FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA

Y ELECTRICA

DIVISION DE ESTUDIOS DE POSTGRADO

PROYECTO TECNICO-ECONOMICO PARA IMPLEMENTAR

UN SISTEMA DE TELEVISION POR CABLE (CATV)
EN LA CIUDAD DE TRUJILLO - PERU.

QUE PARA OBTENER EL GRADO DE;

MAESTRO EN CIENCIAS
DE LA ADMINISTRACION
CON ESPECIALIDAD EN FINANZAS

PRESENTA:
BASILIO SALOMON ALVAREZ ZAPATA

CD. UNIVERSITARIA MARZO DE 1997

TM
HF8700
.72
. P4
A4
c.l
1080072415
 m W L T A D E C J,H S K H I J J l HE* lAMÏÏ

Y ÏLr-JH;!•:/'

; '
1
I . ; '' ' ' ' • , /Í; .. . 'M •!-:/ . 'I \/)
.! fíi i . •.: 'i :<¡ ijü.í > . . ;¡fi

1
I K
! * e"
¿\ » ) )

(H'i • v¡• \ ( )i : : i r ' :i ( \\-\h) )( ) i i:,:.

ì\/i A í r . n ; ^ ì Ì K I n NH Ï A: >
n : ] : M A* ;i. ¡ w u u.»N
l VTv! ) " " j X 'I AI [ p \|.> ! K1 |"M ? VN/'AÌ>

D;}':'1, ri
^ rowoo
TOBftUESTRlA
 UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA
DIVISION DE ESTUDIOS DE POSTGRADO

Los miembros del comité de tesis recomendamos que la tesis Proyecto técnico económico
para implementar un sistema de televisión por cable (CATV) en la ciudad de Trujillo, Perú
realizada por el Ing. Basilio Salomón Alvarez Zapata Sea aceptada para su defensa como
opción al grado de Maestro en Ciencias de la Administración con especialidad en Finanzas.

Comité de Tesis

Ases&r ¿ y
M.A. Marin J. González González.

San Nicolás de los Garza. N.L. a Marzo de 1997

P R O Y E C T O T E C N I C O - E C O N O M I C O

P A R A I M P L E M E N T A R U N S I S T E M A
»

D E T E L E V I S I O N P O R C A B L E ( C A T V )

E N L A C I U D A D D E T R U J I L L O - P E R U .
 INTRODUCCION

El servicio de televisión por cable(CATV) es un producto que se está poniendo de

moda en Latinoamérica. Este nuevo servicio desempeña un rol importante en el
desarrollo de la cultura, entretenimiento y negocios, ya que desde cualquier punto del
planeta podemos tener acceso vía nuestro televisor a los últimos adelantos científicos,
noticias, deportes, música, dibujos animados, telenovelas, películas en estreno, etc.

Desde que apareció el primer televisor en b/n ha llegado a ser este una pieza importante
en todo hogar, y es más dentro de poco tiempo disfrutaremos de los beneficios de la
televisión interactiva, lo cual está ligado a los sistemas de cable o a la compañía que
brinde este sistema, es decir teniendo un decodificador el abonado podrá tener acceso a
todo los servicios que él desee desde su hogar, tan solo con un control remoto y su
televisor, estará conectado vía red por cable.

El presente trabajo denominado PROYECTO TECNICO-ECONOMICO PARA

IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE CATV EN LA CIUDAD DE
TRUJILLLO-PERU fue diseñado básicamente con el objetivo de sembrar mayor
cultura en la población de 515,322 habitantes de la ciudad de Trujillo-Perú. Las metas
asumidas es lograr la instalación de 35 canales de televisión y obtener una ganancia de
10,000 clientes en el lapso de 02 años.

El contenido que hemos considerado necesario incluir en el presente volumen consta de

tres partes; en la primera parte explicamos la definición de los TVROs, lo cual
comprende el estudio de la recepción de la señales de televisión desde los satélites hasta
la calibración de las antenas parabólicas, ver los Capítulos l, ÍI, III y IV. En la segunda
parte se define ampliamente el significado de CATV, es decir desde su procesamiento
de la señal en la cabecera hasta su distribución por la red de cables coaxiales, teniendo
en cuenta todo los parámetros que se necesitan para poder brindar un buen producto al
mercado, ver los Capítulos V y VI. Y en la tercera parte presentamos el Estudio
Económico, en el que se describirá el estudio de mercado efectuado, las inversiones,
financiamiento, presupuesto de ingresos y egresos, estados financieros y evaluación
económica financiera del proyecto con el objetivo de asegurar el cumplimiento de las
metas trazadas, ver Capitulo VH.
INDICE GENERAL

página

INTRODUCCION 1

CAPITULO I: LOS SATELITES

1 1
Concepto 2
1 -2 Reseña Histórica de las Comunicaciones por Satélite 5
1 -3 Principios Básicos de las Comunicaciones por Satélite 7
! La Televisión Vía Satélite 9
1 5
Formato de Canales de Televisión 9

CAPITULO D: CARACTERISTICAS DE RECEPCION EN

LOS ENLACES SATELITALES

2-1 Descripción de un Sistema de Comunicación Vía Satélite j5

2-2 Parámetros a Considerar en un Enlace Satelital j5
2.3 Cálculos para los Enlaces (Recepción) 24

CAPITULO III: CONFIGURACION DE UN SISTEMA DE

RECEPCION DE TV POR SATELITE (TVRO)

3.1 Configuración de un Sistema TVRO 33

3.2 La Antena de Recepción en un Sistema TVRO 33
3.3 La Unidad Externa 48
3.4 La Unidad Interna 59

CAPITULO IV: PROCEDIMIENTOS PARA LA

INSTALACION DE UNA ANTENA TVRO

4.1 Inspección del terreno 63

4.2 Procedimientos de Instalación 66
4.3 Ajuste de Alineamiento del Plato 75
4.4 Alineamiento sobre el Arco 76
4.5 Herramientas Necesarias para la Instalación SO

CAPITULO V: SISTEMA DE TELEVISION POR CABLE

5.1 Introducción y Generalidades de un Sistema de CATV 84

5.2 Interpretación de las Variables Utilizadas en el Sistema de CATV 84
5.3 El Cable Coaxial 93
5.4 Configuración de un Sistema de CATV 105
5.5 Distribución de Frecuencias en un Sistema de CATV 108
5.6 Equipos > Componentes que Conforman el Hcadend 108
5.7 Componentes de una Red de CATV 132
58 Repaso General a la Televisión por Cable 153
 CAPITULO VI: ESTUDIO TECNICO

6.1 Descripción del Proyecto Ig7

6.2 Ubicación del Proyecto 137
6.3 Cálculo de las Carartprisricns Técnicas de la Estación Terrena jg7
6.4 Ubicación de los Equipos en el Headend ¡ 95
6.5 Especificaciones Técnicas de las Amenas y Equipos del Headend ] 97
6.6 Programación de Canales del Sistema de CATV 205
6.7 Diseño de la Red de CATV 206
6.8 Construcción de la Red de CATV 222

CAPITULO VD: ESTUDIO ECONOMICO

7
-1 Antecedentes y Objetivos del Estudio 237
7.2 Estudio de Mercado 240
7-3 Inversiones del Provecto 245
7.4 Financiamiento del Proy ecto 247
7 5
Presupuesto de Ingresos y Egresos 247
76 Estados Financieros del Proyecto 255
7.7 Evaluación Económica y Financiera del Proy ecto 259

APENDICE A 265
- Relación de Equipos y Materiales Necesarios
- Plano DA-01 (Distribución de Antenas y Equipos)
-Plano RT-01 (RedTroncal)
-Plano RD-01 y RD-02 (Red de Distribución)
- Plano HC-01, HC-02A y HC-02B (Hoja de Cálculos de Red de Distribución)
- Relación de 36 canales de televisión
- Bibliografía
 C A P I T U L O I:

L O S S A T E L I T E S
1.1 CONCEPTO.
Los Satélites constituyen la clave de la revolución de las telecomunicaciones. Los
sistemas de comunicaciones actuales son tanto mejores, porque cualquier lugar dentro
del campo visual de un satélite puede ser conectado sin necesidad de cables costosos o
de torres de transmisión en linea visual. Más aún, un Satélite que funcione como un
enlace en el espacio puede servir a inmensas áreas del planeta simultáneamente.

1.1.1 LA ORBITA GEOESTACIONARIA

Fue el señor Clarke quién en el año 1,945 vislumbró la posibilidad de que, bajo ciertas
condiciones, podía colocarse un objeto, en este caso un satélite, en una órbita sobre el
plano de la tierra y girando a la misma velocidad de rotación, de forma que un
observador situado en un punto de la superficie terrestre vería al satélite como inmóvil
es decir siempre en el mismo lugar, permitiendo que las antenas fijas apunten
directamente hacia cualquier satélite geocéntrico específico.

Según Clarke, con un mínimo de tres satélites en órbita geoestacionaria, sería posible
proporcionar enlaces para todo el planeta con la excepción únicamente de pequeñas
zonas alrededor de los polos. La órbita Geoestacionaria está situada a 35,812 km.
(22,247 millas) desde la superficie terrestre sobre el plano del Ecuador, y es el punto
donde gravitacionalmente el período rotacional de un objeto coincide exactamente con
el de un día terrestre, es decir 23 horas, 56 minutos y 4,09 segundos, (figura 1.1.1.a
y l.l.l.b).

1.1.2 SISTEMA DE SATELITE ALEATORIO.

Consiste el lanzar muchos satelites en óibitas diferentes que van desde unos miles de
km. a 10,000 km. de altura sobre la tierra y luego se rastrea un satélite que se pueda
observar de dos estaciones terrenas, cambiando para tal rastreo dos antenas giratorias
consecutivamente.
 órbita de Clarke. Sistema global de comunicaciones

Pig. 1.1*1.a

El Arco Geosincrónico. Los cuerpos que están encima

o debajo de la órbita que queda a 35,816 Km (22.247 millas) sobre
el ecuador, giran más lento y más rápido, respectivamente, que la
tierra. Sólo los satélites en la órbita geosincrónica permanecen
inmóviles con respecto a un observador en la tierra.

Fig. 1.1.l.b
Este sistema implica inevitablemente intercepción en la comunicación con una baja
probabilidad aceptable, por lo que se denomina sistema de satélite incontrolable.

1.13 SISTEMA DE SATELITE DE FASE.

Hay muchos sistemas que se han empleado en sistemas de satélites de fase, tales como
de órbita ecuatorial, órbita inclinada 30°, órbita polar, órbita combinada, etc. La
comunicación se realiza cambiando los satélites en sección de unos a otros
simultáneamente por medio de dos estaciones terrenas. Por esta razón se le conoce
como un sistema de satélite controlado.

1.1.4 SISTEMA DE SATELITE GEOESTACIONARIO.

Debe cumplir con las siguientes características:
a) Su período de revolución debe ser igual al período de rotación de la Tierra (esto es,
deberá estar siempre sobre un mismo punto en el cielo terrestre, visto por un
observador desde tierra).
b) Su órbita debe ser circular y Ecuatorial.
Gr ~ ^ J t /R »•«•IMIM*M*éMIMIMMM*MI*éHéMM«««*MMt( 1 ^

Donde:
Gr = Aceleración Proporcional a la Gravedad
rt = Radio Terrestre Ecuatorial (6.378.16 km.)
g = Gravedad Terrestre (9.78 m/sg2)
R = Dist. Satélite - Centro de la Tierra.

Satélite en Equilibrio Dinámico:

mxv2/R- m x G r = 0 Gr = vVR. (2)
donde:
m = Masa del Satélite
v = Velocidad de Giro del Satélite

Penodo de Revolución del Satélite-

T = 2«1, R/v v= 2fIR/T... (3)
T = Penodo de Revolución del Satélite
 (3) en (2) = (1)
Gr = g x r x e / R I = 2 f s R / T x l / R R = g x r x t 1 x P/4^ 1 (4)

Del Gráfico : h = R - r,

Con K = Altura del Satélite sobre la tierra dando a ' T ' el valor de un día sideral y
usando estas ecuaciones podemos ver las características de la órbita geoestacionaria.

Período ( T ) 86,164,091 sg
Radio Terrestre Ecuatorial ( r t ) 23h56min 4,091 sg
Dist. Satélite-Centro Tierra ( R ) 42,164,20 km
Dist. Tup Tierra Satélite (h) 35,786.04 km
Velocidad giro Satélite (v) 3,074,662 km/sg
Long. de Arco de 1° 735,904 mt = 735.9 km
Inclinación sobre Ecuador 0P
Excentricidad 0o

tabla 1.1 Características de la Orbita Geoestacionaria Ideal.

1.2 RESEÑA HISTORICA DE LAS COMUNICACIONES POR

SATELITE.
La primera comunicación desde un satélite terrestre tomó lugar en Octubre de 1957,
cuando el satélite Ruso SPUTNIK I, transmitió información de Telemetría por 21 días.
Esto fue seguido por una racha de actividad espacial por parte de los Estados Unidos
comenzando con el EXPLORADOR I . Este satélite lanzado en Enero de 1958,
transmitió información de Telemetría por casi 5 meses. El Primer Satélite artificial
utilizado como una forma de repetidor fue el ECHO I, lanzado en Noviembre de 1960.

Este satélite tenia la forma de un globo, con 30 mt. de diámetro y era utilizado como un
reflector pasivo de las ondas transmitidas desde la tierra, siendo su superficie recubierta
por una capa de aluminio. Su órbita era circular con una altitud aproximadamente de
1,600 km.
El primer satélite en funcionar como un repetidor activo en tiempo real fue el
TELSTARI, lanzado en Julio de 1962 y colocado en órbita elíptica de altitud media.
Al año siguiente le siguió el TELSTAR n. En julio de 1963 se lanzó el primer satélite
geoestacionario el SYNCOM ü, al que siguió el SYNCOM m, el año siguiente.

La primera transmisión televisiva a través de un satélite Geoestacionario fue en el año

de 1964 cuando se estableció un enlace de larga duración entre la estación emisora
situada en KASHIMA ( Japón ) y la estación receptora de POCNT MUGU
(California). Para dio se utilizaron parabólicas de 26 mt. de diámetro y receptores
refrigerados con helio líquido.

Luego en el año de 1965 fue el año ai que se constituyó el consorcio "INTEL SAT",
en el cual 11 naciones del mundo formaron un acuerdo que planteaba un objetivo muy
ambicioso que fue: el establecimiento, la generación y la explotación de un sistema
global de comunicaciones por satélite.

El primer punto de este acuerdo fue la puesta en órbita del satélite INTELSAT I
también denominado EARLY BIRD ( pájaro madrugador ). En el año de 1965 podía
transmitirse hasta 240 circuitos vocales y utilizaba una antena omnidireccional por lo
que la energía radiada se dispersaba en todas direcciones, siendo muy bajo el
rendimiento del sistema, la parte de la energía electromagnética aprovechable del
sistema se utilizaba para enlazar Norteamérica con Europa.

Paralelamente la Unión Soviética en 1965 tuvo su primer satélite doméstico de

comunicaciones que permitía el enlace de la capital Moscú con varios puntos de su
extensa geografía, con emisiones de radio y televisión. Estos satélites son de la serie
MOLNIYA. siguen funcionando en la actualidad.

b
Siguiendo con la evolución de los satélites geoestacionarios INTELSAT, fueron
lanzados nuevas seríes, INTELSAT II en el año 1966 y 1967, seguían utilizando
antenas ominidireccionales pero con una capacidad de hasta 40% de área iluminadas
por el satélite sobre la superficie del globo terrestre.

En el año de 1964 se lanzó la serie INTELSAT m de satélites geoestacionarios

establilizados desde los tres ejes situados en posiciones orbitales que se repartieron por
las regiones de los Océanos Atlántico, Pacífico e Indico.

Luego tenemos la serie INTELSAT IV que inició su operación en 1971 con una
capacidad para transmitir simultáneamente 3,700 circuitos telefónicos y dos canales de
televisión. De esta serie están actualmente en órbita siete satélites, y una versión de esta
última serie, la INTELSAT IVA aumentó más su capacidad, estando actualmente en
funcionamiento 5 satélites. Posteriormente se ha ido añadiendo la serie INTELSAT V,
INTELSAT VA y el INTELSAT VI(figura 1.2).

1.3 PRINCIPIOS BASICOS DE LAS COMUNICACIONES POR

SATELITE.
Desde un principio los satélites de comunicaciones no estaban diseñados o pensados
para difundir señales de TV. Basado en las características que tienen la señal
transmitida, ciertos operadores de redes de televisión por cable utilizaron esta señal, el
primer lugar ñie en Norteamérica y posteriormente en Europa, donde estos
vislumbraron y luego pusieron en práctica la idea de utilizar los ya existentes para
aumentar la oferta de canales a sus abonados y poder enlazar entre si las distintas zonas
cubiertas por las teledistribuciones. De esta forma se instalaron en las cabeceras de las
Redes de Cable(CATV), las primeras estaciones de recepción vía satélite (TVRO) que
por el estado de la tecnología en esos momentos como por las especificaciones de
calidad de las señales a distribuir por la red, seguían manteniendo características
profesionales.
Representación • »»cali da las serlas INTELSAT

Fig. 1.2
Con d desarrollo de nuevos semiconductores de AsGa (Arseniuro de Galo) permitió
que algunos radio aficionados puedan recibir con algunas restricciones, algunos de esos
programas para redes de cable (Satélites Domésticos de Servido Interior) o
simplemente enlaces intemadonales o transoceánicos con equipos que se componían
con parábolas de diámetro alrededor de 2 o 3 mt. y presentaban a su vez
amplificadores/convertidores de microondas de diseño propio y de
receptores/demoduladores más o menos convencionales.

Este importante echo marco un gran inicio para la posibilidad de la recepción individual
o para pequeñas comunidades con instalación de antena colectiva de esas emisiones
dirigidas hacia otro tipo de estadones de recepción como las mendonadas cabeceras de
redes de cable o entidades de televisión o de telecomunicadones repartidas por todo el
mundo(fígura 1.3).

1.4 LA TELEVISION VIA SATELITE.

La transmisión directa de televisión desde un satélite hasta un televisor doméstico
realmente puede ser considerada como la última palabra tecnológica en la materia, pues
es la manera más adelantada de lograr el objetivo propuesto.

