Lagunas Norte

23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

59

LAGUNAS NORTE

Lagunas Norte

AVISO!

Muchos trabajadores estn en alto riesgo de lesiones y muerte como

consecuencia de choques y volcaduras de vehculos motorizados
relacionados con el trnsito.
CONDUCE A LA DEFENSIVA Y CUMPLA LAS REGLAS DE
TRNSITO!

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

POLTICA DE SEGURIDAD VIAL DE MBM - LAGUNAS NORTE

Es el pensamiento de MBM - LAGUNAS NORTE que todas las prcticas en Seguridad Vial
redundan en el mejor inters de su actividad, sus empleados, sus contratistas y las
comunidades en las que opera.
Para alcanzar el xito en el cumplimiento de sta poltica, todos deben efectuar su trabajo en
concordancia con ella al mximo de su capacidad, proteger de manera razonable su propia
seguridad y salud, as como la de sus colegas y terceros que podran verse afectados por las
propias acciones u omisiones y aceptar, cumplir y ejecutar trabajos con seguridad es una
condicin inherente al empleo.

Por lo expuesto Barrick se compromete a:

1.

Proveer la experiencia y los recursos necesarios para mantener las facilidades y

accesibilidades seguras.

2.

Establecer programas de Seguridad

Vial claramente definidos y medir el
desempeo en la seguridad y salud, llevando a cabo las mejoras que se justifiquen.

3.

Investigar la causa de accidentes e incidentes y desarrollar acciones preventivas y

de remediacin en forma efectiva e inmediata.

4.

Promover el fcil entendimiento de los procedimientos y prcticas en seguridad vial.

5.

Exigir a todos los que se encuentran desarrollando alguna actividad dentro de MBM
Lagunas Norte cumplan con todas las normas aplicables de seguridad vial.

Lagunas Norte

Darrel Wagner
Gerente General

Hugo Roman
Gerente de Operaciones

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO I
ALCANCES

Articulo 1: El contenido de este Reglamento Interno de Trnsito proviene de lo estipulado en

los siguientes Reglamentos, Leyes y Normas:
a.
b.
c.
d.
e.
f.

Poltica corporativa de equipos mviles de MBM

Reglamento de Seguridad e Higiene Minera DS 046-2001 EM
Reglamento Nacional de Trnsito DS 033-2001-MTC
Reglamento de Seguridad para el Transporte de Hidrocarburos DS 026- 94-EM.
Reglamento Nacional de Vehculos DS 058-2003-MTC
Ley que Regula en el transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos. LEY
28256.

Por lo tanto el conocimiento y aplicacin de este Reglamento es OBLIGATORIO para todo

CONDUCTOR en Minera Barrick Misquichilca S.A. Lagunas Norte. El presente Reglamento
debe estar permanentemente en el vehculo

Artculo 2: El presente reglamento establece normas que regulan a todo conductor y vehculo
que pertenezca a minera Barrick, persona natural o jurdica, pblica o privada que realice
cualquier tipo de actividad dentro de las instalaciones con MBM Lagunas Norte en sus diferentes
sedes.

Lagunas Norte

Articulo 3: El contenido de este reglamento tambin se aplica y compromete a todas las

empresas especializadas, que ejecutan obras o que prestan servicios a MBM Lagunas Norte.

CAPITULO II
RESPONSABILIDADES
Artculo 4: Son responsabilidades de:
a.
Gerencia:

Autorizar y auditar las presentes normativas y los recursos que exija el

cumplimiento de la misma.
b.

Superintendencia:

Implementar y cumplir el presente reglamento dentro de su rea.

Tomar las medidas administrativas en caso de incumplimiento del presente

reglamento.

c.

Supervisores:

Verificar que el personal a su cargo cumpla con el presente reglamento.

Proporcionar los medios y condiciones necesarios para el desarrollo del

presente reglamento.

d.

Conductores:

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Cumplir obligatoriamente con el presente reglamento interno de transito

e.

Agentes de vigilancias:

Controlar el cumplimiento del presente reglamento.

Identificar y reportar no conformidades con el presente reglamento.

f.

Trabajadores de MBM - LAGUNAS NORTE:

Cumplir obligatoriamente con el presente reglamento interno de transito.

g.

Empresas Especializadas:

Cumplir obligatoriamente con el presente reglamento interno de transito.

CAPITULO III
COMPETENCIA FISCALIZADORA
Articulo 5 : Las reas competentes como autoridad fiscalizadora del cumplimiento dentro del
mbito de Minera Barrick Misquichilca S.A. Lagunas Norte son el Departamento de Control de
Prdidas (Loss control), Los controles del cumplimiento al presente reglamento estarn a cargo
de la empresa de seguridad privada contratada por MBM Lagunas Norte

TITULO II
DE LAS VIAS, CIRCULACIN Y VEHCULOS

Lagunas
Norte
CAPITULO
I
DISPOSITIVOS DE CONTROL
SECCIN I
SEALES DE TRANSITO
Artculo 6: Se clasifica en:
1

Seales Reguladoras de Reglamentacin

Indica a los conductores y/o operadores, las limitaciones, prohibicin o restricciones
en el uso de la va, su cumplimiento es obligatorio.

Seales Preventivas o de Advertencia: Advierte a los conductores la existencia y

naturaleza de un peligro en la va.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Seales de Informacin: Gua al conductor y proporcionndole indicaciones e

informacin que pueda necesitar durante su desplazamiento por la va.

SECCIN II
VIGIAS DE TRANSITO
Artculo 7: Es obligatorio emplear vigas cuando:
a.
Por alguna razn se requiera limitar el flujo vehicular a una sola va.
b.
Sea necesario detener el trfico y permitir la circulacin de un convoy.
c.
Se tiene presencia de zonas ciegas en operacin

Lagunas Norte

Articulo 8: Las indicaciones del viga prevalecen sobre las prioridades vehiculares y derecho al
paso, y solo controlan un carril y solo una direccin.
Articulo 9: El viga requiere estar autorizado por MBM Lagunas Norte, luego de haber llevado
y aprobado el curso de entrenamiento para vigas.
Articulo 10: El viga debe contar en todo momento con su Equipo de Proteccin Personal
Bsico EPPB. Adicionalmente cualquier otro que el clima y las condiciones ambientales lo
requiera (respirador de alta eficiencia para polvo, tapones de odo, ropa para agua, ropa trmica
etc.)
Articulo 11: Para el control del transito vehicular contara con una paleta que consiste en un
hexgono de 20 cm. de lado de color rojo retroreflectivo, con el mensaje PARE en color blanco
retroreflectivo ubicado en el centro de la paleta y una paleta color verde retroreflectivo en forma
triangular de 35 cm. de base por 35 cm. de altura y con bordes de pintura retroreflectiva blanca
de 2.5 con el mensaje PASE

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Articulo 12: Deber utilizar un chaleco retroreflectivo de alta visibilidad Clase 3 estndar
segn norma ANSI/ISEA 107-1999.
Articulo 13: El viga para operaciones nocturnas deber contar con una linterna que debe
cumplir con los siguientes estndares:
a.
b.

Deben ser vistas a 40 metros como mnimo.

Reflejar el color rojo como PARE y color verde como PASE.

Articulo 14: Los conos debern ser de color naranja y deben de contar con por lo menos una
bandas retroreflectiva blancas de a lo menos 08 centmetros de alto, ubicadas en su parte
superior, se ubicaran a 40 metros de los vigas. Su altura mnima es de 0.70 metros, sin
embargo, esta debe aumentarse en vas de alto volumen de transito o de velocidades mximas
superiores a 60 Km/hr.

Artculo 15: Los conos deben ser utilizados para:

a.
Segregar el trfico en zonas que opere un Viga, zonas de peligro, excavaciones
profundas.
b.
En curvas que cuenten con delineadores verticales.
c.
Para vehculos que es detenidos en caso de falla mecnica u otro.
Articulo 16: El viga debe tener presente siempre la prioridad vehicular:
a.
Camiones Komatsu 730E (PRIORIDAD 1)
b.
Camiones medianos de 5 a 50 TM doble eje (PRIORIDAD 2)
c.
Cargadores frontales, motoniveladora, cisternas, cama baja, vehculos
remolques, vehculos de servicios auxiliares. (PRIORIDAD 3)
d.
Vehculos sobre orugas. (PRIORIDAD 4)
e.
Camionetas pick-up y omnibuses de todo tamao. (PRIORIDAD 5)
f.
Cualquier vehculo no especificado (PRIORIDAD 6)

Lagunas Norte

con

La AMBULANCIA y vehculos de emergencia tendrn PRIORIDAD 1 solo en casos de

emergencia y lo indicara con seales audibles y/o visibles.
Articulo 17: Si no es posible el contacto visual entre vigas se les dotara de radios porttiles a
cada uno para poder comunicarse.
Articulo 18: La velocidad mxima en la zona donde se tiene vigas es de 30 Km. /h.
Articulo 19: El viga debe colocarse en un lugar seguro y visible al conductor que va a detener
evitando interponerse en su trayectoria.
Artculo 20: Los vigas en turno de da:
a.
Para detener el transito mantendr la paleta en posicin vertical hacia arriba
mostrando el signo de PARE al vehculo que desea detener.
b.
Para reiniciar el transito levantar la paleta triangular de color verde PASE.
Artculo 21: Los vigas en turno de noche:
a.
Para detener el transito apuntara la linterna roja al vehculo que desea detener.
b.
Para Reiniciar el transito apuntara la linterna verde al vehculo.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

SECCIN III
DE LOS PEATONES

Articulo 22: El peatn tiene derecho de paso sobre cualquier vehculo siempre y cuando cruce
en forma directa a la acera opuesta y no en forma diagonal, y lo haga cuando los vehculos que
se aproximan no le representen peligro.
Articulo 23: El peatn tiene derecho de paso, respecto a los vehculos que cruzan la acera
para ingresar o salir de reas de estacionamiento.
Articulo 24: El peatn no tiene derecho de paso respecto a los vehculos de emergencia,
cuando estos hagan uso de sus seales audibles y visibles
Articulo 25: El peatn debe circular por las aceras, bermas o franjas laterales, segn sea el
caso, sin utilizar la calzada ni provocar molestias. Debe evitar transitar cerca al sardinel o al
borde de la calzada
Articulo 26: El peatn que no tenga derecho a paso no debe cruzar la calzada por delante del
vehculo que se encuentre detenido, o entre dos vehculos que se encuentran detenidos.
Articulo 27: Cuando se carezca de aceras, los peatones deben observar lo siguiente:
a.
b.

