Practicantado de Practica
Practicantado de Practica
Practicantado de Practica
DIAGNÓSTICO INSTITUCIONAL
1. INFORMACIÓN GENERAL DE LA INSTITUCIÓN
SUPERVISIÓN
EDUCATIVA
DIRECCIÓN
DEPARTAMENTAL
Página 1
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
1.3. CROQUIS
Página 2
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
que indican que a principios de los años noventa se reestructuró el sistema de supervisión y que
en 1994 se creó, adicionalmente, la figura del capacitador técnico pedagógico, como un factor
de apoyo a la gestión de supervisión.
Durante ese proceso es innegable que el sistema alcanzó logros positivos. Sin embargo, el
proceso de modernización y descentralización, en el contexto de la Reforma Educativa, impone
la necesidad de cambios.
1. 5 MISIÓN:
Somos una institución evolutiva, organizada, eficiente y eficaz, generadora de oportunidades de
enseñanza-aprendizaje, orientada a resultados, que aprovecha diligentemente las oportunidades
que el siglo XXI le brinda y comprometida con una Guatemala mejor.
1.6 VISIÓN:
Formar ciudadanos con carácter, capaces de aprender por sí mismos, orgullosos de ser
guatemaltecos, empeñados en conseguir su desarrollo integral, con principios, valores y
convicciones que fundamentan su conducta.
POLÍTICAS TRANSVERSALES
1. Aumento de la Inversión Educativa
2. Descentralización Educativa
3. Fortalecimiento de la institucionalidad del sistema educativo nacional
Página 4
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Política de Calidad
1. Se prioriza la calidad de la educación, en tanto que partimos de la premisa que el ejercicio
pleno del derecho a la educación consiste no sólo en asistir a un centro educativo, sino tener
acceso a una educación de calidad. El centro del proceso de enseñanza aprendizaje es la niñez y
la juventud.
2. Sea rico o pobre, mujer u hombre, indígena o ladino. Todos, sin excepción, recibirán educación
pertinente y relevante con capacidades para ejercer su ciudadanía en el siglo veintiuno y
desempeñarse competentemente en este mundo globalizado, tomando como punto de partida la
convivencia solidaria en una sociedad multicolor de una profunda y diversa riqueza cultural, en
el marco del respeto a nuestra biodiversidad.
Página 5
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
2. ORGANIGRAMA
SECTOR OFICIAL
SUPERVISION EDUCATIVA
SUPERVISOR
EDUCATIVO
SECRETARIA
PERSONAL
OPERATIVO
DIRECTOR
PADRES DE
FAMILIA
DOCENTES
ALUMNOS
Página 6
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
2.1 INFRAESTRUCTURA
1.14 Archivo
Se cuenta con 3 archivos 4 gavetas de metal y 1 librera útiles para su uso.
2.2 ADMINISTRACIÓN
2.3 Se cuenta con manual de funciones de los puestos existentes en la institución.
Si, el ministerio de educación, por medio de la dirección departamental entrega a
Los supervisores el manual, CTA (coordinador, Técnico, Administrador).
2.4 Se respeta el orden jerárquico.
Página 7
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Si, dependiendo el trámite que se realiza, lo trabaja una persona específica. Cada
persona tiene su área de trabajo.
3. MATERIAL Y EQUIPO
3.1 Se cuenta con equipo de oficina adecuado.
2 Computadoras
1 Impresora
1 Máquina de escribir
2 Archivos grandes
Página 8
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
2 escritorios
1 Archivo pequeño
1 cañonera
1 celular
Lápices
Hojas
1 perforador
Ganchos y folders
Grapadora y grapas
Artículos para la limpieza
Leits.
Documentos archivados de los docentes.
1 sillón empresarial
6 sillas plásticas de color verde.
3.2 Se cuenta con los recursos necesarios.
No. La mayoría se resuelve con autogestión.
4. SITUACIÓN EXTERNA
4.1 Existe demanda de los servicios
Página 9
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
F O
Página 10
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
D A
Página 11
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Las expresiones escritas en la parte positiva del FODA ayudan al supervisor educativo a
realizar todo el trabajo administrativo con esmero y eficacia. El estar actualizado con
capacitaciones y tecnología, es el apoyo que necesitan para un trabajo innovador. La
motocicleta y telefonía es muy necesario para ello ya que con ello cumplen parte del trabajo
como informar a directores sobre reuniones o entrega de documentos.
El coordinar y monitorear es una de las actividades más constantes que se dan en la
administración, y es ejecutado para verificar el orden y el trabajo que se realiza en los
establecimientos educativos.
La falta de material en la oficina es una debilidad para cualquier Supervisor Educativo ya que
sin ellos no pueden realizar un trabajo completo y eficaz. El no tener una instalación fija es uno
de los mayores problemas ya que es una pérdida de tiempo que atrasa los movimientos
administrativos a realizar. El exceso de trabajo deja muy poco tiempo para realizar los
monitoreas respectivos a los establecimientos. La falta de comunicación afecta mucho en un
área de trabajo y se dificultan algunos casos. Las muchas necesidades en la institución dejan sin
proyectos necesarios a los establecimientos educativos.
El FODA es creado para poder mejorar todo lo negativo en el campo de trabajo y dar
soluciones a los problemas que se presentan en la administración Educativa.
Página 12
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Página 13
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
EVALUACION
Página 14
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
PRACTICA DIRECTA
2. CAPITULO III
3.5.1 COGNOSCITIVOS.
3.5.2 AFECTIVO.
3.5.3 PSICOMOTRIZ.
Página 15
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
PRACTICA DIRECTA
3. CAPITULO III
2. Limpiar estanterías.
7. Apoyar a la Lic. En la reunión para la toma de asistencia de los docentes que asistieron.
8. Realizar inventario de los recursos entregados por el Lic. Mario René Rivera.
2. Atención al cliente.
Página 16
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
5. Quitarle los ganchos y clips usados a los folders que van a la basura para uso de la Lic.
Mi objetivo como futura administradora y docente del nivel medio fue conocer los
diferentes documentos administrativos que existen, tomando en cuenta la forma en que ejecutan
las leyes las personas encargadas de administrarlas para mantener el orden.
Pienso que alcancé un 80% mi objetivo, pudiese aprender un poquito más pero debido a los
constantes cambios; afecto mi aprendizaje.
3.5.1 COGNOSCITIVOS
Transcribir actas y sus parámetros.
Conocer cómo funciona telesecundaria.
Conocer los documentos como; Memorándum, oficios, circulares, actas, dictamenes, entre
otros.
Lastimosamente en esta institución no se pudo aprender a realizarlos ya que el Lic. Encargado
de la supervisión realiza toda información a través de correos y los documentos administrativos
los elabora el mismo.
3.5.2 AFECTIVO.
Esta práctica me ayudó a enriquecer mis relaciones humanas, Gracias a Dios me brindaron un
gran apoyo, pude conocer a bastantes personas de diferentes áreas.
Página 17
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
3.5.3 PSICOMOTRIZ.
A través de esto estuve participando en varias reuniones, visitamos áreas las que se encuentran
más lejanas en donde se encuentra telesecundaria.
Conocer lo que la gente piensa en el área Rural sobre lo que es Telesecundaria.
También es lindo sentir que a pesar que era una práctica, muchos de los docentes que
pertenecen a telesecundaria nos tomaban en cuenta en sus actividades.
Página 18
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
2. CAPITULO IV
FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA.
4.1 Administración.
Página 19
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
4.1 Administración.
Página 20
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
negocio, Curso gramas que establecen la forma en que se deben realizar las tareas y en
qué secuencia temporal; en definitiva organizar es coordinar y sincronizar.
Dirigir: Es la influencia o capacidad de persuasión ejercida por medio del Liderazgo
sobre los individuos para la consecución de los objetivos fijados; basado esto en la toma
de decisiones usando modelos lógicos y también intuitivos de Toma de decisiones.
Controlar: Es la medición del desempeño de lo ejecutado, comparándolo con los
objetivos y metas fijados; se detectan los desvíos y se toman las medidas necesarias para
corregirlos. El control se realiza a nivel estratégico, nivel táctico y a nivel operativo; la
organización entera es evaluada, mediante un sistema de Control de gestión; por otro
lado también se contratan auditorías externas, donde se analizan y controlan las
diferentes áreas funcionales de la organización.
Características de la administración
Página 21
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Proceso administrativo
La administración puede verse también como un proceso. Según Fayol, dicho proceso está
compuesto por funciones básicas: planificación, organización, dirección, coordinación, control.
Organización: Proceso para comprometer a dos o más personas que trabajan juntas de manera
estructurada, con el propósito de alcanzar una meta o una serie de metas específicas.
Dirección: Función que consiste en dirigir e influir en las actividades de los miembros de un
grupo o una organización entera, con respecto a una tarea.
Control: Proceso para asegurar que las actividades reales se ajusten a las planificadas.
Las funciones o procesos detallados no son independientes, sino que están totalmente
interrelacionados. Cuando una organización elabora un plan, debe ordenar su estructura para
hacer posible la ejecución del mismo. Luego de la ejecución (o tal vez en forma simultánea) se
controla que la realidad de la empresa no se aleje de la planificación, o en caso de hacerlo se
busca comprender las causas de dicho alejamiento. Finalmente, del control realizado puede
surgir una corrección en la planificación, lo que realimenta el proceso.
La Administración Escolar, es una disciplina que en los últimos tiempos ante la "sociedad de
conocimiento" está haciendo un llamado a los actores educativos para que recuperen la capacidad de
crear un nuevo futuro. Con mayor imaginación y con base en las posibilidades que somos capaces de
visualizar como factibles.
Existe una nueva visión en donde las oportunidades y el cambio, han pasado de una visión mecanicista y
causal de la naturaleza hacia una visión muy diferente. Similar a la de un escenario o un teatro diseñado.
En este digesto nos interesamos en reconocer el valor del ser humano como individuo, el de la sociedad
más humana y fraternal, igualitaria y respetuosa del otro, lo cual explica el porqué encontrarán
diferentes propuestas teóricas, interpretativas que se acercan más a la Administración, la Planeación y la
Organización Escolar.
De esta manera, el programa de trabajo de la materia contempla en una primera unidad los conceptos
fundamentales de la Administración y los procesos que la acompañan: La planeación, la organización y
la gestión como factores determinantes para explicar a la Administración Escolar.
Página 23
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
implica la dirección de la organización misma, el uso y ejercicio estratégico de los recursos, humanos,
intelectuales, tecnológicos y presupuestales; la proyección de necesidades humanas futuras; la previsión
estratégica de capacitación de los recursos humano y la formación docente; la vinculación con el
entorno; la generación de identidad del personal con la organización; la generación de una visión
colectiva de crecimiento organizacional en lo colectivo y profesional en lo individual y el principio de
colaboración como premisa de desarrollo.
Justamente, quien logra una administración escolar efectiva, de éxito, tiene amplias habilidades
directivas que incluso pueda desarrollar una gama de dinámicas e implemente entre su población
docente y no docente la del juego como rutina de aprendizaje.
Página 25
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Página 26
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
2. Dirección “ Es un proceso que consiste en guiar y vigilar a los subordinados para hacer
funcionar correctamente sus tareas de acuerdo con lo planeado y organizado por el jefe
administrativo, y de esta manera lograr presupuestos.” “ Es el elemento de la administración
en el que se logra la realización efectiva de lo planeado, por medio de la autoridad del
administrador, ejercida a base de decisiones tomadas directa o indirectamente y vigilando
que estas se cumplen en forma adecuada”
3. Niveles para Alcanzar Resultados Nivel de Ejecución 2. Nivel Administrativo
4. Circunstancias Personales De su temperamento, características y cualidades humanas De
sus conocimientos y habilidades De la disponibilidad de recursos La fisión de la persona que
dirige
5. Aspectos Fundamentales del Proceso de Dirección Coordinar las actividades de la
empresa Definir claramente las tareas de los empleados Desarrollar un eficiente proceso de
selección de personal Mantener una comunicación eficaz con los empleados Fomentar
intereses, iniciativa y participación en el personal Mantener las disciplinas Renumerar
equitativamente al personal
6. Importancia de la Dirección Pone en marcha todos los lineamientos establecidos durante
la planeación y la organización A través de ellas se logran las formas de conducta más
deseables en los miembros de la estructura organizacional La dirección eficiente es
determinante en la moral de los empleados, consecuentemente en la productividad Su
calidad se refleja en el logro de los objetivos, la implementación de métodos de organización
Se establece la comunicación necesaria para que la organización funcione
7. Fases y Etapas de la Dirección Que se deleguen autoridades Que se ejerza esta autoridad
Que se establezcan canales de comunicación a través de los cuales se ejerza y se controlen
los resultados Que supervise el ejercicio de la autoridad
8. El Arte de Mandar Autoridad: Es la facultad o derecho de mandar y la obligación
correlativa a ser obedecida por otros Tipos de Autoridad: a- Autoridad Jurídica-Moral b-
Autoridad Formal c- Autoridad Operativa d- Autoridad Técnica
9. Instrumentos de Mando Determinar lo que debe hacerse Establecer como debe hacerse
Vigilar que lo que debe hacerse, se haga
10. Formas de Mando Ordenes a - Emisión b - Ejecución c - Verificación Instrucciones
Decisiones.