La televisión Vía Satélite viene a resolver casi un estado de necesidad como el de

ofrecer un mayor número de programas de televisión intemadonal, con
especificaciones técnicas de mayor calidad de las actuales y con sistemas domésticos de
bajo costo(figuras 1 4.a y 1 4 b )

1.5 FORMATO DE CANALES DE TELEVISION

El ancho de banda de un satélite es de 500 MHz y puede dividirse en 12 segmentos
llamados transponders de 40 MHz cada uno, con un saldo de 20 MHz. ya que basta
 LLLfcTTa i i i
Rflransrritíon

Rtctpoái
\ cemtfiilcnia

Esturión Centro ót producción

transmisora ó* programas

recepción de sefíales
colectiva* por satélite puede ser individual o

Fig. 1.3
 El Circuito de Comunicación vía Satélite. Las transmisiones emitidas
por una antena ascendente son transmitidas vía satélite hacia un sinnúmero de
antenas receptoras.
Fig. 1.4.a

Antena

Aitu.iiJor

Fsl.icíón Tcrrrslre Tínico. /..i< <i»/i.»/<*% r.ipi.u/.is / » i /.i .wifcn.i mm) ••.ofor.it/.is /t.iri.i <•/ .i/ujii'Hí.u/uí
\ ••/ .¡mpltin .¡«/(ir ..'«• mi;i/»»\ /j.ijijh. f.iii'^o \on fM»hmilf</.h ¡XH i.mM» /i.h U >•! ronvrrlirfuf. y J r .1/11 .1 un
.«•i c/JhJí i/i» -.líí'/ffi' /hí'./i/i.ju'oí, /./ « m o u i . i /)»«•</«» .i/imenMr cu.iltfuivr núnwrt) tic •.tjoip«» itv h*Ani>w.»M.

Fig. 1.4 . b
con 36 MHz para transmitir una imagen de TV de alta calidad. La Western Unión
diseñó sus primeros satélites para 12 canales, con bandas de 36 MHz y espacios
protectores de 4 MHz entre ellas, para evitar la posibilidad de encruzamiento. La
mayoría de los satélites transmisores en banda C están diseñados para transmitir 24
canales con una amplitud de banda individual máximo de 36 Mhz. Doce canales se
transmiten mediante ondas de polarización vertical otros tanto mediante ondas de
polarización horizontal; además, para mayor seguridad contra encruzamientos, los
centros de frecuencia de estos canales se desplazaron 20 MHz entre sí (tabla 1.2,
figuras 1.5.a y 1.5.b).

Número del Transmisor Respondedor Frecuencia (MHZ)

Descendente
1 3720
2 3740
3 3760
4 3780
5 3800
6 3820
7 3840
8 3860
9 3880
10 3900
11 3920
12 3940
13 3960
14 3980
15 4000
16 4020
17 4040
18 4060
19 4080
20 4100
21 4120
22 4140
23 4160
24 4180

Tabla 1.2 Centros de frecuencia de los canales de satélite.

 3.7 C H i Frecuencias de los Canales de Video' 4.2 CHz
I Banda de Protección de 4MHz
3740 3780
I I I
Verlic j/menle
unlrv C j i i j I v h
fotariz.ldo« Cli 1 Ch 3 Ch 5

Horizonlalmcnlc cnlre
Canales rularizados Ch 2 Ch 4
i

3720 3760 3800 4160

S00 M H z
I Amplitud de Banda del
* form.ilii u<j«Jo en los Miedles <¡po Satcom Saléfifc

Formato de los Canales de Video. La mayoría de los satélites transmisores en banda C están
disertados para lrammitir 2-1 canales con una amplitud de banda individual máxima de 3 6 MHz. Doce
jn«»/»»s iMiism/fo/i mediante ondas de polarización vertical y otro tanto medíanle ondas de polarización
kcrizontal. Los satélites de las series Satcom, Comstar, y Telstar tienen sus canales pares polarizados
:ir,ñ;i)nu¡lmenU! y su> <:anales impares polarizados verticalmente, como se muestra en este '¿ratico. Los
•••<;tíivn.i> >J'.' potan/.adnn d\t los vehículos Calaxy, Westar, Spacenet y Anik, son lo contrario.

Plg. l.S-a

fórmalo de los Canales de Audio.

/ n / ' o r n u o ú n de audh es transmitida en svbp>
toderas con rvntro di' i re cu onda i'.'i la i;ama di
.i fl.5 MH/. Ci'nrralmrnte. W sonido i/tie «icomp.i
.) (.h ir.i/i.wiiíi/i.'fH^ t/t* FV w f M n > m u e '.'/i u / u <i
/joiladur.i tli* 6.3 \IH/.

Fig l.S.b

«
 C A P I T U L O II

C A R A C T E R I S T I C A S D E

R E C E P C I O N E N L O S E N L A C E S

S A T E L I T A L E S
2.1 DESCRIPCION DE UN SISTEMA DE COMUNICACION VIA
SATELITE.
H! sistema de comunicación vía satélite consiste en un enlace ascendente, de un satélite
de comunicación situado en una órbita geoestacionaria, a una altura aproximadamente
de 36,000 km. de la tierra, y de un número ilimitado de antenas receptoras terrestres.
La poderosa ventaja de la transmisión por satélite reside en esta capacidad para
alcanzar cualquier número de clientes, cualquier que sea su ubicación geográfica.

El enlace ascendente es un sistema complejo, que utiliza centenas de vatios de fuerza

para enviar un haz de microondas hacia un punto preciso en el espacio. Los enlaces
ascendentes son usados por muchos sectores comerciales, incluyendo las estaciones de
radio y TV. las empresas de teléfonos y las redes de datos.

La estación terrestre o receptora, consiste en una antena de plato, que recoge y refleja
hacia su foco, tanto como puede de la débil señal descendente. Un concentrador
ubicado precisamente en dicho foco canaliza la radiación, reflejada y concentrada en el
plato, hacia el LNA (amplificador de bajos ruidos) que es aquel primer elemento activo.
Un corto tramo de cable releva esas señales hacia un dispositivo llamado domw-
converter (subconversor), que baja la gama de frecuencias. Después de la
subconversión, el mensaje es enviado, puertas adentro, a un receptor de video, para ser
convertido en una forma comprensible para la TV. o el stereo. Una estación receptora
terrestre es básicamente como una emisora de enlace ascendente que opera al revés.

2.2 PARAMETROS A CONSIDERAR EN UN ENLACE

SATELITAL.

Aquí se definirán las principales características para una recepción por satélite.

2.2.1 POSICION ORBITAL DEL SATELITE

La posición Orbital de un Satélite en el punto de la órbita geoestacionaria, expresado
en términos de una longitud donde se coloca el satélite, como por ejemplo:
SATELITE POSICION ORBITAL
INTELSAT VA-F11 27.5° W
PANAMSAT S. BOLIVAR 45.0 o W
BRAZILSAT AH 70.0° W
GORIZONT 14.0° W
RADUGA 45.0° E

£1 hecho de que los satélites geostacionarios que están situados sobre el plano del
Ecuador, justifica que cualquier antena parabólica de una estación TVRO situada en el
hemisferio Sur está dirigida en dirección Norte y viceversa.

La posición orbital no es un sinónimo de posición de satélite, en una posición orbital se

puede ubicar más de un satélite.

Un grado de arco de órbita equivale ( a 36,000 km. de dist. de la tierra) a unos 735.9
km. con lo que es posible un conjunto de satélites separados entre sí 50 km.como
mínimo(figura2.2.1.a y 2.2..l.b).

A todos estos efectos están definidas 3 regiones sobre la órbita geoestacionaria.

a) Región 1 (ITV)de31° E hasta 56°W
b) Región 2 (!TV)de57° W hasta 148°W
c) Región 3 ( I T V ) de 170° W hasta 40°E

2.2.2 TIPOS DE COBERTURAS

La antena ó antenas emisoras de satélites dirigen su energía electromagnética sobre un
área restringida de la tierra, es decir iluminan un sector de la superficie del planeta en
forma similar a un foco luminoso proyectando luz (haz o beam). Este sector en el
satélite enfoca la señal de microondas para optimizar el rendimiento
X
o • O
0

* <1

o • o

o
O UJ
z co
O
o (0
OL
z O
< X ir
(Û tu o.
 e*
N

ff>
(EOA<0 <0
V> V V
C. — —
de la potencia disponible del satélite en la tierra, se denomina cobertura o huella
(footprint)

Situar una antena fuera del haz o de la cobertura indicada por un satélite no significa
que no se reciba señal, sino que en la banda de 11- 12 GHZ provoca unos haces tan
estrechos que el descrecimiento de la señal fuera del haz marcado es muy rápido y no
existen garantías de que sea posible la recepción en condiciones de calidad, aún
utilizando grandes diámetros de antena; en la banda de 4 GHZ, los haces son más
grandes, se dan algunos casos en que se sobrepasan los limites de la cobertura indicada,
como a ocurrido en diversos puntos de Centroamérica y América del Sur en que se han
recibido señales de satélites domésticos, norteamericanos en banda C.

El motivo por el que una cobertura adopta una forma u otra depende del haz de
emisión, y también de la antena emisora; según el tipo de satélites ó según el tipo de
emisión, hay distintas clases de haces, y son los siguientes:

a) Haz Global: Es aquel que representa una cobertura de un 42.4 % de la superficie

terrestre, la máxima situada desde un punto situado en la órbita geoestacionaria, por
supuesto que al estar repartida la potencia sobre un área muy extensa, el haz global
aportará menores niveles de señal(fígura 2.2.2.a).

b) Haz Hemisférico: Este haz es aquel que cubre aproximadamente un 20 % de la

superficie del planeta en cualquier dirección, la diferencia de la señal obtenida entre un
haz global y un haz hemisférico es de unos 3dB (figura 2.2.2.b).

c) Haz Zonal: Estos haces ocupan coberturas más reducidas y cubren

aproximadamente 10% de la superficie del planeta, es decir este tipo de haces cubren
una cierta región.
Fig. 2.2.2.a

Fig. 2.2.2.b

CoUfMi Upo hu "spot**.

Fig- 2-2.2.d
d) Haz Spot o Pincel: Estos tipos de haces son utilizados para cubrir un área
concreta en donde se requiere un nivel de señal más elevada (figura 2.2.2.d).

2.2.3 BANDAS UTILIZADAS EN LAS COMUNICACIONES POR

SATELITE.
La banda de frecuencia del enlace descendente está asignada según la posición orbital
(Regiones 1, 2 y 3) y básicamente dividida para satélites con emisión de televisión en
las conocidas banda C y banda KU.

BANDA C (DownLink = 4ghz)

3.7 - 4.2 GHz INTELSAT (Internacional)
DOMSAT (ANDC, WESTAR, SATCOM, COMSTAR)
3.4 - 4.2 GHz Sist.Soviéticos MOLNIYA, RADUGA, GOR1ZONT
3.7 - 4.2 GHz PALAPA (Indonesia), INSAT (India)
MORELLOS (México), SYMPHONIE (Francia)

BANDA KU (DownLink = l l G h z )
10.9 - 11.7 GHz Satélites de Comunicaciones
EUTELSAT y haces locales de 1 lghz de INTELSAT
11.2 - 11.45 GHz Proyecto ASTRA( Satélite SES)
11.7 - 12.2 GHz Transponders DBS Región 2 de Sátelites ANIK A 3 y
C, SBS, WESTAR ( Servicios FSS).
Transportadores y Satélites DBS de la Región 3 BSE
(Japón)
11.7 - 12.5 GHz Satélites DBS, Región 1 (Europa)
12.25 - 12.75 GHz AUSSAT ( Australia ). Estaciones HACBSS
12.5 - 12.75 Ghz TELECOM 1A, IB (Francia)

Otras bandas usadas son las siguientes:

BANDA L : ( 1,535 - 1660 MHz)

Uso : Móvil marítimo y aeronáutico.
Principales Usuarios : Aviación civil buques a nivel mundial.
Satélites : MARISAT, INMARSAT, GPS, VOLMA, AEROSAT

BANDA X : ( 3/7 GHz )

Uso : Fijo y móvil
Principales Usuarios : NATO Y DOD
Satélites : WENSTAR. INTELSAT V, SBS.

BANDA Ka : (30/20 GHz)

Uso : Fijo y Móvil.
Principales Usuarios : Gobierno de U.S.A.
Satélites : JCS.

2.2.4 LONGITUD Y LATITUD

Las longitudes y latitudes deben expresarse con valores positivos, es decir deben
elegirse correctamente el sentido, por ejemplo: Latitud: - 15°N es mejor escribir
Latitud: 15°S. Dado que la Longitud cubre 360° este puede representarse de 0° a
360° E, 0 o a 360° W o simplemente utilizar lo que en la práctica se ha generalizado,
expresar las longitudes hasta 180° referidos al Este o al Oeste según sea el caso.

La posición de un satélite en órbita geoestacionaria se expresa por longitud referida al

Este o al Oeste y se llama "Posición Orbital" y el segmento de posiciones orbitales
"Arco Orbital" (figura 2.2.4).

2.2.5 POLARIZACION
El parámetro polarización de una onda electromagnética que se propaga por el espacio
es un concepto físico-matemático, pero es de gran importancia, por ejemplo en una
antena de TV convencional de UHF colocando los dipolos plegados ya sea en posición
vertical u horizontal, ya nos indica el tipo de polarización que presenta. Es decir para
recibir una señal que ha sido emitido desde un dipolo en posición vertical, es preciso
colocar el dipolo receptor en la misma posición, ocurriendo lo mismo para la
polarización horizontal. A este tipo de polarización se le Dama polarización lineal
ortogonal (Horizontal / Vertical).

En la polarización circular, la energía electromagnética se propaga sobre un patrón

espiral. Una onda electromagnética está compuesta por dos componentes ortogonales,
(separadas en el espacio 90°) una componente eléctrica y la otra magnética; si
cualquiera de estos componentes mantiene su plano de polarización constante entonces
se trata de una polarización lineal. Cuando esas componentes se propagan y efectúan
una rotación en sentido horario, esta es una polarización en
* _
sentido circular a derechas ( dextrógira ) y si es en sentido antihorario es una
polarización circular a izquierdas (levógiro) (figura 2.2.5).

2.3 CALCULOS PARA LOS ENLACES (RECEPCION).

Existen algunos factores importantes que nos permitirán obtener una buena señal en la
recepción de un enlace descendente y estos son:

2.3.1 POTENCIA ISOTROPICA EFECTIVA RADIADA (PIRE)

La definición desde el punto de vista de recepción la PIRE es la potencia del
amplificador final de transpondedor, el cual irradia hacia la tierra mediante una antena
parabólica del satélite. La PIRE se determina teniendo los mapas de pisadas del satélite
que se ha escogido para su recepción respectiva en una localidad, estas cifras indican
niveles de potencia medidas en dBw (figuras 2.3.1.a y 2.3.1. b).

Donde el PIRE expresa la suma de los tres elementos que son:

PIRE (dBw) - Po + a + Go
Donde:
Po = Potencia nominal de salida del tubo de ondas progresiva en dBw
a - Pérdidas de acoplamiento antena-transmisor en dB
Go = Ganancia de antena emisora en dB

2.3.2 UMBRAL DE RECEPCION.

El nivel umbral de recepción vía satélite determina cuán débil puede ser una señal
medida por la razón de potencia entre la portadora y el ruido (C/N) . Una estación
terrena debería proporcionar una razón C/N lo suficientemente alta como para exceder
el umbral del receptor. El Umbral se mide en el punto donde la desviación de la
linealidad es un decibel. (figura 2.3.2)
 Ondas de Polarización Vertical y Hori-
zontal. En las antenas terrestres los alimentadores,
o embudos que recogen las microondas en el loco
del disco, pueden distinguir entre ondas polarizados
vertical y horizontalmente. £>fos /ormjioj son
utilizados por muchos satélites transmisores de TV.

Fig. 2.2.5
potencia de recepción se unen para formar líneas de contorno. Nótese
que sólo los 12 transmisores-respondedores con polarización hori-
zontal del satélite Ca/axy I son transmitidos hacia Hawaii además de
a los EEUU coní/nenla/es. (Corlesia de Hughes Communication. Inc.).

Fig. 2.3.1.a
 Mapa de Pisada y Tamaño de la
Antena. Muchos mapas de pisada, en lugar de mos-
trar los contornos tIRP, muestran el diámetro
mínimo de antena requerido.

Fig. 2.3.1.b

/
/
/
/
/
/
/
Á
4
/
y
* /
t _ Desviación dc 1 dD

/
/
/
/

•y
/}i
1

•ii • ^ Um bnl de 7,5 dB

/ i i i
, h II 111 1J 14 U
C.N de entrada ídl»
2-43. Umbral del Rcccplor. L/na citación
IerresIre debería proporcionar una razón C/N lo
suficientemente alia como para exceder el umbral
del rcccplor. El umbral se mide en el punto donde
l¿ desviación de la linealidjd es de I decibel.

Fig. 2.3.2
CALIDAD DE IMAGEN Y UMBRAL DEL RECEPTOR
(Umbral escogido de 8 dB)
Decibeles Encima
o debajo del Calidad de Imagen
Umbral

5 Extremadamente Ruidosa:
desgarramiento, mido de audio
6 Algo mejor, con "chispas"
7 Contemplable, pero con "chispas
Umbral Pocas "chispas"
9 Muy buena imagen: "chispas"
10 Calidad de cinta de video
11 Calidad de TV. de cable

2.3.3 RELACION PORTADORA/ RUIDO (C/N).

La relación C/N mide el nivel que la portadora lleva de ventaja al mido o dicho de otra
manera mide cuán grande es el tamaño de la portadora con respecto al tamaño »del
ruido y está directamente relacionada al nivel de umbral del receptor vía satélite.

Esta expresión C/N depende del nivel de señal recibida, de las características del
receptor porque será una medida variable y que en definitiva marcará la pauta para
valorar la calidad en pantalla.

En la valoración de una unidad interna es importante la menor C/N con que puede
operar en la figura (2.3.2) observamos la relación entre C/N y S/N. Existe un punto en
que se desgarra rápidamente la S/N, donde este es el umbral de recepción (Threshold)
de la unidad interna, y cuanto menor sea este valor umbral de C/N mejor será el
receptor de satélite en cuanto a sensibilidad de entrada.

Por otro lado, la C/N en la salida de la unidad extema, deberá ser la más elevada
posible, para que la S/N entregada por la unidad interna en video/audio sea también
elevada.
La relación C/N se puede calcular de la siguiente manera:

C/N = PIRE - Ao + G - 1 0 log T - 1 0 logB - 10 log K

Donde:
PIRE = Potencia Isotrópica Efectiva Radiada en dBw
Ao - Pérdidas en el espacio libre en dB
G = Ganancia de la antena en dB
T - Temperatura de ruido del sistema
= Temp (antena) + Temp (LNB)
B = Ancho de banda del receptor en Hz.
K = Constante de Boltzmann's
(1.38 * 10"23 J/°K)

2.3.4 RELACION DE SEÑAL A RUIDO (S/N).

Es la razón entre la potencia de una señal y la potencia de ruido en un ancho de banda
especificado. Esta relación generalmente se expresa en decibeles.

