Estado de México

PROGRAMA GENERAL 2016
Rector
Jos de Jess Williams
Secretario General
Jos Luis Villamil Urzaiz
Abogado General
Renn Ermilo Sols Snchez
Director General de Desarrollo Acadmico
Carlos Estrada Pinto
FILEY, orgullo UADY

Bienvenidos a la Quinta Feria Internacional de la Lectura Yucatn. Durante cinco
aos consecutivos la Universidad Autnoma de Yucatn (UADY) ha organizado
este evento dedicado a los lectores de todas las edades y rincones de Yucatn,
Mxico y el mundo.
Durante este lustro han caminado por sus pasillos miles de personas que han
c o n o c i d o un sinnmero de invitados, casas editoriales e instituciones que tienen
entre sus fines el fomento a la lectura.
Director General de Finanzas y Administracin

Manuel de Jess Escoffie Aguilar
Director General de Planeacin y
Efectividad Constitucional
Juan de Dios Prez Alayn
La inversin inicial que realiz la UADY hace cinco aos ha crecido con la participacin y entusiasmo de nuestros patrocinadores. Junto con ellos, esta institucin
de educacin superior ha logrado refrendar anualmente su compromiso social de
fortalecer la cultura lectora y la educacin de la sociedad.
Para esta Quinta Edicin, tenemos como invitado de honor al Estado de Mxico,
uno de cuyos primeros gobernadores, en 1827, fue el yucateco Lorenzo de Zavala,
nacido en Tecoh el 3 de octubre de 1788. En esta ocasin la FILEY mantiene su
tradicin de contar con la presencia de escritores e intelectuales de talla internacional. Lo que empez como un bello proyecto es ya una realidad de la que podemos
estar orgullosos todos los habitantes de esta entidad.
Sean todos bienvenidos a esta fiesta de la lectura en cuyos espacios de actividades
mltiples podremos descubrir miles de autores, ideas y enseanzas. Tambin experimentaremos en talleres y conferencias interactivas que el valor de la palabra
escrita se asocia con otros medios y tecnologas de la comunicacin. Destacamos,
asimismo, la presencia de Radio Universidad Autnoma de Yucatn que cumple
50 aos de transmisiones desde la capital de nuestro estado y que ha sido aliada
de la FILEY desde su origen.
La UADY ha preparado esta Feria para ustedes. Disfrtenla, aprovchenla y con
su presencia y participacin hagan de ella un homenaje a la creatividad humana.
Dr. Jos de Jess Williams

Rector
Universidad Autnoma de Yucatn
Fundador y Director General

Rafael Morcillo Lpez
Coordinador General
Josu Morelos Echeverra
Coordinadora Administrativa
Alethia Loza Miramontes
Coordinadora de Espectculos Artsticos
Alejandra Liliana Burgos Carrillo
Coordinadora de Talleres y Fomento a la Lectura
Mily A. Martnez Contreras
Coordinador de Eventos Cinematogrficos
Manuel Escoffi Duarte
Coordinador de Eventos Acadmicos
Jess Alberto Erias Hiplito
Coordinadora de Medios y Difusin
Juliana Seplveda Garca
Coordinadora de Patrocinios y Eventos Especiales
Carolina Barrera Hernndez
@fileymx
fileymx
FILEY
FILEY
Coordinadora de Diseo e Imagen

Arlae Medina Poot
INAUGURACIN
SBADO
Quinta Feria Internacional de la Lectura Yucatn 2016
12
Invitado de Honor: Estado de Mxico
11:00 a 11:40 / Saln Uxmal 1

Mesa Panel
Mi reino por un verso. Revelando

amores, construyendo mundos: la
poesa de Concha Urquiza, Coral
Bracho, Silvia Tomasa Rivera y Ethel
Krauze
Participan: Andrea F. Chuc Huitz, Enna E.
Camargo Gutirrez, Wendy del Carmen
Potenciano y Gloria L. Mndez Dzib
Modera: Agustn Enrique Chuc Lpez
Organiza: Facultad de Humanidades de la
Universidad Autnoma de Campeche
17:0017:50 / Saln Uxmal 2 (Elena Garro)
Mesa Panel
Entrega del Premio
Excelencia en las Letras Jos Emilio Pacheco 2016

Recibe: Juan Villoro
Palabras sobre el autor: Jorge F. Hernndez
Entregan: Elena Poniatowska, Fernando del Paso y Cristina Pacheco
11:40-12:40 / Saln Uxmal 1
Jornadas Acadmicas
Ciencia, Humanidades, Arte y Tecnologa
Pltica
Adicciones sin drogas: casinos,

compras, sexo y relaciones
Presenta: Carlos David Carrillo Trujillo

Organiza: Facultad de Psicologa, UADY
Presentacin de Libro
Nina Shestakova, del abedul a la ceiba

Autor: Vctor Salas Gonzlez
Presentan: Renn Guillermo y Vctor Salas
Gonzlez
Organiza: Unidad Editorial-SEGEY
14:0014:50 / Saln Uxmal 2 (Gabriela Mistral)
Mesa Panel
Nada que fingir
Autor: Miguel ngel Manjarrez

Presentan: David A. Gonzlez Vzquez y
Mnica Quintal Corts
Organiza: Editorial Porra Print
Conferencia
El guardin del valle. Hacia la

sustentabilidad del Nevado de Toluca
Autor: Ignacio Pichardo Pagaza
Organiza: Fondo Editorial Estado de Mxico
18:00-18:50 / Saln Uxmal 2 (Elena Garro)
Rastro de papeles
19:0019:50 / Saln Uxmal 2 (Carlos Fuentes)
Mesa Panel
Gesto y espacio. Permanencia y

arquitectura en Yucatn
Presentacin de Llibros
16:0016:50 / Saln Uxmal 2 (Jos Revueltas)
Presenta: Jos Jess Rangel Acevedo

Organiza: CBTA No.165, Campus Izamal
Autor: Fausto Lozano Lara

Organiza: Editorial Selector
18:0019:20 / Saln Uxmal (Jos Revueltas)
Autor: Jonathan Harrington

Traductores: Fernando de la Cruz y Susana C.
Barradas Rosado
Presentan: Margaret Shrimpton Masson y
Daniel A. Can Caballero
Organiza: UADY
Participa: Rubn Reyes Ramrez

Organiza: Universidad Modelo
Sueos colectivos
Participan: Kelly N. Ak, Edson P. de Jess

Cahuich, Karina G. Cahuich, Anah Chamlati,
Jorge O. Correa, David A. Pimentel y Michelle
D. Snchez
Organiza: Universidad de Quintana Roo
El proceso independentista de
Yucatn, en el contexto de las
independencias latinoamericanas
Presentan: Alfredo Barrera Rubio y Aurelio

Snchez Surez
Modera: Ricardo Rodrguez Alemn
Organiza: Casa de la Historia de la Educacin
de Yucatn-SEGEY
Sinergias de trabajo colectivo por

una cultura de paz
Sobre el mar y otras ancdotas: un

recorrido a travs de la literatura de
Q. Roo
El suelo urbano en Iberoamrica,

Reflexiones sobre poltica urbana y
Mrida Metropolitana
Autor: Alfonso Iracheta Cenecorta
Organiza: El Colegio Mexiquense A.C.
Leona Vicario. Grandeza de una mujer

de su tiempo en la lucha por la
independencia
Autor: Pascacio Jos Martnez Pichardo
Organiza: Facultad de Derecho de la
Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Lecturas en torno a Nuestra Amrica
Participan: Cristbal Len Campos Garca,

Manuel Tejada Lora, Jos Castillo Baeza y Jos
Daz Cervera
de Yucatn-SEGEY
Atlas de turismo alternativo en la

Pennsula de Yucatn
Autores: Ana Garca de Fuentes, Samuel

Jouault y David Romero
Presenta: Gustavo Marn Guardado
Organizan: UADY y CINVESTAV
Mesas Panel,
Conferencias y Charlas
Conferencia Magistral
Cronologa de la escritura, la
lectura y el libro
Imparte: Alfonso Snchez Arteche

Organiza: Fondo Editorial Estado de
Mxico
Presentaciones de Libro
La cuchara sabrosa del profesor
Zper
Autor: Juan Villoro
Presenta: Jordi Sierra i Fabra, El autor
Editorial: Fondo de Cultura Econmica
16:00-16:50 / Saln Uxmal 6
Poemas y msica. 10 aos de

trayectoria: presentacin de la
Triloga Invaluable Tesoro
Autor: Luis Veytia

Libros a recitar: Triloga Invaluable Tesoro
16:00-16:50 / Saln Uxmal 7
Ruinas
Autor: Peter Kuper

Presentan: Tony Peraza y el autor
Editorial: Sexto Piso
16:00-16:50 / Saln Ek Balam
Evangelia
Autor: David Toscana

Presenta: Margaret Shrimpton
Editorial: Alfaguara
Modera: Jorge F. Hernandez
17:00-17:50 / Saln Uxmal 5
En busca de Kayla
Autora: Lydia Cacho
Presenta: La autora
17:00-17:50 / Saln Uxmal 6
Locura y razn
Autor: Juan Miguel Zunzunegui

Presenta: El autor
Editorial: Grijalbo
17:00-17:50 / Saln Uxmal 7
Hit emocional
Autor: Juanjo Sez

Presentan: Bachan y el autor
Modera: Sergio Neri
Socorro (pero me dicen Coco)
Autor: Juana Ins Dehesa

Presentan: Patricia Garfias y la autora
Editorial: Ocano
18:00-18:50 / Saln Uxmal 5
Encuentro con el escritor espaol

Jordi Sierra i Fabra, ganador del
Premio Iberoamericano SM de
Literatura Infantil y Juvenil
Participan: Joaqun Tamayo y el autor
Editorial: SM
18:00-18:50 / Saln Uxmal 6
Querubines en el infierno
Autor: Francisco G. Haghenbeck

Presentan: Jess Alberto Erias y el autor
Editorial: Suma de Letras
18:00-18:50 / Saln Uxmal 7
16:00-16:50 / Saln Uxmal 5
Ballet Folclrico
Institucin: Secretara de Cultura

del Edo. de Mxico
20:00 / Inauguracin de Explanada
Juan Villoro con sus amigos

Participan: Rosa Beltrn, Cristina Rivera
Garza, Hernn Lara Zavala y
Ricardo Cayuela Gally
Modera: Jorge F. Hernndez
19:30-20:40 / Saln Uxmal 5
SBADO
DOMINGO
12
13
Bernardo
Fernndez Bef
Jornadas Acadmicas
Presentacin de Revista
El Chamuco
Participan: El Fisgn, Rap, El Fer

y La Dama
Cmplices
Autor: Benito Taibo

Presenta: Antonio Flores Ramayo
Editorial: Planeta
19:00-19:50 / Saln Uxmal 6
El bicho, una forma de vivir

Autores: Matu y Shanti
Presentan: Los autores
19:00-19:50 / Saln Uxmal 7
Cundo se empez a xoder Mjico?

Autor: Eduardo del Ro Rius
Presenta: El autor
Editorial: Grijalbo

El difcil vnculo entre padres e hijos

Autores: Jorge y Demin Bucay
Editorial: Ocano
Mesa
Traduciendo: adaptacin de literatura

a cine
Participan: Mario A. Galvn Reyes, Manuel A.
Escoffi Duarte y Sergio J. Aguilar Alcal
Organiza: Jornadas Culturales de la Red
Literaria del Sureste
Marihuana y salud
Coordinador: Juan Ramn de la Fuente

Modera: Karla Lpez
20:00 a 20:50 / Saln Uxmal 6
Espectculos Artsticos
Octeto vocal
Institucin: Secretara de Cultura del Edo. de

Mxico
Tipo de pblico: General
18:00 / Foro Saln Uxmal 3
Participan: Rodrigo Quijano Arjona, Miguel A.

Nez May, Rubn Nail Marn, Ricardo E. Tatto
y Juan E. Chvez Trava
Taller
Tips para la elaboracin de tesis y

trabajos de investigacin
Imparte: Virginia Prieto

Organiza: Biblioteca Carlos R. Menndez
Germn Espinoza y Horacio Quiroga a

la luz de la Red Literaria del Sureste
Participan: Romy Y. Cern Canch, Miguel A.
Nez May y Amairani Nez Dzib
Mesa Panel
El acoso: un reto para la seguridad de

las mujeres
Participan: Dion N. Len, Brenda B. Ortiz,
Jos A. Escalante, Sayira Mas y Reyna I.
Contreras
Modera: Fabiola Garca Magaa
Organiza: Instituto Municipal de la Mujer
Mesa Panel
La innovacin en la construccin de
polticas pblicas del Instituto de la
Mujer
Participan: Itz E. Hernndez, Melba del
Carmen Ayora, Dalia S. Burgos y Yahayra
Centeno
Modera: Alicia Ortiz Rodrguez
Organiza: Instituto Municipal de la Mujer
Presentacin de Libros
Los irredentos, La sal enferma y

Persistencia del tiempo
Autores: Rosely Quijano Len, Rodrigo Quijano

y Rodrigo E. Ordoez Sosa
Espectculo
Piro-musical
Instituto Mexiquense de
la Pirotecnia
20:00 / Inauguracin de Explanada

La lectura para el desarrollo infantil

Autora: Marcela Magdaleno
Organizan: Editorial Lectorum-Coleccin
Cuarzo y FILEY
Estudios de las religiones: educacin

para la paz
Presenta: Fernando Adrin Tenreiro Lazo
Jueces y derechos humanos
Autora: Mara Gmez Prez

Presenta: Pablo Monroy Gmez y Jorge Rivero
Modera: Rubn Sanchz Gil
Organiza: Editorial Porra
Jos Mara Morelos. Forjador de los

ideales de la nacin. Bicentenario
luctuoso
Autor: Jos Manuel Villalpando

Presenta: Alfonso Snchez Arteche
Mesa Panel
Reflexiones sobre el acto (in)visible de

traducir
Participan: Jonathan Harrington, Fernando de
la Cruz, Feliciano Snchez Chan y Susana C.
Barradas Rosado
Organiza: UADY
Experiencia vivida, gnero y VIH:

sus representaciones sociales
Autora: Mara Ftima Flores Palacios

Presentan: Judith Ortega y Ligia Vera Gamboa
Organiza: CEPHCIS-UNAM
Conferencia
Las palabras juegan al ajedrez. El gran

juego en la literatura universal
Presentan: Jorge A. Esquivel Len y Guadalupe

del Carmen Gernimo Salaya
Organiza: UADY
Al Pie de la Letra. Revista de

Literatura, Arte y Humanidades
Presenta: Rubn Reyes Ramrez

Coordina: Mara de Lourdes Prez
Conferencia
19:00-19:50 / Saln Uxmal 2 (Carlos Fuentes)
Entre urgencias y paradojas de este

tiempo, la mirada de la ciencia, las
humanidades, el arte y la tecnologa
Presenta: Emilia del Valle Baigorria

Organiza: Races de Sueos. Campo Cultural y
Universidad Nacional de Salta
16:0016:50 / Saln Uxmal 2 ( Elena Garro)
Conferencia
Creacin literaria: narrativa y poesa

de la Red Literaria del Sureste
La Virgen de Guadalupe y la
Sabana Santa
Autores: Jon Lee Anderson y Jos Hernndez

Presenta: Jos Hernndez

Mesa
Mesa
Che. Una vida revolucionaria
Autor: Carlos Garrocho Rangel

Presenta: Margarita Vzquez
19:30-20:20 / Saln Uxmal 3
20:00-20:50 / Saln Uxmal 7
Geografa aplicada en Iberoamrica
Autor: Fernando Ojeda Llanes

Presentan: Gaspar Gmez Chacn y Jos
Huerta Morales
Editorial: CEPSA
Pozo amargo
Autor: Jos Perules Lpez

Presenta: Brgido Redondo
Organiza: Casa Maya de la Poesa y Unidad
Editorial-SEGEY
19:00 19:50 / Saln Uxmal 2 (Gabriela Mistral)
Juan Gedovius
Soy loqueleo
Lanzamiento del nuevo sello de literatura

Infantil y juvenil de Editorial Santillana
Presentan: Jordi Sierra i Fabra y Too Malpica
Organiza: Santillana, loqueleo
11:00-11:50 / Saln Uxmal 6
Mexicanos en una nuez.

Antologa de microrrelatos
Compiladora: Paola Tinoco

Presentan: Jorge F. Hernndez,
Paola Tinoco y Baltazar Domnguez
Editorial: Posdata
Coleccin: Hormiga Iracunda
Pok a tok
Autores: Gilberto Rendn y Margarita Robleda

Presentan: Hugo Ortz y los autores
Editorial: Fondo Editorial Estado de Mxico
12:00-12:50 / Saln Uxmal 6
Jos Trigo
Autor: Fernando del Paso

Presentan: Jorge F. Hernandez y Hernn Lara Zavala

13:00-13:50 / Saln Uxmal 5
Presentacin Ilustrada
El principito
Autor: Antoine de Saint-Exupry

Ilustrador: Juan Gedovius
Presenta: Liliana Burgos y el ilustrador
Editorial: Alfaguara Juvenil
13:00-13:50 / Saln Uxmal 6
Lorenza, bjate del perro!

