01 - Proyecto de Instalaciones - Sistema Cloacal - Palaá

DESAGÜES
CLOACALES
SISTEMA DINÁMICO – RED CLOACAL
SISTEMA CLOACAL DINÁMICO
SISTEMA INGLÉS Poco usado en el país
SISTEMA AMERICANO Usado por excelencia

1) Boca de Registro.
2) Ventilación domiciliaria.
3) Sifón desconector o
Sifón Bouchan
4) Ventilación (Circuito
Externo).
5) Toma de aire (Circuito
Interno).
6) Ventilación (Circuito
Interno).
NOTA: Difieren principalmente en la forma de ventilación.

SISTEMA CLOACAL AMERICANO
Red Externa
SISTEMA CLOACAL AMERICANO
Red Interna
PRINCIPIOS FUNDAMENTALES de una INSTALACIÓN
1) Estanqueidad.
2) Hermeticidad.
3) Escurrimiento por gravedad.
4) Ventilación.
5) Accesos para desobstrucción.
CLASIFICACIÓN de los DESAGÜES CLOACALES
En función de la calidad contaminante los líquidos cloacales se
clasifican en PRIMARIOS y SECUNDARIOS.
Los desagües primarios presentarán un mayor grado

contaminante que los secundarios.
De acuerdo a lo expuesto los artefactos sanitarios se clasificarán

de la siguiente forma:
Artefactos primarios:
IP, IT, IC, M, SS, CI, BA, EA, Sif y PPA (Accesorios Primarios).
Artefactos secundarios:
L, Ba, Bé, PC, PL, PLC, Fu Beb, Rec Du, Sif. y PPA (Accesorios
Secundarios).
De acuerdo con la calidad del líquido transportado existirá un

grado de peligrosidad contaminante.
Según la composición del líquido cloacal distinguiremos el

sistema primario y secundario:
• Materia fecal y orina humana. PRIMARIO
• Aguas servidas limpias y/o sucias. SECUNDARIO

Sistema Primario
• Sistema destinado a conducir líquidos cloacales que, en general, pueden entrar en
una rápida descomposición (materia fecal, orinas, grasas, etc.) y que pueden estar
constituidos por elementos sólidos de importante talla. Este tipo de desagües deben
proyectarse de manera tal que permitan una directa y rápida evacuación de los
líquidos fuera de la finca.
• Los artefactos que reciben estos efluentes se los denomina artefactos primarios:
Inodoros, Mingitorios, lavachatas y slop-sink (o vaciadero).
Sistema Secundario
• Sistema que tiene por finalidad conducir líquidos cloacales de características menos
contaminantes y con sólidos de menor magnitud que en el caso anterior. Estos
líquidos suelen denominarse aguas servidas y provienen primordialmente del lavado
en general y de la higiene personal. Estas aguas, en general, son de características
menos ofensivas, obstructivas, nocivas o infecciosas por lo que sus desagües
pueden efectuarse mediante un sistema abierto, pues no existe peligro de
contaminación del ambiente en el que se producen.
• Los artefactos que reciben estos efluentes son: Lavabos, Receptáculo para duchas,
Bañeras, Bidet, Piletas de cocina y de lavar, Fuentes para bebederos, etc.
Sistema de Ventilación
• Los gases producidos por la descomposición de los líquidos cloacales deben ser
expulsados hacia el exterior (lugares adecuados para tal fin) de manera tal que se
expandan por la atmósfera sin originar perjuicio alguno. Las ventilaciones, además
de cumplir la función descripta anteriormente, también garantizan el equilibrio
hidroneumático de la instalación cloacal.
COLORES y SIMBOLOGIA
COLORES REGLAMENTARIOS
SIMBOLOGÍA REGLAMENTARIA (Sist. Prim.)

SIMBOLOGÍA REGLAMENTARIA (Sist. Sec.)
SIMBOLOGÍA REGLAMENTARIA
(Común a Sistema Primario y Secundario)
CARACTERISTICAS de las CAÑERIAS
DIÁMETROS REGLAMENTARIOS y COMERCIALES
(Desagües)
Designación Inglesa Designación IRAM

(Pulgadas) (mm)
1½“ 40 (38 mm)

2“ 50 (50 mm)
2½“ 63 (60 mm)
4“ (102) 100 mm (Vent.)
4“ 110 (110 mm)
6“ 160 (150 mm)
PARÁMETROS REGLAMENTARIOS
TAPADA
PENDIENTES
Según diámetro
Máxima 1:20
Ø 100 (4”)
Mínima 1:60
Máxima 1:20
Ø 150 (6”)
Mínima 1:100
BAÑO en PLANTA BAJA
1) Distinguir artefactos, cañería y accesorios.

