Lenguaje
Lenguaje
Lenguaje
APRECIACIONES GENERALES
UNIDAD DE COMPETENCIA
ELEMENTOS DE COMPENTENCIA
COMPENTENCIA GENÉRICA
ACTIVIDADES INTRODUCTORIAS
I. El Lenguaje
No existe tribu ni pueblo, por primitivo que sea, que no disponga de un lenguaje
como medio de comunicación. Asimismo, se habla del lenguaje de las flores, de
las señales de tránsito, entre otros, pero el lenguaje humano, lo entendemos como
el conjunto de signos articulados por medio de los cuales se comunican las
personas; es decir, un conjunto sistemático de signos que permiten un cierto tipo
de comunicación.
El lenguaje es una actividad que nace con el hombre, que sólo a él pertenece y
que le permite comunicarse y relacionarse al poder comprender y expresar
mensajes. El mismo, se ha formado en el seno de la sociedad. Es el hecho social
por excelencia. Podemos decir que es la capacidad que toda persona tiene de
comunicarse con los demás mediante signos orales o escritos.
1.1. La Lengua
En ese entendido, podemos definir la lengua como una de las formas más
específicas del lenguaje. Su naturaleza es esencialmente oral; sin embargo, al ser
perpetuada por la escritura se convierte en idioma como medio de
comunicación para los ilustrados y de marginación para los analfabetos.
Lengua o Idioma son sinónimos pero la diferencia entre ambos es sutil: lengua
es un término general, en cambio idioma es la lengua oficial de un país o
estado Ej. Bolivia es un país multicultural y multilingüe tenemos varios
idiomas: el castellano, guaraní, el aimara, etc.
1.2. El Habla
Por otro lado, el habla, es un acto individual y personal por el que un sujeto emite
un mensaje utilizando unos signos y combinándolos conforme a unas reglas según
necesita en ese momento. En su caracterización intervienen la edad, el sexo, el
estado de ánimo, la ocupación y tantos otros factores porque por ejemplo, hay
diferencias y de hecho se puede distinguir el habla de un hombre, de una mujer,
de un adulto, de un sano, de un enfermo, entre otros.
LENGUA HABLA
Es un código Es el uso del Código
Porque es un sistema tiene reglas y normas Es la realización concreta de la lengua porque,
que se debe respetar. en el acto del habla, un individuo cifra un
mensaje seleccionado del sistema de signos y
reglas que le conviene en un momento y lugar
determinado.
1.4. El dialecto
Esta función sólo puede darse tras una visión objetiva de la realidad. Supone una
previa consideración objetiva que sólo puede darse en los seres dotados de
razón, pues el mensaje representa ideas y conceptos.
I. La silaba
Es un conjunto de fonemas que se emite en un solo golpe de voz. También
podemos decir que la sílaba es el sonido vocal simple o modificado por una o
más consonante, expresado en una emisión de voz.
Ejemplo:
A- e-ro-náu-ti-co (Seis sílabas)
A- vi-ón (Tres sílabas)
En algunos casos una vocal puede formar una sílaba, sin embargo, no sucede lo
mismo con las consonantes porque ellas deben ir necesariamente acompañadas
de por lo menos por una vocal.
Átonas Tónica
- Vocales abiertas: a- e- o
- Vocales cerradas o débiles: i- u
a. Diptongo
Es la unión de dos vocales que se pronuncian en la misma sílaba, formada por
una vocal abierta y una vocal cerrada (ai-eu… ) y viceversa (ue-io…) o dos
cerradas (iu…). Asimismo, la h colocada entre dos vocales que pueden formar
diptongo no impide su formación.
Hay 14 combinaciones que forman diptongo: ai- au- ei- eu- oi- ou- ia- ie- io- iu- ua-
ue- ui- uo.
