MINISTERIO DE LA MUJER Y DESARROLLO SOCIAL

PROGRAMA INTEGRAL NACIONAL PARA EL BIENESTAR FAMILIAR

UNIDAD GERENCIAL DE DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA Y PROMOCION DEL VOLUNTARIADO

LINEAMIENTOS PARA LA CELEBRACION

DE LAS FIESTAS PATRIAS - 2010
I.

JUSTIFICACIN:

Cada 28 de julio, los peruanos celebramos un aniversario ms

de nuestra independencia nacional. Nos toca ahora celebrar
189 aos de vida republicana, desde aquel 28 de julio de 1821
en que por la voluntad de los pueblos del Per, el General Don
Jos de San Martn proclam la independencia de nuestro pas.
La celebracin de las Fiestas Patrias es una ocasin especial
para que resaltemos los valores de la peruanidad y promovamos
espacios de reforzamiento de nuestra identidad como peruanos.
El Per es un pas culturalmente diverso, integrado por una
pluralidad de razas y culturas, que se expresan en la variedad de costumbres y tradiciones, de
msica y danzas, de vestimentas y colores, y de su riqusima gastronoma, hoy famosa y de
mucho prestigio a nivel mundial.
Nos corresponde a los peruanos resaltar estas expresiones de nuestra diversidad cultural y
reconocer en todas ellas una manifestacin de lo que es el Per actual, para as afirmar
nuestra identidad nacional peruana.
En esa perspectiva, la Celebracin de las Fiestas Patrias es un momento propicio para
promover entre nuestros usuarios, especialmente los nios y adolescentes, el reconocimiento
de estas caractersticas de nuestra peruanidad, as como el respeto de su diversidad cultural.
En tal sentido, la UGDIFPV, en correspondencia con su Plan Operativo 2010, ha elaborado los
presentes Lineamientos, para impulsar la celebracin de las Fiestas Patrias en todas sus
Unidades Prestadoras de Servicios a nivel nacional, propiciando junto a los espacios festivos
de celebracin, momentos de reflexin y valoracin de los componentes de nuestra
nacionalidad.
II.

OBJETIVOS:

1.

Promover entre las nias, nios y adolescentes usuarios, acciones que incentiven el
amor hacia el Per y el reconocimiento y respeto de su diversidad cultural.

2.

Desarrollar espacios de confraternidad entre la poblacin usuaria y el personal de las

Unidades Prestadoras de Servicios, con motivo de Celebracin de las Fiestas Patrias.

III.

ALCANCE:
Centros de Desarrollo Integral de la Familia - CEDIF
Centros Comunales Familiares CCF
Centros de Recreacin Familiar - CRF

IV.

PERIODO DE CELEBRACIN:
Del 21 al 26 de julio del 2010

V.

META:

3,500 participantes a nivel nacional

(Los CEDIF con CCF o CRF, debern incluirlos en la programacin de actividades).
VI.

ACTIVIDADES A SER CONSIDERADAS:

En las actividades de Celebracin por Fiestas Patrias, se debern considerar las
siguientes acciones:

VII.

Ambientacin de la Unidad con colores alusivos a los colores patrios.

Impulsar Actos Protocolares en Homenaje a la Patria: Izamiento de la Bandera
Peruana, entonacin del Himno Nacional y Desfile Interno de los usuarios de saludo a
la Bandera.
Promover Escenificaciones con los usuarios, de pasajes y/o personajes relacionados
con nuestra Independencia Nacional.
Fomentar Lecturas dirigidas con los nios y adolescentes sobre nuestra Independencia
Nacional.
Confeccionar Escarapelas u otros Smbolos Patrios para uso de nias, nios y
adolescentes, durante los das de celebracin de las Fiestas Patrias.
Elaboracin de Peridicos Murales, con participacin de los nios y adolescentes
usuarios, sobre personajes y hechos importantes de nuestra Independencia Nacional.
Promover un Festival de la Peruanidad, donde los usuarios puedan participar a travs
del Desfile de Vestimentas Tpicas de las 3 Regiones Naturales del Per, as como de
Msica, Danzas y Canciones, culminando en la Degustacin de Platos y Dulces Tpicos
Regionales.
Propiciar un Conversatorio con los adolescentes sobre el tema Per: Pas de Todas
las Sangres , fomentando el respeto a nuestra diversidad tnica y cultural.
Impulsar con los nios y adolescentes, la Exposicin de Narraciones: Tradiciones y
Costumbres de mi Ciudad, para difundir las tradiciones significativas de nuestras
regiones.
EVALUACIN:
Al finalizar las Actividades de Celebracin por Fiestas Patrias se deber presentar un
Informe sobre las acciones realizadas, sealando principales logros y dificultades.

