CONADI

Ministerio de
Desarrollo Social
CÓMO DETERMINAR;
CUÁNTO Y CUÁNDO
REGAR

PROGRAMA
PROMOCIÓN, ELABORACIÓN Y EVALUACIÓN DE PROYECTOS
DE RIEGO PARA ORGANIZACIONES Y PERSONAS INDÍGENAS DE LA
REGIÓN DE ATACAMA 2017
LA ADAPTACIÓN
AL CAMBIO CLIMÁTICO

Nuestra capacidad para adaptarnos a

nuevas condiciones ambientales, será la
clave que defina la severidad con que el
cambio climático impacte a la
producción de alimentos.

En agricultura las estrategias de

adaptación pueden ir desde la
implementación de medidas de relativo
bajo costo como lo son la modificación
de fechas de plantación o la selección
de nuevas variedades, hasta aquellas de
mayor impacto vinculadas con
modificaciones más profundas de los
sistemas productivos, como el
desarrollo de nuevas variedades y el
incremento de la superficie cultivada
bajo riego tecnificado.

Considerando la necesidad de
incrementar la superficie bajo riego
tecnificado se hace necesario que los
agricultores cuenten con las
herramientas que les permitan hacer un
uso más eficiente del agua y por ende,
un mejor manejo de los sistemas de
riego.

En la presente cartilla divulgativa se

discuten los elementos básicos para
determinar cuánto y cuándo regar. Esto
a través del cálculo de las necesidades
de riego, la frecuencia de riego y el
tiempo de riego.

2 ¿Cómo determinar cuánto y cuándo regar?

EL AGUA EN LOS CULTIVOS
Antes de discutir el cuánto y cuándo regar revisaremos el rol del agua en las
plantas como parte fundamental en la vida de los cultivos y en los ciclos
productivos. En términos generales, se pueden agrupar en cinco las
funciones del agua en las plantas:
El agua compone más del 60 % del peso fresco de vegetales.

En ella van disueltos nutrientes, gases y productos orgánicos que se trans-

portan a través de las plantas.

Mantiene la turgencia celular, es decir, le da firmeza a los tejidos.

Participa en procesos químicos y bioquímicos de los vegetales.

Es protagonista en el proceso de transpiración.

Es esta última, LA TRANSPIRACIÓN, la que permite que las plantas obtengan

el CO2 de la atmósfera, indispensable para realizar FOTOSINTESIS, ya que
este gas entra a las hojas de la planta a la vez que el agua es transpirada
desde ellas. Esto expone a las plantas a una permanente demanda por
agua y por lo tanto, a una amenaza de deshidratación.

Para prevenir la deshidratación, las plantas deben absorber agua desde el

suelo por las raíces y transportarla a la parte aérea. Pequeños desequilibrios
entre la absorción y a pérdida de agua a la atmósfera puede causar déficit
hídrico. Por ello, el equilibrio entre la absorción, transporte y pérdida de agua
representa un importante desafío para la agricultura de riego.

3
¿CÓMO SE MUEVE EL AGUA EN LA PLANTA?
La entrada del agua a la planta se realiza por medio de las raíces, proceso que
es tan importante como la salida de ésta por los poros de las hojas llamados
estomas. Este proceso se llama transpiración (Figura 1) y consiste en la pérdida
de agua en forma de vapor desde la planta hacia la atmosfera. A las hojas de las
plantas llega gran cantidad de agua absorbida por las raíces, pero sólo una
pequeña parte se utiliza en la fotosíntesis.
Cuticula
Epidermis

Endodermis

Transpiración
Epidermis

Estoma
Epidermis Corteza Xilema
Particula de raiz raiz
suelo

Pelo
radical

Suelo

Figura1. Proceso de traspiración vegetal

La diferencia entre el agua que es absorbida por la planta y la que sale por
transpiración, es la que se queda en ella y que es utilizada para el crecimiento
y desarrollo de tejidos como también para la producción de los frutos y el
desarrollo de las hojas entre otros. Pero esta fracción, normalmente, no supera
el 5% del total del agua aplicada a un cultivo.