Ejemplos:
DIPTONGOS
ai Bailar Aire Ahijado
au Causa Autor Sauna
ei Aceite Peine Reinar
eu Europa Reunión Rehusar
oi Boina Cohibido paranoico
ou Souza Couto
ia Viaje Emergencia Historia
ie Infierno Superficie Empieza
io Patio Violeta Edificio
iu Viuda Ciudad Triunfar
ua Guano Guardia Ingenua
ue Guerra Huella Muerte
ui Cuidado Construido Concluido
uo Oblicuo Cuota Ambiguo
b. Triptongo
ES la combinación, en una sola sílaba, de tres vocales. En la formación de un
triptongo, es necesario que una vocal abierta (a, e, o) acentuada, este colocada
entre dos vocales cerradas o débil (i, u). Existen 12 combinaciones: iái, iáu, uái,
uáu, iéi, iéu, uéi, uéu, iói, ióu, uói, uóu, aunque en su mayoría solo existen en teoría.
TRIPTONGOS
iái Anunciáis Vaciáis Limpiáis
iéi Enviéis Acariciéis Confiéis
c. Hiato
Por otro lado, existe hiato con H intermedia, la misma que no impide que la vocal
se tilde.
Ejemplo: Ahínco, vehículo, bahía, búho….
Prosódico: Mo-nu-men-to,
Ortográfico: A-mé-ri-ca,
Las palabras según la sílaba que lleva se clasifican en: Agudas, graves, esdrújulas
y sobresdrújulas.
2.1. Agudas.- Son aquellas que llevan la sílaba tónica en la última sílaba. Se
acentúan ortográficamente cuando terminan en: a, e, i, o, u, n y s.
Ejemplo con tilde: So-fá, sa-lu-dé, ca-fé, ma-ní, can-tó, mo-ta-cú, com-pás,
can-ci-ón.
Ejemplo sin tilde: Se-rie-dad, su-til, pro-por-cio-nal.
Excepciones sin tilde que terminan en n - s: Ni-ñez, re-loj.
2.3. Esdrújulas.-Son palabras que esdrújulas las que tienen la sílaba tónica en la
antepenúltima sílaba. Se acentúan todas sin excepción.
Por regla todas las palabras de una sola sílaba carecen de acento ortográfico. Sin
embargo, hay algunos que llevan tilde, ver cuadro.
Lleva tilde cuando se usa como pronombre No lleva tilde si está usado como adjetivo
TU personal. Ejm: posesivo. Ejm:
- “Tú eres un gran amigo”. - “Tu nombre es muy bonito”.
Lleva tilde cuando es pronombre personal. No se tilda cuando lo utilizamos con la función
E j e m: de adjetivo posesivo. E j e m :
- “A mí me gusta tu decoración”. - “Esta es mi malla”.
- “Este regalo es para mí” - “No recuerdo dónde dejé mi casco”.
MI Tampoco lleva tilde en el caso de referirse a la
nota musical “mi”. Ejem:
- “Toquemos la misma melodía en mi
mayor”.
- Mi guitarra está afinada en mi menor.
Sí llevará tilde, se acentúa cuando sea verbo Cuando sea preposición, no llevará tilde:
(de dar). - “La luz de afuera no funciona”.
Ejem: - José viene de lejos.
DE
- “Ella le dijo que se lo dé”.
- Dé una opinión.
Lleva tilde cuando se use como verbo, ser No se acentúa cuando actúa como pronombre
o saber: E j e m : personal.
- “Yo sé que vendrás”. Ejem:
- “Sé valiente y afronta tus - Se marchito la miel de tus labios.
SE problemas”. Tampoco cuando es signo de impersonalidad o
- Siempre sé tu mismo, pasividad:
- Solo sé que es un buen consejo Ejem:
- “Se pasaron todo el día trabajando”.
- “¿Se puede saber a dónde van los niños?”
