Este documento proporciona una guía básica sobre la Regla Kimbisa del Santo Cristo del Buen Viaje. Incluye una lista de los nombres de los npungos (espíritus) masculinos y femeninos que la componen, así como instrucciones sobre cómo atender al lucero (espíritu principal) y realizar saludos y rituales de invocación a los ancestros y espíritus asociados con la regla.
0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
281 vistas2 páginas
Este documento proporciona una guía básica sobre la Regla Kimbisa del Santo Cristo del Buen Viaje. Incluye una lista de los nombres de los npungos (espíritus) masculinos y femeninos que la componen, así como instrucciones sobre cómo atender al lucero (espíritu principal) y realizar saludos y rituales de invocación a los ancestros y espíritus asociados con la regla.
Este documento proporciona una guía básica sobre la Regla Kimbisa del Santo Cristo del Buen Viaje. Incluye una lista de los nombres de los npungos (espíritus) masculinos y femeninos que la componen, así como instrucciones sobre cómo atender al lucero (espíritu principal) y realizar saludos y rituales de invocación a los ancestros y espíritus asociados con la regla.
Este documento proporciona una guía básica sobre la Regla Kimbisa del Santo Cristo del Buen Viaje. Incluye una lista de los nombres de los npungos (espíritus) masculinos y femeninos que la componen, así como instrucciones sobre cómo atender al lucero (espíritu principal) y realizar saludos y rituales de invocación a los ancestros y espíritus asociados con la regla.
Descargue como DOC, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
Descargar como doc, pdf o txt
Está en la página 1de 2
REGLA KIMBISA DEL SANTO CRISTO DEL BUEN VIAJE
Guía Básica del Engueye
Quindiambo: su nombre normal (después del Ita de NPUNGOS HEMBRAS rayado dice su nombre de palo) 1.- Centella Enso (casa de palo mayombe): Regla Kimbisa Del Santo 2.- Mama Chola (Chola Wengue) Cristo Del Buen Viaje 3.- Madre De Agua (Baluande) Quien la fundo: ANDRES FACUNDO DE LOS DOLORES PETIT NPUNGOS MACHOS En que año se constituyo formalmente: en 1863 1.- Lucero Mundo. En donde esta enterrado el fundador de la regla y en que 2.- Sarabanda. año murió: murió 1889 y fue enterrado en el cementerio de 3.- Watariamba (Cubre Monte). Guanabacoa y hay lo veneran y le rinden culto. 4.- Kengue (Tiembla Tierra). 5.- Brazo Fuerte. Lembo: vengo en busca de mi raye y mi lucero para que 6.- Pata Yaya. mede salud, firmeza, evolución, clarividencia, 7.- Nsasi (Siete Rayos). desenvolvimiento, etc. COMO SE ATIENDE AL LUCERO VOCABULARIO 1.- se enciende 2 moinda Moinda===== Vela. Nchilaco====== Corazón 2. se le da conocimiento al lucero con la Diembo===== Miel Kiyumba ===== Cráneo embonda Maba ====== Corojo Ndoki ======= Diablo 3. echarle miel, jutia, pescado, maíz Lango====== Agua Menga ======= Sangre ahumado y fumarle un Nsunga Cundía===== Café Monanso ===== Cuarto de 4. Soplar Malafo Nsunga===== Tabaco Muerto 5 ponerle un vaso de lango y una taza de Malafo===== Aguardiente Enguelle ====== Hermano cundía Malafo Cese = Vino Tata ========= Padrino 6.