Lima, 13 / 07/ 2010

Canto Coral a Tpac Amaru II

(Alejandro Romualdo)
Lo harn volar con dinamita.
En masa, lo cargarn, lo arrastrarn.
A golpes le llenarn de plvora la boca. Lo volarn:
Y no podrn matarlo!
Le pondrn de cabeza
sus deseos, sus dientes y gritos.
Lo patearn a toda furia. Luego, lo sangrarn:
Y no podrn matarlo!
Coronarn con sangre su cabeza;
sus pmulos con golpes. Y con clavos sus costillas.
Le harn morder el polvo. Lo golpearn:
Y no podrn matarlo!
Le sacarn los sueos y los ojos.
Querrn descuartizarlo grito a grito.
Lo escupirn. Y a golpe de matanza lo clavarn:
Y no podrn matarlo!
Lo pondrn en el centro de la plaza,
boca arriba mirando el infinito.
Le amarrarn los miembros. A la mala, tirarn:
Y no podrn matarlo!
Querrn volarlo y no podrn volarlo.
Querrn romperlo y no podrn romperlo.
Querrn matarlo y no podrn matarlo.
Querrn descuartizarlo, triturarlo, mancharlo, pisotearlo, desarmarlo.
Querrn volarlo y no podrn volarlo.
Querrn romperlo y no podrn romperlo.
Querrn matarlo y no podrn matarlo.
Al tercer da de sus sufrimientos, cuando se crea todo consumado,
gritando LIBERTAD! sobre la tierra, ha de volver,
Y no podrn matarlo!

DEL PER

PROCLAMACION DE LA INDEPENDENCIA DEL PERU

El 28 de Julio de 1821 se rene el Cabildo Abierto en Lima, declarando junto
con el pueblo la Independencia del Per de la dominacin espaola y de
cualquier otra dominacin extranjera.
Don Jos de San Martn proclama y jura la Independencia del Per en la Plaza
Mayor de Lima con las siguientes palabras:
EL PERU DESDE ESTE MOMENTO ES LIBRE E INDEPENDIENTE
POR LA VOLUNTAD GENERAL DE LOS PUEBLOS
Y POR LA JUSTICIA DE SU CAUSA QUE DIOS DEFIENDE
VIVA LA PATRIA!
VIVA LA LIBERTAD!
VIVA LA INDEPENDENCIA!"
Segn el historiador Jorge Basadre, estas palabras simbolizaban un cambio
histrico, haba surgido el principio de "la voluntad de los pueblos".

Las Ceremonias del 28 de Julio de 1821 por un testigo

"...El 28 del mes anterior se jur en esta capital la Independencia del Per. No
he visto en Amrica un concurso ni ms lucido ni ms numeroso. Las
aclamaciones eran un eco continuado de todo el pueblo... Yo fui uno de los que
pasearon ese da el estandarte del Per independiente... Jams podra premio
alguno ser ms lisonjero para m, que ver enarbolado el estandarte de la
libertad en el centro de la ciudad ms importante de esta parte de Amrica,
cumpliendo el objeto de nuestros trabajos en la campaa ... ). En esa misma
noche se dio refresco y baile en el cabildo. Ninguna tropa logr contener la
aglomeracin de gente y no pudo lucir el ambiguo que se prepar para los
convidados (... ). En la noche siguiente se dio en el palacio del general un baile,
al que asistieron todas las seoras, esto requerira una descripcin particular
para lo que no tengo tiempo. La compostura con que se presentaron aquellas
era elegante... Yo bail mi contradanza de etiqueta con una seora y me
separ con mis amigos a analizar los efectos de la poltica del gobierno
antiguo".
(Carta de Toms Guido - amigo de San Martn - del 6 de agosto de 1821, a su
esposa Pilar Spano).