Se tilda cuando es Adverbio de Afirmación. Cuando se trate de una conjunción (condicional o
Ejem: interrogativa), no llevará tilde. Ejem:
- “Sí, se lamentó después de dar el sí”. - “Si me hablas directamente, podría
- “Sí, pienso que no lo mereces”. “Les considerar tu propuesta”.
respondí que sí”. - “Tendría mucha más esperanza si tuviera
SI También, cuando se trata del pronombre un trabajo seguro”.
personal de la tercera persona. Ejem. -
- “Es muy egoísta, sólo piensa en sí Tampoco llevará tilde en el caso de hacer referencia
mismo”. a la nota musical “si”.
- “Jaime se desmayó, pero ya volvió en
sí”.
Lleva tilde cuando se refiere a la infusión. No lleva tilde cuando se refiere al pronombre
Ejem: personal. Ejem:
- “La mayoría de las familias bolivianas - “¿Te ayudo?”. “Te quiero”.
TE
está acostumbrada a tomar el té por - Te recomiendo que te prepares
la tarde”. responsablemente.
- Solo tomaré un té bien cargado.
Esta palabra se tildará cuando signifique En cambio, no se tildará cuando sea sinónimo de
adverbio de cantidad. Ejem: “pero”, es decir, cuando sea conjunción
- “Me gusta más la otra opción”. adversativa. Ejem:
MAS - “Esto me gusta, mas lo anterior era
mejor”.
- Lograremos nuestras metas, mas será
ardua la tarea.
Esta palabra llevará tilde cuando signifique No llevará tilde cuando esta palabra sea
en la oración el adverbio de tiempo componente del modo conjuntivo “aun cuando”.
“todavía”. Ejem:
Ejem: - “Aun cuando se lo dije, no me escuchó”.
AUN - “La clase de matemáticas aún no No llevará tilde cuando tiene valor preposicional y
comenzó”. significa “hasta” o “incluso”. Ejem:
- Aún no ha llegado el profesor. - “Los padres aplaudieron aun en la
clausura de la obra”.
- Aun las más altas dificultades son vencidas.
Las normas de ortografía son útiles para mantener entre todos una forma de
escritura común y uniforme. En los diez siglos de existencia del español nuestra
lengua ha ido evolucionando mucho.
Para conseguir una buena ortografía hay que tener en cuenta las siguientes
cuestiones:
El castellano es una Lengua que tiene una gramática muy acorde con la
pronunciación.
Las reglas de ortografía son interesantes cuando son pocas y se aplican a
todas o casi todas las palabras.
Las reglas que tienen mayores excepciones que aplicaciones son inútiles e
innecesarias.
La mejor forma de aprender ortografía es en la lectura, pues se está
viendo su escritura correcta.
La persona que realiza lecturas frecuentes, ya sea de libros o de periódicos,
es seguro que tenga menos errores ortográficos.
A partir de esta temática se realizara un análisis por cada uno de los grupos de
mayor relevancia, tales como:
- Uso de la B y V
- Uso de la C, S y Z
- Uso de la J y G
- Uso de la H
UNIDAD DE APRENDIZAJE Nº 3
SIGNOS DE PUNTUACIÓN
Los signos de puntuación son una parte importante para la total comprensión y
correcta expresión del texto escrito. Con los diversos signos de puntuación se
pretende reproducir la entonación que se utiliza en la lengua oral, es decir,
cuando hablamos. El uso adecuado de la puntuación permite evitar la
ambigüedad en textos que, sin el uso de los signos de puntuación, podrían tener
interpretaciones diferentes. No obstante, los signos de puntuación son, en muchos
casos, de uso flexible y por ende, su uso está subordinado al estilo o forma
particular de escribir de cada autor o individuo que escribe. Por tal motivo, podría
darse el caso en que un mismo texto pueda ser correctamente puntuado por dos
personas. No obstante, su interpretación y sus matices o intenciones
comunicativas podrían resultar diferentes.