Una expresión más conveniente la constituye la relación SeñaI/Ruido(S/N), la

diferencia entre C/N y S/N, es que en la relación C/N expresa una medida de calidad
antes de la demodulación a la entrada de la unidad interna, y la S/N se refiere a la
calidad de señal en video y/o audio después de la demodulación.

Es decir la relación entre C/N y S/N depende de parámetros propios de cada

demodulador, del ancho de banda, del filtro FI, del Pre-Enfasis, etc., por lo que
dependerá de cada fabricante.

23.5 FACTOR DE MERTTO( G/T).

La relación G/T(Ganancia Temperatura o Factor de calidad o coeficiente de
efectividad) es una medida de la sensibilidad de la estación receptora siendo esta
independiente a los parámetros del satélite. Esta expresa la relación entre la ganancia de
la antena y la temperatura de ruido presente a la entrada del receptor del satélite y se
expresa en dB/° K.

Este factor de calidad puede calcularse mediante la siguiente fórmula:

G/T(dB) = G<neta) - 10 log T (sist)

Donde:
G (neta) = G (antena) - sumatoriade Pérdidas(componentes)
T (sist.) = T (antena) - T (LNB)

La relación G/T proporciona una base común para evaluar antenas de tamaños y
construcciones diferentes. Debido a que cada decibel de cambio en G/T produce un
mínimo cambio en la relación C/N.

La relación G/T no depende del lugar, siempre y cuando los ángulos de elevación sean
constantes, es decir G/T es un parámetro calculado que depende de la antena y del
LNB. También mientras más elevada es la relación G/T, mejor es la capacidad de
recepción de una estación terrena.

Los valores considerados como mínimo son:

- Para una recepción individual tenemos, G/T = 6 d B w / ° K
- Para una recepción comunal se considera G/T - 14 dBw / 0 K

2.3.6 PERDIDA EN EL ESPACIO LIBRE( Ao).

Las pérdidas en el trayecto miden cuanto de la señal se dispersa en el espacio y cuanto
es absorbido por la atmósfera. La absorción atmosférica aumenta con la latitud de la
instalación, ya que para ver el arco geoestacionarío las antenas de las instalaciones más
cercanas a los polos, tienen que enfocarse en un ángulo más pronunciado a través de
cartas atmosféricas más gruesas.
Las pérdidas del espacio libre son mayores en la banda Ku. que en la banda C. cuando
hay lluvia. Las pérdidas en el espacio libre se pueden expresar por la siguiente formula:

Ao(dB) = 32.4 + 20 logF+ 20logd

Donde:
F = Frecuencia de Recepción en MHz
d = Distancia de la Tierra al satélite en km

Un valor típico para este lado de América del Sur es: Ao = 196.3 dB.
 C A P I T U L O III

C O N F I G U R A C I O N E S D E U N

S I S T E M A D E R E C E P C I O N

D E T V P O R S A T E L I T E ( T V R O )
3.1 CONFIGURACION DE UN SISTEMA TVRO
Un sistema TVRO (TV Receive Only) es una cadena de sólo recepción que se
compone básicamente de tres elementos:
- La Antena Parabólica
- La Unidad Externa o convertidor de bajo ruido (LNB, alimentador)
- Unidad Interna o receptor de señal de satélite.

Actualmente existen pequeñas estaciones terrenas domésticos que son conocidos como
DTH(direc to home), en donde las señales recibidas del satélite son totalmente digitales
a diferencia de los TVROs que todavía trabajan con algunas señales analógicas.

3.2 LA ANTENA DE RECEPCION EN UN SISTEMA TVRO

Como sabemos la frecuencia de trabajo para la banda C (3.7 GHz - 4.2 GHz) y la
banda KU (11.7 GHz -12.2 GHz) referidas a TV vía satélite están en la zona de las
microondas y las antenas necesarias para poder captar esas señales adoptan la
configuración característica de un reflector parabólico con un alimentador (FEEDER).
Como elemento pasivo, una antena parabólica presenta su forma debido a las
microondas, en las que la longuitud de onda para la banda C es del orden de 8.1 cms. a
7.1 cms. y en la banda KU de 2.56 cms. a 2.45 cms.

Es necesario e importante que el reflector de la antena concentre al máximo la energía

electromagnética sobre el captador, para asi poder captar un buen rendimiento de las
señales débiles que llegan desde los satélites, en el foco de la parábola se encuentra un
dispositivo llamado alimentador, este forma parte del conjunto de la antena, su función
principal es conseguir una iluminación óptima de la antena a la frecuencia de trabajo
(figura 3.2).

3.2.1 TIPOS DE ANTENAS PARABOLICAS

Podemos dividir las antenas parabólicas por su forma y tipo de fabricación.
E s q u e m a antena c o n paraboloide por sectores de rejilla adecuada para satélites de 4 QHz

Fig. 3.2
- P O R S U FORMA
En la actualidad existen una gran variedad de formas de antenas parabólicas, aquí
mencionaremos las más comerciales.

a) ANTENA PARABOIDAL.- La antena paraboidal axialmente simétrica es la

configuración más básica de la antena tipo reflector. La antena paraboidal también es
llamada antena de alimentación en el foco primario, cuya alimentación es simétrica
respecto al eje , al estar situado el foco en el sentido de incidencia de la energía
electromagnética que recibe el reflector ( apunta a la línea de visión del satélite) y crea
artificialmente una zona de sombra en la parábola, dejando una pequeña parte de su
superficie central no operativa (figuras 3.2.1.a y 3.2. l.b).

b) ANTENA OFFSET.- Son antenas parabólicas no simétricas (realmente es

una sección de una antena de foco primario), que evitan el efecto de obstrucción
debido a los parantes del alimentador, al quedar desplazado el alimentador de la línea
de visión del satélite (figura 3.2.1.a).

c) ANTENA CASEEGRAIN.- El tipo Caseegrain, es una antena más habitual

para estaciones profesionales de gran diámetro. Utiliza un método indirecto de
alimentación: esencialmente consta de un doble reflector (uno principal parabólico y
otro de tipo hiperbólico, llamado subreflector, situado en el foco del primero),
alojándose el elemento captador en el centro geométrico de la parábola. Esta doble
reflexión que sufre la señal en su camino es la característica principal del sistema. La
principal ventaja de éstas parábolas radica en la simplicidad de la colocación del
alimentador en el centro de la parábola y en la estructura soporte para el sub-reflector.
Eléctricamente por el hecho de ubicar el alimentador enfocado hacia el satélite, la
captación de ruido con origen en el suelo es menor( figuras 3.2.1.a y 3.2. l.b).

- POR SU TIPO DE FABRICACION.-

 "prime focus" "cassegrain" "offset"
Los principal»» tipos da allmanlaelón on la configuración da las parábolas:
llpo toeo primarlo, ollsal y Cassagraln

Fig. 3.2.1.a

en la superficie del plato hacia un punto focal. Las ondas excéntricas no Negarán a es fe punto.
/..i .in(en«i Cissegrain utiliza un segundo reflector paro dirigir las microondas hacia un alimentador
colocado detrás del plato.

Fig. 3.2.l.b
Para escoger el tipo de antena que se va a usar hay que tomar en cuenta diversos
factores como: presentación, mantenimiento, peso, facilidad de montaje, resistencia al
viento, durabilidad, eficiencia, facilidad de transporte y el precio.

Con respecto a los materiales empleados en la fabricación, existen cuatro tipos

diferentes de antenas disponibles, estas son: de aluminio o acero repujado, de acero
estampado o hidroformado, de fibra de vidrio y de malla metálica.

Una clasificación en función del montaje del plato (para cualquiera de los materiales
mencionados) se tiene:
- Parábola de una sola pieza
- Parábola de sectores o pétalos

a) DE ALUMINIO O ACERO REPUJADO.- Estos platos tienden a tener

superficies bastantes lisas. Para fabricarlos, sobre un molde se coloca una lámina,
generalmente de 1.5 mm. de espesor, y se hace girar todo el conjunto, mientras la
plancha se moldea a presión de rodillos. Además con este método se tiene la ventaja de
que con un sólo molde se pueden producir antenas de diferente tamaño. No siempre es
fácil de transportar este tipo de antena pues en su mayoría son de una sola pieza.

b) DE ACERO ESTAMPADO O HIDROFORMADO.- Estas se fabrican dando

forma de láminas de metal mediante estampado o prensado. El hidroformado usa agua
para contribuir a lograr una superficie reflejante suave, con cada molde se pueden
producir un sólo tamaño de plato.

c) DE FIBRA DE VIDRIO.- Al fabricar éste tipo de antena, el problema consiste en

insertar malla de alambre, una capa alumínica o de otro material metálico en la resina
sin perder la forma geométrica exacta de la superficie.
Esta se logra de tres maneras: por método manual, por el moldeo de planchas y el
moldeo por inyección. Mayormente son de una sola pieza.

d) DE MALLA DE ALAMBRE.- Estos son sostenidos mediante un esqueleto de

soporte, lo cual puede requerir un montaje demoroso. La malla se sujeta al esqueleto
mediante grapas, o por inserción en la ranura de un perfil. Estos platos son apreciados
por su atractivo estético, poco peso, fácil transporte y baja resistencia al viento.

Estos platos se arman paño por paño, a mayor número de paños será mejor. Estas
antenas por el hecho de ser perforadas, presentan el inconveniente de ser susceptibles al
ruido térmico originado en el suelo, para compensar este inconveniente el diámetro de
los orificios de la malla debe ser menor que L/8, siendo L la longitud de onda de la
frecuencia a operar.

3.2.3 REQUERIMIENTOS Y PARAMETROS BASICOS DE UNA

ANTENA.
Tenemos los siguientes:

a) GANANCIA( G ).- La ganancia expresa cuanto de las señales interceptadas son

concentradas en el alimentador. La ganancia depende de tres factores.
Primero, a medida que aumenta el tamaño del plato, se interceptará más radiación, por
lo que la ganancia aumenta.
Segundo, la ganancia aumenta con la frecuencia.
Tercero, la ganancia depende de la exactitud geométrica con la que la superficie del
plato ha sido fabricada es decir hasta la más pequeñas irregularidades de la superficie de
un plato, pueden ocasionar la pérdida de cantidades importantes de señal (tabla 3.1).

La ganancia se expresa mayormente en dB y se calcula de la siguiente manera:

G ( d B ) = lOlog [ n ( « x D / W ) : |
38
 Donde:
n = Eficiencia de la antena parabólica
W= Longitud de onda de la frecuencia del enlace en cm
D = Diámetro del reflector en cm

b) EFICIENCIA.- La eficiencia o rendimiento de la antena es una medida de cuanto

de la señal es captada efectivamente por el plato y el conjunto formado por el
alimentador y d LNB. En otras palabras la eficiencia viene a relacionar las cantidades
de energía incidente y la concentrada en foco.

El rendimiento viene determinado fundamentalmente por el alimentador y disminuye

rápidamente con las desviaciones que pueda mostrar el reflector, las desviaciones de la
curvatura normal concentradas en áreas pequeñas afectan poco la ganancia de la
antena, pero si afectan en forma crítica, las desviaciones absolutas de menor valor pero
repartidas sobre superficies extensas.

Las eficiencias típicas, van desde un 40% en sistemas de diseño deficiente a un 65% ó
70 % en antenas de alta calidad (tabla 3.2)

c) RELACION f/D.- La relación entre la distancia focal y el diámetro de la antena(

f7D ), es un parámetro importante para caracterizar a un plato.

Para antenas con valores bajos de f/D , los lóbulos serán más pequeños, serán menos
susceptibles al ruido ambiental y generalmente tienen temperaturas de ruido más bajas.
Mientras que para valores altos de 17D , estos presentan problemas de ruido térmico,
con origen en el suelo, esto es debido a la poca concavidad que presenta éste con el
reflector ( figura 3.2.2.C).

Debido a esto se consideran valores comprendidos de f/D, entre 0.3 y 0.5 para poder
contrarrestar estos problemas. También se puede calcular la distancia focal, con sólo
conocer su diámetro y la profundidad de la misma en su centro, mediante la
 Largo Focal a Diámetro de Antena. Un
Í/D más pequeño quiere decir que el conjunto del
olimenlador está más cerco do lo superficie reflec-
tora. A un f/D de 0,25, el alimentador quedo
alineado con los bordes y se hace difícil iluminar
adecuadamente toda la superficie reflectóme.

Í/D y Campo Visual. Los plotos con

Í/D mas pequeño tienen un campo visual más
angosto, pueden ser menos susceptibles al
ruido e interferencias, y pueden tener lóbulos
laterales menores.
Fig. 3.2.2.C
 Patrones de los Lóbulos de Antena. £s(e
gráfico indica los niveles de potencia relativa que
un plato típico de 3 m (10 pies) detecta fuera de
su mira, o e/e. Mientras más alta y angosta sea la
porción centra/ con respecto a los lóbulos laterales,
tanto mejor podrá una antena apuntar hacia un
punto preciso en el espacio. En este caso, la abertura
del haz de 3 dB es de 2°, y los lóbulos laterales
quedan a 3° a cada lado del eje central. Las señales
que ingresan a 2* están reducidas 15 dB con res-
pecto a las recibidas a lo largo de la mira.

Flg. 3.2.2.a
siguiente fórmula:
f = DV16p
Donde:
D = Diámetro del reflector
p = Profundidad en el centro
f = Distancia focal

d) ANCHO DEL HAZ PRINCIPAL.- La abertura de haz es la medida de lo bien que

éste puede apuntar hacia una región muy angosta del espacio. La mayor parte de la
potencia recibida del satélite seleccionado cae dentro del lóbulo principal. El ancho del
haz principal puede ser determinado del patrón de radiación de la antena, y se define
como el ancho de este lóbulo principal, entre los puntos de media intensidad, donde la
potencia ha decaído en 50% ó en 3 dB (figura 3.2.2.d).

El ancho del haz principal disminuye a medida que se aumenta ya sea la frecuencia del
mensaje del satélite o el diámetro de la antena.
Tenemos:
Ancho de haz a media potencia - (70 /D) ° sexagesimales.

e) LOBULOS LATERALES.- Como toda antena directiva, una antena parabólica

presenta un haz de radiación principal ( apuntando al satélite ) y una serie de lóbulos
secundarios, que pueden captar señales provenientes de otras antenas o producir ruido
captado por otras señales, se deben cumplir algunas especificaciones que aseguren su
ausencia de interferencias debido a su presencia.

Un plato puede tener un funcionamiento excelente si los niveles de potencia de los

lóbulos laterales están a un nivel de 20 dB ó más, por debajo del lóbulo principal.
 Patrones de Lóbulo de Antena Cal-
culados. A pesar de que la mayor parte de la radia-
ción detectada se concentra en el lóbulo principal,
este patrón calculado muestra que algo del ruido
puede ser captado de un circulo completo al-
rededor del plato.

Visión y Rebalse de la Antena, fste diagrama muest/i

cómo un plato puede llegar a detectar ondas que le llegan desdi
«iirás. Cl ruido del calor del suelo es difractado por los borda
del plato y dispersado en todas direcciones. Parte de éste /ogrj
ingresar al alimentador. ¿os lóbulos laterales pueden ser aumeth
mc/os p o r las irregularidades sufX'riiciales del plato, ocasionando
la captación de señales excéntricas.

Fig. 3.2.2-e
También el lóbulo lateral que aparece a 180° del eje principal es llamado lóbulo
posterior y la relación entre éste y el principal es llamado FRONT TO BACK. Este es
un dato que da el fabricante de antenas (figura 3.2.2.e).

f) RUIDO DE LA ANTENA.- La temperatura de ruido es una medida de cuanto

ruido proveniente del ambiente circundante y del espacio exterior puede ser visto por
una antena, este ruido es captado por los lóbulos laterales. Las antenas más grandes
captan menos ruido porque tienen lóbulos laterales más pequeños.

Ya que el calor del suelo emite radiación, la temperatura de ruido aumenta a medida
que disminuye el ángulo de elevación. Por ejemplo una antena con una elevación de
90°, es decir perpendicular al sudo, no presentará, teóricamente, ningún ruido térmico,
mientras que en los meridianos en dirección norte o sur, la elevación disminuye y el
ruido térmico que capta la antena se irá incrementando. Ese nivel de ruido, expresado
44
en término de potencia, dependiente de la elevación de la antena se denomina
temperatura de antena" y se expresa en grados Kelvin(°K).

En caso extremo, una antena parabólica totalmente enfocada sobre el suelo captaría el
ruido térmico del mismo, que está evaluado en 290° K a 25° C (3 dB a 25° C), lo que
representaría una imagen totalmente ruidosa, ya que esto supera al ruido propio de la
unidad extema con que se opera (figura 3.2.2.f).

3.23 TIPOS DE MONTAJES

El propósito del montaje o soporte mecánico de una antena, no es el enfocar el plato
con exactitud hacia un satélite determinado, ano también permitir apuntarlo a voluntad
hacia otros satélites en el arco geosincrónico (figura 3.2.3 ). Existen los siguientes tipos
de montajes:
a) Montaje Az- E l E s t e sistema utiliza dos planos de movimiento(de orientación),
uno horizontal paralelo al suelo(azimut) y el otro vertical, perpendicular a la
superficie(elevación). Este montaje muestra una simplicidad
 10 20 30 40 SO 60 70 80

Angulo de Elevación de la Antena (Grados)

(Nota: 1 m - 3,20 píes)

Temperatura de Ruido de Antena. Una anlena detecta más ruido

a medida que disminuye su elevación. (La ilustración superior es por cortesía
de Microwave Filter Company).

Elcv¿c¡ón(Grjdos)

' y y y y y y y y y y y < y y ^ y y

F i g . 3« 2 . 2 . f
 Eje r

Eje El

M o n t a j e AK-K1 Montaje X-Y Hon t o j»; rolnr

MONTAJES

Horíion-to-Horíion Polar T Hydro Polar Eclipse Deluxe Polar

Tracer 160 A heaiy (My steel polar Apre-assemWedfuty Apie-assembWfuty
Amoloriíedhighiesolu- mounlthat tracks with pin- adfustaWe polar mount, tor adjustable polar mount, tor
lion hortfontohoruon polar pom accuracy and stability! use with a Imc«* acliwlpr use with a linear activator
mount that traverses 180 for use with linear actuators. Nytwon fittings on pivot " Nytmonlitl»igsonpM3(
degrees diOMíion Aiafctte Available with the 10' |30mi points Awwlatfe with the points Amiable Mnth the
vwhthe7S'|?4m| Hydro I2'(38m|and H.S'HSm) 6'M8m|and7S' |?4n>) |3 0m| ,*>d U'|38m|
•cllcclorv Classic reflectors. Hydro icflectors Eclipv rfllcciois

fig. 3.2.3

Geometría de los Soportes Az-El. la regula-

ción del ángulo acimutal gira el plato en un plano hori-
zontal. La regulación del ángulo de elevación lo levanta
sobre el horizonte.

rig. 3.2.3.a
 Eje Poltr Apuntando al Norte Geográfico

Alineación de un Soporte Polar. 5/ el ángulo de eje polar de un soporte se fija en

un valor igual al de la latitud, el plato apuntará a lo largo de un plano paralelo al que pasa por
el ecuador. La fijación de la declinación b ampo visual hasta el arco geosincrónico de
satélites.

déla lies de la fijación de los ángulos del eje polar y de la declinación.

