PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

CONTENIDO
INTRODUCCIN.............................................................................................................................3
MARCO TERICO..........................................................................................................................5
1.
1.1.

PROPIEDADES ELCTRICAS DE LOS MATERIALES AISLANTES LQUIDOS.........5

LQUIDOS POLARES Y NO POLARES...........................................................................5
1.1.1.

Lquidos polares:.........................................................................................................5

1.1.2.

Lquidos no polares:....................................................................................................5

1.2.

CONDUCTIVIDAD ELCTRICA......................................................................................5

1.3.

RIGIDEZ DIELCTRICA..................................................................................................5

2.

PROPIEDADES FSICO-QUMICAS DE LOS AISLANTES LQUIDOS..........................6

2.1.

VISCOSIDAD.......................................................................................................................6

2.2.

PUNTOS DE INFLAMACIN Y DE COMBUSTIN......................................................6

2.3.

PUNTOS DE CONGELACIN Y DESCONGELACIN.................................................6

2.4.

OXIDACIN Y POLIMERIZACIN................................................................................7

2.5.
3.
3.1.

3.2.

2.4.1.

La oxidacin:...............................................................................................................7

2.4.2.

El fenmeno de polimerizacin:.................................................................................7

CONTENIDO DE CIDOS.................................................................................................7
MATERIALES AISLANTES LQUIDOS EMPLEADOS EN ELECTROTECNIA...........7
ACEITES AISLANTES........................................................................................................8
3.1.1.

Aceites vegetales:.........................................................................................................9

3.1.2.

Aceites resinosos:........................................................................................................9

3.1.3.

Aceites minerales:.......................................................................................................9

PROPIEDADES DE LOS ACEITES MINERALES........................................................10

3.3.
FACTORES QUE INFLUYEN EN LA VARIACIN DE LAS PROPIEDADES
ELCTRICAS DE LOS ACEITES MINERALES.......................................................................12
4.

APLICACIN DE LOS ACEITES MINERALES................................................................13

4.1.

APLICACION COMO AISLANTES DE CABLES.........................................................13

4.2.

APLICACIN COMO AISLANTES DE INTERRUPTORES.......................................13

4.2.1.

4.3.

Propiedades de los aceites minerales para interruptores:........................................13

APLICACIN COMO AISLANTES DE TRANSFORMADORES...............................14

4.3.1.

Caractersticas de los aceites minerales para transformadores:..............................14

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 1

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

4.4.
APLICACION DE LOS ACEITES MINERALES COMO DIELECTRICOS DE
CONDENSADORES.......................................................................................................................14
5.
5.1.

ACEITES SINTETICOS AISLANTES..................................................................................15

ESTUDIO DE UN ACEITE SINTETICO AISLANTE : EL PYRALENE.....................16
5.1.1.

Propiedades fsicas:...................................................................................................17

5.1.2.

Propiedades qumicas:...............................................................................................17

5.1.3.

Propiedades elctricas:..............................................................................................17

5.1.4.

Propiedades fisiolgicas:...........................................................................................18

5.1.5.

Condiciones de utilizacin de los PYRALENE:.......................................................18

5.2.

APLICACIONES A LOS TRANSFORMADORES.........................................................18

5.3.

APLICACIONES A LOS CONDENSADORES...............................................................19

5.4.

APLICACIONES A LOS CABLES:..................................................................................19

5.5.

OTRAS APLICACIONES:................................................................................................19
5.5.1.
Transformadores y capacitores con fluido dielctrico a base de Bifenilos
Policlorados:.............................................................................................................................20
5.5.2.

El SF6 y sus productos de descomposicin:..............................................................20

5.5.3.

Grandes transformadores aislados con gas SF6:......................................................21

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 2

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

INTRODUCCIN
Los aislantes lquidos son materiales que permanecen como tales en las aplicaciones
elctricas (mquinas, aparatos, componentes en general) y que cuando se encuentran en
servicio no experimentan ninguna transformacin fsica o qumica importante.
Se emplean para llenar espacios con dielctrico homogneo, para disipar el calor y para
apagar arcos, como por ejemplo en: transformadores, cables, capacitores, aisladores
pasantes, interruptores y otros aparatos.
Su presencia incrementa la rigidez dielctrica entre partes pudindose observar aislantes
slidos impregnados y aparatos sumergidos en lquido aislante.
Las propiedades fsicas de los dielctricos lquidos como por ejemplo: peso especfico,
conductibilidad trmica, calor especfico, constante dielctrica, viscosidad, dependen de su
naturaleza, es decir de la composicin qumica, pero su rigidez dielctrica, adems est
ligada a factores externos como por ejemplo: impureza en suspensin, en solucin,
humedad, etc., que, generalmente, reducen su valor, degradando la caracterstica importante.
El aire y otros gases tienen elevadsima resistividad y estn prcticamente exentos de
prdidas dielctricas; su rigidez dielctrica crece a medida que aumenta la presin.
El aire tiene una modesta rigidez, del orden de 32 kVpico/cm a la presin normal (1 bar), de
alrededor de 160 kV/cm a 10 bar y aproximadamente 500 kV/cm a 30 bar.
La elevada rigidez dielctrica a las ms altas presiones se utiliza en los interruptores de aire
comprimido para el apagado del arco. Se destaca que cada descarga en aire produce la
formacin de ozono activo, nocivo en particular para los aislantes a base de goma.
El gas que se ha utilizado y difundido desde los 70 en las aplicaciones elctricas por sus
excelentes propiedades es el SF6, comparado con el aire es mejor aislante observndose en
la Figura-1, que para una misma presin la rigidez es del orden del doble que la que
corresponde al aire, adems es mejor conductor del calor, cuando se descompone por arcos
elctricos se recombina en tiempo menores, en consecuencia se ha impuesto en aplicaciones
de alta tensin y recientemente se ha difundido en aplicaciones de media tensin.
Se lo utiliza a una presin de 6 bar referido a una temperatura de 20 C para que no se lice
a temperaturas muy bajas (-25 C).
Un material aislante polar esta caracterizado por un desequilibrio permanente en las cargas
elctricas dentro de cada molcula. En electrotecnia, este sistema de cargas desequilibrada se
denomina dipolo y tiende a girar en un campo elctrico.
En un material aislante no polar, no existe desequilibrio permanente de carga; puesto que la
molcula no puede ser distorsionada por la aplicacin de un campo elctrico. Los materiales

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 3

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

no polares estn exentos de variacin de la temperatura o de la frecuencia, y cualquier

variacin de la constante dielctrica o del factor de potencia, se produce gradualmente.
Por su estructura qumica, se puede predecir si un material es polar o no polar. La mayora
de los hidrocarburos son no polares y, por consiguiente, los hidrocarburos lquidos y sus
derivados sern los mejores aislantes lquidos, o sea, que conservaran de forma permanente
sus propiedades dielctricas a cualquier temperatura y frecuencia.