11. La Motivación La disposición de emplear grandes niveles de esfuerzo para alcanzar las
metas organizacionales, a condición de que el esfuerzo satisfaga alguna necesidad
individual. Es la labor más importante de la dirección, y a la vez la más compleja En pocas
palabras es mover, conducir, impulsar a la acción.
12. ¿Porqué la motivación? NECESIDAD IMPULSO SATISFACCIÓN ACCIONES.
13. Perspectiva de Motivación Teoría de las necesidades Teoría de la equidad Teoría de las
expectativas Teoría del reforzamiento Teoría de las metas.
Página 27
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
las tendencias negativas del desarrollo económico y social Consideremos que la motivación
laboral tiene relevancia en este mundo de competitividad y de esfuerzo productivo.
26. Control Es el proceso de monitorear las actividades para asegurarse de que se llevan a
cabo de acuerdo con lo planificado, y para corregir cualquier desviación significativa. Es
importante porque también ayuda a los gerentes en la delegación de funciones para que esta
pierda el miedo a que sus empleados realicen mal las tareas.
27. Características de un Sistema de Control Eficaz Precisión Oportunidad Economía
Flexibilidad Inteligibilidad Criterios Razonables Criterios Múltiples Acción Correctiva
Localización Estratégica Énfasis en las Excepciones.
28. El Proceso de Control Metas y Objetivos -Organizacional -División -Departamental -
Individual Medición del Rendimiento Real Comparación del Rendimiento Real con el
estándar Aplicación de la Acción Administrativa Medición del Rendimiento Real .
29. En este paso determinamos el grado de variación que pueda existir, entre lo real y lo
establecido ó estándar; por lo que es de vital importancia establecer el rengo de variación
Las comparaciones son positiva dentro de la administración. Ya que nos lleva a una
constante medición y aplicar así las mejoras o correcciones necesarias Comparación del
Rendimiento Real con el estándar.
30. Emprendemos una acción administrativa a través de: No hacer nada Corregir el
rendimiento real Revisar los estándares Aplicación de la Acción Administrativa.
31. Tipos de Control INSUMO PROCESOS PRODUCTO Control Preventivo Concurrente
Correctivo Preve los Problemas Corrige los Problemas Cuando han Ocurrido Corrige los
Problemas Cuando estos se presentan.
32. Técnicas de Evaluación del Desempeño Grafica de Calificación Revisiones Escritas
33. Funciones de Evaluación Nos ayuda a conocer los resultados o el producto del proceso
Hace del aprendizaje un proceso motivador Podemos asignar una calificación apropiada a
cada persona Podemos orientar al cliente Podemos pronosticar las múltiples facetas del
proceso Podemos proporcionar al individuo asignado la calificación justa Podemos
retroalimentar, corregir errores, reforzar las habilidades Podemos hacer una autocrítica
Podemos planificar los siguientes pasos del proceso Nos permite controlar los distintos
aspectos Genera un desarrollo total de la institución, empresa u organización
34. CONCLUSIONES DE EVALUACIÓN Y CONTROL El control es el proceso en que
supervisamos que el plan de acción sea ejecutado en su diseño original En el proceso de
control, llevamos a cabo tres etapas: medición, comparación y acción administrativa El
control y la evaluación se encuentran activamente ligados con la planeación Dentro del
proceso de control y la evaluación tratamos de obtener la menor variación del estándar En el
proceso de controlo monitoreamos que no exista abuso de autoridad.
Página 29
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Página 30
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Página 32
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
EL ACTA
1. Definición
Es un documento histórico que tiene como finalidad dejar constancia de hechos ocurridos
considerados de suma importancia, para que formen parte de la memoria de una institución y
para dar fe de que el hecho ocurrió.
También se llama así el documento privado en que se deja constancia de un hecho o de los
tratados y resuelto en las reuniones de sociedades y asociaciones, que tienen que llevar, a veces
de modo obligatorio, al llamado libro de actas.
2. Partes o elementos:
Se escriben con letras mayúsculas al inicio del renglón. Después del título de la cláusula, se
escribe el contenido en forma clara y resumida. Las cláusulas deben contener la agenda u
orden del día, los acuerdos y resoluciones tomadas. Si queda espacio al terminar el
contenido de la cláusula, se completa el renglón con guiones.
c) Cierre o finalización:
Página 33
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
3. Ejemplo de Acta
ACTA No. 02 – 08
En aldea Boca del Monte, del municipio de Villa Canales, del departamento
de Guatemala, a las ocho horas del día dos de enero del año dos mil ocho, en
el lugar que ocupa la Dirección de la Escuela oficial Rural Mixta “César Julio
Mérida”; reunidas las maestras María Silvia Gómez Sosa de gil, Directora, y
Luz Emilia Pérez Soto, María Solares de Soc, Rosa María Yoc de Lax
y Gloria Paxtor de García (nombres completos), para dejar constancia de lo
siguiente (no se deben usar abreviaturas), PRIMERO: Se presentaron las
integrantes del personal, y la Directora María Silvia Gómez Sosa de Gil dio
por iniciadas las labores para el presente ciclo escolar. SEGUNDO: La
Directora entrego a cada una de las integrantes del personal, una copia del
Plan General de Dirección y las instó para que trabajen en equipo,
asegurando que se obtengan mejores resultados en el proceso de enseñanza-
aprendizaje. TERCERO: se finaliza la reunión a las nueve horas, en el
mismo lugar y fecha de su inicio, firmando para constancia quienes en ella
intervenimos.
Damos fe.
Página 34
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
3. características
Las actas se registran en un libro debidamente autorizado para ese propósito, por la Supervisión
Educativa del Distrito Escolar Correspondiente.
Si alguno de los comparecientes no está de acuerdo con una de las cláusulas o con todo su
contenido y si el acta ya se cerró, en los últimos renglones, se escribirá la palabra OTRO SÍ (en
mayúscula todo) que significa “además de esto” aclarando o ampliando la cláusula o la parte no
aprobada. Después aparecerán las firmas.
Un acta se deja sin efecto o se anula, a través de la suscripción de otra(s) en la cual se explican
los motivos para dicha anulación.
5. Clases o tipos
De inicio de labores, de fin de ciclo, de evaluaciones, de toma de posesión, de entrega del cargo
o por cualquier reunión que ajuicio de los participantes deba suscribirse un documento con estas
características.
6. Recuerde que:
Al finalizar el acta se testa o se entrelínea de la siguiente forma: Entre lineado: (se escribe
todo lo que se escribió entre líneas), léase. Testeado: (se escribe todo lo que se testó), omítase.
El esquema o elementos que se sugiere debe llevar un acta, no necesariamente debe ser
riguroso; lo importante es que se redactan con claridad, concisión, sencillez y precisión de
lenguaje, que son condiciones comunes a todas las modalidades de redacción.
Cuando se transcribe un acta, si las firmas consignadas son legibles o no se entienden, al final
de la transcripción se aclara: “aparecen las firmas ilegibles de la dirección, y de las maestras
que intervinieron y el sello correspondiente…”, por ejemplo.
Página 35
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Acta
Acta
Acta No. 21-08. En la ciudad de Zacapa, a las nueve horas del día
miércoles dos de enero de dos mil ocho, reunidas en el local que ocupa
la dirección e la Escuela Oficial de Párvulos de Zacapa, la directora
Ana maría Herrera y las maestras de sección Linda celeste de León y
Alma Dayana Rojas, dejan constancia de lo siguiente: PRIMERO las
maestras mencionadas se presentan el día de hoy a la dirección de esta
escuela portando notificaciones de asignación de Técnicos auxiliares,
emanadas de la Dirección Departamental de Educación. SEGUNDO:
se lee en las notificaciones lo siguiente:”Zacapa, 21 de diciembre de
2007, la Dirección Departamental de Zacapa hace de su conocimiento
que derivado del proceso de convocatoria para contratación temporal
del persona con cargo al renglón 021 que cubrirá el servicio de
enseñanza para el nivel de educación preprimaria, este Despacho ha
seleccionado al técnico auxiliar tipo I Linda Celeste de león,
CONTRATO No. R-19 18,552 y Técnico auxiliar tipo I Alma Dayana
Rojas, CONTRATO No. 19-3-2008m cédula de vecindad –r-19
78,360; para que presenten sus servicios en el establecimiento
educativo que usted tiene a su cargo durante el ciclo escolar 2008,
debiendo suscribir acta respectiva de toma de posesión. Firmando y
sellando la misma director departamental, Lic René Orellana Estrada”
TERCERO: en mi calidad de directora del establecimiento
mencionado, procedo a darles posesión, asignándoles las secciones
siguientes: maestra Alma Rayana Rojas Kinder I y Maestra Linda
Celeste de León Pre Kinder. Rogándoles cumplir responsablemente
con sus labores y manteniendo buenas relaciones con los padres y
madres de familia, alumnos y demás personal docente. CUARTO: Se
hace constar que la presente acta tiene vigencia desde el día uno de
enero, por haber sido feriado oficial. QUINTO: se da por finalizada la
reunión, en el mismo lugar y fecha, media hora después de su inicio,
firmando y sellando quienes en ella intervenimos.
Página 36
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
ACUERDO
1. Definición
Tiene como objeto dar a conocer las disposiciones legales emitidas por el Gobierno de la
República con el propósito de amparar los actos de los ciudadanos. Es una resolución adoptada
en asuntos de su competencia por un tribunal colegiado en la reunión o junta de sus miembros
que se celebra a tales efectos.
2. Partes o elementos:
a) Encabezado, indicando que es Acuerdo y de qué tipo, su número de orden, que se forma con el
número correlativo de acuerdo y, seguido de un guión el año de emisión. En algunos casos como
en los acuerdos emanados de un Ministerio, en el encabezado se indica qué Ministro o Ministra lo
establece. Como parte del encabezado se consigna la fecha de emisión completa y el título o
asunto a que se refiere el acuerdo.
b) Considerandos: Son las razones en las cuales se fundamenta el cuerpo del acuerdo.
c) Por tanto: Es un párrafo en el que se describen los fundamentos legales en los cuales se basa el
acuerdo o decisión tomada.
d) Acuerda: Los acuerdos se redactan en forma de artículos.
e) Firma.
3. Ejemplo de Acuerdo 4. Características
ACUERDO GUBERNATIVO No. 252-94
Fecha: 27 de mayo de 1944
Los acuerdos carecen de carácter
jurisdiccional.
a) DECLARACIÓN DEL DÍA NACIONAL DE LA FAMILIA
Son emanados de órganos colegiados.
El presidente de la República
Pueden ser adoptador por un órgano
CONSIDERANDO
colegiado, por un Alcalde, Ministro (a)
o Presidente.
Que la Asamblea general de las Naciones Unidas proclamó como AÑO
INTERNACIONAL DE LA FAMILIA el año, 1,944 y tal resolución se
b) incluyó en la Agenda de Guatemala en la XIV cumbre de Presidentes de
Centroamérica de octubre de 1993; 5. Clases o tipos
CONSIDERANDO
Acuerdo Gubernativo: Emitido por el
Que según Acuerdo Gubernativo número 46-94 del 16 de febrero de Organismo Ejecutivo y va firmado por
1,944 se integró la Comisión nacional del Año Internacional de la
Familia, y que esta Comisión ha recomendado instituir el Día Nacional
el Presidente Constitucional de la
de la familia tomando en cuenta que la Constitución Política de la República y refrendado por la firma del
República reconoce y tutela a la familia cómo fundamento de los valores Ministro a cargo del ministerio a quien
espirituales y morales de la sociedad, para cuyo efecto debe emitirse la
correspondiente disposición gubernativa. afecte dicho acuerdo.
c) POR TANTO Acuerdo Ministerial: Es emitido por un
En ejercicio de las funciones que le confiere el artículo 183, literal e) de
la Constitución Política de la República de Guatemala. ministerio y va firmado por el
Ministro o su secretario.
ACUERDA
Artículo 1°. Declarar e instituir el último domingo del mes de julio de
cada año como “DIA NACIONAL DE LA FMAILIA”. Existen también acuerdos:
d) Internacionales, plenarios, preventivos,
Artículo 2°. La coordinación de las actividades relacionadas con la
declaratoria a que se refiere el artículo anterior corresponde a la regionales, simplificados, Municipales
Secretaria de obras Sociales de la Esposa del Presidente de la República, , etc.
a la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia de la República y al
Ministerio de Educación, que contarán con la colaboración de todos los
e) demás Ministerios del Estado.
COMUNÍQUESE
RAMIRO DE LEON CARPIO
Página 37
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
6. Recuerde que:
Previo a la firma del Presidente o Ministro-a responsable, se escribe con letras mayúsculas
la palabra COMUNÍQUESE.
Un Acuerdo debe publicarse
EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN
CONSIDERANDO
Que es necesario otorgar a los educando el tiempo libre indispensable para preparar sus trabajos
de investigación de sus labores escolares;
CONSIDERANDO
Que las familias guatemaltecas, acostumbran en la Semana Santa visitar lugares religiosos y
paseos, dentro y fuera del país, con fines culturales y recreativos.
CONSIDERANDO
Que es propósito del Ministerio de Educación mantener y conservar las tradiciones y costumbres
que son las fuentes de nuestra culturales y recreativas.
CONSIDERANDO
ACUERDA
Autorizar la suspensión de actividades escolares en todo el país durante los días lunes, martes y
miércoles santos, debiendo iniciar a sus clases a partir del lunes de la siguiente semana en la
forma acostumbrada.
