Vocabulario Variado de Inglés

Descargar como doc, pdf o txt
Descargar como doc, pdf o txt
Está en la página 1de 63

REFRANES

English

Spanish

a bird in the hand is worth two in the


bush

ms vale pjaro en mano que ciento


volando

a friend in need is a friend indeed

en el peligro se conoce el amigo

a stitch in time (saves nine)

una puntada a tiempo ahorra ciento


stitch = puntada

absence makes the heart grow fonder

la ausencia es al amor lo que al fuego


el aire

all that glitters is not gold

no es oro todo lo que reluce relucir =


to twinkle - glitter

as you sow, so shall you reap

beauty is in the eye of the beholder


love is blind

lo que siembres cosechars


quien siembra vientos recoge
tempestades sembrar = to sow
cosechar = to harvest, reap, to pick
el sapo a la sapa tinela por guapa
sapo = toad

better late than never

ms vale tarde que nunca

better safe than sorry

ms vale prevenir que curar;

brain is better than brawn

ms vale maa que fuerza. maa =


skill, knack

dont count your chickens (before theyre


hatched)

no hay que vender la piel del oso


(antes de cazarlo)
oso = bear cazar = hunt

every cloud has a silver lining

no hay mal que por bien no venga

half a loaf is better than no bread

algo es algo, peor es nada

he who laughs last laughs longest

el que re ltimo, re mejor

if you buy cheaply, you pay dearly

lo barato sale caro

if you keep your mouth shut, you wont


put your foot in it

en boca cerrada no entran moscas

if you want a thing done well, do it


yourself?

si quieres ser bien servido, srvate a ti


mismo

its no use crying over spilt milk

a lo hecho pecho

it's the early bird that catches the worm


early to bed and early to rise (makes a
man healthy, wealthy and wise)

a quien madruga Dios lo ayuda.


madrugar = to get up early

let sleeping dogs lie

al perro que duerme, no lo despiertes


despertar = to wake, wake up

look after the pennies and the pounds


will look after themselves

a quien cuida la peseta nunca le falta


un duro

many hands make light work

el trabajo compartido es ms
llevadero adj: llevadero = bearable

necessity is the mother of invention

la necesidad hace maestros

never put off till tomorrow what you can


do today

no dejes para maana lo que puedas


hacer hoy

no cows, no cares

quien no tiene, no teme

one man's meat is another man's poison

nunca llueve a gusto de todos llover =


to rain

one man's meat is another man's poison

lo que a uno cura a otro mata

out of sight, out of mind

ojos que no ven, corazn que no


siente

Rome wasn't built in a day

no se gan Zamora en una hora.


(Zamora is a town in Spain. It refers
to a battle)

talk of the devil (and the devil appears)

hablando del rey de Roma....... (y l


que se asoma)

the best things in life are free

lo que no cuesta dinero, siempre es


bueno

the cure is worse than the cause


the solution is worse than the problem
the cure is worse than the disease

peor es el remedio que la enfermedad

the end justifies the means

el fin justifica los medios

the grass is always greener on the other


side

nadie est contento con su suerte

there's no time like the present

no hay tiempo como el presente

they that live by the sword shall die by


the sword

quien a hierro mata, a hierro muere


hierro = iron

think before you speak

antes de hablar pensar

time is money

el tiempo es oro

to put all your eggs in one basket

poner toda la carne en el asador

to throw the baby out with the bathwater

tirar las frutas frescas con las pochas


adj: pocho = over-ripe - past it

two heads are better than one

cuatro ojos ven ms que dos

waste not, want not

quien no malgasta no pasa


necesidades malgastar = waste

we all make mistakes

el que tiene boca se equivoca

when the cats away the mice will play

cuando el gato duerme, bailan los


ratones

you can lead o take a horse to water but


you cant make it drink

puedes darle un consejo a alguien,


pero no puedes obligarlo a que lo siga

you cant teach an old dog new tricks

loro viejo no aprende a hablar loro =


parrot

you can't make a silk purse out of a


sow's ear

aunque la mona se vista de seda


mona se queda
mono = monkey, seda = silk

you never know what you've got till it's


gone

nadie sabe lo que vale el agua hasta


que falta

The Weather - El Tiempo


Conceptos bsicos
Hablando sobre el tiempo:
En Inglaterra es muy til poder hablar sobre el tiempo. Cuando no hay nada que
decir, se puede decir cosas sobre el tiempo, por ejemplo en un ascensor.
La primera cosa que se nota al hablar del tiempo en ingls es el uso del verbo "to
be" en vez de "hacer".
Por ejemplo: It is sunny. = Hace sol. (literalmente est soleado)
It is hot. = Hace calor.
It is very windy. - Hace / Hay mucho viento.

Preguntar sobre el tiempo:


Whats the weather like? = "Qu tiempo hace?" or "Cmo est el tiempo?"
English

Spanish

to become muggy

abochornarse

sleet

aguanieve

the garden could do with a spot of rain

al jardn le vendra bien que lloviera un poco

blustery

borrascoso

its sleeting

cae aguanieve

hot

clido

to ride out the storm

capear el temporal

scattered showers

chubascos aislados

sleet showers

chubascos de aguanieve

snow showers

chubascos de nieve

low/high-pressure

de bajas/altas presiones

to thaw

deshelar

to clear up

despejar

climate

el clima

the coastal area (used in weather forecasts)

el litoral

dew

el roco

night dew

el sereno

sun

el sol

the weather

el tiempo

the weather spoiled our plans

el tiempo nos estrope los planes

wind

el viento

you get better weather on the south coast

en la costa sur hace mejor tiempo;

frost (white frozen dew)

escarcha

were hoping for good weather while were on holiday

esperamos tener buen tiempo durante las vac

lets hope the weather holds out

esperemos que no nos falle el tiempo

its muggy / clammy / close

est abochornado

its frosty

est helado

its raining

est lloviendo

its drizzling

est lloviznando

its snowing

est nevado

degree

grado

to hail

granizar

theres been a change in the weather

ha cambiado el tiempo

its hot

hace calor

It's chilly today

hace fresquito hoy

its cloudy

hace nubes or est nublado

its sunny

hace sol

its windy

hace viento, est ventoso

its misty

hay neblina

its foggy

hay niebla

to frost

helar

humid

hmedo

damp

hmedo

instability/changeability

inestabilidad

sunstroke

insolacin

to flood

inundar

sea mist

la bruma

humidity

la humedad

rain

la lluvia

mist

la neblina

haziness

la nebulosidad, lo neblinoso

fog

la niebla

snow

la nieve

the outlook for tomorrow

la previsin del tiempo para maana

the temperature

la temperatura

turbulence

la turbulencia

he was struck by lightning

le cay un rayo

hailstones

los granizos, las piedras de granizo

thunder

los truenos

gale-force winds

los vientos (con intensidad) de tormenta

to rain

llover

to rain cats and dogs

llover a cntaros

drizzle / to drizzle

llovizna / lloviznar

tomorrow will be dry

maana har tiempo seco

to snow

nevar

I dont like the look of the weather

no me gusta cmo se est poniendo el tiempo

it looks like it's going to rain

parece que va a llover

the bad weather is still with us

seguimos con mal tiempo

weather permitting

si hace buen tiempo

a clear sky/day

un cielo/da despejado

a sunny spell

un claro

a cloudburst

un chaparrn

a downpour

un chaparrn

cloudburst

un chaparrn, un aguacero

a shower

un chaparrn, un chubasco

a thaw

un deshielo

a sunny day

un da soleado

a stormy day

un da tormentoso

a cold front

un frente fro

hurricane

un huracn

a thundercloud

un nubarrn

a streak of lightning

un rayo

a flash of lightning

un relmpago

flashes of lightning

un relampagueo

unsettled weather

un tiempo revuelto

a clap of thunder, a thunderclap

un trueno

a downpour

un turbin

a gale

un viento fuerte, una vendaval

a snowball

una bola de nieve

a breeze / a sea breeze

una brisa / una brisa marina

forked lightning

una culebrina

depression

una depresin atmosfrica, una borrasca

a light covering of snow

una fina capa de nieve

a hailstorm

una granizada

a flood

una inundacin

a frosty night

una noche de helada

cloud

una nube

a heat wave

una ola de calor

a gust of wind

una racha

a storm

una tormenta, un temporal

a weather vane

una veleta

a force nine gale

vientos de fuerza nueve

Introduccin
Es una buena idea tener unos concocimientos bsicos de las palabras relacionadas
con los coches en el mundo moderno.