Figura-1

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 4

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

MARCO TERICO
1. PROPIEDADES ELCTRICAS DE LOS MATERIALES AISLANTES LQUIDOS
1.1.

LQUIDOS POLARES Y NO POLARES

1.1.1. Lquidos polares: Tienen un desequilibrio permanente de las cargas elctricas

dentro de la molcula y tienden a girar en un campo elctrico.
1.1.2. Lquidos no polares: No tienen desequilibrio permanente de carga, no existe
tendencia al giro. Sin variacin brusca de las prdidas dielctricas, conductibilidad
o factor de potencia por cambio de la temperatura o frecuencia.
La mayora de los HIDROCARBUROS son NO POLARES, son los mejores aislantes
lquidos.
1.2.

CONDUCTIVIDAD ELCTRICA

La conductividad elctrica en corriente continua de los dielctricos lquidos, es de naturaleza

inica y tiene alto coeficiente de temperatura (es decir, que cuanto ms se eleva la
temperatura ms conductor se hace el material considerado). El cambio de conductividad en
funcin de la temperatura, esta expresado por:
G = Go ea/T
G = conductividad a 20C, en siemens / cm.
a = constante, distinta para cada liquido.
T = temperatura absoluta, en K.
El aumento de conductividad con la temperatura es el resultado de un aumento en la
movilidad de los iones, que se produce por la disminucin de la viscosidad. La
conductividad de los lquidos puros puede ser incrementada por pequeas cantidades de
impurezas o de humedad, que se ionizan rpidamente en el lquido.
1.3.

RIGIDEZ DIELCTRICA

La perforacin en lquidos puros se produce probablemente, por un proceso de ionizacin

similar al de los gases. Los cambios de presin no ejercen prcticamente ningn efecto, pero
el aumento de temperatura disminuye la resistencia a la perforacin.
En los lquidos impuros, la perforacin se produce con tenciones mucho menores, la ms
importante de ellas es la presencia de fibras u otras partculas solidas en suspensin, que
absorben las impurezas, provocando "puentes" o "canales" si su constante dielctrica es
mayor que la del lquido.

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 5

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

La presin aumenta la rigidez dielctrica por impedir la eliminacin de los gases o la

vaporizacin de los lquidos. El factor potencia de la mayora de aislantes lquidos no
polares, est comprendido entre 0,0001 y 0,01. El factor de potencia a 50Hz est
influenciado por la conductividad elctrica en corriente continua y su valor acostumbra a
duplicarse cada 10 - 20C de elevacin de la temperatura. En el campo de las altas
frecuencias el factor de potencia de los dielctricos no polares apenas vara con la
temperatura.
2. PROPIEDADES FSICO-QUMICAS DE LOS MATERIALES AISLANTES
LQUIDOS
2.1.

VISCOSIDAD

Es la resistencia de los lquidos a fluir. La viscosidad:

Es proporcional a la superficie S de la lmina.

Es proporcional a la velocidad de traslacin v.
Es inversamente proporcional al espesor h de la lmina.
Fv = U*S(v / h)

F = fuerza de rozamiento.
S = superficie de la lamina.
v = velocidad de traslacin.
h = espesor de la lamina.
U = coeficiente de viscosidad absoluta.
La unidad de viscosidad absoluta es el poise. ( 1 poise = (dina x seg.) / cm ). La viscosidad
de los aislantes lquidos disminuye al elevar su temperatura y, en muchos casos, resulta
conveniente conocer esta variacin cuando dichos lquidos han de trabajar a temperaturas
relativamente elevadas.
2.2.

PUNTOS DE INFLAMACIN Y DE COMBUSTIN

Se denomina punto de inflamacin de un lquido, a la temperatura mnima a la cual los

vapores desprendidos por el lquido se inflaman en presencia de una llama. Y punto de
combustin es la temperatura partir de la cual, el lquido arde ininterrumpidamente durante 5
segundos, por lo menos.
2.3.

PUNTOS DE CONGELACIN Y DESCONGELACIN

A bajas temperaturas, los aislantes lquidos se vuelven ms viscosos. La primera

anormalidad que se observa al descender la temperatura, es la aparicin de una especie de
niebla en la masa del lquido; la temperatura a que tiene lugar este fenmeno, se denomina,
punto de niebla. Si continuamos el descenso de la temperatura, llega un momento en que el

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 6

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

liquido se solidifica (punto de congelacin) o sea la temperatura en que la masa liquida se ha

convertido en un cuerpo solido. Y cuando el lquido con masa solida se vuelve a convertir en
lquido a esa temperatura especfica se denomina punto de descongelacin.
2.4.