Autor: Antonio Malpica
Ilustrador: Manuel Monroy
Presenta: El autor
Editorial: Loqueleo
14:00-14:50 / Saln Uxmal 6
El gran escape. Salud, riqueza y los

orgenes de la desigualdad
Autor: Angus Deaton
Modera: Karla Lpez
15:00-15:50 / Saln Uxmal 5
Entre pennsulas: herencias y

herederos de Espaa en Yucatn
Autor: Gustavo Abud
Editorial: SEDECULTA
Presentan: Jos Luis Domnguez Castro
y Mara Teresa Mzquita Mndez
16:00-16:50 / Saln Uxmal 6
Los que deambulan sin sentido
Autor: Andrs Gutirrez Villavicencio

Presentan: Baltazar Domnguez y el autor
Editorial: UNAM
16:00-16:50 / Uxmal 5
Diccionario del caos
Autor: Fernando Rivera Caldern

Presenta: Jorge F. Hernndez
Editorial: Taurus
16:00-16:50 / Saln Uxmal 7
#MsGordoElAmor
Autor: Antonio Malpica Maury

Presentan: Francisco Haghenbeck y el autor
Editorial: Ocano
17:00-17:50 / Saln Uxmal 5
Los demonios del Edn

Autora: Lydia Cacho
Presenta: La autora
Editorial: Debolsillo
17:00-17:50 / Saln Uxmal 6
DOMINGO
13
Fernando del Paso
Elena Poniatowska
Umbrales
Autora: Macarena Huicochea

Presenta: Alfonso Snchez Arteche y la autora
17:00-17:50 / Saln Uxmal 7
Presentacin de los libros de Claudia

Rueda
La corte de los ilusos
Autora: Rosa Beltrn

Presentan: Jorge F. Hernndez y la autora
19:00-19:50 / Saln Uxmal 6
Escenarios para el fin del mundo
Lydia Cacho
Teatro
Hipatia de Alejandra
Direccin: Alejandra Argoytia

Institucin: ESAY
Tipo de pblico: Adolescentes y adultos
Autora: Claudia Rueda

Presenta: Bef y la autora
Editorial: Ocano

Autor: Bernardo Fernndez Bef

Presentan: Will Rodrguez y el autor
Editorial: Ocano
10:00-10:50 / Saln Uxmal 6
Cuentacuentos
La alternativa. Perspectiva de
posibilidades y cambio
Hablemos sobre discapacidades y

derechos humanos
Imparte: Biblioteca Carlos R. Menndez

16:00 / Saln Uxmal 4, rea Ldica
Autor: Luis Villoro

Presenta: Juan Villoro y Jorge F. Hernndez
Modera: Karla Lpez
18:00-18:50 / Saln Uxmal 5
El motel de los antojos prohibidos

Autora: Vernica Maza
Presentan: Jimena De los Santos Alamilla
y la autora
Editorial: Grijalbo
18:00-18:50 / Saln Uxmal 6
Autor: Jorge Victoria Maldonado

Presentan: Jorge Carlos Ramrez Marn,
Geofredo Angulo Lpez y el autor
Organiza: Unidad Editorial SEGEY
20:00-20:50 / Saln Uxmal 7
Dos veces nica
Autora: Elena Poniatowska

Presentan: Juan Villoro, Sara Poot Herrera
y la autora
Editorial: Planeta
20:00-20:50 / Saln Uxmal 6
Ternezas y soledades
Autora: Marigloria Cornejo Cousn

Presenta: La autora
Organiza: Ayuntamiento de Salinas, Ecuador
Mesas Panel,
Conferencia
Perspectivas del constitucionalismo

mexicano
Imparte: Csar Camacho Quiroz
12:00-12:50 / Saln Uxmal 7
Fabuleando
Danza Clsica y Contempornea
Lectura en movimiento
Grupo: En Avant
17:00 / Sala Mayamax Gran Museo del
Mundo Maya
Octeto vocal
Institucin: Secretara de Cultura del Edo.

de Mxico
Mdulo de firmas
18:00-18:50 / Saln Uxmal 7
Homenaje
El Ave Fnix
de la Cultura:
Hugo Gutirrez Vega

Participan: Fernando del
Paso, Carmen Villoro,
Fabrizio Len, Alejandro
Snchez y Ricardo Sigala
Mesa
Cosas de nios? Dilogo sobre la literatura infantil y juvenil
Participan: Antonio Malpica, Ana Mara Shua y Jordi Sierra i Fabra
Organiza: FILEY
19:00-19:50 / Saln Uxmal 5
11:00-12:30 / Saln Uxmal 5
Juan Villoro
19:00-20:00 / Saln Chichn Itz
Juan Villoro
19:00-20:00 / Saln Chichn Itz
Ballet
Folclrico
Institucin: Secretara de
Cultura del Edo. de Mxico
20:00 / Explanada
Talleres y Fomento a
la Lectura
Bebs
Viva la naturaleza!
Imparte: Literatitos
Cupo: 15
Tipo de pblico: bebs y
mujeres embarazadas, 40 min.
Sbado 12, 17:30, y
lunes 14, 18:00
SALN UXMAL 4
Teatro de papel
Imparte: Secretara de Cultura de
Mxico
Cupo: 15
Tipo de pblico: de 0 a 5 aos,
40 min.
Lunes 14, 19:30; y martes 15,

mircoles 16 y jueves 17, 18:00
Beb: sta es tu familia

Cupo: 15
Tipo de pblico: bebs y
mujeres embarazadas, 40 min.
Domingo 13, 17:30, y
viernes 18, 18:00
Little Readers Club

Imparte: Mnica Tuyub y Bryan
Sonda
Cupo: 25
Tipo de pblico: de 6 a 8 aos, 60
min.
Sbado 12, 14:00, y lunes 14 y
mircoles 16, 15:30
Contemos leyendas mayas!
Imparte: Literamaya
Cupo: 25
min.
Sbados 12 y 19, 14:00, y
domingo 13, 12:30
Hagamos magia
Cupo: 25
min.
Sbado 12, 16:00, y lunes 14, 15:30
Frmula para escribir cuentos
fantsticos
Imparte: Facultad de Ciencias
Antropolgicas, UADY
Cupo: 25
Tipo de pblico: de 12 aos en
adelante, 60 min.
Sbado 12, 16:00, y mircoles 16,
14:00
Nios y jvenes
Plasticuentos
Imparte: Virginia Lpez
Cupo: 25
Tipo de pblico: de 6 a 15 aos y
personas de la tercera edad, 60
min.
Sbado 12, 17:30 y 19:00
Ms all de la igualdad: la
diversidad
Imparte: APIS Sureste: Fundacin
para la Equidad A.C.
Cupo: 20
min.
Sbado 12, 17:30
Leyendo tteres
Imparte: Omniscientes
Cupo: 25
min.
Sbado 12 y domingo 13, 17:30, y

martes 15, 17:00
Concurso de creatividad
Imparte: Marcela Magdaleno
Deschamps
Cupo: 25
min.
Domingo 13, 11:00
Fiesta en el bosque!: lectura

ldica del cuento Donde viven los
monstruos
Imparte: Colectivo Crislida
Cupo: 25
min.
Domingo 13, 11:00
Personajes icnicos de la
historieta
Cupo: 25
jvenes
universitarios, 60 min.
Domingo 13, 12:30, y lunes 14,
16:00
SALUD SEXUAL. Cmo mejorar la

comunicacin en temas de
sexualidad entre padres e hijos
Imparte: Fundacin Mxico Vivo
Cupo: 50
adelante, 90 min.
Domingo 13, 14:00
Disfruta ms tu sexualidad
Imparte: Fundacin Mxico Vivo
Cupo: 50
adelante, 90 min.
Lunes 14, martes 15 y mircoles
16, 14:00
De las libreras a Youtube: la

difusin literaria de los libros en
la red
Antropolgicas, UADY
Cupo: 25
60 min.
Lunes 14, martes 15 y mircoles
16, 14:00
En esta esquinaaaaaa Mi abuelo

el luchadooooor!
Mxico
Cupo: 25
60 min.
Lunes 14, 15:30; martes 15, 15:30
y 19:30; mircoles 16, 14:00, 15:30
y 19:30; y jueves 17, 14:00, 15:30
y 19:30
Los movimientos literarios a travs
de la historia
Imparte: Juventud de Mxico
Cupo: 25
60 min.
Lunes 14 y mircoles 16, 14:00
Haciendo mi propio cdice

Imparte: Norma Ortega
Cupo: 25
adelante, 60 min.
Jueves 17, 18:00
De universos diferentes a universos

iguales: la intertextualidad como
creacin literaria
Antropolgicas, UADY
Cupo: 25
60 min.
Martes 15 y mircoles 16, 15:30
Taller de juegos de rol: Tras el
rastro de Cthulhu
Imparte: Minaya Editorial-Colectivo
Viva el Rol
Cupo: 25
jvenes universitarios, 70 min.
Martes 15, 18:00
La literatura de la vida diaria

Imparte: Escuela de Escritores
Leopoldo Peniche Vallado
y REDALICY, SEDECULTA
Cupo: 25
60 min.
Martes 15 y mircoles 16, 18:00
Lee tu nio interior

Cupo: 25
Mircoles 16 y jueves 17, 15:30
Creacin de un mini libro

Imparte: Programa Nacional Salas
de Lectura, SEDECULTA
Cupo: 25
60 min.
Mircoles 16, 15:30 y 18:00
Taller de arqueologa para nios

Viva el Rol
Cupo: 25
70 min.
Mircoles 16, 18:00
El peatn no es un tope, es un ser

humano: la ciudad en la literatura
Cupo: 25
60 min.
Mircoles 16 y jueves 17, 18:00
Taller de comprensin lectora

Imparte: Facultad de Psicologa, UADY
Cupo: 25
60 min.
Jueves 17 y viernes 18, 14:00
Te presento a Alicia
Cupo: 25
60 min.
Jueves 17, 18:00, y domingo 20,
14:00
Las calles son tambin de nosotras

Imparte: Salas de Lectura, SEDECULTA
Cupo: 25
min.
Sbado 19, 14:00 y 16:00, y
domingo 20, 11:00 y 12:30
Taller Lobos de Castronegro

Viva el Rol
Cupo: 12
Sbado 19, 18:00
El origen de la Ciencia Ficcin en

Yucatn Sizigias y las Cuadraturas
Lunares
Leopoldo Peniche Vallado
y REDALICY, SEDECULTA
Cupo: 25
90 min.
Jueves 17 y viernes 18, 18:00
Lanza tus miedos al viento
Imparte: Tringulo de Lectura
Amoxpoani
Cupo: 25
60 min.
Jueves 17, 14:00 y 18:00
Murmuradores de cuento y poesa

Imparte: Tringulo de Lectura
Amoxpoani
Cupo: 25
60 min.
Jueves 17, 15:30 y 19:30
Clsicos vs Trendings: qu hay

ms all de Maze Runner y Los
juegos del hambre?
Imparte: Facultad de Educacin, UADY
Cupo: 25
y jvenes universitarios, 60 min.
Viernes 18 y sbado 19, 14:00
Vamos a contar y a escribir un
cuento
Imparte: REDALICY, SEDECULTA
Cupo: 25
60 min.
Viernes 18, 16:00
Mundo monstrfero
Antropolgicas, UADY
Cupo: 25
60 min.
Viernes 18, 16:00, y sbado 19,
11:00 y 12:30
Charla de pelcula
Leopoldo Peniche Vallado y
REDALICY, SEDECULTA
Cupo: 25
60 min.
Viernes 18, 16:00
Nios del maz

Imparte: Juglara, Circo y Narracin
Cupo: 25
adelante, 60 min.
Viernes 18, 15:30; sbado 19,
12:30; y domingo 20, 11:00

Taller: Apreciando el cine con
imaginacin
Imparte: Club de Lectura, UADY
Cupo: 20
Tipo de pblico: de 12 a 15 aos en
adelante, 60 min.
Mi primera libretita
Imparte: Norma Ortega
Cupo: 25
60 min.
Viernes 18, 18:00
Taller de juegos de rol: Pequeos

detectives de monstruos
Viva el Rol
Cupo: 25
70 min.
Viernes 18, 18:00
Mscara de luchador
Imparte: Juglara, Circo y Narracin
Cupo: 25
60 min.
Viernes 18, 18:00 y 19:30; sbado
19, 17:30 y 19:00; y domingo 20,
12:30
El canto de la selva maya
Imparte: Investigacin y Educacin
Popular Autogestiva A. C.
Cupo: 25
90 min.
Sbado 19 y domingo 20, 11:00 y
14:00
Girls and Boys Living the

Adventure of Reading!
Imparte: Coordinacin General de
Programas Estratgicos, SEGEY
Cupo: 25
60 min.
Domingo 20, 11:00
Todos y todas a jugar!
Imparte: Coordinacin General de
Programas Estratgicos, SEGEY
Cupo: 25
60 min.
Domingo 20, 12:30
Reinventando a Caperucita Roja
Cupo: 15
40 min.
Domingo 20, 12:30
Lectura en colectivo del cuento:
Ni un besito a la fuerza
para la Equidad, A.C.
Cupo: 50
90 min.
Domingo 20, 16:00
Curso-taller de encuadernacin
bsica
Imparte: Lilia Angulo
Cupo: 20
adelante, 60 min.
Sbado 19 y domingo 20, 12:30
Mi barrio
Imparte: Letras para Volar,
Universidad de Guadalajara
Cupo: 25
60 min.
Sbado 19, 11:00 y 14:00
Leyenda de la Guacamaya
Imparte: Letras para Volar,
Universidad de Guadalajara
Cupo: 25
60 min.
Sbado 19, 12:30
Poefanzin
Imparte: Fundacin Margarita
Robleda I.A.P.
Cupo: 25
adelante, 60 min.
Sbado 19, 14:00
Encuadernacin bsica
Imparte: Programa Nacional Salas de
Lectura, SEDECULTA
Cupo: 20
adelante, 60 min.
Sbado 19, 19:00, y domingo 20,
16:00
Pequeas grandes historias

Antropolgicas, UADY
Cupo: 25
Tipo de pblico: de 10 a 18 aos en
adelante, 60 min.
Domingo 20, 11:00
Viernes 18, 15:30 y 18:00
Charla: El realismo mgico en

Mxico: Juan Rulfo
Imparte: REDALICY, SEDECULTA
Cupo: 50
Tipo de pblico: jvenes
universitarios y adultos de 35 a
59 aos, 90 min.
Sbado 12, 17:00
Lectura interactiva Pactemos entre
mujeres
para la Equidad
A.C.
Cupo: 20
Tipo de pblico: mujeres mayores
de edad, 90 min.
Sbado 12, 18:30
Cuando la muerte vino a nuestra
casa. Tanatologa a travs de
cuentos infantiles
Imparte: Creo: Centro de Desarrollo
PsicoCreativo
Cupo: 25
universitarios y adultos de 35
a 59 aos de edad, 60 min.
Sbado 12, 19:00, y jueves 17,
19:30
Corrigiendo sin lastimar
para la Equidad
A.C.
Cupo: 20
Tipo de pblico: jvenes y adultos
interesados en el tema, 60 min.
Domingo 13, 16:00 y 17:30
Taller de pintura centrfuga

Imparte: Ligia Chan Brito y Ernesto
Simn Sol
Cupo: 25
Tipo de pblico: general, 90 min.
Domingo 13, 11:00
Cuentos en platos
Robleda I.A.P.
Cupo: 10 familias con nios o
25 asistentes
Tipo de pblico: familias con nios de
6 a 12 aos o grupos a partir de los
8 aos, 90 min.
Domingo 13, 16:00
Lectura de poemas y cuentos

Diario de Yucatn
Imparte: Diario de Yucatn
Cupo: 50
Domingo 13, 18:00
Cosmonautas
Robleda I.A.P.
Cupo: 10 familias con nios o
20 nios
Tipo de pblico: nios de 5 a 9 aos,
60 min.
Lunes 14, 17:00
Taller: El principito y los adultos

del 2016
PsicoCreativo
Cupo: 25
60 min.
Domingo 13 y sbado 19, 17:30
Leer con sabor
Imparte: Elid Soberanis
Cupo: 25
adelante, 60 min.
Lunes 14 y mircoles 16, 18:00;
viernes 18, 19:30; y sbado 19,
17:30
Crculo de lectura: Quin es Irene
Torres?
Robleda I.A.P.
Cupo: 25
adelante, 90 min.
Martes 15, 17:00
Taller: Las ventajas de ser un
manitico de la explicacin
PsicoCreativo
Cupo: 25
60 min.
Martes 15, 18:00, y domingo 20,
17:30
Adultos y
personas de la
tercera edad
Charlas literarias con aroma
de caf
Antropolgicas, UADY
Cupo: 25
Tipo de pblico: mujeres de 35 a 59
aos, 90 min.
Mircoles 16 y sbado 19, 17:00
Pblico general
Inquietudes de una raya
Robleda I.A.P.
Cupo: 10 familias o 25 personas
adelante, 60 min.
Martes 15, 14:00
De que se puede se puede

Robleda I.A.P.
Cupo: 10 familias o 25 participantes
adelante, 90 min.
Jueves 17, 14:00 hrs
Reciclando la lectura
Imparte: Acer_vos
Cupo: 50
Jueves 17, 14:00
Mxico a travs de sus leyendas

Robleda I.A.P.
Cupo: 10 familias o 25 personas
adelante, 90 min.
Viernes 18, 14:00
Cosquillas en la memoria.
Historias y ancdotas de
nuestros abuelos
Robleda I.A.P.
Cupo: 10 familias o 25 asistentes
Tipo de pblico: a partir de los
60 aos, 90 min.
Viernes 18, 17:00
Nuevos cuentos para pulguitas

Robleda I.A.P.
Tipo de pblico: familias con nios
de 6 meses a 5 aos o grupos de
adultos, 60 min.
Rally Hunahp e Ixbalanqu

Imparte: Centro Cultural De que se
puede se puede
Cupo: 10 familias de 5 integrantes
o 10 grupos de 5 integrantes de la
misma edad, 90 min.
Tipo de pblico: general
Cuntame sobre el Ramayana

Robleda I.A.P.
Tipo de pblico: nios acompaados
entre 6 y 12 aos o nios a partir
de 8 aos, 90 min.
Charla: Lagartijas a las neuronas

y cosquillas al corazn
Robleda I.A.P.
Cupo: 50
Tipo de pblico: general,
especialmente familias, 90 min.
El carrito de Monchito
Robleda IAP
Cupo: 10 familias (grupo de 20
personas mximo), 60 min.
Tipo de pblico: familias con nios
de 3 a 6 aos
Pintura simtrica
Imparte: Ligia Chan Brito y Ernesto
Simn Sol
Cupo: 25
Sbado 19, 11:00
Sbado 19, 17:30
Domingo 20, 12:30
Domingo 20, 12:00
Domingo 20, 18:00
Domingo 20, 11:00
Taller
Iniciacin a la poesa
Imparte: Flix Surez Gonzlez,
Fondo Editorial Estado de Mxico
Cupo: 10
Talleres bajo previa inscripcin
Inscripcin: filey.talleres@gmail.com

adelante, 240 min.
Lunes 14, 19:30 (Sesin 1,
120 min.)
Martes 15, 19:30 (Sesin 2,
120 min.)
Taller
Iniciacin a la literatura ertica
Imparte: Aurelio Chvez Maya, Fondo
Editorial Estado de Mxico
Cupo: 15

adelante, 240 min.
Jueves 17, 17:00 (Sesin 1,
120 min.)
Viernes 18, 17:00 (Sesin 2,
120 min.)
Mapas de historias. Cuenta y pinta

tu mundo
Mxico
Cupo: 20
Tipo de pblico: docentes y

mediadores de lectura, 240 min
Sbado 19, 10:00
Taller
Arte y tcnica de la calavera
literaria
Imparte: Alfonso Snchez Arteche,
Fondo Editorial Estado de Mxico
Cupo: 15
Tipo de pblico: 18 en adelante,

270 min.
Lunes 14, 19:00 (Sesin 1, 90 min.)
Martes 15, 19:00 (Sesin 2, 90
min.)
Mircoles 16, 19:00 (Sesin 3,
90 min.)
Conferencia-taller El Cacao
un aroma de nuestra historia
Imparte: Magdalena Araceli
Daz-Ordaz Terrones
Cupo: 22

universitarios, docentes y adultos
de 35 a 59 aos, 180 min.
Sbado 12, 13:00 / Saln Ek Balam
Conoces a Puruxn Cauich?