I. El punto (.)
El punto marca o señala una pausa que se da al final de un enunciado. Hay tres
clases de punto: el punto seguido, el punto y aparte y el punto final.
b) Punto y aparte separa dos párrafos distintos, que suelen desarrollar, dentro
de una unidad de texto, contenidos diferentes. Después del punto y aparte
se escribe en una línea distinta.
II. La coma (,) la coma es una pausa breve que se produce dentro de un
enunciado. Su uso es muy variado.
(c) Para separar el nombre del pueblo y el país o ciudad y estado. Ejemplo:
- Enviaré la carta a Lima, Perú.
- Viajaré este verano a Houston, Texas.
(d) Para separar los apellidos del nombre cuando éste se escribe invertido.
Ejemplo:
- Matos Pérez, Juan
- Santiago Jorge, Jesús
El punto y coma se usa cuando deseamos señalar una pausa que por lo general
es más prolongada que la pausa que nos indica una coma, pero más corta que
la del punto. O sea, señala una pausa y un descenso en la entonación. Se usa el
punto y coma en los siguientes casos:
a) Para dividir las oraciones de una cláusula larga que ya contiene una o más
comas. Ejemplo:
- No es honrado, por lo tanto, el gobernante, director, capataz o jefe de una
oficina o institución que para satisfacción personal sacrifica los derechos
de uno solo de sus empleados; como tampoco es honrado el empleado
que no sirve con integridad a su jefe.
b) Para dividir dos oraciones largas que están unidas por una conjunción.
También se usa para unir dos oraciones aunque no haya conjunción, si la
extensión de la misma así lo justifica. Ejemplo:
e) Para separar en una serie los elementos que contienen comas. En esta
forma se evita confusión.
Los dos puntos indican una pausa larga. Lo que se escribe después de los dos
puntos sirve para completar, aclarar o resumir lo que ha expuesto anteriormente.
a. Después del saludo en las cartas y después del vocativo que usa al
principio de un discurso. Ejemplo:
- Querido amigo:
- De mi mayor consideración:
b. En enumeraciones: Ejemplo:
- Los colores primarios son: rojo, amarillo y azul.
f. Antes de una cita textual, también conocida como cita directa. Ejemplo:
- Benito Juárez dijo: “El respeto al derecho ajeno es la paz.”
g. A los puntos suspensivos les pueden seguir otros signos de puntuación como
la coma, el punto y coma, el signo de paréntesis, el signo de exclamación,
el signo de interrogación; según sea el caso.
IX. La raya
a. Para marcar los diálogos en los cuentos, guiones o textos teatrales. Ejemplo:
_Quién eres?, me preguntó.
_Espero que todo salga bien. _ dijo Azucena con rostro ilusionado.
UNIDAD DE APRENDIZAJE Nº 4
MORFOLOGIA
1.1. SUSTANTIVO
1.2. ADJETIVO
1.3. PRONOMBRE
Es la parte de la oración que sustituye al nombre para evitar su repetición. No hay
que confundir los determinantes con el pronombre, porque los determinantes son
los que acompañan al nombre; y los pronombres los que se ponen en lugar del
nombre.
Tipos de pronombre:
1.4. DETERMINANTES
El artículo (el, la, los, las) es el determinante que más se usa y se antepone al
sustantivo al que acompaña. Transforma en sustantivo cualquier elemento al que
preceda: el dormir, la roja...
Pero hay de más tipos, uno de ellos son los demostrativos y sirven para señalar la
distancia entre las cosas.