En vas de transito de doble sentido deben caminar por la parte laterales de la

calzada, en sentido contrario a la circulacin vehicular.
En vas de transito de un solo sentido, debern caminar por la parte lateral contiguas
al carril de la derecha

Lagunas Norte

Articulo 28: Cuando los vehculos circulen a travs de una va de construccin, en

mantenimiento, o cuando se realice obras, en algunos tramos que afecten la circulacin normal,
se dotar de vigas a fin de que pueda guiarse la circulacin vehicular y minimizar los riesgos
asociados a estos trabajos.

SECCIN IV
CLASIFICACIN DE VEHCULOS - LICENCIA DE CONDUCIR
Articulo 29: Todos los conductores deben contar con licencia de conducir interna, otorgada por
MBM Lagunas Norte y deben portar esta licencia linterna y la licencia nacional siempre que
conduzcan los equipos.
Articulo 30: Para conducir en la zona de Operaciones Mina, Este departamento otorgar la
respectiva licencia, despus de que el conductor reciba la capacitacin correspondiente y
apruebe los exmenes de operaciones Mina, En este sector prevalecern sobre este reglamento
las disposiciones de operaciones Mina
Artculo 31: Las licencias se clasifican de acuerdo al Reglamento Nacional de Licencias de
Conducir DS Nro. 040-2008.

Articulo 32: Las autorizaciones internas se clasifican de la siguiente manera:

Lagunas Norte

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

23/10/2009

NIVELES DE AUTORIZACION DE CONDUCCION Y OPERACIN INTERNA LAGUNAS NORTE

01/04/2009
CAT
INT

DESCRIPCION DE EQUIPOS

REQUISITO
LICENCIA

OTRO
REQUISITO

AUTORIZACION
INTERNA MBM

OBS

EXC

CUATRIMOTO

B-IIb

CUATRIMOTO

EXCLUSIVA

EXC

AMBULANCIA

A-II-b

EXCLUSIVA

EXC
1

CAMIONES DE RESPUESTA DE EMERGENCIAS

CAMIONETA 4 X 4

AMBULANCIA
CAMION
RESCATE

CAMIONETA RURAL (COMBI)

A-II-b

A-II-b

VAN
CAMION LIVIANO 4 TONS MAX

CAMION SEMI PESADO 12 TONS 1 EJE POST

A-II-b

MINI BUS ( MAX 5 TN PESO BRUTO)

A-II-b

OMNIBUS ( MAS 5 TN PESO BRUTO)

A-III-a

CAMIONES PESADOS DE DOBLE EJE POST

A-III-b

10

SEMITRAYLER

A-III-b

11

SEMI TRAYLER CON CAMA BAJA

A-III-b

12

TRAYLER

A-III-b

A-II-b
A-I o AII

VEHICULOS
LIVIANOS

A-II-b

VEHICULOS
SEMI PESADO

VEHICULOS
PESADOS

EXC

CAMA BAJA Tow Haul

CERTIF

EXC

CAMION Cisterna 330M o Equivalente

CERTIF

EXC

CAMION Komatsu 730E

CERTIF

EXC

EXCAVADORA

CERTIF

EXC

MOTONIVELADORA

CERTIF

Lagunas Norte

EXC

PALA PC4000-6 o Equivalente

EXC

PAYLOADER

EXC

PAYLOADER WA1200 o Equivalente

EXC

PERFORADORA

CERTIF

EXC

PERFORADORA REDRILL SKS12

CERTIF

EXC

RETROEXCAVADORA

CERTIF

EXC

RODILLO

CERTIF

EXC

TRACTOR DE ORUGAS

CERTIF

EXC

TRACTOR DE RUEDAS

CERTIF

EXC

COMPRESORAS

CERTIF

EXC

CAMIONES AUXILIARES
MINI CARADORES, ACCESORIOS Y
EQUIVALENTE

CERTIF

EXC

MONTACARGAS

CERTIF

EXC

GRUAS

CERTIF

EXC

GRUAS PUENTE

CERTIF

EXC

EXCLUSIVA

Nota.- Un conductor
autorizado para un
vehculo mayor, puede
conducir un Vehculo
Menor. Exceptuando a los
conductores que cuente
con la Categora AIIIa solo
para transp. De pasajeros
y el AIIIb Slo para
Transp. De carga en su
categora.

CERTIF

CERTIF

CERTIF

EQUIPO
PESADOS

Nota.- La autorizacin
para equipo pesado es
exclusiva para cada uno,
esta es una lista base de
equipos existentes en
Lagunas Norte

EXCLUSIVA (*)

CERTIF
EQUIPOS DE
IZAJE

EXCLUSIVA
EXCLUSIVA
EXCLUSIVA

NOTA .- Dentro de Camiones Auxiliares estan considerados, Camiones Auxiliares de Perforacin y otros similares que cuenten con 4 ruedas
EXC.- Significa que debe tener una autorizacin exclusiva por cada tipo de equipo ( el que se indicara en la base de datos )

(*) Equipos similares al BobCat, Mini Cargadores, Excavadoras, utilitarios, etc, etc.

Articulo 33: Las autorizaciones internas se identificaran mediante punto verde o rojo en el
respectivo fotocheck para MBM y contrata el siguiente texto: SI LIVIANO y SI PESADO.
MBM

CONTRATA

VEHICULOS LIVIANOS

VERDE

SI LIVIANO

VEHICULOS PESADOS

ROJO

SI PESADO

CATEGORIA

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Artculo 34: MBM Lagunas Norte se reserva el derecho de autorizar a cualquier conductor
para conducir dentro de sus instalaciones, y poder exigir categora superior de licencia de
acuerdo a los criterios que crea conveniente.
Articulo 35: La autorizacin Operar Equipos Pesados en MBM Lagunas Norte es exclusiva
para cada tipo de equipo.

SECCIN V
EL CONDUCTOR Y SU HABILITACION DE CONDUCIR EN MBM LAGUNAS NORTE
Articulo 36: El conductor debe ser el titular de su licencia de conducir, vigente y actualizada,
de la clase y categora respectiva de tipo de vehculo a conducir, otorgada por el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, adems deber actualizar las fechas de vencimiento cada vez
que esta sea revalidada o re-categorizada.
Artculo 37 a: Para acceder a la autorizacin Interna de Manejo en MBM - LAGUNAS NORTE
no hay prerequisito de experiencia previa mnima de manejo, sin embargo las empresas
colaboradoras son libres de establecer sus propios requisitos.
Artculo 37b : La superintendencia de rea podr solicitar practicas de manejo a cargo de los
instructores autorizados, para los nuevos conductores MBM que no aprueben la evaluacin
prctica de manejo segn el procedimiento respectivo

Lagunas Norte

Articulo 38: La habilitacin como conductor en MBM Lagunas Norte estar a cargo del
Departamento de Control de Perdidas (Loss Control) donde debe aprobar obligatoriamente los
siguientes requisitos:

El examen medico psicosensomtrico para manejo, esto lo realizara en el policlnico

de MBM Lagunas Norte y ser reconocido como APTO para conducir.
Haber participado en el curso de manejo defensivo dictado por el departamento de
Control de Perdidas de MBM Lagunas Norte y aprobar el examen con un mnimo del
85%. ( Si desaprueba debe asistir nuevamente al Curso de manejo defensivo para
su segunda oportunidad, se en esta desaprueba los prximos exmenes sern cada
30 das.
Rendir el examen de conocimiento terico del Reglamento General de Transito y
Seguridad Vial del pas, Normas internas de manejo del presente reglamento y
aprobar como mnimo con el 85% en el Departamento de Control de Perdidas de
MBM Laguna Norte. (Si desaprueba tiene una segunda oportunidad dentro de 2
das, los prximos exmenes sern cada 30 dias.
Rendir el examen prctico de manejo y aprobar como mnimo con el 85%, este
examen lo tomara un instructor del departamento de Control de Perdidas de MBM
Lagunas Norte.
o Si desaprueba tiene una segunda oportunidad mnimo despus de 4 das
o Si desaprueba en la 2da oportunidad, los prximos exmenes sern cada 30
das.
En el caso de no aprobar el examen en un ao, el conductor debe iniciar el proceso
de trmite nuevamente.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Articulo 39: La autorizacin Interna de conducir tiene validez de 01 ao para conductores de

empresas especializadas debindose renovar previo exmenes:.
Psicosensomtrico.
Manejo defensivo.
Reglas de Transito.
Examen Prctico.
Para el caso para conductores de MBM, la renovacin ser cada 02 aos basada en su record
de conduccin. En caso de tener incidentes, infracciones etc.; tendr que llevar el curso de
manejo defensivo y dar los exmenes de Reglas de trnsito y Manejo defensivo. El examen
psicosensomtrico ser acreditado mediante el control medico ocupacional anual.
Artculo 40: El conductor autorizado, que cambie de Empresa Especializada, si su
permanencia ha sido menor de 06 Meses, podr obtener permiso de Manejo, previa
actualizacin de datos en el rea de control de Prdidas de MBM Lagunas Norte. Si su
permanencia a sido mayor a 6 meses debe seguir el proceso como conductor Nuevo.
Articulo 41: Para obtener autorizacin de manejo en Tajo es necesario cumplir con los
siguientes requisitos:
Poseer la autorizacin de conduccin de vehculos en MBM
Asistir al Curso de Manejo defensivo en Mina
Aprobar el examen Terico de Manejo defensivo en Mina.
Articulo 42: Los conductores que por algn motivo dejen de laborar dentro de las instalaciones
de Lagunas Norte, por ms de tres meses automticamente quedaran desautorizados para
conducir internamente. Debiendo hacer el trmite como conductor nuevo para obtener
nuevamente la autorizacin interna.

Lagunas Norte

SECCIN VI
EL CONDUCTOR Y SUS OBLIGACIONES
Articulo 43: El conductor debe acatar las disposiciones que rigen en el Reglamento Interno de
Transito de MBM Lagunas Norte y acatar las indicaciones de los Vigas asignado al control de
las vas.
Articulo 44: El conductor de cualquier vehculo debe tener cuidado y consideracin con los
peatones y con los vehculos que transiten alrededor.
Articulo 45: El conductor no debe compartir su asiento frente al timn con otras persona o
cosa, ni permitir con el vehculo en marcha, que otra persona tome el control de la direccin.
Articulo 46: El conductor debe utilizar el cinturn de seguridad, durante la marcha del vehculo
que conduce. As mismo el conductor es el nico responsable que sus pasajeros estn sujetos
al cinturn de seguridad.
Articulo 47: El conductor mientras conduce no debe comunicarse con otra persona mediante el
telfono celular. As cuente con accesorios de manos libres

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Articulo 48: El conductor debe conducir con ambas manos sobre el timn, excepto cuando es
necesario realizar los cambios de velocidad o accionar los comandos del vehculo.
Articulo 49: Est prohibido conducir bajo la influencia de bebidas alcohlicas, drogas,
estimulantes o cualquier otro elemento que reduzca la capacidad de reaccin y buen manejo.
Articulo 50: Antes de iniciar su trabajo y del arranque del vehculo realice la inspeccin visual y
fsico, llenando con veracidad el formato de PRE -USO.
Articulo 51: El conductor debe abstenerse de conducir, si muestra cansancio o ha estado
tomando medicamentos segn prescripcin medica que puedan causarle efectos secundarios e
inducirlo al sueo. Deber aplicar la negativa al trabajo en caso de ser conminado a conducir
por cualquier persona.
Articulo 52: El conductor esta obligado a someterse a las pruebas que le solicite cualquier
trabajador de MBM Lagunas Norte y el personal en servicio de la empresa de Seguridad Privada
contratada por MBM Lagunas Norte asignado al control de seguridad MBM Lagunas Norte, para
determinar el estado de intoxicacin por alcohol, drogas u otros txicos. Su negativa establece la
presuncin de culpabilidad en su contra.
Articulo 53: El conductor debe utilizar la bocina del vehculo que conduce para situaciones
peligrosas.
Articulo 54: Cuando el conductor abastezca de combustible debe apagar el motor del vehculo,
apagar las luces y luz estroboscpica o circulina, u otros interruptores activados. Asegurar bien
el vehiculo para evitar movimientos inesperados y no debe quedar nadie en el vehculo.

Lagunas Norte

Articulo 55: Los conductores de vehculos de transporte de personal nunca abastecern de

combustibles con pasajeros a bordo.
Artculo 56: El conductor de las unidades de emergencia, deben utilizar las seales audibles y
visibles solo en casos de emergencia o situaciones crticas.
Artculo 57: El conductor de un vehculo de carga, debe asegurarse que sta no sea
arrastrada, no presente fugas, no caiga sobre la va, no comprometa la estabilidad del vehculo,
no oculte las laminas retroreflectivas o la placa de rodaje.
Articulo 58: El conductor debe de mantener la distancia reglamentaria de los 03 segundos y en
cuando las condiciones sean adversas debe duplicar esta distancia (a 06 segundos ) cuando
maneja detrs de otro vehculo. No debe aproximarse a los equipos pesados a menos de 40
metros de distancia. Si requiere adelantar a otro vehculo asegrese de que el conductor del
vehculo que va adelantar lo vea por el espejo retrovisor izquierdo y haga la seal con la luz
direccional derecha indicndole que puede pasar.
Articulo 59: El conductor de un vehculo no podr adelantar a camiones, equipos pesados en
caso de poca visibilidad, neblina, lluvia, carretera angosta o mojada, curvas o intersecciones.
Artculo 60: El conductor de un vehculo, no deber llevar personas ms de la capacidad del
vehculo.
Articulo 61: El conductor al estacionar un vehculo, debe dejar con el freno de estacionamiento
activado, la caja de cambio enganchado, sus respectivas cua; en pendiente, enganchar la caja

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

de cambio en primera, y en gradiente engancharla caja de cambio en retroceso, en ambos

casos usar cua y virar la rueda hacia la berma para mayor seguridad.
El estacionamiento en nuestras condiciones siempre es de retroceso y listo para salir, en los
estacionamientos con zanja no se requiere poner la ca, en aquellas que no tengan zanjas
deben utilizar cua(s): una o dos si es necesario.
El Tamao recomendado mnimo de las cuas deben ser las siguientes ( medida metros ) :

Lagunas Norte

Articulo 62: El conductor de un vehculo nunca debe estacionarse en las vas principales, si
fuera indispensable hacerlo deber estacionarse a su derecha, encender las luces de peligro,
colocar los conos y avisar al supervisor de la zona. Est prohibido estacionarse en el lado ciego
de los equipos pesados, y se deben respetar las distancias mnimas establecidas por
Operaciones Mina.
Articulo 63: El Conductor debe respetar las prioridades vehiculares, indicadas en el Articulo
16 del presente reglamento.
Articulo 64: Fuera de la propiedad, salvo en las oficinas de MBM, el conductor de un vehculo
no debe dejar la llave en la chapa de contacto cuando deje el vehculo estacionado en ningn
caso.
Articulo 65: Cuando detenga el motor y ponga freno de mano, enganche, antes de bajar del
vehculo por cualquier circunstancia y use la cua.
Articulo 66: El conductor de un vehculo liviano para adelantar a otro vehculo debe hacer
seales de luces, claxon, o avisarle por radio, la intencin de adelantarlo y, de preferencia,
esperar seales de conformidad del vehculo que esta adelante. Si el vehiculo a ser adelantado
no realiza seales de conformidad el adelantamiento ser a cuenta y riesgo del adelantador.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Articulo 67: Esta prohibido conducir con la caja en punto Neutro o apagado.
Articulo 68: Cuando conduce una camioneta 4x4 o rural, antes de subir una pendiente
pronunciada y/o bajar debe estar enganchado con la doble H4/L4.
Articulo 69: Cuando se presenten condiciones desfavorables de tipo atmosfrico o del terreno
los vehculo livianos (camioneta 4x4) deben estar enganchado los cubos de la doble en Lock
y conducir en H4 o L4.
Articulo 70.- El Conductor del vehculo que transporta carga peligrosa y toxica se regir a sus
procedimientos de trabajo de MBM Lagunas Norte, previamente verificado por el supervisor del
rea.
Artculo 71: Por ningn motivo se podr conducir y a la vez hablar por telfono celular. Debe
estacionarse debidamente, con las luces de emergencia prendidas y proceder a la
comunicacin.
Articulo 72: El conductor de un vehculo debe informar a tiempo a su supervisor o a quien
corresponda las anomalas de la va.
Artculo 73: Si a pesar de las normas usted se encuentra frente al PELIGRO, debe actuar
aplicando la formula de prevencin choques del Curso de Manejo Defensivo.

Reconocer el tipo de Peligro.

Comprender lo que se debe hacer como defensa.
Actuar correctamente y a tiempo.

Lagunas Norte

Articulo 74: El conductor para iniciar la operacin de un vehculo debe usar el claxon de la
siguiente manera:

Un toque antes de arrancar el motor.

Dos toque antes de iniciar la marcha hacia delante.

Tres toques para retroceder.