Fig. 3.2.3.c
mecánica elevada y una facilidad para la orientación de las antenas (figura 3.2.3.a).

b) Montaje X - Y E n este sistema el eje de elevación ( X ) pasa por lo general por los
pies de fijación y la variación de este movimiento se realiza modificándose la longitud
de los brazos. El eje de variación en azimut se sitúa en plano perpendicular al eje X. La
ventaja de este montaje es su simplicidad y ligereza, pero es limitado en el margen de
movimientos angulares.

c) Montaje Polar .- Los soportes polares giran alrededor de un eje, el eje polar,
alineado paralelamente a una recta que pasa por ambos polos terrestres. El soporte se
ajusta mediante la regulación de sus ángulos de ge polar y de declinación. El ángulo de
eje polar es igual a la latitud del lugar. Por lo tanto, una antena parabólica situada sobre
la superficie del planeta en una determinada longitud y una determinada latitud puede
moverse sobre un plano inclinado (figura 3.2.3.C ).

3.2.4 EL ACTUADOR.
También conocido como brazo mecánico, este dispositivo es un complemento de las
antenas parabólicas con montaje polar. Este dispositivo mecánico proporciona el
movimiento y control para que un plato pueda rastrear el arco de satélites. Los
actuadores de los soportes Az-El tienen dos motores para ajustar d azimut y la
elevación. Se presentan dos tipos de actuadores: El actuador Lineal, tiene un brazo
telescópico que se extiende y contrae dentro de un tubo exterior. El engranaje que
impulsa al brazo puede ser un perno de rosca o un tomillo de bolas. El actuador de
Horizonte- Horizonte, estos actuadores presentan un movimiento como su nombre lo
indica de horizonte a horizonte es decir de 0 o a 180° (figuras 3.2.4.a y 3.2.4.b).

3.3 LA UNIDAD EXTERNA.

La unidad extema es el elemento encargado de amplificar la señal de microondas que
llega desde el satélite y convertirla a una frecuencia mas baja, es decir
 U n Actuador Lineal. El brazo del actuador se emperna al soporte en un
extremo y al plato en el otro. Un pequeño motor de corriente continua, de un décimo
de caballo, mueve el vástago interior para apuntar el plato hacia cualquier satélite en
el arco. (Cortesía de Prosai, Inc.).

Fig. 3.214.a

Actuador de Horizonte-a-Horizonte. La totalidad del

mecanismo de este tipo de actuadores está contenido en el soporte
del pialo. Permite un rastreo de horizonte-a-horizonte, lo que no s e
puede lograr con los actuadores lineales.

Pi9* 3 . 2 . 4 . b
 El Polarolor M R I y II de Chaparral. Las sondas internas del PolarotorMK .
I y II son movidas por motores servo y de corriente continua respectivamente. Ambos
dispositivos de selección de polaridad se colocan en posición en menos de medio
segundo. También, pueden conectarse a los circuitos de la maypria de los receptores
o tener controles separados. El motor de corriente continua es más lento que el con
servomotor. (Cortesía de Chaparral Com nications, Inc.).

90° ROTACION

Límites Mecánicos de una Sonda

de Servomotor. Las sondas de servomotor en
los polarizadores mecánicos tienen un giro
máximo de 180°. Los límites mecánicos deben
estar pasados de las posiciones de polaridad.

Fig. 3.3.1
frecuencia intermedia ( F I ) ; luego, la señal estará lista para ser enviada hacia la unidad
interna a través de un cable coaxial. La unidad externa está compuesta por los
siguientes dispositivos:

3.3.1 EL ALIMENTADOR.
Los alimentadores tienen la importante función de recoger las microondas
reflejadas en la superficie de la antena, debe evitar el ruido y las señales de
interferencia que vengan de direcciones excéntricas al eje, y también pueden
escoger las señales de polaridad correcta y rechazar las de polaridad incorrecta. La
relación determina dónde debe ubicarse el alimentador.

Una vez que las microondas son captadas, son canalizadas por unas guías de onda a
través de la garganta del alimentador. Las guias de onda son tubos huecos con sección
circular, rectangular u otra que transmita microondas.

En el interior de la guía de onda se encuentra al dieléctrico polarizador y sonda

giratoria que recoge la señal polarizada horizontal o verticalmente. Esta sonda giratoria
es comúnmente accionada por servomotores de comente continua, desde d receptor.
En polarizadón circular el alimentador lleva insertado en su interior (guía de onda) una
placa de teflón de elevado coeficiente didéctrico, situado a 45° respecto al captador o
sonda para interceptar la polarizadón circular a derecha o izquierda. Si el alimentador
que se emplea para polarizadón circular está diseñado para polarización
lineal(horizontal o vertical), se produce una pérdida aproximadamente de 2 a 3 dB
(figura3.3.1).

a) ALIMENTADORES DUALES - Estos alimentadores presentan una doble

polaridad, es decir pueden escoger simultáneamente la polaridad horizontal o vertical.
Unos de éstos es el sistema Integrado, o bien d llamado Ortomodo, que consiste en
una doble guía de onda que separa las dos polarizaciones, un brazo transmite la
polarización horizontal y el otro la vertical, se usan dos amplificadores
 California = = Amplifier
FEEDHORNS (ADJUSTABLE)

Adjustable C/Ku-Band Feedhorn Adjustable C/Ku-Band Feedhorn

Part No 31976 (Linear H/V) Part No 31975 (Circular L/R)

Key S p e c i f i c a t i o n s Key S p e c i f i c a t i o n s
Frequency 3.7 to 4.2 and 11.7 to 12.5 G H z Frequency 3.7 to 4.2 and 11.7 to 12.5 GHz
C-Band and Ku-Band C - B a n d and Ku-Band
VSWR 1.45 Average over bands VSWR 1.45 Average over bands
Weight (3 lbs), (1.36 Kg) Weight (3 lbs), (1.36 Kg)
Warranty 2 Years Warranty 2 Years

Alimenlador Doble. Un alimentador doble usado en conjunto

con dos LNA puede recibir señales con polaridad vertical u horizontal
simultáneamente. (Cortesía de Chaparral Communications, Inc.).

fig. 3.3.1.«
de bajo ruido para amplificar cada una de estas señales, estos sistemas presentan una
atenuación de 0.5 dB.

El otro sistema para combinar las dos polaridades lineales, es el conocido popularmente
como polarotor o rotor polar, que efectúa mecánicamente el giro de 90° de un dipolo
que separa ambas polarizaciones ortogonales, mediante un pequeño motor (figura
3.3.1.a).

3.3.2. EL AMPLIFICADOR DE BAJO RUIDO - Es sabido que en una cadena de

amplificación, cualquier componente de ruido introducido en las primeras etapas
aparecerá ampliado en los últimos pasos, por lo que es básico que en la parte más
delicada de la cadena (la unidad extema), la contribución de éste al nivel de ruido global
de todo el sistema debe reducirse al mínimo. Presentaremos los siguientes tipos de
amplificadores usados en el mercado de hoy en día.

a) EL LNA (Low Noise AmplHlier/Amplificador de Bajo Ruido).- Que sólo

amplifica la señal captada por la sonda del alimentador/polarizador con una ganancia
de 30 dB a 65dB, la ganancia también varía con la temperatura ambiente y con la
frecuencia. A medida que la temperatura aumenta, la ganancia disminuye, típicamente a
razón de 0.6 dB por cada 10° C de elevación de la temperatura. Los LNA tienen una
temperatura de ruido que van desde 60 a 120°K, las características de ruido de un
LNA en ocasiones se describe en términos del factor de ruido, éste valor está en
relación directa a la cantidad de ruido aportada por el funcionamiento interno de tales
aparatos. La cifra del ruido es, simplemente, el factor del ruido expresado en dB.
 EQUIVALENCIAS ENTRE CIFRAS Y
TEMPERATURAS DE RUIDO

TEMPERATURA DE RUIDO CIFRA DE RUIDO

(K°) (DB)
60 0.819
65 0.881
70 0.942
75 1.002
80 1.061
85 1.120
90 1.177
95 1.234
100 1.291
110 1.401
120 1.508

Las temperaturas de ruido del LNA varían a través de la banda de frecuencia de

diseño. La mayoría de los fabricantes indican la temperatura de ruido medida 3.7, 3.95
y 4.2 GHz en una placa adjunta. Los LNA generalmente consumen de 80 a 150 mA. de
corriente y funcionan con corriente continua de 15 a 24 V (figura 3.3.2.a)

EL CONVERTIDOR DESCENDENTE (Down Converter).- Una vez que la señal

es amplificada (en el alimentador), pasa por el convertidor descendente (D/C), que
bajan la señal o reducen la banda de 500 MHz completa a una gama intermedia(FI).
Las dos gamas de frecuencia que prefieren como norma son: 950 MHz - 1450 MHz ó
440 MHz - 940 MHz, siendo la primera de está las más usada (figura 3.3.2.a. 1).

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE UN DOWN

CONVERTER/CONVERTIDOR DESCENDENTE

Frecuencia de Entrada 3.7 GHz - 4.2 GHz

Frecuencia de Salida 950 MHz - 1450 MHz
Ganancia FI 22 dB típico
Figura de Ruido 14 dB máximo
Estabilidad del DRO
( Oscilador de Resonancia Dieléctrica)
Suministro de Voltaje < 2MHz @ - 40°C + 55°C
Conector de Entrada 15 - 24 Vdc
Conector de Salida Tipo •'"N" macho (50ohm)
Tipo T ' hembra (75 ohm)
 L N A Drake. Hay fabricantes, como la compañía R.L. Drake,
que ofrecen los LNA con una gama de diferentes temperaturas de ruido.
(Cortesía de la R.L. Drake Company).

Fig. 3.3.2.a

Reductor Individuai y cn Bloque. Todo

receptor viene apareado con un reductor (¡uè es
instalado vii la amena, tCortesia de Luxor Nortli
America Corporation!.

Fig. 3.3.2.a.l
C-BAND L N B S CJltomto^AmpKfí*

Maa-7 LNB Slimline II LNB

Part No 31244 Part No 31207

Input F r e q u e n c y 3.7 to 4.2 G H z Input Frequency 3.7 to 4.2 G H z

Output F r e q u e n c y 9 5 0 to 1450 M H z Output Frequency 950 to 1450 M H z
Gain 65 d B Typical Gain 62 d B Typical
Noise Temperature 25" to 4 5 ° K Noise Temperature 2 5 " to 4 5 " K
Warranty 2 Years Warranty 2 Years

L N B Convertidores en Bloque de Bajo Ruido. Exter-

namente no se pueden notar las diferencias entre un LNA y
un LND. con h excepción de (¡ue generalmente. /.i salida es
un conector-F en lugar de un concctor-N. (Cortesía de Califor-
nia Ampliíier, Inc.).

Fig. 3 . 3 . 2 . b
b) EL LNB (Low Noise Block Converter/Ampliflcador Convertidor de Bajo
Ruido).- Un LNB combina, en una unidad, las funciones del LNA con las del
convertidor descendente en bloque, la señal luego de ser amplificada es bajada en
frecuencia hasta la banda de 950 Mgh - 1450 Mgz como un bloque. La característica
más importante es su ganancia, que esta sobre los 60 dB y con respecto a su
temperatura de ruido que va desde 25°K a 80°K a precios razonables, hoy en día es el
más usado (figura 3.3.2.b).

ESPECIFICACIONES TECNICAS MAS IMPORTANTES DEL LNB

Frecuencia de Entrada 3.7 a 4.2 GHz
Frecuencia de Salida 950 a 1450 MHz
Temperatura de Ruido 25 a 85 °K
Ganancia 50 a 70 dB
Curva de Ganancia +/-1.5 dB/500 MHz
VSWR de Entrada 3.0/1.0,50 ohmios
VSWR de Salida 1.5/1.0,75 ohmios
Estabilidad de Frecuencia +/- 2.0 MHz máx.
+/- 0.7 MHz tip.
Frecuencia de O.L. 3720 GHz
Voltaje C.C. 15 a 28 Vcc.
Corriente C.C. 185 mA
Modo de Alimentación A través del conector de entrada RF.
Temperatura de Operación RFyFI
Conector de Salida Tipo F

c) EL LNC ( Low Noise Converter /Convertidor de Bajo Ruido).- Combina las

funciones del convertidor descendente y las del LNA, en un solo conjunto. Este aparato
entrega una FI de 70 MHz ó 140 MHz ( dependiendo del receptor) y selecciona un
solo canal . Los LNC nunca tuvieron buena cogida en la industria. Los sistemas que
usan LNC en lugar de LNA o de LNB no pueden ser usados para la selección
independiente de canal para receptores múltiples, ya que se puede usar un solo LNC
por plato. COMPARACION ENTRE LOS LNA, LNB Y LNC

LNA LNB LNC

* • *
Amplificación
* *
Down/Converter
*
Selección de Canales
J?
Of

c
o
u
8í
-s
c
o
O.
V a
Qj
fc
O
u
«Sf
qj

»3
it
-o
o
3
> O
o* Ta
o a
m
o QJ o*
vi
Q."D DM
<>
i
U
01 Ci
P
•p
>

L.
0>
Ow
O.-Sí
OI TI
u .c
01
ÛC .5)
c
o
"O V»
o 0»
E T
t 'C
J
3 a»
&>

W «O
«rt
U J -2
ai
c
a»
£
r»
.O
c
•o
3.4 LA UNIDAD INTERNA.
La Unidad Interna o Receptor de señal vía satélite selecciona el canal deseado y
convierte la señal desde la banda de 959 MHz - 1450 MHz hasta la banda base.
También la señal es procesada para lograr la forma adecuada a un televisor.

3.4.1 DESCRIPCION DE LA UNIDAD INTERNA.

Un receptor de video consiste en un convertidor descendente, una etapa final del FI, un
discriminador un procesador de video y audio y en la mayoría de los casos, de un
modulador integrado (figura 3.4.1). Explicaremos cada una de estas partes.

a) EL CONVERTIDOR DESCENDENTE.- Esta etapa reduce la frecuencia a una

FI final, generalmente 70 MHz y recibe corriente del sintonizador para escoger el canal.

b) ETAPA FINAL DEL FL- Esta etapa que generalmente opera a una FI final dé 70
MHz se compone de un filtro de paso de banda y de un amplificador. El filtro de paso
de banda fija la amplitud de banda del canal a un máximo de 36 MHz, o menos, al
eliminar selectivamente toda señal fuera de la banda.

c) DETECTOR /DEMULADOR.- Este circuito procesa la señal de TV modulada en

FM del satélite a una forma llamada señal de banda de base. Esta señal contiene toda la
información original de audio y video, en una amplitud de banda de aproximadamente
10 MHz. Esta señal de banda base constituye la entrada de los procesadores y
decodificadores.

d) PROCESADORES DE VIDEO Y DE AUDIO.- Los procesadores de video

eliminan una señal de 30MHz llamada el "perfil de onda de dispersión de energía" y en
diseños más avanzados corrigen los niveles de blanco y negro en la señal de video. El
procesador de video entrega a un amplificador la información de la banda de base de
video entre 0 y 4.2 MHz. El procesador de audio selecciona de
un subportadora escogida la información de audio con una variación de frecuencia
entre 30 y 15000 KHz.

e) MODULADOR.- Se necesita el modulador para "retransmitid* las señales de audio

y video, sin procesar en FM para que pueda ser entendida por una TV convencional.
La selección de la frecuencia de modulación determina el canal que recibirá la
programación del satélite. Generalmente se seleccionan los canales 3 ó 4.

ESPECIFICACIONES MAS IMPORTANTES DE UN RECEPTOR DE

SEÑALES VTA SATELITE
PARA FI
Frecuencia FI 950 MHz a 1450 MHz
ImpedanciaFl 75 ohm
Ancho de Banda 25 Mhz
Umbral < 8 d B de C/N
PARA EL VIDEO
De-énfasis De acuerdo a la rec. CCIR 405-525
líneas en NTSC.
Respuesta de Frecuencia 20 Hz a 4.2 MHz
Nivel de Salida 1 Vpp ajustable
Impedancia de Salida 75 ohm
PARA EL AUDIO
Frec. de Subportadora 5 a S.5 MGz seleccionable
Respuesta de Frecuencia 50 HzaI5 KHz
Impedencia de Salida 600 ohm desbalanceada
Nivel de Salida OdBm nominal
Distorsión Armónica menos del 2 %

MODULADOR RF
Canal 3 ó 4 conmutable
Salida 3000 uV máximo
Impedencia 75 ohm
SALIDA COMPUESTA
Nivel de Salida 1 Vpp
Respuesta en Frecuencia 2dB a 10 % - 6 MHz
Ganancia Diferencial 4%
Fase Diferencial 4%
 C A P I T U L O IV:

P R O C E D I M I E N T O S P A R A L A

I N S T A L A C I O N D E U N A A N T E N A

T V R O
4.1 INSPECCION DEL TERRENO.
Una buena inspección del terreno es la primera y más críticas de las etapas en la
instalación de un sistema de televisión via satèllite. En la inspección del terreno se
tomarán en cuenta tres puntos importantes:

Primero.- se debe encontrar un lugar con un campo de visión sin obstáculos al arco de
satélites completo.
Segundo - se realiza una prueba para determinar si existe interferencias terrestre en el
lugar.
Tercero.- se planifica la instalación completa (figura 4.1).

a) Como primer punto, la antena debe tener una línea visual sin obstáculos a todo los
satélites. Toda obstrucción localizada entre la antena y el satélite objeto absorberá o
reflejará las microondas y estropeará las imágenes.

Se necesitan dos instrumentos para localizar los satélites: un inclinòmetro y una brújula.
Se puede ubicar un satélite sabiendo su azimut y su ángulo de elevación. El azimut se
mide en grados de declinación de la aguja magnética (grados de rotación desde el norte
geográfico y la elevación en grados de elevación sobre el horizonte.

Se debe localizar el norte verdadero utilizando la brújula, y de un mapa de variación

magnética, la aguja de la brújula apuntará al norte magnético el cual se debe compensar
cuando encuentre la verdadera línea N/S. Use su mapa de variación magnética y sume
o reste el número de grados correspondientes a su área de lectura de 0° o de norte
magnético.