OXIDACIN Y POLIMERIZACIN

En presencia de oxigeno y bajo los efectos de temperaturas elevadas muchos materiales

aislantes lquidos tienden a oxidarse, formando deposito granulosos o de consistencia
bituminosa. Esta alteracin es tanto ms pronunciada cuando ms elevada es la temperatura.
2.4.1. La oxidacin: de un aislante lquido se traduce por un aumento de viscosidad, de la
temperatura de inflamacin de los vapores y del contenido de cidos.
2.4.2. El fenmeno de polimerizacin: o aglomeracin de varias molculas en una sola se
presenta en algunos aislantes lquidos cuya composicin qumica no es estable. Por
efecto de esto, el aislante lquido se vuelve ms viscoso y disminuye su poder
refrigerante.
Los fenmenos de oxidacin y de polimerizacin provocan, sobre todo, la formacin del
alquitrn y de asfalto, por lo que los materiales aislantes lquidos que pueden provocar la
formacin de estas sustancias, no son aptos para su empleo como dielctricos ya que con
ello quedan disminuidos su poder refrigerante y su rigidez dielctrica.
Los efectos de oxidacin y de polimerizacin pueden estar provocados por la presencia de
oxgeno, por las temperaturas elevadas de funcionamiento, por la accin de los arcos
elctricos y subsiguientes fenmenos de ionizacin y de formacin de ozono, etc. Estos
procesos progresan con el tiempo, provocando el envejecimiento de los materiales aislantes
lquidos que pierden, progresivamente, sus buenas cualidades fsicas, qumicas y elctricas.
2.5.

CONTENIDO DE CIDOS

Los depsitos slidos contenidos en los materiales aislantes lquidos producen diversos
productos cidos que tienen un efecto corrosivo sobre los metales y constituyen un peligro
para los devanados y piezas metlicas, que pueden quedar destruidos por perforacin rpida
de los aislantes que a su vez se descomponen y disgregan.
3. MATERIALES AISLANTES LQUIDOS EMPLEADOS EN ELECTROTECNIA
Para la utilizacin de un material lquido como dielctrico, es necesario que tenga buena
estabilidad qumica, de forma permanente.
Los materiales lquidos que renen buenas cualidades dielctricas y buena estabilidad
qumica son, casi todos, aceites vegetales y minerales, convenientemente tratados, que
reciben el nombre general de aceites aislantes. Adems se emplean otros materiales
sintticos, como hidrocarburos clorados y las siliconas liquidas; finalmente, algunos

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 7

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

productos como el tetraclorudo de carbono y el agua pura, deben considerarse tambin como
lquidos aislantes aunque, por diversas circunstancias, que se examinaran en su momento, no
tienen aplicacin directa como tales materiales aislantes.
3.1.

ACEITES AISLANTES

Los aceites aislantes se emplean de diversas maneras: en los transformadores e interruptores,

por inmersin de estos aparatos; en la impregnacin de materiales fibrosos y otros materiales
como, por ejemplo, en la fabricacin de conductores elctricos. Los aceites secantes (aceite
de linaza y otros) se emplean en la fabricacin de barnices aislantes y como recubrimiento
de papeles y materiales textiles. Finalmente, se emplean tambin como dielctricos de
condensadores.
Prcticamente, todas las variedades de aceite tienen buenas propiedades dielctricas. Los
aceites que pueden emplearse como materiales aislantes deben tenerse en cuenta las
siguientes caractersticas:

Tendencia a la sedimentacin
Perdidas por evaporacin
Viscosidad a diferentes temperaturas
Estabilidad qumica
Peso especfico y coeficiente de dilatacin
Temperatura de congelacin
Absorcin de humedad
Rigidez dielctrica
Resistividad elctrica
Conductividad trmica
Calor especifico

Una de las principales ventajas de todos los aceites aislantes es su propiedad de autor
regenerarse despus de una perforacin dielctrica o una descarga disruptiva; sin embargo,
hay que tener en cuenta, que esta propiedad no es independiente de la energa de descarga y,
si esta es muy elevada, puede sobrecalentar el aceite, provocando su combustin.
La mayor desventaja de los aceites aislantes es que son inflamables y pueden provocarse
acciones qumicas por arcos elctricos o por descarga esttica, por desprendimiento de gases
combustibles, como el hidrogeno e hidrocarburos ligeros (metano, etc.), que se vuelven
explosivos al mezclarse con aire.
Los aceites utilizados en aplicaciones electrotcnicas se clasifican en:
Aceites vegetales
Aceites resinosos
Aceites minerales

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 8

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

Aceites minerales mezclados con resinas

3.1.1. Aceites vegetales: Los aceites vegetales se emplean, sobre todo, para la
impregnacin de papeles y tejidos aislantes y como secantes en la fabricacin de
barnices aislantes. Los ms interesantes desde el punto de vista electrotcnico son :
El aceite de linaza, se obtiene a partir de las semillas del lino, el aceite se extrae por
prensado y en caliente; algunas veces, con ayuda de disolvente, tales como el ter de
petrleo. Aun despus de filtrado, contiene impurezas que deben eliminarse. Para ello, se
procede por decantacin, dejando que las impurezas se depositen en el fondo o, en otros
casos, por procedimientos diversos (calentamiento y enfriamiento sucesivos, empleo de
sustancias qumicas, etc.) que aceleran el proceso de purificacin del aceite. Su peso
especifico a 15C es de 0,932 a 0,936 gr/cm; su constante dielctrica E = 3,3; y su
resistividad volumtrica es de 0,61 x 10 ohmios cm/cm.
El aceite de tung, tambin llamado aceite de madera de china, se extrae de las semillas del
rbol tung. Estas semillas son parecidas a las nueces ordinarias y llevan varias celdillas que
contienen un gramo cada una; se secan, se tuestan y, finalmente, se trituran, extrayendo
posteriormente el aceite por presin. El aceite fresco es muy venenoso y de olor
desagradable, est constituido a base de cidos grasos. Entre sus propiedades ms
importantes estn la de que se seca muy rpidamente, tanto en tiempo seco como en tiempo
hmedo; y de que acta como un acelerador en las mezclas de aceites linaza-tung ya que se
secan mas rpido juntos que separados. Su peso especifico a 15C es de 0,938 a 0,942
gr/cm; su constante dielctrica es de E = 3,5; y su resistividad volumtrica de 0,08 x 10
ohmios cm/cm.
3.1.2. Aceites resinosos: Son productos que resultan de la destilacin seca de colofonia y
otras resinas naturales, ya no se emplean como dielctricos de transformadores
donde ha sido sustituidos por los aceites minerales y apenas se utilizan para la
impregnacin de conductores elctricos. Su principal aplicacin est en la
preparacin de masas aislantes de relleno para manguitos de empalme, manguitos
terminales, etc.; de cables subterrneos, ya que tienen buena capacidad de
penetracin del papel aislante y buenas propiedades dielctricas. Lo nico es que
tiene el inconveniente de su tendencia a la polimerizacin.
3.1.3. Aceites minerales: Se utilizan casi en todas las aplicaciones electrotcnicas que
precisan de aceites aislantes (interruptores, condensadores, transformadores, etc.) y
sobre todo en servicios en los que el aceite aislante liquido haya de estar en
contacto con el aire, debido, principalmente, a sus buenas propiedades dielctricas,
su excelente estabilidad qumica y su baratura en comparacin con los aceites
aislantes de origen vegetal. Se extraen de los petrleos brutos y estn constituidos
por mezclas, en diversas proporciones, de varios hidrocarburos. Se dividen en 2
grandes grupos:

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 9

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

Hidrocarburos saturados.

