extendi sus lados, formando una superficie plana en forma
de cruz.

Escuch un fuerte ruido.
Era una risa.
Era el tipo de risa que apenas llegaba a los odos de alguien, la que una chica
hara con su mano en la boca.
-He he.
Pero no fue slo una risa. Al principio, Kanzaki pens que haba otros magos
alrededor mientras pona mucha ms atencin a la fuente del sonidopero
finalmente frunci el ceo confundida.
Vena de ese plano en forma de cruz.
Innumerables juegos de labios humanos tanto grandes como pequeos
aparecieron en su superficie.
Debido a que el plano estaba hecho de piedra inorgnica fra y pulida, los
encantadores labios que cubran la superficie parecan horriblemente fuera de
lugar.
-He he.
-He he.
-He he.
-Si emparejas la forma de cruz con el cuerpo humano, sera tericamente
posiblepero alguien realmente ira tan lejos!?
-Equivocada.
Cantaron todos los labios al unsono con un delicado soprano que estaba
totalmente en desacuerdo con la forma de la que venan las voces.
-El Mjlnir de la mitologa nrdica tambin corresponde a la cruz, pero Thor quien
posee el Mjlnir no es slo el dios del trueno. Tambin es el dios de la agricultura
que controla cualquier tipo de clima, y el martillo tambin es usado como un
smbolo de lo concedido al nio.
Eso era cierto.
La forma del enemigo no era fija. El cilindro, la esfera, el cubo. Slo el cubo poda
corresponder a la cruz, pero haba algo ms a lo que todas las formas podan
corresponder:

Un martillo.
Y la ballesta y las pistolas de mecha tambin deben haber tenido las propiedades
de un proyectil.
Justo despus que Kanzaki se dio cuenta de esto, los innumerables labios que
haban aparecido en la superficie para cantar comenzaron a recitar un hechizo al
unsono.
Una tormenta de rayos blanco azulados empez a aparecer en cada direccin
desde el plano en forma de cruz del que el enemigo haba tomado la forma de un
martillo.

Parte 3

Accelerator presion el interruptor de su electrodo, liberando temporalmente su
poder del Nmero 1, y salt a la azotea del alto edificio de un salto.
Se par en la barandilla, y mir a su alrededor.
Durante la guerra en Rusia, haba entrado en contacto con algo como magia, y
haba usado una parte de ello. Su cuerpo se haba desgarrado desde el interior
por ese poder, pero haba logrado salvar a una nia del borde de la muerte a
cambio.
Se haba enseado a contactar ese poder.
Despus de recibir algunas explicaciones de Birdway, haba sido capaz de darles
contornos claros a esa vaga idea que tena antes.
Respir, se detuvo, y entonces us su poder.
-!!
Los vasos sanguneos en sus sienes pulsaron de forma poco natural. El fro viento
le estaba dando, pero no pudo evitar que un sudor desagradable saliera de su
cuerpo. Se imagin una taza tan llena de agua que apenas era capaz de
mantenerla toda dentro por la tensin superficial. Si se inclinaba incluso
ligeramente en cualquier direccin, algo que no debe derramarse se derramar.
Entenda eso claramente.
No poda ignorarlo.

Control el poder dentro de su cuerpo con la delicadeza de alguien equilibrando
esa taza encima de la punta de su dedo ndice. Entonces continu su trabajo.
S, su trabajo.
Identific los caminos del poder fluyendo dentro de la ciudad o fl uyendo dentro
desde el exterior de la ciudad y entonces fluyendo de vuelta fuera de la ciudad.
Sin embargo, no estaba vindolos directamente como rayos de luz. Al igual que
ver el flujo del viento invisible en un prado balancendose, lo detect
indirectamente al detectar los movimientos de las cosas afectadas por el poder en
lugar de al poder mismo.
En otras palabras.
Vio el flujo de personas.
(Esa mocosa de Birdway dijo que el feng shui causa que la energa de las lneas
de ley se doble dependiendo de la ubicacin de las montaas y ros; y que los
palacios ms adecuados se construyen en los lugares ms adecuados por esa
razn. No s si esas reglas se aplican a todo el mundo, pero parece que este
mundo se divide en lugares cmodos y lugares incmodos por el flujo de energa
en el planeta.)
Por supuesto, si eliminas lo oculto de la ecuacin y piensas en ello de manera
similar a que el precio de la tierra cambia dependiendo de cunta exposicin solar
tiene un lugar, entonces las condiciones para hacer algn lugar cmodo tienen
que ser realmente bastante estrictas.
Accelerator no poda determinar si el feng shui era puramente ocultismo o si no
era ms que calcular estadsticamente qu ambientes le permiten a la gente vivir
ms tiempo.
En cualquier caso, saba que el enemigo estaba usando feng shui.
(Y las personas naturalmente se dirigirn a esos lugares cmodos, as como la
hierba en un prado se mece en el viento. No puedo detectar el flujo de poder
mgico, pero puedo observar los movimientos de las personas desde un lugar
alto.)
Cuando estudi la zona desde la azotea, se dio cuenta que el flujo de personas no
estaba determinado simplemente por la abundancia de tiendas o de servicios de
transporte.

Haba tiendas de conveniencia similares en la misma calle, pero las personas
claramente entraban en unas ms que en otras.
Se poda llegar al mismo destino por tren o autobs, pero las personas tienden a
usar el mismo mtodo a un exento poco natural.
Incluso si Ciudad Academia era el centro del lado de la Ciencia, era por supuesto
todava una parte de la Tierra. Incluso si la ciudad misma elimina completamente
toda la magia artificial, no poda negar las propiedades y energa que tiene el
planeta.
Cuando pensaba en ello, era obvio.
Esa verdad hizo que el aliento de Accelerator se atorara en su garganta.
( As que hay una red formada por esta comodidad no atractiva? Maldicin, y
esta est justo en medio de la base del lado de la Ciencia. Es como si toda la
ciudad estuviera siendo controlada por algn extrao poder.)
Ese poder se poda usar artificialmente para crear los campos libres de personas
usados por los magos, pero Accelerator no haba entrado lo suficientemente
profundo en el mundo de la magia para darse cuenta de eso.
Por ahora, simplemente estir su mano hacia el objetivo delante de l.
(Puedo entender que las personas se renen en tiendas de marca o en una
terminal de autobuses, pero hay algunos movimientos extraos. Las personas
estn tomando desvos sin sentido. Si ellos utilizaron feng shui para agregar un
truco a la lnea de ley, entonces esto puede ser un rastro de ese truco.)
Un solo punto tena una cantidad poco natural de ese tipo de poder reunido en l.
Ese poder se supone que disea una red que crea los diferentes flujos de
personas, pero todo estaba reunindose de forma poco natural en ese punto como
el agua de la baera siendo tragada por el desage.
No estaba enviando directamente a las personas en una cierta direccin, pero
estaba teniendo un efecto definitivo en alterar ligeramente la direccin tomada por
las personas que se movan libremente en varias direcciones.
(Ese es el lugar.)
Una vez que Accelerator tuvo su respuesta, sac su telfono.
Slo dijo lo que era necesario.

-He encontrado algo que se siente fuera de lugar. Es la Estacin Central del
Transformador del 7 Distrito. Algn tipo de poder retorcido y estancado se reuni
all.

Parte 4

En un radio de 400 metros alrededor del cubo expandido en forma de cruz, una
corriente de alto voltaje emitida en el mundo explot de repente como una
tormenta en forma de esfera.
-!!
En ese momento, Kanzaki corri hacia las escaleras que llevan a un nivel superior.
Para llegar lo ms lejos que poda de la entrada, prcticamente rod por el suelo
de piedra.
Sus rpidos movimientos de repente se detuvieron.
Kanzaki salt ms por la interferencia de alguien ms que por su propia voluntad.
(La corriente elctrica est saliendo a la fuerza de la piedra!?)
-UghGh!!
Kanzaki intencionalmente regul su respiracin que haba sido descontrolada.
Ese mago o maga haba modificado su cuerpo por el bien de su objetivo. Ese fue
el resultado de un mago que sigue creciendo en la absoluta direccin opuesta de
alguien como Kanzaki que naci con caractersticas fsicas similares a las del Hijo
de Dios y poda extraer una parte de Su poder. Como si a cambio de lo que el
mago haba perdido y dejado de lado, el poder de sus ataques haba aumentado.
El hecho mismo de que poda mantenerse contra uno de los menos de 20 Santos
en el mundo en una batalla, era extrao.
(Pero este mtodo no est en ningn registro de Necessarius Este es un
nuevo tipo que ha aparecido despus de la guerra?)
Un sonido como de aceite vertindose en una sartn lleg a odos de Kanzaki.
El sonido vena de la entrada que conduce hacia abajo.
El mago estaba haciendo preparativos para la segunda oleada.