La cantidad de agua que necesitan las plantas es variable, ya que depende de

muchos factores como el clima, el tipo de planta, el estado fenológico y otros.
Por otra parte, el suelo también tiene la capacidad de retener agua y perderla
por evaporación, por lo que sumado a la transpiración de la planta dan origen a
la cantidad de agua que se debe reponer mediante el riego, esto es llamado
evapotranspiración.

4 ¿Cómo determinar cuánto y cuándo regar?

¿CUÁNDO Y CUÁNTO REGAR?
La cantidad de agua que se debe aplicar por planta y luego por toda la
superficie de nuestro cultivo será definida por algunos cálculos que veremos a
continuación. Resumiremos entonces en 2 pasos la determinación de cuánto y
cuándo regar:

PASO 1 PASO 2

¿CUÁNTO REGAR? ¿CUÁNDO REGAR?

Se refiere a la cantidad de agua Se refiere al momento en que debemos
que se debe aplicar al suelo para reponer el agua al suelo y que ha sido
reponer el agua absorbida por la consumida por los cultivos entre dos riegos.
planta y la evaporada. Para ello hay La cantidad de agua a reponer depende
que determinar la demanda esencialmente del cultivo y de la cantidad
hídrica del cultivo o evapotrans- de agua que deseamos sacar del suelo,
piración entendiendo que éste actúa como un
estanque de almacenamiento. Esto definirá
la frecuencia de riego y el tiempo de riego
necesario para reponer el agua utilizada.

5
 PASO 1 ¿CUÁNTO REGAR?
Lo primero que debemos determinar es la cantidad de agua que necesita el
cultivo. La que podemos calcular a través de la siguiente expresión:

ETc = Eto x Kc
Donde
Etc es la evapotraspiración de cultivo y que es igual a la Demanda hídrica
(mm/día).

Eto es la evapotranspiración de referencia (mm/día).

Kc es un factor que ajusta el valor a la condición de cultivo.

En la actualidad la Evapotranspiración de referencia (Eto) se puede obtener en

diferentes sitios en Internet donde sabremos a partir de estaciones meteorológicas
instaladas en todo Chile, cual es la Eto para una localidad en específico.

6 ¿Cómo determinar cuánto y cuándo regar?

 NOTA
Técnicamente, evapotranspiración de referencia (Eto) es descrita por FAO
como la evapotranspiración de una superficie de un cultivo de pasto, con
una altura asumida de 0,12 m, con una resistencia superficial fija de 70 s/m
y un albedo de 0,23. Es decir muy similar a una superficie extensa de pasto
verde, bien regada, de altura uniforme, creciendo activamente y sombreando
totalmente el suelo. La resistencia superficial fija de 70 s/m implica un
suelo moderadamente seco que recibe riego con una frecuencia semanal
aproximadamente.

Por otra parte, las diferencias en evaporación y transpiración del cultivo de

referencia con respecto a un cultivo en particular, son integradas en un
factor conocido como coeficiente de cultivo (Kc). De este modo, el Kc
permite calcular el consumo de agua o evapotranspiración real de un cultivo
(Etc) a partir de la evapotranspiración de referencia (Eto)

1.2
1.0
0,8
0,6
0,4
0,2

DIAS Figura 2.
Variación del coeficiente del cultivo durante la temporada.

Ejemplo:
Veamos cuánta agua necesita un huerto de palto en etapa media de crecimiento

Dirigirse a: Click en icono Et0 Gráfico de evapotranspiración

Pisco Elqui
www.ceazamet.cl
www.agroclima.cl Valor:
Eto: 30 mm/semana
Para encontrar ET0

Por lo tanto: Etc = Eto x Kc

30 mm/semana x 0.76 = 22,8 mm/ semana

Lo que significa que un cultivo de palto en la etapa media consume 22,8 mm de
agua en una semana o 228.000 litros por hectárea en una semana.