Imparte: Biblioteca Carlos R.
Menndez
Cupo: 25
Inscripcin: biblioteca@megamedia.com.mx

60 min.
Sbado 12, 16:00 y domingo 13,
11:00
Tejido con reciclaje

Imparte: Biblioteca Carlos R.
Ecodiseo para nios
Imparte: Biblioteca Carlos R. Menndez Menndez y Textiles Contemporneo
Cupo: 20
y Textiles Contemporneo
Inscripcin: biblioteca@megamedia.com.
Cupo: 20

60 min.
Sbado 12, 17:30
mx

60 min.
Taller
Trabajo editorial
Domingo 13, 17:30
Imparte: Hugo Ortiz, Fondo Editorial Finalmente es un cuento
Estado de Mxico
Imparte: Biblioteca Carlos R. Menndez
Cupo: 15
Cupo: 25

adelante, 360 min.
Lunes 14, 17:00 (Sesin 1,
180 min.)
Martes 15, 17:00 (Sesin 2,
180 min.)
Tipo de pblico: de 9 a 12 aos, 60 min.

Sbado 12, 17:30 y domingo 13, 14:00
Ludoteca
Cupo: 20
Tipo de pblico: de 6 a 12 aos
Sbados y domingos, 11:00 a 20:30
Lunes a viernes, 12 a 21:00
Saln Uxmal 4
Juego de rompecabezas, domingo 20, 14:00
DE LA BIBLIOTECA MODELO
DR. JUAN RIVERO GUTIRREZ, TIZIMN
Juego de la resbaladilla, sbado 12, 16:00 / martes 15, 12:00

La hora del cuento, domingo 13, 11:00
La hora de la mscara, domingo 13, 12:00 / sbado 19, 12:00
Taller de iniciacin literaria Literatitos, domingo 13, 13:00 / mircoles 16, 12:00
Ven y divirtete con las actividades

que traemos para ti!
Juego de ajedrez, lunes 14, 12:00 / domingo 20, 11:00

Tertulia, sbado 19, 11:00
Bebeteca
Cupo: 15
Tipo de pblico: de 0 a 5 aos
Sbados y domingos, 11:00 a 20:30
Lunes a viernes, 12 a 21:00
Saln Uxmal 4
Los libros
Juguemos a escribir
Mam slo hay una
Frases
Grandes amigos
Memorias
Emociones de una lnea
Palabras picadas
Cerca
Pareamiento de palabras
rase una vez un nido
Separacin de palabras en
slabas
Gatos y ratones
Sopa de letras creativa
Trabalenguas
La viejita chiquitita, chiquitita
Replica entre los colores
Mi nombre es
DE LA BIBLIOTECA MODELO
ELIGIO ANCONA, PROGRESO
Ven y divirtete con las actividades
que traemos para ti y tu beb!
Los colores de Elmer
Quin soy?
Soy un
Adivina, adivinador
Garabato
Busca ttulos
Bolsa mgica
Cuento desordenado
Composiciones con Fig. geomtricas
Animahistorias
Creacin de historietas
Imaginando leyendas
Crucigrama
El cadver exquisito
Escritura con dados
Esto no es
El baile de los animales
Veo, veo un ratn?
PROGRAMA
INFANTIL Y JUVENIL
UXMAL 4 - CHICHN ITZ
10
Las imgenes hablan, cantan y hasta

bailan
Imparte: SEGEY
Cupo: 25
Tipo de pblico: alumnos de preescolar,
90 min.
Sbado 12, 15:00 y 17:00
Domingo 13, 11:00, 15:00 y 17:00
Lunes 14, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Martes 15, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Mircoles 16, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Jueves 17, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Viernes 18, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Sbado 19, 11:00, 15:00 y 17:00
Ludoteca
Imparte: SEGEY
Cupo: 25
Tipo de pblico: alumnos de preescolar, 90 min.
Sbado 12, 15:00 y 17:00
Domingo 13, 11:00, 15:00 y 17:00
Lunes 14, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Martes 15, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Mircoles 16, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Jueves 17, 9:00 ,11:00, 15:00 y 17:00
Viernes 18, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Sbado 19, 11:00, 15:00 y 17:00
Juguemos al teatro
Imparten: Centro Estatal de Bellas Artes
y SEGEY
Cupo: 15
Tipo de pblico: infantil, 60 min.
Sbado 12, 16:00
Domingo 13, 16:00
Lunes 14, 9:30, 11:00 y 14:45
Viernes 18, 9:30, 11:00 y 14:45
Memorama mgico
Imparte: SEGEY
Cupo: 25
Tipo de pblico: alumnos de primaria,
90 min.
Sbado 12, 15:00 y 17:00
Domingo 13, 11:00, 15:00 y 17:00
Lunes 14, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Martes 15, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Mircoles 16, 9:00, 11:00, 15:00 y
17:00
Jueves 17, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Viernes 18, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Sbado 19, 11:00, 15:00 y 17:00
Taller de mscaras Crea tu sper

hroe
Imparte: SEGEY
Cupo: 25
Tipo de pblico: alumnos de secundaria,
90 min.
Sbado 12, 15:00 y 17:00
Domingo 13, 11:00, 15:00 y 17:00
Lunes 14, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Martes 15, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Mircoles 16, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Jueves 17, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Viernes 18, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Sbado 19, 11:00, 15:00 y 17:00
Taller juvenil de improvisacin

actoral
Imparten: Centro Estatal de Bellas Artes
y SEGEY
Cupo: 15
Tipo de pblico: juvenil, 60 min.
Sbado 12, 16:00
Domingo 13, 16:00
Lunes 14, 9:30, 10:45 y 14:45
Hechiceros de las palabras

Imparte: SEGEY
Cupo: 25
Tipo de pblico: alumnos de primaria, 90 min.
Sbado 12, 15:00 y 17:00
Domingo 13, 11:00, 15:00 y 17:00
Lunes 14, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Martes 15, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Mircoles 16, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Jueves 17, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Viernes 18, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Sbado 19, 11:00, 15:00 y 17:00
Un invento extraordinario
Imparte: SEGEY
Cupo: 25
Tipo de pblico: alumnos de preparatoria,
90 min.
Sbado 12, 15:00 y 17:00
Domingo 13, 11:00, 15:00 y 17:00
Lunes 14, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Martes 15, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Mircoles 16, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Jueves 17, 9:00, 11:00, 15:00 y 17:00
Viernes 18, 9:00, 11:00,15:00 y 17:00
Sbado 19, 11:00, 15:00 y 17:00
Peces en el estmago
Imparten: Centro Estatal de Bellas
Artes y SEGEY
Cupo: 15
Domingo 13, 11:15
Martes 15, 10:45 y 14:45
Jueves 17, 10:45 y 14:45
Viernes 18, 10:45 y 14:45
Mariposas y flores
Imparten: Centro Estatal de Bellas Artes y
SEGEY
Cupo: 15
Jueves 17, 9:30 y 10:45
Sbado 19, 11:15
Domingo 20, 11:15
Aluxes, troles y energmenos

Artes y SEGEY
Cupo: 15
Mircoles 16, 9:30, 10:45 y 14:45
Sbado 19, 16:00
Domingo 20, 16:00
Bosque de letras
Artes y SEGEY
Cupo: 15
Domingo 13, 11:15
Martes 15, 9:30 y 10:45
Pinta tu Imaginacin
Imparten: Centro Estatal de Bellas Artes y SEGEY
Cupo: 15
Mircoles 16 marzo, 9:30, 10:45 y 14:45
Sbado 19, 11:15
Domingo 20, 11:15
LUNES
14
Diego Osorno
Sergio Zermeo
Jornadas Acadmicas
Pltica
Una alternativa para la formacin de

recursos humanos
Presenta: Virginia Prez Flores

Organiza: Facultad de Ingeniera Qumica, UADY
Las guilas serenas
Autor: Hugo Gutirrez Vega y Lucinda M. Ruiz

Posada
Pltica
Educacin para el deleite: una

propuesta para mejorar la respuesta del
pblico en las presentaciones de libro
Fernando Rivera Caldern
Las hijas de Eva, las semillas de una

revolucin
Editoras: Celia Rosado Avils, Georgina
Rosado y Alicia Canto
Presentan: Gaspar Gmez Chacn, Mara
eresa Mungua Gil, Silvia Cristina Leirana
Alcocer y Vernica Garca Rodrguez
Organiza: Unidad Editorial-SEGEY, CEPSA
Editorial y Facultad de Ciencias
Antropolgicas-UADY
Tambin la noche es claridad
Autor: Flix Surez Gonzlez

Presentan: Macarena Huicochea y el autor
Mesa Panel
Figuras de la humanidad en la literatura: el alma bella, el trickster, el hombre

intil y la mujer libre moderna
Participan: Silvia A. Manzanilla Sosa, Karla
Marrufo Huchim y Juana Mateos de la Higuera
Organiza: Asociacin de Estudios Literarios y
de Cultura A.C.
Coordinadores: Fernando Montiel y Dora E.

Garca
Presentan: Margo Echenberg, Nancy Walker
Olvera y Mara Teresa Munguia Gil
Organiza: Tecnolgico de Monterrey, Campus
Cd. de Mxico
Presentan: Katia Rejn, Luis Cruces Gmez,

Jess Cmara Ros y Virginia Carrillo
Organiza: Instituto de Estudios de la
Comunicacin de Yucatn y Facultad de
Arquitectura, UADY
Pltica
Principios bsicos de Geografa

Presenta: Felipe Couoh Jimnez
Organiza: Facultad de Ciencias
Antropolgicas, UADY
Conferencia
Poesa para la vida diaria: el uso

teraputico de la lectura y escritura
de poemas
Presenta: Alejandra Monroy Sauri

Organiza: International Academy for Poetry
Therapy
Museografa en los museos de Toluca
Autor: Bertha Teresa Abraham Jalil

Organiza: Municipio de Toluca, Edo. de Mxico
Manual: Construccin de paz, una

aproximacin interdisciplinaria
19:0019:50 / Saln Uxmal (Gabriela Mistral)
Las maestras de Mxico
Los elegantes, la nia y el huevo

de chocolate
Autora: Karen Chacek

Presenta: Diego Gomz Garca y La autora
Narrador: Angela Prez
Editorial: Castillo
14:00-14:50 / Saln Uxmal 5
Solsticio de infarto
Autor: Jorge F. Hernndez

Presenta: Fernando Rivera Caldern
Editorial: Almada
17:00-17:50 / Saln Uxmal 5
Contra el tiempo
Autora: Ana Mara Shua

Presenta: Cristina Rivera Garza
Editorial: Pginas de Espuma
18:00-18:50 / Saln Uxmal 6
Teatro
Mi perro y yo, Borba Teatro

Direccin: Nelson Cepeda
Institucin: SEDECULTA
Tipo de pblico: Infantil
Lectura Dramatizada
Canek
Lectores: Gregory Gonzlez e Indalecio

Cardea
09:00 / Uxmal 7
Lecturas Dramatizadas
Tiempo transcurrido
El nacimiento de los gemelos

mgicos
19:30-20:20 / Saln Uxmal 6
11:00 / Uxmal 7
Lector: Gregory Gonzlez

Presentacin Personal
Mesas Panel,
Conferencia
Presentan: Irma Victoria Jimnez, Beatriz Sols

Snchez, Georgina Rosado y Gaspar Gmez
Chacn
Organiza: SEGEY
12:30-13:20 / Saln Uxmal 6
18:00-18:50 / Saln Uxmal 5
Autor: Juan Villoro

Presenta: El autor y Jos Mara Arreola
Memorias de nmada
Autores: Melba Alfaro, Jorge Arquieta, Silvia

Rojas e Ivn Canul
Editorial: El Gato Bajo la Lluvia
17:00-17:50 / Saln Uxmal 6
Presentan: Rodrigo Quijano Arjona y Fabiola

De Yta Mukul
Organiza: UADY
Coleccin 4. Huacalito de cuentos.

Audiolibro
La pluma que no muere
Imparte: Marigloria Cornejo Cousin

Organiza: Ecuador-Ayuntamiento de Salinas
16:00-16:50 / Saln Uxmal 5
Charla
Periodismo en redes sociales

Presenta: Jenaro Villamil
Escritora: Margarita Robleda

Fundacin: Margarita Robleda I.A.P
Centro Cultural De que se puede se puede
09:15 / Sala de Cine 4
Lectura en Voz Alta
El espacio de la bruja del cuento

Lectora: Virginia Lpez
09:15 y 11:00 / Sala de Cine 3
Danza Folklrica
Grandes historias para bailar

Compaia de Danza Folklrica
Alma de Mxico
19:00 / Explanada
Msica
Tocando con percusiones
Los jvenes con

Jordi Sierra i Fabra
Direccin: Geny del Socorro Herrera Puerto

Institucin: Centro Estatal de Bellas Artes
11:00-12:20 / Saln Uxmal 3
Mejorar la vida de los mexicanos
Presenta: Sergio Zermeo y Garca Granados

Organiza: Instituto de Investigaciones
Sociales-UNAM y FILEY
Mesa Panel
Aproximaciones a las intervenciones

urbanas efmeras
Participan: Mariana Robledo, Brenda K. Garca,

Josaphat Parra, Jos E. Taracena y Carlos J.
Vzquez
Organiza: Universidad del Sur, Campus Mrida
Orquestas sinfnicas
de Yucatn.
Pasado y presente
1898-2015
Autores: Mara Teresa Mzquita
Mndez y Adolfo Patrn Lujn
Presentan: Beatrz Rodriguz Guillermo,
Enrique Martn Briceo y los autores
19:00-19:50 / Saln Uxmal 5
11
12
13
La vida en ultratumba de Miguel
Cervantes (1616-2016)
Autor: Salvador Garca Jimnez
Presentan: Alfonso Snchez Arteches
y Lourdes Cabrera
Editorial: Estado de Mxico
MARTES
15
13:00-13:50 / Saln Uxmal 6
Con los ojos abiertos
Autor: Francisco Hinojosa

Presenta: El autor
16:00-16:50 / Saln Uxmal 5
Margarita Robleda
Jornadas Acadmicas
Presentacin de Libro Infantil
Cajita de herramientas para la vida

en unos cuantos cuentos
Autora: Vernica Rivas
Organiza: EG Editorial
Pltica
Somos comida saludable, Hach

maaloob hanal. El plato del bien
comer maya
Presenta: Norma Pava Ruz y Zulema Cabrera

Araujo
Organiza: CIR-UADY, Depto. de Nutricin y
Facultad de Medicina, UADY
Taller:
Literatura fantstica
Imparte: Fausto Lozano Lara

Conferencia
Perspectiva del aprendizaje basado en

proyectos en la promocin del
fomento lector
Presentan: Ana Patricia Carrillo Padilla y Gaspar

M. Lpez Balam
Organiza: Unidad Acadmica Bachillerato con
Interaccin Comunitaria
Mesa Panel
La profesionalizacin de la ctedra
universitaria
Participan: Jos U. Mendoza, Rosa M. Yez,

Josu I. Quintal y Jos F. Snchez
Organiza: Academia Mexicana de Doctores en
Educacin
Teora contempornea de los Derechos

Humanos: elementos para una
reconstruccin sistemtica
Autor: Geofredo Angulo Lpez
Presentan: Jos Enrique Goff Ailloud, Jorge
Rivero Evia y Carlos Macedonio Hernndez.
Organiza: Facultad de Derecho, UADY
Presentation de Libro
The Marrow of Theology
Presentan: Stephanie Sosa, Braulio Medina,

Jos D. Montero, Lorenzo A. Escalante,
Claudia Becerra, Israel A. Pacheco, Edgar A.
Cim y Eide I. Sols
Organiza: Librera Tinta Puritana
16:0016:50 / Saln Uxmal 2 (CarlosFuentes)
Pltica
Diplomado de apicultura
Presenta: Chavier De Araujo Freitas

