Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)

Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
DIVORCIO ORDINARIO NUEVO
SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE IXCN,
DEPARTAMENTO DE EL QUICH.--------------------------------------------------------------------
ELVIRA BIN ICHICH, de veintisiete aos de edad, casada, ama de casa,
guatemalteca, de este domicilio, me identifico con Documento Personal de
Identificacin con el Cdigo nico de Identificacin nmero mil seiscientos treinta y
dos; noventa y nueve mil quinientos noventa y cinco; mil cuatrocientos veinte (1632
99595 1420) extendido por el Registro Nacional de las Personas de Playa Grande
Ixcn, El Quiche. Respetuosamente comparezco ante usted y,
EXPONGO:
I. DEL AUXILIO PROFESIONAL, DIRECCIN Y PROCURACIN
PROPUESTAS: Acto bajo la direccin de la abogada VILMA YOLANDA
SILIEZAR GALVEZ y la procuracin de los pasantes del Bufete Popular del
Centro de Administracin de Justicia CAJ-, AMILCAR ARNULFO LUCAS
MORALES, JUAN ANDRES VALLADARES CALDERN, JOSU MANUEL
MENNDEZ MARTNEZ Y ARTURO ALBERTO ARROYO MONAHAN,
Quienes podrn actuar en forma conjunta, separada o indistintamente.
II. DEL LUGAR QUE SEALO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: Sealo
como lugar para recibir notificaciones el Bufete Popular ubicado en el
Centro de Administracin de Justicia -CAJ-, zona 1 de Playa Grande, Ixcn,
El Quich, sealo lugar para recibir citaciones mi residencia ubicada en el
lote nmero sesenta (60), Aldea Los Olivos, Municipio de Ixcn,
Departamento de El Quich y sealo el nmero telefnico cuarenta y nueve
millones, seiscientos veintin mil, cuatrocientos uno (49621401) para recibir
citacin va telefnica.
Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
III. DEL OBJETO DE MI COMPARECENCIA: Comparezco con el objeto de
iniciar proceso ORDINARIO DE DIVORCIO POR CAUSAL
DETERMINADA, en contra del seor JOS LUIS QUEJ MACZ, quien
puede ser notificado en el lote numero sesenta y uno (61) de la aldea
Benmpec El Castao, Salacuim, Alta Verapaz, y puede recibir citaciones va
telefnica al nmero cincuenta y tres millones, doscientos dieciocho mil,
trescientos sesenta y uno (53218361) baso mi pretensin en la siguiente,
RELACIN DE LOS HECHOS:
I. DE LA UNION MATRIMONIAL ENTRE MI PERSONA Y EL DEMANDADO:
Contraje matrimonio civil con el hoy demandado JOS LUIS QUEJ MACZ
el da ocho de agosto de dos mil uno en el Edificio Municipal, del Municipio
de Ixcn, Departamento de El Quich; extremo que demuestro con el
certificado de matrimonio inscrito segn partida numero doscientos
cincuenta y cinco guin dos mil uno (255-2001), del folio ciento ochenta y
tres (183), del libro cuatro (4) de matrimonios, del Registro Civil de las
Personas, extendida por el Registrador Civil del Registro Nacional de las
Personas de Playa Grande, Ixcn, departamento de El Quich, la cual
acompao en copia simple al presente memorial.
II. DEL RGIMEN ECONMICO ADOPTADO: Con el ahora demandado no
celebramos capitulaciones ni adoptamos rgimen econmico alguno, por lo
que subsidiariamente adoptamos el rgimen de Comunidad de Gananciales.
I. III. DE LOS BIENES ADQUIRIDOS DURANTE EL MATRIMONIO: Durante
nuestro matrimonio no adquirimos ningn bien, por lo que no se hace
declaracin al respecto.
Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
II. DE LOS HIJOS PROCREADOS DURANTE EL MATRIMONIO: Durante
nuestra vida matrimonial procreamos dos hijos que corresponden a los
nombres EDWIN ESTUARDO Y LORENA ambos de apellidos QUEJ BIN.