Algunas equivalencias: 1 mm=10m 3 / ha

3
1m =1.000 L
7
 Coeficientes de cultivos referencial ( valor Kc )
Inicial Desarrollo Medios Finales Cosecha

Ajo 0.20 0.30-0.40 0.40-0.45 0.45-0.65 0.55

Alfalfa 0.30-0.40 - - - 1.05-1.20
Almendro 0.53 0.59 0.95 1.02 1.00
Arándano 1°año 0.11 0.23 0.31 0.34 0.33
Arándano 2° año 0.14 0.32 0.42 0.45 0.42
Arándano 3°año 0.21 0.35 0.45 0.50 0.49
Arroz 1.10-1.15 1.10-1.50 1.10-1.30 0.95-1.10 0.95-1.05
Arveja, fresca 0.40-0.50 0.70-0.85 1.05-1.20 1.00-1.15 0.95-1.10
Cebolla seca 0.40-0.60 0.70-0.80 0.95-1.10 0.85-0.90 0.75-0.85
Cebolla verde 0.40-0.60 0.60-0.75 0.95-1.05 0.95-1.10 0.95-1.05
Ciruelo 0.53 0.62 0.98 1.07 1.06
Coliflor 0.4-0.50 0.70-4.8 0.95-1.10 0.90-1.00 0.80-0.95
Duraznero 0,53 0.62 0.98 1.07 1.06
Espárragos 0.40 0.48 0.50 0.80 0.82
Frambuesa 0.45 0.51 0.55 0.69 0.75
Kiwi 0.63 0.68 1.14 1.24 1.20
Maíz dulce 0.30-0.50 0.70-0.90 1.05-1.20 1.00-1.15 0.95-1.10
Maíz grano 0.30-0.50 0.70-0.85 1.05-1.20 0.80-0.95 0.55-0.60
Maní 0.40-0.50 0.70-0.80 0.95-1.10 0.75-0.80 0.55-0.60
Manzano 0.54 0.65 1.05 1.16 1.13
Maravilla 0.30-0.40 0.70-0.80 1.05-1.20 0.70-0.80 0.35-0.45
Nectarino 0.53 0.62 0.98 1.07 1.06
Nogal 0.53 0.58 0.91 1.07 1.06
Olivo - - - - -
Palto 0.77 0.78 0.76 0.77 0.78
Papa 0.40-0.50 0.70-0.80 1.05-1.20 0.85-0.9 0.70-0.75
Peral 0,54 0.65 1.05 1.16 1.13
Pimentón 0.30-0.40 0.60-0.75 0.95-1.10 0.85-1.00 0.80-0.90
Poroto seco 0.30-0.40 0.70-0.80 1.05-1.20 0.65-0.70 0.25-0.3
Poroto vade 0.30-0.40 0.65-0.75 0.95-1.05 0.9-0.95 0.85-0.95
Pradera 0.79 0.82 0.91 0.95 0.92
Remolacha 0.40-0.50 0.75-0.85 1.05-1.20 0.9-1.00 0.60-0.70
Sandia 0.40-0.50 0.70-0.80 0.95-1.05 0.80-0.90 0.65-0.75
Tabaco 0.30-0.40 0.70-0.80 1.00-1.20 0.90-1.00 0.75-0.85
Tomate 0.40-0.50 0.70-0.80 1.05-1.25 0.80-0.95 0.60-0.65
Tngo 0.30-0.40 0.70-0.80 1.05-1.20 0.65-0.70 0.20-0.25
Vid 0.35-0.55 0.60-0.80 0.70-0.90 0.60-0.80 0.55-0.70

Fuente: Adaptacion de ESTUDIO FAO RIEGO Y DRENAJE

8 ¿Cómo determinar cuánto y cuándo regar?

PASO 2 ¿CUÁNDO REGAR?