Articulo 75: El conductor deber cubrir en freno 20 metros antes de aproximarse a una
interseccin.
Articulo 76: El conductor debe aplica la tcnica de la aceleracin demorada en las
intersecciones: Cuando se aproxime a un cruce con CEDA EL PASO debe cubrir el freno, mirar
a la izquierda a la derecha y a izquierda nuevamente, si la va este libre debe entrar de lo
contrario ceder el paso.
En el Caso de PARE, debe detenerse por completo, luego mire hacia la izquierda, hacia la
derecha, hacia delante y hacia la izquierda nuevamente, Mantenga el pie sobre el freno mientras
observa. Si no lo hace, el conductor que esta detrs de l puede pensar que usted va a avanzar
y chocarlo, Atraviese la interseccin solo cuando sea seguro y tenga paso.
En el caso de que sea el segundo o tercer vehculo en un PARE, Detngase donde vea que las
ruedas de atrs del vehculo de adelante tocan el pavimento, Ni bien las ruedas del vehculo que
est adelante comienzan a moverse, cuente el equivalente a 02 segundos ( Mil un, Mil dos )
antes de salir.
Articulo 77: El conductor siempre deber tener por lo menos 8 horas consecutivas de
descanso en un periodo de 24 horas.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

CAPITULO II
DE LOS VEHCULOS
SECCIN I
ASPECTOS GENERALES
Articulo 78: La clasificacin vehicular contemplada en este reglamento es de acuerdo al
REGLAMENTO NACIONAL DE VEHICULOS ( DECRETO SUPREMO Nro. 058-2003-MTC.
Artculo 79: Todos los vehculos deben tener configuracin original de fbrica para el transito
por el lado derecho de la va y contar con los dispositivos sealados en el REGLAMENTO
NACIONAL DE VEHICULOS DECRETO SUPREMO Nro. 058-2003-MTC.
a.

b.
c.

Dispositivos de alumbrado y sealizacin ptica. Todos los vehculos deben

contar con faros especialmente diseados y fabricados por el trnsito por el lado
derecho.
Esta prohibida la instalacin de otros tipos y colores de luces diferentes a las
contempladas en DS 058-2003-MTC.
Sistemas de frenos. De acuerdo a su categora, lo vehculos deben contar con los
dispositivos sealados en el DS 058-2003-MTC.
Lo Vehculos deben estar construidos y equipados de forma que no tengan en el
interior, ni en exterior aristas y ngulos salientes que representen peligro para sus
ocupantes u otras personas.
Carroceras diseadas para evitar las salpicaduras de las ruedas y/o protegida por
guardafangos o escarpines.

Lagunas Norte

d.

Asimismo todos los vehculo de MBM o colaboradores deben cumplir con la POLITICA
CORPORATIVA DE EQUIPOS MOVILES.
Articulo 80: Adicionalmente todos los vehculos
caractersticas:

deben cumplir con las siguientes

a.

Mandos de control de operacin de fcil acceso.

b.

Instrumentos e indicadores para el control y operacin. contempladas en DS 0582003-MTC.

c.

Retrovisores.
Categora

Retrovisor
Interior (1)

Camionetas 4x4,
Camionetas
Rurales, Coaster,
minibuses hasta 5
Tn, camiones hasta
3.5 Tn.

Obligatorio

Retrovisores Exteriores y Visores

Retrovisor
Retrovisor
Visor de
Principal
Principal
Punto ciego
Izquierdo
derecho
Obligatorio
Obligatorio
Opcional (2)

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

mnibus,
camiones de 3.5 a
mas de 12 Tn.
-

d.

e.

Obligatorio

Obligatorio

Obligatorio

En El Caso de que la visin por el retrovisor interior no sea posible, este no ser
obligatorio pero si sern obligatorios los dos retrovisores exteriores, derecho e
izquierdo.
Obligatorio para vehculos de la categora Coaster, minibuses hasta 5 Tn., con
mas de 15 pasajeros.

Asiento del conductor.

Categora

Respaldo

Todo
vehculo de
transporte
Todo
vehculo de
carga

Obligatorio

Dispositivo de
Regulacin de
Distancia del Timn
Obligatorio

Dispositivo de
Regulacin de
altura e Inclinacin
Opcional

Obligatorio

Obligatorio

Opcional

Sistema de escape de gases de motor, conformado por tubo de escape y el

silenciador.
Categora
Todo
vehculo
transporte y carga

f.

Obligatorio

Lagunas Norte
Obligatoriedad

de El extremo del tubo de escape no debe sobresalir del

vehculo y debe descargar las emisiones del motor por
la parte posterior o lateral izquierda del vehculo.
El tubo de escape podr ubicarse en forma vertical,
externamente con relacin a la carrocera, de modo tal
que la descarga de gases se efecte sobre el nivel del
techo del habitculo. El tramo del tubo vertical debe
contar con una adecuada proteccin trmica o pantalla
para evitar posibles quemaduras.

Bocina de sonido uniforme y continuo audible a una distancia mnima de 100 metros,
cuya intensidad este dentro de los Limites Mximos Permisibles. nicamente se
permite la instalacin de sirenas a las unidades de emergencia.

Artculo 81: Adicionalmente a los requisitos antes sealados, todos los vehculos deben
cumplir con las caractersticas y/o contar con los dispositivos sealados a continuacin:
a.
Cinturones de Seguridad mnimo tres puntos para el piloto y copiloto, adicionalmente
las camionetas 4 x 4 y camioneta rural (combi) deben contar con cinturones de
seguridad de 3 puntos para los asientos laterales de segunda fila y cinturn de
seguridad mnimo de 2 puntos para el asiento central de la segunda fila.
b.
Cabezales de Seguridad en los asientos delanteros (piloto y copiloto), las
camionetas 4 x 4 y camioneta rural (combi) deben contar con 2 cabezales
de
seguridad en la segunda fila de asientos.
c.
Parabrisas de vidrio de seguridad no astillable (laminado o templado). Asimismo los
vehculos que se incorporen a partir del 01 de Marzo del 2006, debe contar con sello

Lagunas Norte
23/10/2009

d.
e.
f.
g.

h.

i.
j.
k.

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

laminado que indique el tipo de vidrio y la norma tcnica a que corresponde. El

parabrisas debe permitir ver claramente el interior del vehculo.
Parachoques delantero sin filos angulares cortantes, ni que excedan el ancho del
vehculo.
Parachoques posteriores y/o dispositivo antiempotramiento sin filos angulares
cortantes, ni excedan el ancho del vehculo.
Tapasol abatible en el lado del conductor como mnimo o en su defecto deben
instalar una lmina oscura en la parte superior del parabrisas.
Rueda de repuesto, como mnimo de acuerdo al siguiente detalle:
g.1. Una rueda de repuesto o de uso temporal, salvo que el vehculo cuente con un
sistema alternativa al cambio de ruedas que permita su movilidad hasta el
taller.
g.2. Tratndose de vehculos cuyos aros tengan diferentes dimetros, debe contar
con una rueda de repuesto por cada dimetro de aro, salvo que cuente con
una sola rueda de repuesto compatible con las diferentes medidas del aro.
Herramientas para cambiar ruedas, como mnimo de acuerdo al siguiente detalle:
h.1. Gata completa que soporte al menos el 30% del peso bruto del vehculo, llave
de ruedas cono de seguridad retroreflectivo.
Todos los vehculos deben contar con laminas retroreflectivas que cumplan con los
requisitos tcnicos aprobados en este reglamento.
Alarma sonora de retroceso accionado por la palanca de cambios cuando sta se
encuentre en posicin de marcha atrs.
Los vehculos que no cuenten con parachoques posterior original de fbrica la
altura de estos con relacin al piso sean mayores de 550 mm., deben contar con un
dispositivo antiempotramiento. Se encuentran exonerados los vehculos en los
cuales la distancia horizontal entre un plano vertical tangente a la banda de
rodamiento del neumtico correspondiente al eje posterior, y el borde posterior de la
carrocera, sea menor que 350 mm.

Lagunas Norte

Artculo 82: Todo vehculo de MBM Lagunas Norte, contratistas y subcontratistas debe
contar con documentacin actualizada:

Tarjeta de propiedad
SOAT (Seguro Obligatorio para Accidentes de Transito)
Calcomana de la ltima revisin Tcnica.
Placa de Rodaje
Manual de Operacin y Mantenimiento del Vehculo o Equipo Pesado

Artculo 83: Todo los vehculos deben de estar sometidos a una revisin tcnica cada 4 meses
que comprenda entre otros aspectos la verificacin de las condiciones:

Niveles de fluidos y fajas de transmisin

Funcionamiento de motor y sistemas auxiliares
Funcionamiento del Sistema Elctrico ( Carrocera, Arranque y Carga )
Funcionamiento del sistema de Transmisin
Funcionamiento del sistema de direccin
Funcionamiento del sistema de Frenos
Funcionamiento del sistema de suspensin
Funcionamiento de Tableros de instrumentos
Funcionamiento de Mandos, interruptores y switch
Carrocera

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Sistema de aire acondicionado y calefaccin

En equipos pesados, Mecanismos de operacin, estado de equipamiento, cuchillas,
buldzer, lampn, cucharas, uas, cantoneras, segmentos del lampn etc.

Articulo 84: Queda terminantemente prohibido la circulacin de vehculos que no cuenten con
elementos de seguridad para estacionamiento (cuas)
Artculo 85: Los vehculos deben estar equipados con neumticos de las dimensiones y
caractersticas previstas por el fabricante del vehculo. En ningn caso se permitirn neumticos
que sobresalgan del borde lateral del vehculo, que hagan contacto con el guardafango o algn
elemento de la suspensin, o que afecte el radio de giro.
Articulo 86: Los neumticos de los vehculos deben presentar, durante su utilizacin en MBM
Lagunas Norte una profundidad mnima en las cocadas situadas en la banda de rodamiento, tal
como se presenta a continuacin:

Vehculos livianos
Vehculos semi pesados
Vehculos pesado

=
=
=

03 mm.
04 mm.
06 mm.