(El ataque en s se basa principalmente en las leyes de la fsica. Es ms simple
que una maldicin sin forma, pero su objetivo puede ser debilitar mis piernas al
seguir golpendome con l)
Kanzaki escuch el sonido explosivo de una corriente de alto voltaje.
Al momento siguiente, Kanzaki sac su Shichiten Shichitou y clav la punta con
fuerza en el suelo de piedra como si lo hubiera programado.
Cort la piedra como si estuviera hecha de tofu y luego sinti un tipo diferente de
resistencia.
En otras palabras, se sinti cortando la corriente de alto voltaje y neutralizndola.
(Hay leyendas de espadas que cortan rayos en Japn. En un pas con cambios
tan bruscos de clima, no puedes nombrarte un mago si no tienes un entendimiento
de cmo lidiar con un dios del trueno!!)
Eso es lo que era la magia.
Exceda las leyes de la fsica y traa a uno a un absurdo campo de batalla.
Si estropeaba el momento de su ataque, recibira el ataque de frente, as que no
poda bajar la guardia, pero ella poda lidiar con hechizos de ese nivel.
Cuando Kanzaki haba determinado eso, sinti una sensacin desagradable en la
nuca.
No era una sensacin fsica.
Era referido comnmente como un mal presentimiento de la situacin. Sin
embargo, cuando haba una base concreta para la sensacin, no poda ser
simplemente ignorada.
En otras palabras
-Qu? Qu es esta gran cantidad de magia!?
Para observar al enemigo, Kanzaki se dirigi a la entrada.
Sac slo su cabeza y vio al cubo expandido que era su enemigo. El cuerpo fsico
del mago fue moldeado en el martillo Mjlnir de Thor y pareca una cruz. No
estaba de pie o acostado en el camino. En su lugar, estaba volando con calma en
el aire como un cometa.
Haba regularidad en sus movimientos.

Se mova en un crculo gigante que tena un radio de 20 km. Chispas blanco
azules volaban pareciendo seguirlo. As, el Martillo Mjlnir dibuj un crculo
perfecto. Su velocidad aument. No estaba fijo en un lugar. Subi rpidamente
como la curva de una funcin cuadrtica. En los slo 10 segundos que Kanzaki
haba estado observando, la forma real del enemigo haba desaparecido de la
vista, slo dejando el gigante crculo brillante blanco azulado visible.
Era demasiado ominoso el fenmeno para ser referido como la aureola de un
ngel.
Por el flujo de magia, el smbolo circular, y la forma del martillo de Thor en que el
mago exista, Kanzaki era capaz de adivinar lo que estaba por venir.
Sin dudarlo huy.
Un rayo de luz blanco azulado pareca venir desde abajo y subir como para
apualar el cielo. Se dispar directamente por el centro de ese crculo de 20
kilmetros de radio.


Inmediatamente despus, un tercio del Castillo Radiosonda fue aniquilado por
completo.

Parte 5

Kamijou Touma corra por Ciudad Academia en la noche.
Se diriga a la Estacin Central del Transformador de la que Accelerator le haba
hablado.
La electricidad de Ciudad Academia era suministrada por las turbinas de viento
colocadas por toda la ciudad. Eso tena la ventaja de hacer ms difcil que un corte
de energa se produzca si algunas de ellas eran destruidas en un accidente o en
un desastre, pero aada complejidad porque la red de suministro de energa se
extiende por toda la ciudad. Eso hizo necesarias a las instalaciones que controlan
el flujo de electricidad.
Un ncleo central existe en cada distrito.
(Pero por qu all?)
Kamijou pens mientras corra, pero no poda llegar a una respuesta. Era posible
que la electricidad o algo ms relacionado a la zona funcionaran como un smbolo
oculto.
Hamazura Shiage haba salido hacia el mismo lugar slo un poco delante de l,
pero Kamijou no lo alcanz en el camino. Kamijou estaba muy seguro de que
estaba tomando la ruta ms corta, as que el otro chico puede haber tomado una
ruta diferente.
Eventualmente, Kamijou lleg a la Estacin Central del Transformador.
Ese austero nombre haba hecho que Kamijou imaginara algo que pareca un
complejo industrial o una instalacin militar a gran escala, pero se dio cuenta que
haba estado equivocado cuando lleg.
Estaba rodeado por un muro de concreto y alambre de pas, pero no haba
guardias ni nada de eso. Algunos robots de seguridad patrullaban peridicamente
alrededor del edificio, pero eso no era diferente a la seguridad de un parque
infantil en Ciudad Academia.
Kamijou mir a la gruesa pared.

(Escalarla probablemente sera ms rpido.)
Despus de haber tomado esa decisin, recogi una lata vaca del suelo a sus
pies.
Antes de que escalara en realidad, quera asegurarse que no haba electricidad
corriendo por el alambre de pas.
Arroj la lata.
Golpe el tenso alambre, pero ninguna chispa se cre.
-Aqu vamos.
Murmur Kamijou mientras vea la pared.
El alambre de pas tena afiladas pas con el fin de detener a los intrusos, pero
estaban colocadas a intervalos regulares. El resto era de alambre liso. Si era
cuidadoso, no se lastimara incluso si agarraba el alambre directamente.
(Sera ms seguro si tuviera una gruesa manta de gomapero supongo que esas
pas son lo bastante largas para atravesar una.)
Mientras pensaba eso, Kamijou mir alrededor de la instalacin desde arriba del
muro.
La zona no era tan grande.
La tierra en realidad era a lo ms de 30 metros cuadrados y slo haba un edificio
cuadrado de dos pisos. Sin embargo, haba equipos que parecan tambores
alineados por toda la zona. Cables de energa se extendan del suelo a su
alrededor, as que probablemente tenan algo que ver con el transformador.
Kamijou pens que no sera buena idea tocarlos.
Kamijou salt del muro y se col en la parte interior de la instalacin.
Su objetivo estaba adelante.

Parte 6
Una tercera parte del Castillo Radiosonda haba sido aniquilada.
No cay una avalancha de escombros sobre la regin de Kanto porque la enorme
cantidad de energa haba volado la tercera parte de la fortaleza hasta el punto
que ni siquiera qued polvo. Ese hechizo era lo suficientemente poderoso para

destruir a la fuerza la capa de ozono y era similar a una bobina. El Martillo
Arrojadizo haba girado continuamente alrededor a esa rbita circular mientras
cargaba una enorme cantidad de electricidad. Eso le haba dado al aire
electrificado en el centro de la rbita circular un vector vertical.
Esa explicacin sola pareca tener sentido, pero el ataque en realidad era
fsicamente imposible.
Con slo las leyes de la ciencia, el fenmeno creaba algunas inconsistencias.
Pero la magia compens eso y lo forz a funcionar.
-HaaaHaaa!!
Kanzaki respiraba con dificultad junto al borde de la destruccin.
El borde brillaba de naranja como el interior de un alto horno. Las paredes de
piedra y techo que haban estado creando una extraa sensacin de intimidacin
ya no estaban all. Slo la distancia de un largo salto, no haba ms que un
espacio abierto.
Ella haba usado su velocidad supersnica a sus lmites sin pensar en las
consecuencias.
Se haba dirigido hacia adelante desgarrando paredes y pilares.
Pero no poda hacerlo otra vez.
No tena manera de lidiar con ello si lo mismo suceda otra vez.
No haba sido capaz de usar su espada o cables a tiempo por algunas paredes y
simplemente haba forzado su camino a travs de ellos a toda velocidad. Haba
usado un mnimo de hechizos defensivos, pero su cuerpo estaba gritando en
protesta.
Y lo ms importante, ya no tendra a donde correr de dos ms del mismo ataque.
Su situacin era casi sin esperanzas, pero al mismo tiempo, una pregunta
apareci en la mente de Kanzaki.
(Pensaba que l o su organizacin estaba tratando de tirar el Castillo
Radiosonda sobre Ciudad Academia!? Por qu lo destruira as!?)
Hablando de objetivos, haba muchos misterios sobre ese Martillo Arrojadizo en s.
Esa cosa poda producir una destruccin que rivalizaba a la fortaleza mvil.

