ESTÁNDAR DE COMPETENCIA

I.- Datos Generales

Código Título:

EC0930 Elaboración de la preprensa para impresión digital

Propósito del Estándar de Competencia

Servir como referente para la evaluación y certificación de las personas que procesan una
imagen creada/producto gráfico, directamente en un sistema de cómputo, utilizando paquetes de
software disponibles en su lugar de trabajo y que dé como resultado, una prueba de color
autorizada y un archivo en un programa específico, previo a la impresión.

Asimismo, puede ser referente para el desarrollo de programas de capacitación y de formación

basados en Estándares de Competencia (EC).

El presente EC se refiere únicamente a funciones para cuya realización no se requiere por

disposición legal, la posesión de un título profesional. Por lo que para certificarse en este EC no
deberá ser requisito el poseer dicho documento académico.

Descripción general del Estándar de Competencia

El presente estándar de competencia, refiere las actividades que se realizan como buena
práctica en el proceso de Preprensa que consiste en la preparación un producto gráfico, basado
en la orden de trabajo/producción, utilizando un software específico de acuerdo al medio de
salida y las políticas de trabajo de la empresa, para obtener pruebas de color y matrices de
impresión a partir de los archivos aprobados, hasta enviarlos al flujo de trabajo determinado por
la empresa.

El presente EC se fundamenta en criterios rectores de legalidad, competitividad, libre acceso,

respeto, trabajo digno y responsabilidad social que el Comité de Gestión por Competencias de
las Artes Gráficas, asume como parte de su responsabilidad en el desarrollo del presente
estándar de Competencia.

Nivel en el Sistema Nacional de Competencias: Dos

Desempeña actividades programadas que, en su mayoría, son rutinarias y predecibles.
Depende de las instrucciones de un superior. Se coordina con compañeros de trabajo del mismo
nivel jerárquico.

Comité de Gestión por Competencias que lo desarrolló

De las Artes Gráficas

Fecha de aprobación por el Comité Fecha de publicación en el Diario Oficial

Técnico del CONOCER: de la Federación:

25 de agosto de 2017 4 de octubre de 2017

Formato de Estándar de Competencia Versión: Página:

N-FO-02 7.0 1 de 8
 ESTÁNDAR DE COMPETENCIA

Periodo de revisión/actualización del EC:

3 años

Ocupaciones relacionadas con este EC de acuerdo con el Sistema Nacional de

Clasificación de Ocupaciones (SINCO)
Grupo unitario
7322 Impresores, linotipistas, fotograbadores y encuadernadores

Ocupaciones asociadas
Operador de Impresión Digital
Operador de Preprensa
Operador de Acabados

Clasificación según el sistema de Clasificación Industrial de América del Norte (SCIAN)

Sector:
31‐33 Industrias manufactureras
Subsector:
323 Impresión e industrias conexas
Rama:
32311 Impresión
Subrama:
323111 Impresión de libros, periódicos y revistas
Clase:
323119 Impresión de formas continuas y otros impresos
El presente EC, una vez publicado en el Diario Oficial de la Federación, se integrará en el
Registro Nacional de Estándares de Competencia que opera el CONOCER a fin de facilitar su
uso y consulta gratuita.
Organizaciones participantes en el desarrollo del Estándar de Competencia
 Cámara Nacional de la Industria de Artes Gráficas
 Asociación Nacional de Fabricantes de Envases Plegadizos, A.C.
 Canon Mexicana, S. de R.L. de C.V.
 Centro de Estudios Tecnológicos, Industrial y de Servicios, Núm. 11.
 Centro de Estudios Tecnológicos, Industrial y de Servicios, Núm. 165.
 Comesa México
 Corporativo Digma
 Corporación Mexicana de Impresión, S.A.
 EPI Training and Consulting.
 Grupo Versant S.A. de C.V.
 Instituto Superior de Artes Gráficas
 Programas Educativos S.A. de C.V.
 Ricoh Mexicana, S.A. de C.V.
 Unión de Industriales Litógrafos de México, A.C.
 Universidad Tecnológica Fidel Velázquez

Formato de Estándar de Competencia Versión: Página:

N-FO-02 7.0 2 de 8
 ESTÁNDAR DE COMPETENCIA

Aspectos relevantes de la evaluación

Detalles de la práctica:  Se realiza la evaluación a partir de una situación
real o simulada, con la entrega de una orden de
trabajo/producción, junto con el archivo
correspondiente, hasta la entrega de una prueba
de color y el archivo consolidado para su
impresión. Se realizará la evidencia mediante un
cuestionario y una hoja de control donde se
anotarán los pasos que sigue el operador hasta
concluir con la tarea propuesta.
Apoyos/Requerimientos:  Equipo de cómputo Mac o PC, impresora,
software, archivos electrónicos, producto gráfico y
orden de trabajo/producción.

Duración estimada de la evaluación

 1 hora en gabinete y 2 horas en campo. Total 3 horas

Referencias de Información

 Baan, David. Actualidad en la producción de artes gráficas. Editorial Blume. 2008.