Organiza: Campus de Ciencias Biolgicas y
Agropecuarias, UADY
Charla
La memoria a travs de la fotografa:

Fototeca Pedro Guerra de la UADY
Presentan: Ricardo Pat Chan y Luis Gonzlez

Carrillo
Coordinan: Roger Domnguez Saldvar y
Manuel Uc Snchez
Organiza: Fototeca Pedro Guerra, Facultad de
Ciencias Antropolgicas y Coordinacin de
Vinculacin, UADY
Pltica
El divorcio sin causales en Yucatn:

reflejo y tendencias de la nueva
realidad social
14
Mesas Panel,
Encuentro con el escritor espaol
Jordi Sierra i Fabra, ganador del
Premio Iberoamericano SM de
Literatura Infantil y Juvenil
Autor: Jordi Sierra i Fabra

Presentan: Joaqun Tamayo y el autor
Organiza: FILEY y S.M.
13:00-13:50 / Saln Uxmal 7
Conferencia
Invitacin a la poesa
Presenta: Stephen J. Urbina Rodrguez

Organiza: Facultad de Derecho, UADY
Imparte: Flix Surez Gonzlez

17:00-17:50 / Saln Uxmal 5
Conferencia
Conferencia
Volver a nuestra taca: visiones de

Yucatn en la crnica de Juan Villoro,
Nadia Escalante Andrade y Karla
Marrufo Huchim
Presenta: Guadalupe Gernimo Salaya
Organiza: UADY
Semillas de esperanza: cuentos de los

nios y nias de Yaxunah
Presentan: Juan Antonio Falcn, Manuel Ortz
Pacheco y Nicols vila
Mesa Panel
Interrogando paradigmas literarios:

construccin de subjetividades
Participan: Casandra A. Rincn, Daniel A. Can

Caballero, Mara Jos Ceh y Juan Tec
Presenta: Margaret Shrimpton Masson
Organiza: UADY
Coleccin de cdices
Autor: Xavier Noguez

Ideas, idelogos e idearios en la

construccin de la imagen peninsular
Autores: Mario Humberto Ruz y Adam T. Sellen

Participan: Adam T. Sellen, Karla Verrn y Mara
Fernanda Valencia Surez
Organiza: Unidad Editorial-SEGEY
Alvan Revelacin
Autor: Freddy Alexandro Lizama Senz

Organiza: Chiado Editorial
Conferencia
Climaterio y menopausia
Presenta: Luis Blanco
Organiza: Laboratorios Bayer
Mesa
Juan Villoro y
sus lectores
Francisco Hinojosa
Participan: Paul A. Matos Gonzlez, Laura

E. Hernndez Miranda, Maritere Gutirrez
Rivero, Carlos A. Olais Dvalos y Karla V.
Hau Couh
Organizan: FILEY y FCA-UADY
18:00-19:20 / Saln Uxmal 5
Mujeres de Yucatn
Imparte: Piedad Peniche Rivero

Organiza: PROHISPEN
17:00-17:50 / Saln Uxmal 7
Conferencia
Claves para ser feliz, estrategias

basadas en el libro: El arte de ser feliz
Imparte: Rosy Alcocer
Organiza: Pequea Flor de Loto Ediciones
17:00-17:50 / Uxmal 6
Llvanos en tu zabucn
Autora: Laura Elena Rosado

Modera:Gaspar Gmez Chacn
Presentan: Blanca Gonzlez Rodrguez y la
autora
16:00-16:50 / Saln Uxmal 6
Centenario del primer congreso

feminista de Yucatn
Presenta: Beatrz Rodrguez Guillermo

Organiza: Instituto para la Equidad de Gnero
en Yucatn
16:00-16:50 / Saln Uxmal 7
Quin es Irene Torres?

Autora: Margarita Robleda
Presentan: La autora
18:00-18:50 / Saln Uxmal 6
Diseo y vida del arte popular

mexiquense
Autora: Bertha Teresa Abraham Jalil

Presenta: La autora
19:00-19:50 / Saln Uxmal 7
Y antes de Alvarado?
Autora: Marisa Prez de Sarmiento

Presentan: Dulce Mara Sauri Riancho y
Leonardo Lomel
Editorial: UADY-PROHISPEN-CEPSA
20:00 a 20:50 / Saln Ek balam
MARTES
15
Jos Trinidad Trino
Tania Camacho
Lectura Dramatizada
Cuentos de terror
Coordinador: Gregory Gonzlez

09:00 / Uxmal 7
Claudia Rueda
Danza Jazz
Leyendo a travs del movimiento
corporal
Coordinacin: Profra. Mara Cristiana Marcn
Gahona
18:00 / Explanada
Msica
Charla
Esta es mi tierra, esta es mi cultura

Imparte: ngela Beatriz
Centro Cultural De que se puede... se puede
11:00 / Uxmal 7
Latinoamrica vive
Director: Santos Manuel Cuevas Uicab

20:00 / Explanada
Lectura en Voz Alta
El espacio de la bruja del cuento

Imparte: Virginia Lpez
09:15 y 11:00 / Sala de Cine 3
Teatro de Tteres
Yo quiero leer!
Los jvenes con:
Jis y Trino
Participan: Jis y Trino

11:00-11:50 / Uxmal 3
Grupo Teatral Juvenil Omniscientes

09:00 y 11:00 / Saln Uxmal 2
(Carlos Fuentes)
Conferencia
Hacia una poltica

cultural de Estado
Imparte: Ral Padilla Lpez

20:00-20:50 / Uxmal 5
Slo as: por una
agenda ciudadana
independiente
Autor: Jorge Castaeda
Editorial: Debate
19:30-20:20 / Saln Uxmal 6
15
MIRCOLES
16
Jornadas Acadmicas
Michael K. Schuessler
Javier Senosiain
Agustn Monsreal
Pltica
Presenta: Felipe de Jess Alonso Sols

Organiza: Facultad de Economa, UADY
Presenta: Javier Senosiain

Organiza: FILEY
Anlisis, diseo, y evaluacin de

polticas pblicas
Javier Senosiain en la arquitectura

organica
Mesa Panel
Mesa Panel
Dilogo con la literatura asitica de

extremo Oriente
Participan: Mariana I. Pool Ucn, Leticia del

Carmen Prez y Mariano A. Sabido Morales
Organiza: Facultad de Ciencias Antropolgicas, UADY
Presentacin de Antologa
Textos enajenados y otras

digresiones
Presentan: Alumnos de la Escuela de Escritores

de Yucatn, la Red de Educacin Artstica en
Lnea y diseadores de la Universidad
Mesoamericana de San Agustn
Organiza: Escuela de Escritores de Yucatn
Miradas mexicanas del siglo XX:

literatura y crtica
Presentacin de Libro y Revista
Cmic: Jorgito y sus amigos contra

Garrapancha
Presentan: Karla R. Dzul Rosado, Csar I. Lugo

Caballero y Javier B. Balam Romero
Organiza: CIR UADY
Chicozapote
Autor: Vernica Canto Martnez

Ilustrador: Marina Lizama Canto
Organiza: Minaya Editorial
Conferencia
Taller
Del occidente al sureste: 45 aos de la

presencia del mariachi en Yucatn
Imparte: Marcela Montero Mendoza

Conferencia
Los juegos de rol en el aula.

Herramientas ldicas de aprendizaje
y fomento de lectura
Presentan: Mara Jos Gngora Gonzlez y

Arn Alvar Snchez
Organiza: Minaya Editorial-Colectivo Viva el Rol
Una caja de bombones para das

nublados y soleados y Cajita de
herramientas para la vida en unos
cuantos cuentos
Autor: Vernica Rivas
Viaje a Amrica Central, Isla de Cuba

y Yucatn, Tomo I, Mxico, Habana y
Guatemala. Notas de viajes y The
Orphans of the Muse.
Archaeological Collecting in
Nineteenth-Century Oaxaca
Autores: Carolina Depetris, Arturo Taracena y

Adam T. Sellen
Presenta: Adrian Curiel Rivera
17:00-17:50 / Saln Uxmal 2 (Jos Revueltas)
16
Organiza: Red de Educacin Artstica en Lnea

14:00-14:50 / Saln Uxmal 6
14:00 a 14:50 / Saln Uxmal 7
Herramientas para la transformacin

pacfica de conflictos
Canek para los nios
UADY
Mesa Panel
13:00-13:50 / Saln Uxmal 6
Dos conejos blancos
Participan: Hctor Cabaas, Erik Cabello,

Farabi Gamboa y Salvador L. George
Organiza: Universidad del Sur, Campus Mrida
Autor: Moiss Sheinberg Frenkel

Presentan: Felipe Garrido, Hugo Ortz y el
autor
Editorial: Fondo Editorial Estado de Mexico
Participan: Jos I. Gonzlez Sosa, Mariano A.

Sabido Morales, Mariana I. Pool Ucn, Leticia
del Carmen Prez y ngela Aline Prez
Coordina: Jorge Mantilla
Organiza: Facultad de Ciencias Antropolgicas,
Experiencia de una intervencin

urbana hacia la lectura en voz de sus
actores
Querido Segis
Presentan: Leidy Noem del Socorro Rosado

Luna y Mariachi Luz de Luna de Sey
Autor: Jairo Buitrago

Presenta: Diego Gmez Garca y El autor
Narrador ttere: Esteban Balam
Editorial: Castillo
Los parsitos del poder
Autores: Ernesto Villanueva e Hilda Nucci

Presenta: Ernesto Villanueva
Editorial: PROCESO
Autor: Jaime Labastida

Presenta: rsula Gotero Garca y Alfonso
Snchez Arteches
17:00-17:50 / Saln Uxmal 5
La llama negra
Autora: Sally Avigdor

Presenta: La autora
Mesas Panel,
Charla
Cmo duele estar sin ti, consejos

desde la ciencia y la fe para transitar el
duelo ante la prdida de un ser amado
Participan: Alejandro lvarez Gallegos y Jos
Garfias Cceres
Organiza: Pequea Flor de Loto Ediciones
16:00-16:50 / Saln Uxmal 5
16:00-16:50 / Saln Uxmal 6
Mnimas minificciones mnimas

Autor: Agustn Monsreal
Presenta: El autor
Editorial: BUAP
16:00 a 16:50 / Saln Uxmal 7
Nishizawa
Los jvenes
con Juan Villoro
11:00-12:20 / Saln Uxmal 3
MIRCOLES
16
Paty Ostos
Raquel Araujo
Carmen Trejo
Mesa
25 aos leyendo A la Orilla del Viento
Participan: Juan Villoro, Mauricio Gmez Morn

y Francisco Hinojosa
Modera: Socorro Venegas
Organiza: Fondo de Cultura Econmica
17:00-17:50 / Saln Uxmal 7
Multidisciplinario
Hablando en imgenes
09:00 y 11:00 / Sala de Cine 3
Participan: Claudia Rueda y Mauricio Gmez

Morn
Modera: Ivn Escalante
18:0018:50 / Saln Uxmal 5
Mesa de Minificciones
La magia de la minificcin
Participan: Ana Mara Shua,

Agustn Monsreal y Will Rodrguez
Modera: Antonio Flores Ramayo
20:00-20:50 / Saln Uxmal 6
Multidisciplinario
Cuentos de vacas
Coordinacin: Alethia Valds Pacheco

Grupo: Juglara
09:30 y 11:00 / Sala de Cine 4
Cuentacuentos
Storytelling
Coordinacin: Gladys Julieta

Institucin: FEUADY
09:00 y 11:00 / Uxmal 7
Teatro de Tteres
Yo quiero leer!
Grupo Teatral Juvenil Omniscientes

09:00 y 11:00 / Saln Uxmal 2
(Carlos Fuentes)
De poetas, msicos y locos todos

tenemos un poco
Representante: Manuel Alejandro Ortiz Torres

Grupo: Acer_vos
Multidisciplinario
Cuentos de vacas

Grupo: Juglara
Danza Jazz, Contempornea, Lrica y

Hip hop
La danza y el mundo
Representante: L.C.E. Aida Luz Gmez

Escalante
Institucin: Preparatoria 2 UADY
16:30 / Sala Mayamax Gran Museo del Mundo
Maya
Msica de cmara para ensamble de

guitarras
Obra de Teatro
La siguiente esquina
Autora: Damaris Disner

Ca. Confines, Teatro del Centro de Formacin Teatral Casa Abierta
Representante: Sonny Alejandro Caldern Soto

Maya
Danza Folklrica
Grandes historias para bailar
Compaia de danza folklrica Alma de

Mxico
19:00 / Explanada
Teatro
Los idiotas
Direccin: Ana Vrguez

Ca. El Globo Arte y Cultura A.C.
20:00 hrs
a
24:00 hrs
17
18
19
JUEVES
17
Mauricio Gmez Morn
Jornadas Acadmicas
Taller
Para perderle el miedo a la escritura
Imparte: Maribel Barrios

Organiza: Documentacin y Estudios de
Mujeres A.C.
Autor: Luis de Jess Lpez Hernndez

Organiza: Minaya Editorial
La Reina Roja
Planeacin participativa de centros

histricos. Tres casos de estudio:
Campeche, Guanajuato y Zacatecas
Presenta: Susana Prez Medina

Modera: Xavier Corts Rocha
Organiza: UNAM, Coordinacin de Humanidades y Programa Universitario de Estudios
sobre la Ciudad
La vivienda del siglo XIX en el Barrio

de San Francisco de Campeche
(1830-1880)
Autor: Luis Alberto Prez Lpez

Presenta: Mnica Cejudo
Modera: Xavier Corts Rocha
sobre la Ciudad
Tendencias actuales de desarrollo

regional en la Cinega, Mxico
Autores: Rubn Torres Martnez y Miguel Pinkus

Presentan: Teodoro Aguilar y Miguel Pinkus
Revolucin Cubana. Poltica exterior

hacia Amrica Latina y el Caribe y
migracin a debate. Surcando el norte
Autor: Rubn Torres Martnez
Presentan: Ricardo Domnguez Guadarrama,
Rubn Torres Martnez y Hctor Bolio
Organiza: UAER-UNAM, CIALC-UNAM y
CEPHCIS-UNAM
Identificacin, estudio y descripcin

de encuadernacin artsticas
Autor: Antonio Carpallo Bautista

Presenta: Hugo Ortz
Los cdices mesoamericanos:

registros de religin, poltica y
sociedad
Conferencia
Pltica
Autor: Miguel ngel Ruz

Cursos de actualizacin del rea de

Microbiologa
Presenta: Claribel Huchin Chan
Organiza: Facultad de Qumica, UADY
Pltica
El dominio de hablar en pblico
Presenta: Vctor Manuel Aguilar Fernndez

Organiza: Facultad de Educacin, UADY
Nacimiento de la opinin pblica en

Yucatn 1800-1820
Presenta: Laura Machuca Gallegos
Organiza: CIESAS Peninsular
Migracin cubana y educacin en

Yucatn: actores, procesos y
aportaciones
Conferencia
Conferencia
Presenta: Mara Cristina Osorio Vzquez

Organiza: Universidad Intercultural Maya de
Quintana Roo
Mesa Panel
Interrogando paradigmas literarios:

senderos editoriales y nuevos gneros
literarios
Participan: Susana C. Barradas Rosado, Graciela C. Canul Balam, Natalia Macas Mendoza y
Ral E. Torres Rodrguez
Presenta: Mara Dolores Almazn Ramos
Organiza: UADY
Saint John Perse. El mar y el hombre
Autor: Ral Cceres Carenzo
Presentan: Roco Osornio Garca y tel autor
Organiza: Secretaria de Cultura Estado de
Mxico
13:00-13:50 / Saln Uxmal 6
Flor negra. El cmbalo de oro

Autor: Ramn Valdez
Presenta: El autor
Editorial: Ocano
Jorge Cocom Pech
Mesas Panel,
Escribir o no escribir literatura en las
redes sociales: esa es la cuestin
Participa: Mauricio Montiel Figueiras, Alberto

Chimal e Isa Moreno
Modera: Adrin Curiel Rivera
Organiza: Coordinacin Nacional de
Literatura del INBA, el CEPHCIS UNAM y la FILEY
14:00-14:50 / Saln Uxmal 6
14:00-14:50 / Saln Uxmal 7
El Yucatn de Zavala: sus primeros

aos
Autora: Marcela Gonzlez Caldern

Presenta:Alfonso Snchez Arteche
17:00-17:50 / Saln Uxmal 5
Lunas despus
Mdulo de firmas
Autora: Mara Eugenia Leefmans

Presentan: Roco Osornio Garca y la autora
Organiza: Secretaria de Cultura Estado de
Mxico
18:00-18:50 / Saln Uxmal 5
Desierto de fuga
Autora: Elizabeth Cazessus

Presentan: Ena Evia Ricalde, Lucila May Pea,
Ral Carcao y la autora
19:00-19:50 / Saln Uxmal 5
Dibujo / objeto / dibujo
Autor: Jos Luis Vera Jimnez

Presentan: Luciano Snchez Tual y Vanessa
Rivero y el autor
20:00-20:50 / Saln Uxmal 5
Editores: Cristbal Len Campos y Marion

Garrido May
Presentan: Toms Ramos Rodrguez, Addy
Moguel Polanco y Marion Garrido May
Modera: Ftima Santos Pacheco
de Yucatn-SEGEY
Motivos de emprendimiento de
micronegocios de las mujeres rurales
mayas en la Pennsula de Yucatn
Benito Taibo
Gobierno municipal: utopa o

reinvencin?
Carlos Cuauhtmoc Snchez

18:00 / Saln Chichn Itz
Presenta: Mauricio Valds

Organiza: Instituto de Administracin Pblica
del Estado de Mxico
El llamado de los tunkules
Autora: Sol Ceh Moo

Organiza: Coordinacin de Cultura, UADY
Mayas, el lenguaje de la belleza
Coordina: Karina Romero Blanco