Alifticos (en cadena abierta). Todos los enlaces de los tomos de carbono estn
cubiertos, tambin se les llama parafinas.
Cclicos (en cadena cerrada) . Son tambin qumicamente estables, pero pueden dar
ms fcilmente productos de sustitucin.

Hidrocarburos no saturados.

Oleofnicos (en cadena abierta), estos tipos de hidrocarburos pueden absorber

hidrogeno, oxigeno y azufre.
Terpnicos (en cadena cerrada), son qumicamente muy inestables y se polimerizan
facilmente, produciendo sustancias solidas llamadas asfaltos.

Las diferentes clases de aceites minerales son 3:

1. Aceites parafnicos, cuando se obtiene ms de 65% de hidrocarburos parafnicos.
Proceden, principalmente, de los yacimientos petrolferos de Pennsylvania.
2. Aceites asfalticos, constituidos principalmente por hidrocarburos terpnicos.
Proceden de california y tejas, y son los menos apropiados para aplicaciones
aislantes.
3. Aceites naftalnicos, contienen ms de 65% de hidrocarburos cclicos. Estn casi
totalmente exentos de parafina, son qumicamente muy estables y prcticamente
incongelables a las ms bajas temperaturas de Europa occidental. Proceden de los
yacimientos petrolferos de la U.R.S.S.
3.2.

PROPIEDADES DE LOS ACEITES MINERALES

En los diversos pases se han reglamentado las caractersticas fsicas, qumicas y

elctricas mnimas, que deben cumplir los aceites minerales para que puedan utilizarse
como dielctricos.
Peso especfico, El peso especfico constituye una caracterstica de cada clase de aceite
y, por lo tanto, un punto de referencia importante para poderlo clasificar.
Proporcin de cenizas, Aunque los hidrocarburos puros no contienen ningn metal
(calcio, silicio, sodio, hierro, etc.) en los aceites minerales existen pequeas cantidades,
que alteran desfavorablemente sus propiedades dielctricas. Al calcinar un aceite
mineral, quedan los metales bajo la forma de xidos o de sales, mientras que el aceite
propiamente dicho se volatiza y se queman sus partes orgnicas no voltiles. Segn las
prescripciones alemanas, la proporcin total de cenizas, no debe ser superior a 0,001%.
Viscosidad, Para la circulacin del aceite y, por lo tanto, para su poder refrigerante, tiene
mucha importancia su rozamiento interno, es decir su viscosidad. Segn las normas

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 10

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

alemanas la viscosidad no debe ser superior a 8 Engler, a una temperatura de 20C; y no

superior a los 2,5 Engler, para una temperatura de 500C segn las normas francesas.
Estos valores despus deben expresarse en unidades de viscosidad absoluta (centipoises).
Para eso se hizo una relacin entre ambos tipos de unidades, a travs de una formula.
Contenido de cidos, No debe ser superior a 0,005 miligramos de KOH, necesarios para
neutralizar 1 cm de aceite.
Contenido de azufre, Para conocer la existencia de azufre, se sumerge una varilla de
cobre pulimentada y se observa cuanto tiempo tarda en ennegrecerse la varilla, a una
temperatura de 85C. Para considerar el aceite como un buen aislante, la varilla no debe
ennegrecerse. Si el aceite contuviere azufre, debe eliminarse mezclando con el aceite,
antes de la destilacin polvo metlico, el cual se combina con el aceite, formando un
compuesto, que queda con los residuos de la destilacin.
Contenido de lcalis, Los aceites minerales aislantes deben de estar exentos de lcalis.
Contenido de humedad, La cantidad de humedad influye notablemente en el valor de la
rigidez elctrica del aceite, cuando esta proporcin es alta, puede denunciarse su
presencia, sumergiendo en el aceite una barra metlica al rojo vivo, porque entonces
produce un chirrido. El aceite mineral para aplicaciones aislantes debe de estar exento de
humedad.
Si a causa del agua contenida en un aceite aislante, se acusa un descenso apreciable de la
rigidez dielctrica, debe procederse a la eliminacin de la humedad sobrante. Para ello
puede calentarse el aceite hasta 120C hasta que recobre un valor aceptable de su rigidez
dielctrica, el nico inconveniente de este procedimiento es que se pierda una cantidad
apreciable de aceite, por evaporacin.
Actualmente, para deshidratar el aceite durante su funcionamiento, y a medida que se va
formando agua en el seno del aislante, se emplea la centrifugacin; que consiste en
colocar el aceite caliente (para reducir el efecto del rozamiento interior) en un tambor
giratorio con lo que el agua y dems impurezas, que tienen mayor peso que el aceite, se
precipitan hacia la periferia del tambor, pudiendo de esta forma separarse del aceite.
Tambin se obtiene una buena purificacin, haciendo pasar el aceite a presin, a travs
de papel filtrante espeso, o de otra sustancia adecuada.
Rigidez dielctrica, Las pruebas para determinar la rigidez dielctrica de los aceites
minerales aislantes, varan segn los distintos pases. La prueba puede realizarse de 2
formas:
1. Conservando constante la separacin entre los electrodos (a = 3mm) y variando la
tensin.
2. Conservando constante la tensin y variando la separacin entre electrodos.