2) Interpretar funcionamiento del núcleo húmedo.
3) Identificar sistema en virtud de los colores.
4) Distinguir diferentes diámetros de cañería.
ARTEFACTOS
ARTEFACTOS
INODORO PEDESTAL (IP)
Es el único artefacto primario que tiene
contacto con el cuerpo humano.
Cuenta con una base o pie que mantiene la
palangana a cierta altura del nivel de piso y
permite su vinculación con el solado
correspondiente.
ARTEFACTOS
DETALLE de INODORO PEDESTAL (IP)
1) Identificar sifón y destacar función.

2) Distinguir carga hidráulica del sifón.
3) Adjudicar diámetro a la carga y a la descarga.
ARTEFACTOS
INODORO COMÚN (IC)
Artefacto compuesto por una palangana, ejecutada generalmente en gres
cerámico o alisado de cemento impermeable. Esta se coloca dentro de un
macizo de hormigón y se da terminación con una chapa enlozada o de
mármol que hace las veces de apoya pie. Queda colocado a 0.20 m sobre
elevado del nivel de piso del baño. Cuando se dispongan en baños públicos
contarán con una pileta de piso abierta en el recinto de inodoros la cual, por
la calidad de líquidos recibidos, será primaria.
ARTEFACTOS
INODORO a la TURCA (IT)
El artefacto consta de la palangana y puede incluir o no el sifón. Se lo fabrica
de loza, gres vidriado o fundición esmaltada a fuego. Este artefacto siempre
es colocado a nivel de piso y queda perfectamente amurado no pudiendo
removerse en ningún momento. Por tal motivo, deben preverse en su
colocación los accesos correspondientes; al igual que en el Inodoro Común
(IC) debe colocarse una Boca de Inspección (BI) para la correspondiente
desobstrucción.
ARTEFACTOS
VACIADERO o SLOP - SINK (SS)
El vaciadero es un artefacto primario, utilizado generalmente en clínicas,
hospitales, etc., para arrojar residuos o líquidos de distintos tipos recogidos
en recipientes portátiles. Pueden estar provistos de una reja superior para
interceptar gasas, trapos, algodones, huesos, etc.
ARTEFACTOS
DETALLE de PILETA de PISO ABIERTA
(P.P.A. Ø 0,060)
1) Destacar funciones y distinguir zona sup. e inf.

2) Distinguir sifón e identificar carga hidráulica.
3) Adjudicar diámetros de carga y de descarga.
4) Distinguir el porqué de la denominación.
ARTEFACTOS
RAMAL con ACOMETIDA
(Históricamente Codo Yola)
1) Distinguir cañería y accesorios primarios.

2) Computar instalación cloacal.
ARTEFACTOS
PILETA de COCINA
(En Planta Baja)

ARTEFACTOS
DETALLE de BOCA de ACCESO
(En Planta Baja)
1) Destacar funciones.
3) Distinguir el porqué de la denominación.
ARTEFACTOS
DETALLE de EMPALME ACCESO
(En Planta Alta)
1) Destacar funciones.
ARTEFACTOS
PILETA de LAVAR