Presentan: Adriana Velazquez Morlet y Antonio
Benavides Castillo
Organiza: INAH
e Intervencin Musical
Y sigo siendo El Rey

Autores: Jess Flores y
Escalante y Pablo Dueas
Presentan: Paloma Jimnez ,
Elena Poniatowska y
Roberto Mac-Swiney
Editorial: Sony Music
18:00-18:50 / Saln Uxmal 3
20
JUEVES
17
Ramn Valdez
Multidisciplinario
Cuentos de vacas

Grupo: Juglara
09:00 y 11:00 / Uxmal 6
Cuentacuentos
Storytelling

Institucin: FEUADY
David Toscana
Sol Ceh Moo
Monlogo Cmico
La caja de historias

Grupo: Juglara
Danza Contempornea
Danzas macrabras
Representante: Mara Graciella Torres Polanco

Maya
09:00 y 11:00 / Uxmal 7
Cuentacuentos y Circo
Obra de Teatro
Coordinacin: Enrique Benjamn Pavn

Gonzlez
Grupo: Circo Teatro Azul
09:00 y 11:00 / Saln Uxmal 5
Adaptacin y actuacin: Fabiola Vilte

Director: Ivn Santos Vega
Versin unipersonal de La Casa de Bernarda
Alba, de Federico Garca Lorca
Ca. El Colectivo Teatro
Charla para Nios
Circo al cuento
Una ms
Cosquillas verbales y besos de rana

Tipo de pblico: Familiar
09:15 y 11:00 / Sala de Cine 4
Actuacin y Tteres
Stephens, qu tanto escribes?
Directora: Georgina Nataschia Rodrguez Lara

Grupo Luna de Trapo
09:30 y 11:00 / Sala de Cine 3
Teatro
Cuentos de la selva
Direccin: Elid Soberanis Carrillo

Grupo: Cuentigestos
Homenaje a la Excelencia Acadmica

Reconocimiento a
Enrique Semo
Participan: Enrique Semo, Jos de Jess Williams,

Rafael Morcillo Lpez, Roger Domnguez Saldvar,
Manuel Uc Snchez, Jorge Castillo Canch
y Jos Serrano Catzn
Presenta: Cristobal Len Campos
Coordina: Jess Erias Hiplito
Organizan: Cuerpo Acadmico de Estudios sobre Memoria,
Cultura e Instituciones de Yucatn de la Facultad de
Ciencias Antropolgicas UADY y FILEY
Msica
Ecuador rinde tributo a

Mrida, Yucatn
En las voces de: Juanita Crdova,
acuan de los hermanos Glvez
y Csar Augusto
Institucin: G.A.D. Municipal de Salinas,
Provincia de Santa Elena, Ecuador
19:00 / Explanada planada

21
Inauguracin de la muestra
La Vida en Cuadritos / Recorrido con los invitados

Participan: invitados del Festival Internacional
de Artistas Grficos FIAG 2016
11:0011:40 / Saln La Vida en Cuadritos
Dosis macanudas
Participan: Alberto Montt
y Ricardo Siri Liniers
12:0012:50 / Saln Ek Balam
El arte de incomodar
Participan: Eduardo del Ro Rius,

Rafael Barajas El Fisgn y Jos Hernndez
Modera: Luis Gantus
Ruinas
Autor: Peter Kuper

Presentan: Luis Gantus y el autor
Hit emocional
Autor: Juanjo Sez

Presentan: Luis Gantus y el autor
Presentacin de la revista El Chamuco

y los Hijos del Averno
Participan: Jos Hernndez, Rap y El Fer

Cundo se empez a xoder Mjico?
Autor: Eduardo del Ro Rius

Presenta: El autor
Editorial: Grijalbo
Che. Una
Una vida
vida revolucionaria
revolucionaria
Che.
Autores: Jon
Hernndez
Autores:
JonAnderson
Andersony Jos
y
Presenta:
Jos Hernndez
Jos
Hernndez
Editorial: Sexto
Presenta:
Jos Piso
Hernndez
20:0020:50
/ Saln
Editorial:
Sexto
Piso Ek Balam
22
La fundacin de Mrida en salsa xcatic:

la caricatura en la divulgacin cultural
Por: Javier Covo
14:0014:50 / Saln Uxmal 7
Talleres y Clnicas FIAG 2016

Taller de historieta
Imparte: Peter Kuper
Previa inscripcin
14:00-15:00 / rea de Talleres
De Barcelona y Santiago: panorama de ilustradores

Participan: Francisco Olea y Juanjo Sez
Modera: Emmanuel Contreras
Presentacin de los libros de Claudia Rueda
Autora: Claudia Rueda
Presenta: Bef y la autora
Editorial: Ocano
La experiencia del web cmic y no morir en el intento

Participan: Tania Camacho y Carlos Nieto
Modera: Alejandra Gmez
Tertulia monera
Participan: Alarcn, Tacho, Rictus,
Kabeza y Sirako
Organiza: La Casa de los Monos y los Monitos
FIAG con las Universidades
De las letras al dibujo: cmo se hace el guin

de cmics
Participan: Edgar Clement, Francisco
Haghenbeck y Ricardo Llarena
10:00-10:50 / Cine Siglo XXI Sala 2
Jam monero
Participan: Jis, Trino,

Alberto Montt y Ricardo Siri Liniers
19:30-21:00 / Sala Mayamax Gran
Museo del Mundo Maya
El regreso del rey Chiquito

Autor: Trino
Presenta: El autor
Editorial: Tusquets Editores
19:00-19:50 / Saln Uxmal 7
Hasta dnde ha llegado el cmic mexicano?

Por: Luis Gantus
Presenta: Edgar Clement
11:00-11:50 / Cine Siglo XXI Sale 2
Qu pide el patrn? La ilustracin
por encargo
Participan: Bachan, Ivn Escalante
y Fernando Peniche
Maquinaria creativa
Por: Carlos Nieto
Taller libro lbum

Imparte: Claudia Rueda
Previa inscripcin
10:00 14:00 / Gran Museo del Mundo
Maya Saln de usos mltiples 2
Mitos de subsistencia: periodismo monero
Imparte: Tacho
Previa inscripcin
Taller de caricatura y animacin
Imparten: Rictus y Sirako
Previa inscripcin
Taller: Cartn editorial
Imparten: Alarcn y Kabeza
Previa inscripcin
14:00-15:00 / rea de talleres
3x3
Participan: Juanjo Sez, Francisco Olea, Tania
Camacho, Carlos Nieto, Edgar Clement,
Bachan, Rape, El Fer Sirako, Kabeza,
Rictus, Alarcn, Rocha,
Maritza Campos y Fernando Peniche
Modera: Roco Garca
17:00-20:00 / Entrada del Saln Chichn Itz
Un Lobo de alto calibre: presentacin

del videojuego Lobo with Shotguns
Por: Juan Fleites
17:00 -17:50 / Saln Ek Balam
Quin fue Abel Quezada?
Participan: Eduardo del Ro Rius,
Rafel Barajas El Fisgn,
Edgar Clement
18:00 -18:50 / Saln Ek Balam
Hablando en imgenes
Participan: Mauricio Gmez Morn,
Claudia Rueda
18:00-18:50 / Saln Uxmal 7
FIAG con las Universidades
Caricatura editorial
Participan: Rocha y
Antonio Peraza Tony
Memes vs caricaturas
Participan: Rictus, Kabeza
y Alarcn
Modera: Tacho
Manual de supervivencia de la
pareja moderna
Autores: Tania Camacho y
Esteban Martnez
Presentan: Sergio Neri
y los autores
Editorial: Grijalbo
20:00-20:50 / Saln Uxmal 7
Mis tintas por el Metal

Por: Diego Mena Hellbastard
Talleres y Clnicas
FIAG 2016
Clnica de caricatura poltica

Imparte: La Dama
Previa inscripcin
14:00-15:00 / rea de talleres
Los jvenes con: Jis y Trino

Participan: Jis y Trino
11:00-11:50 / Uxmal 3
El Festival Internacional
de Artistas Grficos 2016
invita a la conferencia del
Embajador FILIJ 36
40 aos garabujeando.
Garabatos, ilustraciones y dibujos
Imparte: Mauricio Gmez Morn,
Embajador FILIJ 36
Organiza: Secretara de Cultura Mxico
Inscripcin: eycgcontacto@gmail.com
Powernap Vol. II
Autores: Maritza Campos y Bachan
Presentan: Fernando Peniche y los autores
Editorial: Producciones Balazo
Dulces de chile con vinagre
con el Lobasutra
Participan: Sergio Neri y
Hctor Turriza
Trasnochados: ilustrando
tus peores pesadillas
Por: Alejandra Gmez
Pingpong de rayones
Participan: Tania Camacho
y Carlos Nieto
23
24
25
VIERNES
18
Jaime Alfonso Sandoval
Jornadas Acadmicas
Arroz con todo
Autor: Ivn Escalante Victoria

Organiza: FILEY
Conferencia
Fundamentos metodolgicos para

el trabajo social institucional, retos
actuales
Presenta: Eli Evangelista

Organiza: Colegio Profesional de Trabajadores
Sociales de Yucatn A.C.
Cmo viven los mexicanos. Anlisis

regional de las condiciones de
habitabilidad de la vivienda
Autora: Alicia Ziccardi Contigiani

Presentan: Ricardo Lpez Santilln y Jorge
Bolio Oss
sobre la Ciudad
Conferencia
Beneficios del ejercicio en la prevencin
y control de las enfermedades cardiometablicas (obesidad, diabetes, hipertensin
arterial y dislipidemias)
Presenta: Pedro Francisco Fuentes Gonzlez
Organiza: Facultad de Medicina, UADY
Poltica y sociedad en el exilio

republicano espaol

Presentan: Mari Carmen Serra-Puche, Claudia
Dvila y Jos Francisco Meja
Organiza: CIALC-UNAM y CEPHCIS-UNAM
El juego de pelota mesoamericano.

Temas eternos, nuevas
aproximaciones
Editora: Mara Teresa Uriarte

Presentan: Eduardo Matos Moctezuma y Mara
Teresa Uriarte
Organizan: Direccin General de Fomento
Editorial, Instituto de Investigaciones Estticas,
UNAM
Pltica
Presenta: Mildred. R Cruz Daz

Organiza: Unidad de Educacin Continua, UADY
Presentan: Jos Serrano Catzn, Roger

Domnguez Saldvar y Cristbal Len Campos
Modera: Ruth Serrano Loeza
de Yucatn-SEGEY
Mi sello personal
Mesa Panel
El taller literario: conceptos, procesos

y prcticas desde la Academia
Participan: Elsa A. Arias, Michelle N. Snchez,

Isabel Manrique, Valeria Garza, Rosely Quijano
y Luca Echeverra
Coordina: Lourdes Cabrera Ruiz
Antropolgicas, UADY
Fundamentos metodolgicos de
trabajo social. Tomo II
Autor: Eli Evangelista

Organiza: Colegio Profesional de Trabajadores
Sociales de Yucatn A.C.
Docencia y cultura en el exilio

republicano espaol

Presentan: Adalberto Santana, Ricardo
Domnguez Guadarrama y Jos Francisco
Meja
Organiza: CIALC-UNAM y CEPHCIS-UNAM
Debate pedaggico Vol. 2
Presentacin de Manual
Relaciones saludables. Un mtodo de

intervencin para personas que viven
con VIH
Autora: Mara Ftima Flores Palacios
Presentan: Dulce Mara Cruz Lavadores e Itz
Martnez Hernndez
Conferencia
A 100 aos de la instalacin del

Congreso Constituyente
Presenta: Vctor Humberto Bentez Trevio

La chachalaca y otros versos

folclricos de Yucatn
Participan: Jorge I. Manuel Ortega, Juan Carlos

Mijangos Noh, Felipe S. Couoh Jimnez y
Freddy Espadas Sosa
Antropolgicas, UADY
La conquista sin fin.

Espaoles contra chichimecas
Presenta: Enrique Semo
Organiza: FILEY
Enjambre
Autor: Adolfo Caldern Sabido

Organiza: Escuela de Escritores de Yucatn
26
Rojo semidesierto
Martn Moreno
Triloga del Mundo Umbro: Las dos
muertes de Lina Posada, La traicin
de Lina Posada y La venganza
13:00-13:50 / Saln Uxmal 7
Autor: Jaime Alfonso Sandoval

Presentan: Chester (de Lectoblogers), Yorch
(de Adictos a los libros) y el autor
Editorial: SM Mxico
Organiza: FILEY
Proyecto Blog 3.0 y presentacin del

eBook rase una vez ellos
Das de ira
Autor: Joel Flores

Presentan: Marco Aurelio Chvezmaya
Editorial: Fondo Estado de Mxico
Autora: Paola Astrid May

14:00-14:50 / Saln Uxmal 6
Fuera de cauce
Autor: Martn Moreno

Presentan: Pablo Cicero y el autor
Editorial: Ocano
18:00-18:50 / Saln Uxmal 5
Autora: Bertha Balestra

Presentan: Roco Osornio y el autora
Organiza: Secretaria de Cultura del Estado de
Mxico
Grafomaniatics
Historia del hroe y el demonio del

noveno infierno
Cantar lo vivido. Antologa personal
16:00-16:50 / Saln Uxmal 5
Autor: Roldn Peniche Barrera

Presentan: Ena Evia Ricalde, Indalecio Cardea,
Roberto Bravo, Eugenio Balari y el autor
16:00-16:50 / Saln Uxmal 6
Ser joven y ser maya en un mundo

globalizado
Autora: Maya Lorena Prez Ruiz
Presenta: Fidencio Briceo Chel
Organiza: INAH
16:00-16:50 / Saln Uxmal 7
Que sean fuego las estrellas

Autor: Paco Ignacio Taibo II
Presenta: El autor
Editorial: Planeta
17:00-17:50 / Saln Uxmal 5
Ese rumor llamado tiempo
Autor: Guadalupe Crdenas

Presentan: Margaret Shrimpton
17:00-17:50 / Saln Uxmal 6
Escuela de paz, Mxico vive sin

bullying
Autor: Luis Martnez Ruiz, Carolina Cabada

Linares, Leocadio Pea Montes y Vctor Hugo
Medrano
Organiza: El Consejo Nacional de Lderes
Sociales en Mxico
17:00-17:50 / Saln Uxmal 7
Autor: Effy Luz Vzquez Lpez

Presentan: Beatriz Rodrguez Guillermo y
Emma Romeu Riao
Modera: Marion Garrido May
de Yucatn-SEGEY
Mesa Panel
Epistemologa, otras miradas
Mario Guerra
Autora: Mara Fernanda Centeno

Presenta: Jos Luis Preciado
Editorial: Aguilar
18:00-18:50 / Saln Uxmal 6
Autor: Ral Cceres Carenzo

Presentan: Alfonso Snchez Arteches y el autor
Organiza: Editorial Estado de Mxico
18:00-18:50 / Saln Uxmal 7
Lectura y futuro
Autor: Miguel ngel Leyva

Presentan: Margaret Shrimpton y el autor
19:00-19:50 / Saln Uxmal 5
En el mismo barco
Autor: Mario Guerra
Presenta: El autor
Editorial: Aguilar
19:00-19:50 / Saln Uxmal 6
Orientaciones astronmicas en la
arquitectura maya en las tierras bajas
Autores: Pedro FranciscoSnchez Nava e Ivan

Sprajc Prajnc
Presentan: Antonio Benavides Castillo
Organiza: INAH
19:00-19:50 / Saln Uxmal 7
Los atacantes
Autor: Alberto Chimal

Presenta: El Autor
Editorial: Pginas de Espuma
19:00-19:50 / Ek Balam
Macho viejo
Autor: Hernn Lara Zavala

Presentan: Joaqun Tamayo y el autor
20:00-20:50 / Saln Uxmal 5
Presentacin del Fondo Editorial del

Centro Universitario de la Costa Sur
Organizan: Centro Universitario de la Costa Sur

y Editorial de la Universidad de Guadalajara
20:00-20:50 / Saln Uxmal 7
Charla de Novela Negra
Participan: Paco Ignacio Taibo II

y Jorge Alberto Gudio
Organiza: Brigada de Leer
en Libertad y FILEY
20:00-20:50 / Saln Uxmal 6
Mesa
Escribir o no escribir
literatura en las redes
sociales: sa es la
cuestin
Participan: Mauricio Montiel

Figueiras, Alberto Chimal e
Isa Moreno
Modera: Adrin Curiel Rivera
Organizan: Coordinacin
Nacional de Literatura del
INBA, el CEPHCIS UNAM
y la FILEY
18:00-18:50 / Saln Ek
Balam
Cuentacuentos
Storytelling

Institucin: FEUADY
09:00 y 11:00 / Uxmal 7
Cuentacuentos y Circo
Circo al cuento
Coordinacin: Enrique Benjamn Pavn

Gonzlez
Grupo: Circo Teatro Azul
09:00 y 11:00 / Saln Uxmal 5
VIERNES
18
Multidisciplinario
Mejor me regreso a Yucatn
Representante: Celia Vales Velzquez

Institucin: Escuela Preparatoria 1, UADY
Msica
The Beatles:
Ticket to 5
Grupo Magio
Tipo de pblico:
General
19:00 / Explanada
Charla
Los jvenes con Jaime
Alfonso Sandoval
Modera: Chester de Lectobloggers

Organiza: FILEY
11:0012:20 / Foro Uxmal 3
Teatro
Ina
Direccin y dramaturgia:
Josefina Bez, Domo Teatro
Charla para Jvenes
Yo soy yo

Tipo de pblico: Familiar
09:15 y 11:00 / Sala de Cine 4
Teatro para nios
Nadie descubre su nombre
Director: Amilcar Iaqui Barrera Perea

Multidisciplinario
De poetas, msicos y locos todos

tenemos un poco
Representante: Manuel Alejandro Ortiz Torres

Grupo: Acer_vos
09:15 y 11:00 / Sala de Cine 3
Danza Flamenco
LA COMINO
Direccin: Rodrigo Godoy