COMUNIQUESE
Página 38
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
AUTÉNTICA
1. Definición
2. Partes o elementos
a) 3. Ejemplo de Auténtica
En la ciudad de Huehuetenango, a los siete días del mes
de junio de dos mil ocho, Yo, el infrascrito Notario
DOY FE: que la fotocopia que se encuentra en reverso 4. Características
b) de la presente acta de legalización y las dos que en una Las auténticas
hoja de ambos lados anteceden a la presente acta, son generalmente son
auténticas por haber sido reveladas el día de hoy en mí competencias de los
presencia de su original, por el Señor Juan Pérez Lucas, notarios.
por el procedimiento de fotocopiado respectivo y
d) consisten en : a) fotocopia del PRIMER
TEXTIMONIO de la escritura pública número sesenta En materia educativa
(60), autorizada en la ciudad de Huehuetenango a siete lo hacen generalmente los
días del mes de febrero de dos mil cinco, ante Supervisores Educativos.
Notario Roberto Carlos Medrano. Por lo que tal y como
lo preceptúa la ley, leo lo escrito y bien impuesto de su
contenido, validez y efectos legales, lo ratifico, acepto 5. Clases o tipos
e) y firmo. Doy fe. En materia educativa
no se conocen diferentes
POR MÍ Y ANTE MÍ. tipos de auténticas, las
Firma de Notario utilizadas en la
g)
administración tiene carácter
Sello y timbre del Notario legal y generalmente se hace
más uso de las llamadas
confrontaciones.
Página 39
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
6. Recuerda que:
Para ejecutar esta acción es indispensable (t legar( que quien autentica, posea los documentos
en original que den fe, que efectivamente existen y evitar de esta forma cualquier
falsedad material en los mismos.
Auténtica
– – – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Página 40
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
CERTIFICACION DE DOCUMENTOS
1. Definición
Es un documento por medio del cual se da fe de tener a la vista constancia escrita de actas,
oficios, telegramas, conocimientos, etc.
Testimonio o documento justificativo de la verdad de algún escrito, acto o hecho. Acto por
medio del cual una persona da fe de algo que le consta.
2. Partes o Elementos
a) Encabezado: Se escribe con letras mayúsculas para resaltar. Se nota quien certifica el
documento, tipo de documento, libro, folio y número.
b) Contenido: Se transcribe en forma literal o en su defecto, sólo en su parte conducente según el
caso.
c) Cierre: Se nota lugar y fecha. Condiciones de la certificación: hoja, sellos, firmas.
d) Firma, nombre y apellidos de quien certifica y sello respectivo.
Dependiendo del trámite que se realice, la certificación debe ser refrendada con el Visto Bueno de la
autoridad componente. a)
3. Ejemplo de Certificación 4. Características
CERTIFICACIÓN DEL ACTA No. 012-2007
“Acta No. 12-2007” en el municipio de La Pradera, departamento de Sololá, a las nueve La certificación es la verdadera
horas con treinta minutos del día uno de febrero del año dos mil siete, en el local que ocupa legal.
la Coordinación Técnico Administrativa de Educación, reunidos el presidente Gaspar
Mendoza Lucas y Sebastián Vicente Jiménez Pérez tesorero de la Junta Escolar, y Juan
Ailón Lucas Pérez Presidente de los padres de familia de la EORM Aldea Llano La certificación tiene valor
Bonito, el Lic. Aníbal Arizmendy Martínez Escobedo, PEM Mario René Amézquita CTA y
S.O Lucinda Pérez Gómez secretaria del Despacho para suscribir el acta y dejar constancia
legal, se extiende en papel bond
de lo siguiente: PRIMERO: El PEM Mario René Amézquita CTA, de la bienvenida a los o papel español.
presentes. SEGUNDO: El Director Departamental de Educación informa a los padres de
familia su preocupación porque los niños y niñas de la EORM Llano Bonito están asistiendo b)
a la escuela debido a que los padres de familia tienen las llaves de la misma, según Generalmente se extiende
lo indicado en el expediente de mérito que obra en poder de la Coordinación Técnico certificación de actas y
Administrativa y Dirección Departamental. TERCERO: El Director Departamental les certificados, cuando se
informa que no se puede nombrar a otros maestros que por lo tanto, la única solución al
problema planteado, es que los maestros presupuestados se reincorporen o regresen a la extravían el original ya que
escuela. CUATRO: Manifiestan los padres de familia, miembros de la Junta Escolar 2006 éstos solo se extienden una
que aceptan que los maestros regresen pero que no saben cómo reaccionará la
comunidad y los integrantes de la nueva Junta Escolar 2007 por lo tanto el Director
sola vez.
Departamental propone una reunión con padres de familia que tienen hijos e hijas en la
escuela, propuesta que aceptan los representantes de la junta y conviviendo que dicha
reunión se realizará el día miércoles siete de febrero a las nueve horas participando en ella
4. Clases
el Coordinador o tipos
Técnico Administrativo, Director Departamental y padres de Familia.
QUINTO: Se finaliza la reunión en el mismo lugar y fecha de inicio, a las diez horas con Existen dos formas de certificar
cuarenta minutos, firmando para constancia quienes en ella intervenimos.” Aparecen las un documento: Una forma
firmas de los presentes: ilegible, ilegible, etc.
literal: transcripciones del
Y PARA REMITIR A DONDE CORRESPONDE Y PARA LOS USOS QUE A LOS INTERESADOS contenido registral; y otra en su
CONVENGA, EXTIENDO, SELLO Y FIRMO LA PRESNETE CERTIFICACIÓN DEBIDAMENTE
CONFRONTADA CON SU ORIGINAL, EN UNA HOJA MEMBRETADA DE LA INSTITUCIÓN; parte conducente.
EN LA CIUDAD DE SOLOLÁ, EL DIA TRES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL OCHO.
6) Recuerde que:
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
DIRECCIÓN DEPARTAMENTAL DE EDUCACIÓN
CERTIFICA
Página 42
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
CERTIFICADO
1. Definición
El certificado es un documento administrativo empleado para constatar un determinado hecho.
Se produce normalmente a instancias de quien lo recibe, y por una persona con autoridad
suficiente dentro de la institución para establecer que se ha cumplido con lo afirmado en el
documento.
2. Partes o elementos
a) Nombre o logotipo de la institución.
b) Nombre, apellidos y cargo que ocupa en la institución, la persona o autoridad que extiende
el certificado.
c) Al centro, la palabra: CERTIFICA
d) Razón o cuerpo del certificado: “que (nombre y apellido), quien se identifica con (cédula o
carné No. y extendido en….) ha participado / organizado / realizado… durante….”
e) Un párrafo final con la aclaración siguiente: “Y para los usos legales que al – la interesa
convenga, extiendo, sello y firmo el presente certificado en una hoja útil membretada, a
petición de – la interesa, en lugar, el día, fecha”.
f) Por último la firma, nombre, cargo y sello de la persona que lo extendió.
4. Características
Los certificados pueden confirmar
muy diversos hechos:
3. Ejemplo de Certificado La asistencia, participación u
organización de un curso, jornada o acto
Nombre o logotipo de la Institución a)
Los resultados académicos
b) CERTIFICADO La docencia de determinado curso o
seminario.
La licenciada Doris Rodríguez, Presidente de Junta
La experiencia profesional en
Directiva de la Cooperativa La Salvación.
determinado campo
CERTIFICA
La pertenencia a un grupo o jerarquía
Que Luis María Sánchez López, quien se identifica con Los conocimientos de lenguas extrajeras
cartilla de asociada No. 5,520, extendida por las c) La realización de cualquier otra
autoridades de esta Cooperativa de ahorro y crédito, en San actividad
Marcos, ha participado como integrante de la Académica o extra-académica
Comisión de Finanzas durante el período correspondiente La educación de un objeto a una norma.
de enero 2006 a enero 2008.
5. Clases o tipos
Y para los usos legales que a la interesada convenga,
extiendo, sello y firmo el presente certificado en una hoja Certificados públicos: de nacimiento,
útil membretada, en la sed e de la Cooperativa ciudad de matrimonio, defunción, domicilio, buena
d)
San marcos, departamento de San Marcos, el día dos de conducta y estudios de las personas,
febrero de dos mil ocho. e)
propiedad de bienes raíces, pago de
impuestos, etc.
Firma
Licda. Doris Rodríguez Certificados privador: de enfermedad
Presidenta Junta Directiva suscritos por médicos no oficiales, los de
Sello de la Institución f) trabajo, librados por los empleadores a
petición de los empleados.
Página 43
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
6. Recuerda que:
Pa persona que redacta el certificado no es necesariamente la misma que quien la firma; de
hecho, en ocasiones es el propio interesado el presenta el que presenta el
certificado ya redactado para que el responsable solo tenga que firmarlo (siempre, claro está, que
esté de acuerdo con su contenido); pero esta diferencia es irrelevante: a efectos
administrativos y legales, el auto y responsable del certificado es quien lo firma,
no quien lo redacta y lo produce físicamente.
“A QUIEN CORRESPONDA”
Firma
Ing. Juan Carlos Ríos Guerra
Coordinador Académico
Instituto de Estudios Avanzados
Página 44
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
CIRCULAR
1. Definición
Orden que una autoridad superior dirige a sus subordinados.
Carta dirigida a diversas personas para notificarles algo.
Correspondencia que difunde información de la jerarquía normativa, por debajo de la Ley el
Decreto y la orden o Acuerdo Ministerial, que regula generalmente, aspectos organizativos o
internos de una materia.
2. Partes o elementos:
Página 45
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
6. Recuerda que:
Generalmente las circulares son emitidas por los órganos administrativos con rango de Dirección
General.
Atentamente,
Licda. Rossana Regalado
Coordinadora Técnico Administrativa
San Carlos sija, Quetzaltenango
Página 46
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
EL CONOCIMIENTO
1. Definición
Es una constancia que se suscribe en un libro específico previamente autorizado por autoridad
competente, relacionado a la recepción y entrega de bienes y documentos o notificaciones de
información al personal docente, padre de familia, autoridades, etc.
2. Partes o elementos
3. Ejemplo de Conocimiento
Conocimiento No. 08 – 08 a)
6. Recuerde que:
Página 47
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Se redactan cuando se recibe o entrega algún documento de mayor formalidad, cuando una
autoridad visita la oficina o escuela, cuando se envía material o se deja constancia de un dato
que más adelante puede ser trascendental.
Puede ser redactado por el director o directora de una escuela o establecimiento educativo,
por profesores de grado o catedráticos y por las autoridades educativas.
Conocimiento No. 15 – 08
El director del Instituto Normal Mixto de Occidente, con esta fecha recibe
los 25 expedientes de los alumnos y alumnas graduandas, debidamente
revisados y aprobados e ir a la Dirección Departamental de Educación de
San Marcos, para continuar el trámite correspondiente previo a la
autorización del título de maestros de educación primaria
bilingüe.
Página 48
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
CONTRATO
1. Definición
Es un documento en el cual se hace constar un convenio entre dos o más personas así como, la
obligación de dar cumplimiento a las cláusulas que en el se estipulan.
Pacto o convenio entre partes que se obligan sobre materia o cosa determinada y a cuyo
cumplimiento pueden ser compelidas.
2. Partes o elementos
a) Identificación de la instancia o autoridad que lo avala, razón y número.
b) Nombres, apellidos y generales de cada una de las personas que intervengan en el contrato.
c) Clase de contrato
d) Cláusulas o contenido sobre el que versará o sustentará el contrato (condiciones, lugar,
tiempo, etc.).
e) La fecha y causas de terminación del contrato.
f) Las obligaciones contraídas por los contratantes.
g) Aceptación: cláusula en la cual se consta el acuerdo de las partes.
h) Firma de las partes.
3. Ejemplo de contrato
Ministerio de educación
Guatemalteca C.A.
Contrato de servicios temporales nùmero doce GUIÓ treinta y uno GUIÓN dos mil ocho (12-31-2008)
En la ciudad de Chichicastenango, el dìa dos (02) de enero del año dos mil ocho (2008), NOSOTROS, por una parte el
licenciado Juan Marcelo Morales, de cuarenta (40) años de edad, soltero, guatemalteco, licenciado en Pedagogía y
Administración Educativa, con domicilio en 4ª. Calle 10 – 21 zona 2 de Santa Cruz, El Quiché, con cédula de
vecindad número de orden a guión uno (A-1) y de registro veinticinco mil quinientos doce (25,500), extendida por el
Alcalde Municipal de Guatemala, departamento de Guatemala, actúo en mi calidad de Director Departamental de
Educación, calidad que acrètido con certificación del contrato individual a plazo fijo, número diez (10), de fecha uno
(01) de febrero del año dos mil cinco (2005); señalo para recibir notificación la 4ª. Calle 10 – 21 zona 2 de Santa
Cruz, El Quichèl, El Quicé, y por la otra parte ANA BÀRBARA GONZÀLEZ COY, de veintiún (21) años de edad,
soltera, guatemalteca, maestra de educación preprimaria, con cédula de vecindad número de Orden C guión tres (C-3)
y de registro treinta y ocho mil dos (38,002), extendida por el alcalde municipal de Chimaltenango, del Departamento
de Chimaltenango, con residencia en 9ª. Avenida 3 – 18 zona 4, Chimaltenango, El Quiché, lugar que señalo para
recibir notificaciones. En lo sucesivo ambos otorgantes en su orden, nos denominaremos como “Ek Estado” y “El
técnico auxiliar”, y convenimos en celebrar CONTRATO DE SERVICIOS TEMPORALES, conforme a la cláusulas
siguientes: PRIMERA. BASE LEGAL. El presente contrato se suscribe como fundamento en el Manual de
clasificaciones presupuestarias para el sector Público, aprobado por Acuerdo Ministerial del Ministerio de Finanzas
Públicas número 215 – 2004 de fecha 30 de diciembre de 2004, el Acuerdo Gubernativo Número 287 – 2004 de fecha
16 de septiembre de 2004, el Acuerdo Ministerial número 1083 de fecha 17 de septiembre de 2004 y sus
modificaciones, y el Acuerdo Ministerial de delegación número “DP” guión un mil sesenta y uno guión dos mil seis
(DP – 106 – 2006) de fecha uno (01) de agosto del año dos mil seis (2006). SEGUNDA. ANTECEDENTES:…
TERCERA. OBJETO DEL CONTRATO…. CUARTA. PLAZO… QUINTA. JORNADA DE TRABAJO… SEXTA.