Espaol

Ingls

PIEZAS Y ACCESORIOS

CAR PARTS

el acelerador

accelerator

el asiento delantero / trasero

front / back seat

el claxon

horn

el embrague

clutch

el espejo lateral

wing mirror

el faro

headlamp

el faro antiniebla

fog lamp / light

el freno

brake

el freno de mano

handbrake

el intermitente

indicator

el maletero

boot (Am. trunk)

el motor

engine

el parabrisas

windscreen (Am. windshield)

el parachoques

bumper (Am. fender)

el pedal

pedal

el permiso de conducir

driving licence (Am. driver's license)

el retrovisor

rear-view mirror

el salpicadero

dashboard

el tubo de escape

exhaust

el volante

steering wheel

el cap

bonnet (Am. hood)

el cinturn de seguridad

seat belt

el cuentakilmetros

mileometer / milometer

el tapn

petrol cap

el velocmetro / el indicador de velocidad

speedometer

la baca

roof rack

la caja de cambios

gear box

la correa del ventilador

fan belt

la guantera

glove box / glove compartment

la luz de carretera

main beam

la luz de cruce

dipped headlights

la luz de freno / la luz de frenado

brake light

la manilla de la puerta

door handle

la palanca de cambio

gear stick (Am. gear shift)

la puerta

door

la ventanilla

window

la (placa de) matrcula

number plate (Am. license plate)

la batera

battery

la buja

spark plug

la luz de posicin (plural: las luces)

sidelight (Am. parking light)

la luz trasera / la luz de atrs / los pilotos

rear light / lamp

un gato

a jack

un limpiaparabrisas

a windscreen wiper (Am. windshield


wiper)

un neumtico

a tyre (Am. tire)

una pieza de repuesto / recambio

a spare part

una rueda

a wheel

una rueda de repuesto

a spare wheel

CARRETERAS

ROADS

la carretera general

the main road

un carril

a lane

un carril para bicicletas

a cycle lane / a cycleway

una autopista

a motorway (Am. freeway)

una calle

a street

una calle sin salida

a dead-end street

una carretera

a road (between towns)

una carretera comarcal

a B-road (Am. secondary road)

una carretera de peaje

a toll road

una carretera nacional

an A-road (Am. highway)

una salida
p.ej. Deja la autopista en la salida
nmero 16

a
junction
(of
a
motorway)
e.g. Leave the motorway at junction
16.

una (carretera de) circunvalacin

a ring road / a bypass

una autova

a dual carriageway (Am. divided


highway)

una calle de direccin nica

a one-way street

ACCIDENTES

ACCIDENTS

atropellar
La atropell un camin.

to run over
She was run over by a lorry.

chocar contra

to crash into

derrapar / patinar

to skid

el coche patin en el hielo

the car skidded on the ice

huellas de un patinazo

skid marks

ir a exceso de velocidad
Me multaron por exceso de velocidad.

to speed
I was fined for speeding.

perder control de

to lose control of

saltarse un semforo

to go through a red light

un accident en cadena

a pile-up

un accidente de coche

a car accident

un accidente de trfico

a road accident

una colisin

a car crash

PALABRAS RELACIONADAS CON LOS


COCHES

CAR-RELATED VOCABULARY

aparcar

to park

averiarse

to break down

cambiar / revisar el aceite

to change / check the oil

dar marcha atrs

to reverse

echar gasolina

to fill up with petrol

echar gasolina

to fill up with petrol

el aceite

oil

el anticongelante

antifreeeze

el combustible, el carburante

fuel

el punto muerto

neutral

el lmite de velocidad

the speed limit

el semforo

traffic lights

frenar

to brake

gasleo, diesel

diesel, gas-oil

la gasolina

petrol (Am. gas)

la hora punta

the rush hour

la primera

first gear

la gra

a crane, a tow truck

la marcha atrs

reverse

las marchas / los cambios

gears

ponerle el cepo a un coche

to clamp a car

quedarse sin gasolina

to run out of petrol

quedarse sin gasolina

to run out of petrol

remolcar

to tow

respetar el lmite de velocidad

to keep to the speed limit

se lo llev la gra

it was towed away

sin plomo

lead free

un aparcamiento

a car park (Am. parking lot)

un atasco

a traffic jam

un cepo

a clamp

un cruce

a junction

un cruce

a crossroads

un cruce en forma de T

a T-junction

un lugar para estacionar

a parking space

un paso de cebra

a zebra crossing

un paso de peatones

a pedestrian crossing

un pinchazo

a puncture

un taller

a workshop / garage (Am. repair


shop)

un todoterreno

an off-road vehicle, a four-wheel-drive


vehicle

una curva

a bend

una curva muy cerrada / una curva en


herradura

a hairpin bend (Am. hairpin turn)

una gasolinera

a petrol station (Am. gas station)

una glorieta / una rotonda

a roundabout (Am. traffic circle)

una multa

a fine

una multa (por estacionamiento


indebido)

a parking ticket

Vocabulario de futbol en ingls


ENGLISH

SPANISH

FRENCH

national team

(la) seleccin

Slection nationale

Handball!

Mano!

Main!

What was the score?

Cmo termin el
partido?

Quel tait le score?

Whats the score?

Cmo van? / Cmo


va el marcador?

Quel est le score?

to book a player

amonestar un jugador

Avertir un joueur

referee

rbitro

Arbitre

goal / penalty area /the


box

rea de meta

Surface de rparation

the ball

baln

Le ballon

dropped ball (when


restarting play)

baln a tierra

Balle terre

flagposts

banderines

Banderolles

bench

banquillo

Gradin

header

cabezazo

Tte

championship

campeonato

Championnat

shinguard

canillera/espinillera

Protge tibia

heads or tails

cara o cruz

Pile ou face

midfield player

centrocampista

Milieu de terrain

centre circle

crculo central

Rond central

unsporting behaviour

conducta antideportiva

Anti-jeu

F.A cup

copa del rey

Coupe de France

kick

dar una patada

Faire une frappe

defender

defensa

Dfenseur

forward

delantero

Avant

beat

derrotar / vencer

Vaincre

injury time

descuento

Arrts de jeu

the pitch

el campo

Un terrain

the coach

el entrenador

L'entraineur

the highest goal scorer


this season

el mximo goleador de
esta temporada

Meilleur buteur de la
saison

underdog

el que tiene menos


posibilidades

Outsider

the final score

el resultado final

Rsultat final

home

en casa

domicile

fit

en forma / sano

tre en forme

fixture

encuentro

Rencontre

local derby

enfrentamiento de dos
equipos vecinos

Derby

manager

entrenador

Entraineur

side

equipo

quipe

team

equipo

quipe

opposing team

equipo adversario

quipe adverse

away team

equipo visitante

quipe extrieure

spectator

espectador

Spectateur

stadium / ground

estadio

Stade

send a player off

expulsar un jugador

Expulser un joueur

winger

extremo

Ailier

foul

falta

Faute

hooligan

gamberro

Vandale

goal scorer

goleador

But

terrace

grada

Gradins

supporter

hincha / seguidor

Supporter

tackle

internada

Tacle

half time interval

intervalo del medio


tiempo / descanso

Mi-temps

linesman

juez de lnea

Juge de touche

move

jugada

Une action

player

jugador

Joueur

to keep goal

jugar de guardameta /
de portero

Jeu du goal

equaliser

la igualada

galiser

the net

la red

Les filets

sweeper

lbero / barredor

Libro

league

liga

Ligue

touch line

lnea de banda

Ligne de touche

goal line

lnea de meta

Ligne de but

halfway line

lnea media

Ligne mdiane

strip

los colores del equipo


(uniforme?)

Tenue

field markings

marcacin del terreno

Marquages

scoreboard

marcador

Tableau des scores

to score a goal

marcar / meter un gol

Marquer un but

score a hat trick

marcar tres goles (en


un partido)

Marquer 3 buts
conscutifs

world cup

mundial

Coupe du monde

shorts

pantalones cortos

Shorts

match

partido

Match

friendly game

partido amistoso

Match amical

away game

partido que se juega


fuera de casa

Match l'extrieur

pass

pasar

Une passe

cross

pase cruzado

Centre

kick

patada

Une frappe

wasting time

perdida de tiempo

Jouer la montre

goalkeeper

portero / guardameta /
golero

Gardien de but

goalpost

poste, palo de la
portera

Poteau de but

first half

primer tiempo

Premire mi-temps

fixture list

programa de
encuentros

Programme des
rencontres

goal average

promedio de goles

Goal average

own goal

propia meta

But contre son camp

extra-time

prrroga

Prolongations

penalty spot

punto penal

Point de penalty

restart of play

reanudacin del juego

Reprise de jeu

cup-winners cup

recopa

Coupe des gagnants

laws of the game

reglas de juego

Rgles du jeu

replay

repeticin

Rejouer

ticket tout

revendedor de entradas

Guichets

throw-in

saque de banda

Remise en jeu

corner kick

saque de esquina.
corner

Corner

goal kick

saque de puerta /
portera /meta

Six mtres

kick-off

saque de salida

Coup d'envoi

second half

seguno tiempo

Seconde mi-temps

whistle

silbato pitido

Sifflet

substitute

sustituto.