CAÑERIAS
CLOACALES
CAÑERIAS CLOACALES - DEFINICIONES
CAÑERIA PRINCIPAL:
Tramo horizontal de cañería cloacal (Primaria) que direcciona y empalma con
la red externa cloacal. Se desplaza por planta baja o por 1º subsuelo y recibe
los líquidos cloacales provenientes de Ramales de Cañería Principal y
Horizontales de Columna.
RAMAL de CAÑERIA PRINCIPAL:
Tramo horizontal de cañería que recibiendo líquidos cloacales en planta baja
o 1º subsuelo, luego empalma con la Cañería Principal.
CAÑO de DESCARGA y VENTILACIÓN:
Tramo vertical de cañería que, recibiendo líquidos cloacales de una o más
plantas, luego empalma en planta baja o 1º subsuelo con un Horizontal de
Columna. Además, esta cañería en su extremo superior contacta con el
exterior, constituyéndose en un escape del sistema de ventilación.
HORIZONTAL de COLUMNA:
Tramo horizontal de cañería que recibiendo líquidos cloacales provenientes
de un Caño de Descarga y Ventilación, luego empalma con la Cañería
Principal.
CAÑERIA CLOACAL
ENLACE de CAÑERIA PRINCIPAL con RED CLOACAL
CAÑERIA CLOACAL
ELEMENTOS de ACCESO y/o DESOBSTRUCCIÓN
• CÁMARA de INSPECCIÓN.
1) Común
2) Profunda
• BOCA de INSPECCIÓN.
• BOCA de ACCESO.
• EMPALME de ACCESO.
• CAÑO CÁMARA.
• CURVA con TAPA de INSPECCIÓN.
• INODORO PEDESTAL.
CÁMARA de INSPECCIÓN
(Común)
NOTA:
Hoy día se fabrican anillos de hormigón comprimido y de P.V.C.
(Profunda)
(Profundidades mínimas reglamentarias)
(Cojinete)
BOCA de INSPECCIÓN
BOCA de ACCESO
EMPALME de ACCESO
CAÑO CÁMARA
NOTA:
Según la posición de la cañería en que se instalen recibirán la
designación de C.C.V. o C.C.H.
CURVA con TAPA de INSPECCIÓN
INODORO PEDESTAL
Por sus características de

montaje, el inodoro
pedestal es considerado
como un punto franco de
desobstrucción.
ACOMETIDAS
ACOMETIDAS a CÁMARA de INSPECCIÓN
EMPLAZAMIENTO CDV y CAÑERIA PRINCIPAL
PUNTOS de ACCESO entorno a L.M.
LONGITUDES MÁXIMAS de ACCESO a CAÑERIA PRINCIPAL
ACCESO a C.D.V.
SALTOS en CAÑERIA PRINCIPAL
VENTILACIONES
VENTILACIÓN del SISTEMA
CÁMARAS de INSPECCIÓN
LONGITUDES MÁXIMAS de RAMALES SIN VENTILAR
Superada la longitud máxima, el ramal deberá ventilarse.

NÚMERO MÁXIMO de RAMAL SIN VENTILAR a RAMAL
VENTILADO
2 caños Ø 0,060 son

equivalentes a 1 de
Ø 0,100.
Artefactos secundarios,
ídem 15 m.
ACCESO a C.D.V.
RAMALES con VENTILACIÓN para C.D.V.
VENTILACIÓN SUBSIDIARIA en C.D.V.
La presente ventilación se establece para más de
dos plantas y se realiza por encima del artefacto
por derrame más alto, con Ø 0,050 m (2”),
DESIFONAJE en ARTEFACTOS
1) Por evaporación.
2) Por rotura, fisuras, porosidad.
3) Por capilaridad, a través de algún elemento absorbente.
4) Por mal diseño del artefacto, al producirse la descarga

se elimina el cierre hidráulico.
5) Por falta de ventilación.

a) artefactos ubicados por encima de 2,50 m medidos desde sifón hasta
ramal de descarga.
b) CDV cuando descargan artefactos de más de 2 pisos.
DESIFONAJE en ARTEFACTOS
“Caso 5) b”
PILETA de LAVAR a C.D.V. Ø 0,060
PILETA de COCINA e INODORO a C.D.V. Ø 0,100
Para la ventilación subsidiaria de

inodoros puede aplicarse la misma
lógica, a partir de lo cual podrá
ventilarse por ramal.
FORMA DE VENTILACIÓN TEÓRICA
PILETA de COCINA e INODORO a C.D.V. Ø 0,100
Utilización de E.A. y Ventilación desde ramal.
FORMA DE VENTILACIÓN PRÁCTICA

CILINDRO DE VENTILACIÓN
DESAGÜE
de
ARTEFACTOS
DESAGÜE de ARTEFACTOS
INODOROS
MINGITORIOS
MINGITORIOS
Depósito Automático de
Mingitorios (D.A.M.):
Se calcula a razón de 4
litros por artefacto,
tolerándose 11 litros para
conjunto de 3 mingitorios.
PILETAS de COCINA
ARTEFACTOS SECUNDARIOS a P.P.A.