Articulo 87: Los neumticos, nuevos o reencauchados, no deben presentar ampollas,

deformaciones anormales, roturas u otros signos que evidencien el despegue de alguna capa o
de la banda de rodamiento. Asimismo, no deben presentar refuerzos internos al descubierto,
grietas o seales de rotura o dislocacin de la carcasa.

Lagunas Norte

Articulo 88: No se debe tener neumticos reencauchados en las ruedas direccionales.

Artculo 89: Los vehculos no deben tener antigedad mayor a:

Vehculo liviano
Vehculo de transporte personal
Vehculo semi pesado
Vehculo pesado
Equipo pesado

=
=
=
=
=

05 aos
07 aos
10 aos
10 aos
10 aos

Contados a partir del 1 de Enero del Ao siguiente de su fabricacin.

Artculo 90: Los Vehculos livianos de MBM, podrn superar los 5 aos siempre que estas no
superen los 150,000 Kilmetros recorridos, previa evaluacin mecnica.

SECCIN II
DISPOSITIVOS, ACCESORIOS DE SEGURIDAD E INDUCCIN
Artculo 91: Todos los vehculos deben contar con lminas retroreflectivas con las siguientes
caractersticas: Segn REGLAMENTO NACIONAL DE VEHICULOS DECRETO SUPREMO
Nro. 058-2003-MTC.
a.
b.
c.

Grado Prismtico.
Norma DOT (Departamento de Transporte de Estados Unidos de Amrica.
Colores Rojo y Blanco.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Cuando la lmina cumpla su funcin reflectiva, los colores resaltados deben ser necesariamente
rojo y blanco.
Articulo 92: Las camionetas 4 x 4 y camiones de transporte de mercancas deben contar
como mnimo con un extintor de PQS de tamao mnimo de 10 Libras cuyo agente extintor sea
ABC Multipropsito a base de monofosfato de amonio al 75%. Dicho extintor debe estar
ubicado de preferencia en lado posterior izquierdo, en la tolva con una abrazadera plegable
para su fcil manipuleo.
Artculo 93: Todo vehculo o equipo mvil debe contar con estacin base de radio VHF.
(Radio de comunicacin) o en su defecto radio porttil para el conductor u operador.
Articulo 94: La implementacin vehicular y accesorios de seguridad necesarios deben ser de
acuerdo al ANEXO 1 del presente Reglamento.
Articulo 95: Esta prohibido llevar herramientas en el interior de la cabina de camiones volquete
(gata, palancas llave de ruedas, etc.) excepto estn bien aseguradas.

Lagunas Norte

Articulo 96: Todo vehculo que transite en Lagunas Norte deber tener un motor de 2400 c.c.
(cilindrada) como mnimo y en el caso de Camioneta Rurales o Van 2800 cc (Cilindrada) como
mnimo. Las camionetas 4x4, Rurales y ambulancia contaran con jaula interna de proteccin
obligatoriamente.
Articulo 97: La prtiga alcanzar 4.60 metros como mnimo, medidos desde el nivel del piso
hasta su punto mas alto, ser de material dielctrico de 1 de dimetro, color blanco
retroreflectivo, con bandera roja de (Alto 15 a 30 Cmts. y Ancho de 25 a 40 Cmts.) en el tope,
con capacidad de autosostenimiento y con base de fijacin metlica.
Articulo 98: La prtiga se ubicara al lado derecho de las camionetas y fuera del campo visual
del conductor.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

4.60 m

Lagunas Norte
Articulo 99: Las luces bajas, prtiga y luz estroboscpica de los vehculos debern
permanecer encendidas durante las 24 horas mientras se encuentre circulando dentro de la
propiedad.
Articulo 100: La jaula interna de proteccin es obligatoria para las camionetas 4 x 4,
Camionetas Rurales y ambulancias estar compuesta de una armadura estructural con un arco
principal y arco delantera(o compuestos de dos arcos laterales). Sus tirantes de conexin, un
tirante diagonal, tirante longitudinal y bases de anclaje.
Artculo 101: Adicionalmente la jaula interna de proteccin podr contar con :
a.
b.

Tubo lateral en las puertas de fierro negro

Escuadra entre el arco y el poste superior de la puerta de tubo de fierro negro.

Artculo 102: Los tubos de la jaula interna de proteccin deben ser doblados al fro.

Artculo 103: Todos los vehculos deben de contar en la parte superior del vehculo con una luz
estroboscopia de 90 watts de color mbar.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

CAPITULO III
CAMINOS, VELOCIDADES, CONDUCION Y CARACTERISTICAS MINIMAS DE LOS
VEHICULOS
SECCIN
I
Lagunas
Norte
ASPECTOS GENERALES
Articulo 104: Esta prohibido acceder al escenario de Movimiento de equipos de mina o
construccin a no ser que est autorizado; de estarlo, deber estacionarse a no menos de 100
m. del lugar donde se encuentran trabajando equipos pesados.

SECCIN II
SOBRE LOS CAMINOS Y ACCESOS
Articulo 105: Todo trabajo que se ejecute en las vas, deber estar debidamente sealizado.
La responsabilidad de esta sealizacin ser de la supervisin que esta a cargo del trabajo. SI el
trabajo lo ejecuta una firma contratista, la responsabilidad de que est debidamente sealizado
ser de la supervisin de MBM - LAGUNAS NORTE quien coordina el trabajo o proyecto con el
administrador de contrato.
Articulo 106: Los caminos principales del rea debern tener una Berma de 0.80 mts, mnimo
de alto, excepto si existen defensas o guardas.
Articulo 107: Al detenerse en las vas de transito principal deber hacerlo al costado derecho
de la va, asegurndose el paso normal de otros vehculos y en vas de transito secundario
deber hacerlo al costado izquierdo de la calzada, siempre que no obstaculice la libre
circulacin.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Articulo 108: Si un vehculo descompuesto por fallas mecnicas, en la va, debe colocarse de
tal modo, que no obstruya la libre circulacin de vehculos y adecuadamente sealizado, dando
aviso al control ms prximo.
Articulo 109: Los vehculos descompuestos por fallas mecnicas, por accidentes en la va,
sern removidos utilizando el servicio de gra o remolcado por otro vehculo con cables
apropiados para este fin.

SECCION III
VELOCIDADES
Artculo 110 Se debe cumplir de acuerdo a las seales reguladoras de velocidad que estn
colocadas dentro y fuera del rea de Lagunas Norte. Las velocidades sealadas son las
mximas permitidas en condiciones ptimas. El conductor podr ir ms despacio si lo considera
necesario.
Articulo 111: Los tiempos mximos para los vehculos de ruta larga sern establecidos por
CONTROL DE PERDIDAS (LOSS CONTROL), de acuerdo a una hoja de ruta para cada tipo de
vehculo y condicin de viaje, considerando sus principales destinos, como Trujillo,
Huamachuco, Santiago de Chuco.
Artculo 112: Los vehculos livianos antes de llegar a curvas ciegas, deben tocar claxon y bajar
la velocidad manteniendo su derecha.
Articulo 113: Los limites de velocidad establecidos dentro de Lagunas Norte, estn sealizadas
de acuerdo a la va 25 Km/hr Oficinas y Campamento, 30Km/hr en Vas Auxiliares y 40Km/hr
en Vas principales.

Lagunas Norte

Articulo 114: Para vehculos Pesados las velocidades limites son muy inferiores dependiendo
del tipo de vehiculo.

SECCIN IV
CONDUCCIN CON NIEVE O HIELO
Articulo 115: El conductor debe reducir la velocidad ms de lo que establece la sealizacin.
Articulo 116: El conductor debe manejar a una velocidad razonable, prudente, adecuada a las
condiciones imperantes.
Articulo 117: El conductor debe utilizar las luces intermitentes y la baliza, faros neblineros.
Articulo 118: Al conducir en caminos nevados con hielo mantener una distancia doble de lo
normal o ms, con el vehculo que lo precede.
Articulo 119: El conductor debe mantenerse informado de las condiciones climticas y del
camino en los controles de la va o por radio canal 9.

SECCIN V
PRIODO INVERNAL

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Articulo 120: Esta prohibido ejecutar maniobras bruscas, Disminuya la velocidad cuando
detecte pozas de agua sobre el pavimento o va si no lo hace puede producirse resbalamiento y
perder la adherencia y el control del vehculo.
Articulo 121: El conductor debe de revisar los neumticos, el estado y presin de aire tanto
direccionales como las de traccin.
Artculo 122: Despus de pasar pozos de agua el conductor debe de efectuar una prueba
verificando la eficiencia de los frenos de servicio, pisando el freno con suavidad. Si esta no
responde debe usar la tcnica de secado de zapatas y pastillas: (Avanzando en el cambio mas
bajo y pisando el freno suavemente) y probar nuevamente.
Articulo 123: En caminos lluviosos o con neblina sealice las detenciones de emergencia por
intermedio de sus luces intermitentes. Pare si es necesario hasta que las condiciones mejoren,
uso los conos para sealizar.
Articulo 124: Cuando encuentre caminos difciles disminuya la velocidad, el conductor debe de
observar las ladera y pase con precaucin. Evite estacionarse en la ladera del cerro. En estos
sectores se recomienda uso de casco y ventanas laterales cerradas.
Artculo 125: Durante el periodo invernal, todos los camiones de transporte que accedan a
Lagunas Norte debern dar estricto cumplimiento a las disposiciones especiales para efectos de
lluvias y tormentas elctricas.