Remplaant

studs

tacos

Crampons

yellow card

tarjeta amarilla

Carton jaune

red card

tarjeta roja

Carton rouge

season

temporada

Une saison

field of play

terreno de juego

Terrain de jeu

extra time

tiempo suplementario

Temps additionnel

to shoot at goal

tirar a puerta / al arco;


disparar

Tenter une frapper

free kick (direct/indirect)

tiro libre
(directo/indirecto)

Coup franc

penalty kick

tiro penal / penalti

Penalty

tournament

torneo

Tournoi

turnstile

torniquete / molinete /
puerta

Tourniquet

crossbar

travesao

Barre transversale

draw

un empate

Match nul

score draw

un empate a cero

Match nul (avec au


moins un but)

injured player

un jugador lesionado

Un joueur bless

changing rooms

vestuarios

Vestiaires

Colores - nivel intermedio


Espaol

English
COLORES - COLOURS

rojo

red

naranja

orange

amarillo

yellow

verde

green

azul

blue

prpura/morado

purple

marrn

brown

negro

black

gris

grey

blanco

white

ndigo, ail

indigo

rosa

pink

azul claro

light blue

celeste

pale blue, sky blue

azul oscuro

dark blue

azul intenso

deep blue

azul marino

navy blue

azul fuerte/vivo/brillante
Llev una chaqueta de un rojo fuerte.

bright blue
She wore a bright red jacket.

verde aceituna/oliva

olive green

negro azabache

jet black

verde manzana

apple green

crema salmonado

apricot

color aguamarina

aquamarine

verde pino

avocado

beige

beige

color guinda

cerise

color crema

cream

carmes

crimson

de color rosa viejo

dusty-pink

verde esmeralda

emerald

fucsia

fuchsia

dorado

golden

marfil

ivory

verde jade

jade

caqui, kaki

khaki

azul lavanda

lavender

amarillo limn

lemon

lila

lilac

verde lima

lime

magenta

magenta

mostaza

mustard

beige crudo

oatmeal

color ocre

ochre

color hueso

off-white

color durazno/melocotn

peach

color ciruela

plum

color rojizo

russet

color salmn

salmon

siena

sienna

plateado

silver

habano

tan

terracota

terra cotta

color topacio/mbar

topaz

color carey

tortoiseshell

azul turquesa

turquoise

colorante

food colouring

violeta

violet

Adjetivos para describir la personalidad

English

Spanish

ambitious

ambicioso

annoying

pesado

argumentative, quarrelsome

discutidor

bad-tempered

malhumorado

big-headed

credo, engredo

bitchy

de mala leche, venenoso;

brave

valiente

cantankerous

cascarrabias

carefree

despreocupado

careless

descuidado, poco cuidadoso

cautious

prudente, cauteloso, cauto;

conceited, full of oneself

presumido

conservative

conservador

conventional

convencional

cowardly

cobarde

crazy, nuts

loco, chiflado

cruel

cruel

charming

encantador

cheerful

alegre, jovial;

dull, boring

soso, aburrido

flirtatious

coqueta

friendly

amigable, simptico, agradable

generous

generoso

hard-working

trabajador

honest

honesto

kind

amable

laid-back

tranquilo, relajado

lazy

perezoso, vago

loyal

fiel

mean

tacao

modest

modesto

moody

de humor cambiante

naive

ingenuo, inocentn

naughty (children)

malo, travieso (nios)

open-minded:
narrow-minded:

de actitud abierta, sin prejuicios


de mentalidad cerrada, intolerante;

polite

corts, educado

proud

orgulloso

reliable: hes a very reliable person

fiable, confiable: es una persona en la que se puede


confiar

self-confident: to be self-confident

seguro de s mismo: tener confianza en s mismo

selfish

egosta

sensible

sensato, prudente;

sensitive

sensible

shy - introverted

tmido, vergonzoso - introvertido

strict

estricto, severo, riguroso

stubborn

terco, testarudo, tozudo

sympathetic (understanding)

comprensivo

talkative

conversador, hablador

trustworthy

digno de confianza

two-faced

falso

weird

raro, extrao

Tools - Herramientas
English

Spanish

tools

unas herramientas

a hardware shop

una ferretera

DIY (do-it-yourself)

el bricolaje

store selling cleaning materials and other


household goods

una droguera

Phrases for the hardware shop - Frases para la ferretera


English

Spanish

Have you got anything for ....?

Tiene algo para .......?

I need something that is.......

Necesito algo que sea.......

how does this thing work?

Cmo funciona este chisme?

thing, gadget, thingamajig

un chisme

English

Spanish

a hammer

un martillo

a mallet

un mazo

a saw

una sierra

a hacksaw

una sierra de metales

a spanner

una llave

an adjustable spanner

una llave inglesa

a screwdriver

un destornillador

a nail

un clavo

a screw

un tornillo

a file

una lima

sandpaper

el papel de lija

pliers (pair of)

unos alicates

a level

un nivel

a chisel (wood)

un escoplo; un formn

a chisel (stone)

un cincel

a cold chisel

un cortafro

a drill

un taladro

a drill bit

una broca

a square

Escuadra, una

wirecutters

unos cortaalambres

pincers

unas tenazas

a metre rule

un metro

a ruler

una regla

a pair of callipers

un calibrador

a plane

un cepillo de carpintero

a vice

un torno de banco

a clamp

un crcel

a broom

una escoba

an axe

una hacha

a ratchet

una carraca

a socket

un encaje

a paintbrush (small)

un pincel

a paintbrush (large)

una brocha

a soldering-iron

un soldador

a scraper

una esptula

a blowtorch

un soplete

a Phillips head screwdriver

un destornillador de estrella

a center punch

un granete

a Stanley knife

un ctter
Some verbs - Algunos verbos

English

Spanish

to cut

cortar

to unscrew

destornillar

to hammer

martillar

to hit

golpear

to varnish

barnizar

to paint

pintar

to saw

serrar

Christmas - Navidad
English

Spanish
HOLIDAYS / DAS FESTIVOS

Christmas Eve

Nochebuena

Christmas Day

Da de navidad

New Year

Ao Nuevo

New Year's Eve

Nochevieja

New Year's Day

El da de ao nuevo

the Christmas holidays

las vaciones de Navidad

Yuletide

las Navidades / la Navidad

6th January (the day when presents are traditionally


given in Spanish-speaking countries)

el Da de Reyes

Twelfth Night

la Noche de Reyes
CHRISTMAS THINGS / COSAS NAVIDEAS

Christmas present

regalo de navidad

Christmas decorations

adornos de Navidad

a Christmas wreath

un ramo de Navidad

mistletoe

el murdago

holly

el acebo

poinsettia

flor de Navidad

Christmas dinner

la comida de Navidad

a Chrstmas card

una tarjeta de Navidad, un crismas

Christmas tree

rbol de navidad

tinsel

el espumilln

Advent calendar

un calendario de Adviento

a crib

un pesebre

Midnight Mass

la misa del gallo

Christmas carol

un villancico

bauble

adorno (rbol de navidad)

Balthasar, Gaspar, Melchior

Baltasar, Gaspar, Melchor

the Three Kings, the Three Wise Men

los Reyes Magos

a nativity play

un auto de Navidad

Happy Christmas

Feliz Navidad! / Felices Pascuas!

Season's greetings!

Felices fiestas!

Merry Christmas and a Prosperous / Happy New


Year!

Feliz Navidad y Prspero Ao Nuevo!

What did you get for Christmas?

Qu te regalaron para Navidad?

Christmas is just around the corner

La Navidad est en puertas

The buildup to Christmas starts in October

Los preparativos de la Navidad empiezan en octubre

the Christmas spirit

el espritu navideo

gold

oro

frankincense

incienso

myrrh

mirra

Jerusalem

Jerusaln

a nativity scene

un beln (Beln = Bethlehem)

Joseph

Jos

Mary

la Virgen Mara

(baby) Jesus

el nio Jess

shepherds

los pastores

angels

los ngeles

a donkey

un burro

Father Christmas

Pap Noel
CHRISTMAS FOOD / COMIDA DE NAVIDAD

a Christmas yule log

un tronco de Navidad

a Christmas cake

un pastel de Navidad

turkey

el pavo

king prawns

langostinos

traditional Christmas sweet made mainly from lard

mantecados

and almonds very similar to a "polvorn"


a typical Spanish sweet, dry and powdery and made
with almonds

polvorones

marzipan

mazapn

a Christmas hamper

una cesta de Navidad

LOVE (AMOR)
English

Espaol

I love you

Te amo.

I really love the way you speak


I really love the Spanish people

Me encanta como hablas


Me encantan los espaoles

It was love at first sight

fue amor a primera vista

one good turn deserves another

amor con amor se paga

love potion

filtro de amor

To fall in love with someone.