III. DE LA CAUSA POR LA CUAL SOLICITO EL DIVORICIO: Contraje
matrimonio con el hoy demandado JOS LUIS QUEJ MACZ el da ocho de
agosto de dos mil uno en el Edificio Municipal de Ixcn, del Departamento
de El Quich, y luego vivimos juntos durante cinco aos, pero es el caso
seor Juez que el seor JOS LUIS QUEJ MACZ empez a cambiar de
carcter, se volvi violento, conmigo y con mis dos hijos, y por tal razn yo
abandon la casa de forma voluntaria, y as resguardar mi vida y la de mis
hijos . En la Actualidad tenemos SIETE AOS DE NO VIVIR JUNTOS y de
no tener ningn tipo de relacin. Por lo que invoco la causal contemplada en
el artculo ciento cincuenta y cinco, inciso cuarto del Cdigo Civil, donde se
consigna como causal EL ABANDONO VOLUNTARIO DE LA CASA
CONYUGAL POR MAS DE UN AO; es por la causal antes descrita, que
solicito sea decretada la disolucin de mi matrimonio con el demandado.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
El artculo 153 del Cdigo Civil establece que El matrimonio se modifica por la
separacin y se disuelve por el divorcio. As mismo el artculo 154 del Cdigo Civil
indica en su parte conducente que La separacin de personas, as como el divorcio,
podrn declararse:... 2. Por voluntad de uno de ellos mediante causa determinada.
El artculo 155 del Cdigo Civil seala que: Son causas comunes para obtener la
separacin o el divorcio 2. Los malos tratamientos de obra, las rias y disputas
continuas, las injurias graves y ofensas al honor y, en general, la conducta que haga
insoportable la vida en comn... El artculo 158 del Cdigo Civil manifiesta, en su parte
Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
conducente que El divorcio y la separacin slo pueden solicitarse por el cnyuge que
no haya dado causa de l
El artculo uno de la Ley de Tribunales de Familia establece que: Se instituyen los
Tribunales de Familia con jurisdiccin privativa para conocer en todos los asuntos
relativos a la familia y el artculo dos del mismo cuerpo legal manifiesta en su parte
conducente que: Corresponden a la jurisdiccin de los Tribunales de Familia. (7)
Proteccin de las personas, reconocimiento de preez y parto, divorcio y
separacin
Por otro lado, el Cdigo Procesal Civil y Mercantil establece en su artculo 96 que:
Las contiendas que no tengan sealada tramitacin especial en este Cdigo se
ventilarn en juicio ordinario y el Artculo 97 del mismo cuerpo legal precepta que
Los tribunales podrn, de oficio o a instancia de parte citar a conciliacin a las partes,
en cualquier estado del proceso. Si las partes llegan a un avenimiento se levantar
acta firmada por el juez o presidente del Tribunal, en su caso, por las partes o sus
representantes debidamente facultados para transigir y por el secretario. A
continuacin se dictar resolucin declarando terminado el juicio y se mandar anotar
de oficio el acta, en los registros respectivos.
Puede preciar seor Juez, que nuestra legislacin me faculta para comparecer ante
usted como Juez competente para el efecto, a fin de solicitar que se sirva dictar
sentencia en la que el vnculo matrimonial que me une hasta la fecha con el seor
JOS LUIS QUEJ MACZ se declare disuelto.
MEDIOS DE PRUEBA:
Con citacin de parte contraria se ofrecen los siguientes medios de prueba:
I. DECLARACIN DE LAS PARTES: la cual deber prestar el demandado
JOS LUIS QUEJ MACZ en la primera audiencia que para el efecto seale
Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
el seor Juez de forma personal y no por medio de apoderado, debiendo ser
citado por lo menos dos das de anticipacin bajo apercibimiento que en
caso dejare de comparecer sin justa causa se le tendr por confeso en
las pretensiones de la actora, para lo cual se acompaa al presente
memorial pliego de posiciones contenido en plica que deber permanecer
bajo la reserva de la secretara del Tribunal.
II. DECLARACIN DE TESTIGOS: Declaraciones testimoniales de los
seores EUGENIO CHOC (nico apellido) y ADELA GONZLES DE
MICN que debern prestar conforme el interrogatorio que presentar
oportunamente.