Sin embargo, eso simplemente era un medio, no un objetivo. Si el mago o maga
haba modificado su cuerpo fsico a ese punto tena que haber una razn mgica
para superar la eficiencia o racionalidad.
Proteger a un ser querido. Asesinar a un odiado enemigo. Revivir a alguien que
haba muerto. Crear un dragn que nunca haba existido en realidad.
Si era factible o no, un mago tendra su objetivo grabado en s mismo en
latntendra un nombre mgico. Pero ella no poda sentir nada as de ese
Martillo Arrojadizo.
Tena un gran poder de fuego, pero no lo us para atacar directamente a Ciudad
Academia.
Tirar el Castillo Radiosonda sobre Ciudad Academia probablemente era el objetivo
general, pero sin dudar vol una tercera parte de la fortaleza.
En esos mtodos que le dieron una impresin confusa y desigual, no poda ver la
consistencia y, en algunos casos, el anormalmente comportamiento tenaz que era
la caracterstica de los magos.
Haba alguna razn detrs que slo el Martillo Arrojadizo poda entender?
O
-Yaha perdido su objetivo?
Murmur Kanzaki.
Por ejemplo,
Qu tal si el nombre mgico del mago era para proteger a un ser querido y que el
cambio completo del cuerpo fue el resultado de reunir todo lo necesario para
hacerlo? Y qu tal si ese ser querido haba muerto a mitad de la recopilacin de
esas cosas haciendo que el objetivo desaparezca?
En ese caso, slo el poder permanecera.
Ese poder andara por el mundo sin siquiera una direccin para apuntar su malicia.
Porque el poder no tena una fuerte direccin, ocasionalmente sera arrastrado y
estara de acuerdo con las opiniones de otros y ocasionalmente sera arrastrado y
usara ese poder. Pero un poder sin propsito tras l atacara al mundo con una
ferocidad abrumadora.
No poda dejar de lado el poder con el que haba terminado.

Un verdadero monstruo llevara a cabo la destruccin slo por caminar por la calle.
Cunto dao se hara a una ciudad por alguien que decide sus acciones para el
da basado en nada ms sustancial que los pensamientos causados por un
comercial de TV o una caja de coleccin junto a una caja registradora?
Un destructor aptico.
Un enemigo natural que ni siquiera desea la destruccin del mundo.
Alguien que destruira a su antojo lo que la gente desesperadamente haba
construido.
Si alguien que fracas as hubiera existido por mucho tiempo, era extrao que el
mundo siguiera existiendo. Ya que Necessarius, una organizacin que se encarga
de magos as, no tena registros de ese mago, puede haber fallado sl o
recientemente.
Lo que vino a la mente de Kanzaki primero fue
-La 3ra Guerra Mundial.
Oficialmente haba terminado muy rpidamente despus de 2 semanas y el rpido
y preciso despliegue de las fuerzas a gran escala centradas en Ciudad Academia
haba mantenido los sacrificios a un mnimo, pero ese disturbio haba cubierto todo
el mapa del mundo. Era posible que hubieran existido batallas que no haban sido
anunciadas oficialmente y tragedias de las que nadie saba.
-Estpido.
Kanzaki frunci el ceo por la causa que ni siquiera poda imaginar mientras
tomaba una medida drstica.
-Incluso si fallaste as, no habras ido por este camino si hubieras recordado que
las personas a tu alrededor tienen cosas que desean proteger.
Puede haber sido que el mago no entendiera ese hecho.
Era completamente unidireccional. Los magos ganan una propulsin explosiva al
restringirse con su propsito. Eso puede haber sido el por qu no entendi los
sentimientos de los que se dirigen por otros caminos.
Pero Kanzaki saba.
Ella saba de magos que haban vuelto a levantar an despus de perder su
objetivo. En Necessarius, haba un mago de runas que no haba sido capaz de
proteger a cierta chica, pero todava segua luchando para proteger el mundo en

que vive esa chica. Haba una maga que haba perdido a su querida compaera
en una zona entre la ciencia y la magia, pero ahora usaba un Golem con el
nombre de esa compaera. Haba muchas monjas que haban sido tratadas como
peones de sacrificio por su iglesia, la Iglesia Catlica Romana, y despus
desterradas, pero seguan creyendo en Dios.
Perder algo era triste en efecto.
Pero eso no enviara seguramente a alguien a un camino torcido y a no actuar
como alguien que sufre.
Y lo ms importante,
La destruccin no conduce a la salvacin que el destructor deseaba.
La salvacin no era algo para que alguien simplemente dependiera de otros.
Kanzaki haba visto sonrisas reaparecer en las caras de los que se haban
levantado de nuevo innumerables veces mientras tosan sangre. Poda decir con
seguridad que entenda esto. Kanzaki respetaba los tipos de fuerza que ella no
posea y fue por eso que no tena ninguna simpata fcilmente influenciable por lo
que ese Martillo Arrojadizo se haba vuelto.
-Salvare000.
Una mano salvadora para los que no pueden ser salvados.
En cambio, se nombr ella misma.
Sin dudar, ella pareca estar apualando con el nombre mgico que haba grabado
en ella en latn.
El Martillo Arrojadizo que haba perdido incluso su nombre mgico comenz a
volar para formar el crculo gigante de nuevo. Haba una inestabilidad que de
alguna manera recordaba a un cometa siendo arrastrado por el viento despus de
que su cuerda se rompi.
Esta vez, el radio de 20 kilmetros se orientaba verticalmente.
Pareca como si ms de la mitad de la fortaleza sera destruida si Mjlnir era
disparado, pero el mago no mostr ninguna seal de vacilacin.

Parte 7

De acuerdo con Accelerator, el transmisor creado usando las lneas de ley estaba
al centro de la Estacin Central del Transformador.
Kamijou abri a la fuerza la cerradura de la puerta trasera usando un
destornillador de cabeza plana y entr al edificio.
El espacio estaba lleno con una plida iluminacin de las luces fluorescentes, pero
no haba seales de nadie all. Haba una habitacin con ms de 10 computadoras
alineadas en ella, pero nadie estaba operndolas a pesar de los nmeros en las
pantallas deslizndose constantemente. Parecan estar configuradas para que
pudieran ser operadas de manera remota. Los trabajadores pueden haber estado
trabajando desde casa.
(Probablemente no se supone que estn haciendo esto)
Pero era mejor que algn tener a un trabajador diligente todava all. Kamijou no
tena tiempo para ninguna interrupcin necesaria.
Camin por la instalacin.
Finalmente lleg al centro.
Era una habitacin cuadrada en un edificio cuadrado y no tena un diseo real
para ella. Haba grandes computadoras alineadas que revisaban y controlaban la
red de energa para que toda la energa proveniente del gran nmero de turbinas
en ese distrito pudiera ser enviada a los lugares adecuados.
No era raro que lugares con equipos como ese se mantuvieran fros como un
refrigerador, pero este no pareca ser uno de esos casos. Muy probablemente, las
cajas parecidas a estantes tenan aire fro fluyendo por ellas o algn tipo de
sistema de congelacin lquida se usaba.
-El centro
Kamijou murmur mientras caminaba por la habitacin.
-El centro de la instalacin
Pero no haba nada como un transmisor mgico en ese lugar. Pens que podra
haber algn tipo de gas invisible o energa, as que movi su mano derecha al
azar, pero nunca sinti ningn tipo de reaccin.
Realmente estaba all?
Haban llegado al lugar equivocado? O era algo que sl o un mago profesional
sera capaz de reconocer?

(Espera.)
Kamijou de repente record algo y mir al centro de la habitacin.
Tcnicamente, estaba mirando al grueso piso de concreto.
El techo no tena una fuga, pero haba una mancha negra poco natural all.
-Bajo tierra? Est bajo este grueso concreto!?

Parte 8

Al volar rpidamente en un crculo gigante rodeado de una corriente de alto voltaje,
el hechizo Mjlnir provoca que el aire electrificado en el crculo se mueva a alta
velocidad.
Una vez que era disparado, produca suficiente destruccin para volar una tercera
parte del Castillo Radiosonda que tena algunas docenas de kilmetros de largo.
Kanzaki, un Santo, ya no tena la suficiente fuerza fsica para evadirlo otra vez.
Y no tena la intencin de evadirlo.
Usar el conocimiento de uno para prevalecer en una situacin difcil era la
especialidad de un mago.
(Cuando pienso en ello, por qu era necesario interferir con esta fortaleza de
una manera tan indirecta?)
Debido a su altitud, ni un avin ni un cohete haban sido capaces de hacer uso de
su nivel normal de rendimiento contra el Castillo Radiosonda. Debido a eso,
Kanzaki haba subido en un cohete y luego volvi a entrar a la atmsfera para
aterrizar sobre la fortaleza.
Pero
(Excepto por casos especiales como el Santo nmero 10, los magos modernos
tienen prohibida una cierta accin. Es por eso que tuve que ir por encima de la
fortaleza primero en lugar de venir directamente.)
La razn por la que haba elegido caer.
La razn por la que no haba volado all directamente.