I fell madly in love with him

enamorarse de alguien
me enamor ciegamente de l

a lover

un amante

lovesick

enfermo de amor

love life

vida amorosa

unrequited love

amor no correspondido

he falls in love very easily

es muy enamoradizo

Saint Valentines Day

el da de los enamorados

infatuation
it was just a passing infatuation

enamoramiento
no fue ms que un enamoramiento
pasajero

better half
She came with her better half.

media naranja
Vino con su media naranja.

cupboard love

cario interesado

(dale) recuerdos a tus padres (de mi


parte)

give my love to your parents

puppy love

amor adolescente

Note: At the end of a letter we often put "love" in English. This is how to do it in
Spanish.
love John

un abrazo, John

lots of love, John

un apretado abrazo, John;

all my love, John

con todo mi cario, John

Vocabulario intermedio de la casa - Intermediate house


vocabulary
Ingls

Espaol

ROOMS

HABITACIONES

bathroom

cuarto de bao

bedroom

dormitorio

dining room

comedor

hall

pasillo

kitchen

cocina

living room

saln

toilet

aseo

pantry

despensa

study

despacho

BATHROOM

CUARTO DE BAO

bath

baera

mirror

espejo

shower

ducha

soap

jabn

bidet

bidet

tap

grifo

towel

toalla

washbasin

lavabo

BEDROOM

DORMITORIO

bed

cama

chair

silla

lamp

lmpara

shelf

repisa

shelves

estantera

wardrobe

armario

alarm clock

despertador

blanket

manta

bookcase

librera

carpet

alfombra

mattress

colchn

pillow

almohada

rug

alfombra

sheet

sbana

KITCHEN

COCINA

cooker

cocina

cup

taza

fork

tenedor

fridge

frigorfico

glass

vaso/copa

knife

cuchillo

microwave

microondas

plate

plato

spoon

cuchara

table

mesa

washing machine

lavadora

bleach

leja

bowl

escudilla

broom

escoba

cloth

trapo

coffee pot

cafetera

corkscrew

sacacorchos

dishwasher

lavaplatos

freezer

congelador

frying pan

sartn

hob

hornillo

iron

plancha

ironing board

tabla de planchar

mixer

batidora

mug

tazn

oven

horno

saucepan

cacerola

sink

fregadero

teapot

tetera

teaspoon

cucharilla

tin opener

abrelatas

toaster

tostador

tumbledrier

secador

vacuum cleaner

aspirador

washing powder

detergente

washing-up liquid

lavajillas

LIVING ROOM

SALN

armchair

silln

clock

reloj (pared)

sofa

sof

television

televisor

video

video

ashtray

cenicero

bookcase

librera

OTHER

OTROS

ceiling

techo

downstairs

abajo

floor

suelo

garage

cochera

garden

jardn

roof

tejado

stairs

escaleras

upstairs

arriba

central heating

calefaccin central

fireplace

chimenea

lawn

csped

light bulb

bombilla

loft

desvn

The content of the flashcards - El contenido de las


tarjetas
English

Spanish

ejemplo

airline

lnea area (f) /


compaia area
(f)

Trabaj de azafata para She worked as an air


una compaa area
hostess for a French
francesa.
airline.

agency

agencia (f)

Trabaja como periodista


She works as a journalist
en una agencia de
for a news agency.
noticias.

account

cuenta (f)

Ingresarn el dinero en They will pay the money


tu cuenta bancaria.
into your bank account.

ache

dolor (m)

Tengo dolor de cabeza. I have a headache.

advantage

ventaja (f)

Cules son las


What are the advantages
ventajas de las 'tablets'
of tablets over laptops?
frente a las laptops?

air conditioning aire

La habitacin no tiene

example

The room does not have

acondicionado

aire acondicionado.

amount

importe (m) /
cantidad (f)

Gan una gran cantidad She won a large amount


de dinero en el
of money in the
concurso.
competition.

age

era (f) / poca


(f)

Durante la poca
moderna, Janssen
invent el microscopio.

the air force

la fuerza area / Me enlist a la fuerza


el ejrcito del
area antes de la
aire
guerra.

act

acto (m)

Es una obra de teatro


en tres actos.

It is a three-act play.

ability

capacidad (f) /
aptitud (f)

Un cuchillo no tiene la
capacidad de herir a
nadie, pero la mano
que lo sostiene s

A knife does not have


the ability to hurt
somone, but the hand
that holds it does.

accent

acento (m)

Su acento es difcil de
entender.

His accent is difficult to


understand.

accountant

contable (m,f)

Trabaja como contable


en Londres.

She works as an
accountant in London.

admission

entrada (f) /
admisin (f)

La entrada al museo es Admission to the


gratis.
museum is free.

action

accin (f)

La accin de la pelcula The action of the film


se desarrolla en Madrid. takes place in Madrid.

achievement

logro (m)

Ganar el premio es un
logro muy importante
para nosotros

Winning the prize is a


very important
achievement for us.

alphabet

alfabeto (m)

Hay 26 letras en el
alfabeto ingls.

There are 26 letters in


the English alphabet.

alarm

alarma (f)

Son la alarma de
incendios y todos
salimos del edificio.

The fire alarm went off


and we all left the
building.

alarm

despertador (m)

Pon el despertador a las Set the alarm for 6


6.
o'clock.

an advert

anuncio (m)

Vi un anuncio para una I saw an advert for a


casa en Internet.
house on Internet.

ambition

ambicin (f)

Mi ambicin es ser
campen del mundo.

ages

mucho tiempo
Llevo siglos viviendo en I've been living in the
(m) / siglos (m) la misma casa.
same house for ages.

Puedes reservar tu
accommodation alojamiento (m) alojamiento por
Internet.

air conditioning.

During the modern age,


Janssen invented the
microscope.
I joined the airforce
before the war.

My ambition is to be
champion of the world.

You can book your


accommodation online.

aim

propsito (m) /
objetivo (m)

Su objetivo principal es
His main aim is to work
trabajar con los nios
wtih poor children
pobres.

an ad

anuncio (m)

Vi un anuncio en el
I saw an ad in the
peridico para un coche newspaper for a secondde segunda mano.
hand car.

The content of the flashcards - El contenido de las


tarjetas
English

Spanish

ejemplo

example

article

artculo (m)

EL periodista escribi un The journalist wrote an


artculo sobre la huelga article about the strike in
en el peridico.
the newspaper.

architecture

arquitectura

Despus de estudiar
arquitectura, trabaj
como arquitecto.

antique

antigedad (f)

Su madre trabaja en una Her mother works in an


tienda de antigedades. antique shop.

application

solicitud (f)

Si quiere trabajar aqu, If you want to work here.


envenos su solicitud por send us your application
correo.
by post.

angel

ngel (m)

Gracias por ayudarme eres un ngel.

argument

discusin (f)

Jorge tuvo una discusin Jorge had an argument


con sus vecinos sobre el with his neighbours about
agua.
the water.

After studying
architecture, he worked
as an architect.

Thank you for helping me


- you're an angel.

arrangements planes (m)

Es viernes! Vamos a
hacer planes para el fin
de semana.

anniversary

aniversario (m)

Es su dcimo aniversario It's the tenth wedding


de boda en junio.
anniversary in in June.

answer

respuesta (f) /
solucin (f)

Cul es tu solucin al
problema?

What is your answer to


the problem?

Tengo un anuncio
importante que hacer:
me mudo a Francia.

I've got an important


announcement ot make:
I'm moving to France.

announcement anuncio (m)

It's Friday! Let's make


some arrangements for
the weekend.

assistant

ayudante (m),
(f) / auxiliar
(m),(f)

La bruja y su asistenes
embruj al muchacho.

The witch and her


assistant put a spell on
the boy.

athlete

atleta (m),(f)

Atletas de todo el
mundo vinieron a los
juegos.

Athletes from around the


world came to the games.

ant

hormiga (f)

Las hormigas viven en


una colonia.

Ants live in a colony.

animation

animacin (f)

arrival

llegada (f)

La hora oficial de llegada The official arrival time is


es despus de las 9:00. after 9:00.

appearance

apariencia (f) /
aspecto (m)

La apariencia fsica es
muy importante en una
entrevista.

Physical appearance is
very important in an
interview.

area

zona (f) / rea


(f)

Hay una zona de comer


en el saln.

There is a dining area in


the lounge.

aspirin

aspirina (f)

Si tienes dolor de
cabeza, toma una
aspirina.

If you have a headache,


take an aspirin.

architect

arquitecto (m) / Un arquitecto francs


arquitecta (f)
dise la catedral.

A French architect
designed the cathedral.

tobillo (m)

Tiene un tatuaje en su
tobillo izquierdo.

He has a tattoo on his left


ankle.

athletics

atletismo (m)

Quinientos atletas
vinieron al campeonato
de atletismo en
Barcelona.