MONTO TOTAL DEL CONTRATO Y FORMA DE PAGO… SEPTIMA. PARTIDA PRESUPUESTARIA…
OCTAVA PROHIBICIONES… NOVENA. BONIFICACIÒN ANUAL. DECIMA. EVALUACIOENS Y
FINIQUITO.
DECIMA PRIMERA. TERMINACION DEL CONTRATO.
DECIMA SEGUNDA: APROBACION… DÈCIMA TERCERA. ACEPTACIÒN. En los términos y condiciones
estipulados, el Estado, través del Ministerio de Educación y “el técnico auxiliar”, leemos íntegramente el presente
contrato y enterados de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, lo aceptamos, ratificamos y firmamos en
tres (3) hojas de papel membretada del Ministerio de Educación.
Página 49
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
4. Características
En forma epistolar (cuando los contratantes no viven en el mismo lugar, ni pueden reunirse
para firmar simultáneamente).
En forma simple (cuando los interesados lo hacen sin la intervención del Notario alguno).
Por escritura pública; es decir ante Notario, quien de acuerdo con los interesados formula las
condiciones, las cuales debidamente aprobadas hace asar a su protocolo en donde firman los
contratantes, el Notario y los testigos.
Cuando constan de más de una hoja, debe indicarse al final el número de los sellados de las
hojas anteriores.
Los contratos deben redactarse por duplicado o triplicado según el número de contratantes y
necesidades del caso.
5. Clases o tipos
Los contratos pueden ser: lícitos e ilícitos. Y entre una extensa clasificación mencionamos:
contratos a término, a título gratuito, a título oneroso, abierto, administrativo,
aleatorio, condicional, civil, de trabajo, colectivo de condiciones de trabajo, de
arrendamiento, de aprendizaje, de comodato, de empresa, de garantía, de fianza de
hospedaje, de mutuo, de obra, de publicidad, de seguro, de sociedad, judicial, mercantil,
oneroso, principal, etc.
6. Recuerde que:
Página 50
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
CONTRATO
__________________________________________ de___________________ años de edad _____________
Nombres y apellido del patrono o representante Sexo
_______________________: __________________________: ____________________________ Vecino de
Estado Civil Nacionalidad Dirección
_____________________: __________________________; Cédula de Vecindad NO. de Orden __________
Municipio Departamento
Registro No.__________ extendida en ___________________ en representación de:___________________
Nombre de la empresa
__________________________________________; en la que laboran_______________________________
Trabajadores por una parte, y por la otra, ______________________________________________________
Nombre y apellidos del Trabajador
____________________________ ____________________________
Firma o impresión digital Firma o impresión digital
Página 51
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
CONTROL
1. Definición
En términos generales, el control representa una fiscalización, comprobación o vigilancia de los
trabajadores en cuanto a la marcha de las empresas, sombre todo en lo que se refiere a la
inspección del cumplimiento de determinadas normas legales o convencionales.
Es una actividad que consiste en desarrollar mecanismos que posibiliten la verificación e base,
evolución, problemas, de las actuaciones y actividades desarrolladas con el fin de tomar
decisiones y/o medidas correctivas, que no existan problemas por tener controles, o que sirvan de
correctivos.
2. Partes o elementos
a) Cada ficha, instrumento o libro debe llevar encabezado, indicando qué clase de control se
consigna en él.
b) Contenido:
Consignar los datos que son considerados necesarios para establecer un adecuado control de
la información que se desea obtener.
La fecha o fechas en que se realiza la acción de controlar.
La firma, nombre y cargo de la persona o autoridad responsable de efectuar el control.
3. Ejemplo de Control
a)
Control de Correspondencia
Oficios Enviados
b)
Página 52
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
4. Características
Una ficha o control demasiado amplio no siempre es útil, ya que resulta difícil anota todos los
datos de forma continua, especialmente cuando no hay personal específico para esta función.
Con el objetivo que se refleje la evolución de los alumnos y alumnas, las fichas o controles con
información personal (psicológica, física, familiar, etc.), deben ser diseñadas de tal manera que,
permitan anotar periódicamente los datos necesarios o irlos actualizados.
Hay controles que, por su naturaleza, muchas veces sólo es conveniente quela información las
conozca el maestro y solo en situaciones muy especiales deberá facilitar los datos a la dirección,
supervisión o a la familia.
Los boletines de notas o cartillas con registros escolares, se es conveniente que sea cocido por las
familias y el propio estudiante.
5. Clases o tipos
Según las circunstancias y condiciones de cada establecimiento educativo, hay una gran variedad.
6. Recuerde que
Las fichas o instrumentos para llevar el control de la información que se necesite, se diseñan
o elaboran según la necesidad sentida y la creatividad de la persona interesada.
Cuando se requiere tener orden en las acciones que se realizan, en los bienes que se poseen,
del material fungible con que se cuenta, en los documentos que se manejan, ya sea enviados
o recibidos en una oficina, empresa o dependencia de gobierno.
Los supervisores Educativos, los y las directoras de establecimientos educativos, los y las
profesoras de grado, y cualquier persona que desee llevar un orden en sus cosas, debe llevar
diferentes fichas de control sobre la información de sus establecimientos para una mejor
administración, tanto del servicios que prestan o de sus responsabilidades, como del personal
con el que trabajan.
También se llevan controles sobre los resultados de las evaluaciones efectuados en los
establecimientos educativos. Pueden existir también: libros de visitas, libros de supervisión,
libro de actas de las reuniones de docentes, libro de registro de correspondencia oficial y
privada.
Página 53
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Marque
DOCUMENTOS PRIMARIOS con
una X
1) Constancia de resultados de evaluación diagnóstica
2) Solicitud dirigida a señora Ministra de Educación
3) Hoja de vida entregada por la dirección departamental de educación
4) Fotocopia legible de cédula de vecindad completa
5) fotocopia de cédula docente
6) Fotocopia legible del título de magisterio (o confrontado por autoridad
educativa distrital o departamental)
7) Certificación de cursos universitarios aprobados en área educativa a fin u
otra (si aplica)
8) Fotocopias de acta s de inicio y cierre de labores de cada año de servicio,
confrontadas (si ha laborado anteriormente)
9) Constancia de residencia, extendida por el Alcalde Municipal del lugar
donde vive el postulante.
10) Constancia de cargas familiares extendida por el Alcalde Municipal del
lugar donde vive el postulante (si aplica)
NOTA: incluir únicamente hijos menores de 18 años
11) Constancia del dominio del idioma local, extendida por la DIGEBI (si
aplica)
12) Fotocopia de carné de número de identificación tributaria –NIT–
Página 54
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
DOCUMENTOS SECUNDARIOS
1 2 3 1 2 3 1 2 3
CONVOCATORIA
1. Definición
Citar, llamar a varias personas para que concurran a lugar o acta determinado.
Anuncio o escrito con el que se cita o llama a un lugar, en día y hora señalados, para algún acto.
Decreto que llama a elecciones, para la fecha y para los cargos que expresa.
2. Partes o elementos:
Página 55
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
3. ejemplo de Convocatoria
a)
e)
f)
Página 56
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
6. Recuerde que:
CONVOCATORIA
Página 57
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
CURRICULUN VITAE
1. Definición
Es una locución latina y etimológicamente significa la carrera o recorrido de la vida
corresponde a conjunto de datos relativo al estado civil, situación, a los estudios, títulos, a
la capacidad profesional actividades realizadas por una persona que puede ser un
estudiante, un candidato a un puesto
Texto en el que se exponen de manera breve y exacta los datos biográficos, estudios y
experiencias profesionales, honores o cargos de una persona.
2. Partes o elementos
Las partes de un currículo Vite Varían, dependiendo el uso que se le va dar y de lo que se
está solicitando.
Nombres y apellidos
Fecha y lugar de nacimiento
Nacionalidad
Estado civil
Ocupación actual
b) Preparación académica o estudios realizados
c) Experiencia profesional
d) Anexos
Comprobantes de los créditos o información planteada
Comprobantes de los créditos o información planteada.
Página 58
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Preparación académica
UNIVERSODAD PREIVADA DE CIENCIAS APLICADAS
Escuela de Postgrado.
Estudios de maestrías con ingeniería industria, mención en Gerencia Operacional.
ABRIL DE 2003 A 2005
UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE
Ingenio Industrial.
Colegiado: NO 70522
Guatemala
Facultad de Ingeniería Industrial
Bachiller en Ingeniería Industrial 1995 – 2000.
Colegio PARTICULAR “Cayetano”
Primaria y secundaria 1983 - 1993.
Experiencia profesional
DanPer S.AC.
De Junio del 2002ª mayo del 2003
Asistencia de administración.
DIRECCIÓN DEPARTAMENTAL DE SALUD DE CHIMALTENANGO
De abril a Julio del 2000.
Estudios de Investigación sobre el SISTEMA DE INFORMACIÓN GERNCIAL de la DIRES – LL.
DIRECCIÓN REGIONAL DE INDUSTRA Y TURISMO DE ANTIGUA GUATEMALA.
Del 10 de febrero al 31 de Mayo del 2000.
Practicas Pre-Profesionales
Cursos y seminarios.
Abril 2003.
FORMACIÓN DE AUDITORES INTERNOS. SAT, GUATEMALA.
Febrero 2003
Julio del 2002.
INTERPRETACIÓN DE LA NORMA ISO 9001:2000 LLOYD,S REGISTER QUALITY ASSURANCE
- Centro América
Habilidades
Manejo y demonio de Entorno Windows XP.
Dominio en MS-Office XP.
Dominio del Idioma Ingles a Nivel Intermedio.
Dominio Intermedio de AutoCad.
Facilidad de comunicación, creatividad e Iniciativa.
Hobbies
Natación.
Coleccionar y escuchar música.
Referencias
M.A Ing. Pedro López
Decano facultad de Ingeniería
Universidad Privada de Ciencias Aplicadas
Licda. Sonia Queiroz
Sub gerente
Cámara de comercio, Guatemala
Anexos: se agrega toda la documentación que de soporte a lo indicado en la información anterior, además: cartas de
referencias, diplomas, etc.
Página 59
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
3. Características
Los estudios realizados se deben presentar en orden cronológico, iniciando con el último
que se haya cursado. Señalando los títulos, el lugar y la fecha en que fueron obtenidos.
4. Clases o tipos
5. Recuerdo que:
Debe enviarse una carta de presentación o carta de interés, en la cual se debe explicar en
forma resumida pero clara, porqué se está aplicando para el trabajo y el cual es su
principal motivación para solicitarlo.
El currículo debe contener los datos generales siempre, y los demás datos se consiguieran
en coherencia con el motivo que origina su presentación.
Con el fin de que resulte mas claro el perfil personal y dependiendo de las circunstancias,
es conveniente incluir otro aparato en el que se indiquen aficiones personales, viajes
realzados, disponibilidad de tiempo, si se posee automóvil y licencia de conducir y otras
informaciones que se consideren de interés.
Depende del motivo, si es para solicitar un puesto de trabajo, un puesto directivo, una
beca de estudios para homenaje, etc. Es normal que lo presente una persona que en
calidad de candidata de candidata solicita un trabajo, una beca, quiere participar en un
concurso u otra circunstancia similar.
Página 60
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Currículum Vitae
Ana Carolina Lemus
Página 61
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Página 62
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
DECLARACIÓN JURADA
1. Definición
Documento que contiene la manifestación hecha bajo juramente y generalmente por escrito, sobre
diversos puntos que han de surtir efecto ante las autoridades administrativas o judiciales.
Dentro del derecho Procesal: la que se presta bajo juramente de decir la verdad y afrontando la
responsabilidad de su violación. También el juramente se exige para la absolución de posiciones
de las partes.
2. Partes o elementos:
a) Ubicación del lugar, fecha y hora en la cual el comparecimiento acude a la autoridad a
declarar.
b) Datos de la ubicación de la oficina profesional del Notario o autoridad administrativa ante
quien se hace la declaración.
c) Datos personales del declarante ( nombre completo, edad, documento de identificación.
d) Cuerpo o desarrollo de la declaración (motivo o asunto que da lugar a la declaración),
anotados a manera de clausura.
e) Datos del lugar, fecha y hora en que culmino la declaración.
f) firma del declarante.
g) Firma y sello del notario o autoridad administrativa ante quien se hace la declaración.
Página 63
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
6. Recuerde que:
Debe efectuarse ante un notario o de ser necesario, ante una autoridad competente.
El declarante debe jurar decir la verdad y estar enterado del delito de perjuicio y sus
consecuencias.