Kanzaki Kaori se refera a eso.
Haba una leyenda sobre Pedro, uno de los 12 Apstoles. l se haba enfrentado a
un mago llamado Simn Magus que era famoso por tratar de comprar los actos
sagrados. Cuando Simn haba volado libremente por el cielo, qu haba dicho
Pedro?
Fue
-Oh, demonios que llevan a este mago, sultenlo rpidamente!!
Volar fue prohibido.
Esa barrera exista para todos los magos que viven en los tiempos modernos.
Ese medio de intercepcin se haba extendido demasiado lejos debido a que es
sencillo pero poderoso y efectivo y debido a que se bas en una historia famosa.
Gracias a eso, los humanos fueron restringidos por el hecho de que seran
derribados al instante que traten de volar sin alas.
(No puedo permitirme ser confundida.)
La extraa apariencia de ese mago la haba llevado a olvidar algo muy bsico.
El Martillo Arrojadizo no era un objeto espiritual o un arma. Era un ser humano
vivo.
Una voz sorda dej escapar un grito que era algo as como una onda de choque.
El crculo gigante perfectamente controlado fue aplastado en un instante. El
Martillo Arrojadizo perdi el control y se estrell en la fortaleza con una corriente
de alto voltaje siguindolo detrs. Cuando impact, una gran cantidad de chispas
explotaron, pero no fue nada en comparacin a la destruccin que haba estado a
punto de ser disparada.
-Esa apariencia era necesaria para cambiar a lo que las personas apuntaban
sus hechizos de intercepcin, verdad?
El Martillo Arrojadizo haba atravesado algunos pisos de la fortaleza y fue rodeado
por escombros. Kanzaki se acerc lentamente.
-Si alguien determinaba que eras un objeto espiritual o un arma, comenzaran a
crear hechizos de intercepcin para tratar con esas cosas. En pocas palabras,
hiciste que las personas eligieran algo que no fuera un hechizo anti personal
porque un hechizo anti personal fcilmente te derrotara. El martillo de Thor no
tendra sentido si no poda volar, pero seras derribado si volabas en esta poca.

Por eso ideaste una manera para evitar que las personas te reconocieran por lo
que eras mientras trataban de apuntarte como un objetivo.
Con un sonido como de placas de plstico doblndose, el Martillo Arrojadizo
cambi del plano al cubo. Renunci a volar y pareca estar tratando de rodar lejos
de Kanzaki.
Pero no sirvi de nada.
Cuando el mago Simn haba sido derribado, haba muerto. Para los magos,
obstruir el vuelo del oponente no era algo que baja la altitud del oponente a cero.
Los efectos dependen en qu parte de la historia de Pedro estaba siendo
enfatizada ms fuertemente, pero siempre haba algo ms que el simple dao de
la cada aadido.
Por lo tanto, el plano expandido no fue capaz de volver adecuadamente al cubo.
El mismo sonido sigui, pero los bordes simplemente no se conectaban. Era como
un dado que un nio haba tratado y fallado en hacer de un dibujo de papel.
-Eso tambin es por lo que usaste ese enorme ataque para volar una buena parte
de la fortaleza. Cuando me di cuenta que eras un humano, sentiste un mayor
riesgo que el de la batalla inmediataYa que has perdido tu objetivo, tenas
miedo de que ese mtodo te fuera quitado tambin? Y si perdiste tu prolongado
objetivo en el pasado, probablemente sera ms fcil buscar un nuevo objetivo.
Ese Martillo Arrojadizo haba estado a cargo de controlar los globos de metal que
proporcionan la altura del Castillo Radiosonda. No poda pasarlo por alto. Si
derrotaba al Martillo Arrojadizo all, podra evitar que la fortaleza cayera
rpidamente. Poda prevenir una catstrofe que afectara a Ciudad Academia y
probablemente a todo el mundo.
Kanzaki Kaori record su nombre mgico.
Salvare000.
Una mano salvadora para los que no pueden ser salvados.
Pero no pensaba que permitir fcilmente que el Martillo Arrojadizo viva as llevara
a realizar ese objetivo. Ella crea que la salvacin en el nombre mgico al que
aspiraba no era algo tan simple.
-Parece que hay un problema en la forma que vives tu vida, por lo que tienes
que pensar profundamente en lo que quieres hacer antes de actuar. Te dar el
tiempo y el lugar para hacerlo ya sea que lo quieras o no.

El Martillo Arrojadizo permaneci en silencio.
En su silencio, renunci a regresar a la forma del cubo y se derrumb en el suelo
como el plano expandido.
Pero no se detuvo all.
Sin hacer ruido, algo como una red apareci en la superficie. A lo largo de las
lneas de esa red, el plano expandido se separ complejamente. A primera vista,
las formas estaban dividindose al azar, pero todos se volvieron pequeos cubos
expandidos. Los muchos cubos pequeos parecan piezas de rompecabezas y
comenzaron a aletear dbilmente como muchas mariposas despegando al mismo
tiempo.
(As que incluso mientras huye, elijes volar.)
Era posible que su nombre mgico estuviera en ese hecho.
Kanzaki pens por un segundo, pero entonces activ sin piedad el hechizo de
intercepcin de Pedro.
Como si una hoja gigante de metal los hubiera golpeado desde arriba, la masa de
cubos expandidos cay al mismo tiempo. Perdieron su poder y se arrastraron en el
cielo por el viento.
Kanzaki no pens que el mago estuviera muerto.
De hecho, no tena idea de cmo alguien se supona asesinar a alguien que poda
dividirse a ese nivel.
-
Por un instante, la concentracin de Kanzaki permaneci en el Martillo Arrojadizo
flotando en el viento, pero finalmente se sacudi eso.
Ella se asegurara de salvar a ese mago ms tarde.
Sin embargo, Kanzaki Kaori tena algo que hacer primero.

Parte 9

El sonido de una pesada pieza de metal golpeando algo duro reson.

Era el sonido de Kamijou Touma dejando caer una pala que haba encontrado en
la instalacin, pero como haba esperado, no era suficiente para romper el grueso
piso de concreto. Haba tratado algunas docenas de veces ya y hecho muchas
marcas blancas en el suelo, pero eso slo haba sacado algunos milmetros de la
superficie. Ni una sola grieta haba aparecido.
Sus manos que estaban dejando caer la pala estaban a su lmite.
Kamijou no pudo aguantar ms y arroj la pala a un lado.
-Maldicin!!
Lo que buscaba estaba all abajo.
El transmisor guiando al Castillo Radiosonda muy probablemente era algo que
poda ser fcilmente destruido con slo un ligero toque de la mano derecha de
Kamijou.
Pero no poda hacer nada sin tocarlo.
Ese grueso piso de concreto era un objeto completamente normal que se poda
encontrar en cualquier lugar y no tena nada que ver con el mundo del ocultismo,
pero estaba bloqueando el camino de Kamijou Touma.
Un poder llamado Imagine Breaker resida en su mano derecha.
Usando esa mano derecha, Kamijou haba derrotado al Esper Nmero 1 y al lder
del Asiento a la Derecha de Dios.
Pero slo poda negar poderes sobrenaturales.
No poda destruir concreto completamente normal, no poda correr ms rpido que
un auto completamente normal, y su sangre poda ser derramada por una navaja
completamente normal.
Eso fue todo lo que era.
Hasta entonces, haba luchado inteligentemente para garantizar que esas cosas
no funcionaran contra l, pero su estrategia de usar todos los libros finalmente se
haba vuelto contra l.
(Qu hago?)
Kamijou mir a sus manos entumecidas.
(A este ritmo, el Castillo Radiosonda va a caer sobre Ciudad Academia. No hay
garanta de que el peligro se ir incluso si dejo la ciudad. Tengo que destruir ese

transmisor de alguna manera, pero no puedo llegar a l con este grueso concreto
en mi camino!!)
El tiempo se estaba agotando.
El Castillo Radiosonda se acercaba.
Precipitar las cosas no resolvera la situacin. Kamijou tom de nuevo la pala a la
que el borde se le haba astillado. Estaba seriamente preocupado por la condicin
de los huesos en sus muecas, pero tena que hacer algo al menos.
De repente, la pared al lado de Kamijou fue destrozada por una fuerza exterior.
Una gran cantidad de escombro y polvo se verti en la habitacin.
Lo que haba venido estrellndose por la pared era una pieza de equipo de
construccin mirando hacia atrs. La razn de que estaba hacia atrs era muy
probablemente para proteger la parte del brazo al frente. En lugar de un cubo
usado para cavar tierra, el brazo tena un afilado pico en l que vibraba
electrnicamente.
Kamijou reconoci al chico sentado en el asiento del conductor.
Era Hamazura Shiage.
-Oye, jefe. Tienes problemas?
-Coff, Coff!! Qu-qu es esa cosa? Y de dnde lo has sacado!?
-Es una mquina perforadora usada para abrir pequeos tneles para cables
subterrneos. Estaba dentro de los terrenos de la instalacin.
Como Ciudad Academia no tiene lneas de energa, los cables de poder y las
lneas de comunicacin tenan que ser puestas bajo tierra. Por lo tanto, piezas de
equipo como ese no eran muy raras.
-No entiendo todos los detalles sobre esta magia o lo que sea, pero bsicamente
slo tenemos que destruir la cosa que est llamando a esa jodidamente enorme
fortaleza, verdad? En ese caso, no sera til un poco de poder?