SECCION VI
VEHICULO DE TRANSPORTE DE PERSONAL

Lagunas Norte

Articulo 126: Los vehculos no debern llevar ms pasajeros que los aceptados por sus
caractersticas tcnicas de fabricacin estipulados en la tarjeta de propiedad del vehculo y de
acuerdo al nmero de cinturones operativos.
Articulo 127: Se prohbe el transporte de pasajeros de pie y/o en la tolva, as como en la cabina
del conductor de los buses.
Articulo 128: No se podr transportar ningn tipo de carga en los vehculos destinados a
transporte de personal.
Articulo 129: Los vehculos debern contar con las puertas posteriores y delanteras manijas
que se operen por dentro y por fuera. Las puertas laterales debern estar ubicadas en el lado
derecho del vehculo.
Articulo 130: Los vehculos deben contar como mnimo 2 extintor de Polvo Qumico Seco y su
respectivo botiqun.
Articulo 131: Los vehculos debern tener asientos instalados en un lugar seguro y
asegurados al vehculo, siendo al menos 41 cm. de ancho por cada pasajeros y con respaldo
confortables. Los asientos deben mirar al frente del vehculo.
Articulo 132: Los vehculos que transportan 12 o ms pasajeros deben tener un pasadizo de
por lo menos de 25 cm. de ancho, permitiendo el fcil acceso de cada asiento a la puerta de
salida as como a una puerta de emergencia.
Articulo 133: Los vehculos

debern tener ventanas de emergencia de acuerdo a su

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

capacidad:
a.
Camioneta rural o similar, una ventana.
b.
Mini buses o similar, dos ventanas
c.
mnibus, cuatro ventanas
Articulo 134: Los vehculos debern contar con martillos para romper las ventanas en casos de
emergencia.
a) Mini buses o similar, dos martillos
b) mnibus, cuatro martillos

Articulo 135: En los vehculos no se transportara carga, equipos o herramientas que impidan o
bloqueen la salida o que estn sueltos.

SECCIN VII
VEHICULOS Y EQUIPO PESADO
Articulo 136: Ningn equipo pesado deber ser empleado en tareas distintas a
las cuales fue diseado.

aquellas para

Articulo 137: No est permitido llevar pasajero, excepto en aquellos casos que se est
desarrollando labores de entrenamiento por parte de un operador instructor, autorizado por la
supervisin respectiva de Barrick.
Artculo 138: Todo equipo pesado que se encuentre en mantenimiento y/o reparacin deber
tener puesta en sus mandos principales la tarjeta NO OPERAR y Candado de Peligro
CERRADO, del supervisor y/o del mecnico responsable.

Lagunas Norte

Articulo 139: Todo equipo pesado debe contar con luz estroboscpica, alarma de retroceso en
buenas condiciones y nmero de identificacin visible desde al menos 50 Mts.
Articulo 140 Las motoniveladoras, bulldozers, cargadores, rodillos y otros equipos pesados
debern estar provistos en la cabina de jaula proteccin. (Cabin Rops)
Articulo 141: Las operaciones de Equipos pesados y vehculos pesados deben seguir sus
procedimientos de trabajo (PT) para el traslado y/o transporte en superficie.
Articulo 142: Los vehculos con cargas sobredimensionadas podr exceder en la parte
posterior del vehculo hasta 1 metro, sin exceder en ningn caso el voladizo mximo permitido,
en este caso se debe colocar una seal roja en el extremo del vehculo y en los laterales de 30
cm. x 30 cm.
Articulo 143: Los vehculos que tengan volumen de su carga extradimensionada no podrn
operar en horario nocturno.
Artculo 144: El uso de los montacargas esta limitado a zonas especificas, como: Almacenes,
Talleres, Planta, etc. Estas zonas deben contar con zona de estacionamiento, zonas de
desplazamiento direccional, zonas de maniobras, debidamente sealizados. Si por algn motivo
especfico se requiere el uso del montacargas fuera de esta zona de trabajo, se debe sealizar
esta zona y cercar con cinta de peligro hasta que se termine el trabajo.
Articulo 145: El montacargas es considerado un Equipo Auxiliar de baja velocidad y de trabajo
especifico, por lo tanto si es necesario trasladar el equipo a ms de 100 mts fuera de su zona

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

normal de trabajo, se tiene que realizar utilizando un cama baja siguiendo los procedimiento de
vehculos escoltados.
Articulo 146: El conductor es responsable de las distintas situaciones que pueda generar o
provocar por su actuacin incorrecta.
Articulo 147: El conductor del montacargas es responsable de la manipulacin de cargas y
deber velar por la relacin dada por el fabricante entre la carga mxima y la altura a la que se
ha de transportar y descargar.
Artculo 148: El conductor del montacargas deber antes de iniciar la marcha revisar:

Ruedas (bandas de rodaje y presin)

Fijacin y estado de los brazos de la horquilla
Sistema hidrulico.
Niveles de aceite diversos
Mandos de servicio
Protectores y dispositivos de seguridad
Frenos de pie y de mano
Embrague.

SECCIN VIII
CAMIONES DE TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS
Articulo 149: Todo vehculo que transporte mercancas peligrosas deber contar con un
sistema de comunicacin con capacidad de enlazar al vehculo con la base.

Lagunas Norte

Articulo 150: Los vehculos debern contar con Tacgrafo o dispositivo electrnico
(computadora a bordo) de registro de tiempo y velocidad.
Articulo 151: Todo camin que transporte sustancias qumicas deber cumplir con el
Procedimiento de Transporte de Sustancias Peligrosas.
Artculo 152: El calibre de los conductores elctricos deber ser el adecuado para evitar el
sobrecalentamiento, asimismo debern tener un aislamiento adecuado, adems debern estar
protegidos por fusibles o interruptores automticos de circuito excepto lo siguiente:
a.
Circuito de la batera a los sistemas de arranque en fri y parada del motor.
b.
Circuito de la batera al alternador.
c.
Circuito del alternador a la caja fusible.
d.
Circuito de la batera al arrancador.
e.
Circuito de la batera al mecanismo de elevacin que eleva el eje del boggie.
f.
Circuito de la batera a la caja de control de potencia del sistema de freno auxiliar, si
este sistema es elctrico o electromagntico.
Articulo 153: Los vehculos deben contar con un interruptor principal de batera.
Articulo 154: Los vehculos deben contar con sistema de encapsulado de las zonas calientes y
de los cables elctricos detrs de la cabina.
Articulo 155: Todo vehculo que transporte de explosivos deber hacerlo de acuerdo al
Reglamento establecido, por la autoridad competente Discamec y el Reglamento de Seguridad e
Higiene Minera Articulo 221

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Artculo 156: Los vehculos que transportan explosivos debern tener un compartimiento
separado para los explosivos, que les impida entrar en contacto con cualquier metal que pueda
producir chispa.
Articulo 157: Los vehculos que transportan explosivos, deben de portar letreros con la leyenda
PELIGRO EXPLOSIVOS por los cuatro lados del vehculo.
Articulo 158: Los vehculos que transportan explosivos no deben portar gases inflamables ni
combustibles.
Articulo 159: Los vehculos que transportan explosivos no deben cargar combustible excepto
en caso de emergencia.
Articulo 160: La carga no podr exceder de los pesos mximos que las caractersticas tcnicas
del vehculo permitan y deber estar cargado y asegurado ante todo riesgo de cada desde el
vehculo.
Articulo 161: Los camiones con acoplado debern tener autorizacin y recomendacin previa
antes de ingresar y dependiendo del rea puede prohibirse.
Articulo 162: Todo camin estanque deber tener escalera de acceso o estanque con peldao
plano de grating y en la parte superior pasillo con pasamanos.
Articulo 163: Ningn vehculo de transporte de mercancas peligrosas podr iniciar marcha si
no cuenta con la hoja de seguridad MSDS en espaol la cual debe seguir la norma ANSI Z400.1
y contendr la siguiente informacin:
a.
Identificacin del material o qumico peligroso: Nombre, direccin y telfono regular y
de emergencia.
b.
Ingredientes peligrosos: identificacin qumica con numero CAS o NN.UU.
c.
Identificacin de peligro de fuego o explosin.
d.
Medidas de primeros auxilios.
e.
Medidas en caso de incendio y derrames.
f.
Almacenamiento y manejo seguro.
g.
Controles de exposicin y proteccin personal.
h.
Propiedades fsicas y qumicas.
i.
Estabilidad y reactividad.
j.
Informacin toxicologica, ecolgica y residuos peligrosos.
k.
Informacin sobre el transporte u otra informacin adicional.

Lagunas Norte

Articulo 164: Los envases y/o contenedores que se transporten en vehculos de mercancas
peligrosas deben contar:
a.
Identificacin y clase del material peligroso.
b.
Identificacin del fabricante.
c.
Indicaciones sobre peligros y riesgos.
d.
Precauciones de seguridad y EPP.
e.
Informacin en caso de emergencia.