Seor no te pediremos por nuestro Per

(GASTON ACURIO)
ESTA HERMOSA ORACION FUE REDACTADA Y LEIDA POR GASTON
ACURIO, EN EL DESAYUNO POR EL DIA MUNDIAL DE LA ORACION, EN
EL SWISSHOTEL DE LIMA.... NO QUEDO NI UNA SOLA PERSONA
INVITADA SENTADA Y NO DEJABAN DE APLAUDIRLO, DESDE
MINISTROS, VICEPRESIDENTE, ETC....
Seor. Estamos todos aqu esta maana para que escuches nuestro ruego.
Pero esta vez Seor, no te pediremos por nuestro Per.
Como hacerlo. Como pedrtelo Seor, si a nuestro Per tu ya le diste todo.
Porque si hubo un lugar en el que tu decidiste poner todo lo que cualquier ser
humano soara tener para alcanzar la prosperidad para el y su comunidad ese
fue el Per Seor. Porque aqu, reuniste todas las riquezas, todas las sangres,
todos los climas, todas las oportunidades para que un da este pedazo de la
Tierra sea el ms hermoso de los espacios para vivir. Llenaste sus montaas
de oro, plata y minerales. Pusiste inmensos lagos de gas y petrleo bajo sus
selvas, y sobre ellos, rboles, vegetacin y naturaleza infinita. Dibujaste ros
que cortan la Cordillera cargados de energa, bajando a irradiar desiertos que
luego se convertirn en verdes valles. Y nos diste un mar de riqueza infinita,
con todos los peces posibles y toda la abundancia posible. Hiciste que vinieran
todos los hombres y mujeres del mundo a instalarse en nuestra tierra trayendo
consigo lo mejor de sus mundos bajo el brazo. Y vinieron gentes de Europa, de
Asia y de frica. Todos a asimilarse y mimetizarse con las antiguas culturas
del Per, formando un hermoso y envidiable crisol de culturas nico en el
mundo.
Y no contento con ello, nos diste 85, de los 110 climas existentes en el mundo.
Casi como imaginando al Per, como una suerte de muestrario de todo lo bello
que el mundo que tu creaste tiene para ofrecer. No querido Seor, como
podramos pedirte aun ms por esta tierra. Si en ella t ya lo pusiste todo.
Sin embargo, y a pesar de todo lo que nos diste, quienes habitamos en ella
NO lo hemos sabido ni podido aprovechar. No hemos podido darle el destino
necesario y justo que t soaste al poner todo ello a nuestro alcance. No
hemos podido lograr que toda esa abundancia y generosidad con la que nos
bendeciste haya podido alegrar la vida de los hombres y mujeres que hoy
pueblan nuestra tierra. e increblemente, a pesar de todo lo recibido, hoy
somos considerados, aunque sea imposible de comprender, como un pas
tercer mundista.
Por ello, Seor todo poderoso, estamos aqu para decir y reconocer con
humildad que tu no nos has fallado. Que esta tierra no nos ha fallado. Somos
nosotros los que hemos fallado.