Luego dando cara al norte verdadero, refiérase ahora mismo hacia el mapa de
elevación y ángulos de azimut para los satélites en los extremos del arco para su
localidad y encuentre el arco que su plato está rastreando. Recuerde que el ángulo
azimut, dado en el mapa para cada satelite. es proveniente del Norte magnetico.
 Garantizar una Visibilidad del Arco sin Obstrucciones. Cualquier
árbol, edificio, u otro obstáculo que impida la visibilidad de cualquier satélite
hará la recepción difícil y tal vez imposible. £1 primer objetivo de la inspec-
ción de terreno es garantizar la visibilidad de todos o la mayoría de los
satélites yeojí'ncrúnicos.

Mapa a Escala del Lugar de la Instalación. Este mapa a escala

muestra la interferencia viniendo de dos direcciones. Sin embargo, si la
antena se colocara detrás de los dos edificios metálicos y de la cerca, la
zona tranquila permitiría la recepción de las señales del satélite sin TI.
(Cortesía de Microwave Filter Company).

Fig. 4.1
En consecuencia, se deberá nuevamente compensar la desviación magnética del ángulo
azimut. Girando en esta nueva dirección se estará orientado hacía estos satélites. Luego
usando un medidor de inclinación apunte al cielo con ángulos de elevación
correspondientes a estos dos satélites extremos y en las respectivas orientaciones y
entonces estaremos mirando hacia cada uno de ellos. Si no hay árboles, edificios o
montañas obstruyendo la vista de estos dos satélites y el arco que ellos dos
comprenden, entonces se deberá tener una recepción clara y estará colocado en un
buen lugar para instalar su antena. Recuerde que el satélite más alto y el satélite más
bajo en el arco serán diferente para cada área geográfica.

b) El segundo punto considerado cuando se hace el estudio del lugar de instalación de

la 'Interferencia terrestre" o TI. TI se refiere simplemente a la interferencia' de
microondas provenientes de estaciones terrestres, como son las estaciones telefónicas
de relevo. Un buen método para probar la interferencia terrestre es conectar
temporalmente en su patio o área de instalación todo su conjunto electrónico, a
excepción del plato. El convertidor descendente, el LNA, el receptor y su televisor
pueden ser conectados y puestos en operación.

Luego con el alimentador operando, sondee en la periferia del área seleccionada para la
antena y observe el medidor de señales en su receptor de satélite y el aparato de TV. Si
la aguja del medidor de señal se mueve fuera de la referencia del cero y si el TV
muestra la pantalla completamente en blanco, en este caso Ud. puede tener
interferencia terrestre. Cubra el alimentador con una mano, si la pantalla de su televisor
vuelve a la normalidad y la señal en el medidor de señal decrece, esto también es
indicación de TI. Si este es el caso, es una buena idea pagar el precio de un estudio más
a fondo para TI. La selección del equipo apropiado, la ubicación de zonas tranquilas o
el uso de pantallas pueden combatir el problema.
c) El tercer punto a considerar en el estudio del área es hacer un plan de toda la
instalación. Estime la longitud total y necesaria del cable, desde la antena hasta el
receptor. Si el plato queda a una distancia de más de 45 mts. se podría tener que
invertir en un cable mucho más costoso y de más alta medida. Revise las instalaciones
de los servicios públicos de agua y luz, revise también las leyes locales de construcción.

Puede ser que necesite un permiso de construcción para instalar su antena, dibuje un
mapa de la ruta subterránea de su cable (si está prevista su instalación), desde la casa
hasta el plato usted no querrá acabar en las lineas de agua y/o electricidad.

Después examine la estructura de soporte para su antena. La línea de congelación para

su área, el tipo de terreno, la fuerza del viento y la humedad del suelo, todos son
factores importantes en el establecimiento del tipo de base apoyo para su antena.

4.2 PROCEDIMIENTOS DE INSTALACION.

Las siguientes pautas indican el orden de prioridad para una buena instalación del
sistema de recepción de TVRO.

4.2.1 SOPORTE DEL POSTE

Hay aun gran variedad de maneras de poder asegurar el poste hacia el sitio de
instalación de la antena, pero la mayoría utilizan concreto por ser material de fuerte
resistencia al tiempo y los factores del clima. Para la instalación se utilizará un poste fijo
de estructura simple, este es el más usado en el 80 % de todas las instalaciones de
satélite.

El poste a instalar deberá tener por lo menos una medida mínima de 4 pulgadas de
diámetro. La parte superior del poste deberá tener un corte plano y parejo, de esta
forma la armadura de soporte se asentará firmemente en posición vertical. También
deberán estar unidas al poste en forma perpendicular entre si, dos barras de 1/2 " en su
parte inferior esto es para que la base del poste no gire en consecuencia a ciertos
vientos. El poste debe penetrar aproximadamente 3 pies en la tierra y se extiende de 4 a
5 pies por encima de ella. Sin embargo, se deberá revisar el mapa de la linea de
congelación para su área, si es aplicable, ya que el poste debe penetrar 1 pie por debajo
de esta línea.

Usar una pala para excavar un hoyo 4 veces más ancho que el diámetro del poste y un
pie por debajo de la línea de congelación. Luego uno 6 pulgadas de arena gruesa o
grava deberán ser colocadas en el fondo del hoyo para un mejor drenaje. Hay que
asegurarnos que el poste se encuentre vertical mientras se esté aplicando el concreto,
use estacas para nivelar, si es necesario y durante las 24 horas use su nivel y verifique
que el poste se mantenga vertical.

Un poste vertical no debe usarse para antenas con un diámetro más grande de 4 m (13
pies) ya que no soportaría la fuerza del viento. En su lugar se debe usar una torre
autosoportada de tres pies para así distribuir la fuerza sobre toda la base (figura 4.2.1).

4.2.2 ARMADO DEL PLATO.

El plato puede haber sido de una sola pieza o necesitar ensamblaje, de todas maneras el
fabricante dará las instrucciones necesarias para su armado. La armadura de soporte
también puede necesitar algún tipo de ensamblaje. Pues normalmente el plato y la
armadura de soporte pueden ser armados al mismo tiempo y después colocados sobre
el poste o en caso contrario la armadura es colocada primero sobre el poste y luego el
plato es levantado y colocado sobre la armadura. En cualquiera de los casos, hay que
asegurarnos que la armadura de soporte se amolde al plato y no viceversa, ya que el
plato podría deformarse, haciendo que el plato no funcione correctamente.

Es igualmente importante no apretar demasiado los pernos ya que estos causarían una
depresión o hendidura de 10 a 30 cm. lo que provocaría una perdida de ganancia. Se
deben utilizar las arandelas aislantes o anillos separadores de goma
 Nivel Tubo d e s o p o r t e de
la antena.
Tierra Cemente^
• 6
7 5 cm. a p r o x
R e l l e n o de
'Barran * * * cemento o
transversales* similar.
soldados •

T I P I OD SO FORTE VE POSTE 1)2 AKTlvNA

Fig. 4.2.1

I
MIRAR E l A L I M E N T A D O R
POR ISTE AGUJERO

Observación del Disco con Cor- Prueba con Cordones. Olro

dones. Mirando por detrás del flhco <>/ punto método eficaz para determinar si hay de-
ihnde se cru¿jn los cordones, el alimvntadnr formaciones consiste en tender dos o tres
iMx» «?>tor /mio en el centro, al ¡uual »jwj *:n cordones sobre la cara del disco y atarlos
la mira telescópica dv un riih. a los bordes. Si los cordones qucd.m muy
separados o se tocan con tensión, el disco
está deformado. Si el conjunto alimen-
tador está montado en un trípode,
mirando por detrás del disco a través del
agujero en su cenlro el alimentador de-
berá estar alineado con la intersección
de los cordones.

PÍ9. 4.2.2
que a menudo vienen incluidos para servir como amortiguadores. Existen dos métodos
de poder verificar la alineación del plato.

El primero es mirar el plato a lo largo de un borde de tal manera que el otro extremo
este en el mismo plano y ambos deberán estar alineados como dos líneas rectas.

El segundo método requiere del uso de 2 o 3 cuerdas cruzadas y sujetadas sobre el

borde del exterior de la antena. Si las cuerdas se enredan o se mantienen separadas
entonces el plato estará torcido. Estos deberán tocarse sólo ligeramente.(figura 4.2.2).

4.2.3. ENSAMBLAJE DE LA ARMADURA.

Existen tres tipos de armaduras de soporte para antena, que son:

La armadura Az-El, es una armadura fija la cual orienta al plato solamente hacia-un
satélite. Los otros dos tipos de armaduras permiten movimiento al plato mientras
rastreas el satélite.

Una armadura de "Horizonte a Horizonte" permite 180° de rastreo. Una armadura

"Polar Lineal'' permite aproximadamente 90° de rastreo, dependiendo de la longitud
del brazo del actuador.

Una de las más usadas es la armadura polar, ya que esta presenta movilidad vertical y
horizontal de manera que tan sólo necesita de un actuador para controlar el
movimiento del plato. La armadura polar contiene la barra Ecuatorial que controla la
elevación, esta también sujeta al actuador y al motor de dirección, los cuales controlan
el movimiento y el ajuste de la declinación que se correlaciona con la elevación.

4.2.4 INSTALACION DEL ALEVIENTADOR Y EL LNB.

El alimentador y el LNB deben ser unidos con tomillos antes de ser instalados sobre el
brazo focal o trípode de soporte. El alimentador y el LNB contienen en su interior un
dispositivo eléctrico, el cual nunca deberá ser tocado o doblado. Estos componentes
vienen calibrados finamente de fabrica, use las empaquetaduras contra lluvia para
protección en los bordes, y no olvidar de poner la cubierta plástica provista para el
alimentador.

El otro paso es atornillar el alimentador y el LNB al brazo focal o al trípode de soporte

y conectar éste al plato. También es importante ajustar el probador o sonda del
alimentador a las cinco u once en punto (como si se trátase de las manecillas de un
reloj) moviendo el brazo del soporte del alimentador, luego colocar de nuevo la
cubierta plástica del alimentador, esto se hace con el fin de proteger al servomotor y
garantiza que no será usado más allá de sus límites de movimiento mecánico y sea
dañado.

Todos los alimentadores están diseñados para funcionar óptimamente con una relación
f/D determinada. La longitud del foco, o distancia entre el alimentador y el disco
central, será dada junto con las instrucciones del fabricante y deberá ser medida con
precisión. El alineamiento de la alimentación central puede ser determinada si se toman
cuatro puntos en las posiciones 3, 6, 9 y 12 horas del reloj. Las cuatro mediciones
deben ser idénticas (figura 4.2.4).

4.2.5 INSTALACION DEL ACTUADOR.

Una vez que el plato esté montado sobre el poste, se puede proceder a colocar el
actuador. Los dos puntos de rotación han de ir sujetos al soporte con articulaciones de
rótula para que puedan oscilar lateralmente y no se traben. Esto es muy importante ya
que la presión lateral en el tubo interior puede doblarlo y apretarlo. También habrá que
colocar el brazo para que forme un ángulo de a lo menos 30 grados con la parte
posterior del plato en todos los puntos de su traslación. Un ángulo menor hace que el
motor trabaje más, pues pierde palanca.
 Orientación del Alimentador/LN 0 ,
Chaparral Communications fabrica un dispositivo
muy útil llamado el Arrow que ayuda en la alinea•
ción correcta de un alimentador de ferríta o ser-
vomotor. la flecha está alineada con el eje polar
del soporte y asegura que el motor no será forzado
sobre sus limites mecánicos resultando dañado. Este
modelo en particular se emplea para orientar los
modelos Twister"* y Polarotor"*. {Cortesfa de
Chaparral Communications, Inc.)

[I alimentador puede ser centrado lácil-

mente tomando tres o cuatro medidas,
que deben ser iguales, desde varios punios
alrededor del bortfc del disco /M»M el
alimentador.

rig. 4.2.4
La longitud de los brazos del actuador varían entre 30 y 132 cm. y se han de escoger
para que tengan suficiente palanca para mover el plato fácilmente. Cuanto más grande y
pesado sea el plato, más largo tendrá que ser el brazo.

El agua es el enemigo número uno de los actuadores, por lo que éstos deben montarse
de manera que el motor quede mirando hada arriba y que los orificios de drenaje bajo
la cubierta queden hacia abajo. Otro lugar por donde puede entrar el agua es el espacio
entre los brazos. En este caso todos los fabricantes proporcionan una empaquetadura
de goma o sello del eje para proteger esta separación. Se puede lograr mayor
protección con una funda de fuelle de plástico aislante (figura 4.2.5).

4.2.6 CONEXIONES ELECTRICAS PARA LA INSTALACION.

Se nos presentan las siguientes instalaciones:

a) CABLES DEL A C T U A D O R S e requieren dos cables de calibre Nro. 14

AWG. rígidos o flexibles, para la tensión que ha de gobernar al motor del actuador. Se
requieren tres cables de calibre Nro. 20 AWG, blindados para controlar las vueltas del
motor, por medio de pulsos que enviará el receptor de satélite (figura 4.2.6).

b) CABLES DE P O L A R O T O R S e requieren de tres cables de calibre Nro. 20

AWG, para controlar la polaridad del servo. Estos deberán ser de tres colores de
preferencia: rojo, negro y blanco.

c) CABLES DE BAJADA DE A N T E N A S e requiere de un cable coaxial RG-59

o RG-6( 75 ohms) para traer la señal desde el Down Converter hasta el receptor del
satélite. Este deberá tener conectores tipo F macho en los extremos, ya que el conector
tipo F hembra está estandarizado en las unidades Down Converter y Receptores de
Satélites a sus salidas y entradas, respectivamente.
y quedar bien fijada a los brazos externo e interno del
actuador.

Montaje del Brazo Actuador. El á n g u l o

entre el b r a z o del actuador y la superficie posterior
de la antena tiene que ser por lo menos de 30°
para darle la fuerza de palanca suficiente para
^mover el d i s c o . Esle brazo ha de montarse c o n el
motor m i r a n d o hacia arriba para permitir el drenaje
y c o n articulaciones esféricas en los dos punios de
unión.

Fig. 4.2.5
 Conexión Eléctrica entre el Actuador
y el Controlado»*. El actuador y la caja de control
generalmente están conectados por cinco alambres.
Dos de ellos envían corrienie para apuntor el plato
hade el este o hacia el oeste, y tres sirven para
transmitir pulsos desde los sensores a los contadores
en vi controhdor. En este caso se muestra un sensor
de interruptor de lámina empleado en un ac-
luador.

fig.4.2.6
4.3 AJUSTES DE ALINEAMIENTO DEL PLATO.
El siguiente paso es el más interesante, obtener las imágenes de televisión desde los
satélites. El equipo de prueba debe consistir de un receptor, un medidor de intensidad,
un actuador y un pequeño televisor o monitor.

Tres ajustes son necesarios en casi todas las antenas para que pueda seguir el arco de
satélites; orientación norte/sur, ángulo de elevación; y ángulo del eje polar.

Es también más sencillo determinar estos parámetros si el plato está en el centro del
arco y apunta en la dirección correcta, sur en el hemisferio norte , y norte en el
hemisferio sur.

4.3.1 ORIENTACION N O R T E / S U R O AZIMUT.

Un soporte polar debe tener su eje alineado con el eje terrestre norte/sur para poder
detectar todos los satélites en el arco visible. Esto es fácil de entender imaginándose la
antena sobre el Ecuador. Esta será capaz de explorar el círculo de satélites sobre el
cielo sólo si gira sobre un g e alineado con el centro de la tierra.

Casi todas las antenas tienen un plano sobre la base que puede usarse como referencia
visual. Una brújula de mano con punto de mira es el instrumento más eficaz para
alinearse respecto a este plano. No olvidar de efectuar la corrección necesaria para por
la desviación magnética. Al oeste de la línea agónica, o linea de desviación nula, girar el
plato al este del sur magnético en una cantidad correspondiente al valor de desviación.
Al este de esta línea, rotar el plato al oeste para corregir la desviacióa

43.2 EL ANGULO DEL EJE POLAR.

Este ángulo debe ser igual a la latitud del lugar. Esto apunta el plato al espacio en un
plano paralelo al plano ecuatorial. La mayoría de los platos tienen una o dos barras
roscadas que sirven para ajustar el ángulo del eje polar Para determinar este ángulo se
utiliza un inclinómetro descansando sobre la barra del eje o sobre la parte posterior del
soporte (figura 4.3.2).

43.3 EL ANGULO DE DECLINACION O COMPENSACION.

El ajuste declinación baja la vista de la antena desde un plano paralelo al plano
ecuatorial hasta el arco de satélites. El ángulo de declinación es mayor en las
ubicaciones más cercanas a los polos.

El ángulo de declinación se mide con un inclinómetro. La diferencia entre dos

observaciones, una en la parte principal de la base, la barra del ge, y la otra en una
superficie plana en la parte posterior del plato, determina el valor del ángulo de
declinación. La forma más fácil de determinar este ángulo es con un inclinómetro
colocado en una superficie posterior que es paralela a la cara del plato. El valor debe
ser igual a la suma de la latitud del lugar más el ángulo de declinación (figuras 4.33.a
y 4.3.3.b).

4.4 ALINEACION SOBRE EL ARCO.

Compruebe todos los contactos por última vez antes de encender el equipo. A menudo
conviene comenzar apuntando a un satélite que tenga el mayor número de
transmisores-respondedores( transponders) activos. Cuando se alinea una antena sobre
el arco, es necesario tener una guía de programación, o conocer transponders que estén
transmitiendo durante la instalación.

Si el plato se mueve levemente a través del arco, aparecerán todos los canales de cada
satélite rápidamente sobre la pantalla. Una vez que haya detectado una imagen, procure
mejorarla moviendo el plato hacia el este o hacia el oeste, y ajusfando la polaridad y la
sintonía fina.
A continuación mover el plato hacia arriba o hacia abajo desde el borde inferior
delantero, con cuidado de no doblarlo. Si la imagen mejora, ajustar la elevación en
 Ajusfando el Angulo del Eje Polar. Este
ángulo se lija a un valor igual a la latitud del lugar
colocando un inclinúmetro sobre la barra del eje
en la parle trasera del soporte.

Fig. 4.3.2
 Ajustando el Angulo de Declinación.
Este ángulo se /i/a colocando un inclinómetro sobre
una superficie plana en la parte posterior del plato
y ajustándolo hasta que indique la suma de los
ángulos de declinación y de la latitud del lugar.

Fig. 4.3.3.a
Angulo de Declinación para America del Sur.

Fig. 4*3.3.b
esa dirección hasta recibir la imagen óptima u observar el valor más alto en el medidor
de intensidad de señal.

Si la imagen aparece con muchas " chispas u , puede que haya que ajustar el
alimentador, que exista un conector suelto o que haya encontrado interferencia
terrestre. Las rectificaciones norte/sur tienen que hacerse con movimientos pequeños
del orden de 1 ó 2 mm. . Una vez que la antena pueda explorar el arco suficiente bien,
se comenzará con la sintonización fina. Hay que hacer observaciones precisas con el
medidor de intensidad de señal.