Consulado Honorario de
Espaa en Mrida
27
El papel de la cultura en la transformacin social

Coordinacin General
Jess Alejo Santiago
Lunes 14
Sbado 12
SEGUNDA MESA
Presentacin del Libro

Los ngeles de Lupe Pintor
Autor: Alberto Salcedo Ramos
Comentarios: Ariel Gonzlez Jimnez, Yanet Aguilar Sosa,
Baltazar Domnguez y Juan Carlos Valds
Modera: CAROLINA LPEZ HIDALGO
18:00 a 19:00 / Saln Uxmal 2 (Carlos Fuentes)
Cmo divulgar la cultura en tiempos de crisis?
Vicente Alfonso (El Universal)

Ernesto Herrera (Coeditor de Milenio)
Baltazar Domnguez (Radio UNAM)
Mario Gonzlez (FIL Guadalajara)
Mara Teresa Mzquita Mndez (catedrtica y periodista independiente)
Mireya Vega (promotora cultural y Coordinadora de la
Coleccin Editorial de Periodismo Cultural)
MODERADOR: ARIEL GONZLEZ JIMNEZ
11:00 a 12:45 / Ek Balam
Domingo 13
Conferencia Inaugural
El periodismo cultural
en la nave de los locos
Imparte: Sergio Gonzlez Rodrguez
11:00 a 11:40 / Saln Uxmal 2

(Carlos Fuentes)
PRIMERA MESA
El periodismo cultural y la violencia
Hctor de Maulen (Nexos)
Julio Patn (Milenio / ForoTV)
Carolina Lpez Hidalgo (IMER)
Luis Carlos Snchez (Exclsior)
Nelly Snchez (Noroeste)
Ariel Avils Marn (Por Esto!)
Jos Miguel Rosado Pat (Encuentro Digital)
MODERADOR: YANET AGUILAR SOSA
12:00 a 14:00 / Saln Uxmal 2 (Carlos Fuentes)
TERCERA MESA
Sirve la cultura?: la visin de un periodista
Alfredo Ortz Santos (Radio y Televisin Mexiquense)

Judith Amador Tello (Proceso)
Huemantzin Rodrguez (Canal 22)
Patricia Garma Montes de Oca (El Diario de Yucatn)
Cecilia Ricrdez (Milenio Yucatn)
MODERADOR: VIRGINIA BAUTISTA
13:00 a 14:45 / Ek Balam

CUARTA MESA
Cultura y fenmenos de violencia
Erik Vargas (Milenio Tampico)

Hctor Gonzlez (Revista Vrtigo y Aristegui Noticias)
Juan Carlos Valds (Instituto Mexicano de la Radio)
Sergio Ral Lpez (Cine Toma)
Alejandro Pulido Cayn (Radio Universidad)
Arturo Benjamn Prez (Al Calor Poltico)
MODERADOR: JESS ALEJO SANTIAGO
17:00 a 18:45 / Saln Uxmal 7
Crtica del apocalipsis:
El testimonio en tiempos
violentos
Imparte: Juan Villoro
14:00 a 14:50 / Saln Uxmal 2
(Carlos Fuentes)
Conferencia de Clausura
El oficio de hacer visible
lo invisible
Imparte: Alberto Salcedo Ramos

19:00 a 19:45 / Saln Uxmal 7
28
Simposio Internacional en
Conmemoracin de los 100 Aos de
Lunes 14 de marzo
Inscripcin:
Participantes y asistentes
Inauguracin
Jos de Jess Williams, Rector de la UADY

Rafael Morcillo Lpez, Director de la FILEY-UADY
Josie Bortz, Asesora y Coordinadora del Programa , Appalachian State University
Jess Alberto Erias Hiplito, Organizador y Coordinador Acadmico FILEY-UADY
Quiz as estaba escrito Elena Garro
Participan: Josie Bortz y Marcela Magdaleno
Modera: Guadalupe ngeles
Mesa 1
Los recuerdos de un destino: la tragedia histrica, imaginacin, corridos y potica
Mariana Isabel Pool Ucn / UADY
Una mirada a la obra de Elena Garro desde la intrahistoria
Emilia del Valle Baigorria / Races de Sueos, Campo Cultural-Universidad de Salta
Modera: Mariano Alejandro Sabido Morales
Martes 15 de marzo
Mesa 2
El realismo mgico y lo fantstico en Elena Garro
Ana Georgina Vrguez Prez / El Globo Arte y Cultura A.C.
Revelar y rebelar: puntos de fuga en las textualidades de Elena Garro
David Lora Araujo / UADY-Universidad Iberoamericana
En torno al mito de la Malinche: coincidencias entre Elena Garro y Sandra Cisneros
Jessica C. Locke / Instituto de Investigaciones Filolgicas, UNAM
Modera: lvaro lvarez Delgado
Mesa 3
Traicin, mujer y machismo en La culpa es de los tlaxcaltecas de Elena Garro:
reflexiones sobre el chingn y la chingada
Jos Ignacio Gonzlez Sosa / UADY
Pacto con el puerco; Desventura para Allende
Tanya Claribel Gonzlez Zavala / Benemrita Universidad Autnoma de Puebla
Elena Garro y el Nuevo Cine
Miriam Mabel Martnez / Universidad del Claustro de Sor Juana
Espejo potico de Elena Garro: profundidad trgica y muerte
Susana Villanueva Eguia Lis / Texas Tech University
Modera: lvaro lvarez Delgado
Mesa 5
Mircoles 16 de marzo
Mesa 4
Elena Garro o la danza sobre el permetro del crculo
Guadalupe ngeles / Instituto Vocacional Enrique Daz de Len
El alma de arcoris de Elena Garro
Marcela Magdaleno / Fundacin Marcelo Magdaleno
Peripecias: vida y obra en Scrates y los gatos de Elena Garro
Josie Bortz, Appalachian State University
Notas para una biografa literaria de Elena Garro
lvaro lvarez Delgado / Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus
Santa Fe
Modera: Jessica C. Locke
Martyrion y phinestai: testimonio enterrado de la muerte y la fe en Un hogar slido (1957)

Mariano Alejandro Sabido Morales / UADY
Corazn Alazn y belleza Blanca; el amor oculto en Los pilares de Doa Blanca de Elena
Garro
Paloma Lpez Medina valos / Universidad Veracruzana
Y yo, Ixtepec, siempre esperando: una interpretacin de la nostalgia y el olvido en Los
recuerdos del porvenir
Margo Echenberg / Tecnolgico de Monterrey, Campus Ciudad de Mxico
Modera: Susana Villanueva Eguia Lis
Clausura / Agradecimientos
29
Mircoles 16 de marzo
Inauguracin
16:15 / Sala de Usos Mltiples 1

Gran Museo del Mundo Maya
Dilogos sobre Latinoamrica,
mujer, teatro
Participan: Vernica Moraga,
Fabiola Vilte, Carmen Ariza,
Maribel Gmez y Raquel Araujo
Madera
Conferencia
El teatro como experiencia
artstica para contribuir a
prevenir la violencia contra
las mujeres
Imparte: Carmen Trejo
19:00 / Saln Uxmal 7
Viernes 18 de marzo
Charla
Cmo ser artista, gestora,
productora y no morir en el
intento
Mesa Panel
Empoderamiento femenino en la Imparte: Sandra Galeano,
integrante de la Institucin Teatral
cultura y las artes
Independiente Contigo Amrica
Participan: Rita Castro Gamboa,
y de la Compaa Ehecatl Teatro
Virginia Carrillo, Vernica Garca,
Carmen Trejo y Sonia Saracho
18:00 / Sala de Usos Mltiples 1 Gran Museo del Mundo Maya
Coloquio
Leer al dramaturgo.
Reflexiones de directoras
Jueves 17 de marzo
Participan: Gilma Tuyub, Yatzaret
Castillo, Lupita Lpez, Paty Ostos
Mesa de Trabajo
y Dalila Casanova
Pblico para teatro: retos
desde una ptica femenina
Participan: Ana Ceballos,
Addy Tyer, Abril Gngora
y Fabiola Vilte
Conferencia
Azul Turquesa Teatro,
la posibilidad de editar
dramaturgia
Coloquio
Imparte: Damaris Disner
Leer al dramaturgo.
Reflexiones de actrices
Participan: Betty Yez, Alicia
Garca, Blanca Marn, Mara Jos
Pool Castellanos y Liliana He-Saint
30
Clausura del Encuentro

Jueves 17 y viernes 18
Inscripciones de talleres al: el-globo@hotmail.com
Jueves 17 y viernes 18 de marzo

Taller de formacin de espectadores
Imparten: Fabiola Vilte y Sonia Saracho
Cupo limitado
10:00 / Escuela Superior de Artes de Yucatn,
Lic. en Teatro (C.52 por 43, Centro)
Taller de Performance
Cuerpo, rito y accin
Imparten: Vernica Moraga y Antonieta Muoz
Cupo limitado
10:00 / Escuela Superior de Artes de Yucatn,
Lic. en Teatro (C.52 por 43, Centro)
Charla-taller
Acercamiento a la construccin de la mirada en las
puestas de escena del Grupo Malayerba
Imparten: Santiago Villacs
Cupo limitado
10:00 / Club Cumbres Mrida
(C.5 No. 127 por 6 y 18, Frac. Montecristo)
MARTES 15 DE MARZO
Sala de Usos Mltiples 2, Gran Museo del Mundo Maya
9:00 Taller. Koox tanik jumpit maaya / Vamos a hablar un poco de maya
Imparte: William Gonzlez K (Indemaya)
10:30 Taller. Numerologa maya
Imparte: Felipe de Jess Castillo Tzec (Indemaya)
11:30 Cuento musicalizado. U yixiim chan x-nuuk / El maz de la viejita
Coordina: Graciela Tec (Departamento de Lengua y Cultura del Indemaya)
Explanada, Gran Museo del Mundo Maya
16:30 Ceremonia tradicional maya
Participan: Tiburcio Can May (sacerdote jkin) y Edgar Peraza Chan
(sacerdote jmen)
Sala Mayamax, Gran Museo del Mundo Maya
17:00 Inauguracin. Homenaje a la poesa maya: tributo a Sol Ceh Moo
Participan: Rafael Morcillo Lpez (Director de la FILEY), Alejandro Snchez (Director
de la Ctedra Hugo Gutirrez Vega, Universidad de Guadalajara), Rosario Cetina
Amaya (Directora General del Indemaya) y Sol Ceh Moo (poeta maya)
17:30 Conferencia Magistral. La autotraduccin en las lenguas indgenas en Mxico
Imparte: Jorge Miguel Cocom Pech
Presenta: Alejandro Snchez

19:00 Recital potico en maya y espaol
Participan: Marga Beatriz Aguilar Montejo, Mara Elisa Chavarrea Chim y Felipe
Castillo Tzec
20:00 Recital multinacional de poesa y canciones
Participan: Jonathan Harrington (E.U.A), Elen Lida (intrprete japonesa) y
Feliciano Snchez Chan (poeta maya)
MIRCOLES 16 DE MARZO
17:00 Proyeccin de documental. U mukil in tan / La fuerza de mi voz
Coordina: Paloma Jess Cituk Andueza
18:00 Presentacin de Libro. Las nueve preguntas, Editorial Edebe
Autor: Jorge Miguel Cocom Pech
Presenta: Dr. Adolfo Rodrguez Canto
19:00 Presentacin de Anuario. Letras en la mar de la Ctedra Hugo Gutirrez Vega
Participan: Viktor Boga, Carlos Fregoso y Carmen Villoro
JUEVES 17 DE MARZO
Saln Uxmal 6, Centro de Convenciones y Exposiciones Yucatn Siglo
XXI
17:00 Proyeccin de cortometrajes. Videopoemas
17:30 Presentacin de Libro. U lool kajlay / La flor de la memoria
Autor: Pedro Pablo Chim Bacab (Premio Internacional de Poesa Maya 2013
Waldemar Noh Tzec)
Presenta: Fidencio Briceo Chel
18:30 Charla entre autores
Participan: Mara Elisa Chavarrea Chim y Jorge Miguel Cocom Pech
19:30 Recital. Poemas y canciones
Participan: Norma Espinoza de Iza (cantante) y Pedro Uc Beh (poeta maya)
20:30 Presentacin de Libro. Chen tumeen x chupen / Slo por ser mujer
Autor: Sol Ceh Moo
Participan: Viktor Boga, Alejandro Snchez y la autora
VIERNES 18 DE MARZO
18:00 Recital potico en lenguas maternas y espaol
Participan: Gabriel Pacheco (poeta wirrika), Zinsun (poeta purpecha), Lenin
lvarez (poeta), Isaac Carrillo Can (poeta maya) y Mariana Prez Villoro (poeta)
20:00 Canciones y poesa maya
Participan: Grupo musical Hoja al Vuelo, con Yazmn Novelo (cantante)
SBADO 19 DE MARZO
10:30 Charla: El Popol Vuh
Imparte: Eduardo Rivera Coss
12:00 Cuentos musicalizados para nios
Participan: Marcos Pech Naal y Gabriela Loolbej Snchez
17:00 Poesa y msica. Educanciones en maya
Participa: Daniel May Pat (cantautor)
19:00 Poesa dramatizada en maya y espaol. Obra de Hugo Gutirrez Vega
Participan: Patricia Bernal e Isaac Carrillo Can
20:30 Clausura oficial. Gala potica
Participan: Sol Ceh Moo, Carmen Villoro, Gabriel Pacheco y Luis Alberto Navarro
Coordinacin General
Rafael Morcillo Lpez / Carolina Barrera Hernndez

Fera Internacional de la Lectura Yucatn | Universidad Autnoma de Yucatn
Alejandro Snchez Corts / Viktor Boga
Ctedra Hugo Gutirrez Vega | Universidad de Guadalajara
Feliciano Snchez Chan
Miatzil Maayaa A.C. / Festival Maya Independiente
Agradecimiento especial a: Instituto para el Desarrollo de la Cultura Maya
y Centro Estatal de Bellas Artes
31
El emancipacin
Autor: Salvador H. Padilla Morelos

Presenta: Sara Poot y Hernn Lara Zavala
16:00-16:50 / Saln Uxmal 6
Manual de cine para nios
SBADO
Autora: Dora Luz Guzmn

Presenta: La autora
Editorial: Planeta
19
16:00-16:50 / Sala de Cine 3
El poder de tu belleza
Autora: Lucy Lara

Presentan: Lika Monforte, Katia Monforte y la
autora
Editorial: Ocano
17:00-17:50 / Saln Uxmal 5
Lucy Lara
ngeles Mastretta
La partida / La madre y la muerte
Jornadas Acadmicas
Charla-curso
Mesa Panel
La poltica social durante el gobierno

de Salvador Alvarado
Participan: Flix A. Alpuche Sosa, Armando de

Jess Perera, Juan R. Salazar, Elsy A. Mendoza,
Geovanny de Jess Medina y Lissete Pat
Coordina: Elsy A. Mendoza
Antropolgicas, UADY
Taller
Para perderle el miedo a la escritura
Imparten: Amaranta Medina Mndez y Maribel

Barrios Maya
Organiza: Documentacin y Estudios de
Mujeres A.C.
Mesa Panel
La construccin de Amrica a travs

de los textos coloniales
Participan: Carlos Camargo, Valeria Garza,

Sarah Gonzlez, Joshua K, Lizeth E. Lpez e
Ilka Martnez
Modera: Rosely Quijano Len
Cursos
Seguridad e higiene en la construccin

y anlisis de precios unitarios
Presenta: Eduardo Jos Gmez Garca
Organiza: Facultad de Arquitectura, UADY
ODOS-hacer agoraempiria
(o cmo aprehender el extravo)
Presenta: Felipe Ocaa vila

Organiza: Facultad de Arquitectura y Diseo
de la Universidad Autnoma del Estado de
Mxico
Tropo a la Ua
Presentan: Lizbeth Pea Montalvn, Ren A.