 Bann, David -Gargan, John. Cómo corregir pruebas color. España G. Gili, 1ª Edición
1992.
 Bridgewater, Peter -Woods, Gerald. Efectos en fotograbados tramados. España G. Gili 1ª
Edición, 1993.
 Helmut Kipphan. Handbook of Print Media: Technologies and Production Methods,
Springer Science & Business Media, Jul 31, 2001.
 Heidelberg, Prepress Basics
 Johanson Kaj, Reyberg Robert. Manual de producción gráfica. Recetas. (Capítulos 3.
Tipos y Fuentes, pp 28 – 34. Capítulo 4. Teoría del Color, pp 40-59). Editorial Gustavo
Gili S.A. Barcelona. 2011.
 Lynn, John. Cómo preparar diseños para la imprenta. España G. Gili, 3ª Edición, 1994.
 Marin, Joseph y Shaffer Julie. The PDF Print Production Guide. EUA. Printing Industries
of America.
 Marin, Joseph. Prepress Skills Training Program Trainee`s Manual. EUA. Printing
Industries of America.
 *Rossi Filho Sérgio. Glosario de términos técnicos de la industria de Artes Gráficas.
Productora, comercializadora y editora de libros, S.A. de C.V. 1ª Edición 20014.
 Chavarria Omaña Alberto. Bocetos y dummies. La industria gráfica on-line. Artes Gráficas
Comunigraf. Consultado el día 02 de Julio del 2017 en:
http://www.comunigraf.com.mx/articulos-y-reportes/bocetos/bocetos-y-dummies1.html
 Ventura, Sergio. El proceso productivo. Gestión.org. Consultado el día 02 de julio del
2017 en : https://www.gestion.org/estrategia-empresarial/productos-servicios/4476/el-
proceso-productivo/

Formato de Estándar de Competencia Versión: Página:

N-FO-02 7.0 3 de 8
 ESTÁNDAR DE COMPETENCIA

II.- Perfil del Estándar de Competencia

Estándar de Competencia Elemento 1 de 2

Elaboración de la preprensa para Preparar los archivos digitales
impresión digital

Elemento 2 de 2
Elaborar la prueba de color

III.- Elementos que conforman el Estándar de Competencia

Referencia Código Título

1 de 2 E2908 Preparar los archivos digitales

CRITERIOS DE EVALUACIÓN
La persona es competente cuando demuestra los siguientes:
DESEMPEÑOS
1.- Realiza la revisión del archivo digital:
 Cotejando que el formato del archivo digital, corresponda a lo requerido por el flujo de
trabajo/lista de verificación,
 Realizando la apertura del archivo digital en el programa aprobado por la empresa,
 Elaborando una copia de respaldo del archivo original según los requerimientos de la
empresa, e
 Identificando el nombre del archivo digital en el programa aprobado por la empresa.

2.-Verifica la adecuación del contenido del archivo digital a las condiciones de impresión:
 Aplicando la lista de verificación/parámetros establecidos por la empresa,
 Utilizando un programa de pre verificación/lista de verificación,
 Generando un reporte verbal/escrito de las desviaciones/errores encontrados: los no
corregibles, los que pueden ser corregidos y el tiempo estimado de adecuación,
 Solicitando verbalmente/por escrito al jefe inmediato/cliente, la autorización para realizar
modificaciones de elementos factibles a corregir, y
 Aplicando correcciones al archivo digital respaldado, en las condiciones de impresión y
tipos de acabados especificados en la orden de trabajo/producción/lista de verificación.

3.- Realiza la formación/armado del archivo final:

 Aplicando al archivo digital respaldado lo especificado en la orden de trabajo/producción,

Formato de Estándar de Competencia Versión: Página:

N-FO-02 7.0 4 de 8
 ESTÁNDAR DE COMPETENCIA

 Corroborando que las características y especificaciones de la maquinaria/equipo a utilizar

en el proceso de producción correspondan a la lista de verificación,
 Elaborando el dummie correspondiente al tipo de producto requerido en la orden de
trabajo/producción,
 Obteniendo el archivo digital final en el formato establecido en la lista de verificación,
 Integrando el archivo digital final al flujo de trabajo, y
 Reportando por los medios establecidos de la empresa, cualquier anomalía al jefe
inmediato.

La persona es competente cuando obtiene los siguientes:

PRODUCTOS

1. La orden de trabajo/producción verificada:

 Especifica la cantidad de archivos digitales,
 Especifica las fuentes y características tipográficas requeridas en la orden de
trabajo/producción,
 Presenta el formato/requerimientos de impresión, solicitados por el cliente/empresa,
 Especifica el dispositivo de impresión a utilizar, y
 Especifica el tipo y tamaño de sustrato a utilizar.

2. El archivo digital descargado/respaldado en el equipo de cómputo:

 Contiene el nombre del archivo digital, conforme a la orden de trabajo/producción
establecido por la empresa,
 Presenta las correcciones y ajustes autorizados por el jefe inmediato/cliente de forma
escrita/electrónica/verbal,
 Presenta el formato compatible a lo establecido en el flujo de trabajo/especificaciones de la
empresa, y
 Contiene las referencias de impresión/formato con respecto a lo especificado en la orden
de trabajo/producción/de acuerdo al programa de pre verificación/lista de verificación.