Five hundred athletes


came to the athletics
championship in
Barcelona.

article

artculo (m)

Debes estudiar el
artculo definido para el
examen.

You must study the


definite article for the
exam.

army

ejrcito (m)

El ejrcito americano
gan la batalla.

The American army won


the battle.

access

acceso

No obstruya el acceso al Do not block access to


edificio
the building.

apology

disculpa (f) /
excusa (f)

Ese hombre me debe


una disculpa.

ankle

That man owes me an


apology.

The content of the flashcards - El contenido de las


tarjetas
English

Spanish

ejemplo

example

audience

pblico (m)

El pblico se puso de pie


para aplaudirnos.

The audience gave us


a standing ovation.

ballet

ballet (m)

Tchaikovsky compus la
Tchaikovsky composed
msica para el ballet \"Lago the music for the
de los Cisnes\".
ballet \"Swan Lake\".

balcony

balcn (m)

El apartamento tiene dos


balcones con vistas de la
Alhambra.

The apartment has


two balconies with
views of the Alhambra.

barber

peluquero (m)

Un peluquero corta el pelo


a los hombres y una
peluquera corta el pelo a
las mujeres.

A barber cuts men's


hair and a
hairdresser's cuts
women's hair.

backpacking

En mi tiempo libre, me
excursionismo con
In my free time, I like
gusta el excursionismo con
mochila (m)
backpacking.
mochila.

attack

ataque (m)

El ataque es la mejor
defensa.

Attack is the best form


of defence.

backpacker

mochilero (m) /
mochilera (f)

Los mochileros suelen


quedar en unos hostales
baratos.

Backpackers usually
stay in cheap hostals.

backpack

mochila (f)

Qu tienes en tu mochila?

What do you have in


your backpack?

bacon

beicon (m) /
bacon (m)

Corta el beicon en tiras y


adelo a la sartn con la
cebolla.

Cut the bacon into


strips and add it to the
frying pan with the
onion.

author

The author of \"50


La autora de \"50 sombras
autor (m) / autora
shades of grey\" will
de Grey\" publicar un
(f)
publish a new book in
nuevo libro en mayo.
May.

attraction

atraccin (f)

La Torre Eiffel es una de las The Eiffel Tower is one

atracciones tursticas ms
importantes de Pars.

of the most important


tourist attractions of
Paris.

backache

dolor de espalda
(m)

Mucha gente con dolor de


espalda sufre a la hora de
dormir.

Many people with


backache suffer at
bedtime.

bank
account

cuenta bancaria
(f)

Si abres una cuenta


bancaria, te podemos
pagar.

If you open a bank


account, we can pay
you.

bar

Cuando vayas de compras,


barra (f) / tableta cmprame una
(f) / lingote (m) / barra/tableta de chocolate,
pastilla (f)
un lingote de oro y una
pastilla de jabn.

bandage

vendaje (m)

Se aplica un vendaje para


prevenir las infecciones.

background experiencia (f)

When you go
shopping, buy me a
bar of chocolate, a bar
of gold and a bar of
soap.
A bandage is applied
to prevent infection.

El candidato debe tener una The applicant must


amplia experiencia
have a wide scientific
cientfica.
background.

basin

lavamanos (m) /
lavabo (m)

Puedes lavarte las manos


en el lavabo en el bao.

You can wash your


hands in the
washbasin in the
bathroom.

attention

atencin (f)

Qu puedo hacer para


atraer la atencin de un
chico?

How can I attract a


boy's attention?

average

promedio (m) /
media (f)

Un promedio de seis nios


se suicidan cada da en los
Estados Unidos.

An average of six
children commit
suicide every day in
the USA.

baggage

equipaje (m)

Puedes llevar una pieza de


equipaje de mano.

You can take one item


of hand baggage.

barman

camarero (m)

Pidi una cerveza al


camarero.

He asked the barman


for a beer.

baker

panadero (m) /
panadera (f)

El panadero se levanta
The baker gets up
temprano para hornear 100 early to bake 100
barras de pan.
loaves of bread.

babysitter

canguro (m) / (f)

Busco un canguro para


maana por la noche.

I'm looking for a


babysitter for
tomorrow night.

atmosphere ambiente (m)

There was a good


Haba buen ambiente en la
atmosphere at the
fiesta.
party.

attitude

No me gusta tu actitud.

actitud (f)

I don't like your


attitude.

The content of the flashcards - El contenido de las


tarjetas
English Spanish

ejemplo

example

brake

Utiliza el freno para parar el

Use the brake to stop the

freno (m)

vehculo.

vehicle.

builder

albail (m)

El albail construy un muro The builder built a stone


de piedra.
wall.

branch

sucursal (m)

El banco tiene tres


The bank has three
sucursales en Pars, Londres branches in Paris, London
y Nueva York.
and New York.

breath

aliento (m)

El profesor tiene mal aliento.

The teacher has bad


breath.

brochure folleto (m)

En la foto en el folleto, el
hotel tena una piscina.

In the photo in the


brochure, the hotel had a
swimming pool.

boxing

boxeo (m)

Se convirti en campen
mundial de boxeo cuando
tena 18 aos.

He became world boxing


champion when he was 18.

broccoli

brcoli (m) /
brcol (m)

El brcol es una hortaliza


muy parecida a la coliflor.

Broccoli is a very similar


vegetable to caulflower.

button

botn (m)

Te falta un botn en la
camisa.

Your shirt is missing a


button.

bride

novia (f)

After the wedding, the


Despus de la boda, el novio
bridegroom kissed the
bes a la novia.
bride.

bottom

trasero (m)

The mayor said that he


El alcalde dijo que no haba
had not touched the
tocado el trasero de la Reina.
Queen's bottom.

bug

bicho (m)

No duermas en una tienda si Don't sleep in a tent if you


no te gustan los bichos.
don't like bugs.

business negocio (m)

Me aloj en este hotel por


negocios.

I stayed at this hotel on


business.

breeze

Hay una brisa fresca del mar.

There is a cool breeze from


the sea.

bracelet pulsera (f)

Le dio una pulsera de oro


para su aniversario de boda

He gave her a gold bracelet


for their wedding
anniversary.

bucket

cubo (m)

Despus de llenar el cubo


con agua, limpiaron todos
los suelos.

After filling the bucket with


water, they cleaned all the
floors.

bunch

ramo (m) /
racimo (m) /
manojo (m)

You should take a bunch of


Deberas llevar un ramo de
flowers, a bunch of
flores, un racimo de pltanos
bananas and a bunch of
y un manojo de zanahorias.
carrots.

break

vacaciones (f)

Suelo ir a Alemania durante


las vacaciones de Navidad.

brisa (f)

I normally go to Germany
for the Christmas break.

butterfly mariposa (f)

La mayora de las mariposas


Most butterflies eat plants.
comen plantas.

branch

rama (f)

Las hojas crecen en las


ramas del rbol.

Leaves grow on the


branches of the tree

bull

toro (m)

El toro normalmente muere


en una corrida de toros.

The bull normally dies in a


bullfight.

breast

pecho (m)

La madre tiene una historia


de cncer de pecho.

The mother has a history


of breast cancer.

bunch

grupo (m)

Las chicas fueron al cine con The girls went to the


un grupo de amigos.
cinema with a bunch of

friends.
bottom

fondo (m)

El barco se hundi al fondo


del mar

The ship sank to the


bottom of the sea.

butcher

carnicero (m)

El carnicero cort la carne en The butcher cut the meat


trozos.
into pieces.

bottom

fondo (m)

La cabaa est al fondo del


jardn.

The shed is at the bottom


of the garden.

The content of the flashcards - El contenido de las


tarjetas
English Spanish

ejemplo

example

cabbage

col (m)

Lomo con col es un plato


tradicional de Mallorca.

Pork with cabbage is a


traditional dish from
Mallorca.

call

grito (m)

Oyeron un grito de socorro. They heard a call for help.

buyer

comprador (m)

El comprador pag el
producto con su tarjeta.

The buyer paid for the


product with his card.

cab

taxi (m)

Cog un taxi porque estaba


lloviendo.

I took a cab because it was


raining.

canteen

cantina (f)

La mayora de los nios


comen en la cantina del
colegio.

Most children eat in the


school canteen.

career

carrera (f)

Su carrera fue destruida por His career was destroyed


el escndalo.
by the scandal.

cancer

cncer (m)

La tia de Angelina Jolie


muro de cncer de mama.

Angelina Jolie's aunt died


of breast cancer.

cable

cable (f)

Todas las habitaciones del


hotel tienen TV por cable.

All the hotel rooms have


cable TV.

button

botn (m) / tecla Pulsa la tecla INICIO del


(f)
teclado.

care

cuidado (m) /
atencin (f)

Press the START button on


the keyboard.