Un Varios
poseedor/a poseedores/as
Mi Tu Mis Tus
Su Sus
Nuestro Nuestros
Nuestra Nuestras
Vuestro Vuestros
Vuestra Vuestras
1.5. VERBO
2.1. ADVERBIO
Según su función pueden ser: demostrativos (ahora, así), relativos (donde, como,
Cuanto) e interrogativos (dónde, cómo, cuánto, cuándo). Según las
circunstancias
Que expresa, pueden ser de varios tipos:
2.2. PREPOSICIÓN
2.3. CONJUNCIÓN
2.4. INTERJECCIÓN
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
UNIDAD DE APRENDIZAJE Nº 5
LA ORACIÓN SIMPLE
La oración es el conjunto de palabras que expresa una sola idea y además con
independencia sintáctica. Es la que consta de un solo sujeto y un solo predicado.
ORACIÓN
SUJETO PREDICADO
Complemento Indirecto
Modificador Directo
Complemento Directo
Complemento Agente
Modificador Indirecto
Complemento
Complemento
Circunstancial
Predicativo
Aposición
1. El sujeto
Ejemplo:
(Yo) quiero más de todo eso.
Sujeto Tácito
Ejemplo:
a) Modificador Directo
b) Modificador Indirecto
c) Aposición
d) Complemento Predicativo
e) Complementos Circunstanciales
Existen cuatro casos que nos van a permitir el reconocimiento del complemento
directo.
Los pronombres: Lo, la, los, las, le, les, me, te, se, nos, os, no pueden funcionar
como complemento agente, ni reemplazarlo. Sin embargo, pueden funcionar
como Complemento Agente: Mí, ti, nosotros, vosotros, ellos, él.
El agua es vida
Núcleo Compl. Predicativo Copulativo
Mi amigo lo es.
Los pronombres: Lo, la, los, las, le, les, me, te, se, nos, os, no pueden funcionar
como circunstancial ni reemplazarlo. Pues recordemos que sólo funcionan como
complementos directos o indirectos.
o No corras mucho.
o No llores por mí.
%%%%%%%%%%%%%
1. DEFINICIÓN
En ese entendido, evitar los vicios del lenguaje, permite que los estudiantes sean
capaces de analizar los errores comunes de escritura y los errores de la lengua
para corregir de una manera precisa, utilizando la semántica para maximizar su
capacidad de expresión oral y escrita.
o Barbarismo
Consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en emplear vocablos de otras
lenguas cuando en español existe el equivalente, es decir es el uso innecesario de
palabras extranjeras, así como palabras con cambios en acentuación o letras.
Ejemplo:
INCORRECTO CORRECTO
Iré a un show Iré a un espectáculo
Mil novecientos noventa y
Mil nuevecientos noventa y dos.
dos.
Antiojos Anteojos
o Vulgarismo
Son errores propios del vulgo o gente poco instruida, consiste en un dicho o frase
incorrecta utilizada por la gente sin cultura.
Ejemplo:
INCORRECTO CORRECTO
juimos fuimos
jósjoro fosforo
amaginate imagínate
INCORRECTO CORRECTO
Acetar, Aceptar
Mendingar Mendigar
Nadien, Nadie
INCORRECTO CORRECTO
Yo sabo Yo sé
Yo conducí Yo conduje
escribido escribir
o Neologismo
Son los vocablos que se inventan cuando surge la necesidad de nombrar nuevas
realidades. Por ejemplo las palabras “fax”, “avión” o “teléfono” tuvieron que ser
creadas cuando los hablantes necesitaron referirse a estos objetos. Si se abusa de
ellos pueden ser considerados vicios del lenguaje.
Ejemplo:
o Arcaísmo
Frases o maneras anticuadas de escribir.
INCORRECTO CORRECTO
Currículum Currículo-s
Yo la vide Yo la vi
Desfacer entuertos. Deshacer agravios.
o Adequeísmo/Dequeísmo
Ejemplo:
INCORRECTO CORRECTO
Fabián se alegró que lo visitara. Fabián se alegró de que lo
visitara.
No te olvides de sacar el
No te olvides sacar el perro.
perro.
Estoy seguro que vendrá. Estoy seguro de que vendrá.