Una vez que la antena barra el arco con precisión, se debe obtener la máxima intensidad
de señal en todos los satélites. Generalmente, esto se logra ajustando solamente la
posición norte/sur y el ángulo del g e polar. No obstante, en ocasiones será necesario
ajustar el ángulo de declinación, sobre todo para los satélites en los extremos del arco
(figura 4.4).

4.5 HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA LA INSTALACION

A continuación detallamos una lista de herramientas, cables y otros accesorios
necesarios para obtener una buena instalación:

a) HERRAMIENTAS PRINCIPALES

- Inclinómetro
• Brújula
- Medidor de Intensidad de señal
- Televisor o Monitor
- Multímetro
- Embayonetadora Hexagonal para Conectores RG-6 y RG-59
- Pelador de Cable y Cuchilla
- Soldador
- Taladro
- Sierra
- .Alicate Punta Grande, Punta Chica, de Corte
- Destornilladores variados
 M U Y H A C I A EL ESTE

M U Y HACIA EL OESTE N/S M U Y HACIA EL ESTE

^ *" ~ ^ ^ MUCHA DECLINACION

Problemas Comunes de Seguimiento de Antena. Cds» rodos eslo» problemas se deben a una
orientación norte/sur incorrecta. Sin embargo, si no se ha ajustado bien el Angulo de declinación, tampoco
hahr.í un buen seguimiento. Para alinear la antena con el arco geosinrrono de /os ^aiéliies basta alinear
doy semicírculos, el de los satélites con el que traza el soporte polar.

Fig. 4.4
 - Cuerda y Cinta
-Escalera.

b) CONECTORES, CABLES Y OTROS ACCESORIOS

- Conectores tipo F
- Acopladores F a F
- Adaptadores en Angulo Recto y Rectos para Conectores F y N
- Conectores RCA y BNC, de acuerdo con las especificaciones del fabricante.
- Rollos de cable RG-56 ó RG-59
- Transformadores de 75 a 300 ohmios
-Conmutadores A / B
- Divisores de 2,3 y 4 salidas
- Terminadores de 75 ohmios ( " carga fantasma")
- Cinta eléctrica aislante
- Sellante para cable Coaxial
- Sellante aislante y no corrosivo
- Amplificadores de 10 y 20 decibelios
- Supresor de sobrecargas con varias salidas de corrientes.
 C A P I T U L O V :

S I S T E M A D E T E L E V I S I O N P O R

C A B L E
5.1 INTRODUCCION Y GENERALIDADES DE UN SISTEMA
DE CATV.
El Sistema de CATV nació para cubrir la necesidad de recepción de varías señales de
TV manifestados en aquellos lugares lejanos de los centros de emisión o separados de
los mismos por obstáculos naturales. Puesto que la TV está considerada como un
servicio público, debe llegar a la totalidad de los habitantes de una nación; sin embargo
conseguir una cobertura al 100 % y con varios canales resulta muy costoso. En estos
casos la solución más segura, y muchas veces la más económica, es la instalación de
una red de CATV para atender a las poblaciones situadas en zonas donde no llega la
TV comercial.

Posteriormente, la aplicación de estas redes se extendió también a las ciudades en

donde los edificios altos crean interferencias de todo tipo, o donde la distribución de un
mayor número de canales está limitada por la saturación del espectro radioeléctríco.'

De esta forma, las primitivas Community Antenna TeleVision(CATV) instaladas a

principios de los años cincuenta, han evolucionado hasta convertirse en los Cable
Televisión (CATV) (figura 5.1).

5.2 INTERPRETACION DE VARIABLES UTILIZADAS EN EL

SISTEMA DE CATV.
La compresión del funcionamiento de un sistema de TV por cable exige el
conocimiento de algunas variables que deben tenerse en cuenta en el diseño y que
afectan al comportamiento de la red una vez construida y puesta en operación.

5.2.1 ATENUACION.
La atenuación se mide en decibelios(dB) y se puede hallar de la siguiente manera:

N d „= 10 log (P|/P;)
 PICO MACOM, INC.
EQUIPMENT USED I N CABLE A N D SATELLITE TELEVISION INDUSTRY

rrn •mm
m t n t r ç M p I • HUM

Off-A Ir
Broadcast CATV Headend
System
Descrambler
Receivers
Processors
Combinar*
B a n d p a s s Fillers Line Amplifier«
Splitter«
Connector«
Taps
Matching Transformer«
Directional Coupler«

MMDS Wire I»tt

try t te m

ne Satellite System 5 M A T V S y f f t t m

ie Amplifier«
Receiver«
»wer S u p p l ì « «
Modulator«
CATV Headend
>nneetora
»lltlera Processor«
Strip A m p i Descrambler
Dlplexer«
50 o h m A t t e n u a t o r P a d s
Taps Receiver«
M M D S B a n d p a s s Fitter«
Modulators
Line Amplifier« Power Supplle«
Splitters Processor«
Connector«
Connector« Combiners
Splitter«
Directional Coupler« B a n d p a s s Filters

ATV H e a d e n d MMDS Wireless System SMATV System Home Satellite System

? TV system delivers M M D S (Multichannel, SMATV (Satellite Master D T H (Direct T o H o m e )

Ic channels of Multipoint Distribution A n t e n n a System) is the satellite s y s t e m s r e c e i v e
ion plus p r e m i u m S e r v i c e ) is t h e reception, processing and satellite s i g n a l s b y
:hannels and pay- r e t r a n s m i s s i o n of distribution of satellite, means of satellite d i s h
w events to microwave or off-air
satellite and over-the- antennas and distribute
hers. P i c o M a c o m , signals within a building.
air signals by those s i g n a l s
•plies electronics to Typically, these buildings
m i c r o w a v e to t h r o u g h o u t t h e home.
. process and are a p a r t m e n t houses,
ute these signals subscribers' homes. hotels, schools, hospitals P i c o M a c o m , Inc.
IhmiI ¡1 cable s y s t e m . Pico Macom, Inc. and prisons. P i c o M n c o m , manufactures products
VTV D i v i s i o n manufactures Inc. manufactures that amplify, split and
K l u r e s electronics electronics t h a t electronics that receive, connect these s a t e l l i t e
re the p r e m i u m a n d combine, clarify and process through a headend signals.
¿view channels. d i s t r i b u t e these s i g n a l s . and d i s t r i b u t e these
signals to the subscribers.

FIG. 3.1
 donde: Pi - potencia
P 2 = otro valor de potencia
N<s = cantidad en dB

Las señaJes en CATV son medidas en dBs relativos a lmvfdBmv) decibelio-milivoltio

alrededor de 75 ohmios de impedanda característica(en otras palabras a 75 ohmios y
1 dBmv hay cero dB de pérdida teóricamente), se expresa así:

Ndftnv = 10 log (P/1.3110*)

NdBmv = 20 log (E/0.001)

donde: E = tensión en voltios

NdBonr - cantidad en dBmv
P = potencia en watts.

La atenuación en sistemas de CATV se considera de la siguiente manera:

in p o t o u tp 11
cable loss

Output(dBmv) = InputfdBmv) + Gain(dB) - Loss(dB)

También, la atenuación en los cables coaxiales es dependiente de la frecuencia, a mayor

frecuenda mayor atenuadóa*

L = K(0w
donde. L = atenuadón en dB
f = frecuencia en Hz
k = constante de proporcionalidad
Esta característica es compensable en la red, mediante el control de pendiente de
ganancia en función de la frecuencia de los amplificadores.

Asimismo, la atenuación varía con la temperatura ambiente, generalmente diferencias

de temperaturas provocan diferentes atenuaciones, lo cual se compensa con el control
térmico de los amplificadores.

5.2.2 RUIDO TERMICO.

Como en todo sistema de comunicación, el sistema de cable es afectado por el ruido.
Este ruido se introduce en los amplificadores, antenas, etc. e interfieren en la señal de
TV. Quizás el más básico es el llamado mido térmico y se expresa asi:

N=K T B
Donde: K = 1.38 x 10_23 J/°K (Constante de Boltzman'ns)
T = temperatura absoluta del sistema expresado en °K
B = ancho de banda en Hz
P = potencia del ruido en wats

Considerando un ancho de banda de 4 Mhz de un canal de TV ordinario, temperatura

de 68 °F=293.2 °K, se halla 1.62 x 10 "M watts de ruido. Esto equivale a -59.1 dBmv,
que significa el límite mínimo teórico de nivel de ruido que debería encontrarse en un
sistema de CATV físico.

5.2.3 FACTOR DE RUIDO Y FIGURA DE RUIDO.

La medida usual del ruido es llamado factor de ruido ó figura de ruido. El factor de
ruido F se define como un ratio de señal de ruido a la entrada de un escenario con
respecto a la salida del mismo, asi:

F = (Si/Ni)/(So/No)
donde: Ni - potencia de ruido en la entrada
No = potencia de ruido en la salida
Si = señal de potencia en la entrada
86
 So = señal de potencia en la salida

El factor de ruido también se puede expresar así:

F = I + TI/290
donde: Ti = mido de temperatura equivalente en °K

Como se observa todas las cantidades son expresadas en términos de potencia, lo cual
se puede también expresar en dBs y es llamado figura de ruido Fv

Fn = 10 log F
FN = 10 log( Si/Ni) - 10 log(So/No)

5.2.4 RELACION PORTADORA A RUIDO (C/N) Y RUIDO EN

AMPLIFICADORES EN CASCADA.
El amplificador no es un elemento ideal por tal motivo contribuye con su propio ruido
al ruido del sistema, en tal sentido utilizaremos el concepto de nivel de entrada de ruido
equivalente(conocido también como relación portadora a ruido C/N), que toma en
cuenta el ruido térmico más la figura de ruido del amplificador

Na = -59.1 dBmv + Fa
donde: Na = nivel equivalente de entrada de ruido en dBmv(C/N)
Fa = figura de ruido del amplificador en dB

y a la salida del amplificador tenemos:

No = Na + A
donde: A = ganancia del amplificador en dB
Na- • S 9 ,UB n v - F a N o = Na - A

Luego en un sistema de n amplificadores, e l nivel de entrada de nudo en la cascada de

amplificadores, se expresa así:
N = Na + 1 0 log n

donde: Na = equivalente del nivel de entrada de ruido por cada amplific.

N - N a ^ i O l o g n +A

N • N » + \0 lo g n

donde se puede ver que el N(C/N) cambia de acuerdo a una escala logarítmica, es decir
a medida que se incrementa la cascada, también el nivel de entrada puede incrementarse
para compensar la contribución de ruido por cada amplificador.

Para obtener una buena calidad de imagen de TV, es necesario que la N mínima sea 45
dB en cualquier punto del sistema, con lo cual se garantizará ios objetivos deseados.

El nivel máximo que la señal podría alcanzar se determinará mediante las características
de distorsión de los amplificadores, esto se explicará en los siguientes párrafos.

5.2.5. LINEALIDAD Y DISTORSION

S&
En un amplificador ideal la salida sería tantas veces directamente proporcional a la
entrada, ya que la característica de la tendencia equivalente es una línea. Si definiremos
una ecuación para el voltaje de salida como una función del voltaje de entrada sería:

e.=Ae,

donde: e c = voltaje de salida

e j = voltaje de entrada
A = ganancia de voltaje del amplificador.

Ningún amplificador real es perfectamente lineal, siempre habrá una curvatura

característica. Generalmente en estos casos las curvas son rectas para valores bajos de
voltaje de entrada, pero se hace más curvo a medida que el voltaje de entrada aumenta.
A medida que aumenta el voltaje de entrada la forma de la curva se hará más
distorsionada, y sobre cierto valor el voltaje de salida no se incrementará nada,
entonces a este punto se denomina amplificador saturado, ver el »guíente gráfico:

V .
salida máxima

voltaje de entrada voltaje de entrada

(A ) Ideal (B ) Practico
C aracterísticas de un am plificador

Para entender como las características de un amplificador no lineal llegan a

distorsionarse, es necesario analizar la siguiente ecuación:

e„=Ae, + B e i 2 + c e i 3 + . . .
Esta ecuación se aplica a amplificadores lineales y no lineales. Para describir más
cantidad de curvas, lo que tenemos que hacer es agregar más términos al lado derecho
de la ecuación. Cuan más largo es la ecuación señala que la salida de un amplificador
real consiste de la salida de un amplificador ideal más algo más, ese algo más es
distorsióa

5.2.6 DISTORSION DE SEGUNDO ORDEN (SO).

El primer tipo de distorsión que examinaremos se denomina de segundo orden, esto
quiere decir que los dos primeros términos del lado derecho de la ecuación en análisis,
son los más relevantes. El primer término representa nuestro nivel de señal deseada, el
segundo significa que la salida también contiene otros componentes. El efecto de la
distorsión de segundo orden es la producción de señales espurios.

Este tipo de distorsión es causado por la no linealidad de los amplificadores, estos son
dispositivos imperfectos que producen frecuencias que interactuan unas con otras,
sumándose y restándose de la frecuencia original formándose nuevas frecuencias. Estos
batidos de frecuencia o productos de batidos pueden ocurrir principalmente sobre o
cerca de la portadora de video aún cuando las distorsiones de batido posiblemente
puedan interferir con la portadora de audio y la subportadora de color.

En los sistemas modernos que utilizan canales de banda media y super banda la
distorsión de segundo orden es un problema muy importante, porque las señales
espurios caerán en los canales que están siendo usados, esto se suma a muchos de los
problemas que se presentan cuando por ejemplo hay que ejecutar una ampliación de
canales a un pequeño sistema de CATV.

5.2.7 DISTORSION DEL TERCER ORDEN(TO).

El siguiente tipo de distorsión se llama de tercer orden, esto quiere decir que el tercer
término de la ecuación en análisis es lo suficientemente grande y significativo, esto
provoca la modulación cruzada(XMOD), lo cual se nota con un zumbido en el audio,
para pocos canales menos zumbido.

Las distorsiones de tercer orden son más complejas porque compromete tres
frecuencias distintas que pueden sumarse o restarse de cualquiera de las otras. La no
linealidad de los amplificadores causan estas distorsiones.

En general cuanto más términos tenga la ecuación, más señales espurios se

desarrollarán, en un sistema de transporte de muchos canales miles de señales espurios
se crearán, para su mejor identificación en la actualidad se utilizan sistemas de
simulación computarizados.

5.2.8 SEGUNDO ORDEN COMPUESTO(CSO) Y TRIPLE BATIDO

COMPUESTO(CTB).
Hasta este punto hemos explicado las distorsiones de segundo y tercer orden discreto.
Estas distorsiones son para dos o tres canales singulares.

Las distorsiones compuestas son distorsiones producidas cuando todas las frecuencias
pasan a través del amplificador. A más frecuencias presentes en un amplificador, más
combinaciones de distorsión se producen.

Cuando calculamos las distorsiones de segundo y tercer orden, estamos interesados en

las distorsiones compuestas causadas por todos los canales transportados. Estas
distorsiones están directamente afectadas por el nivel de salida.

Como los amplificadores en cascada se incrementan, los niveles de salida pueden ser
disminuidos para compensar las distorsiones de segundo y tercer orden ocurridas en
cada amplificador.
En si, el segundo orden compuesto(CSO), es una medida del acumulamiento de batido
de segundo orden sobre una frecuencia particular y limitará los sistemas que
transporten arriba de 66 canales. Y el triple batido compuesto(CTB), es una medida del
acumulamiento de triple batido sobre o cerca a la portadora de vídeo y limitara
normalmente los sistemas que transmiten entre 30 y 66 canales.

5.2.9. DISTORSION EN AMPLIFICADORES EN CASCADA.

Los amplificadores de CATV se clasifican en términos de su nivel de salida, esto es el
nivel más alto de señal que se puede tener a la salida de un amplificador sin que la
distorsión exceda las especificaciones del fabricante. Si solamente un solo amplificador
se utilizaría en un sistema, se debería operar al nivel especificado por el fabricante.
Cuando se usan más de uno, se debería repartir proporcionalmente el nivel de salida, de
manera que la distorsión producto de lo amplificadores en cascada no sea más grande
que la suma especificado por el fabricante en un amplificador.

Ya que la distorsión añade potencia, la suma a la cual debemos limitar el nivel de salida
es 10 log n, donde n es el número de amplificadores del sistema. Esto significa que
podemos calcular el nivel de señal máximo permisible en un sistema que contiene n
amplificadores, con la siguiente ecuación:

Ps = Pa - 10 log n
donde: Ps = es el nivel de señal máximo permisible en el sistema
Pa = es el nivel de salida de potencia de un amplificador

5.2.10 EL HUM (ZUMBIDO).

Es la modulación en amplitud de la portadora de una señal, cuya frecuencia es
usualmente una armónica de la frecuencia de la línea de potencia.
En adición el HUM puede ser generado desde cualquier dispositivo activo o conectores
pasivos a lo largo de la línea de distribución.

En el dominio de la frecuencia las bandas laterales del HUM aparecen como dos
señales igualmente espaciadas sobre cada lado de la portadora. Estas señales pueden
ser distanciadas desde la portadora por una frecuencia igual a la frecuencia de la línea (
60 Hz) o una armónica de ésta.

Una o dos bandas horizontales aparecen sobre la pantalla de TV cuando los niveles de
interferencia exceden abajo de -32 dfi (relativo al pico de la portadora). Para un
sistema de transmisión de TV en blanco y negro, éstas líneas son estacionarias. Para
transmisión en color, la línea del HUM de 60 Hz se mueve lentamente a través de la
pantalla en oposición de la dirección del barrido de campo.

5.3 EL CABLE COAXIAL.

Son líneas de transmisión que se utilizan para distribuir la señal RF por toda la red.
Los cables coaxiales se componen de conductores concéntricos separados por un
material aislante llamado dieléctrico, todo el conjunto va cubierto por una funda no
conductora como protección al medio ambiente; la señal viaja por la superficie del
conductor central, el conductor cilindrico exterior está conectado a tierra y reduce en
gran medida la pérdida por radiación a frecuencias de señales altas (figura 5.3).

Todo conductor opone cierta resistencia al paso de la corriente causando con ello
alguna pérdida de ta señal, asi mismo los voltajes de los conductores interior y exterior
interactúan entre si, estos dos factores determinan el valor llamado impedancia
característica.

5.3.1 VARIABLES UTILIZADAS EN CABLES COAXIALES.

- IMPEDANCIA CARACTERISTICA.
La impedancia característica depende solamente de los valores de la inductancia y la
capacitancia y esta depende a su vez de las dimensiones de la linea, el valor se da por la
siguiente ecuación:

Zo = (L/C) 1/2
donde: L = inductancia en henrys/pie
C = capacitancia en faradios/pie

También la Zo en cables coaxiales se puede calcular en función de la razón de los

diámetros de los conductores que conforman el referido cable:

Zo = 138 log D/d

donde: D = diámetro externo del cable
d - diámetro del conductor sólido interno.