El fondo del vehculo que estaba envuelto en orugas de metal permaneci inmvil
y la parte superior con el asiento del conductor y el brazo girando alrededor.
Hamazura estaba llevando el pico al centro de la habitacin.
l no tena ninguna clase de poder especial.
Por eso, cuando un poderoso Esper apareca, no los enfrentaba de frente. En
cambio, primero tratara de encontrar un rea segura. Y cuando la situacin
tambin involucra lo oculto, sus opciones se limitaban an ms. Para proteger a
los que no quera perder sin importar nada y para salvar a sus compaeros de
situaciones irrazonables, Hamazura ocasionalmente se enfrentara a personas con
extraordinarios poderes, pero esa en realidad no era su especialidad. Bsicamente,
Hamazura Shiage no tena ms que un lugar comn que no tena lugar en el
mundo de la ciencia o la magia y poda fcilmente ser asesinado a la menor
oportunidad.
Pero
Cuando la situacin no tena nada que ver con ese tipo de poderes irrazonables.
Hamazura Shiage poda resolver problemas normales con tcnicas normales.
El tremendo ruido del pico cavando en ese piso de concreto explot. Ese piso no
se haba movido despus de que Kamijou lo golpe con la pala una y otra vez,
pero gruesas grietas lo atravesaron inmediatamente. Polvo gris vol en el aire, las
grietas se conectaron, y el grueso piso se rompi. Durante los primeros minutos, el
grueso ruido del concreto rompindose continu, pero despus de eso, cambi a
un sonido suave. Ahora estaba entrando en la tierra bajo el concreto.
-Mierda!! Qu!?
Algo cambi de repente.
Un ruido agudo casi como casi como de cristal rompindose reson y chispas
naranjas comenzaron a volar del pico. Hamazura oper a la fuerza el brazo
tratando de cavar ms, pero la punta del duro pico de aleacin de tungsteno se
rompi como un pedazo de caramelo duro.
La punta rota del pico debe haber golpeado el cable junto al brazo porque el
mismo pico dej de vibrar.
Kamijou se asom en la oscuridad del agujero recin abierto.
Algo estaba dentro.

El objeto brillaba de un rojo barro como algn tipo de joya rara. Era fro como el
cristal, era duro como la piedra, y coloreaba todo con un ominoso rojo sangre.
Era un cristal del tamao de un puo.
Muy probablemente era
-Alcnzalo
Kamijou meti su mano en el agujero.
El dolor se dispar de sus articulaciones mientras las estiraba a sus lmites.
Kamijou ignor el dolor y estir su mano, sus dedos, cada vez ms profundo.
-Alcnzaloooooooooooooooooooooooooooooo!!
Y

Parte 10

Un sonido como de cristales rompindose reson en un rincn de Ciudad
Academia.
Inmediatamente despus, el Castillo Radiosonda lleg arriba de la ciudad.
Su velocidad de descenso aument ligeramente, pero su velocidad horizontal no
baj.
Treinta segundos despus.
La fortaleza pas directamente sobre Ciudad Academia y sigui adelante.

Parte 11

Hamazura Shiage abandon la pieza de maquinaria pesada y huy de de la
Estacin Central del Transformador con Kamijou Touma. Lo que haban hecho era
necesario, pero no necesariamente iban a tener la oportunidad de explicar este
hecho.

Accelerator salt desde la azotea del edificio y aterriz cerca de los dos. No tena
un solo rasguo en su cuerpo. Pareciendo molesto, presion el interruptor de su
electrodo y apoy su peso en su bastn moderno.
-Parece que se acab.
Dijo mientras cambiaba su telfono a modo de manos libres usando su pulgar.
La familiar voz de Birdway sali del telfono.
-Parece que la velocidad del Castillo Radiosonda fue cuidadosamente controlada y
ha aterrizado en el mar frente a la pennsula de Boso en la prefectura de Chiba.
No hubo daos causado por las grandes olas. Estoy un poco preocupada por lo
lenta que fue la velocidad de reaccin de Ciudad Academia, no obstante la
situacin fue resuelta.

Kanzaki Kaori se sent encima del nivel superior del Castillo Radiosonda que
estaba flotando en el ocano como una isla artificial. Suspir.
Poda comunicarse usando su objeto espiritual una vez ms, y en ese momento
estaba escuchando a Agnese.
-Se ha confirmado que la crisis ha sido evitada. Eso significa que ahora tenemos
que concentrarnos en reunir informacin. Despus de todo, an no sabemos quin
era el enemigo exactamente. No se saba cunto tiempo tenia flotando all esa
fortaleza, pero por favor rene tanta informacin como puedas antes de que
cualquier pista desaparezca.
-Entendido. Sin embargo, creo que centrarnos en poner hechizos defensivos
para que la presin del agua no destruya la fortaleza incrementara la cantidad de
informacin que podramos conseguir en el futuro.
Mientras hablaba, Kanzaki se levant.
Debido a que exista el peligro de que se hundiera, no tena la intencin de
investigar las profundidades de la fortaleza, pero tena que reunir la informacin
que poda.

-Me gustara darles algunas palabras de agradecimiento ahora, pero acabo de
recordad que nunca llegu al verdadero asunto en cuestin en nuestras
discusiones.

Dijo Birdway por el telfono.
-Vas a explicar ms? Cuntas horas ms vas a mantenernos atrapados?
Se quej Hamazura sonando completamente harto de todo.
-No te preocupes. Slo queda el verdadero centro de la cuestin: su nombre.

Kanzaki Kaori descubri algo verdaderamente fuera de lugar en una seccin del
Castillo Radiosonda.
Era desconocido si el enemigo era del lado de la Ciencia o de la Magia, pero esa
estructura se senta como si hubiera sido construido para verse como la Estrella
de Beln, una fortaleza del lado de la Magia. Con el fin de darle la imagen de la
fortaleza en que se basaba, las partes que conforman el Castillo Radiosonda
tenan los diseos de viejas iglesias y templos.
Haba encontrado algo que arruin por completo la atmsfera que se haba
construida.
Era un mensaje que cubra una pared escrito con aerosol rojo.
La escritura era desordenada.
No era nada como los casi artsticos tipos de grafiti que se ven a menudo. En
cambio, la pared simplemente tena las letras rpidamente dibujadas en ella lo que
destruy por completo la imagen general que el resto de la fortaleza haba creado.

-Ellos.
Los que se haban formado en el proceso de la 3ra Guerra Mundial. Los que
todava estaban retorcindose despus de que la guerra haba terminado.
Para esos tres que haban protegido a los que son importantes para ellos en esa
guerra, esa era la informacin de la que tenan que ser conscientes.
-S.
Dijo Birdway.
-Su nombre parece ser


El mensaje que cubra la pared delante de Kanzaki deca lo siguiente:
Welcome home, hero.
Kanzaki saba a quin se refera.
Justo antes de que hubiera salido con ese plan para tratar con el Castillo
Radiosonda, haba escuchado de otra maga llamada Itsuwa que un cierto chico
haba sido visto.
-
Y
El nombre de los que dejaron el mensaje estaba escrito al final.
Deca

-Gremlin.
Termin Birdway.
From GREMLIN.

Ese era el nombre de un tipo de ser fantstico que se cree causa
malfuncionamientos en la maquinaria y vuelve inservibles armas como los aviones.
Esa era una nueva generacin del ocultismo que slo haba empezado a ser
transmitida por los humanos una vez que el concepto de mquinas haba sido
creado.
Era un smbolo de un lado del mundo devorando al otro lado.
En ese mundo donde los ganadores de la 3ra Guerra Mundial, el lado de la
Ciencia, se haba extendido mucho.
Un tipo de ocultismo que lo devorara haba nacido.


SGUENOS EN:


Eplogo: Un Descanso, pero una Mezcla en el Lado Oscuro.
Birdways_Speech.

-Parece que el prximo objetivo de Gremlin es Estados Unidos.
Dijo Birdway una vez que Kamijou y los otros haban regresado a su dormitorio.
-No s lo que pretenden hacer, pero he conseguido algo de informacin de que
algunos magos ya han llegado a las Islas de Hawi. Teniendo en cuenta cuanta
conmocin caus el saludo de Gremlin, probablemente causaran un caos a una
escala global una vez que comiencen a actuar en serio. Si vamos a aplastarlos,
tiene que ser ahora.
Un saludo.
Para Gremlin, ese incidente a gran escala que pudo haber causado fcilmente un
dao catastrfico a la raza humana no era nada ms que un medio para confirmar
si Kamijou Touma todava estaba vivo y un saludo con la intencin de dejar que su
existencia sea conocida por aquellos que necesitaban saber.
Si Gremlin se pona serio, nadie sera capaz de decir que no era su problema.
Una calamidad a ese nivel les esperaba.
Haber sido capaz de sentir que la crisis que se avecina puede haber sido una
suerte para los que se encontraban all en ese dormitorioPero era si cada uno
de ellos tomara ventaja de ese conocimiento.
Sin embargo
-Espera un segundo.
Dijo Accelerator.
-Al diablo con eso. Slo escuch lo que tenas que decir porque haba algunas
cosas que quera escuchar, gracias a lo que he pasado, no tengo ninguna
intencin de actuar como tu pen de aqu en adelante.
-Pareces estar confundido.
Dijo Birdway mientras ligeramente agitaba su dedo ndice.
-Realmente no queremos tu ayuda.