III. DOCUMENTOS: Que se acompaan a la demanda:
A. Fotocopia simple de la Certificacin de matrimonio inscrito bajo partida nmero
doscientos cincuenta y cinco guin dos mil uno (255-2001), del folio ciento
ochenta y tres (183), del libro cuatro (4) de matrimonios, extendida por el
Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas del Municipio de Ixcn,
departamento de El Quich;
B. Fotocopia simple de mi Documento Personal de Identificacin (DPI) con el
Cdigo nico de Identificacin (CUI) numero mil seiscientos treinta y dos;
noventa y nueve mil quinientos noventa y cinco; mil cuatrocientos veinte (1632
99595 1420); extendido por el Registrador Civil del Registro Nacional de Las
Personas del Municipio de Ixcn, Departamento de El Quich;
C. Fotocopia simple de la Certificacin de Nacimiento, del menor Edwin Estuardo
Quej Bin, inscrito bajo partida nmero setenta y ocho (78), folio doscientos
sesenta y nueve (269), del libro tres guin S (3-S); extendida por el Registrador
Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
Civil del Registro Nacional de Las Personas de Cobn, Departamento de Alta
Verapaz.
D. Fotocopia simple de la Certificacin de Nacimiento, de la menor Lorena Quej
Bin, inscrito bajo partida nmero mil ochocientos cincuenta y ocho (1858), folio
mil ochocientos cincuenta y ocho (1858), del libro cuarenta y tres, extendida por
el Registrador Civil del Municipio de Ixcn, Departamento de El Quich.
IV. ESTUDIO SOCIOECONMICO: que deber efectuar la Trabajadora Social
adscrita al juzgado al cual me dirijo, al demandado y a la demandante.
V. PRESUNCIONES: Legales y humanas que de las actuaciones se deriven.
En virtud de todo lo expuesto, formulo las siguientes:
PETICIONES:
DE TRMITE:
I. Que con el presente memorial, documentos adjuntos y plica se forme el
expediente respectivo;
II. Se tome nota del auxilio, direccin y procuracin bajo la cual acto, as como
del lugar sealado para recibir notificaciones y citaciones.
III. Se tome nota del nmero telefnico que sealo para recibir comunicacin va
telefnica.
IV. Se tome nota del lugar sealado para notificar a la parte demandada.
V. Se admita para su trmite el presente JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO por
CAUSAL DETERMINADA instaurada por ELVIRA BIN ICHICH en contra del
seor JOS LUIS QUEJ MACZ, y por invocada la causal para el divorcio: EL
ABANDONO VOLUNTARIO DE LA CASA CONYUGAL POR MAS DE UN
AO.
Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
VI. Que se emplace a la demandada por el plazo de nueve das, bajo
apercibimiento que si dejare de comparecer se tendr por contestada la
demanda en sentido negativo y se le seguir juicio en rebelda a mi solicitud.
VII. Que con citacin de parte contraria se tengan por ofrecidos e individualizados
los medios de prueba relacionados en el apartado respectivo del presente
memorial y por presentados los documentos adjuntos.
VIII. Que se proceda a efectuar el estudio socioeconmico respectivo a la
demandante y al demandado por parte de la Trabajadora Social adscrita al
Juzgado al cual me dirijo.
IX. Se seale da y hora para la Junta conciliatoria respectiva.
X. Que en su oportunidad, se abra a prueba el presente proceso por el plazo de
treinta das.
XI. Que en su oportunidad, se seale da y hora para la vista.
DE FONDO:
Que en su oportunidad se emita la sentencia que en derecho corresponde declarando:
I. Con lugar la presente demanda de Divorcio en la Va Ordinaria por Causal
Determinada en contra de JOS LUIS QUEJ MACZ.
II. Como consecuencia por aprobada la causal invocada a la demandada
consistente en: EL ABANDONO VOLUNTARIO DE LA CASA CONYUGAL
POR MAS DE UN AO.
III. Como consecuencia se disuelva el vnculo matrimonial entre JOS LUIS QUEJ
MACZ y mi persona.