Previo a la firma, debe leerse determinante, para estar seguros que se anota o declara
lo que realmente se quiere declarar.
DECLARACIÓN JURICA
Yo, JOSE ANTONIO FLORES CARRILLO, me identifico con cedula de
vencidad, No. De Orden C- 3 y registro 303,688; declaro BAJO JURAMENTO
DE LEY Y ENTERADO DE LA PENA RELATIVA AL PERJURIO, la
veracidad de mis datos personales consignados a continuación conforme a mi
partida de nacimiento en Registro Civil del municipio y departamento de
Chimaltenango, Repubica de Guatemala.
1. Fecha de Nacimiento: 16 de Mayo de 1975
2. Municipio: Chimaltenango
3. Departamento: Chimaltenango
4. País: Guatemala
5. Domicilio Actual: 6ª. Avenida 10-14 Zona 10.
Guatemala, Guatemala
Página 64
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
DECRETO
1. Definición
Resolución, mandato, decisión de una autoridad sobre un asunto negocio o materia de su
competencia. Resolución del poder Ejecutivo que va firmada por el presidente de la
República, con el refrendo de un ministro, generalmente el del ramo a que la resolución se
refiere, requisito sin el cual carece de validez.
La denominación de decreto queda reserva para las resoluciones administrativas.
2. Parte o elemento:
a.) Parte enunciativa indica los antecedentes del asunto de que se trata, es decir las
razones que hubo para emitirlo.
b.) Parte considerativa donde se explican los fundamentos o antecedentes legales, asi
como la necesidad que hay de su emisión, en beneficio del conglomerado social.
c.) Parte resolutiva es la que indica lo que se ordena u se redacta por artículos.
3. . Características
Están subordinados a la Constitución y a las leyes y no pueden contener disposiciones
contrarias a las mismas.
Pueden ser emitidos por el poder Legislativo o Ejecutivo y cuando uno de ellos emite un
decreto debe someterlo a la aprobación del otro, es decir que, si el Legislativo emite un
decreto, el poder ejecutivo debe aprobarlo, o en caso contrario, lo vetará, lo que indica
que no lo aprueba.
Los decretos se enumeran del número “uno” en adelante, según cada calendario y, al
número correlativo que le corresponde a cada uno, se agregan separadas por un guión, las
dos últimas cifras correspondientes al año de emisión.
Cuando se decretan por un Ministerio, se agregan antes del número correlativo, las
iniciales del mismo.
Página 65
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
5. Clases o tipos
Decreto Ley: Disposición de carácter legislativo que, sin ser sometida al órgano adecuado, se
promulga por el Poder Ejecutivo.
Decreto Reglamentario: El que, con la firma de un ministro o secretario de Estado, redactado
por él o por sus colaboradores, o combinadamente, y la sanción del jefe del Estado, regula con
detalle el régimen que sobre una institución ha establecido.
Decreto Legislativo: El Decreto Legislativo ha de ser tramitado internamente por el Gobierno
debiendo ser publicado, con su respectiva denominación de decreto legislativo, corresponde al
Congreso de la República de Guatemala.
1. Recuerde que:
Los derechos emitidos desde el Ministerio de Educación o que estén relacionados con el
mismo, son de observancia para todas las personas que laboran dentro de este Ministerio o
que de alguna forma se relacionan o les incumbe lo establecido en dicho decreto.
TÍTULO I
CAPÍTULO ÚNICO
Disposiciones Generales
ARTICULO 1º. Carácter de la ley. Esta ley es de orden público y los derechos que consigna son garantías mínimas
irrenunciables para los servidores públicos, susceptibles de ser mejoradas conforme las necesidades y posibilidades
del Estado. Por consiguiente, son nulos ipso jure, todos los actos y disposiciones que impliquen renuncia,
disminución o tergiversación de los derechos que la Constitución establece, de los que esta ley señala y de todos
los adquiridos con anterioridad. Dado en el Palacio del Organismo Legislativo, en la ciudad de Guatemala, a los dos
días del mes de mayo de mil novecientos sesenta y ocho.
ARTÍCULO 2º…
ARTÍCULO 94º…
J. GREGORIO PREM BETETA
Presidente.
Página 66
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
DICTAMEN
1. Definición
Es el paso fundamental en el trámite de un expediente. Se origina de una providencia y
contiene informes sobre disposiciones legales aplacables al caso y procedentes, así como,
la opinión razonada del signatario en la cual puede basarse el superior para dictaminar
(decidir).
2. Aretes o elementos
a.) Encabezado con el nombre de la dependencia que emite el dictamen en cuestión.
Omitiendo la primera silaba, y el lugar y fecha correspondientes. Todo con letras.
b.) Al margen izquierdo, se anota, con mayúsculas, la palabra ASUNTO: y a la par el
resumen de los motivos que suscitan la emisión del dictamen.
c.) Iniciando un nuevo párrafo, escribir con mayúsculas la palabra DICTAMEN
seguida del numero correlativo y separado con un guión las dos últimas cifras del
año correspondiente.
d.) En seguida otro párrafo con la razón o motivo que origina el dictamen y la
fundamentación legal en la cual se basa la petición o razón.
e.) En párrafo aparte se escribe con mayúsculas la palabra DICTAMINA y después,
en forma enumerada la decisión, juicio u opinión (según sea el caso), tomada al
respecto del asunto, razón o motivo en cuestión.
f.) Al final aparece la firma y cargo de la persona (autoridad, técnico, experto o
perito) que emite el dictamen.
Página 67
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
3. Ejemplo de Dictamen a)
4. Características
Por lo general son emitidos por consejos técnicos, asesores de oficinas gobernativas, a
quienes se les solicita opinión al respecto.
Debe estar sólidamente razonado, puesto que será la base para la resolución.
Página 68
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
5. Clases o tipos
Dictamen de perito: opinión que emite los peritos o expertos (técnicos), para que
produzca efectos en un proceso.
6. Recuerdo que:
Esta es una fase muy importante en la secundaria de un trámite, porque aquí es donde se
estudia todos los detalles pormenorizados del caso, y del análisis dependerá la
recomendación final.
Cuando una acción o tramite se somete a consideración de una autoridad educativa papa
su consideración, aprobación o para su aval, dicha autoridad deberá tener injerencia en el
asunto para que el dictamen tenga validez y certeza.
Utilícelo en casos en los cuales se solicita un dictamen: para remover de su cargo a algún
empleado, técnico o docente; para transferir de sede a algún empleado, objeto, equipo,
etc. También cuando se hace cambio de personal ya sea administrativo, técnico o docente.
Cuando se solicita la creación de un establecimiento educativo, cuando se desea cambiar
de inmueble o edificio un establecimiento privado, etc.
Página 69
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Los padres de familia, la dirección y personal docente de la escuela oficial urbana para
niñas “Luísa Sosa”, ubicada en la ciudad de Huehuetenango, departamento de
Huehuetenango, tienen como tradición des del año 1975, organizar y llevar a cabo una
excursión como despedida de 6º. Grado primaria. Es una excursión con fines de
ampliar la cultura y el conocimiento acerca de nuestro país.
EXPEDIENTE
1. Definición
Página 70
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
3. Ejemplo de Expediente
DOCUMENTACIÓN PARA CONFORMAR UN
EXPEDIENTE
PARA OPTAR A UN PUESTO DENTRO DE LAS
DDE-MINEDUC
b) Curriculum actualizado
f) Constancias de capacitación
g) Constancias laborales
4. Características
Expediente Administrativo:
Conjunto de antecedentes y documentos relativos a un asunto. Es el medio o recurso que se
realiza a través de diversos trámites para resolver o superar ciertas situaciones.
En estos expedientes deben constar las trascripciones de las actas que levante autoridades,
directores, supervisores educativos y de las resoluciones del Ministerio de Educación, por
ejemplo: Sobre reubicación de docentes.
Página 71
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
6. Recuerde que:
Tome nota que generalmente de una solicitud se inicia un expediente ya que para resolver lo
solicitado, la oficina administrativa tendrá que informarse si es conveniente acceder a ello,
consultando leyes, reglamentos y lo concerniente al asunto gestionado. Esto origina una serie
de trámites a otras dependencias los cuales se hacen por medio de providencias, dictámenes y
en vista de ello se resuelve favorable o negativamente.
En todas las dependencias públicas existe siempre una oficina de información que es donde se
entregan las gestiones administrativas para su registro.
Un expediente deberá estar conformado con las solicitudes, providencias, oficios, estudios,
certificados, actas, dictámenes, etc., que se hagan y del asunto y con los traslados que se den
de una oficina a otra o de una institución a otra.
Acá se conforman principalmente los expedientes administrativos, entre ellos: cuando se
solicita un empleo o cargo administrativo o docente, cuando se reubican docentes, cuando se
solicita la creación de un establecimiento educativo, para jubilación, cuando se procede con
una demanda o queja en los actos administrativos, o algún trámite de trascendencia que
necesite llevar solicitud y pruebas documentales.
Página 72
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Al entregar el documento o expediente, la oficina receptora entregará una contraseña, que servirá
de constancia de la entrega.
INSTRUCTIVO
1. Definición
Método que se utiliza para instruir, enseñar, adoctrinar, comunicar sistemáticamente ideas,
conocimientos o doctrinas.
Dar a conocer a alguien el estado de algo, informarle de ello, o comunicarle avisos o reglas de
conducta.
2. Partes o elementos
a) Membrete de la dependencia, institución o autoridad que lo redacta.
b) Título o nombre del documento del cual depende el instructivo.
c) Recomendaciones, instrucciones o requisitos que se deben observar para llenar el
documento, instrumento o formulario en cuestión.
Estas recomendaciones o instrucciones, deben conservar el orden de las partes del documento
original o del cual se derivan.
2. Características
No existe una clasificación específica sobre los instructivos, éstos se redactan dependiendo
la necesidad de complementar un documento o formulario que debe ser completado o llenado
por personas de distinto nivel educativo, diferentes áreas geográficas, diferentes edades, etc. Por
lo que su redacción dependerá del caso específico
3. Recuerde que:
Los instructivos se deben redactar con claridad y sencillez.
Deben adjuntarse al documento principal y recomendar a los interesados que los lean
previamente a contestar cualquier pregunta o iniciar el llenado de los formularios.
Generalmente, los instructivos son ampliaciones a formularios que se deben llenar en
algunas partes o para completar su contenido. También pueden crearse para dar
instrucciones en la aplicación de pruebas de desempeño laboral o para medir
conocimientos en determinada materia.
Página 73
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
4. Ejemplo de INSTRUCTIVO
MINISTERIO DE Educación
Jurado Nacional de Oposición
Guatemala, C.A.
No. De folio
MATRICULA ESCOLAR
1. Definición:
Es el requisito que los estudiantes del nivel medio de cualquiera de sus ciclos deben cumplir
para inscribirse
en los centros de enseñanza del mencionado nivel, con el objeto de obtener el derecho de
escolaridad en
el grado y ciclo escolar que corresponda.
2. Parte o elemento:
a.) Identificación del establecimiento educativo que las emite.
b.) Identificación de ingreso en establecimientos de enseñanza.
c.) Numero correlativo
d.) Nombres y apellidos del o la estudiante
e.) Cantidad recibida en numero y letra
f.) Ciclo escolar que cubre la matricula
g.) Grado que cursa el o la estudiante
Página 74
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
a)
Instituto Normal Mixto b)
JORGE SOLORZANO Córdova
Ingreso en establecimientos de
enseñanzas
c)
Por Q 1.50 No.1920
Por lo siguiente:
Matricula
Por el ciclo escolar: 2008 f)
g) SEXTO GRADO
MAESTRA DE EDUCACIÓN
PRE-PRIMARIA
h)
Ingresos varios, pensionado, colegiatura,
i) otros
Por: Matricula Ordinaria De Inscripción.
Oficio No.
075-2005 de la CTA Nivel Medio
j)
Huehuetenango, 2 de mayo de 2008
k)
Página 75
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
4. Características
5. Clases o tipos
En los últimos casos solo se poda conceder cuando no puedan obtener las respectivas constancias
legales legales en el centro de enseñanza o en la contraloría general de cuentas. No se cobra pro
este trámite y se extiende en papel simple.
6. Recuerde que:
Página 76
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
MATRÍCULA
EXÁMENES
EN EL CICLO ESCOLAR 20__________A 20________ DETALLADOS COMO SIGUE
__________________________________Q_________ 1.__________________ Q___________
__________________________________Q_________ 2.__________________ Q___________
__________________________________Q_________ 3.__________________ Q___________
____________QUINTO_______________Q__1.50__ 4.__________________ Q___________
MAGISTERIO URBANO Q_________ 5.__________________ Q___________
__________________________________Q_________ 6.__________________ Q___________
__________________________________Q_________ 7.__________________ Q___________
SUMA________ Q. 1.50____ SUMA______ Q
INGRESOS VARIOS PENSIONADO COLEGIATURA Y OTROS
________________Matrícula Extemporánea de inscripción. Autorizado____________________________-
_________________No. 012-2008 de la Coordinación Técnico Administrativa_______________________
________________________________del Nivel Medio.________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Quetzaltenango, 22 de agosto de 2008. _____________________________________________________
ORIGINAL-INTERESADO-BLANCO
DUPLICADO-PARA RENDIR CUENTAS-ROSADO- (sello) ____ ______________
TRIPLICADO-ARCHIVO-CELESTE FIRMA INTERANTE
Página 77
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
MEMORANDO
1 Definición
Documento que se utiliza para hacer un recordatorio individual o colectivo de temas o asuntos
con la finalidad de no olvidarlos u omitirlos o proponer un nuevo alguna cosa.