-
-Oh? Has dicho que ser arrastrado en esto era una molestia, pero ahora no te
ves muy contento por no ser considerado parte de la fuerza de combate.
Ciertamente eres un bastardo egosta.
Dijo Birdway con un lado de la boca levantado burlonamente.
-Slo respond tus preguntas porque pareca que moras por saber las respuestas,
pero hablas como si estuvieras en el centro del escenario y actas como si ese es
el estado natural de las cosasSupongo que has sido bastante mimado por los
que te rodean hasta ahora. Eres el tipo que siempre consigue el pedazo del
pastel de Navidad que tiene el mueco de Santa Claus en l?
Tsk. Accelerator chasque la lengua.
-Bien entonces. Tengo mi propia vida. Voy a desaparecer ahora.
-Eso est bien. Si puedes lograrlo.
-Ah?
Una peligrosa luz resida en sus ojos rojos porque pensaba en la posibilidad de
que alguien cercano a l fuera utilizado como rehn para negociar con l.
Pero Birdway neg con la cabeza.
-No te preocupes. Yo no soy de Ciudad Academia. No voy a obligarte a hacer
nada y veo que no necesito buscar a nadie para usarlo en una negociacin contigo.
-
-Pero mi cbala analiza a los lderes y personas carismticas de varias
organizaciones para buscar la mejor solucin con la cual aprovechar el centro del
mundo. Como una experta en eso, lo s.
-Sabes qu?
-Que hay una diferencia definitiva entre los que slo ceden a la paz y los que
pierden la paz y la recuperan con su propia fuerza. Hay muchos tipos diferentes de
hroes, pero tu direccin se decidi en el instante que estiraste tu mano para
salvar a Fremea Seivelun As que desafortunadamente para ti, vendrs incluso
si te digo explcitamente que no. Y te apoyars cada vez ms en esa direccin,
viviendo ms en esa paz que deseabas tanto. Eso puede haber sonado como
algn tipo de acertijo, pero despus entenders lo que quiero decir ms de lo que
te gustara.

Accelerator no respondi.
Simplemente abri violentamente la puerta delantera y sali.
- Ququieres decir?
Dijo Hamazura sin comprender.
Tena la sensacin de que ese intercambio no haba sido completamente sin
relacin a l.

La diferencia entre los que ceden a la paz y los que pierden la paz y la recuperan
con su propia fuerza.
Apoyndose ms en la direccin de luchar ms se pasaba en paz.

Realmente no encaja con l, pero todava sinti un escalofro recorriendo su
espalda. Eso son para l como alguien que realmente desea una batalla y se
ahogara en sangre dentro de la oscuridad.
Birdway se acerc por detrs a Hamazura y habl.
- Quieres que te d un avance?
-Wah!?
-Si dejas esta habitacin, eventualmente lo descubrirs por tu cuenta, pero hay
algunas personas que sienten dolor cuando no todo es corrompido por ellos. La
poca de las bsquedas por internet puede ser algo problemtico a veces.
Birdway suspir.
-No quiero que tengas una idea equivocada, pero no estoy subestimndolos y no
tengo ninguna mala intencin para ustedes. Hay muchos tipos diferentes de
hroes, pero hay algunos que son carismticos por su gran egosmo y tienen
algn desordenado conjunto de valores que los hace encontrar asesinar sin
piedad a mujeres y nios ser genial. En comparacin a personas as, personas
que salvaran a Fremea Seivelun sin esperar nada a cambio es un nivel mucho
mejor de hroe.
-Entonces

-Pero esa imagen del hroe es un problema. Salvaste a Fremea Seivelun sin
pensar en el peligro para ti mismo. Estoy segura que tenas tus razones, pero
probablemente habras salvado a alguien ms de la misma manera incluso si esas
razones no se aplican a esa persona. Eres el tipo de persona que salva a un
individuo o al mundo sin pensar si ser a tu favor o no.
Birdway continu.
-Es por eso que no puedes huir de las batallas. Incluso si vives una vida
bendecida dentro de la paz que recuperaste desesperadamente, te dars
cuenta T sers feliz, pero las personas a tu alrededor son felices? Tienes el
poder necesario para salvar a un individuo o al mundo, as que est realmente
bien slo sentarte all y abandonarlos?
-
-Puedes negarlo en palabras, pero cuando llegue a ello, actuars. Igual que hiciste
cuando salvaste a Fremea Seivelun. No eres una persona dbil que simplemente
cede a la paz. Eres una persona fuerte que recuper esa paz por si mismo
despus de perderla. Personas as cargan el destino de sufrir constantemente
sobre si deben elegir luchar como lo hicieron una vez Incluso si hacerlo tiene el
riesgo de causar grietas en la paz que esa persona ha recuperado.
Debilidades causadas por la excelencia.
Peligros ocultos en la bondad.
Birdway cav sin piedad en Hamazura porque haba visto muchos de esos.
-Como dije antes, hay muchos tipos diferentes de hroes. Algunos de ellos han
construido una esttica maravillosa de proteger a los que son importantes para
ellos incluso si ello significa abandonar a otros. Pero no puedes elegir ese camino.
Despus de todo, tomaste medidas por el bien de Fremea SeivelunY sabas los
riesgos que traera.
Y si l ignoraba el problema del mundo causado por Gremlin, daos y sacrificios
mayores que slo Fremea vendran probablemente.
Mientras Hamazura viva sus pacficos das que no tenan peligro con Takitsubo,
Mugino, Kinuhata, Fremea, Hanzou, y Kuruwa, comenzara a tener ciertos
pensamientos creciendo en su corazn.

Si tuviera la fuerza para construir y proteger algo como eso.

Estaba bien slo hacerse feliz a s mismo?

-Mi conclusin es que est bien ser feliz. No hay razn para sentirse culpable
por ello. Pero a pesar de que te he dicho eso, no vivirs en consecuencia. Incluso
si ests de acuerdo conmigo ahora, sin dudarlo te precipitaras al frente cuando
llegue el momento. Esa manera de pensar es noble, pero siento que es una vida
triste para vivir. Quiz por eso algunas personas son atradas fuertemente a
personas as y sienten la necesidad de transmitir las historias de esos hroes.
-
Hamazura mismo no entenda lo que realmente pensaba, pero Birdway habl
como si ya hubiera sido todo resuelto. Se basaba en sus datos estadsticos por
observar a tantas personas?
Tienes que estar bromeando. Pens Hamazura.
l haba arriesgado su vida y protegido a Takitsubo. No quera que sucediera nada
que ciertamente lastimara a Mugino o Kinuhata. No tena razn para salir de su
camino para dirigirse a un lugar peligroso. Haba organizaciones y especialistas
que trataban con los aspectos peligrosos del mundo y haban logrado mantener la
historia de la humanidad continuando hasta este da. As que Hamazura no tena
razn para soportar esa carga. No tena razn para alguna accin que traera
riesgos a los que le importaban.
Pero
Qu tal si otra persona inocente como Fremea Seivelun estuviera llorando ante
los ojos de Hamazura? Qu tal si alguien tena una pistola en la cabeza de esa
persona?
Poda quedarse quieto y pasara eso por alto?
Poda dejar a esa persona morir slo porque poda daar lo que ya tena?
En Skill Out, ser dbil haba sido la norma y todos haban credo que realmente no
podan cambiar nada. Pero l ya no era el mismo que haba sido en ese entonces.
Hamazura realmente haba ganado batallas absurdas y protegido exitosamente a
los que le importaban de una guerra mundial.
Todava poda usar la excusa de no tengo el poder, as que no puedo salvarte?
Aceptara esa excusa de s mismo todava?

-No estoy dicindote que pienses profundamente en esto.
Dijo Birdway bajando el tono de su voz a uno de lstima.
Haba una rara sinceridad en su voz.
-En realidad sera ms fcil para m si fueras capaz de negarlo. Rezo para que
puedas hacerloaunque s que es intil.

Siguiendo el ejemplo de Accelerator, Hamazura Shiage sali pesadamente del
dormitorio.
Birdway cruz sus brazos sobre su pequeo pecho y mir a Kamijou.
-Como esperaba, eres el ltimo que queda.
-Este es mi cuarto, sabes?
-Bueno, te salv del Ocano rtico con la suposicin de que seras arrastrado en
esto, pero tienes algo tan extrao que hace que esos dos no parezcan nada.
Dijo Birdway mientras abra el refrigerador de Kamijou sin preguntar y comenz a
devorar un embutido de pescado.
-En cualquier caso, fui capaz de darle una advertencia adecuada a esos dos
debido a mi continua bsqueda de varios tipos de lderes y personas carismticas,
pero tienes una naturaleza que ha hecho que incluso yo empiece a pensar sin
intencin en hacer que te involucres en esto.
-No estoy haciendo esto porque quiero.
-Pero no has renunciado a ello en el camino.
-Los que causan los problemas vienen a m. No tengo opcin.
-Es por eso que no es necesario traerte dentro. Te paras en el centro sin poner
ningn esfuerzo en reunir informacin o crear puntos de contacto.
Birdway sonri ligeramente.
-En verdad, casi la mitad de las personas en el mundo tienen una parte de esa
naturaleza. Pero la mayora de ellos ignoran esos puntos de contacto y continan
con sus vidas, o hacen un mal trabajo al involucrarse y terminan cayendo por el
camino antes de llegar al final. Respecto a esto, puede ser que no brilles en el
punto de partida o el punto final, sino durante el proceso entre ellos.