La comida es excelente pero


The food is excellent but
deberan prestar ms
they should take more
atencin con la
care with the presentation.
presentacin.

calculator calculadora (f)

No se permite el uso de
Calculators must not be
calculadoras en el examen. used in the exam.

candle

vela (f)

El cura encendi todas las


velas con un mechero.

The priest lit all the


candles with a lighter.

canal

canal (m)

Construyeron una red de


canales para transportar
mercancas y personas.

They built a network of


canals to transport goods
and people.

campsite camping (m)

El camping est situado al


lado del ro.

The campsite is by the


river.

card

tarjeta (f)

Inserta la tarjeta de
memoria en la cmara
digital.

Insert the memory card


into the digital camera.

cable

cable (f)

Todas las habitaciones del


hotel tienen TV por cable.

All the hotel rooms have


cable TV.

camel

camello (m)

Los camellos no almacenan Camels do not store water

agua en sus jorobas.

in their humps.

cable

cable (f)

El saln tiene TV por cable. The lounge has cable TV.

candidate

candidato (m) /
candidata (f)

Los candidatos deben leer


Candidates must read a
un texto factual extenso en long, factual text in
ingls.
English.

cabin

cabina (f) /
camarote (m)

Qu diferencia hay entre


un camarote interior y uno
exterior?

What's the difference


between an inside and an
outside cabin?

card

ficha (f)

Rellena esta ficha con tus


datos personales.

Complete this card with


your personal details.

camp

campamiento
(m)

Esta es la lista de cosas que This is a list of things that


tu hijo debera llevar al
your child should take to
campamento de verano.
summer camp.

captain

capitn (m)

Quin es el capitn del


equipo espaol de ftbol?

Who is the capitain of the


Spanish football team?

calf

ternero (m)

Un ternero es un vacuno
joven.

A calf is a young bovine.

cage

jaula (f)

Tener un pjaro encerrado


en una jaula es cruel.

Keeping a bird in a cage is


cruel.

Verbos

accept
aceptar
allow
permitir/dejar
ask
preguntar
believe
creer
borrow
prestar
break
romper
bring
traer
buy
comprar
can/be able poder
cancel
cancelar
change
cambiar
clean
limpiar
comb
peinar
complain quejarse
cough
toser
count
contar
cut
cortar
dance
bailar
draw
dibujar
drink
beber
drive
conducir
eat
comer
explain
explicar
fall
caerse
fill
llenar

close/shut
organize
pay
play
put
rain
read
reply
run
say
see
sell
send
sign
sing
sit
sleep
smoke
speak
spell
spend
stand
start/begin
study
succeed

cerrar
organizar
pagar
jugar
poner
llover
leer
responder
correr
decir
ver
vender
enviar
firmar
cantar
sentarse
dormir
fumar
hablar
deletrear
gastar
ponerse de pie
comenzar
estudiar
tener exito

find
finish
fit
fix
fly
forget
give
go
have
hear
hurt
know
learn
leave
listen
live
look
lose
make/do
need
open

encontrar
terminar
caber
reparar
volar
olvidar
dar
ir
* tener
oir
daar, herir
saber/conocer
aprender
* salir/marcharse
escuchar
vivir
mirar
perder
hacer
necesitar
abrir

swim
nadar
take
* tomar
talk
hablar
teach
ensear
tell
decir
think
pensar
translate traducir
travel
viajar
try
intentar
turn off
apagar
turn on
encender
type
escribir a maquina
understand entender
use
utilizar/usar
wait
esperar
wake up
despertar
want
querer/desear
watch
mirar
work
trabajar
worry
preocuparse
write
escribir

Survival English - Ingls bsico para viajar


English

Espaol

FRASES Y PALABRAS TILES / USEFUL WORDS & PHRASES


Hello

Hola

Goodbye

Adis

See you later

Hasta luego

Yes.

S.

No.

No.

Please

Por favor

Excuse me

Perdn

You're welcome. / Not at all.

De nada

It doesn't matter.

No importa.

I'm sorry

Lo siento

I don't understand.

No entiendo

I don't know.

No lo s.

OK.

Vale

I want / I would like ...

Quiero ...

Thank you very much

Muchas gracias

Thank you

Gracias

before

antes

after

despus

left

izquierda

right

derecha

Where is the toilet?

Dnde est el servicio?

How much is it?

Cunto es?

How much does it cost?

Cunto cuesta?

What's the time?

Qu hora es?

Where is ...?
Where are ...?

Dnde est ...?


Dnde estn ...?

Is there a bank near here?

Hay un banco cerca de aqu?

a post office

una oficina de correos

a travel agent's

una agencia de viajes

I don't speak Spanish (very well).

No hablo espaol (muy bien).

Leave me alone!!!

Djeme en paz!!!

Can you + (verb)?


to ask someone to do something for you
Can you wake me up at eight o'clock?

Puede ...?

Can I + (verb)?
to ask permission to do something
Can I sit here?

Puedo ...?

Do you speak English?

Habla ingls?

Please speak slowly.

Hable despacio por favor.

Me puede despertar a las ocho?

Puedo sentarme aqu?

THE HOTEL - EL HOTEL


Is/Are there ....?
Is there a swimming pool?
Are there any bars near here?
Is there a car park?

Hay
Hay
Hay
Hay

....?
una piscina?
bares cerca de aqu?
aparcamiento?

a single room

una habitacin individual

a double room

una habitacin doble

a double bed

una cama de matrimonio

single beds

camas individuales

with / without a shower/bathroom

con / sin ducha / bao


TRAVEL - VIAJAR

a ticket

un billete

a plane ticket

un billete de avin

a train ticket

un billete de tren

a bus ticket

un billete de autobs

the airport

el aeropuerto

the train station

la estacin de trenes

the bus station

la estacin de autobuses

a return ticket to ...

un billete de ida y vuelta a ...

a couchette

una litera

a single/one-way ticket to ...

un billete de ida slo a ...

What time ...?

A qu hora ...?

What time does it arrive?

A qu hora llega?

What time does it leave?

A qu hora sale?

What platform does it leave from?

De qu andn sale?
TAXI - TAXI

I want to go to the train station.

Quiero ir a la estacin de trenes.

Drop me here. / Right here.

Aqu mismo.
BAR / RESTAURANT - BAR / RESTAURANTE

Excuse me (to attract attention)

Oiga!

the bill, please

la cuenta, por favor

Can I have a/some ...


(literally can you put me a/some ...)

Me pone un/una/unos/unas ...

a beer

una cerveza
Note: in Spain, una caa is a small beer (1/5 litre)
and un tubo is a large beer (1/3 litre)

a red wine

un vino tinto

a white wine

un vino blanco

a bottle of red wine

una botella de vino tinto

a glass of white wine

una copa de vino blanco

a glass of water

un vaso de agua

meat

carne

vegetables

verduras

fruit

fruta

an ice-cream

un helado

bread

el pan

a white coffee

un caf con leche

a black coffee

un caf solo

a tea

un t

a piece of toast with jam

una tostada con mermelada

butter

mantequilla

an orange juice

un zumo de naranja

milk

leche

sugar

azcar
POLICE STATION - COMISARA

to lose

perder

I have lost my ...

He perdido mi ...

I have had my ... stolen.

Me han robado mi ...

a passport

un pasaporte

an identity card

un carn de identidad

a driving licence

un carn de conducir
BANK - BANCO

to change money

cambiar dinero

I want to cash some traveller's cheques.


I want to change some pounds.
I want to change some dollars.

Quiero cambiar unos cheques de viaje.


Quiero cambiar unas libras esterlinas.
Quiero cambiar unos dlares.
DATES - FECHAS

the 25th of August, 2002

el 25 de de agosto de 2002

Note: to say years


2002 = two thousand and two

Note: to say years


2002 = dos mil dos

Rutina diaria - Daily routine


Espaol

Ingls
RUTINA DIARIA - DAILY ROUTINE

despertar
Su madre la despierta a las ocho.

to wake someone up
Her mother wakes her up at 8 o'clock.

despertarse
Me despierto muy temprano.

to wake up
I wake up very early.

levantarse

to get up

hacer la cama

to make the bed

vestirse

to get dressed

preparase

to get ready

ducharse

to have a shower

baarse

to have a bath

lavarse

to have a wash

lavarse los dientes

to clean your teeth

cepillarse los dientes

to brush your teeth

lavarse el pelo / la cabeza

to wash your hair

secarse el pelo

to dry your hair

cepillarse el pelo

to brush your hair

peinarse

to comb your hair

secarse las manos

to dry your hands

afeitarse

to have a shave

limpiarse los zapatos

to clean your shoes

maquillarse / pintarse

to put on makeup

ponerse las lentillas

to put in your contact lenses

ponerse la dentadura postiza;


ponerse los dientes postizos

to put in your false teeth

desayunar / tomar el desayuno

to have breakfast

almorzar / comer

to have lunch

cenar

to have dinner

hacer la comida

to cook lunch, to get lunch ready

dar de comer al gato / perro

to feed the cat / dog

regar las plantas

to water the plants

poner la radio / televisin

to switch on the radio / television

escuchar el radio

to listen to the radio

ver la televisin / tele

to watch television / telly

ir al colegio / al trabajo / a la universidad / a la


oficina

to go to school / work / university / the office

tomar / coger* el autobs / tren

to catch the bus / train

empezar a trabajar / entrar a trabajar

to start work

llegar a casa

to get home (from work)

ir a casa

to go home

desvestirse / desnudarse

to get undressed

acostarse

to go to bed

poner el despertador

to set the alarm clock

tomarse un descanso / echarse una siesta

to have a rest

dormirse

to fall asleep

quedarse dormido

to oversleep

pasar la noche en vela

to have a sleepless night

tener insomnio / sufrir de insomnio

to suffer from insomnia

RUTINA DIARIA - PREGUNTAS Y RESPUESTAS


A qu hora te levantas?