Por eso, estamos esta maana Seor, no para pedirte por el Per sino para
pedirte por nosotros. Por todos los que estamos aqu reunidos y por todos
aquellos que hoy a diferencia de una gran mayora de compatriotas si tuvieron
la suerte de disfrutarlo todo y de vivirlo todo tal cual tu lo soaste, para que nos
ilumines y nos hagas reconocer y revelar de una vez por todas y para siempre
cual es nuestro verdadero rol en este Per que tan generosamente creaste.
Te pedimos que nos hagas comprender que si nos has dado tanto, en un
espacio en donde la mayora tiene tan poco es porque hay un mensaje y una
misin expresa tuya detrs. Que es la de asumir nuestro rol como lideres, como
hombres y mujeres elegidos para conducir a nuestro pueblo y nuestro Per
hacia esa prosperidad que tu diseaste y nos encargaste hacer realidad.
Te pedimos Seor, que nos des la fuerza para reconocernos como hombres y
mujeres de paso en esta larga historia de la humanidad, cuya misin es
entregar nuestras vidas al servicio de las generaciones futuras, y en ese
sentido, que sepamos comprender que habindolo recibido todo ha llegado el
momento de darlo todo.
Que finalmente ha llegado la hora que todos demos un paso atrs, renunciando
a nuestros sueos ms individuales, nuestras aspiraciones materiales ms
personales, y nos demos la mano para formar un solo grito, una sola voz, un
solo camino. que no es otro que el que tu siempre soaste y bendeciste para el
Per. El camino de la belleza abrazada a la justicia. De la prosperidad
iluminada por la equidad, del amor tocndole la puerta a todos los hombres y
mujeres que aqu habitan.
Seor, lo sabemos, la tarea no es fcil. Son tantos aos en que hemos fallado.
Pero nunca es tarde y lo sabes. An estamos a tiempo si es que nos decidimos
aqu y ahora todos, cada uno en nuestro campo de accin, a cambiar nuestro
destino comn para siempre. Lo sabemos Seor, hemos contaminado tus ros,
hemos vaciado tus montaas, hemos talado tus bosques, hemos despreciado
nuestras diferencias.
Y ello a nada nos ha conducido. Lo sabemos. Nuestros nios en vez de jugar
trabajan sin descanso. Nuestros ancianos mueren olvidados en las puertas de
viejos hospitales. Nuestros hombres y mujeres no logran conciliar siquiera un
sueo digno al ver a sus familias sin un futuro posible. Nuestros poderosos
miran con indiferencia el mundo que los rodea.
Entonces Seor, si todo eso lo sabemos y estamos todos aqu para
reconocerlo abiertamente y sobretodo para aceptar que al habernos dado todo,
algo mucho ms grande esperas de nosotros, te pedimos Seor que nos des
ese ultimo don que nos lleve a acabar para siempre con esta larga historia y
podamos empezar esa nueva historia que siempre quisiste para este paraso
que creaste llamado Per.

Banos por ltima vez de humildad infinita, de generosidad, de solidaridad, de

fortaleza de espritu, de capacidad de perdn, pero tambin de inteligencia y
astucia para enfrentar a todas las fuerzas del mal que se desplegarn en esta
lucha que nos convoca.
Seor te pedimos esta maana por nosotros, los peruanos que tu elegiste para
esta ultima gran batalla, prometindote darlo todo y entregarlo todo para que un
da cuando ya no estemos, quienes aqu habiten, puedan contarle a sus hijos y
a sus nietos, que en el Per se vivieron momentos difciles, pero que todo eso
ya pas. Que finalmente lleg al Per, ese mundo de belleza y justicia que
Dios nos entreg y que sus hijos se encargaron de hacerlo florecer.
Te lo pedimos Seor.
(0CTUBRE 2009)

Las mejores Tradiciones del Per

Las Tradiciones y costumbres peruanas son muy variadas y muy creativas.

Cada regin se distingue por su costumbres.

1.

AREQUIPA

Peleas de Toros Una de las muchas tradiciones que aflora el espritu bravo de
los arequipeos, es la "Pelea de Toros", ocasin en la que se realiza una pelea
entre dos impresionantes animales de aproximadamente 1,500 Kg., que luchan
por imponer su fuerza y resistencia.

2.

CUSCO

Inti Raymi (24 de junio), Provincia de Cusco, distrito de Cusco Escenificacin

que expresa la relacin armoniosa00 del hombre con el Dios Sol, mxima
divinidad de los Incas. Se realiza en el solsticio de invierno. Actualmente se
inicia en el Qoricancha y continua en la explanada de Saqsayhuaman, donde
se sacrifica una llama, como ofrenda al dios.

3.

PUNO

La celebracin de la Virgen de la Candelaria se realiza en la ciudad folklrica

de las Amrica, en Puno, ubicada a 3,070 metros sobre el nivel del mar, a las
orillas del Lago Titicaca, considerado como bien sabes, el lago navegable ms
alto del mundo. La Virgen de la Candelaria es la fiesta ms popular en la regin
del altiplano peruano. La fecha de inicio es en la ltima semana de enero y se
prolonga por 3 semanas o 18 das.

4.