NÚMERO MÁXIMO de ARTEFACTOS a P.P.A. Ø 0,060
Lavatorios:
Se aceptan 3 series acoplados de a 3.
Piletas de Lavar:
Se aceptan 3 series acopladas de a 2.
NÚMERO MÁXIMO de ARTEFACTOS a P.P.A. Ø 0,060
Duchas:
Con descarga a canaleta impermeable, se acepta un máximo de 6 artefactos.
Con descarga directa a PPA aprobada, se acepta el número de artefactos que
propicie la sobre pileta.
Mingitorios:
Con descarga a canaleta impermeable, se acepta un máximo de 6 artefactos.
Con descarga directa a PPA aprobada, se acepta el número de artefactos que
propicie la sobre pileta.
DIMENSIONAMIENTO
de la
CAÑERIA PRINCIPAL
DIMENSIONAMIENTO
Se tendrá en cuenta el gasto de los artefactos a desaguar (s/ O.S.N.) y la

pendiente de la cañería.
Se analizarán los artefactos por descarga brusca (IP, IT, IC, SS, DAM, etc.)
los cuales presentarán un gasto de 0,60 l/s, y los artefactos por derrame
(PC, PL, PLC, L, Ba, Be, Du, etc.) propiciando un gasto de 0,13 l/s.
En una misma unidad de vivienda el conjunto PC, PL y PLC, se considera

como un único artefacto. En baño principal, secundario y toilette, se
considera únicamente el inodoro.
El calculo se realiza determinando la raíz cuadrada por defecto de los

artefactos por derrame y por descarga brusca; estos valores se afectarán por
los gastos individuales y se sumarán, obteniéndose así el gasto total.
Luego con la tabla de diámetros, gastos y pendientes, seleccionaremos

diámetro y/o pendiente más adecuados.
Ejemplos de cálculo
TABLA para CÁLCULO de CAÑERIA PRINCIPAL
POZO de BOMBEO
CLOACAL
POZO de BOMBEO CLOACAL
EQUIPO SUMERGIBLE
SECUNDARIO - MANUAL

01 - Proyecto de Instalaciones - Sistema Cloacal - Palaá

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

01 - Proyecto de Instalaciones - Sistema Cloacal - Palaá

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

01 - Proyecto de Instalaciones - Sistema Cloacal - Palaá

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DESAGÜES

SISTEMA AMERICANO Usado por excelencia

NOTA: Difieren principalmente en la forma de ventilación.

Los desagües primarios presentarán un mayor grado

De acuerdo a lo expuesto los artefactos sanitarios se clasificarán

De acuerdo con la calidad del líquido transportado existirá un

Según la composición del líquido cloacal distinguiremos el

• Materia fecal y orina humana. PRIMARIO

• Aguas servidas limpias y/o sucias. SECUNDARIO

SIMBOLOGÍA REGLAMENTARIA (Sist. Prim.)

Designación Inglesa Designación IRAM

1½“ 40 (38 mm)

1) Distinguir artefactos, cañería y accesorios.

1) Identificar sifón y destacar función.

1) Destacar funciones y distinguir zona sup. e inf.

1) Distinguir cañería y accesorios primarios.

1) Distinguir artefactos, cañería y accesorios.

1) Distinguir artefactos, cañería y accesorios.

Por sus características de

Superada la longitud máxima, el ramal deberá ventilarse.

2 caños Ø 0,060 son

2) Por rotura, fisuras, porosidad.

3) Por capilaridad, a través de algún elemento absorbente.

4) Por mal diseño del artefacto, al producirse la descarga

5) Por falta de ventilación.

Para la ventilación subsidiaria de

FORMA DE VENTILACIÓN PRÁCTICA

ARTEFACTOS SECUNDARIOS a P.P.A.

Se tendrá en cuenta el gasto de los artefactos a desaguar (s/ O.S.N.) y la

En una misma unidad de vivienda el conjunto PC, PL y PLC, se considera

El calculo se realiza determinando la raíz cuadrada por defecto de los

Luego con la tabla de diámetros, gastos y pendientes, seleccionaremos

También podría gustarte