- preguntarle si esta conforme y si da su Mbele====== Machete Yaya ======== Madrina bendición Mbelecoto=== Cuchillo Matari ======= Piedra Mbeleto===== Hojilla Bacheche ===== Bueno SALUDO Nsulu======= Cielo Guariguari ==== Malo Nsuso Kiko ==== Gallo ARRIBA NKISI Nsambia===== Dios Nsuso Mene==== Pollo NKISI MALONGO Ntoto======== Tierra NKISI QUIRIYUMBA Nfumbe====== Muerto Meme o Carire== Chivo Memenu ====== Chivito QUIRIYUMBA QUE SON BIYUNBA Okunan Finda= Monte Y BIYUMBA QUE NUNCA KALENQUE Campo Finda = CementerioKiako kiako === Poco a poco Pango pango=== Rápido LUCERITO A QUI ESTOY YO SU HIJO Nkunia====== Ceiba rápido (NOMBRE NORMAL Y LUEGO Kalunga ===== Mar Lecando===== durmiendo NOMBRE DE PALO) Kivu ======== Rio Embonda==== mayunba PARA QUE SEA USTED QUE ME DE Llela ó yela=== dolor __________________________ LUZ Y CLARIVIDENCIA, LUZ Y Encuenda === caminar PROGRESO, DESENVOLVIMIENTO, __________________________________________________ ESTABILIDAD, ETC Y VENGASE __________________________________________________ CONMIGO Y ME ACOMPAÑE SIEMPRE. __________________________________________________ NZALA MALEKO, MALEKO NZALA. __________________________________________________ __________________________________________________ SALUDO A TATA O YAYA __________________________________________________ NZALA MALEKO __________________________________________________ DINGA SUA TATA O YAYA __________________________________________________ KIGUA __________________________________________________ LAS CAIDAS DE LOS CHAMALONGOS EMBONDA (MAYUMBA) AL TIRARLO PARA LA ATENCION AL Gueyaye Nsambia LUCERO Gueyaye Nsambia Nsulu Gueyaye Nsambia Ntoto NOMBRE LETRA QUIERE DECIR Gueyaye Npungo Nkula (A Todos Los Ancestros) Gueyaye Nkay (Abuelo) (Nombrar A Sus Tatas Mayores) 1.- ALAFIA 0000 “SI” (LA BENDICION Tata Freddy Ramírez DEL CIELO) Gueyaye Tata (Nombrar A Sus Padrinos) ______________________________________ Tata José Piñango (Cheo) 2.- ETAGUE 000X HAY QUE VOLVER A Gueyaye Mi Segundo Tata de Cuarto, Muinda y Embele PREGUNTAR Y SI Tata Freddy Ramírez SALE LA MISMA Gueyaye Infumbe Kuasi Fiomaboto Buriri Inkiso, LETRA “LO QUE Nganga (Prenda), Ngarari, Nso Munanzo. (Los SABE NO SE Muertos De Ellos Viven Y Gobiernan Caldera, PREGUNTA” Prenda, Cazuelas De Barro En El Cuarto De ______________________________________ Muerto). 3.- ELLEIFE 00XX “SI SEÑOR” ES LA Gueyaye Mpati Inkiso (Decir Su Nombre De Palo Monte). PALABRA MAS Gueyaye Infumbe Kuami Fiomaboto Buriri Inkiso, FIRME QUE TIENE EL Nganga, Ngarari, Nso Munanzo. (Los Muertos CHAMALONGO Míos Que Viven Y Gobiernan Caldera, Prenda, ______________________________________ Cazuelas De Barro En El Cuarto De Muerto). 4.- OCANA 0XXX “NO” FALTA ALGO Gueyaye Tata, Yaya, Enguelle Nfuiri (Es El Alma De Un SORDE Difunto). “NO SEÑOR” O EL ______________________________________ Gueyaye Tata, Yaya, Enguelle Nso Munanzo. 5.- OCANA XXXX MUERTO PARADO Gueyaye Lucero Mundo. YECUN ESTA PIDIENDO Gueyaye Nkuyo. ALGO O NO QUIERE Gueyaye Tetemboa. Gueyaye Sarabanda. ______________________________________ Gueyaye Watariamba (Cubre Monte). Gueyaye Npungo Oriyaya. NOTAS Gueyaye Nsasi (Siete Rayos). ______________________________________ Gueyaye Kengue (Tiembla Tierra). ______________________________________ Gueyaye Baluande (Madre De Agua). ______________________________________ Gueyaye Chola Wengue. ______________________________________ Gueyaye Mariwanga. ______________________________________ Gueyaye Cabayende. ______________________________________ Gueyaye Baluande. ______________________________________ Gueyaye Gurunfinda. ______________________________________ Gueyaye kadiampembe - Ndoki. ______________________________________ ______________________________________ Mi padre aquí estoy yo, su hijo suyo de usted …, ______________________________________ pidiéndole permiso para hacerle consulta. Nzala ______________________________________ Maleko, Maleko Nzala. Tira los chamalongo. ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________