Ejemplo:
INCORRECTO CORRECTO
Ernesto me dijo de que no Ernesto me dijo que no estaba
estaba preparado para rendir la preparado para rendir la
prueba. prueba
O Solecismo
Falta de sintaxis; error cometido contra la exactitud o pureza de un idioma. Son
errores de concordancia, es decir, cambios de preposiciones, mal uso de
pronombres u otras partículas.
INCORRECTO CORRECTO
El humo y el calor no me deja El humo y el calor no me
trabajar dejan trabajar
Vi la mujer Vi a la mujer
Dijistes Dijiste
O Anfibología
INCORRECTO CORRECTO
Atropellaron al perro de mi Atropellaron al perro
vecino propiedad de mi vecino
Se lo agradezco un montón. Se lo agradezco mucho.
Calcetines para caballeros de Calcetines de lana para
lana. caballeros.
O Monotonía y pobreza
Vicio del lenguaje que denota un léxico escaso, carencia de ideas y/o falta
de espíritu crítico, pues consiste en repetir palabras y/o frases acuñadas por
falta de conocimiento de sinónimos.
Ejemplo:
INCORRECTO CORRECTO
El cambio de Gabinete fue un El cambio de Gabinete fue
cambio necesario, pues necesario pues había que
era necesario cambiar el curso corregir la línea de acción
del accionar político del política del Gobierno.
Gobierno.
Te deseo una feliz Navidad y un Te deseo una Navidad
próspero año nuevo cargada de regalos, paz y
en compañía de tus seres felicidad, y un nuevo año
queridos pleno de bellos desafíos y
muchos éxitos que puedas
compartir con tus seres
queridos.
o Redundancia
Recurso inadmisible que utiliza palabras cuyo significado está incluido:
Entren para adentro del salón.
INCORRECTO CORRECTO
Salió de dentro de la casa. Salió de la casa.
Lo vi con mis propios ojos. Lo vi.
A mí, personalmente, me
Me parece que...
parece que...
o Cacofonía
Consiste en la repetición monótona de un mismo sonido.
INCORRECTO CORRECTO
¿Cómo conseguiste ¿De qué manera lograste
comunicarte con Colombia? comunicarte a Colombia?
El abogado salió enojado del El abogado salió furioso del
Juzgado. Tribunal.
o Hiato.
Consiste en el encuentro de vocales seguidas en la pronunciación.
Ejemplo:
- De este a oeste.
- Iba a Alcalá.
- Se llevara a cabo
BIBLIOGRAFIA
1. Choque Ibarra Martha (2010). Taller de Lenguaje: Cuaderno de Ortografía,
Comprensión
2. Alarcos, Llorach Emilio (2002). Gramática de la Lengua Española. Madrid – España,
Espasa Calpe S.A.
3. México, UNAM.
4. Martínez Lira, Lourdes (2001). De la Oración al Párrafo.
México, Trillas.
5. Martín Vivaldi, Gonzalo (1979). Curso Práctico de Redacción. Madrid, Paraninfo.
6. :
7. “Instituto Normal Superior Simón Bolívar” (Mimeografiado).
8. Ortega, Wenceslao (1987). Redacción y Composición: Técnica y Práctica. México,
Edit.
9. Mc GRAW – HILL.
10. Ortega, Wenceslao (1988). Ortografía Programada. México, Edit. Mc
GRAW – HILL.
11. Real Academia Española (1990). Gramática de la Lengua Española.
Madrid Edit.
12. Ariel. Rojas Rodrigo, José Manuel (2006). Lenguaje, La Paz- Bolivia.
13. Rosenblat, A. (1974). Actuales Normas Ortográficas y Prosódicas de la Academia
14. Española. Barcelona, Promoción Cultural.
15. Saussure, Ferdinand De (2000). Curso de Lingüística General.
Buenos Aires, Edit. Losada.
16. Serafini, María (1989). Cómo Redactar un Tema. Milán/Barcelona,
Paidós Ibérica.