CAJAMARCA

Carnaval de Cajamarca (Febrero) Provincia de Cajamarca, distrito de

Cajamarca Es una de las celebraciones ms importantes en la ciudad. Los
cinco barrios ms tradicionales se preparan para enfrentarse en un concurso,
en el que la msica y la danza predominan. Se organizan corzos y se preparan
bebidas tradicionales. El desfile recorre la ciudad, acompaan al Rey Momo,
Patrullas y comparsas que bailan y cantan alegrando las calles de la ciudad
capital. Las noches son propicias para coronar reinas, para Unshas,
Cortamontes y Cuyadas (celebraciones populares).

5.

HUANCAYO

Danza que tiene sus orgenes en poca de la colonia, proviene del minu
francs muy de moda en Europa durante el siglo XVII. La Chonguinada se
deriva de chunga que significa burla o imitacin. Puede decirse que el mes de
mayo es el mes de la Chonguinada: Danza de ofrenda patronal por excelencia,
a travs de alma campesina conservando su carcter festivo de celebracin
pagana.

6.

APURIMAC

Yawar Fiesta (26-30 julio) Provincia de Cotabambas, distrito de Ccoyllurqui, y otras

localidades del departamento. Se realiza al inicio de las Fiestas Patrias. El ritual
consiste en una lucha en donde se amarran las patas de un cndor (que representa lo
andino) al lomo de un toro (que representa lo espaol) hasta que alguno de los dos
desfallece. Por la noche, los festejos continan con desfiles de bailarines que celebran
en medio de paseos de antorchas y fuegos artificiales.

7.

JUNIN

Fiesta del Seor de Muruhuay (todo el mes de mayo) Provincia de Tarma, distrito de
Acobamba Cuenta la leyenda que un soldado moribundo, despus de la batalla de
Junn (1824), traz con su espada la imagen de Cristo en una roca del cerro
Shalacoto, all apareci luego una imagen de Cristo crucificado que se conserva en el
lugar. Cada mayo, se celebran actos litrgicos y procesiones de una rplica de la
imagen. La ocasin es especial para danzar la Chonguinada (danza tpica) ya que
durante todo el mes, llegan cuadrillas de danzantes en peregrinacin. Se puede
degustar platos tpicos como la Pachamanca de 3 sabores (carnes de res, de cerdo y
de pollo) y Chicha de Jora.

8.

HUNUCO

Festival de los Negritos (24 de diciembre al 19 de enero) Provincia de Hunuco,

distrito de Hunuco En el ao de 1648, un hacendado en Hunuco otorgo la libertad a
sus esclavos negros en Navidad y stos, celebraron con danzas alrededor de un
Nacimiento. Actualmente se realiza la presentacin de las Cofradas de los Negritos,
quienes a su paso por las calles de la ciudad, muestran sus danzas y coloridos
atuendos hasta llegar a un nacimiento para esperar la llegada del nio Dios.

9.

TRUJILLO

Lo que mas caracteriza a Trujillo, adems de sus impresionantes restos

arqueolgicos y casonas coloniales, son la marinera y los caballos de paso

10. SELVA PERUANA

Pues como todos los Aos en el Per, los dias 24 de Junio, se celebra la Fiesta en
Honor a San Juan Bautista. la Famosa FIESTA DE SAN JUAN La celebracin de San
Juan, las familias preparan sus Juanes de Arroz (viene a hacer como el panten el
Diciembre), que es un plato tpico parecido al Arroz con pollo, tiene el SACHA
CULANDRO (diferente al culandro o cilandro tpico, pero con un sabor parecido y mas
agradable) huevo mezclado en el arroz (NO REVUELTO), huevo cocido y en
rabanadas, aceituna, y su presa de gallina de chacra, todo eso envuelto y cocinado en
una Hoja de Bijao (la misma que se usa para los tamales y se parece a la hoja de
pltano) que le da un sabor y aroma agrabada y nico

11. ICA

Festival de la Vendimia (Marzo) Provincias de Chincha e Ica, distritos de Chincha e Ica

Con esta festividad se celebra la cosecha de la uva y la abundancia del vino en la
regin. Como parte de las celebraciones se organizan ferias, concursos, desfiles de
carros alegricos, festivales musicales y fiestas. Una de las danzas favoritas es el
Festejo (danza afroperuana). Se elige y corona a la Reina de la Vendimia, quien
acompaada de su corte, ejecuta la pisa de uva para extraer el zumo que se convertir
en licor.