La proporción óptima en un cable coaxial con dieléctrico de aire que genera pérdida
mínima de atenuación es de 3 a 1, lo que corresponde a la Zo de cerca a 70 ohmios.
Esta es una de las razones por la cual los astenias de CATV usan umversalmente cable
coaxial de 75 ohmios.
También es aplicable la siguiente ecuación:
C = (Fa/Fb) 1/2
donde: C = cambio en atenuación
Fa, Fb = frecuencias

- VELOCIDAD DE PROPAGACION.
Las ondas de radio que viajan a través del espacio tienen una velocidad de 300,000
km/seg( 186 millas/seg). Una ecuación de física nos muestra que esto se da de acuerdo
a:
C = l / < t xE) 1 ' 2
donde: C = velocidad de propagación
L" = permeabilidad magnética en el espacio libre
E = constante dieléctrica en el espacio libre
 COAXIAL CABLE

A. CENTER CONDUCTOR: Centermost feature of coaxial cable, it consists of

copper clad aluminum (or solid copper) wire.
•
B. DIELECTRIC: Electrical insulation is utilized to maintain the position of the
center conductor. It is composed of foamed polyethylene or a similar plastic
"Alloy." This insulator/positioner may also be evenly spaced polyethylene
discs.

C. OUTER CONDUCTOR: An aluminum tube. II may be seamless or of

welded construction. The cable nomenclature (500,750,1000, etc.) is
derived from its outside diameter (in inches).

D. FLOODING COMPOUND: (OPTIONAL) Typical for underground

construction, a viscous substance between the outer conductor (C) and the
jacket (E) to maintain a protective seal should the jacket (E) contain or
develop any cuts or openings during installation.

E. JACKET: (OPTIONAL) A black polyethylene layer over the outer conductor

(C) to provide a weather barrier between the outer conductor (C) and the
environment.

Fif. S3
De la ecuación se deduce que si no hubiera aislamiento entre conductores de una línea
coaxial, solamente espacio libre, la velocidad de propagación sería la misma que en el
espacio libre. No se puede fabricar una línea coaxial sin alguna forma de aislamiento
adherido internamente, por lo tanto al tener una constante de dieléctrica influye en la
velocidad de propagación.

La constante dieléctrica de cualquier material aislante siempre será mayor que la del
espacio libre y por lo tanto la velocidad de propagación será inferior a la del espacio
libre. Esto es cierto en cables coaxiales ya que generalmente se obtiene 60% de
velocidad de propagación con respecto al espacio libre.

- REFLEXION.
Si una linea termina en una resistencia igual a la impedancia característica no habrá
reflexión, si la resistencia terminal es más alta o baja que la impedancia característica
habrá reflexión, en el caso extremo de un corto circuito o circuito abierto la magnitud
de la reflexión será igual a la tensión que viaja a lo largo de la línea.

Si la impedancia del cable no corresponde con la del aparato o equipo al que alimenta,
entonces se producirá una pérdida importante de potencia por reflexión, así mismo la
salida de un amplificador no coincide con la impedancia del cable coaxial ocurrirá
reflexiones y pérdidas.

Hay dos maneras de minimizar las reflexiones, la primera es asegurarse que en todos
los terminales de línea se cuente con la misma impedancia característica, de esta manera
no habrá reflexión. La segunda forma es igualar la impedancia interna de la fuente con
la línea, esto no detendrá las reflexiones pero las disipará cuando regresen a la fuente y
no volverá a retomar a la línea.

- VSWR, FACTOR DE REFLEXION Y PERDIDA DE RETORNO.

Hay diferentes maneras de expresar el efecto de una desigual impedancia en el
desarrollo de una línea de transmisión, una medida comúnmente usada en los sistemas
de comunicaciones es el VSWR (razón de la onda de voltaje permanente), se expresa
así:

VSWR = EmaxTEmin.
donde: Emax. = voltaje máximo a lo largo de la línea
Emía - voltaje mínimo a lo largo de la línea

Otro término que también se usa para expresar el efecto de desigualdad de impedancia
es el coeficiente de reflexión(r), que es igual a:

r = Er/Ei
donde: Er = voltaje reflejado
Ei = voltaje de incidencia(regreso o retomo)

La pérdida por retomo que se usa en CATV es:

R = - 20 log r, R = 20 log l/r

También señalamos que la frecuencia incide notoriamente en la performance de trabajo

del cable coaxial, a mayor frecuencia de trabajo, mayor es la atenuación.

5.3.2 TIPOS DE CABLES.

Hay una amplia variedad de cables coaxiales dependiendo del uso que se le dé y
dependiendo del material de su funda dieléctrica utilizada en su construcción.

Para el sistema del CATV usamos mayormente dos tipos de cables, el cable coaxial
rígido, usando para troncales y sistemas de distribución; y el cable coaxial flexible
usado para acometidas es decir para la bajada al abonado.
Dentro de los cables coaxiales rígidos cuyo conductor extemo es de aluminio, se
presarían dos tipos, el cable coaxial con dieléctrico de espuma o foam y el cable coaxir'
con dieléctrico de aire (MC2). El cable cable con dieléctrico de aire presenta menc
atenuación que d cable con dieléctrico de foam, como se verá en las tablas. Est<
cables presentan una gran variedad de diámetro o calibre, los valores más comunes son:
0.450", 0.500", 0.650", 0.750" y 1.000"(pulgadas) (tablas 5.1,5.2, 5.3 y 5.4)

Dentro de los cables coaxiales flexibles tenemos los conocidos coaxiales con dieléctrico
de espuma y como conductor extemo una malla entrelazada. Los calibres más
utilizados en CATV, son: cable RG-6, RG-11 y RG-59 (figura 5.3.2 y tabla 5.5).

En un sistema de CATV se instalan los cables coaxiales de acuerdo a su uso en la red,

de la siguiente manera:

TIPO DE CABLE USO

Cable Coaxial 0.750" Red Troncal
Cable Coaxial 0.500" Red Troncal
Cable Coaxial RG-59 Red de acometida
Cable Coaxial RG-6 Red de acometida
Cable Coaxial RG-11 Red de Distribución
Trilogy .750" MC2
Communications Inc. ' COAXIAL CABLE

PHYSICAL DIMENSIONS ELECTRICAL I MECHANICAL '

Cenler Conductor Diameter .185 in. 4.8 mm Nominal D.C. Loop Resistance
Disc Diameter .686 in. 17.4 mm @ 68°F (20°C) Copperclad
Sleeve Thickness .053 in. 1.3 mm Aluminum Center Conductor
Diameter Over Sleeve .710 in. 18.0 mm Inner 0.53 Ohms/MFT
Diameter Over Outer Conductor .760 in. 19.3 mm Outer 0.20 Ohms/MFT
JACKETED CABLES Diameter Over Jacket > • Loop 0.73 Ohms/MFT
Aerial Unllooded .840 in. 21.3 mm Impedance: 75 4 /- 2 Ohms
Aerial Flooded .855 in. 21.7 mm Velocity ol Propagation: 93% Nominal
Buried .855 in. 21.7 mm
JACKETED CABLES Jacket Wall Thickness ATTENUATION AT 6 8 T (20X)
Aerial Unllooded .040 in. 1.0 mm Frequency Maximum
Aerial Flooded .040 in. 1.0 mm (MHz) dB/100 Ft dB/100 M
Buried .040 in. 1.0 mm 5 0.10 0.33
FIGURE 8 CABLES 30 0.25 0.82
Diameter ol Steel Messenger .250 in. 6.4 mm 55 0.34 1.12
Jacket Wall Thickness .030 in. 0.8 mm 83 0.41 1.35
GP ARMORED CABLES 100 0.45 1.48
Sleel Tape Thickness .006 in. 0.2 mm 175 0.60 1.97
Overall Diameter 1.080 in. 27.4mm 211 0.66 2.17
Inner Jacket Thickness .040 in. 1.0 mm 250 0.72 2.36
Outer Jacket Thickness .050 in. 1.3 mm 270 0.75 2.46
300 0.79 2.59
CABLE WEIGHT Lbs/MFT Kg/Km 312 0.81 2.66
Copperclad Cenler Conductor 325 0.83 2.72
Bare 164 244 350 0.86 2.82
Jacketed Aerial 206 307 375 0.88 2.89
Jacketed Aerial Flooded 214 318 400 0.91 2.99
Jacketed Burial 213 317 425 0.94 3.08
Figure 8 Flooded 374 557 450 0.97 3.18
GP Armored 411 612 475 1.00 3.28
Solid Copper Center Conductor 500 1.03 3.38
Bare 229 341 550 1.08 3.54
Jacketed Aerial 271 403 600 1.11 3.65
Jacketed Aerial Flooded 279 415 700 1.21 3.98
Jacketed Burial 278 414 800 1.30 4.28
Figure 8 Flooded 439 653 900 1.39 4.57
GP Armored 475 707 1000 or 1 GHz 1.47 4.84
CABLE Air PICSSUIC ics! 1 It sample, holds ?0 psi lor 30 seconds aller temperature cycling Irom
• 40" F to 140" f ovei a 24 hour period MECHANICAL CHARACTEF ISTICS
Minimum Bending Radius
Bare, Jacketed, Armored 8 in. 20.3 cm
Maximum Pulling Tension 500 lbs 227 kg
Trilogy COAXIAL
.500" M C
CABLE
2

Communications Inc.

PHYSICAL DIMENSIONS ELECTRICAL/MECHANICAL

Center Conductor Diameter .123 in. 3.1 mm Nominal D.C. Loop Resistance
Disc Diameter .465 in. 11.8 mm © 68°F (20°C) Copperclad
Sleeve Thickness .029 in. 0.74 mm Aluminum Center Conductor
Diameter Over Sleeve .470 in. 11.9 mm Inner 1.19 Ohms/MFT
Diameter Over Outer Conductor .510 in. 13.0 mm Ouler 0.38 Ohms/MFT
JACKETED CABLES Diameter Over Jacket < Loop 1.57 Ohms/MFT
Aerial Untlooded .590 in. 15.0 mm Impedance: 75 + /• 2 Ohms
Aerial Flooded .605 in. 15.4 mm Velocity ol Propagation: 93% Nominal
Buried .605 in. 15.4 mm
JACKETED CABLES Jacket Wall Thickness ATTENUATION AT 6 8 T (20X)
Aerial Undooded .040 in. 1.0 mm Frequency Maximum
Aerial Flooded .040 in. 1.0 mm (MHz) dB/100 Ft dB/100 M
Buried .040 in. 1.0 mm 5 0.14 0.46
FIGURE 8 CABLES 30 0.35 1.15
Diameler of Sleel Messenger .109 in. 2.8 mm 55 0.48 1.57
Jacket Wall Thickness .030 in. 0.8 mm 83 0.59 1.94
GP ARMORED CABLES 100 0.65 2.13
Sleel Tape Thickness .006 in. 0.2 mm 175 0.86 2.82
Overall Diameler« .820 in. 20.8 mm 211 0.95 3.12
Inner Jacket Thickness .040 in. 1.0 mm 250 1.03 338
Ouler Jacket Thickness .045 in. 1.1 mm 270 1.08 3.54
300 1.14 3.74
CABLE WEIGHT Lbs/MFT Kg/Km 312 1.16 3.81
Coppercl8d Center Conductor 325 1.19 3.90
Bare 78 116 350 1.23 404
Jacketed Aerial 106 158 375 1.28 4.20
Jacketed Aerial Flooded 112 167 400 1.32 433
Jacketed Burial 111 165 425 1.36 4 46
Figure 8 Flooded 152 229 450 1.40 460
GP Armored • 251 374 475 1.44 4.72
Solid Copper Center Conductor 500 1.48 4.86
Bare 106 231 550 1.55 5.09
Jacketed Aerial 135 277 600 1.63 5.36
Jacketed Aerial Flooded 141 210 700 1.77 582
Jacketed Burial 140 208 800 1.91 628
Figure 8 Flooded 182 274 900 2.03 668
GP Armored 280 417 1000 or 1 GHz 2.15 7.07
Cible A» Pressure Tesi 1 II sample: holds 20 psi loi 30 seconds allei temperatine cycling from
• 40" F lo 140" F ovei a 24 houi period. MECHANICAL CHARACTERISTICS
Minimum Bending Radius
Bare. Jacketed. Armored 6 in. 15 2 cm
Maximum Pulling Tension 270 lbs 123 kg
 co o> in in

2.56
2.69
1.48
1.64

2.13

2.30
2.43
1.97

1.15
(V
• |U
t )1S r•

0.85
X E
CO o E OOOV-
sS
© 0
R -o h» co co in in o o in o ^ 00 CM
*r O CM CO in CD CD N N N O

0.26
0.35
4=
o d o o d o d o o d o o

K
CO O
E 1 11 1 1 1I1 II I I E I I
s8
IO 5
H- M
CO *D
O 11 11 1 1 11 I I II 4= I I

co C M in «V N OMOinN co oO) CO co
CO ^

2.10
1.57
X E co• co• o «m• o> C m E
CO O O T- CM c\i Csi C
M CO CO CO
« o
as 5 o
O ¡n m
c O in CVI N O N O) (O y h»J CO a>
i i T- CM CO Ti CD CD fs. CO 0>0>0 0

0.48
0.64
o •t
o o d o o OOOO d d

(0
D •r»
C CO CM CO TFCD co o> in CO T- o o <8
CM M O) CMTJ- RV A> y

2.46
0.650 Max

E OOr-N

3.31
<D CM CM CM CO E
O O CO CO CO
dB/100

<
E T-CO CD CO O) oo ^ o> CD co o) in

0.75
1.01
3 V- CM co m (£> N CT) O) P ^ CM 4=
OOOO
E •
o d o o
"x
ro
CM CO ^
CO ~ IS;; O C
O O) CD O)
1.51
0.46

2.23
1.15

4.92
3.61
E co in eq o E
CM M CM CO CO V V V iri
ra o
O 5 8
5 O O
(0 in -a ^ in co co ID Tf CO CM O CD in
1.10
1.50

o t r »- CO -«i CD COCT)T- CM co ^ in
c o d o d o O O R-' R-' t
o
9 M
o
o
«•—» eg
w
(Q •** t>
O U- CD in O) y- CD C
M Q.
5.94
5.38
5.64
5.05

o
E LONSIN o s n s
7.22
5.22

X E
c 3 O ^ T-' CM CO CO ^
13 5 8 2
E@
m 3 m N »- DO) ®
1.13
1.01

1.44
1.33

^SSCC
1.59
2.20

E "O o
t r r- ^ in N
o d o o 8
o £ C
G
O (0 .52
Frequency

(0 "S
o 0)
O) in o o o ^ O o o O O O O IE
MHz

r-» C
M o i n OLAOIFL <o
o a) co m T-
CM CO CO a uw
.a
L- CO
o
o
H a
 OU) co ^ o h» CD co IO CM CM co EH 1
CO h» O) ^
E O•O •O •t - • CT) O TÍ <£>co O CM CO
| o T-' CM CM OÍ CM CO CO CO
S O
o o
O -o

0.40
IO CD H- 00 H
CT) CO O -<* co co m
o CM co
» CT)
CO CMCT)
00OCO «r
Ö o ö ö d o d o dodi-*

^ O 0> CM O) C M CO "Î

0.30

1.05
0.79

1.54
O) CM m co

1.80
1.35
0.875 Max
E CM CM CM o> C
M co in E

dB/100
CM cô co co

I
I
O)^ CMN CT) N. O CD »•— co co co

0.41
0.55
LL « O (VI CO TF i n u ï s c D CT>CT)O O t
o ÖÖÖ Ö d o d o d d ^
CO
to
(Din in T- 0 0 ) 1 0 0) TT N r - N
@

2.49
1.84
><
E CO CO H» C M ^ O) T- •«i to co o E
OOR^R-" CM CM* CM CO
CO CO CO ^
a 5 o
S o
(0
Q S m
^ -o T- CD in CM N IOON io C
M œ TÍ

0.76
0.56
o t- C
M co in ( Û M J l O ) P T- C
M xz
d o d o d o d o

CO
CM CO T- ^ O CO O) CM E
1.12

2.17
1.44
0.43

2.59
N O ÍD O) CM TÍ TQ CT)

3.51
E
0.625 Max

C
CM CO CO CÔTF TÍ TF TÍ
dB/100

O
<

O •«* Tf to P J ^ O O
E -C C CO T* CD CDCT)I- CM 00
CMmcoco^ Oin
1.07
0.79
T- 4Z
3 d o d o O O T~
E
9M
X
(0 CM Y- R- O) CM m co h-
3.22

4.69
4.30
3.64

4.04
5.64

E in co h» ^ O CO CD CT>E
X Òr-Vc\j io io io io
« o
sS
S m
G) IO T3 (DONO CO CO CO CM
0.98
1.11

o
1.31
1.43

1.23
1.72

O E r-^inN IO FV CO
<D o d o d o
E o
(0 S ì
k . li.
o en io T 0)
0.66

2.10
1.64

6.23
6.73
3.18

7.97

co
5.74

o
X E O CO 00 a E
Q . CD
CO in in H .
o
1 8
Ul @
OL M
s
C
CM
MH »CCO
D 00
@
.o oin 1. 1i 0) «e co io
0.20

-o
0.97
0.50
0.64

O "o o IR CO H«O) TÍ h-
r- m O r\i ^
O j= C
a
(/) «
equency

J2
M
5 o A)
MHz

in o o o TÍ o o o O O o o CC < o
co io »- h* CMo m
5 ®
CM CO COo ^in io
o m Q.
io O Ow
O S O
O o U_
 Gráfico de la Atenuación del Cable. El gràfico presenta
la cantidad de señal perdida por pie en algunos cables utilizados
por sistemas de TV vía satélite. En el gráfico se puede obtener con
facilidad la atenuación por pie en decibeles para la gama de fre-
cuencias normalmente encontrada.

Fig. 5.3.2
 K 1- CO O TF>
•

a CO ^ O ) ^ ^O CO CO CO CO CO CO

10.96
10.47
9.94
9.38
^ r- IN O) C M in co
2 CM CM TF cb co r - K N CO CO CO

RG-11
Foam
Nom.
in o in co Po in c^o
T- ^ O O c

6.07

7.22
6.43
6.62
CM CO CO CM in cq »- Tf
* CM CM V CO O) O) o
S N CO FFL
0)
X>
(0 in o co co
NINN CDT* COOCOCOCO COrNT-IOCO
00(0
Max.

o TO T-CT> in (\i oo ^
^ co co tri N CO CO O) 0 ) 0 0 0
RG-611

Y CM CM CO
Foam

CL
O
Urn
o NOINW R-I-OO) en in ^ co
Nom.