IV. Que se me fije en concepto de PENSIN ALIMENTICIA la cantidad de MIL
DOSCIENTOS QUETZALES (Q. 1,200.00) a favor de mi persona y mis
menores hijos EDWIN ESTUARDO Y LORENA ambos de apellidos QUEJ BIN,
Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
correspondindome la cantidad de CUATROCIENTOS QUETZALES (Q
400.00), y CUATROCIENTOS QUETZALES (Q 400.00), para cada uno de mis
menores hijos ya que en derecho nos corresponde y que el hoy demandado
posee los recursos necesarios para pagar la misma.
V. No hacer ninguna declaracin en cuanto a bienes, por no haberlos aportado al
matrimonio ni haberlos hecho durante la vigencia del mismo.
VI. Se ordene al Seor Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas del
Municipio de Ixcn, departamento de El Quich, la cancelacin de la
certificacin del Acta de Matrimonio inscrita en la partida de matrimonio numero
doscientos cincuenta y cinco guin dos mil uno (255-2001), del folio ciento
ochenta y tres (183), del libro cuatro (4) de matrimonios, del citado registro.
VII. Se extienda la certificacin de la sentencia para la cancelacin de la partida de
matrimonio mencionada.
VIII. Se condene a la parte demandada al pago de las costas judiciales.
CITA DE LEYES: Fundamento mi peticin en los artculos citados y en los siguientes:
255, 256, 262 y 269 del Cdigo Civil; 44, 45, 46, 48, 54, 55, 56, 57, 60, 61, 63, 64, 66,
67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 79, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 126, 127,
128, 129, 130, 131, 132, 133, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 164, 166, 167, 168,
173, 175, 187, 188, 189, 194, 195, 196, 197, 198, del Cdigo Procesal Civil y Mercantil;
1, 2, 3, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y 20 de la Ley de Tribunales de Familia.
Playa Grande Ixcn, l Quich, 10 de agosto del ao dos mil trece.
Acompao Original, duplicado y dos copias del presente memorial, documentos
adjuntos y una plica.

ELVIRA BIN ICHICH
Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
EN SU AUXULIO:
























Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich























Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
PLIEGO DE POSICIONES QUE DEBER ABSOLVER EL SEOR JOS LUIS QUEJ
MACZ DENTRO DEL JUICIO DE DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA,
PROMOVIDO POR LA SEORA ELVIRA BIN ICHICH.
1. Diga el absolvente si es cierto que usted se encuentra casado con la seora
ELVIRA BIN ICHICH?
2. Diga el absolvente si es cierto que durante su matrimonio procrearon dos hijos
de nombres EDWIN ESTUARDO Y LORENA de apellidos QUEJ BIN?
3. Diga el absolvente si es cierto que desde hace SIETE AOS
aproximadamente la seora ELVIRA BIN ICHICH abandon la casa conyugal?
4. Diga el Absolvente si es cierto que durante su matrimonio no adquirieron
ningn bien?
5. Diga el absolvente si es cierto que usted est en posibilidades econmicas de
aportar la Pensin Alimenticia para sus menores hijos EDWIN ESTUARDO Y
LORENA de apellidos QUEJ BIN por la cantidad de OCHOCIENTOS
QUETZALES MENSUALES (Q. 800.00) a razn de CUATROCIENTOS
QUETZALES (Q. 400.00) para cada uno?
6. Diga el absolvente si es cierto que usted est en posibilidades econmicas de
aportar la Pensin Alimenticia por la cantidad de CUATROCIENTOS
QUETZALES MENSUALES (Q. 400.00) para la seora ELVIRA BIN ICHICH?
7. Diga el absolvente si es cierto que es su deseo divorciarse de la seora
ELVIRA BIN ICHICH?

Playa Grande Ixcn, Quich, 10 de agosto de 2013

ELVIRA BIN ICHICH
Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich

























Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO No. 183-2013 Of. 3.