What time do you get up?

Con qu frecuencia vas al cine?


Cada cunto vas al cine?

How often do you go to the cinema?

Voy al cine una vez / dos veces a la semana / al


mes / al ao.

I go to the cinema once / twice a week / month /


year.

A veces / Nunca voy al teatro.


Voy al teatro a menudo.

I sometimes / never go to the theatre.


I often go to the theatre.

Cunto tardas en llegar al trabajo?

How long does it take you to get to work?

Dnde vives?

Where do you live?

Cunto caf bebes?

How much coffee do you drink?

Qu sueles desayunar?

What do you usually have for breakfast?

Cmo llegas al colegio?

How do you get to school?

A qu hora te acuestas?

What time do you go to bed?

Me lavo el pelo.

I wash my hair.

Te lavas el pelo.

You wash your hair.

Se lava el pelo

He washes his hair.

Se lava el pelo.

She washes her hair.

Nos lavamos el pelo.

We wash our hair.

Os lavis el pelo.

You wash your hair.

Se lavan el pelo.

They wash their hair.

l se lava el pelo por la maana pero ella se lava el


pelo por la tarde.

He washes his hair in the morning but she washes


her hair in the afternoon.

ENGLISH

SPANISH

A quid

una libra

A wet blanket

una aguafiestas

A hangover

una resaca

Better late than never

Ms vale tarde que nunca

Bless you!

Jess! (cuando alguien


estornuda)

Bon apetit.

Qu aproveche.

By the way

A propsito

By all means

No faltara mas/Por
supuesto

Chat someone up

Ligar con alguien

Cheer up!

Anmate!

Cheers!

Salud!

Cross your fingers.

Cruzando los dedos.

Get the sack

ser despedido

Help yourself

Srvete

How come ?

Cmo es eso? Por qu?

Hurry up

Date prisa

I must be off.

Tengo que irme.

I haven't got a clue.

No tengo ni idea

If only

Ojal

It serves you right.

Lo mereces.

It rings a bell.

Me suena.

It's up to you.

T eliges.

Keep the change.

Qudate con el cambio.

Keep your hair on!

Clmate!

Leave me alone

Djame en paz

Let the cat out of the bag

revelar un secreto

Let's have one for the road

Tomamos la penltima

Make yourself at home

Sintete como en tu casa

No wonder

No me extraa

Pissed as a newt

borracho como una cuba

Pull the other one.

Anda ya!

Really!

De verdad!

Same here

Yo tambin

Say when

Dime cuanto (para comida


o bebidas)

Talk of the devil

Hablando del rey de Roma

Ten bob

50 peniques

To pay cash

Pagar en efectivo

To my mind

En mi opinin

Touch wood.

Tocando madera

Watch out!

Ten cuidado!

Were you born in a


field/barn?

Cierra la puerta

What a rip off.

Qu timo!

What a mess!

Qu lo!

What a cheek!

Qu cara!

You're pulling my leg.

Me ests tomando el pelo.

You're welcome.

De nada.

You're kidding.

Ests de broma.

AGREEWITHestardeacuerdo"Allwomenarebaddrivers.""Idon't
agreewithyou."

BEABOUTTOestarapuntodeIwasabouttoleavethehousewhenmy
friendsarrived.
BEBACKregresarI'mworkinglateattheofficetonightsoIwon'tbeback
until10.
BEOUTOFquedarsesinWe'reoutofeggssowecan'tmakeatortilla.
BEOVERterminarseWhenthefootballmatchwasover,wewenttothe
pub.
BEUPestarlevantado"Philisn'tupyet:he'sstillinbed.Phoneagainin
tenminutes."
BLOWUPestallar(unabomba)Thebombblewupkillingsixpeople.
BLOWUPinflarWeblewupatleastahundredballoonsfortheChristmas
party.
BREAKDOWNaveriarseMycarbrokedownonthewaytoMotril.
CALLBACKvolverallamar"I'mafraidthemanagerisn'thereatthe
moment.Couldyoucallbacklater?"
CARRYONseguir.continuarI'msorryifIinterruptedyou.Pleasecarry
on.
CARRYOUTcumplir(unapromesa)ThePresidentcarriedouthis
promisetoreducetaxation.
CARRYOUTllevaracaboTheexecutionwascarriedoutatseveno'clock
inthemorning.
CLEARUPponerenordenIttookfourhourstoclearupaftertheparty.
COMEACROSSencontrar,darconIcameacrossanoldfriendonthe
metroinMadrid.
COMEBACKregresarI'mgoingtoEnglandfortwoweeks.I'mcoming
backonthefifth.
COMEINentrar"Goodmorning.Comeinandsitdown."
COMEONVamos!,Dateprisa!Comeon.We'regoingtobelate.
CUTDOWNONconsumirmenosYoumustcutdownoncholesterolor
you'llhaveaheartattack.
CUTOFFcortar,desconnectarWhenwedidn'tpaythebill,theelectricity
wascutoff.
CUTUPcortarenpedazosWecutupthebirthdaycakeandgaveeveryone
aslice.
DOUPabrochar,atarIwasfivebeforeIknewhowtodoupmy
shoelaces.
DOWITHteneralgoquevercon,tenerrelacincon"What'sMSDOS?"
"It'sgotsomethingtodowithcomputers."
DOWITHOUTpasarsesin,prescindirdeTheshopsareshutsowe'llhave
todowithoutsugar.
SarahandJohn1996(c)http://www.lingolex.com/espan.htm

DRAWUPpararseThecardrewupatthezebracrossing.
GETBACKvolver,regresarCinderellahadtogetbackbytwelveo'clock.
GETIN(TO)entrarIlostmykeysandsoIcouldn'tgetintothehouse.
GETOFFbajar(deunautobus,tren)Youhavetogetoffthebusatthe
nextstopifyouwantthestation.
GETONsubir(aunautobus,tren,moto)Quick!Getonthetrain,it'sabout
toleave.
GETUPlevantarseWhenIgotupthismorningitwasstilldark.
GIVEBACKdevolverIfyoudon'tlikethedress,theshopwillgiveyou
yourmoneyback.
GIVEUPperderlaesperanza,rendirseIfyoufindphrasalverbsdifficult,
don'tgiveup.
GIVEUPdejar(defumar,beber)You'llgetcancerifyoudon'tgiveup
smoking.
GOAHEADSiga!"CanIusethetelephone?""Yes,goahead."
GOAWAYirse,marcharseAreyougoingawayforChristmas,orareyou
stayingathome.
GOBACKvolver,regresarAlthoughshe'sforty,she'sgoingbackto
UniversitytostudyFrench.
GODOWNbajarThepriceoffruitgoesdowninthesummer.
GOOUTsalir(porlacalle)Ialwaysgooutandhaveafewdrinkson
Saturdaynight.
GOUPsubirThepriceofcigaretteswentupinJanuary1992.
HANGON/HOLDONesperarHoldonforaminuteasPablowillbeback
infiveminute.
HANGUPcolgar(eltelfono)MyexgirlfriendhungupwhenIphoned
her.
KEEPUPWITHmantenerse(alaalturade)Ican'tkeepupwithmy
fatherwhenwegocyclingashegoestoofast.
KNOCKDOWNderribar,atropear,demolerMygrandfather'soldhouse
wasknockeddownandabankwasbuilt.
LEAVEBEHINDolvidar,dejarWhenIgottotheairport,IrealisedIhad
leftmypassportbehind.
LETINdejarentrarSheopenedthedoorandletinthecat.
LOOKAFTERcuidarMymotherlooksafterthechildrenwhenwego
away.
LOOKFORbuscarIspenttwohourslookingformyglassesbeforeI
foundthem.
LOOKFORWARDTOesperarconilusinI'mlookingforwardtothe
Easterholidays.