Instrumento donde se anotan las acciones que deben llevarse a cabo en determinada ocasión o
día. Donde se recapitulan hechos y razones para que se tengan presentes en un asunto importante
o grave.
2. partes o elementos:
a) identificación del documento: El membrete de la institución o empresa. La palabra
MEMORANDO. Escrita o impresa en mayúsculas, al centro de la hoja.
b) Número de referencia o código de la dependencia (si lo hay), y el número correlativo de
documento y seguido de un guión, el año.
c) A: El destinatario (nombre y cargo o dependencia a donde se envía.)
d) De: Remitente (nombre y cargo o dependencia).
e) Asunto: Debe inscribirse con mayúscula y seguido de dos puntos, en forma resumida y clara,
la información que se quiere proporcionar.
f) Fecha (lugar, día, mes y año) en forma resumida y clara.
g) Cuerpo del memorando o texto.
3. Ejemplo de Memorando
b)
a) MEMORADUM N0.003-2008
A: Profesionales I,II y III de las diferentes Unidades,
c) DDE 4. Característica
DE LIC: Julián Pérez Prado (Sello y Firma Es un documento interno
Coordinador de la Unidad Administrativa
Director Departamental de Educación Trata un solo asunto
Consta de una sola hoja
d) ASUNTO: reunión de trabajo El cuerpo o texto debe inscribirse a
FECHA: Izabal 20 de Febrero del 2008 Doble renglón el remitente debe
Firmar y sellar a un lado de su nom-
bre. ( en el encabezado) o al final
e) Por este medio hago un atento recordatorio a todo el personal
del documento.
Indicado, para que asistan a la reunión de trabajo programada
f) con
El suscrito, en el día y hora señalada en la convocatoria inicial. 5.Clases o tipos
La reunión se llevara a cabo en el salón del tercer nivel de este
Edificio, con el siguiente orden: Puede ser Breve: corto, de poca
extensión. Éste tiene como finalidad
a) UDA,JADO y UDI EN HORARIO DE
9:30 A 10:30 transmitir una información específica
g) dentro de la dinámica de una empresa
o institución. Su redacción debe
b) UD, UPAF, OSC, Y SECRETARIA en horario de
11.30 a 12:30 ser exacta y directa, generalmente
se hace según el formato impreso
que define la misma empresa o
institución y lleva el respectivo
membrete.
Página 78
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Extenso: comúnmente se denomina memo, se ajusta a las características del breve, con la
diferencia que su Asunto puede ser más extenso.
6. Recuerde que:
Memorando 005-08
Página 79
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
1. Definición
Extracto o borrador que se hace de una escritura, contrato, documento u otra situación, anotando
las
Clausulas o partes esenciales, para copiarlo después y extenderlo con las formalidades necesarias
Para su percepción.
2. Partes o elementos:
a.) Un encabezado consignando el tipo de reunión o el asunto principal de la misma y la
fecha.
b.) La agenda del dia o de la reunión
c.) Los temas tratados en forma resumida
d.) Los acuerdos, resultados o decisiones tomadas
e.) El nombre de los comparecientes o participantes
f.) La hora en que finalizo la reunión.
3. Características
Es un borrador o extracto que se hace anotando las clausulas o datos, Principales para
luego darle la Redacción requerida para su plena Validez.
Es la escritura ligera y provisional para luego pasarla en limpio y por Extenderlas con
todas las formalidades necesarias a su perfección.
5. Clases o tipos
No existe una clasificación de las Minutas, sin embargo estas se toman Como resúmenes de lo
ocurrido En reuniones, sesiones de trabajo o Asambleas de cualquier tipo. Son documentos
guía de uso interno Y deben recoger principalmente, los acuerdos o decisiones a las que
se llego en el acto que interesa.
Aníbal Arizmendy Martínez Escobar
6. Recuerde que:
No debe ser extensa, pues como su nombre lo indica es un resumen con los datos más
esenciales para después redactar el documento final con amplitud.
Se puede escribir en cualquier hoja o cuaderno. No necesita formalismos.
La persona que escriba, puede utilizar su propio código o abreviatura para consignar los
datos relevantes o sustanciales.
Se recomienda que la misma persona que suscribe la minuta, la pase en limpio, ya que ella
entenderá y ampliara con mayor certeza lo resumido.
En reuniones de cualquier índole y también para hacer la relación o lista de personas o
cosas que forman parte de algo o deben intervenir en un acto.
Página 80
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Cuando no se suscribe un acta delo actuado o de alguna reunión, se puede llevar la minuta,
o previo a la suscripción del acta formal.
Se puede entregar una copia a los asistentes o a las personas interesadas, para que revisen el
borrador o resumen, previo a suscribir un acta formal.
Presentes:
Página 81
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
OFICIO
1. Definición
Documento por medio del cual se dirigen las autoridades a otras personas o diversos funcionarios
entre sí, por cuestiones relativas a sus cargos o funciones. Comunicación escrita sobre asuntos de
una oficina pública.
Escrita extendida para comunicarse una autoridad con otras, diversos funcionarios entre sì o a
subalternos distintos a aquellos a quienes se les debe trasladar una orden o mando.
1. Partes o elementos
a) Identificación del documento: Oficio no. Y referencias
b) Lugar y fecha
c) Identificación de la persona ( autoridad o subalternos ) a quien se dirige, tomando en
cuenta su titulo y cargo
d) Saludo
e) Cuerpo o contenido
f) Despedida
g) Firma, cargo y sello de quien lo dirige
2. Ejemplo de un Oficio
Oficio No.004-2008
Yupiltepeque, 04 de enero de 2008
Su despacho.
Sirva el presente para manifestarle por este medio mi saludo cordial y atento esperando que el
recibo del mismo, este cosechando los éxitos deseados en sus labores institucionales, personales
y familiares.
Traslado a su persona este oficio a afecto sirva orientar a la directora de la EOU Lucas Juárez
para que se asigne a la profesora roció Cifuentes ala 4to.grado según los solicitan los padres de
familia en documento entregado a este despacho en lo cual adjunto copia respectiva. El suscrito
considera que no hay inconveniente, por cuanto a la escuela mencionada se presentaron otras
dos maestras tomar posesión bajo el renglón o11 de tal forma que una de ellas puede sustituir a
la profesora Villatoro
Finalmente, me permito recordarles que los o las directoras deben utilizar instrumentos
técnicos para la adecuada asignación de grados a efectos de garantizar a la calidad educativa
en los centros de enseñanza
Página 82
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
3. Características
Generalmente se utiliza para informar o responder alguna disposición Relacionada al
servicio.
Las autoridades educativas o empleados de este sector, pueden enviar oficios, según se
consideren conveniente para solicitar, rendir informes trasmitir disposiciones Ordenes etc.
Los encargados o trabajadores de las Oficinas públicas pueden comunicarse sus asuntos a
través de un oficio.
4. Clases o tipos
El oficio es una comunicación escrita, que puede abordar asuntos públicos O privados.
6. Recuerde que:
Se aconseja que el oficio se trate un solo asunto de preferencia, porque esto ofrece mayor
rapidez en el tramite y resolución del mismo. En el caso de que se traten de dos o más
asuntos deben separarse en párrafos distintos.
Hay dos modalidades para el destinatario: el nombre y cargo de éste se puede escribir al
lado derecho después de la fecha y referencias o al final, luego de la firma y cargo de
quien emite el oficio.
Señores (as)
Coordinadores (as) Técnico Administrativos (as)
Sus Sedes
De mi consideración:
Atentamente me dirijo a ustedes para manifestarles que la Junta Calificadora de Personal envió
información relacionada a la APERTURA DE EXPEDIENTES para los docentes interesados en
abrir expediente de servicio ante la Junta Calificadora de Personal.
Página 83
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Para el efecto, deben revisar que el expediente que reciban cumpla con los requisitos que se
informan en documento adjunto, que aclara los procedimientos para presentar el expediente,
como se inicia el tramite, que documentos deben conformar el expediente de merito, dependiendo
si son por contrato 021, 022, o si es personal presupuestado por el renglón 011.
Así también explica, dicho documento, como preceder en caso de traslado, reubicaciones,
licencias o permutas.
Adjunto también encontraran formatos de las hojas de servicio para los años 2006 y 2007, así
como los formatos de la ficha de catalogación y el modelo para consignar los salarios
devengados.
Página 84
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
PROVIDENCIA
1. Definición
Prevención, preparativos de lo necesario o conducente a un fin o logro. Medida o disposición que
se toma para remediar un mal o daño.
2. Partes o elementos
a. Encabezado: Identifica a la oficina administrativa o institución que la formula. Va
incompleta la primera palabra, omitiendo la primera silaba, escrito todo con mayúsculas.
Seguidamente se escribe el nombre del lugar, municipio, departamento y fecha escrita con
letras.
b. Asunto: Es un resumen de la situación, se escribe a partir del centro de la hoja, en minúsculas
y a renglón cerrado, a cuatro espacios del encabezado. Se escribe el nombre del solicitante,
cargo, dependencia donde labora, motivos que expone y la petición presentada. Si el
solicitante no labora, se anotan sus datos generales.
c. Número de Orden de la Providencia: Se anota al margen izquierdo de la hoja. A la par del
número, se anotan las referencias en letra mayúscula las siglas del jefe y separadas con
diagonal y en minúsculas de la secretaria.
d. Orden, decisión o disposición de lo que procede: Autoridad a quien se dirige la providencia y
su sede. Opinión, decisión o disposición favorable o desfavorable de la autoridad que la
emite (trasladar, agregar, a los antecedentes, archivos, etc.)
e. Firma, nombres, apellidos y cargo de la autoridad que la dicta.
f. Sello de la institución.
3. Ejemplo de Providencia
a)
-DINACION TECNICO ADMINISTRATIVA, del municipio de la Unión
Zacapa, veintiséis de febrero de dos mil ocho.
4. Características
Como es parte de un trámite, las hojas que conforman el expediente deben estar
debidamente foliadas (enumeradas) a partir de la solicitud hasta la providencia.
5. Clases o tipos
Providencia para mejor proveer: tiene la finalidad de una resolución mas fundada,
particularmente en los hechos.
La providencia se escribe con los siguientes objetivos: pedir antecedente, mandar ratificar,
mandar a otra oficina, pedir presentación de pruebas, mandar archivar.
6. Recuerdo que:
Es el primer tratamiento que reciben los expedientes que ingresan a una oficina estatal, y
que a partir de allí deberán cumplir un trámite que obligue a pasar dicho expediente a
otras oficinas de la dependencia, o a otra dependencia inclusive.
Se agregará una línea para el nombre del interesado y otro para el asunto; en el cuerpo de
la providencia se establecerá el trámite a seguir.
En caso de que un expediente para trámite no esté completo, se redacta una providencia
con estas indicaciones y las sugerencias u observaciones que procedan.
Página 86
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
El funcionario o autoridad educativa, emite una providencia con los siguientes objetivos:
enviar expedientes a la dependencia que , por la naturaleza de sus funciones, tratará el
asunto; regresar expedientes incompletos, pedir presentación de pruebas, mandar a
archivar expedientes o documentos etc.
Página 87
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
REGISTRO
1. Definición
Viene de registrar, tomar apuntes. Es el ordenamiento de información, donde estrictamente se
fijan los resultados de las operaciones de una institución, también se puede hablar que es una
conexión de hechos relacionados y tratados como una unidad.
2. Partes o elementos
Dependiendo la intención del registro o su finalidad, así serán los datos que se recaben en las
fichas. Se recomienda que cada ficha contenga lo siguiente:
Datos bio-fisiológicos
Datos psicológicos
Datos sociales
Datos familiares
Rendimiento intelectual
Comportamiento
3. Ejemplo de Registro a)
b)
Página 88
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
4. Características
5. Clases o tipos
Registros Administrativos: Son los registros generales que llevan los órganos administrativos
(sin perjuicio de poder constituir otros registros auxiliares), en el que se hará asiento de todo
escrito o comunicación que se presenta o se recibe, anotando también la salida de escritos y
comunicaciones dirigidas a otros órganos y particulares.
El registro psicopedagógico del estudiante: instrumento que permite conocer mejor lo que los
alumnos y alumnas son, y lo que el proceso educativo va haciendo con ellos.
Página 89
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Escalas de Estimación: Son instrumentos de registro similares a las fichas de cotejo, con la
diferencia de que las escalas admiten diversas categorías para la evaluación del niño. Es una
escala de estimación y ano se va a señalar si la conducta esta o no presente (SI-NO), sino que
le vamos a asignar valores (excelente, bueno, regular, deficiente, etc.). Las categorías de una
escala de estimación pueden ser asignadas por cada docente de acuerdo a su criterio, a sus
necesidades y a las del grupo.
6. Recuerde que:
La forma de almacenar estos controles, también debe ser muy dinámica, fácil de ubicar y
estar al alcance de todas las personas que necesiten la información allí registrada.
Un mejor control del quehacer diario y de la información que se maneje dentro de las
instancias o dependencias, redundara en una administración más ágil y adecuada.
Interesan todos aquellos libros, ficheros o documentos que recogen por escrito la marcha y
organización de la vida escolar.