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL MUNICIPIO DE IXCN, DEL DEPARTAMENTO DE
QUICH. RAMO: FAMILIA.-------------------------------------------------------------------------
ELVIRA BIN ICHICH, de datos de identificacin personal conocidos en el expediente
arriba identificado, respetuosamente comparezco ante usted y;
EXPONGO:
I. Que de acuerdo a mi inters y a mi conveniencia, a partir de la presente
fecha estar actuando dentro del presente proceso bajo la direccin y auxilio
profesional de la Licenciada MNICA GRACIELA MENDOZA CALDERN, y bajo la
procuracin de los pasantes del Bufete Popular del Centro de Administracin
de Administracin de Justicia CAJ- ubicado en la zona uno de Playa Grande,
Ixcn, Quich; AMILCAR ARNULFO LUCAS MORALES, JUAN ANDRES VALLADARES
CALDERN, JOSU MANUEL MENNDEZ MARTNEZ, ARTURO ALBERTO ARROYO
MONAHAN, MARA INS VITERI YAQUIN, KATHERINE ALEJANDRA CONTRERAS
GONZLEZ Y KARLA RENE CARRERA ORTIZ, quienes podrn actuar en forma
conjunta, separada o indistintamente.
II. Sealo como lugar para recibir notificaciones la oficina del Bufete Popular del
Centro de Administracin de Justicia ubicada en la zona uno de Playa Grande,
Ixcn, del Departamento de Quich
III. El da once de septiembre de dos mil trece interpuse demanda de divorcio en
contra del seor JOS LUIS QUEJ MACZ.
IV. El da treinta de septiembre del presente ao fui notificada de la resolucin de
fecha once de septiembre de dos mil trece en la que se admite para su trmite
la demanda ordinaria de Divorcio en contra del seor JOS LUIS QUEJ MACZ ;
en la cual indica en el numeral romano sptimo que se emplaza al demandado
Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
JOS LUIS QUEJ MACZ concedindole audiencia nueve das, ms un da por
razn de la distancia, para que asuma la actitud que estime pertinente frente a
la demanda planteada en su contra, en caso de incomparecencia se tendr por
contestada la demanda en sentido negativo y se le seguir el juicio en rebelda a
solicitud de parte.
V. En virtud de que el seor JOS LUIS QUEJ MACZ no contest la demanda y
habiendo transcurrido el trmino del emplazamiento, solicito a usted que se
tenga por contestada la demanda en sentido negativo y que en su rebelda se
contine el juicio.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
El artculo 28 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala establece que
Los habitantes de la Repblica de Guatemala tienen derecho a dirigir, individual o
colectivamente, peticiones a la autoridad, la que est obligada a tramitarlas y deber
resolverlas conforme a la ley
El artculo 113 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil establece que: si transcurrido el
trmino del emplazamiento el demandado no comparece, se tendr por contestada
la demanda en sentido negativo y se le seguir el juicio en rebelda, a solicitud de
parte. En consecuencia tal precepto legal encaja perfectamente con el objeto del
presente memorial, ya que la parte demandada no contest la demanda en el
trmino que se le fij, y adems encaja con el derecho que solicito ante usted y por lo
consiguiente formulo las siguientes:
PETICIN:
1) Que se admita para su trmite el presente memorial y el mismo se agregue
a sus antecedentes.
2) Que se tome nota del cambio de direccin y procuracin con que acto.
Bufete Popular

Centro de Administracin de Justicia (CAJ)
Zona 1, Playa Grande, Ixcn, Quich
3) Que se tome nota del lugar para recibir notificaciones.
4) Que se tenga por contestada la demanda en sentido negativo.
5) Que se contine el juicio en rebelda de la parte demandada, a solicitud de
parte.
6) Que se abra a prueba el juicio por el trmino ordinario de treinta das.
Baso mi derecho en las siguientes cita de leyes: Art. 66, 75, 79, 108, 109, 110, 11, 112, 113,
114, 123 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil. Acompao original, duplicado y dos
copias del presente memorial.
Playa Grande Ixcn, Departamento de Quich; 03 de diciembre de 2013.
A RUEGO DE LA PRESENTADA QUE NO SABE FIRMAR; Y EN SU AXULIO.