LOOKOUTtenercuidado,Ojo!Lookout!There'sacarcoming.JOHN
&SARAH1996(c)
LOOKUPbuscaralgo(enunlibro,diccionario)Ifyoudon'tunderstand
theword,lookitupinadictionary.
SarahandJohn1996(c)http://www.lingolex.com/espan.htm
PUTINmeter,introducirPuttenpenceinthemachineandyouwillgeta
cupofcoffee.
PUTONencenderPutonthelight,it'sgettingdark.
PUTONponerse(laropa)Putyourcoatonoryou'llgetcold.
RUNOUTOFquedarssinalgoWeranoutofpetrolsowehadtogetthe
bus.
SETOFFponerseencaminoWesetofftoMadridatfiveo'clocktoavoid
thetraffic.
TAKEAFTERparecerseaPablotakesafterhismother:theyareboth
optimistic.
TAKEOFFdespegarTheflightwasdelayedfortwohoursandtheplane
eventuallytookoffat6p.m.
TAKEOFFquitarselaropaTakeoffyourcoatandmakeyourself
comfortable.
TAKEOUTextraer,sacarHetookoutacigaretteandlitit.
THROWAWAYtirar(enlabasura)Don'tthrowthesepapersaway:
they'reimportant.
TURNDOWNbajar(elvolumen)Turndowntheradio:it'stooloud.
TURNUPponerelvolumenmsfuerteTurnuptheradio.Ican'thearit.
TURNONencender(televisin,lucesetc.)Turnonthetelevision,please,
Iwanttoseethenews.

ENGLISH

SPANISH

ENGLISH

SPANISH

ankle

tobillo

heart

corazn

back

espalda

hip

cadera

bladder

vejiga

jaw

mandibula

blood

sangre

kidney

rin

bone

hueso

knee

rodilla

brain

cerebro

liver

hgado

calf

pantorrilla

lung

pulmn

cheek

mejilla

muscle

msculo

chest

pecho

shoulder

hombro

chin

barbilla

skeleton

esqueleto

dimple

hoyuelo

skin

piel

elbow

codo

thigh

muslo

eyebrow

ceja

thumb

pulgar

eyelash

pestaa

throat

garganta

eyelid

prpado

tongue

lengua

features

rasgos

vein

vena

fist

puo

waist

cintura

forehead

frente

wisdom tooth

diente de juicio

freckle

peca

wrist

mueca

ENGLISH

SPANISH

accountant

contable

actor/actress

actor/actriz

air hostess

azafata

architect

arquitecto

astronaut

astronauta

baker

panadero

bank clerk

empleado de banco

bookseller

librero

builder

albail

bullfighter

torero

butcher

carnicero

caretaker

portero

chemist

farmacutico

consultant

asesor

cook

cocinero

customs officer

aduanero

dentist

dentista

doctor

mdico

driver

conductor

dustman

basurero

electrician

electricista

employee

empleado

engineer

ingeniero

farmer

agricultor

farmer

granjero

fireman

bombero

fisherman

pescador

foreman

capataz

gardener

jardinero

hairdresser

peluquero

instructor

monitor

jeweller

joyero

journalist

periodista

judge

juez

labourer

obrero

lawyer

abogado

lorry driver

camionero

mechanic

mecnico

miner

minero

model

modelo

monk

monje

nanny

niera

nun

monja

nurse

enfermero

office worker

oficinista

painter

pintor

pilot

piloto

plumber

fontanero

policeman

polica

politician

poltico

postman

cartero

priest

cura

priest

sacerdote

psychiatrist

psiquiatra

psychologist

psiclogo

receptionist

recepcionista

reporter

reportero

sailor

marinero

salesman

vendedor

scientist

cientfico

secretary

secretario

servant

criado

shepherd

pastor

shoemaker

zapatero

shop assistant

dependiente

shorthand typist

taquimeca

singer

cantante

soldier

soldado

student

estudiante

surgeon

cirujano

tailor

sastre

taxi driver

taxista

teacher

profesor

technician

tcnico

translator

traductor

vet

veterinario

waiter/waitress

camarero/a

watchmaker

relojero

writer

escritor

Adverbios de frecuencia en ingles


Qu son los adverbios de frecuencia?
Son palabras que usamos para hablar de la frecuencia de que
suceden
las
cosas.
Por
ejemplo
/
For
example:
How often do you play tennis? I play tennis everyday
con qu frecuencia juegas el tenis? Juego tenis todos los dias.
Posicin de los adverbios de frecuencia.
1. Entre el sujeto y el verbo (excepto el verbo "to be")

Por
ejemplo
/
I
usually
play
tennis
Normalmente juego el tenis los viernes

For
on

example:
Fridays

2. Detras del verbo "to be"

Por
ejemplo
I
am
Nunca llego tarde.

For
never

example:
late

3. Detras de los verbos modales (can, could, should etc)

Por
ejemplo
/
You
should
always
Siempre deberias tener cuidado.

For
be

example:
carefull

4. Entre el verbo auxiliar y el verbo principal.

Por
ejemplo
I
have
always
Siempre he sido un soador.

For
been

example:
dreamer.

5. Se puede colocar algunos adverbios de frecuencia al final de una frase.

por ejemplo (usually, normally, often, frequently, sometimes and


occasionally, every ___)
I
Suspendo

fail

my
mis

exams
examenes

frequently
frequentamente.

Nota: (every = todos los)


6. Se puede colocar algunos adverbios de frecuencia al principio de una
frase.

por ejemplo (usually, normally, sometimes, occasionally, every day)


occasionally
Me visiten

they
por el

visit
fin de

me
at
semana de

the
weekend.
vez en cuando.

Nota: (every = todos los)


7. Los que terminan en "ly" van al final de la frase.

por ejemplo (daily, weekly, monthly, yearly, anually)


I
have
a
Tengo una revision anualmente.

check

up

anually.

8. Antes de "used to" y "have to"

Por
ejemplo
/
For
example:
I sometimes used to smoke a cigarette when I went out, but not now.
A veces sola fumar un cigaro cuando salia pero ahora no.
I
often
have
to
Tengo que tomar pastillas a menudo.

take

tablets.

Preguntando sobre frecuencia.


Por
How
Con

ejemplo
/
often
do
you
que
frecuencia

Do
you
visit
Visitas tu hermana a menudo?
Once, twice, three times etc
Once = Una Vez
Twice = Dos veces

go
your

For
to
vas

the
al
sister

example:
cinema?
cine?
often?

Thrice = Tres veces (no se usa mucho)


A partir de 2 veces se usa:
three times = tres veces
four times = cuatro veces etc.
Por ejemplo / For example:
I go to the gym twice a week.
Voy al gimnasio dos veces por semana.
Nota: once etc van al principio o al final de la frase
No se usa entre el sujeto y el verbo.

Every
Si quieres decir "todos los __" se pude usar "every __".
Every day = todos los dias
Every week = todos los semanas
Every year = todos los aos.
Nota: Every se usa al principio o al final de una frase.
No se usa entre el sujeto y el verbo.

"Some" and "Any" en ingls


How to use "Some" and "Any"
"Some" and "Any" pueden significar - algo de, unas, alguno, alguna,
algunos, algunas, ninguno etc. y generalmente se utilizan cuando no
se especifica de manera exacta la cantidad.
Se
usa
"some"
para:
1.
frases
afirmativos
2.
el
plural
de
los
artculos
a,
an
3.
para
pedir
cosas
4.
para
ofrecer
cosas
5. en preguntas cuando es probable que la respuesta del oyente sea
afirmativa.
Se
1.
2.
3. cualquier

usa

Please study the examples.

"any"
frases

para:
negativos
preguntas

Ejemplos de "Some" and "Any" en ingles

English

1. "Some" para frases afirmativos con "some".

There is some cheese in the fridge.

I have some friends.

I would like some beer.

There are some students in the class

Yesterday, I was in a bar with some friends.

2. "Some" para el plural de los artculos "a", "an"

a cat - some cats.

a person - some people

a bottle of water - some bottles of water

a plate - some plates

an elephant - some elephants

3. "Some" para pedir cosas

Can you give me some salt, please?

Can I have some chips?

Can you give me some water?

Could you give me some money?

Could you bring some bread?

4. "Some" para ofrecer cosas

Would you like some bread?

Do you want some sugar with your coffee?

5. "Some" en preguntas cuando es probable que la respuesta del oyente sea afirmativa.

Do you want me to give you some money?

Are there some apples in the fridge?

1. "Any" para frases negativos

There isn't any cheese in the fridge.

I don't have any friends.

I wouldn't like any beer.

There aren't any students in the class

Yesterday, I wasn't in a bar with any friends.

2. "Any" para preguntas

Is there any cheese in the fridge.

Do you have any friends.

Would you like any apples?

Are there any students in the class

Were you in a bar with any friends yesterday?

3. Cuando "Any" = cualquier.

You can choose any one.

Any of the two

at any time

Contact me if there is any problem

Hotels which allow dogs of any size

También podría gustarte