Vera Contreras y Lourdes M. Cabrera Ruiz
Organiza: Centro de Creatividad Literaria
Los mayas: voces de piedra
Editoras: Alejandra Martnez de Velasco Cortina

y Mara Elena Vega Villalobos
Presentan: Alejandra Martnez de Velasco,
Mara Teresa Uriarte, Erik Velzquez y Maria
Elena Vega
Organizan: Turner, mbar Diseo y UNAM
Economa, Sociedad y Territorio

Presenta: Patricia Ramrez
Memoria de Gabuch
Autor: David A. Gonzlez Vzquez

Presentan: Margaret Shrimpton Masson y
Ren A. Vera Contreras
Organiza: Centro de Creatividad Literaria
Mesa Panel
Participan: Carlos Camargo, Sarah Gonzlez,

Kelly M. Pasos y Hugo Aguilar
Amrica en la narrativa contempornea
Devoraciones
Autor: Jos Alonzo Sahu Maldonado

Presenta: Jos Sahu Triay
Coordina: Elisa Balam Marn
Organizan: Universidad Autnoma de
Campeche y EG Editorial
La literatura yucateca en el aula
Autora: Effy Luz Vzquez Lpez

Presentan: Cristbal Len Campos y Melba
Alfaro
Modera: Ftima Santos Pacheco
de Yucatn-SEGEY
Conferencia
Participan: Amairani Nez, Habebeh Arias,

Carlos Camargo y ngel de Jess Novelo
Semblanzas de un ayer
Autor: Jos Sahu Triay

Presenta: Jos Alonzo Sahu Maldonado
Autor: Reza Emilio Juma

Presenta: Bertha Alicia Gutirrez Prez
Organiza: Editorial Nazar
Conferencia
El nuevo juicio de amparo y su

interpretacin jurisprudencial
Presenta: Rubn Snchez Gil
Organiza: Editorial Porra
17:00-17:50 / Saln Uxmal 6
Clandestino
Autor: Maruan Soto

Presentan: Karla Iberia Snchez y Antonio
Ortuo
17:00-17:50 / Saln Uxmal 7
Mjico
Autor: Antonio Ortuo

Presentan: Adrin Curiel Rivera y el autor
Editorial: Ocano
18:00-18:50 / Saln Uxmal 5
Dark Doll
Autora: Margarita Robleda

Presentan: Marco Aurelio Chvezmaya y la
autora
10:00-10:50 / Saln Uxmal 6
Autora: Raquel Castro

Presenta: La autora
Editorial: Ediciones B
18:00-18:50 / Saln Uxmal 6
Mrida, reflejo de la historia de Yucatn
El cumpleaos de la manitica
pirmana
Autor: Alfredo T. Ortega
Presentan: El autor
Editorial: Zonmbula
Autor: Roldn Peniche Barrera

Presentan: Indalecio Cardea y Jos Antonio
Novelo
Editorial: Dante
18:00-18:50 / Saln Uxmal 7
11:00-11:50 / Saln Uxmal 6
Milena o el fmur ms bello del mundo

Autor: Jorge Zepeda Patterson
Presenta: El autor
Editorial: Planeta
Pap, quiero contarles
Autora: Margarita Daz Rubio

Presenta: La autora
Editorial: rea Maya
19:00-19:50 / Saln Uxmal 5
El viento de las horas
11:00-11:50 / Saln Uxmal 7
La gua del ligue
Autor: Werevertumorro (Gabriel Montiel)

Presenta: El autor
Editorial: Altea
13:00-13:50 / Saln Uxmal 1
20:00-20:50 / Saln Uxmal 5
Chocolate sin culpa
Autora: Victoria Garca Jolly

Presenta: La autora
Editorial: Algaraba
Panptica
Autora: ngeles Mastretta

Presenta: La autora
Editorial: Seix Barral
Presentan: Anja Aguilera, Miguel Reinoso,

Lucila May Pea, Rogelio Laguna, scar Zrate
y Blanca Btiz
20:00-20:50 / Saln Uxmal 6
16:00-16:50 / Saln Uxmal 7
Presentan: Socorro del Pilar Jimnez Alvarez,

Carlos A. Evia Cervantes y Marcos No Pool
Cab
Organiza: Facultad de Ciencias Antropolgicas,
UADY
14:00 14:50 / Saln Uxmal 2 (Jos Revueltas)
El legado del prncipe de Cachemira
Cuevas, arqueologa y pintura
Mesa Panel
Amrica colonial en la web:

recursos educativos
Autor: Alberto Chimal y Alberto Laisecai

Presentan: Antonio Ortuo, Raquel Castro y
los autores
Educacin e Historia. Ensayos de

investigacin educativa
Coordinan: Cristbal Len Campos y Marion

Garrido May
Presentan: Jorge Castillo Canch y Jos
Antonio Cutz Medina
Modera: Emmanuel Villanueva Padilla
de Yucatn-SEGEY
Conferencia
Aspectos arqueo-astronmicos en la
Pirmide de Kukulcn
Presenta: Jorge Carlos Lugo Jimnez
Organiza: Facultad de Matemticas, UADY
Excavaciones recientes en el Templo Mayor

Presenta: Eduardo Matos Moctezuma
Organizan: Seminario de Cultura Mexicana y FILEY
32
19:00-20: 00 / Saln Uxmal 2 (Carlos Fuentes)
SBADO
19
Antonio Ortuo
Cuentacuentos
Institucin: Universidad Autnoma del Estado

de Mxico
Maruan Soto
Jorge Zepeda Patterson
Mesas Panel,
Msica / Rock
Sex Revolver
Presenta: Universidad Autnoma del Estado

de Mxico
21:00 / Explanada
Conferencia
Instituto Nacional Electoral

19:00-19:50 / Saln Uxmal 6
Vespertino / Pasillo Siglo XXI
Teatro
Viento sur de Ignacio Retes
Grupo Tablas de la Universidad Autnoma

del Estado de Mxico
Director: Hctor Snchez Daz
Danza Folclrica
Institucin: Secretara de la Universidad

Autnoma del Estado de Mxico
18:00 / Explanada
Los jvenes s leemos. Conociendo a

Booktubers en Yucatn
Participa: Majo Gmez, el Yorch, Peter Gonzlez,
Melu Lara, Naomy, Misuky, Tiar Ruiz y Lol B
Modera: Jaime Alfonso Sandoval
Organiza: FILEY
11:00-11:50 / Saln Uxmal 5
Guitarra
Ceremonia de Entrega
Organizan: FILEY, UADY, Universidad del Claustro de Sor Juana,
Escuela Superior de Artes de Yucatn y Escuela de Escritores de Yucatn-SEDECULTA
16:00-16:50 / Saln Uxmal 5
Espejismos, de
Javier Hernndez Tagle

del Edo. de Mxico
70 aos de vida y
escritura: homenaje
a Hctor Manjarrez
Participa: Ana Garca Bergua
Organiza: Edicin Era
19:00-19:50 / Saln Uxmal 7
Mesa de Booktubers Ganadores
Participan: Mireya Huerta Elizondo, Mari Jos Romero,

Mayra Dvila y Ana Chacn Sols
Moderan: Fa Orozco y Andrs Mendoza
Organiza: FILEY
14:00-14:50 / Saln Uxmal 3
33
DOMINGO
20
Armando Fuentes Aguirre Catn
Mnica Lavn
Ana Garca Bergua
Jornadas Acadmicas
Mesa Panel
Enseanza de la historia: recursos y

materiales didcticos
Participan: Ivonne Bouill Araluce, Jos Ricardo

Maldonado Arroyo y Luis Emmanuel Villanueva
Padilla
Modera: Jos Ramn Prez Herrera
Organiza: Unidad Acadmica Bachillerato con
Interaccin Comunitaria, UADY
Diplomado
Criterio, modelado, anlisis y diseo

de edificios altos
Presenta: Isis Elizabeth Rodrguez Prez
Mesa Panel
Literatura y ciencia a travs de su

divulgacin en la historia
Participan: Diego V. Argez, Alfredo Blanco,

Mariana Buzo, Rosa E. Cruz, William Gmez,
Eduardo Koyoc, Zaira C. Mugarte, Alfredo A.
Rocha, Mariano A. Sabido, Miguel Snchez,
Guillermo I. Sols, Carmen A. Vsquez y Jos G.
Montero
Modera: ngel Gutirrez Romero
Mesa Panel
Un acercamiento a la lectura en los

medios digitales
Participan: Hctor Cabaas Marrufo, Jennifer

Caldern Santana, Juan de la Cruz Och y
Salvador L. George Sierra
Organiza: Taller Creativo Cdigo Abierto
El juicio oral a la luz de los derechos

humanos
Autor: Ricardo Velzquez Cruz
Presentan: Ingrid Priego y Gabriel Abdala
Organiza: FILEY
Mesa Panel
Censura de libros y lecturas en

Yucatn: prcticas coloniales y
continuidades posindependientes
Participan: Melchor Campos Garca, Marcela

Gonzlez Caldern, Blanca Mena Novelo y
Martn Ramos Daz
Organiza: UADY
Aproximaciones a desarrollos
habitacionales multifamiliares
horizontales al sur de Mrida, Yucatn
Presentan: Nancy S. Silva Sols y Jos I. Corts
Puc
La calidad del agua y sus diversas implicaciones en las poblaciones asentadas en las zonas costeras de Amrica
Latina. El caso de Ecuador y Mxico
Autor: Rubn de Jess Sols Mecalco

Organiza: El Colegio de la Frontera Sur, Unidad
San Cristbal de las Casas, Chiapas
Tin Tilin Ton
Autora: Martha Daz Medina

Presenta: La autora
Editorial: Maldonado Editores
La zarigeya y su increble historia
El Mensajero Escolar. Nueva poca
Presentan: Effy Luz Vzquez Lpez, Manuel

Tejada Lora y Cristbal Len Campos
Modera: Marion Garrido May
de Yucatn-SEGEY
Historia general de la francmasonera

progresista universal
Autor: Ramn Espadas y Aguilar
Presentan: Jos Luis Domnguez Castro y
Amrico Rosado Rivera
Conferencia
Erotismo y muerte en el corazn de la

Blanca Mrida
Conferencia
11:00-11:50 / Saln Uxmal 5
Autor: Fidel Villanueva Madrid

Presentan: Agapito Magaa Snchez y
Nicols Durn de la Sierra
Organiza: H. Ayuntamiento de Isla Mujeres
2015, Q. Roo
11:00-11:50 / Saln Uxmal 6
Presenta: Jos Paulino Dzib Aguilar

Presentan: Daniel A. Mat Casanova, Ana

Patricia Martnez, Abelardo Tamayo Esquivel y
Mara D. Casanova Ferrez
Organiza: Unin de Escritores Comunitarios de
Yucatn
Isla Mujeres a travs del tiempo.

Tomos I y II
14:00 14:50 / Saln Uxmal 2 (Gabriela Mistral)
Compilacin literaria del Mayab III:

Nuestras comunidades hablan
Mesa Panel
Mujeres y educacin: historia y

miradas alternas
Participan: Marion Garrido May, Ftima Santos

Pacheco, Virginia Carrillo y Effy Luz Vzquez
Lpez
Modera: Ruth Serrano Loeza
de Yucatn-SEGEY
Autora: Rosario Sosa Parra

Presenta: La autora
Festn de muertos
Coordinadores: Raquel Castro y Rafael Villegas

Presentan: Alberto Chimal y Raquel Castro
Editorial: Ocano
12:00-12:50 / Saln Uxmal 5
Cuento de todos
Autor: Armando Fuentes Aguirre Catn

Presenta: El autor
Editorial: Planeta
13:00-13:50 / Saln Uxmal 5
Premios de Poesa Isla Mujeres 2014

Quien quiera saber lo que acontece
a las lluvias en marcha sobre la tierra,
vngase a vivir a mi casa y 2015 Las
nimas de objetos que reaniman al
mundo
Autores: Rubn Chvez Ruz Esparza y Jos
Antonio Landa Rosas
Presentan: Agapito Magaa Snchez y Nicols
Durn de la Sierra
Organiza: H. Ayuntamiento de Isla Mujeres,
Q. Roo
16:00-16:50 / Saln Uxmal 5
Dimensiones distantes III
Autor: Cristian Cardea Bentez

Presenta: Roldn Peniche Barrera
16:00-16:50 / Saln Uxmal 6
Atrapadas en la escuela
Autora: Mnica Lavn

Presenta: Carlos Martn Briceo y la autora
Editorial: Selector
16:00-16:50 / Saln Uxmal 7
Una vida con ngeles

Autora: Tania Karam
Presenta: La autora
Editorial: Alamah
Historias para el caf
Autor: Ignacio Rubio Ma

Presenta: El autor
Editorial: rea Maya
Conferencia naturalista
Organiza: CONABIO
11:00-11:50 / Saln Uxmal 7
Conferencia
Psicologa forense y el uso de los

instrumentos de evaluacin
Organiza: El Colegio de Psiclogos del Estado

de Yucatn
12:00-13:30 / Saln Uxmal 6
Mesa Panel
El fomento de la lectura como

generador de respeto y valoracin
de las lenguas maternas
Panelistas: Reconocidos promotores de la

lectura y de la cultura maya del estado de
Yucatn.
Organiza: Centro Cultural De que se puede se
puede
12:00-12:50 / Saln Uxmal 7
Mesa Panel
Premio Mxico Lee: Experiencia de

fomento a la lectura COBAY y FILEY
Participa: Rosely Quijano Len
13:00-13:50 / Saln Uxmal 7
Charla con Ana Garca Bergua

Participa: La autora
Organiza: Ediciones Era
17:00-17:50 / Saln Uxmal 5
Conferencia
Escuelas por la paz
Organiza: Consejo Nacional de Lderes en

Mxico
17:00-17:50 / Saln Uxmal 6
Cuentacuentos
Institucin: Universidad Autnoma del Estado

de Mxico
Vespertino / Pasillos Siglo XXI
Teatro
En altamar, de Slawomir Mrozek
Grupo Tablas de la Universidad Autnoma del

Estado de Mxico
Dirertor: Hector Snchez Daz
Guitarra
Evocaciones, de
Javier Hernndez Tagle

del Edo. de Mxico
17:00-17:50 / Saln Uxmal 7
En busca de los antiguos mayas,

historia de la arqueloga en Yucatn
Danza Folclrica
20:00 / Explanada
Autor: Alfredo Barrera Rubio

Presenta: El autor
Editorial: Dante
34
Mesas Panel,
Institucin: Secretara de la Universidad

Autnoma del Estado
de Mxico
DOMINGO
20
Mesa
Booktubers Mxico:
dando vida a la literatura
Tania Karam
Participan: Fa Orozco,
Andrs Mendoza, Claudia
Ramrez, Adriana Romero Zea
y Galaxia Poucel
Organizan: FILEY y Booktube Mxico
19:00-19:50 / Saln Uxmal 1
Homenaje Pstumo
Ikram Antaki
Participan: Maruan Soto, Karla Iberia

Snchez yAlberto Ruy Snchez
Organiza: FILEY
17:00-18:20 / Saln Uxmal 5
Homenaje a la trayectoria literaria de:
Alberto Ruy Snchez
Participan: Sara Poot Herrera, Mnica Lavn

y Tatiana Zugazagoitia
Modera: Rafael Morcillo
Organiza: Penguin Random House y FILEY

35
FERIA INTERNACIONAL DE LA LECTURA YUCATN

(FILEY)
UNIVERSIDAD AUTNOMA DE YUCATN
UC-MEXICANISTAS (INTERCAMPUS RESEARCH PROGRAM)
CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA
LO BUSCO, LO BUSCO Y NO LO BUSCO
DE BSQUEDAS Y ENCUENTROS
EN LA CULTURA MEXICANA
MIRCOLES 16 DE MARZO
SALN EK BALAM
3:30-4:00 pm
CENTRO DE CONVENCIONES SIGLO XXI

MRIDA, YUCATN, MXICO
16, 17, 18 & 19 DE MARZO DE 2016
REGISTRO DE PARTICIPANTES Y PBLICO EN GENERAL
4:00-4:30 pm
INAUGURACIN
Jos de Jess Williams, Rector de la Universidad
Autnoma de Yucatn
Rafael Morcillo Lpez, Director de la Feria Internacional
de la Lectura Yucatn
Sara Poot Herrera, Directora de UC-Mexicanistas
PRIMERA SESIN
SALN EK BALAM
4:30-6:00 pm
DE ESO SE TRATA, QUERIDO JUAN
Ana Rosa Domenella, Universidad Autnoma Metropolitana-Iztapalapa
Juan Villoro, de la crnica a la autoficcin
Ryan Long, University of Maryland
Educar deleitando: el humor crtico y el crtico humor de la obra de Juan Villoro
Jos Ramn Ruisnchez Serra, University of Houston/ UC-Mexicanistas
De eso se trata: de ensayar
Oswaldo Zavala, The College of Staten Island & The Graduate Center, City University of New York/ UC-Mexicanistas
Yo s leer: las intervenciones polticas de Juan Villoro
Edith Negrn Muoz, Universidad Nacional Autnoma de Mxico/ UC-Mexicanistas
En busca del ornitorrinco: Villoro cronista
Modera: Sara Poot Herrera
SEGUNDA SESIN
SALN EK BALAM
6:15-7:45 pm [mircoles 16 de marzo]
DE ELLOS SE TRATA
Carlos Martn Briceo
Jos Emilio Pacheco o los cuentos de una vida
Daniel Torres, Ohio University
La experimentacin narrativa en Morirs lejos (1967) de Jos Emilio Pacheco
Ana Bundgaard, Aarhus Universitet (Dinamarca)/ UC-Mexicanistas
Elena Poniatowska, Dos veces nica. La verdad de la ficcin: memoria e investigacin de la intimidad de un personaje
fundamental en la historia cultural de Mxico
Gonzalo Navarrete Muoz
Elena, varias veces nica
Roberto Azcorra Cmara
Fernando del Paso, autor de El estudiante y la reina
Modera: Virginia Carrillo Rodrguez
TERCERA SESIN
SALN EK BALAM
8:00-9:00 pm
EXCELENCIA EN LAS LETRAS JOS EMILIO PACHECO (2014 Y 2016)
Elena Poniatowska habla de Juan Villoro y con Juan Villoro
Juan habla con ella
Elena y Juan (nos) hablan
Modera: Max Parra
Melba Alfaro
La Cuartera
Modera: Zulai Marcela Fuentes
SEXTA SESIN
SALN EK BALAM [jueves 17 de marzo]
12:15 hrs.-1:30 pm
RAMAS DE GENEALOGA FEMENINA
Beatriz Espejo, Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Juana Borrero, una adolescente morbosa
Celia Pedrero
Tras el misterio de Sara Mendoza y su novela
Mara Emilia Chvez Lara, Universidad Autnoma de la Ciudad de Mxico/ UC-Mexicanistas
Laureana Wright y el fantasma del feminismo
Rosa Beltrn, Universidad Nacional Autnoma de Mxico/ UC-Mexicanistas
Menos es ms: lo que no encontrars en Cartucho de Nellie Campobello
Modera: Ana Rosa Domenella
SPTIMA SESIN
1:45-3:00 pm
DE TODOS MODOS
Manuel Tapia Becerra, Tecnolgico de Monterrey/ UC-Mexicanistas
Yo tambin soy hijo de Pedro Pramo: la bsqueda de la familia en la novela de Juan Rulfo
Ricardo E. Tatto
Juan, el centauro: Villoro en el periodismo, la crnica y el cmic
Jorge Mantilla Gutirrez, Universidad Autnoma de Yucatn
El cuerpo y la sexualidad como espacios de ruptura en la novela breve El gato de Juan Garca Ponce
Hernn Lara Zavala, Universidad Nacional Autnoma de Mxico/ UC-Mexicanistas
Buscar en el pasado para encontrar el presente [Pasado presente de Juan Garca Ponce]
Modera: Raquel Serur
OCTAVA SESIN
4:30-6:00 pm
Y EL TRATADO DE GUADALUPE?
Fernando de la Cruz, Centro de Idiomas del Sureste, A.C.
Formas nuevas de reflejar la realidad en la poesa chicana de mujeres
Sal Hernndez, University of California, San Diego
Comunalidad como tecnologa translcida: primeros apuntes a partir de una lectura de La sexta seccin/ The Sixth Section de
Alex Rivera
Santiago Vaquera Vsquez, University of New Mexico/ UC-Mexicanistas
Cae la noche fronteriza: el fracaso y la incertidumbre en la lnea
Oswaldo Zavala, The College of Staten Island & The Graduate Center, City University of New York/ UC-Mexicanistas
Nada que ver en la frontera del narco: La bsqueda poltica en los imagentextos de Julin Cardona
Francisco A. Lomel, University of California, Santa Barbara/ UC-Mexicanistas
El discurso fronterizo de Luis Humberto Crosthwaite
Modera: Adriana Gonzlez Mateos
JUEVES 17 DE MARZO
CUARTA SESIN
SALN EK BALAM
9:30-10:45 am
CULTURA ERES T, YO, TODOS
Carlos Fregoso Gnnis, Universidad de Guadalajara/ UC-Mexicanistas
La bsqueda de los Derechos Humanos en el Mxico incipiente: de la esclavitud al reconocimiento del otro
NOVENA SESIN
6:15-9:00 pm
LIBROS A LA LUZ DE SUS LECTORES
Daniel Torres. Jos Emilio Pacheco o las voces subalternas de una poesa de las cosas.
Madrid: Mundo Books, 2015; 183 pp.
Presentan: Alejandro Loeza & Daniel Torres
Mara Dolores Almazn Ramos & Natalia Macas Mendoza, Universidad Autnoma de Yucatn
Transformaciones recientes en las editoriales mexicanas independientes: cultura visual y estrategias micropolticas
Fernando Muoz Castillo. Dos siglos de dramaturgia regional de Yucatn, t. 2. Mrida:

SEDECULTA/CONACULTA, 2014; 273 pp.
Presentan: Ariel Avils, Celia Pedrero & Fernando Muoz Castillo
scar Muoz Gonzlez, La Jornada Maya

Una propuesta cultural para un suplemento infantil
Carmen Beatriz Lpez-Portillo Romano, Universidad del Claustro de Sor Juana/ UC-Mexicanistas
Cultura y poltica
Modera: Ral Diego Rivera
QUINTA SESIN
11:00 am-12:00 hrs.
SOMOS PENINSULARES, MAYAS, NAHUAS, MESTIZOS, SOMOS
Margarita Daz Rubio, Patronato Pro Historia Peninsular de Yucatn (Prohispen)
El descubrimiento de la importancia de la Serpiente Cascabel en la cultura maya
Osiris Gmez, University of California, Santa Barbara
Para buscar lo verdadero entre las flores y el jade: Tecayehuatzin y su Dilogo de flor y canto
36
Oswaldo Zavala, La modernidad insufrible: Roberto Bolao en los lmites de la literatura latinoamericana contempornea.
Chapel Hill: UNC Press, 2015; 256 pp.
Presentan: Jos Ramn Ruisnchez & Oswaldo Zavala
Piedad Peniche Rivero, Rita Cetina Gutirrez, La siempreviva y el Instituto Literario de Nias: una cuna del feminismo
mexicano, 1846-1908. Mxico: Instituto Nacional de Estudios Histricos de las Revoluciones de Mxico, 2015; 175 pp.
Presentan: Lucrecia Infante Vargas, Sara Poot Herrera & Piedad Peniche
Nepantla: liminalidad y transicin. Escritura chicana de mujeres. Ed. Claire Joysmith. Mxico: Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 2016; 148 pp.
Presentan: Francisco A. Lomel, Sara Poot Herrera, Michael K. Schuessler & Claire Joysmith
Sor Juana Ins de la Cruz. La construccin de lo femenino en su obra menor. Los mundos cortesano y festivo de loas y villancicos. Eds. Sara Poot Herrera & Antonio Cortijo. Madrid-Mxico: Anthropos 243. Cuadernos de Cultura Crtica y Conocimiento-Siglo XXI Editores, 2015; 192 pp.
Presentan: Mara Jos Rodilla, Antonio Cortijo Ocaa & Sara Poot Herrera
Moderan: Rosa Beltrn & Hernn Lara Zavala
10:00-10:30 am
VIERNES 18 DE MARZO
POR EL CAMINO DE UXMAL
Hotel Hacienda Uxmal Plantation & Museum
Mayaland Resorts
UXMAL [subsede de congreso]
BIENVENIDA
Fernando Barbachano Herrero, Presidente del Grupo Mayaland
Enrique Valds, Director de Turismo Cultural y Sustentable del Grupo Mayaland
DCIMA SESIN
HACIENDA UXMAL PLANTATION & MUSEUM
10:30 am-12:00 pm
MOVIMIENTOS DE TRASLACIN
Alfonso Montelongo Murillo, Universidad de Las Amricas/ UC-Mexicanistas
Consideraciones sobre algunas traducciones de Shakespeare al espaol
Claire Joysmith, Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Palabras aladas de ida y vuelta: transformar o transformar. Otras mexicanidades y procesos de traduccin
Zulai Marcela Fuentes
Lo no dicho. Aproximaciones de Jos Emilio a la traduccin
Aviva Kana, University of California, Santa Barbara
Buscar es innovar: cmo traducir El mal de la taiga de Cristina Rivera Garza
Suzanne Jill Levine, University of California, Santa Barbara
La traduccin: un baile entre la censura y la subversin
Modera: Fernando de la Cruz
DCIMO PRIMERA SESIN
HACIENDA UXMAL PLANTATION & MUSEUM
12:15 hrs.-1:30 pm
ALMOST THE PARADISE: UXMAL
Mara Eugenia Negrn Muoz, Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Puerto Santo, un espacio literario que alumbra y quema. De Luisa Josefina Hernndez a Salvador Lpez Espnola
David Anuar Gonzlez Vzquez, Universidad Autnoma de Yucatn
Welcome to Cancun, el turismo como innovacin temtica en la historia literaria de Quintana Roo
Brian L. Price, Brigham Young University/ UC-Mexicanistas
De Comala a la Narvarte: en busca de una nueva genealoga de la Onda
Yunuen Gmez, University of California, Santa Barbara
El espacio urbano en Chicago de Juan Villoro
Modera: lvaro Ruiz Abreu
2:45-3:00 pm
HOMENAJE A MANUEL BARBACHANO PONCE

INAUGURACIN
Fernando Barbachano Herrero
Sara Poot Herrera
Patrcia Lino, University of California, Santa Barbara

El proceso visual en Carlos Fuentes
Laura Czares Hernndez, Universidad Autnoma Metropolitana-Iztapalapa
El mago de Viena: culminacin de una nueva forma de escritura
Modera: David Castaeda Medrano
DCIMO SEXTA SESIN
SALN EK BALAM [sbado 19 de marzo]
11:15 am-12:45 hrs.
ELENA URRUTIA ENTRE NOSOTRAS
Adriana Gonzlez Mateos, Universidad Autnoma de la Ciudad de Mxico/ UC-Mexicanistas
La imposibilidad de Simone de Beauvoir, o cmo Octavio Paz (no) ley uno de los libros cruciales del siglo XX
Chiara Don, Heinrich-Heine-Universitt, Dsseldorf (Alemania)
De animales y mataderos. Francis Bacon en la obra de Margo Glantz
Luz Elena Zamudio, Universidad Autnoma Metropolitana-Iztapalapa
Busqu, busqu y algo encontr. Libertad y soltura, dos principios de Arritmias (2015) de Angelina Muiz-Huberman
lvaro Ruiz Abreu, Universidad Autnoma Metropolitana-Xochimilco/ UC-Mexicanistas
Tinsima, tiempo de la redencin y del fracaso
Michael K. Schuessler, Universidad Autnoma Metropolitana, Cuajimalpa/ UC-Mexicanistas
Elena Poniatowska: ms de medio siglo de periodismo y literatura para Mxico
Modera: Tet Poot Herrera
DCIMO SPTIMA SESIN
1:00 -2:30 pm
LOS SENTIDOS DEL ARTE: HUGO GUTIRREZ VEGA
Mara Guadalupe Snchez Robles, Universidad de Guadalajara/ UC-Mexicanistas
Buscar en el Buscado amor: la poesa innovadora de Hugo Gutirrez Vega
Antonio Valle, Oro de la Noche Ediciones
Hugo Gutirrez Vega: Las peregrinaciones del deseo y Bazar de asombros
Mara Teresa Mzquita Mndez, Universidad Autnoma de Yucatn
El pintor inventa un cuadro: poesa y pintura en Villaurrutia y De Chirico
Enrique Martn Briceo, Secretara de la Cultura y las Artes (SEDECULTA)
De los sonecitos a las jaranas mixtas: cambio y continuidad en la jarana yucateca
Mara Teresa Miaja de la Pea, Universidad Nacional Autnoma de Mxico/ UC-Mexicanistas
Bscale Vanegas, que si buscas ganars: adivinanzas del acervo Vanegas Arroyo
Modera: Jacobo Sefam
DCIMO OCTAVA SESIN
4:00-5:30 pm
DESAFOS EN LA TRADICIN LITERARIA
Amanda Petersen, University of San Diego/ UC-Mexicanistas
Innovaciones accidentales puguianas: Mara Luisa y sus relatos cortos
DCIMO SEGUNDA SESIN

ISLA DEL LODGE [Uxmal, subsede de congreso; viernes 18 de marzo]
3:00-4:30 pm
ILUMINACIONES DE PLATA
David Maciel, Centro de Investigacin y Docencia Econmicas (CIDE)
La dcada de los aos sesenta y el desarrollo del cine independiente
David Lora Araujo, Universidad Iberoamericana, Ciudad de Mxico

Ficciones del cuerpo virtual: liminalidad, persecucin y corporalidad en la obra de Rosa Beltrn y Cristina Rivera Garza
Fernando Muoz Castillo

El cine de Manuel Barbachano Ponce
Marcela Beltrn Bravo, Tecnolgico de Monterrey/ UC-Mexicanistas

Sin sello postal: la correspondencia digital entre Lina Meruane y Cristina Rivera Garza
Maricruz Castro Ricalde, Tecnolgico de Monterrey (campus Toluca)

Manuel Barbachano Ponce y el paisaje cinematogrfico yucateco
Cheyla Samuelson, San Jos State University/ UC-Mexicanistas

Valeria Luiselli: innovacin y persistencia en las letras mexicanas
Modera: Mara Teresa Mzquita Mndez
Ignacio Snchez Prado, Washington University in St. Louis/ UC-Mexicanistas

Manuel Barbachano Ponce: estticas de la modernizacin en el cine mexicano
Jaime Humberto Hermosillo
Mis experiencias con Manuel Barbachano Ponce
Modera: Jos Ramn Ruisnchez Serra
DCIMO TERCERA SESIN
4:45-5:45 pm
LAZOS DE CELULOIDE
Maite Zubiaurre, University of California, Los Angeles
Documentalismo cinematogrfico en el Mxico de los aos sesenta: Manuel Barbachano Ponce y la produccin de Torero
(1956)
Mario Martn Flores, San Diego State University/ UC-Mexicanistas

Los sueos de la tecnovedad producen La novela perfecta y otros monstruos
DCIMO NOVENA SESIN

5:45-7:15 pm
TRASATLNTICAS: ENTRE RUIZ RAMN Y PARODI LEWIN
Ysla Campbell, Universidad Autnoma de Ciudad Jurez
En busca de esposa en Hombre pobre todo es trazas de Caldern
Roxana Elvridge-Thomas, Universidad del Claustro de Sor Juana
La innovacin en el teatro del siglo XVII: Lope de Vega y el Arte Nuevo de hacer
comedias
Alma Meja Gonzlez, Universidad Autnoma Metropolitana Iztapalapa
Las innovaciones en el tratamiento de los personajes histricos de la comedia nueva
Raquel Serur, Universidad Nacional Autnoma de Mxico/ UC-Mexicanistas

Barbachano Ponce: Tajimara y Un alma pura
Antonio Cortijo Ocaa, University of California, Santa Brbara/ UC-Mexicanistas

Sor Juana o la bsqueda del gnero
Manuel Alejandro Escoffi Duarte, Coordinacin de Produccin y Difusin Cinematogrfica

Una vida en dos colores: anlisis comparativo, flmico y biogrfico en Frida: naturaleza muerta (1986) de Paul Leduc y
Frida (2002) de Julie Taymor
Modera: Gonzalo Navarrete Muoz
Mara Jos Rodilla Len, Universidad Autnoma Metropolitana, Iztapalapa/ UC-Mexicanistas

Claudia Parodi por los caminos de la Nueva Espaa
Modera: Addy Gngora Basterra
DCIMO CUARTA SESIN

6:00-7:00 pm
PLENA Y PLENARIAMENTE CON MANOLO Y DON MANUEL
Alejandro Pelayo, CINETECA NACIONAL
Don Manuel Barbachano, el gran impulsor del cine independiente
Elena Poniatowska
Volver a mi entrevista con Manolo Barbachano Ponce
Modera: David Maciel
SBADO 19 DE MARZO
CENTRO DE CONVENCIONES SIGLO XXI
DCIMO QUINTA SESIN

SALN EK BALAM
9:30-11:00 am
Blanca Estela Trevio, Universidad Nacional Autnoma de Mxico
Confesiones de un pianista de Justo Sierra Mndez: ruptura e innovacin en el devenir de la novela corta en el Mxico del
siglo XIX
Daniel Santillana, Universidad del Claustro de Sor Juana
Gnesis del relato macabro mexicano. Apostillas a un relato de Alejandro Cuevas
Elosa Alcocer Vzquez, Universidad Autnoma de Yucatn/ UC-Mexicanistas
La pianola de Segovia: las primeras crticas al estructuralismo en Mxico
VIGSIMA SESIN
7:30-9:00 pm
UC-MEXICANISTAS INFINITAMENTE: CLAUDIA PARODI
Jacobo Sefam, University of California, Irvine/ UC-Mexicanistas
De El libro de los errantes
Max Parra, University of California, San Diego/ UC-Mexicanistas
La frontera nmada. De lo nacional y lo trasnacional (Mxico-Estados Unidos)
Sara Poot Herrera, University of California, Santa Barbara/ UC-Mexicanistas
Por qu te gust y le gustaste tanto a mi tierra, querida Claudia
Cristina Rivera Garza, University of California, San Diego/ UC-Mexicanistas
Campo Alaska
Elena Poniatowska, UC-Mexicanistas
De California a Yucatn
Modera: Edith Negrn
CLAUSURA
Jos de Jess Williams
Rafael Morcillo Lpez
Sara Poot Herrera
UC
LECTORES SOMOS Y EN LA FILEY ANDAMOS
Mex
37
38
39
40
41
42

Estado de México

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Estado de México

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Estado de México

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROGRAMA GENERAL 2016

FILEY, orgullo UADY

Director General de Finanzas y Administracin

Dr. Jos de Jess Williams

Fundador y Director General

PROGRAMA GENERAL 2016

Coordinadora de Diseo e Imagen

Quinta Feria Internacional de la Lectura Yucatn 2016

Invitado de Honor: Estado de Mxico

11:00 a 11:40 / Saln Uxmal 1

Mi reino por un verso. Revelando

Entrega del Premio

Excelencia en las Letras Jos Emilio Pacheco 2016

Adicciones sin drogas: casinos,

Presenta: Carlos David Carrillo Trujillo

Nina Shestakova, del abedul a la ceiba

14:0014:50 / Saln Uxmal 2 (Gabriela Mistral)

Nada que fingir

Autor: Miguel ngel Manjarrez

El guardin del valle. Hacia la

19:0019:50 / Saln Uxmal 2 (Carlos Fuentes)

Gesto y espacio. Permanencia y

16:0016:50 / Saln Uxmal 2 (Gabriela Mistral)

15:0015:50 / Saln Uxmal 2 (Gabriela Mistral)

16:0016:50 / Saln Uxmal 2 (Jos Revueltas)

Presenta: Jos Jess Rangel Acevedo

15:0015:50 / Saln Uxmal 2 (Carlos Fuentes)

Autor: Fausto Lozano Lara

18:0019:20 / Saln Uxmal (Jos Revueltas)

Autor: Jonathan Harrington

Participa: Rubn Reyes Ramrez

Participan: Kelly N. Ak, Edson P. de Jess

Presentan: Alfredo Barrera Rubio y Aurelio

Sinergias de trabajo colectivo por

Sobre el mar y otras ancdotas: un

El suelo urbano en Iberoamrica,

17:0017:50 / Saln Uxmal 2 (Gabriela Mistral)

Leona Vicario. Grandeza de una mujer

Lecturas en torno a Nuestra Amrica

Participan: Cristbal Len Campos Garca,

Atlas de turismo alternativo en la

Autores: Ana Garca de Fuentes, Samuel

Imparte: Alfonso Snchez Arteche

Poemas y msica. 10 aos de

Autor: Luis Veytia

Autor: Peter Kuper

Autor: David Toscana

17:00-17:50 / Saln Uxmal 6

Autor: Juan Miguel Zunzunegui

Autor: Juanjo Sez

Socorro (pero me dicen Coco)

Autor: Juana Ins Dehesa

Encuentro con el escritor espaol

Autor: Francisco G. Haghenbeck

16:00-16:50 / Saln Uxmal 5

Institucin: Secretara de Cultura

Juan Villoro con sus amigos

PROGRAMA GENERAL 2016

Participan: El Fisgn, Rap, El Fer