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 11

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

Para cada prueba, se hacen 6 descargas, y despus de cada descarga, se remueva el aceite
por medio de una varilla de cristal bien seca. La primera descarga no se tiene en cuenta,
y se toma el valor medio de los valores de las 5 descargas. Se busca el factor de
proporcionalidad "k" en funcin de la distancia entre electrodos.
(Rigidez dielctrica) E = k u
E kV / cm
k = factor de proporcionalidad
u = descarga (kV)
3.3.

FACTORES QUE INFLUYEN EN LA VARIACIN DE LAS PROPIEDADES

ELCTRICAS DE LOS ACEITES MINERALES

A pesar del mucho tiempo transcurrido desde que comenzaron a emplearse los aceites
minerales como aislantes electrotcnicos, aun no se conoce bien la influencia de factores
como la temperatura, presin, humedad, etc. sobre las propiedades elctricas de estos
aceites, y las opiniones de los diferentes autores discrepan mucho entre s; como el
fenmeno de la perforacin elctrica, es decir, la conversin de la elevada resistividad,
caracterstica de los materiales aislantes en una perfecta conductividad, que convierte al
material aislante en conductor. Se supone que el aceite se calienta entre los electrodos,
formndose burbujas de gas por lo que, en realidad, la perforacin resulta ser un paso de
electricidad a travs de un gas.
Conductividad elctrica, Algunos aceites aislantes de alta calidad tienen caractersticas
elctricas comparables a los de algunos lquidos muy refinados y poco conductores. Pero
ni an con los mtodos ms perfeccionados de purificacin se ha conseguido obtener un
liquido de conductividad nula ( seria un aislante perfecto ). Ni siquiera un aislante
liquido que al someterse a una tensin permaneciera constante.
Constante dielctrica, La constante dielctrica de un aceite mineral es proporcional al
peso especifico, (E = 2,6 y), y mientras ms alta sea la temperatura ms bajo ser el peso
especifico del aceite.
Rigidez dielctrica, El valor de la rigidez dielctrica aumenta con la temperatura, hasta
unos 60C, porque hasta dicha temperatura baja la viscosidad. A partir de 60C, la
viscosidad permanece constante prcticamente, mientras que la rigidez dielctrica vuelve
a disminuir de valor.
Las impurezas contenidas en el aceite disminuyen considerablemente su rigidez
dielctrica siendo, al parecer, el agua la que ms influye en el esta variacin, pues se ha
observado que los aceites muy secos tienen elevada rigidez dielctrica, aunque
contengan sustancias fibrosas. Por el contrario, si el aceite adquiere humedad, esta se

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 12

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

concentra en las fibras, lo que aun agrava ms el efecto perjudicial que en si tiene la
presencia de agua.
4. APLICACIN DE LOS ACEITES MINERALES
4.1.

APLICACION DE LOS ACEITES MINERALES COMO AISLANTES DE

CABLES

Los aceites minerales se emplean para impregnar las capas de papel aislante de los
conductores elctricos. Para esta aplicacin tienen que cumplir las siguientes condiciones:
Asegurar una fcil y completa impregnacin sin producir burbujas de aire.
No contener cidos, para evitar los efectos de corrosin metlica y la destruccin del papel.
Tener bajo coeficiente de dilatacin, para reducir en lo posible la variacin del volumen del
aceite por efecto de los cambios de temperatura, que perjudicaran el papel aislante y
produciran huecos que podran ser causa de fenmenos locales de ionizacin.
Tener elevada resistividad elctrica, y perdidas dielctricas que aumenten poco con el uso.
Es preciso que el aceite aislante para cable este completamente purificado lo cual se
consigue, generalmente, por medio de cuerpos absorbentes como el carbn activo, el caoln,
etc. De esta forma se obtiene una reduccin que alcanza hasta un 30% del contenido total de
azufre; al mismo tiempo, la resistencia de aislamiento aumenta considerablemente. Aunque
otro procedimiento, mucho mejor que el anterior es emplear como absorbente, el mercurio o
alguno de sus compuestos, de esta forma, el contenido de azufre puede reducirse hasta un
50%, mientras que la resistencia de aislamiento aumenta de 10 a 15 veces.
4.2.

APLICACIN DE LOS ACEITES MINERALES COMO AISLANTES DE

INTERRUPTORES

En esta aplicacin especifica, los aceites minerales, no solamente deben actuar de

aislamiento entre las partes conductoras, sino tambin apagar rpidamente el arco de ruptura
en el momento de la desconexin. Como este arco tiene una temperatura muy elevada, puede
descomponerse el aceite, conformacin de carbn y produccin de sustancias gaseosas: el
carbn ensucia las piezas y los contactos mientras que los gases pueden formas mezclas
explosivas con el aire, con el consiguiente peligro de explosin.
4.2.1. Propiedades de los aceites minerales para interruptores:
Fluidez suficiente para que el funcionamiento del interruptor no tenga ningn fallo
durante todas las pocas del ao, ni aun a las temperaturas ms bajas conocidas en la
regin donde est instalado el aparato.
Gran resistencia a la formacin del arco elctrico.
Gran pureza, para evitar la formacin de gases y de residuos carbonosos.

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 13

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

4.3.