Lo primero en la determinación de “cuándo” regar tiene relación con el tipo

de riego del que se disponga. En la presente cartilla se presentan dos ejemplos:
el primero en riego localizado de alta frecuencia (goteo o microaspersión) y
el segundo ejemplo en riego superficial, espeficamente para el riego por
surco.
Pero antes discutiremos algunos elementos importantes a considerar en
riego. Por ejemplo destacar que la selección de goteo o micro-aspersión
dependerá de la especie a regar y la susceptibilidad al mojamiento del tronco.
Así también se debe considerar el patrón de enraizamiento y la geometría de suelo
(Figura 3 y 4).

Figura 3.
Geometría de suelo

Profundidad de raiz Consumo de agua

25% 40%
50% 30%
75% 20%
100% 10%

Figura 4.
Patrón de enraizamiento y la distribución del agua aportada por riego.

9
 Un factor esencial en riego es el suelo, ya que independiente del sistema de
riego que se disponga o que se quiera implementar las caracteristicas del
suelo determinaran “cuándo” regar.

Entre las características del suelo más relevantes para el manejo del riego y
que se deben siempre tener presentes se encuentran profundidad, pedregosidad,
textura, estructura, porosidad y permeabilidad.

Es así que un suelo más profundo estará mejor adaptado para recibir mayores
cargas de agua, que uno más delgado. Por otra parte, un suelo con alta
pedregosidad no podrá retener tanta agua comparado con un suelo similar sin
piedras. En términos de frecuencia de riego, la profundidad de suelo y su textura
igualmente juega un rol importante, ya que en suelos más arenosos la frecuencia
de riego deberá ser menor, mientras que en suelos arcillosos la frecuencia de
riego podrá ser mayor, dado que el primero retiene menos agua que el segundo.

ARENOSO FRANCO ARCILLOSO

Figura 5
Patrón de mojamiento del suelo de acuerdo a las texturas de suelo regado por goteo.

La textura del suelo es relevante en el patrón de mojamiento o distribución

del agua en el suelo. Así, en la figura 5 se muestra el patrón de mojamiento
en un cultivo regado por goteo en suelos de distinta textura. Por otra parte
en la figura 6 se muestra el patrón de mojamiento para diferentes texturas
en riego por surcos .
ARENOSO FRANCO ARCILLOSO

Figura 6
Patrón de mojamiento del suelo de acuerdo a las texturas de suelo regado por surco

10 ¿Cómo determinar cuánto y cuándo regar?

A la capacidad del suelo de retener agua, se le denomina capacidad de
estanque y en riego siempre se limita a una profundidad dada (normalmente
a la profundidad de raíces). Para calcular la capacidad de estanque se usan
los siguientes conceptos:

Humedad Aprovechable (Ha), es una cantidad de agua, que puede ser expresado
como una lamina de agua o altura de agua, que retiene un suelo homogéneo
entre los contenidos de agua de Capacidad de Campo y Punto de Marchitez
Permanente, descontando el contenido de piedras.

Capacidad de campo (CC), es el contenido de agua con que queda un suelo,

después de haber sido regado abundantemente y haber drenado libremente
por 24 a 48 horas.

Punto de marchitez permanente (PMP), es la condición de humedad de suelo en

que las plantas no logran absorben el agua o bien lo hacen con extrema dificultad,
experimentando una marchitez irreversible.

NOTA
En la tabla 1 se presentan algunos valores referenciales de contenidos de humedad del
suelo para distintas clases texturales .

Clase CC PMP Ha
Textural (%) (%) (cm/m)

Arenoso 9 4 8
Franco 14 6 12
Franco arenoso 22 10 17
Franco Arcilloso 27 13 19
Arcilloso arenoso 31 15 21
Arcilloso 35 17 23

Tabla 1. Humedad aprovechable en centimetros de agua por metro de

profundidad suelo para distintas clases texturales.