Página 90
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
No. de visita
Establecimiento Educativo:
Nombre de la persona Supervisada:
Cargo Docente _____ Directora_____ Otro_____
Lugar y fecha:______________________________________
EORM: _______________________________________________________________________
Página 91
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
REGLAMENTO
1. Definición
Conjunto de normas, procedimientos e instrucciones para la ejecución de la ley o para regular el
régimen orgánico interno de alguna organización. Es toda norma dictada por la administración y
por lo tanto, con rango inferior al de la ley.
Es toda instrucción escrita que emane de autoridades o funcionarios del Ministerio de Educación
o que tenga relación con la actividad educativa nacional, con el fin de regir una institución o de
organizar un servicio o actividad educativa.
2. Partes o elementos:
a) Encabezado: Centrado en la hoja lleva el título del Reglamento, la fecha y autoridad que lo
emite o autoriza.
b) Considerandos: Al centro con letras mayúsculas
c) Por tanto: (Al centro con letras mayúsculas) Los reglamentos no siempre pueden llevar
estos dos aspectos.
d) Enseguida de estos párrafos que fundamentan legalmente la emisión del reglamento, se
escribe (al centro y con mayúsculas) la palabra ACUERDA, cuando se emite a través de
esta figura legal.
e) Artículos: En seguida se redactan los puntos importantes o las disposiciones que se pondrán
en práctica, en forma de artículos. Los artículos se enumeran con números ordinales. Al
finalizar la enumeración de los artículos, es conveniente agregar un artículo que se
denomina “Casos no previstos”
f) Por último, la palabra COMUNIQUESE (con mayúsculas) y el nombre y cargo de la
persona que emite o autoriza el reglamento.
3. Características
Su principal característica es el ser una norma subordinada. Hay primicia de la ley sobre el
reglamento.
Página 92
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
4. Clases o tipos
Existen muchas clasificaciones del reglamento, dependiendo del criterio que se utilice para ello:
Por el órgano:
De la administración del Estado
Autóctonas
Por el contenido:
Jurídicos o normativos: hacen referencia a relaciones de supremacía general. Se ocupan de
materias que afectan directa e inmediatamente a los administrados teniendo por ello carácter
general.
5. Recuerda que:
Página 93
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
6. Ejemplo de REGLAMENTO
REGLAMENTO INTERNO
ESCUELA PARTICULAR MIXTA “LA ILUSTRACIÓN”
ETC.
1.2.1. Ser atendidos en sus necesidades académicas y afectivas por los Docentes de la
Escuela y por las instancias a cada caso, en función con los recursos disponibles.
1.2.2. Recibir asistencia, habiendo cumplido con los requisitos institucionales establecidos
en la normativa de procedimientos de los diversos programas que otorgan beneficios.
(Alimentación, salud, becas, seguro escolar u otros).
1.2.3. De acuerdo a la legislación vigente, a solicitar y obtener pase escolar.
2.1. De acuerdo al Reglamento de Promoción y Evaluación Escolar los (as) alumnos (as)
deberán asistir como mínimo a un 85% de las clases para ser promovidos (as) al curso o
grado superior.
2.2. Todas las inasistencias deberán ser justificadas personalmente por el Representante
legal o suplente. (No se aceptaran justificaciones telefónicas).
ETC.
Articulo 3°…
Articulo……..
Articulo 10°. Casos no previstos. El Director o Directora en consulta con la Coordinación técnico
administrativa correspondiente, resolverá los casos no contemplados en este Reglamento y las
dudas derivadas de su interpretación.
Página 94
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
RESOLUCIÓN
1. Definición
Documento que contienen la decisión o declaración de voluntad de autoridad competente.
Decreto, auto o fallo de la autoridad gubernativa o judicial. Acción de resolver, decisión de una
duda, litigio, conflicto o problema difícil.
2. Partes o elementos:
Página 95
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
6. Recuerda que:
Con la resolución se indica el fin del procedimiento cuando es definitiva pues sirve para
dar respuesta final a un asunto planteado, ya sea favorable o desfavorable al peticionario.
Interesa la Resolución Administrativa, cuya función se aplica para tomar decisiones y
resolver.
Vista la solicitud presentada para autorizar una excursión de IMP Daniel Armas, el
análisis hecho sobre la documentación, con fundamento en la Ley de Educación
Nacional y en el ejercicio de las funciones que le confiere el Artículo 2°. del
Acuerdo Gubernativo No. 165-96 Creación de las Direcciones Departamentales de
Educación, este Despacho Departamental.
RESUELVE:
ARTICULO 1°. Autorizar la excursión solicitada por el director del Instituto Mixto
Privado Daniel Armas con sede en el municipio de Cantel, departamento de
Quetzaltenango, para los días 15 y 16 de marzo de 2008, con el siguiente itinerario:
Cantel, Cuyotenango y Mazatenango de acuerdo al plan especifico.
COMUNIQUESE:
Página 96
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
SOLICITUDES PARTICULARES
1. Definición
Pretensión o petición por escrito. Diligencia, escrito, solicitud para pedir algo, alegando razones,
meritos o servicios.
Documentos por medio del cual el o los interesados piden a quien corresponda, se le proporcione
un bien o servicio. Memorial en que se solicita alguna cosa. Carta en que se solicita un favor o
gracia.
2. Partes o elementos:
a) Lugar y fecha.
b) Autoridad (destinatario con información completa); a quien se dirige la petición. O
nombre de la oficina administrativa a quien se dirige.
c) Datos personales del solicitante.
d) Motivo de la petición, claramente expuesto. Exposición de motivos o razones para
elevar la solicitud.
e) Cierre
f) Nombre completo, de quien envía la solicitud.
g) Firma de quien envía la solicitud.
d) Por estar desempleada y ser madre soltera, solicito me conceda la oportunidad de optar 5. Clases o tipos
a una plaza docente de Maestra de Educación Primaria en una de las escuelas
localizadas en la Zona 18 de esta ciudad, comprometiéndome a desempeñar mi puesto
con responsabilidad y conforme las disposiciones contenidas en la Ley de Educación
Nacional. Puede ser individual o colectiva,
e) Adjunto a la presente un expediente conteniendo mi curriculum de vida y fotocopias de dependiendo de los requerimientos del
los créditos y documentos que dan soporte a la información expuesta.
Al agradecer su atención y apoyo a la solicitud planteada; o los solicitantes.
f),g) Atentamente
6. Recuerda que:
Cuando las personas están interesadas en solicitar o pedir algo, alegando razones, meritos o
servicios.
Yo, Edgar Leonel Castillo Echeverría, profesor de tercer grado primaria de esta escuela, con
fundamento en la ley de Servicio Civil, ante usted con todo respeto.
Solicito
Me conceda licencia para ausentarme de mis labores, por chequeo médico que debo practicarme ,
según consta en fotocopia que adjunto del carné del IGSS, donde aparece registrada la cita fijada
para el día 2 de septiembre del año en curso, a las 8:00 horas y para la cual debo presentarme en
el hospital ubicado en Pamplona de la ciudad capital.
No está demás compartirle que dejo organizadas las clases que los niños deben recibir durante mi
ausencia y que los jóvenes practicantes atenderán el desarrollo de las mismas. Siempre pidiendo
su supervisión y orientaciones pertinentes.
Respetuosamente
Página 98
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
SOLVENCIA
1. Definición
2. Partes o elementos
3. Ejemplo de Solvencia
4. Características
a) Instituto Particular Mixto
“Mi Pequeño Experimento” Son documentos cortos. Pueden estar
Mazatenango, Suchitepéquez b)
contenidas en formatos ya elaborados y
SOLVENCIA ESTUDIANTIL No. 0005723 solo anotar los datos específicos
(nombre de la persona o fecha)
El infrascrito Contador del instituto particular Mixto
“Mi Pequeño Experimento” ubicado en el municipio
c) de Mazatenango, Suchitepéquez, HACE CONSTAR Muchas veces, se extiende en pedazos
que el-la estudiante: de papel. No en hojas completas.
____________________________________________ La mayoría de solvencias, tienen escrito
Se encuentra SOLVENTE en sus pagos de inscripción d) en letras el tiempo de vigencia.
y colegiaturas mensuales.
5. Clases o tipos
VALIDA POR 2 MESES
e) Mazatenango, ____ de _____________ del año______ Depende del motivo, pueden ser
solvencias municipales, universitarias,
de biblioteca, de finalizado un trámite,
F. Contador del Instituto F. Directora del Instituto por concluir o estar al día en algunos
f)
pagos, etc.
g)
Sello (s)
6. Recuerda que:
Tomar nota del tiempo de vigencia, pues algunas es conveniente renovarlas, como las que
constan en los antecedentes penales o policiacos, o las de solvencia de pagos periódicos.
Página 99
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
NOMBRE:____________________________________________________
CARNÉ:________________
FECHA:______________________________________
CARRERA:_____________________________
LABORATORIO:
______________________________________________
(FIRMA Y SELLO DE ENCARGADO-A)
BODEGA:
______________________________________________
BIBLIOTECARIO:
______________________________________________
TESORERIA:
______________________________________________
COORDINADOR
ACADEMICO
______________________________________________
Página 100
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
TRANSCRIPCIÓN
1. Definición
Es la copia de un documento en forma textual o literal, para informar a los interesados sobre los
dictámenes o resoluciones emitidas de acuerdo a los asuntos que gestionan.
Reproducción integra y fiel de un escrito.
2. Partes o elementos
3. Ejemplo de Transcripción
a) Ministerio de Educación
Palacio Nacional b) 4. Características
Guatemala
6. Recuerda que:
Página 102
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Objetivo:
Llevar un registro permanente de la actuación de los docentes y orientar a los mismos sobre los
aspectos evaluados. Puede efectuarse de manera mensual o según lo disponga el director o
directora.
Nombre:_________________________________________________________________
No. de alumnos que atiende: 1° _____ 2°_____ 3°_____ 4°_____ 5°_____ 6°_____
ASPECTOS PONDERACION
1. Características personales 1 2 3 4 5
1.1. Salud
1.2. Seguridad en sí mismo
1.3. Toma de decisiones
1.4. Cumplimiento con normas y asignación de trabajo
2. Relaciones Humanas
3. Características Profesionales
Página 103
3. Características Profesionales
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
1 2 3 4 5
ASPECTOS
SUBTOTALES
TOTAL GENERAL
Firma del (la) Director (a) del centro educativo ____________ Firma del Maestro_____________
Indicaciones:
Hacer sumas verticales por columnas, luego sumar los subtotales para el total general. Para la
calificación final, dividir el total general entre el número de aspectos evaluados.
Observación:
El cuadro anterior, no tiene sentido si no sirve para orientar, reorientar, apoyar, guiar o apoyar la
tarea del docente en beneficio de los estudiantes.
Página 104
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Objetivo:
Orientar la tarea docente a través de observaciones por parte de autoridades educativas locales,
municipales o distritales.
Asignatura:_________________________________________ Fecha:______________________
A. Ambiente de aula
1. Físico
SI NO
1.1. Utiliza adecuadamente el espacio
1.2. Mantiene condiciones higiénicas apropiadas
1.3. Presenta un ornato pertinente
2. Socio – Afectivo
SI NO
2.1. Practica la comunicación interpersonal adecuada
2.2. Propicia la participación
2.3. Aprovecha adecuadamente la participación
2.4. Estimula por igual la participación de alumnos y alumnas
2.5. Mantiene el interés del alumno
2.6. Estimula la autoestima del alumno
2.7. Ofrece atención equitativa
2.8. Atiende estilos y ritmos de aprendizaje particulares
2.9. Utiliza apropiadamente el tiempo
2.10 Propicia la vivencia de valores y actitudes
B. Practica Pedagógica
SI NO
1. Muestra dominio de contenidos
2. Muestra dominio de técnicas y procedimientos
3. Aplica formas de incentivación del inicio de la lección
4. Aplica formas de incentivación durante el desarrollo de la lección
Página 105
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
C. Otros Aspectos
SI NO
1. Existe coherencia entre el trabajo que realiza el docente y el
planeamiento didáctico
2. Dispone de un registro de actividad y/o calificaciones
3. Dispone del programa de estudio
4. Existe congruencia entre la práctica del docente y la visión nacionalista
5. Existe congruencia entre la práctica del docente y la visión humanista
6. Existe congruencia entre la práctica del docente y la visión
constructivista
Página 106
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
OBSERVACIONES:_____________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
RECOMENDACIONES:_________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
__________________________________
__________________________________
FIRMA DEL DOCENTE FIRMA DEL
RESPONSABLE
Página 107
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Objetivo:
Identificar fortalezas y debilidades en la tarea docente por parte de los estudiantes que permitan
mejorar el proceso de enseñanza y aprendizaje. Útil en el nivel medio.
CURSO:______________________________________ FECHA:_________________________
Algunas Sin
El catedrático Siempre Nunca
veces opinión
1. Asiste regularmente a impartir su clase
2. Es puntual para iniciar y para terminar su clase
3. Prepara bien su clase
4. Explica con claridad
5. Logra mantener la atención en clase
6. Responde satisfactoriamente a las preguntas de los
estudiantes
7.Evalúa adecuadamente el aprendizaje de los
estudiantes
8. De la suficiente orientación para aprovechar bien el
curso
Página 108
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Objetivo
Asignar una calificación objetiva por parte de los grupos, al trabajo de exposición que realicen
sus compañeros (as) en la exposición de un tema educativo.