APLICACIN DE LOS ACEITES MINERALES COMO AISLANTES DE

TRANSFORMADORES

En su aplicacin a los transformadores, los aceites minerales deben aislar los devanados
entre s y con la cuba del transformador, para evitar cualquier posibilidad de arco elctrico y,
al mismo tiempo, deben actuar como agentes refrigerantes del transformador evacuando las
prdidas calorficas, producidas en los devanados y en el hierro del transformador, por efecto
joule, por corrientes parasitas, etc. La elevacin de temperatura en el aceite puede alcanzar
hasta 50C, la temperatura ambiente.
4.3.1. Caractersticas de los aceites minerales para transformadores:
Viscosidad reducida, para permitir una fcil conduccin del calor hacia las paredes
exteriores de la cuba, en contacto con el aire ambiente. Debe tenerse en cuenta que un
aceite es tanto ms fluido cuanto ms compuestos ligeros contiene, que se evaporan
fcilmente; por lo tanto en un aceite demasiado fluido debe ir agregndose continuamente
aceite nuevo, para compensar las perdidas por evaporacin.
Punto de congelacin muy bajo, para que el aceite conserve su fluidez a todas las
temperaturas, incluso las ms bajas. Esta caracterstica resulta especialmente importante en
los transformadores que han de instalarse a la interperie. Debe tenerse en cuenta que existe
una relacin entre el punto de congelacin y el de inflamacin, ya que el ultimo disminuye,
a medida que baja el primero. Por esta razn resultara absurdo pretender obtener para un
mismo aceite un punto de congelacin de -50C y un punto de inflamacin superior a
180C:
Rigidez dielctrica, Suficiente para que los devanados queden suficientemente aislados
entre s, y con el hierro del transformador. El valor de la rigidez dielctrica depende
exclusivamente del estado de pureza fsica del aceite; disminuye en la presencia de
humedad y de impurezas solidas que, adems, absorben el agua y constituyen verdaderos
"puentes" conductores en el seno del aceite aislante.
4.4.

APLICACION DE LOS ACEITES MINERALES COMO DIELECTRICOS

DE CONDENSADORES

En los condensadores industriales se emplean, como armaduras metlicas, hojas de aluminio

muy finas, separadas por hojas de papel impregnado con un aceite especial, ya que si se
utilizara seco perdera rpidamente sus propiedades dielctricas, a causa de su
envejecimiento por efecto de las variaciones de temperatura.
Estos aceites de impregnacin deben estar perfectamente refinados y, despus de la
impregnacin, han de tener la misma rigidez dielctrica que antes. Deben tomarse ciertas
precauciones con los aceites de condensadores. Particularmente, cuando el aceite ha pasado

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 14

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

por varios ciclos de impregnacin, el factor de prdidas dielctricas tiende a aumentar a

causa de oxidacin. Por esta razn, el aceite debe tratarse adecuadamente por
procedimientos especiales.
Adems de emplearse como agentes impregnantes, los aceites minerales pueden utilizarse
tambin para el llenado de las cubas de los condensadores, garantizando, de esta forma el
buen funcionamiento de estos e impidiendo la entrada de humedad. Al contrario de lo que
sucede con los transformadores, los aceites de relleno de los condensadores se alteran poco,
ya que su calentamiento es de escasa importancia. Por esta razn se podra emplear aceite de
mediana calidad, pero en la prctica se utiliza la misma clase de aceite empleada para la
impregnacin. Frecuentemente, se aprovecha aceite ya empleado en varias impregnaciones
que, por esta causa, esta algo alterado y no se puede garantizar ya una impregnacin
perfecta.
RESUMEN DE LAS APLICACIONES DE LOS ACEITES MINERALES

5. ACEITES SINTETICOS AISLANTES

Las investigaciones realizadas para obtener un liquido resistente a la oxidacin y a la
sedimentacin y no inflamable (caso de transformadores) y, adems, con elevada constante
dielctrica (caso de los condensadores) , han conducido al desarrollo de aislantes sintticos a
base de hidrocarburos clorados llamados, en general, askareles cuya composicin exacta no
es declarada por los fabricantes, pero que constituyen mezclas de diversos hidrocarburos
clorados.

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 15

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

El hecho de la incombustibilidad de los askareles esta en lo siguiente: El aceite mineral se

inflama cuando es descompuesto por el calor o por el arco elctrico, ya que entre sus
productos de descomposicin esta el hidrogeno que reacciona violentamente con el oxigeno
atmosfrico y esta reaccin est acompaada de incendio y explosin.
En comparacin con los aceites minerales aislantes, los askareles tienen las siguientes
propiedades generales:

Una constante dielctrica que es aproximadamente el doble de la de los aceites.

Una rigidez dielctrica algo mayor.
Un factor de prdidas dielctricas algo ms elevado.
Un precio ms elevado.

Estas caractersticas, junto con su ininflamabilidad, a la que se ha hecho referencia

anteriormente, determinan cuando es conveniente emplear askareles en lugar de aceites
minerales, o viceversa; Examinaremos esta cuestin con algn detalle.
En el caso de los transformadores, los askareles han permitido una reduccin del tamao y
de las separaciones, debido a su mayor rigidez dielctrica. Pero se ha hecho necesario
modificar el aislamiento, debido a la accin disolvente de estos lquidos sobre las resinas
que impregnan los aislamientos. Es decir, que los transformadores deben construirse
especialmente para ser aislados con askareles.
En los condensadores se ha logrado una reduccin superior a un 50% en su volumen, en
comparacion con los condensadores aislados con aceite mineral, a causa de su mayor
constante dielctrica y de su rigidez dielctrica mas elevada.
Los askareles reciben distintos nombres comerciales, segn los pases y firmas fabricantes,
podemos citar los siguientes : Asbestol, Afcolina, Clophen, Chlorextol, Inerteen, Pyralene,
Pyranol.
5.1.

ESTUDIO DE UN ACEITE SINTETICO AISLANTE : EL PYRALENE

Existen varios tipos de pyralene con distinta composicin qumica, segn la aplicacin
prevista: todos ellos son derivados clorados de hidrocarburos aromticos del tipo benceno.
Segn la aplicaciones particulares, son definidos ms o menos clorados con, eventualmente,
seleccin de ismeros particulares o de mezclas de estos mismos difenilos clorados con
clorobencenos. De esta forma, es posible obtener toda una gama de productos que responden
a las condiciones de utilizacin de la industria elctrica, en lo que se refiere a viscosidad,
punto de congelacin, perdidas por evaporacin, etc. adems, estos productos se someten a
una purificacin especial para conseguir las caractersticas dielctricas indispensables al
aislamiento de los aparatos elctricos.
Las propiedades ms importantes de estos lquidos, son las siguientes:

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 16

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

5.1.1. Propiedades fsicas:

Los pyralenes se presentan bajo la forma de liquido, ms o menos viscosos, incoloros y
perfectamente limpios. Su densidad, ms elevada que la de los aceites minerales, vara
entre 1,27 y 1,55 a 100C. Su viscosidad est comprendida entre 1 y 48 centistokes, a
100C. Su punto de congelacin est comprendido entre -51C y +30C. Sus prdidas por
evaporacin son desdeables. Est garantizada por los fabricantes la ininflamabilidad de
estos productos.
5.1.2. Propiedades qumicas:
Desde el punto de vista qumico, los pyralenes son neutros ya que tienen un grado de
acidez inferior a 0,01 mg de KOH por gramo de pyralene. Adems, son qumicamente
estables. Los pyralene disuelven o descompones algunos de los materiales utilizados en la
construccin elctrica; debe consultarse con los fabricantes antes del eventual empleo de
estos productos, para obtener una garanta en la seleccin de materiales utilizados, tanto si
se trata de aislantes slidos como si se trata de barnices, resinas, lacas, juntas, etc.
5.1.3. Propiedades elctricas:
Las propiedades elctricas de los pyralene estn condicionadas por el hecho de que son
productos polares viscosos de estructura vtrea. En condiciones normales de utilizacin, su
constante dielctrica es muy elevada (ms del doble de los aceites minerales), mientras que
sus perdidas dielctricas, aunque pequeas, resultan ligeramente superiores a las de los
aceites minerales.
Si se hace variar la temperatura de un pyralene desde un valor muy bajo, en el que esta
prcticamente solidificado, hasta temperaturas suficientemente elevadas, para que este bien
fluido, se obtiene, para bajas temperaturas, cuando el dielctrico est completamente
solidificado, las prdidas dielctricas son muy pequeas; la constante dielctrica tambin es
pequea a consecuencia de la inmovilizacin de los dipolos. El calentamiento libera
progresivamente los dipolos por descongelacin; lo que tiene como consecuencia, una
progresiva elevacin de la constante dielctrica; al mismo tiempo, crecen las perdidas
dielctricas a consecuencia de la friccin provocada por la viscosidad del medio.
Despus de pasar por un mximo, las perdidas dielctricas decrecen y llegan a un valor
mnimo, mientras que la constante dielctrica cesa de crecer. Si se contina el
calentamiento del pyralene, su constante dielctrica, despus de haber pasado por un
mximo, decrece lentamente a consecuencia de la dilatacin y de la agitacin trmica
creciente. Por el contrario, las prdidas dielctricas son cada vez ms elevadas, a causa de
la presencia de pequeas cantidades de impurezas ionizadas que el lquido ha podido
disolver.

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 17

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

La rigidez dielctrica de los pyralene es normalmente muy elevada (unos 200 Kv / cm) y se
mantiene generalmente a este valor aunque estn contaminados por impurezas solubles; sin
embargo, disminuye con la presencia de impurezas en suspensin. Prcticamente, su valor
no est modificado por la presencia de humedad, mientras el agua permanezca disuelta,
pero decrece cuando el agua se separa en forma de niebla o de gotitas.
5.1.4. Propiedades fisiolgicas:
En las condiciones normales de empleo, los pyralene pueden manipularse sin ningn riesgo
de efecto toxico. Sin embargo los fabricantes recomiendan las siguientes medidas de
precaucin:
Prever una ventilacin o, mejor an, una aspiracin de los vapores en el momento de abrir
las autoclaves de impregnacin o de dejarles refrigerar hasta 50C - 60C, para evitar un
desprendimiento demasiado abundante de vapores, cuya respiracin es desagradable y
puede tener un efecto irritante, sobre las mucosas.
Evitar proyecciones de pyralene caliente sobre la piel, que podran provocar cierta
irritacin cutnea a las personas particularmente sensibles.
5.1.5. Condiciones de utilizacin de los PYRALENE:
La eleccin del tipo de pyralene debe hacerse en funcin de la aplicacin prevista. Por
ejemplo en el pyralene 1476, cuyo punto de congelacin es +12C, la constante dielctrica
decrece por debajo de 0C y el valor mximo de las perdidas dielctricas se sitan
alrededor de -6C. Por lo tanto, no es apropiado para una aplicacin a baja temperatura:
Para ello, debe elegirse un pyralene ms fluido.
5.2.

APLICACIONES A LOS TRANSFORMADORES

Seguridad. Los pyralene son ininflamables y sus vapores no son explosivos. Por estas
razones, resulta recomendable su empleo en los transformadores de minas, inmuebles, salas
de espectculos, subestaciones subterrneas, metros, navos, locomotoras y en todos aquellos
casos en que no se puede aceptar el menor riesgo de incendios.
Economa de instalacin. De la seguridad anteriormente citada, resulta una economa de
espacio, de material y de tiempo de instalacin; muchas veces, tambin de precio.
Economa de explotacin. En primer lugar, la facilidad de disponer la alta tensin en el
lugar de utilizacin reduce las perdidas en las lneas. Por otra parte, resulta una economa en
el mantenimiento de los transformadores, ya que la excelente estabilidad qumica de LCS
pyralene permite evitar los peridicos tratamientos de regeneracin, que resultan necesarios
con los aceites minerales.
5.3.

APLICACIONES A LOS CONDENSADORES

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 18

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

En este campo los pyralenes presentan extraordinarias ventajas, entre las que se pueden
citar:
Reduccin de volumen, que puede alcanzar 50% del correspondiente a los condensadores
con aceite mineral.
Aumento de la duracin de vida, a consecuencia de: una mejor resistencia ionizacin;
Ausencia de envejecimiento debida a la estabilidad qumica de los pyralene; Supresin de
cualquier riesgo de formacin de cera; Mejor resistencia del papel al envejecimiento si est
impregnado con pyralene que si lo est con aceite mineral.
Inflamabilidad, lo que significa tambin seguridad de servicio. Como existen diversos tipos
de pyralene, siempre es posible disponer de un aislante perfectamente adaptado a las
diversas clases de condensadores:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
5.4.

Mejora del factor de potencia

Tubos fluorescentes
Arranque de motores
Generadores de choque
Emisores de radiofrecuencia
Hornos de induccin
APLICACIONES A LOS CABLES:

Los pyralene tipos 1476 y 1482, que son los ms viscosos constituyen excelentes
coplastificantes para los cables aislados con policloruro de vinilo, aportando:

5.5.