11
Profundidad de Suelo (Prof), es aquella profundidad en la que las raíces de las
plantas pueden penetrar sin mayores obstáculos, específicamente en relación a la
obtención de agua y nutrimentos.

Pedregosidad (pred), es el porcentaje de piedras presentes en el perfil.

Con estos elementos podemos calcular la capacidad del suelo de retener agua
o Humedad Aprovechable (Ha).

Ha = % CC - % PMP x Prof x (1 - pred)

100

Donde:
HA = humedad aprovechable del suelo (cm)
%CC = Contenido porcentual volumetrico a capacidad de campo (%)
%PMP= Contenido porcentual volumetrico en punto de marchitez permanete (%)

Clase Umbral de riego

Textural Riego tradicional Riego tecnificado

Arenoso 20-40 % 20-30%

Franco Arcilloso 40-60 % 30-50 %
Franco 30-60 % 30-40 %

Posterior a la determinación de Humedad Aprovechable (Ha) del suelo, debemos

fijarnos un Umbral de Riego (UR). El que generalmente varía entre un 20 a 60%
de Ha, dependiendo del tipo de suelo y el tipo de riego. Es así que en un suelo
arcilloso se podrá seleccionar un UR mayor en comparación a un suelo más
arenoso. La Humedad de déficit del suelo se define como una fracción (UR) de
la humedad aprovechable .

Hd = Ha x UR
Donde:
Hd = humedad de déficit (cm)
Ha = humedad aprovechable del suelo (cm)
UR= umbral de riego (%)

En este punto utilizamos la información calculada en el primer paso

¿Cuánto Regar?, para calcular la Frecuencia de Riego (FR). Es decir, cada
cuántos días se debe volver a regar.

12 ¿Cómo determinar cuánto y cuándo regar?

Veremos un caso para riego goteo y otro para surco :
Un suelo franco arenoso, sin ninguna restricción (sin pedregosidad)
y cultivado con palto:

Goteo Surco
La profundidad de mojamiento en Mientras que en surco la
este caso será de 60 cm profundidad de mojamiento será
mayor 100 cm
CC - PMP x Prof x (1 - pred) CC - PMP x Prof x (1 - pred)
Ha = Ha =
100 100
22 - 10 x 60 cm x (1 - 0) 22 - 10 x 100 cm x (1 - 0)
Ha = Ha =
100 100

Ha = 7,2 cm Ha = 12 cm

Ahora debemos seleccionar un UR Por otra parte en surco es posible

para goteo, 20% seleccionar un UR más amplio,
40%

Hd = Ha x UR Hd = Ha x UR
20 40
Hd = 7,2 cm x Hd = 12 cm x
100 100
Hd = 1,44 cm ó 14,40 mm Hd = 4,80cm ó 48 mm

Es decir, en goteo utilizaremos 14,4 mm mientras que en surco será 42 mm

del agua disponible antes de reponer el agua por medio de un riego. Ahora
si por ejemplo, la Evapotranspiración de Cultivo (Etc) de la semana anterior
fue de 45 mm/semana entonces la Frecuencia (FR) con la cual se debe
regar será:

ETc = 45 mm/semana ETc = 48 mm/semana

ETc ETc
FR = FR =
FR= FR=

Hd Hd
45 mm 45mm
FR = semana FR = semana
14,4 mm 48 mm

FR = 3,125 veces por semana o FR = 0,91 veces por semana o cada 7

cada 2 dias días

13
 Para determinar el tiempo de riego, previamente debemos conocer algunos
elementos del sistema de riego. En el caso del riego por goteo es necesario conocer la
densidad de emisores por hectáreas, mientras que en surco es necesario conocer
algunas propiedades del suelo.