2. Tema expuesto:_______________________________________________________________
3. Aprendió el grupo algo nuevo o los expositores solo repitieron lo que Uds. Sabían?
MUY POCO ALGO, PERO NO MUCHO BASTANTE MUCHISIMO
(0.10) (0.15) (0.25) (0.50)
Instrucciones: Marque con una X sobre la nota numérica que considera justa, a nivel grupal.
Criterios de evaluación y notas para Muy
No. Ord. Baja Regular Alta
los aspectos a evaluar. alta
1 Claridad en exponer el tema
2 Seguridad en lo expuesto
3 Calidad de los medios auxiliares usados
4 Participación de los miembros del grupo
5 Coordinación del grupo
NOTA: Los puntajes pueden variar en función de los objetivos del docente.
Página 109
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Objetivos:
Asignar una calificación objetiva por parte de los integrantes de un grupo a sus propios compañeros (as) de grupo en trabajos asignados por
el docente. Asignar una calificación objetiva por parte del docente al trabajo efectuado por los alumnos y en grupo.
NOTA: Los aspectos y puntajes pueden variar en función de la actividad y objetivos de la misma.
Página 110
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
La educación es un proceso por el cual una persona desarrolla sus capacidades, para
enfrentarse e integrarse a un medio social determinado, el Estado es el encargado de
proporcionar y facilitar la educación a sus habitantes a través de la educación pública y
programas educativos adecuados que promuevan el desarrollo integral de la población en
general sin excepción alguna.
Página 111
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
conocer que la familia es la base de una sociedad y dentro de ella se da una educación
permanente, tener un criterio propio de la condición que realmente tiene Guatemala,
buscar formas para solucionar esos factores que impiden el desarrollo del país, a través del
conocimiento del uso de la tecnología. En sí el estado pretende reformar al ser humano a
través de darle a conocer leyes que le ayuden a defender sus derechos, teniendo el
conocimiento pleno de ello, fomentar aspectos de organización, responsabilidad, orden y
no solo velar por sus intereses, también velar por todos aquellos en forma colectiva.
10.3.1 Definición
En Guatemala el sistema Educativo Nacional esta formado por sujetos, elementos y procesos
interrelacionados entre sí, que contribuyen al fortalecimiento y desarrollo educativo el cual se
fundamentan en el trabajo que cada uno de ellos desempeña como los principales actores de la
Educación Nacional, basados en todas aquellas necesidades e intereses de la realidad de los
ciudadanos y cultural de Guatemala.
10.3.2 Características
Para cumplir con cada fin, para los que fue creada la educación, debe contar un sistema de
organización en donde exista la descentralización, desconcentración, regionalización y
participación de cada de los sectores sociales involucrados en el desarrollo de la misma. Es
importante mencionar que actualmente nuestro Sistema Educativo, posee cada una de las
características anteriormente descritas, logrando así obtener un mejor desarrollo educativo,
para cubrir todas aquellas necesidades e intereses de cada ser humano.
10.3.3 Estructura
Nuestro Sistema Educativo Nacional se encuentra integrado por tres componentes, los cuales
están interrelacionados de manera que si alguno de ellos, faltara en el desarrollo del proceso
educativo, este, no se podría llevar a cabo. En el orden jerárquico que se encuentran
establecidos el primero y más importante de ellos es el Ministerio de Educación, quién como
Institución que pertenece al estado es el responsable directo de crear, proponer y ejecutar
políticas educativas que tengan como principal objetivo el mejoramiento de la educación. El
segundo está formado por padres de familia, alumnos, maestros, e instituciones, con fines
eminentemente educativas, quienes conforman los elementos y sujetos que intervienen en los
procesos educativos. El tercer y último de los componentes del Sistema de la Educación
Página 112
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Nacional, esta integrado por los establecimientos públicos o privados siendo estos los medios
a utilizar, para llevar a cabo los planes y programas establecidos por el ministerio de
educación.
10.3.4 Integración
Son dos subsistemas que integran al Sistema Educativo Nacional, por lo que estamos
hablando del Subsistema de Educación Escolar, el cual comprende los niveles, ciclos y
etapas en los que se desarrollan de forma sistemática el proceso Educativo, el Subsistema de
Educación Extraescolar o Paralelo es aquel que se desenvuelve fuera de un sistema ya
establecido, se lleva a cabo de manera informal, brinda al educando oportunidades de
desarrollar habilidades que le permitan obtener un mejor desarrollo económico y social que
ayudan a mejorar su calidad de vida cumpliendo así con los fines de la educación en
Guatemala.
El Sistema Educativo tiene como función primordial verificar que todo proceso que se
realice sea de acuerdo a las normas establecidas, por lo que el Sistema Educativo es el
responsable de investigar, planificar, organizar, dirigir, ejecutar y evaluar el proceso de la
educación en todo el país, en cada una de sus modalidades que esta brinda a la población,
reconociendo y tomando en cuenta que todo este proceso es importante para el desarrollo
académico, social y económico de nuestro país.
Es necesario que todas estas funciones que tiene el sistema educativo, sean realizadas
conforme a lo establecido pues de esta manera se generaran grandes cambios en el país.
Siendo así estructurado este organigrama educativo podemos alcanzar todos aquellos
objetivos y metas que ayuden a mejorar el proceso de educación en cada una de las áreas
donde se encuentre un educando y desarrollar en él esas capacidades, habilidades y destrezas
que hay en cada individuo, siendo así nuestro sistema organizacional y cumpliéndose cada
función que tiene el trabajador del Ministerio de Educación ayudará este proceso en
constante cambio. Por lo que basados en el organigrama de Educación vemos que cada
departamento que se involucra en el son importantes en este proceso.
Página 113
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Según este acuerdo gubernativo quedó establecido oficialmente el nuevo Vice ministerio
de Diseño y Verificación de la calidad educativa, fue porque verificando actualmente la
educación en Guatemala se necesita darle una reforma total para que el proceso de
educación avance en los diferentes ámbitos de la vida, por tal razón se crea otra figura con
el único propósito de evaluar la calidad educativa, el Vice ministerio actual estará a cargo
de realizar las pruebas diagnósticas que se efectúan a los graduandos del nivel medio como
también del nivel primario. Actualmente en Guatemala si existen varios libros que
establecen la reforma educativa, pero aún esta no ha llegado a las aulas.
Sin embargo es necesario que se vele por todas esas situaciones que afectan el proceso
educativo en Guatemala, este cambio se da a raíz que muchos estudiantes no están
aprendiendo adecuadamente y en calidad educativa como se tiene que formar al ser
humano dentro de una institución educativa, reconociendo que tiene docentes con buena
calidad educativa y por tal razón deben desempeñar esa ardua labor en todos aquellos
niños, adolescentes y jóvenes que tengan en un salón de clases. Sin embargo es necesario
que haya un mejor control en este proceso educacional.
El educador es uno de los principales sujetos que intervienen en el proceso educativo. Sus
derechos y obligaciones se encuentran fundamentados legalmente en el Decreto
Legislativo 1485, capítulo de la dignificación y catalogación del magisterio nacional. En
este decreto se establecen cada uno de los procedimientos y requisitos que son
indispensables para que el maestro que trabaja en el sector oficial pueda optar a los
múltiples beneficios que como trabajador del estado posee, pero a su vez adquiere
funciones que deberá cumplir según lo establecido en el capítulo 1 del decreto mencionado
con anterioridad de no ser así se tendrá que sujetar a las disposiciones del Ministerio de
Educación y junta calificadora del personal.
Según este decreto existen clases de sueldos que obtiene un docente en determinado
tiempo que halla laborado en una Institución Educativa, no importando el nivel profesional
o área al que se dedique. También conocer en donde debe desempeñarse de acuerdo a su
nivel educativo, con lo que respecta a la oposición que pueda presentarse en un momento,
según el artículo No. 15 de este decreto el Ministerio de Educación debe de ayudar aquel
docente con más necesidades económicas, puesto que tiene mas personas que alimentar,
pero siempre y cuando el resultado de puntaje sea igual con el otro candidato, este decreto
contiene todos aquellos beneficios y requisitos que el docente catalogado debe cumplir,
para obtener los beneficios que son otorgados por la ley. Hay seis clases de
catalogación según los años que el docente imparta la enseñanza, así ascenderá a una
clase escalafonaria mas, es un derecho que poseen todos los docentes.
Página 114
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
13. Análisis de la Ley de Edificios Escolares.
Lo concreto en cuanto a los institutos de educación por cooperativa, define que los
institutos por cooperativa serán representados por una junta directiva, que a su vez esta
conformada por los padres de familia electos para el caso, quedando obligados a contribuir
con la calidad de la educación que se imparten en estos centros educativos pero serán
regidos por lo que contemple la ley de Educación Nacional y su reglamento. Los recursos
de los institutos por cooperativa vendrán del Ministerio de Educación, las municipalidades
y todas aquellas instituciones públicas y privadas, nacionales o internacionales que
colaboren con ellos voluntariamente. Lo concreto en cuanto a los institutos de educación
por cooperativa, esta en el decreto 17-95 de fecha 29 de marzo de 1995 Ley de Institutos
de Educación por Cooperativa de Enseñanza, el cual autoriza su creación y
funcionamiento de las instituciones de este tipo que se regirán además de la ley educativa,
por la doctrina y principios del sistema cooperativo.
Antes de analizar las funciones, primero se habrá de definir que el trabajador público del
Ministerio de Educación, es un servidor que ocupa un cargo público, la primera referencia
a las funciones que deben cumplir se encuentran en el Decreto Legislativo No. 1748, de
fecha 10 de mayo de 1,968, donde específicamente en el Capítulo Único, habla acerca de
Página 115
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
los derechos, obligaciones y prohibiciones según los artículos No. 61 al artículo No. 66, en
los cuales se define las obligaciones que tienen los servidores públicos de actuar con
lealtad en el desempeño de sus diferentes funciones, aportando iniciativa e interés en
beneficio de la institución en la que laboran y el de la administración pública en general,
acatando las ordenes e instrucciones que según la ley, en este caso, se rige al Ministerio de
Educación.
Según la ley los trabajadores públicos tienen que cumplir y desempeñar con mucha
eficiencia todas aquellas obligaciones que tienen a cargo, no deben de divulgar
informaciones que se requieran discreción, demostrando siempre buen trato con el público
y con los que laboran en su contexto, es importante que tengan buen comportamiento
dentro de la institución, pero también fuera de ella para no afectar el prestigio de la misma.
Son funciones del servidor público desempeñar con responsabilidad y puntualidad las
actividades que se requieran en la institución.
Para solicitar el código personal de cada estudiante es necesario verificar que día se puede
conectar a la página de internet, existen días específicos para realizar todo proceso que se
desee. Sin embargo cuando los centros Educativos solicitan el código personal para los
estudiantes que ingresan, tienen que estar en espera, este proceso tarda unos días para que
el Ministerio de Educación asigne los códigos.
La forma en que se manejan los códigos ahora, es que tienen validez desde que le asignan a
cada estudiante el número de código hasta que este culmine el ciclo diversificado, si el
estudiante se traslada a otro centro educativo siempre va obtener el mismo número de
código personal, la asignación de código esta basado según Acuerdo Ministerial 1055-2009
y de fecha 15 de junio de 2009, el cual avala este proceso Ministerial, se deben trabajar con
datos correctos para no tener complicaciones en adelante. A través de la tecnología que
ayuda para que la educación sea un proceso de constante cambio, se verifica los grados
aprobados de un estudiante solo con el hecho de dar su número de código. Sin embargo
este proceso se esta manejando, como se trabaja en una universidad desde que el
estudiante ingresa tiene el mismo código hasta que termina la carrera.
Según capítulo 1 establece que este proceso es una herramienta pedagógica, que tiene
como fin evaluar para después tomar las medidas que sean convenientes para mejorar el
proceso de aprendizaje en cada uno de los educandos, tiene como una de sus finalidades
determinar el logro de aprendizaje de forma cualitativa y cuantitativa. No importa solo
verificar el proceso en cantidad por decirlo así cuanto contenido puede darse en un año,
sino que también se basa en calidad en los contenidos adquiridos por el estudiante, en la
forma que pueda desarrollar esas capacidades intelectuales que como seres humanos se
tienen.
Página 116
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
Sin embargo es necesario que antes de evaluar los contenidos que se han impartido en un
período de tiempo se planifique dicha evaluación, con el objetivo de conocer porque se va
a evaluar ese contenido; la evaluación tiene como función ayudar a la formación integral
de cada persona y no a perjudicarlo en su aprendizaje como a veces se cree.
Entonces podemos concluir que todos los educandos del sector público tienen la
oportunidad de superarse cada vez más en el ámbito educativo, el Estado proporciona a
todas aquellas necesidades básicas para desarrollar mejor el proceso educativo, pero de
alguna manera hay personas que no valoran el estudio, no asisten a ningún establecimiento
educativo.
La elaboración del Proyecto Educativo Institucional presenta una amplia descripción del
establecimiento educativo y permite elaborar un diagnóstico del ambiente, conociendo
así sus fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas con que cuenta el
establecimiento, para reforzar o buscar estrategias de solución que permitan mejorar el
servicio brindado a la comunidad educativa a beneficio de la educación nacional.
Página 117
UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA (SEDE RETALHULEU) QUINTO SEMESTRE
21. Análisis del acuerdo Normativo de convivencia pasiva y disciplina para una Cultura
de Paz en los establecimientos Educativos 03/02/2011
Página 118