Mejor resistencia a la llama.

Mejora muy sensible de las propiedades aislantes que, por lo general quedan
fuertemente rebajadas por la adiccin de otros plastificantes.
OTRAS APLICACIONES:

Los distintos tipos de pyralene pueden emplearse tambin como lquidos dielctricos en
otras aplicaciones como:

Los rectificadores, particularmente los complejos transformadores rectificadores para

separadores electrostticos de polvo.
Los transformadores de medida.
Los reguladores de tencion.
Las bobinas de induccion.
Los reostatos.
Los juegos de barras.

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 19

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

5.5.1. Transformadores y capacitores con fluido dielctrico a base de Bifenilos

Policlorados:
En cierta poca se construyeron gran cantidad de transformadores y capacitores aislados en
PCB, aislante conocido con distintos nombres comerciales tales como Askarel, Clophen,
Inerteen, Pyralene, Arochlor, etc., y que tienen menor grado de inflamabilidad que el aceite
mineral.
Al conocerse el alto grado de peligrosidad de los PCBs, su uso qued excluido, pero para
eliminar lo existente fue necesario desarrollar una tecnologa de procesamiento, disear
instalaciones y construir plantas que pudieran eliminar estos desechos (y otros) con la
menor produccin de componentes halogenados, dioxinas, furanos, metales pesados,
compuestos de mercurio, etc.
Existen en el mundo plantas eliminadoras de desechos industriales peligrosos, los
contaminantes deben ser remitidos a ellas, y como contraparte estas plantas entregan los
certificados de destruccin.
En nuestro pas si una empresa tiene transformadores o equipos con PCB, hay un
reglamento que exige denunciar a la Secretara de Recursos Naturales y Desarrollo
Sustentable de la Nacin que posee estos objetos contaminantes y, entonces la empresa es
considerada generador de PCB y es responsable por su tenencia.
Para su destruccin, como se requiere transportarlo, y esta es una operacin de cierto
riesgo, se deben obtener los permisos correspondientes.
La destruccin de las molculas de PCB (componentes lquidos y slidos no metlicos) se
logra mediante temperaturas de 1300 C con un tiempo de permanencia de los gases
superior a 3 seg. Luego se enfran los gases que provienen de los hornos a 80 C en 0.025
seg., para evitar la reformacin de molculas de PCB, y la generacin de dioxinas o
furanos.
5.5.2. El SF6 y sus productos de descomposicin:
La caracterstica saliente del gas SF6 es su gran estabilidad (se descompone y recompone
sin prcticamente generar productos de descomposicin), por lo que eventuales prdidas
que pueden producirse permanecen largo tiempo en la atmsfera.
En la conferencia de Kyoto, donde se analizaron las distintas causas del efecto invernadero,
se incluy la recomendacin de controlar el efecto que produce este gas.
Comparando la cantidad de SF6 con los otros gases causantes del efecto invernadero, se
observa que los efectos del SF6 son de varios rdenes de magnitud inferiores a los otros
gases.

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 20

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

Por otra parte este gas se usa en la industria electromecnica, en interruptores y estaciones
blindadas de alta tensin, tambin se utiliza en transformadores de medida, tambin es muy
usado en la industria de los vidrios dobles (por sus propiedades de aislacin trmica y
sonora) y en la suela de los calzados deportivos (por sus caractersticas de aislacin).
Mientras que para las aplicaciones elctricas es posible controlar los escapes de gas y
garantizar que no hay prdidas (1% por ao o menos) y cuando se hace mantenimiento es
posible y sencillo recuperarlo para reciclarlo con un interesante valor residual, la otras
aplicaciones tienden a su dispersin (rotura del vidrio, destruccin del calzado).
Por lo tanto en base a estas consideraciones, puede aceptarse su uso en la industria
electromecnica, (para profundizar este tema se recomienda consultar las normas IEC 376
y 480), en cambio se buscan sustitutos para las otras industrias.
Al abrir interruptores que han estado en servicio se observa la presencia de polvos blancos
(productos de descomposicin txicos) que deben recogerse y para hacerlos inertes se
tratan con cal viva y agua eliminndolos en esta sencilla forma.
5.5.3. Grandes transformadores aislados con gas SF6:
El aumento de la demanda de potencia en grandes ciudades de Japn condujo a que hayan
tenido que reforzar los sistemas de 154 kV y 275 kV para mantener una calidad de servicio.
Una de las soluciones fue la utilizacin de transformadores aislados con SF 6 para las
subestaciones de distribucin ubicadas en reas urbanas altamente pobladas, en grandes
edificios y en instalaciones subterrneas.
La Figura-2 muestra como evolucion en el tiempo la potencia y tensin de los
transformadores aislados con gas SF6.

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 21

PROPIEDADES DE LOS AISLANTES LQUIDOS

Figura-2
Las ventajas de la utilizacin de transformadores de alta tensin y potencia aislados con
gas respecto a los transformadores en aceite son su diseo compacto y menor peso, bajo
ruido y la eliminacin del peligro de incendio (explosin).
Como los gases tienen menor conductividad trmica que los lquidos, para los
transformadores aislados con gas que superan varias decenas de MVA se requiere adems
el uso de refrigerante lquido. Su eleccin est basada en el costo y sus propiedades
elctricas, fsicas y qumicas. En el Japn se utiliza perfluorocarbon lquido C 8F16O que
tiene importantes ventajas tales como buena resistencia dielctrica, estabilidad trmica y
qumica.
Para la aislacin de las bobinas en transformadores con gas, se utiliza cinta de
polyphenylene sulphide (PPS) que tiene una alta resistencia trmica que incrementa la
resistencia dielctrica del gas.
El perfluorocarbon lquido tiene menor viscosidad que el aceite de transformador y esto es
una ventaja en el diseo del sistema de refrigeracin, pero debido a que es mucho ms
costoso que el aceite de transformador, se trata de minimizar la cantidad que se utiliza.

TCNICAS DE ALTA TENSIN-EPIEL-FIPS-UNSA

Pgina 22