-?
-Tener mala suerte no es la caracterstica que te define. Destacas cuando se trata
de convertir esa mala suerte en tu propia fuerza.
Birdway agarr algunos embutidos de pescado ms como recuerdos y se dirigi a
la entrada del dormitorio acompaada por los hombres vestidos de negro.
Ella habl sin darse la vuelta.
-Bueno, voy a confiar en esa naturaleza tuya por un poco ms. Sigue Hawi.
Ahora que Gremlin ha confirmado que ests vivo, actuarn con una contramedida
para tu mano derecha planeada. Eso probablemente se convertir en una batalla a
muerte an ms grande de las que has experimentado antesy necesito que te
envuelvas en ella como siempre lo haces.
Kamijou escuch la puerta abrirse y luego cerrarse.
Kamijou e Index eran los nicos que quedaban.
-Touma.
Dijo Index llamando en voz baja su nombre.
-Touma, vas a ir a algn lugar de nuevo.
Index le hizo a Touma la siguiente pregunta porque lo conoca bien, y porque
estaba ansiosa por lo que sera de l.
-Estaba realmente preocupada. Muy angustiada. Touma, no tienes una carta del
triunfo que te asegurar la victoria. No hay ninguna regla que dice que volvers. Si
continas estas batallas en las que no sabes si vas a ganar, las probabilidades de
que regreses sern menores. Todava vas a ir a pesar de eso?
-Bueno
Murmur Kamijou.
Mir su mano derecha mientras abra y cerraba ligeramente los dedos.
-Si es posible, no quiero seguir haciendo este tipo de cosas. Pero esta vez, tengo
que ser parte de esto. Creo que la manera en que estoy relacionado con este
incidente es probablemente diferente de todos los anteriores.
-?

-Al final de la 3ra Guerra Mundial, Fiamma de la Derecha dijo que uno de sus
objetivos en esa guerra era conseguir mi mano derecha.
Kamijou apret el puo.
-Y esta vez, ellos Gremlin es consciente de mi mano derecha. Incluso enviaron
esa fortaleza ridculamente enorme slo para encontrar dnde estaba. No s si
ellos quieren mi mano derecha o slo tienen cuidado de ella, pero probablemente
estoy de pie en otra encrucijada. Igual a como estaba en la 3ra Guerra Mundial.
-Touma
-Quiero saber la verdad tras el poder de mi mano derecha.
Susurr.
Al final de la 3ra Guerra Mundial, el brazo derecho de Kamijou haba sido cortado.
Ese brazo cortado no haba sido unido de nuevo.
Haba vuelto a crecer de la nada.
No tena idea de qu materiales estaba hecho, qu poder haba sido usado, o qu
mtodo se haba utilizado.
Pero saba que lo haba llevado a recuperar el Imagine Breaker.
-Tengo que saber. Si los movimientos de Gremlin podran extenderse a una escala
mundial, tengo que descubrir cmo estoy relacionado a la base de todo esto y
tengo que pensar en lo que puedo hacer para tener un efecto en el plan de
Gremlin.
-
-Pero el Imagine Breaker ha superado la categora de un simple poder del lado de
la Ciencia. Muy probablemente necesito informacin del lado de la Ci encia y el
lado de la Magia para aprender de su verdadera naturaleza. Necesito informacin
de un lugar mucho ms profundo de lo que est registrado en los 103,000
grimorios en tu cabezaPor eso tambin, no puedo permitirme ser dejado atrs
en el flujo de esos eventos. Si no tomo el boleto que Birdway me ha presentado,
nunca voy a ser capaz de comprender esa informacin sobre m mismo.
Entonces Kamijou se qued en silencio por un poco.
Apret su puo derecho tan fuerte que empez a doler.

-Al final, estoy unindome a esta lucha mortal por mi propio bien. Haha. No soy
diferente de un luntico.
Kamijou se ri en tono de auto burla, pero no pareca que fuera capaz de
quedarse quieto por ms tiempo.

Sin embargo, Index sinti que Kamijou Touma probablemente se habra dirigido al
centro de ese disturbio incluso si todo eso no hubiera sucedido.

Un incidente mgico a gran escala iba a ocurrir en las Islas de Hawi.
Muchas personas viven all y esas personas seguramente sufriran cuando ese
incidente sucediera. Por la manera en que iban las cosas, era posible que muchas
personas fueran a morir.
l habra actuado incluso si slo hubiera sabido eso.
Kamijou Touma nunca haba necesitado una buena razn para actuar. Sin hacer
nada, se envuelve en una situacin, no abandonara la situacin peligrosa en el
camino, y tena la fuerza necesaria para resolverlo. Haba salvado a muchas
personas de esa manera e Index misma era una de ellas.
Pueden haber existido personas que pregunten por qu.
Es posible que no se haya dado cuenta de lo peligrosas que eran las acciones que
estaba tomando, pero su respuesta era simple.
Por s mismo.

Accelerator caminaba por la ciudad en la noche con su bastn moderno.
Last Order y Misaka Worst estaban caminando con l.
-Ohh! Caminar por la brillante ciudad en la noche tiene un sentimiento adulto en
ello, dice Misaka-Misaka mientras mira a su alrededor sin cesar.
-T dices eso, pero le parece a Misaka que slo ests mirando los restaurantes.
-Es absurdo que la hermana menor menosprecie a su hermana mayor as!!
Dice Misaka-Misaka mientras revisa la estructura de la pirmide!!

-Qu valor tiene una hermana mayor si pierde con su hermana menor cuando se
trata de tamaos de pecho?
Last Order trat de atacar a Misaka Worst, pero Misaka Worst evadi fcilmente a
la pequea nia. Accelerator pensaba mientras las miraba.
l haba dejado de lado el camino del mal para recuperar eso.
Estaba decidido a hacer lo que fuera incluso si era diferente a l.
Como resultado, estaba satisfecho y al menos haba tenido xito en proteger a los
que quera proteger.
Pero haba algo de lo que no se haba dado cuenta antes porque haba estado tan
concentrado en obtener el objetivo ante sus ojos.
Todava haba un camino ms all de ese punto.
Accelerator pens en silencio en lo que significa ese camino y a dnde lleva.

Hamazura Shiage tambin estaba caminando por la ciudad en la noche.
El camino a casa para todos ellos era el mismo hasta cierto punto, as que
Takitsubo, Mugino, y Kinuhata estaban con l. Fremea estaba profundamente
dormida en su espalda y haba un atisbo de una peligrosa luz en los ojos
inexpresivos de Takitsubo.
-Pero la oscuridad de Ciudad Academia va a super quedarse. Se siente como que
un montn de grupos que regresan van a super aparecer como esos Novatos.
-Bueno, era una reunin de personas que le haban dado la espalda y se cerraron
a cualquier tipo de vida normal. Va a haber algunos que no pudieron adaptarse. Y
esa era la manera ms rpida de apoyar la velocidad a la que la extraa
tecnologa de Ciudad Academia avanza. Mientras nadie piense en una mejor idea,
cosas similares van a pasar.
-Pero esto tuvo un super resultado porque hizo una divisin entre las personas
que entraron a la oscuridad porque super queran y las personas que fueron
arrojadas en la oscuridad a pesar de que super no queran.
-Esa divisin puede estar basada en la escala de lo mucho que las personas
slo quieren estar solas.
Hamazura pens.

La oscuridad todava sigue en esa ciudad. Exista el peligro de que algo nuevo
apareciera. Pero pareca que una de las razones era que la oscuridad estaba
tomando velocidad fuera de Ciudad Academia.
En ese caso, qu significaba combatir esa causa exterior?
No poda detener a las personas que se hunden en la oscuridad por su propia
voluntad, pero qu hay de detener a Gremlin que estaba trabajando en secreto
en el exterior y creando la necesidad que lleva a esas personas a hundirse en la
oscuridad?
Esa era realmente una situacin en que slo era el problema de alguien ms?
No eran una parte relacionada slo por estar en Ciudad Academia?
Hamazura Shiage pens en silencio rodeado por las compaeras que haba
recuperado con sus propias manos.

La ciudad por la noche fue envuelta por una oscuridad silenciosa.
Los tres tenan el mismo pensamiento.
A dnde lleva este camino?

