Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 341 vistas

    Tabla Hytorc Xlct8

    Cargado por

    Angel Rz
    Este documento proporciona una tabla de conversión de presión a torque para la herramienta HY-8XLCT W/ HEX LINK de HYTORC, que muestra valores de torque en libras-pie, kilogramos-metro y newton-metro correspondientes a una gama de presiones en PSI y bares. También incluye importantes instrucciones de seguridad para el uso seguro de la máquina de torque HYTORC.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Tabla Hytorc Xlct8

    Cargado por

    Angel Rz
    341 vistas2 páginas
    Este documento proporciona una tabla de conversión de presión a torque para la herramienta HY-8XLCT W/ HEX LINK de HYTORC, que muestra valores de torque en libras-pie, kilogramos-metro y newton-metro correspondientes a una gama de presiones en PSI y bares. También incluye importantes instrucciones de seguridad para el uso seguro de la máquina de torque HYTORC.

    Descripción original:

    Medidas de llavas e insertos

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Este documento proporciona una tabla de conversión de presión a torque para la herramienta HY-8XLCT W/ HEX LINK de HYTORC, que muestra valores de torque en libras-pie, kilogramos-metro y newton-metro correspondientes a una gama de presiones en PSI y bares. También incluye importantes instrucciones de seguridad para el uso seguro de la máquina de torque HYTORC.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    341 vistas2 páginas

    Tabla Hytorc Xlct8

    Cargado por

    Angel Rz
    Este documento proporciona una tabla de conversión de presión a torque para la herramienta HY-8XLCT W/ HEX LINK de HYTORC, que muestra valores de torque en libras-pie, kilogramos-metro y newton-metro correspondientes a una gama de presiones en PSI y bares. También incluye importantes instrucciones de seguridad para el uso seguro de la máquina de torque HYTORC.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    Está en la página 1de 2

    HYTORC

    TOOL MODEL: HY-8XLCT W/ HEX LINK


    PRESSURE/TORQUE CONVERSION CHART
    Standard Torque Chart ( For Serial Number BC2278 & Higher)

    PRESSURE IN TORQUE IN PRESSURE IN


    PSI FT. LBS. KGM NM BAR
    1500 1143 158 1549 104
    1600 1234 171 1673 110
    1800 1417 196 1921 124
    2000 1600 221 2169 138
    2200 1754 243 2377 152
    2400 1907 264 2585 165
    2600 2061 285 2794 179
    2800 2214 306 3002 193
    3000 2368 327 3210 207
    3200 2533 350 3434 220
    3400 2698 373 3658 234
    3600 2864 396 3882 248
    3800 3029 419 4106 262
    4000 3194 442 4330 276
    4200 3358 464 4552 290
    4400 3522 487 4774 303
    4600 3685 510 4996 317
    4800 3849 532 5218 331
    5000 4013 555 5440 345
    5200 4176 578 5662 358
    5400 4340 600 5883 372
    5600 4503 623 6105 386
    5800 4667 645 6326 400
    6000 4830 668 6548 414
    6200 4996 691 6772 427
    6400 5161 714 6997 441
    6600 5327 737 7221 455
    6800 5492 760 7445 468
    7000 5658 783 7670 482
    7200 5825 806 7896 496
    7400 5992 829 8122 510
    7600 6158 852 8348 524
    7800 6325 875 8574 538
    8000 6492 898 8801 552
    8200 6658 921 9025 565
    8400 6823 944 9250 579
    8600 6989 967 9474 593
    8800 7154 989 9699 607
    9000 7320 1012 9923 620
    9200 7486 1035 10148 634
    9400 7652 1058 10374 648
    9600 7819 1081 10599 662
    9800 7985 1104 10824 676
    10000 8151 1127 11049 690

    * ISO DOCUMENT 9000 REV. 1/27/1997


    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
    WARNING: Your HYTORC TORQUE MACHINE is a power tool, and as with any power tool, certain safety precautions should be
    observed to avoid accidents or personal injury. The following tips will assist you.

    • READ ALL INSTUCTIONS.

    • KEEP WORK AREA CLEAN AND WELL LIT.

    • CONSIDER WORK AREA ENVIRONMENT. Electrical Pumps should never be used in an atmosphere which can be
    considered potentially volatile. If there is any doubt, use an air pump. Also Note: metal to metal contact can cause sparks, precautions
    should be taken.

    • AVOID PREMATURE TOOL STARTING. The Pump Remote Control is for the TOOL OPERATOR only.

    • STAY CLEAR DURING OPERATION. In most cases, the tool will allow “hands free” operation. If the tool must be held or steadied
    during operation, use alternative means of securing the tool to the application

    • GUARD AGAINS ELECTRIC SHOCK. Ensure the pump is properly grounded and the proper voltage is being used.

    • STORE IDLE TOOLS. When not in use, tool sand accessories should be properly stored to avoid deterioration

    • USE RIGHT TOOL. Don’t force small tools or attachments to do the job of a larger tool. Don’t use a tool for purposes not intended.

    • PROPER SAFETY ATTIRE. When handling/operating hydraulic equipment use work gloves, hard hats, safety shoes and other
    applicable clothing.

    • USE SAFETY GLASSES.

    • MOVING EQUIPMENT. Do not use hydraulic hoses, uni-swivels, pump power or remote cords as means of moving the equipment.

    • MAINTAIN TOOLS WITH CARE. For top performance, inspect tools, powerpack and accessories for visual damage frequently and
    always prior to use. Always follow instruction for proper tool and pump maintenance. Refer to the Operations Maintenance Section for
    further clarification

    • STAY ALERT. Watch what you are doing. Use Common sense. Do not use power equipment under the influence of any mood altering
    substances.

    • PRIOR TO OPERATION
    Ensure that all hydraulic connections are securely connected and there is no leakage
    Verify that the Hydraulic hoses are not kinked or otherwise damaged.
    Ensure the square drive and its retainer are fully and securely engaged.
    Be certain that all connectors, elbows, fitting and swivels are not bent, loose or damaged.

    • PRIOR TO USE.
    Check sockets for size, quality and flaws. (Do not use if questionable)
    Cycle tool to ensure proper function.
    Locate a solid, secure reaction point.
    Be sure the reaction arm retaining clamp is fully engaged.
    Be sure the hydraulic hoses are free of the reaction point.
    Pressurize the system momentarily; if the tool tends to “ride up” or to “creep”, stop and re-adjust the reaction arm to a more solid and
    secure position.

    NOTE: Remain clear of the reaction arm during operation and never put body parts between reaction arm and reaction surfaces.

    • ALWAYS USE QUALITY ACCESSORIES. Always use top quality impact sockets in good condition which are the correct size and
    fully engage the nut. Hidden flaws, however, remain a possibility which could cause breakage, so stay clear of sockets during operation

    • DO NOR USE other equipment to enhance performance (Hammer on Socket/Tool)

    NOTE: Hytorc Pumps are designed to operate Hytorc Tools only. Damage may occur to the pump or the product that is being operated
    due to misuse.
    SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE!

    También podría gustarte