Goteo Surco
En este caso el tiempo de riego está
10.000 directamente relacionado a la velocidad
Ne = de infiltración (VI). Esta característica del
Dh * Ds
suelo a su vez depende de propiedades
como textura, estructura o la existencia de
Donde compactación. Conociendo la VI es posible
determinar el tiempo que se demora el
Ne es densidad de emisores por hectárea
10,000 m2 agua de riego en infiltrar (Ti) y por ende
Dh es la distancia entre emisores (m) tiempo de riego (TR):
Ds es la distancia sobre la línea que porta los
emisores (m) 5
TR = Ti
4
Por otra parte, con estos elementos es posible
calcular la precipitación del sistema : z1 t1

z2 t2
Ne * Qe
pp = z3 t3
10.000 z4 t4
z5 t5
Donde
Estos 5/4 de Ti se usan, ya que:
pp es la precipitación bruta del sistema
Pasado ¼ del Ti se infiltrara una cantidad
(mm/h).
de agua “x” en la cabecera, pero en la
Ne es densidad de emisores por hectárea.
cola del surco no habrá infiltrado nada.
Qe es el caudal del emisor (L/h).
Pasado el 2/4 de Ti en la cabecera habrá
Y luego es posible calcular el Tiempo de riego
infiltrado cerca de la mitad del agua de
(TR), que será:
riego. Pero en la cola del surco solo habrá
trascurrido ¼ del Ti y recién habrá
ETc ingresado una fracción del agua.
TR =
pp * Ef
Alcanzado el 3/4 del Ti, en la cola recién
se habrá infiltrado cerca de la mitad de
Donde la altura de agua.

TR es tiempo de riego (h). En 4/4 del TI el riego habrá finalizado en

ETc es la demanda hídrica (mm/d). la cabecera, pero en la cola del surco
pp es la precipitación bruta del sistema solo habrán trascurrido ¾ del Ti.
(mm/d).
Ef es la eficiencia del sistema (Ef), la que en Es por esto que debemos adicionarle ¼
riego por goteo tiene un máximo teórico de más del Ti, para que en la cola del surco
90%. se logre completar el TR y una uniformidad
de mojamiento en todo el surco.

14 ¿Cómo determinar cuánto y cuándo regar?

 Ejemplo

Un huerto de paltos plantados a 3 m x 2 m, cuenta con dos sectores de riego. El

primero regado por goteo, con 1 línea de goteo por hilera de plantas, emisores de 4
L/h que están ubicados a 0,5 m de distancia entre sí.
El segundo sector esta regado por surcos, el tiempo que se demora en logar una
humedad óptima en los primeros 100 cm de suelo es 80 min.

Goteo Surco

10.000 Con la información que se describe podemos

Ne =
3 x 0,5 = 6.667 goteros concluir que el tiempo de infiltración (Ti) es
de 80 min.
Mientras que la precipitación del equipo
será:
5
6.667 x 4 TR = Ti
pp = = 2,67 mm/h 4
10.000

TR = 5 x 80 min
4
Por otra parte el tiempo de riego será:
TR = 100 min ó 1 hrs 40 minutos
22,8 mm / semana = 9,5 hrs /
TR =
2,67 mm/h x 0,9 semana Recordemos que la Frecuencia de riego es 1
vez por semana. Es decir aplicaremos un
Recordemos que la frecuencia de riego 3 riego semanal de 1 hrs y 40 minutos
riegos por semana, así que podríamos tener
una programación de riego donde:
Para más información sobre información
Lunes: 3 horas sobre riego superficial y las alternativas para
Martes: sin riego su optimización consulte la cartilla “EL RIEGO
Miércoles: 3 horas = 9,5 hrs/semana SUPERFICIAL TECNIFICADO” perteneciente a
Jueves: sin riego
esta serie.
Viernes: 3,5 horas

15
 CONADI
Ministerio de
Desarrollo Social

Más información:
Oficina de Enlace Copiapó
Los Carreras 559, Piso 3, oficina 7
Horario de Atención:
Lunes a Viernes desde las 08:30 horas a las 13:30 horas.
Fono: +56 57 2 402431

http://www.conadi.gob.cl/