La persona es competente cuando posee los siguientes:

CONOCIMIENTOS NIVEL
1. De fuentes tipográficas Conocimiento
2. Resolución y lineaje Conocimiento
3. Modo de color Conocimiento
4. Operación de los equipos/instrumentos de medición de Conocimiento
acuerdo a las fichas técnicas de los sustratos y equipos.
5. Características y propiedades de archivos y formato. Conocimiento
 De imagen, jpg, png, gif, bmp,
 De texto, doc, txt, rtf
 De diseño, psd, ai, cdr, pdf, indd
Conocimiento
6. Tipos de sustratos. Conocimiento

GLOSARIO

Formato de Estándar de Competencia Versión: Página:

N-FO-02 7.0 5 de 8
 ESTÁNDAR DE COMPETENCIA

1. Dummie: También llamado maqueta o boceto, es la representación física de

un producto gráfico.
2. Flujo de trabajo: Sistema para la administración de la producción, control de las
entradas y salidas del proceso y gestión de los equipos de
impresión.
3. Formato: Especificación en la cual un archivo de datos es salvado y
almacenado, dependiendo del sistema o del programa que lo creo.

4. Lista de verificación: Son documentos que incluyen anotaciones claves para la

ejecución de las actividades de auditoría. Generalmente
elaboradas como un formulario, cuestionario o planilla, estas listas
son el registro de una secuencia organizada de observaciones
durante la ejecución del proceso.

5. Orden de Documento que contiene las instrucciones para cada una de las
trabajo/producción: fases de producción y toda la información necesaria para entregar
el producto como lo solicita el cliente y puede estar acompañado
de las pruebas, de los originales y/o muestras físicas.
6. Parámetro: Característica o propiedad definible de una máquina, o una
característica variable que es fijada por el operador/empresa
durante una tarea.

7. Proceso de Es un conjunto de operaciones que son necesarias para llevar a

producción: cabo la elaboración de un producto o el diseño de un servicio.

8. Tipografía: Proceso de composición y de impresión, en el cual las áreas de

imagen de la matriz se encuentran en alto relieve, es decir, arriba
de las áreas de no imagen.
Proceso de composición y arreglo de las diversas partes de un
texto.

Formato de Estándar de Competencia Versión: Página:

N-FO-02 7.0 6 de 8
 ESTÁNDAR DE COMPETENCIA

Referencia Código Título

2 de 2 E2909 Elaborar la prueba de color

CRITERIOS DE EVALUACIÓN
La persona es competente cuando demuestra los siguientes:
DESEMPEÑOS

1. Realiza la impresión de la prueba de color:

 Seleccionando el RIP de acuerdo a las especificaciones del equipo de cómputo,
 Seleccionando el perfil de color de origen y destino de acuerdo al programa de computo
establecido por la empresa,
 Seleccionando el equipo de impresión y el sustrato establecido en la orden de
trabajo/producción para las pruebas de color,
 Cotejando la prueba impresa que coincida con el archivo final en la orden de trabajo/
producción,
 Comprobando en la prueba de color impresa las condiciones de medición de color con las
tiras de control en el equipo proporcionado por la empresa,
 Comprobando en la prueba impresa los requerimientos y parámetros de impresión
especificados en la orden de trabajo/producción, y
 Solicitando la autorización verbal/impresa/electrónica de la prueba de color del responsable
del área/cliente.

La persona es competente cuando obtiene los siguientes:

PRODUCTOS

1. La Prueba de color impresa/dummie autorizada de acuerdo a los procedimientos

establecidos por la empresa:
 Incluye tira de control de referencia,
 Presenta coincidencia con la imagen en pantalla del archivo digital final, e
 Incluye los valores colorimétricos de la tira de control dentro de las tolerancias establecidas
en los estándares / especificaciones definidas por la empresa.

La persona es competente cuando posee los siguientes:

CONOCIMIENTOS NIVEL
1.- Teoría de color y pruebas de color, Conocimiento
2.- Paquetería para manejo de: Textos, Imágenes, Vectores, Conocimiento
Editorial, Administrador de fuentes y Pre verificación y /o
administración de color.

Formato de Estándar de Competencia Versión: Página:

N-FO-02 7.0 7 de 8
 ESTÁNDAR DE COMPETENCIA

GLOSARIO

1.- Prueba de color: Simulación de una imagen impresa, que sirve como referencia para
que el impresor ajuste el trabajo

Especie de procesador de imagen por barrido capaz de ejecutar

2.- RIP:
computaciones más rápidas o emplear instrucciones más sencillas
regulares
3.- Sustrato: Cualquier material base, cuya superficie puede ser impresa o
recubierta.
Conjunto longitudinal de muestras de color impresas en el borde de
4.- Tiras de control: una hoja, para la calibración de la densidad de impresión y de los
diversos colores obtenidos. Normalmente se lee mediante
densitómetro.

Formato de Estándar de Competencia Versión: Página:

N-FO-02 7.0 8 de 8