Kamijou Touma se despert en medio de la noche por el sonido de su telfono. Se
dirigi hacia el lugar designado en el correo electrnico.
Era un puente de hierro en el 7 Distrito.
Cuando Kamijou lleg, encontr al remitente del correo esperando.
-Misaka?
-Perdiste esto.
Dijo ella y arroj algo hacia l. Kamijou lo agarr con una mano y entonces se dio
cuenta que era una correa de rana. Era la que Kamijou haba perdido cuando se
haba hundido en el Ocano rtico. La cuerda que lo una a su telfono se haba
rasgado, pero ahora tena una nueva cuerda de un color diferente en ella.
-Ya que los nuestros son pareja, no lo pierdas tan fcilmente.
-Lo siento.

Despus de disculparse, Kamijou peg la correa a su telfono una vez ms.
Cuando Mikoto vio eso, sonri ligeramente.
Su expresin pareca decir que algo haba sido finalmente regresado a la
normalidad.
-Contigo, s que es intil esperar que te quedes en un solo lugarpero vas a ir a
algn lugar por casualidad?
-Eso parece.
Suspir Kamijou.
-Para ser honesto, a pesar que puedo parecer que supiera lo que est pasando,
realmente no tengo demasiada idea de lo que est pasando esta vez. Todo lo que
s sobre el grupo causndolo es su nombre. Pero los efectos han alcanzado a
Ciudad Academia. Esta vez no estoy siendo arrastrado en esto en el proceso de
que estn apuntando a Ciudad Academia. Si no que Ciudad Academia est
siendo arrastrada en esto en el proceso por qu me estn apuntando
especficamente a mAs que no puedo slo ignorar esto.
-Bueno, s que no eres el tipo de persona que me escuchara si lo intentara, as
que no voy a detenerte.
Pareca que el nico asunto de Mikoto con l haba sido la correa.
Kamijou puso su telfono en su bolsillo.
La accin pareca estar diciendo que estaban cortando su conexin ahora que no
tenan nada ms de qu hablar.
-Bueno, nos vemos.
Dijo Kamijou.
Le dio la espalda a Mikoto.
Comenz a alejarse del puente de hierro.
Comenz a alejarse del conocimiento cientfico organizado por Ciudad Academia y
entrar al otro lado de ese territorio.
Mikoto agarr la mano de ese chico.
Se aferro de ese chico que estaba a punto de dejarla.

Las palabras de Mikoto llegaron a odos de Kamijou mientras sus movimientos se
detenan.

-Pero esta vez, no ests solo.



Y
Mientras esos chicos se preparaban para avanzar, Birdway tambin estaba
saliendo silenciosamente.
Sigui el camino de regreso a un hotel de clase alta en el 3 Distrito de Ciudad
Academia.
Estaba caminando en lugar de usar un vehculo y estaba revisando con sus
subordinados vestidos de negro los muchos asuntos por los que haban sido
contactados. El tema fue principalmente sobre los brazos gigantes de oro que
haban aparecido en todo el mundo al final de la 3ra Guerra Mundial y la
disposicin de los objetos hechos del mismo material que haban aparecido
cuando el brazo de oro haba explotado. Tambin en la discusin estaba el
progreso de la recuperacin y regreso de las partes de iglesias y catedrales de
todo el mundo que haban sido usadas para construir la Estrella de Beln, la
fortaleza gigante que se poda decir es el verdadero smbolo de la 3ra Guerra
Mundial.
Sin embargo, Birdway y sus hombres no estaban realizando esas cosas. Estaban
principalmente interceptando informacin del trabajo siendo realizado por
organizaciones religiosas ms grandes que ellos mismos tales como la Iglesia
Catlica Romana y la Iglesia Anglicana.
Despus de que su discusin haba terminado ms o menos, Birdway habl de
repente.
-Debe ser difcil para ti, Aleister.
No estaba hablndoles a los hombres a su alrededor. Tampoco estaba hablando
consigo misma. Sin embargo, Birdway saba. No entenda los principios detallados
detrs de ello, pero saba que un cierto hombre poda escuchar lo que deca all.
-Tuve que adivinarlo de ese disturbio con los Novatos, pero el incidente con el
Castillo Radiosonda lo afianz. Y estoy segura que Gremlin ha llegado a la misma
conclusinNo puedes moverte libremente. No creo que las acciones de esos
Novatos estn de acuerdo con tus objetivos y no he pasado por alto el hecho de
que no los detuviste. Y no haba razn para permitir que el Castillo Radiosonda
pasara sobre Ciudad Academia.
Leivinia Birdway investig a los lderes y personas carismticas tanto antiguas
como recientes, de Oriente y Occidente y usara esa informacin para comprender
eficientemente el ncleo de la sociedad.

Haba seguido a cierta persona como un ejemplo para esa investigacin.
Esa persona era un mago llamado Aleister Crowley.
-As que los errores en tu plan han excedido el rango aceptable, verdad?
Dijo en voz baja.
-No s los detalles de lo que ests tratando de hacer actualmentepero he
estudiado profundamente lo que estabas tratando de hacer entonces en los 1900
antes de que fueras considerado muerto. Desde ese punto de vista, esta situacin
debe estar muy alejada de tu objetivo. Estoy equivocada?
Por supuesto, no recibi respuesta mientras hablaba consigo.
Sin importarle, Birdway continu.
-Durante la 3ra Guerra Mundial y en tu contacto con Fiamma de la Derecha, una
desviacin importante ocurri en tu plan centrado en Kamijou Touma. Ests
tratando de corregir eso, pero no sabes en qu direccin aplicar el poder para que
las cosas vuelvan a la normalidad. A menos que puedas desentraar todas las
condiciones que estn tan complejamente entrelazadas, no puedes tomar ninguna
accin real. Es por eso que no sacaste a Kamijou del Ocano rtico a pesar de
saber que estaba hundindose en l y es por eso que no tomaste ninguna medida
para asegurarlo a pesar de saber que haba regresado a Ciudad Academia.
Kamijou Touma, Accelerator, y Hamazura Shiage.
Todos ellos tenan sus vidas sociales y relaciones con los dems por separado,
as que no habra sido difcil encontrar a alguien que pudiera ser fcil mente usado
como un rehn para cualquiera de ellos. Y de esos tres, Kamijou tena el mayor
grupo de personas que conoca y su personalidad lo haca muy fcil de manipular
con el uso de un rehn.
Y sin embargo Aleister no haba hecho eso.
No.
No haba sido capaz de hacerlo.
Tcnicamente, podra haberlo hecho si lo hubiera intentado, pero el mago ya no
poda calcular que tanto efecto tendra una accin tan simple en su plan.
-Osiris y Horus. El abandono del viejo mundo atado por la norma del cristianismo y
el despertar de un nuevo mundo lleno con nuevas leyes y libertad. Esa era tu
teora, no? Bueno, tengo la sensacin de que es ms que lgica simple. Tengo

la sensacin de que tu historia que te permite ver el lado feo de los creyentes de
una cierta denominacin cristiana estricta y de la sociedad mgica moderna que
afirma haber abandonado los deseos mundanos tenan algo que ver con ello.
Mientras Birdway miraba el paisaje nocturno que brillaba an ms brillante que las
estrellas en el cielo, una maliciosa sonrisa apareci en la cara de Birdway.
-As es, Aleister. Durante la 3ra Guerra Mundial, las viejas reglas fueron
eliminadas de este mundo. Y eso incluye las que t controlabas. La segunda
muerte. El error de Kamijou Touma. Expectativas incontrolables de lo que ocurrir
en el futuro. El mundo no parece tan divertido el da de hoy? Deberas
satisfacerte de esto tambin. Satisfacerte con esta confusin donde las personas
se mueven libremente y por lo tanto no puedes estar seguro de a dnde se dirigen
las cosas.
Un ruido seco reson.
Justo al lado de la mejilla de Birdway, dos o tres pelos rubios fueron cortados de
manera poco natural.
Viendo esas piezas de oro flotando en el viento, los hombres a su alrededor
finalmente comenzaron a ponerse en estado de alerta, pero Birdway los detuvo
con un movimiento de una mano.
Eso haba sido un saludo de Aleister.
Debido a que haba utilizado ciencia de vanguardia a un exento tan grande,
Birdway no entendi lo que haba pasado exactamente, pero an as, su sonrisa
no desapareci.
No era un asunto de los principios exactos que se utilizan.
Se le haba dado una respuesta a un nivel mucho ms fundamental.
-No haba ninguna razn real de que ese ataque tuviera que ser slo una
advertencia.
Dijo Birdway sin cambiar su manera de hablar y todava sonriendo.
-Puedo ver tu pnico en el hecho de que simplemente no cortaste mi cabeza,
Aleister.


SGUENOS EN:

(KKLR) Cierto Indice Magico NT2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

(KKLR) Cierto Indice Magico NT2

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

(KKLR) Cierto Indice Magico NT2

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Kikuslirus | Traduccin

También podría gustarte