SECCIN IX
VEHICULOS DE TRANSPORTE DE COMBUSTIBLE
Articulo 165: Los vehculos que transporten combustibles deben contar con rompeolas
separados cada 1.2 metros como mnimo y 1.6 metros como mximo.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Articulo 166: El casco deber ser cerrado tipo tanque o cisterna. El tanque no podr ser de
aluminio.
Articulo 167: Los vehculos deben tener mas de un compartimiento, estos deben estar
separados con doble malparo.
Articulo 168: el rotulado de color rojo retroreflactante en la parte delantera del camin y
posterior de la cisterna consignando: PELIGRO COMBUSTIBLE. Los caracteres del rotulo
deben de tener una altura mnima de 150 mm. y un grosor mnimo de 20 mm.
Articulo 169: Para la carga y descarga de combustible deber contar con un sistema cerrado
por la parte inferior (Bottom Loading).
Articulo 170: Debern disponer de luces adecuadas de retroceso, dos focos tipo silvines, uno a
cada lado.
Artculo 171: Un faro pirata antiexplosivos que se pueda dirigir para alumbrar adecuadamente
la operacin de abastecer de combustible a los vehculos.
Articulo 172: Deber disponer de cadena a tierra y conexin a tierra con la maquinaria que
abastece de combustible, para evitar chispas debido a la electricidad esttica.
Artculo 173: Los tanques debern estar provistos de letreros con el rombo de la clasificacin
de materiales peligrosos de la NFPA y NN.UU que sean intercambiables y retroreflectivos.

Lagunas Norte

Articulo 174: Deber disponer de dos extintores de polvo qumico seco ABC de 12 - 15 Kgs de
Polvo Qumico Seco con botella exterior.
Articulo 175: Cualquier derrame de combustible deber ser controlado, corregida e informado a
su supervisor.
Articulo 176: Los vehculos deben contar con las hojas MSDS en espaol y cumplir las normas
concernientes al transporte de combustibles establecido por la autoridad competente.
Articulo 177: Los vehculos debern contar con Kit Universal para control de pequeos y
medianos derrames de baja presin con el siguiente equipo para derrames:

Lagunas Norte
23/10/2009

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

100 Paos absorbentes

04 salchichas
01 pala antichispa (bronce aluminio)
01 pico antichispa (bronce aluminio)
10 bolsa o sacos para llenado de residuos contaminados
03 conos grandes con cinta reflectiva
02 tacos de madera
01 rollo de cinta amarilla (cerco de seguridad)
02 pares de guantes de neopreno
02 pares de guantes de cuero
01 arns de seguridad (tipo overol), con 02 lneas de vida
01 linterna anti-explosiva
02 cable remolcador (4 mts. Largo 1 pulgada de grosor)
02 cables para pasar corriente (terminal cocodrilo) 4 mts.
01 botiqun con medicamentos bsicos (no pastillas)
03 extintores PQS 1 de cabina 6 Kg. y 2 de 12 Kg.
01 balde vaco de plstico con tapa
01 caja de llaves para auxilio mecnico
01 rollo de cinta color acero para parches
01 gata, palanca y llaves de ruedas
01 Maletn de Kit de parchado de tanques y tuberas
10 almohadillas absorbentes
01 mascara de proteccin nasal, con 2 filtros
02 tringulos reflectivos
1 martillo de goma
Cuas planas y cnicas
Ropa impermeable para lluvia
Estacas de madera para cerco perimtrico
Letrero con nmeros
1 Bomba trasegadora de combustible
2 Mangueras de 1 pulgada de combustible
1 Manguera de para aire
Manmetro de bomba
1 Acople de 2 a 4 pulgadas

Lagunas Norte

SECCIN X
CAMIONES CISTERNAS DE AGUA
Articulo 178: El tanque de las motobombas deber tener capacidad suficiente de combustible
que permita trabajar todo el turno. Aquellas motobombas con estanque de combustible de
capacidad insuficiente para funcionar todo el turno, podrn disponer de otro estanque fijo con el
cual podr alimentar el estanque de la motobomba.
Artculo 179: los vehculos deben contar con entradas hombre (Manhole) al interior de la
cisterna y de ser el caso, a cada uno de sus compartimientos.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Articulo 180 La operacin de riego de caminos deber ser realizada siempre en la direccin de
sentido del trnsito.

SECCIN XI
REQUISITOS PARA NO OPERAR UN VEHICULO / EQUIPO
Articulo 181: Los vehculos o equipos no se deben de operar en las siguientes situaciones:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
n.
o.
p.

Fallas en el Sistema de Direccin.

Fallas en el sistema de frenos.
Aparecen anomalas en alguno de los neumticos.
Fallan luces de viraje (Intermitente).
No existiendo luz natural, con falla en luces de trocha, focos delanteros y luz de
retroceso.
No funciona alguna luz de alarma del tablero.
Falla alarma de retroceso.
Falta alguno de los espejos.
No funciona el claxon.
Tiene el cinturn de seguridad del conductor en malas condiciones.
Detecta falla en sistemas de extincin de incendio.
Aparece cualquier alarma roja en el tablero de control.
Existe indicio de falla en los sistemas de retardo o freno de motor.
No funciona luz estroboscopia.
Neumticos en mal estado.
Falla el limpia parabrisas.

Lagunas Norte

En caso de presentarse cualquiera de estas condiciones, el conductor evaluar la posibilidad de

llevar la unidad de inmediato al taller (con las medidas de seguridad correspondientes: escolta,
etc.;) o pedir apoyo al mismo.

TITULO III
DE LOS ACCIDENTES DE TRANSITO Y ESCOLTAS
CAPITULO I
PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTES
Articulo 182: Se considera accidente de transito cuando los vehculos autorizados por MBM
Lagunas Norte se encuentran en transito.
Articulo 183: No se consideran accidentes de transito cuando aves en vuelo, as como piedras
u objetos arrojados por terceros y/o despedidos por el paso de otro vehculo, que se estrellen
contra el vehculo.
Articulo 184: La gua de procedimientos para accidentes de trabajo y accidentes con terceros
(siniestros) establece las normas aplicables por los supervisores de MBM Lagunas Norte:
a.
b.
c.

Proporcionar primeros auxilios si corresponde.

No mover los vehculos, siempre y cuando no entorpezcan la circulacin o agrave /
lesiones o daos.
Colocar sealizacin visible para resguardo del rea y preventiva para otros
conductores.

Lagunas Norte
23/10/2009
d.
e.
f.
g.

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

No abandonar el lugar del accidente, a menos de resultar esto indispensable.

Facilitar la labor de la PNP, para efectos de seguro.
Colaborar en la investigacin.
En caso hayan muertos y/o heridos no moverlos hasta que llegue ayuda medica
especializada y el fiscal o juez de paz en caso de personas fallecidas.

Articulo 185: Los supervisores debern recopilar la informacin pertinente sobre el accidente
teniendo que tomar en cuenta:
a.
b.
c.

Identificar las pruebas.

Conservar las pruebas (contar para acordonar el reas, fotos, muestras)
Interrogar a testigos

Articulo 186: Los supervisores despus del accidente debern identificar las causas del
accidente identificar las perdidas, actos y condiciones inseguras asimismo desarrollar
implementar las medidas correctivas de corto alcance y permanentes.
Articulo 187: Cuando ocurra un accidente se conformara un equipo de investigacin
conformado por Supervisor de Seguridad y un miembro asignado por el departamento de
perdidas (Loss Control).
Articulo 188: Con el objeto de comprobar la eficiencia de las medidas y recomendaciones de
seguridad, MBM Lagunas Norte elaborar la estadstica mensual de accidentes.
Artculo 189: Para fines estadsticos, los accidentes de transito se clasifican en:

Lagunas Norte

a.

Accidentes de Transito con Responsabilidad: Cuando el conductor al efectuar la

investigacin lo seala como causante del accidente por no haber cumplido con lo
dispuesto en el Reglamento General de Transito y en Reglamento Interno de
Transito de MBM Lagunas Norte.

b.

Accidente de Transito sin Responsabilidad: Cuando el conductor al efectuar la

investigacin determina que otro conductor u otra circunstancias ha causado el
accidente.

CAPITULO II
PARA ESCOLTAS
Artculo 190 El siguiente procedimiento deber ser aplicado por los conductores de vehculos,
que cumplan la funcin de escoltar camiones y/o maquinaria pesada, que deban transitar hacia
el rea de MBM Lagunas Norte - Huamachuco -Trujillo.
Artculo 191: Controlar los riesgos potenciales inherentes al trnsito de camiones y a
maquinaria de grandes dimensiones y tonelaje, a fin de evitar accidente que pueden atentar
contra la integridad fsica y los daos materiales de los usuarios de los caminos de acceso a
Lagunas Norte.
Articulo 192: El conductor del vehculo escolta debe ser una persona que conozca los caminos
de la operacin.
Articulo 193: Se entender como camin de grandes dimensiones y/o tonelaje a los siguientes
casos:

Lagunas Norte
23/10/2009
a.
b.
c.

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Cuyo largo sea igual o superior a 14 mts. y/o tengan un ancho superior al 50% de la
calzada.
Camiones y maquinaria de marcha lenta (15 KPH.)
Camiones que transporten explosivos.

Articulo 194: Todo vehculo de mayores dimensiones o camas especiales requieren de la

autorizacin del Departamento de Control de Prdidas el que definir la norma a seguir en cada
caso.
Articulo 195: El vehculo escolta deber ser una camioneta 4x4. En ningn caso podr utilizarse
como escolta vehculos con ms de 1000kg de carga, buses o minibuses.
Articulo 196: Cuando el vehculo y/o maquinaria que se escolta sea slo uno, deber llevar
como mnimo una escolta la que se ubicar delante del mismo debiendo llevar en la parte
posterior del camin y/o maquinaria el smbolo de vehculo de marcha Lenta (tringulo en
fondo naranja con borde de color rojo apoyado en su base), o en su reemplazo dos banderolas
rojas ubicadas en los extremos de la camioneta.
Articulo 197: El vehculo escolta deber estar dotado de luz estroboscpica la que se ubicar
sobre el techo y se mantendr encendida durante todo el Viaje.
Articulo 198: Es obligatorio el cartel sobre el techo del vehculo escolta que indica la cantidad
de camiones escoltados.
Articulo 199: Cuando deban transitar camiones de grandes dimensiones en caravana (mnimo
tres y mximo seis), debern llevar dos vehculos escoltas. Estos se ubican uno delante de la
caravana y el otro detrs de ella.

Lagunas Norte

Articulo 200: Los equipos Pesados, mini cargadores, o equipos en cama Baja que transiten
desde su punto habitual de trabajo hacia otro, dentro de la propiedad, deben ser escoltados,
siguiendo los procedimientos de este capitulo.

CAPITULO III
DE LA ESCOLTA
Articulo 201: Los vehculos que cumplan la funcin de escolta debern proceder segn las
siguientes normas:
a) Las escoltas de convoy deben llevar un cartel en la parte superior indicando en
nmero de unidades de est escoltando.
b) El vehculo escolta que se ubica delante deber hacerlo a no mas de 100 mts ni a
menos de 80 mts del camin que escolta.
c) El vehculo escolta trasero deber ubicarse de 50 a 80 m del camin.
d) Los vehculos escolta debern transitar con sus luces encendidas,
e) Al aproximarse a otro vehculo, deber solicitar la detencin, empleando seales
de luces e informarle la cantidad de vehculos que componen la caravana.
f) Los camiones y/o maquinaria que componen una caravana debern mantenerse
separados entre s, a no menos de 50 m, uno de otro.
g) Cuando el o los vehculos escoltados entren en las zonas de camino estrecho, curvas
cerradas o doble curva en S, el vehculo escolta deber adelantarse, ubicndose a
la salida de la zona, a fin de coordinar la detencin de otros equipos en trnsito,
en sentido contrario, hasta que el camin o la caravana la haya pasado.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

h) El conductor del vehculo escolta deber tener una banderola roja, la que utilizar
para comunicar a los vehculos que circulen en sentido contrario en los puntos que
se requiere.
i) Cuando un camin transporta una cama en extremo ancha y su velocidad es mnima,
deber tener adems de la escolta una maquinara pesada que le sirva de apoyo en
puntos crticos (curvas U, curvas S, tramos de fuertes pendientes, etc.)
j) La solicitud de maquinaria para esta operacin deber ser hecha con 24 hrs. de
anticipacin a operaciones superficie.

Articulo 202: Los horarios de salida y regreso a MBM Lagunas Norte sern los siguientes

DE: Huamachuco A: MBM Lagunas Norte

DE 05:30 am A 21:00 pm
DE: MBM Lagunas Norte A: Huamachuco
DE 05:30 am A 17:00 pm
DE: Quiruvilca A: MBM Lagunas Norte
DE 05:30 am A 21:00 pm
DE: MBM Lagunas Norte A: Quiruvilca
DE 05:30 am A 18:30 pm

Lagunas Norte

DE: Trujillo A: MBM Lagunas Norte

DE 05:00 am A 16:00 pm Vehculos Livianos
DE 04:00 am A 12:00 m. Vehculos pesados
DE: MBM Lagunas Norte A: Trujillo
DE 05:00 am A 16:00 pm Vehculos Livianos y Pesados

TITULO V
INFRACIONES Y SANCIONES
TIFICACIN Y CALIFICACIN
CAPITULO I
INFRACCIONES
Artculo 203: Se considera infraccin de trnsito a la accin u, omisin que contravenga las
disposiciones contenidas en el presente Reglamento.
Artculo 204: El conductor de un vehculo es responsable administrativamente de las
infracciones de trnsito vinculadas a su propia conducta durante la conduccin. Cuando no se
llegue a identificar al conductor infractor, se presume la responsabilidad administrativa del
propietario del vehculo, en este caso a MBM Lagunas Norte o Contrata.
Articulo 205: A continuacin se presenta un listado de algunas infracciones de trnsito

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

No detenerse, despus de participar en un accidente de trnsito para prestar el

auxilio necesario.
Hablar por celular mientras el vehculo se encuentra en marcha.
No informar un accidente de trnsito que haya participado o haya sido testigo.
Conducir un vehculo de MBM Lagunas Norte, sin estar autorizado para ello.
Conducir un vehculo con sus sistemas de frenos o direccin en mal estado, sin
luces, suspensin en mal estado (amortiguadores, resortes, neumticos etc.), sin
cinturn de seguridad y/o radio transmisor.
No respetar la sealizacin del transito PARE, CEDA EL PASO, NO ADELANTAR.
Adelantar a otro vehculo en curvas, puentes, pasos sobre o bajo nivel, cruces o
al aproximarse a la cumbre de una cuesta.
Causar lesiones en las personas y/o daos en los equipos e instalaciones
durante el desarrollo del trabajo. (en caso lo determine la investigacin respectiva).
Conducir bajo la influencia del alcohol, drogas o estupefacientes.
No usar el cinturn de seguridad; el conductor y/o sus acompaantes.
Llevar a ms personas que las permitidas.
Exceder los lmites de velocidad
Dejar un vehculo encendido cuando no est ocupado, fuera de las zonas de
parqueo.
Dejar un vehculo desatendido en la calzada cuando se encuentre con fallas
mecnicas, no colocar indicadores de advertencia. ( sin tacos y conos ).
Hacer giros incorrectos.
Desembarcar o recoger a pasajeros donde no esta permitido.
Adelantarse a una seal de parada ms all del cruce peatonal sin llegarse a
detenerse completamente.
No otorgar las preferencias establecidas en el presente reglamento y en la ley de
transito.
No usar los elementos de prevencin que exige el reglamento interno de la
empresa en especial: herramientas, estrobo y anteojos cuando deba hacerlo,
limpiaparabrisas en buen estado y espejos retrovisores, adems de los indicados
en el Reglamento de operacin invierno cuando corresponda.
No portar la licencia de conducir (brevete) nacional.
Manejar pegado al vehculo a menos de la distancia mnima reglamentaria.
Conducir sin luces bajas encendidas de da

Lagunas Norte

Artculo 206: Las sanciones se aplicaran de acuerdo a la Poltica de Disciplina Positiva de

MBM.

ANEXO 1
ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA VEHICULOS Y EQUIPOS
VEHICULO
LIVIANO

VEHICULO
SEMIPESADO

VEHICULO
PESADO

EQUIPO
PESADO

Tarjeta de Propiedad

Soat

Revisin Tcnica Barrick

Permiso de circulacin del MTC

DESCRIPCION

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

Manual de operacin y mantenimiento

Radio Comunicador

Cinturones de Seguridad

Barra exterior y Jaula interna para protecion en volcadura

Cabin Rop

Pertiga de 4.60 mts

Claxon

Alarma de Retroceso

Luz estroboscopica (*)

X (2 Buses)

Faros Neblineros

Faro Pirata

Luces (alta, Baja, Estacionamiento, Emergecia y Freno)

Espejos 2 Lateral e interno

Lunas

Limpia parabrisas

Cable para Pasar Corriente

Cable o faja de remolque ( capacidad el doble del peso del Veh)

(2)6 Kgs

(2)12 Kgs

(2)12
Kgs

Botiquin

Gata y accesorios ( De acuerdo a Peso del Vehculo )

Medidor de Presin de Neumaticos

Llanta de Repuesto

Linterna

Extintor PQS multiproposito (incendios tipo ABC)

Llave de ruedas
Kit Basico de Herramientas

Lagunas Norte

Pico y Lampa
Tacos de seguridad 2

Conos de Seguridad 2

Kit para derrames

Nota:
En el Caso de Camionetas Livianas.- la lampa y el Pico es solo aquellos que as lo ha dispuesto
la Gerencia (vehculos que salen a comunidades y zonas de exploraciones).
(*) Para equipos de transportes de personal estroboscopia de color Azul, para cualquier otro
equipo estroboscopia de color mbar.

Lagunas Norte
23/10/2009

Reglamento Interno de Trnsito- v.2

CONSTANCIA DE ACATAMIENTO
Declaro haber recibido una copia del Reglamento interno de Transito de MBM Lagunas
Norte, asimismo haber recibido una clara explicacin, a travs de un curso de orientacin
sobre su contenido y sobre la aplicacin de Manejo Defensivo.
Me comprometo a cumplir con las regulaciones que hace el presente Reglamento interno
de Transito, adecuando mi desempeo en la conduccin de Vehculos con Seguridad.

Nombre y Apellidos:.
Ocupacin:..
Empresa:.

rea:

Fecha:...

Lagunas Norte

Firma:....

C.c.: Control de Perdidas (Loss Control)

CC.: Reglamento del Usuario