•9.25
9.64
10.01
10.33
ino|N(vi in o) y co O) CO CM CO
T3 WC M CO »RI O) N O CO O Y CM CM
<1)
T3
C vi
K CO co CO co o co in
0 •
"T CO O) H-.

•13.12
12.27
12.70
11.81
CD W OCOION M T- H- co
M CO CO O) d d •»— co ^ ih co I
CO 2 C
Foam
RG-6

0)
N ^ DO CM «- O) O) »•— CO O)
Nom.

11.25
11.68

CD
12.11
12.50

O) CO CO TF T- (O (\J N CM O H-. CO
w
o
R-* CO ^R CO0 ) 0 ) 0 0 co in
CD o '
1 o
I- "
CM CM O CO co O) m r-. co v- co co
Max.

NOOTJ o iq ^ H«« CM CO COCO CO CM O

E CM IH co oo CM CM CO in in co h-' co o> d
«- R- R- ^ »- T- CM
RG-59
Foam

•CsU r§-
o a
E O) O) »- N
•
CM CO 00 ^ N 0 ) 0 CM N CO
TJ ^ ONTt in ^ C
M «-;
0) C o LO S ^ O
Z CM ih co T-' CM CM COo in ih
o in
iri IDS'cooi
.Q — 4
%

UL n
Frequency

o
CO - J
m o o co CO O O O in o in o o o o o
MHz

<D Q)
co in o T- N O CM in H* o in o in o
E 5 CM CM CM CO
CO CO CO ^ ^MMU)
H 3
5.4 CONFIGURACION DE UN SISTEMA DE C A T V .
Las actuales redes de CATV están constituidas generalmente por un sistema de
antenas, una cabecera de red, la red troncal y la red de distribución (figura 5.4.a y
5.4.b).

5.4.1 SISTEMA DE ANTENAS.

Está constituido por el conjunto de antenas receptoras destinado a recibir señales de
satélites, y por puntos de inserción de programas procedentes de otros puntos o de
estudios locales.

5.4.2 CABECERA DE RED ( RE ADEN D ) .

Aquí las señales de las antenas son procesadas por un conjunto de equipos, ya que
estas señales recibidas en algunos casos son débiles y deben ser amplificadas antes de
ser distribuidas en el sistema de cable.

También no todas las señales que son recibidas por las antenas están en la misma
potencia. En este caso las estaciones locales son mucho más fuertes que aquellas
estaciones que se encuentran más distantes.

5.43 RED DE TRANSPORTE O TRONCAL.

Es la encargada de transmitir toda la información existente en la cabecera de red hasta
los puntos de distribución. En este tipo de red se utilizan los llamados amplificadores
troncales con el fin de tener un mismo nivel de señal en todo el largo de la red hasta el
punto más lejano o deseado.

5.4.4 RED DE DISTRIBUCION .

Es la que se conecta a la red troncal a través de los amplificadores troncales con el fin
de poder ser distribuidos a puntos deseados, haciendo más fácil asi la llegada al
abonado.
 «

ANTENNA
50 OHM "N"
STUDIO Stpnal
pfOCAtsinQ
equipment

H E A D END
TVnO MleMM
•ni»nna

Trunk cable
Cable
tonnina tor
Terminator

Feeder cable W (GP-90)

Terminator

Trunk bridger/ampRfler

Feeder c a b l e — Directional t*>

SpSca Una extender ampWwr
/
KSOdD 1
X Wealherproofing
bool

Drop cable
Ground block

r
1
Sel lop

»
converter^

ì =

180* (GP-PA) Directional lap

Pedestal
Pedoslal
Directional
Btodk
• Housing to
housing connector
• •pan
Protected apNce (GKSKS-M)

Fig. 5.4.A
5.5 DISTRIBUCION DE FRECUENCIAS DE UN SISTEMA
DE C A T V .
Inicialmente, los primeros sistemas estaban diseñados para banda baja lo cual restringía
su utilización a 5 canales (ancho de banda de cada canal: 6 MHz). La necesidad de
transmitir más canales obligó a rediseñar la red, en razón de la dependencia del
comportamiento de la misma con respecto a la frecuencia.

Los canales adicionales fueron incorporados en banda alta, luego en banda media y
más tarde, al superarse los 21 canales transmitidos, se comenzó a utilizar la superbanda,
con lo cual se llegaba a 52 canales, hoy en día se puede llegar a utilizar hasta 120
canales de televisión.

La mayor porción del espectro utilizado influyó no solamente en el diseño de la red,

sino también en la tecnología utilizada en los componentes activos y pasivos de la
misma, influencia que se hizo sentir sobre los fabricantes (tablas 5.6 y 5.7).

5.6 EQUIPOS Y COMPONENTES QUE CONFORMAN EL

HEADEND.
En este sistema es donde se procesa toda la señal recibida de los satélites, para luego
ser distribuida por medio de cable hasta el usuario, como fue explicado anteriormente,
detallaremos los equipos y componentes necesarios que se utilizan para cumplir este
propósito.

5.6.1 RECEPTORES.
Este equipo es el encargado de recibir la señal del LNB en un rango de frecuencia de
950 MHz a 1450 MHz, en el canal deseado. Estos receptores son diferentes se podría
decir, con respecto al receptor de uso doméstico, ya que una vez que estos receptores
de CATV son calibrados a la frecuencia deseada, ya no deberían ser tocados
nuevamente. Por eso se les conoce como receptores comerciales (figura 5 6 l ).
 TECHNICAL
^ ^ r ^ f i i f é r h à t i ó r i a ^ Ì é l e v f s l o i ì F r e q u e n c i e s In M H z

Band Carrier« Band Carrl«rt Band Carrier«

CH Width V i d e o Audio CH Width Video Audio CH Width Video A u d i o
IK 38 90 33-»0 S40 462 ..„..411.21 46075 2 41 il 14 11 <2 M> 41 21
¥.2 . r 5-i.. »8 25 <3 75 $41 462 470 ......46J 25 46875 4 1*11 6-3 e* <1 1| HI
...51 61 ... 55 25.... 00.75
r.s 2 1 470 478 471 25 476 75 1 .... 162 21 171 11 «fril«l r* 1«
F» . ...M 68...—.62.25.... 67 75 6 . 1620 171 11 r* ut K«2 2<
22 478 466 479 25 4JM.75 7 ru H | H 11 l~» Il >
lW >»
X. .. 75 69 25 .. "1.75 23. .486 494 487 25 492 75 M . 1-4 0 IMI) IMI 21
Y... ... -5 82 ... 76 25 ...81.75 r i io
21. .494 502 m 25 500.75 M .. r i ti IHK J l.*j 11 r i io
. 8» 89 ... 83 25 88 75
Z - ... 25. .502 510 503 25 ....508.75 9. . 1« 201 7 I'll «> 2"M 1%
St . 1 IH121 119 25 121 75 26 510 5 IH 511 25 516 75 10 . IHH 3 2111 «lW 11 im «
S i . 125 152 .... 126 21 131 75 2 7 518 526 519 25 52Ì75 11 .. 201 7 211H1 .111 <1 21 IMI
SI . .. 132 IV) 133 25 . I.W.75 28 .... 5>6 534 527 25 5.Ì2.75 12 201 11 2116 212 201 "0
M» . .. I.W• I .. 1 M) »1 111 75 29 5>t 542 535 25 5M> 75 Frrncb L Bands I & III
>"* M» 113 . . . i r 25 112 71 30 512 550 5 H25 .. 1»8"5
SH 113 Irti.... 151 25 ..119.-5 31.. .550 55H 551 25 . ..5Vt.-5
s<; . . Kill IO7 ..... 161 25. .166 71
SIO . .167 r i 168 25 . 1-3-5 32.. .558 566 559 25 ....5fr» 75
f.5 ... r i 181 . 175 »5 .. 180 75 33.. .566 574 567 25 572.75
v.() .....IUI 188 . 182.25 ...187.75
. J«... .574 582 575.25 580-5
E7 ....... 1X8 195 .. 189 25.... 194.75 35.. .582 590 583 25 588 75
F8 . 195 202 196.25.....201.75 36.. .590 598 591.25 596 75
E9 .... 202 209 203.25.....208.75 37.. .598 606 ......599.25 604.75
Band Carrlor«
Fin 709 216 210 25 ....215.75 .. 38.. .606 6l4 607.25 612.75 CH Width Video A u d i o
Fl 1 716 223 217 25 . 222.75 39- .614 622 615.25 620.75 2 490 V.O. ..... .5175 . 49 21
Fl? ...22* 230. 224.25 ....-229.75 40 622 630 623.25 628.75 3 53-75 61.75......toi... 14 0
SII......210 237 .. 231 25....236.75
.. 41. .630 638 .—.631.25 63675 4 570 650..'.. ... ftj^l. 17 21
1512 ...2*7 744 238 25 ....2)375
.. 42. .638 646 639 25 ....644 75 5 174 75 IH2.71 . 1*60 IH21
SM .. 744 751 ....245 25 ...250.75
. 43. .646 654 ...647 25 652.75 6 182.75 190.71. ... tKIO 1*301
SI4 751 758 252.25 ......257.75 44. .654 662 ...655 25 660.75 7 190 75 I9H71. . 192.0 I«JM
SIS 258 265 ....259.25.....264 75 45. .662 670 ...663 25 668 75 H 19H.75 206.75 .... 2 0 0 0 . . . . 2 0 6 «
516 265 772 ....266.25. ...271.75 46 670 678 ...671.25 676.75 9 206 75 21475... 2HH0 21*1
SI7 272 279 273.25.....278.75 47 .678 686 ...679 25 684 75 1 0 21475 222.75 ..2160. 2221
SIA... .279 286.. ...280 25 ...285
.. 75 48 .686 694 687.25 692.75 British
S19 . >86 293 .. 287 25 ...292.75
.. 49 .694 702 695 25 700.75 SMHI
S 20 ...293
, 300.. 294.25-.-299.75 50 .702 710 70325 70875 AUWO Cvoto
ARRIER
CARRIER
51 .710 718 711.25 716 75 I~"
PAL B&G Bands IV& V 52 .718 726 719 25 721.75 • 3.5 MHz-
025 «tMIH2l9
S2I...... 102 310......303 25 ...308 75 $3 726 734 727 25 732 75 MH<
5?2......110 3t8 ......3112$ .....316.75 I *
54 734 742 735 25 740 75 /
S21...... 318 126 ..... 319 25 ...324.75
.. 5 5 742 750 743 25 718.75 /

5?4 ... 126 314.. 327.25 .332.75

. 56 750 758 751 25 756 75
S>5 .334 342..... 335 25.....>40.75 57 758 766 759 25 .764 75 •and Carrier«
CH Width Video Audio
S?6 ... 342 150 . 343 25.....348.75 58 766 774 767.25 772 75
527 ,...350 358......351.25.....3*6.75 1 ... 41 25 4625. . 4100 .. 41 V)
59 774 782 775 25 780 75 2 . 4H0 130 .. 11 71 4M 21
S 28 ...3S8 V/,.....3Î9.25..... 36-1 75 60 782 790 783 25 ... 788 75 <H0 .. .16 '1 M »<
5 •• <30
S 29 .. 366 3-4 ......367.25.....372 75 6 1 790 798 . ..„791 25 796 75 4 . IMO A3 0 . 61 "I U 21
510 . 171 382 ... .3-5 25 . 380 75 62 798 806 799 25 80 175 1 . . 630 WO .. 6C< »1 M 21
531.....382 wo ... 383 25.. .388 75 6 3 806 814 807 25 ... 812 75 6 1*60 INI 0 1-9*% i-ft :i
S32... .390 198 .....391 25 ...396
. 75 64 814 822 815 25.. . 820 75
»

7 . . . * IMI 0 1M60 .. IH4 71. (HI 21

S33 ....398 406 ...399 25-...401 75 65. .822 830 823 25 828 75 n ... irto 1910 |t»71 1*. 25
551 406 41t ..... 407 25 ...412 . 75 66 830 838 831 25 »36-5 9 . 1910 I960 . . I«M 71. 191 21
SJ5 . 414 422 ...415 25....420 75 6 7 838 846 839 25 814 75 to. . 1 0 6 0 2 0 1 0 199 71 196 21
S36 .. .422 130 .....423 25 ..428 75 68 846 854 847 25 852 75 il . . . 2 0 1 0 2060 .. 21M-1 201 21
5*7 , 450 418 . ...431.25 ... 436 75 12 .. .2060 2110 ... 209 -1 206 21
S«,. 418 446 ....439 25.....444.75 69 854 862 855-25 860.75 li — .2110 2 1 6 0 ...... 214 71 2 t l 21
S39 416 454 .... 447 25 . 452 75 14 . . 2 1 6 0 2 2 1 0 219 71 216 21

' WACOM, INC. 12500 fooihUI Boutvrord, Laktvhw Terrace, CA 91342 • (818) 897-0028 • (800) 421-6511 • FAX ¡818) 899-1165

__ TABLA U 6
 SUB RAND 6 MHz
Band Carriers COLOR AUDIO
Channel Width Video Audio SUBCARRIER CARRIER
T-7 5 7 5 1175 7 115
T-8 11 75 17.75 13 17 5 3.58 MHz-
T-9 17.75 23 75 19 23 5
0.25
T-10 23 75 29 75 25 29 5
,MHz
T U ... 29 75 35 75 31 35 5
T-12 35 75 41.75 37 41 5
T 13 ... 41.75 47.75 43 47 5

ri-IF 40 46 45 75 ...41 25 4.5 MHz

Loti Band Hyper-Band

Band Carriera Band Carriera Band Carriera
CH Width Video Audio CH Width Video Audio Channel Width Video Audio
2 5i 60 ...55 25 .. . 5 9 75 37 AA 300 306 .301.2625 305.7625 35 596 60? .... 597.25 601.75
3 60 66 .61 25 ...65 75 38 n n 306 312 .307 2625 311 7625 36 60? 608 603 25 607 75
4 66 72 .67.25 -71 7 5 39 CC 3)2 318 .313 2625 317.7625 37 608 614 609 25 6 1 3 - 5
54 IRC. ..72 78 ...73 25 ... ...77 25 40 DD 318 324 . 319 2625 323 7625 38. 614 620 61525 619 75
5 76 82 .. ...77.25 ... 81.75 41 F.E 324 330 .325 2625 329 7625 39 620 626 621 25 625 75
55 IRC. ..78 84 ...79.25 ... ...83.75 42 FF 330 3 36 .331275 335 775 40 676 632 627.25 631 75
6 8? 88 . . 83 25 . .. .87 75 43 CG 336 342 .337 2625 341.7625 41 .632 638 . 633 25 637.75
56 IRC. 84 90 .. ...85 25 .......89 75 44 HM 342 348 343 2625 347.7625 42 .638 6-14 639 25 613.75
45 11 348 354 .349.2625 353 7625 43 614 650 645 25 619 75
F.M 46 j j 354 360 • 355 2625 359.7625 44 650 656 651.25 65575
5~ I A-5 .00 96 9125 95.75 47 KK 360 366 .361 2625 365.7625 45 .656 66? 657 25 661.75
5H1A-4.96 102 ...97.25 10175 48 LL 366 3~2 .367.2625 371.7625 46 66? 668 663 25 667.75
59 I A 3 102 108 ... 103 25 ... 107.75 49 MM 372 378 3-3 2625 377.7625 47 668 674 669 25 673.75
98 A - 2 . 1 0 8 114 ...109 275 ..113 775 50 NN 378 3*4 379 2625 383 7625 48 .... 6-4 680 675 25 679.75
99 A l 114 120 ...115 275 . 1 1 9 775 51 O O 38-1 390 385 2625 389.7625 49 6«0 686 .681.25 68575
52 PI' 390 3 % .391.2025 395.7625 5 0 . . . . 686 69? .. .687.25 691 75
MId Band 53 Q Q 396 402 .397.2625 401 7625 51 69? 698 .. .693 25 697.75
14 A 120 126 ... 121.2625 1257625 54 RR 402 408 ..403.25 ... .407.75 52 69« 70-1 ...699 25 70375
15 R 126 132 ...127.2625 1317625 55 SS 408 414 .409.25 .. . 4 ) 3 75 53 ... .701 710 ... 705.25 709.75
!0 C. 132 13« ...133 2625 1^7.7625 56 TT 414 420 .415.25 ... 419.75 54 "10 716 .. .711.25 715.75
P I) . 138 144 ...139 25 ...143 "5 57 IUI 420 420 .421 25 ... 425.75 55. .. "16 72? ...717 25 721 75
IH K 144 150 ... 145.25 .... H9.75 58 W 426 432 . .427.25 ... .431.75 V, ... 728 . ...723 25 727.75
19 I ISO IV, ...151 25 155 "5 59 VOX' 4 32 4.V* 433 25 .. . 437.75 5" ."28 7M ...729 25 733 75
20 C, IV, |(>2 157 25 161 75 00 XX 43X 444 4.V) 25 .443 75 58 "34 740 ... "35 25 739 75
.'1 II 1(>2 16H 163 25 .16775 Ol YY 441 450 4 )5 25 ... 449 75 59 . "40 746 . . 741 25 74575
22 I 108 17-1 .. 169 25 173-5 62 7.7. 45(1 45(, 45] 25 ... •»55 75 00 "46 75? ... 747 25 751 75
61 . . 758 . ... 753 25 757.75
HI Band UHF Band 02 . . "58 764 ...759 25 763 75
7.. 174 1 HO ...175.25 ....179 75 14 470 476 . .471 25 ... .475.75 63..... 764 770 . 765 25 769 75
H 1H0 ]Hi» ... IMI.25 IHS7S 15 470 482 477.25 ... 481.75 61 ~0 770 ....7*1 2S 775 75
') 1H0 192 ... IH" 25 .. 19) ""5 16 482 4HH . 4*3 25 ... . 487 75 65 .. —6 782 ... 777 2S 781 75
10 192 19H 193 25 ... 19' "5 17 48H 49 » . .489 25 . .493 75
66 .. . 78.' 788 ...783.25 787.75
11 I9H 20-1 19*; 25 . . 2 0 3 - 5 18 494 5(H) 495 25 ... .499 75 67.. . 7H8 794 . ... 789 25 793 75
12 2i»i 210 . 205 25 20*; "»5 19 5(H) 506 . 501 25 ... .505.75 6K -94 800 . ... 795 25 799 75
13 210 216 211 25 ... 215 75 20 506 512 . . 507.25 ....511 75 69 HiKi 806 ... 801 25 805.75
21 ... 512 518 513 25 517 75 70 812 ... 807 25 811 75
Super Rand 22 518 52» 519 25 523 75 "1 812 818 813 25 817 75
23 J 2I<> 222 21" 25 .221 "5 23 ... 524 530 525 2«. . .52«; 75 72 . 818 824 819 25 823 75
1 K 222 228 223 25 22- "5 2» .... 530 5.Vi 531 25 ... S<5 75 "3 . 821 830 . 825 25 H29 75
25 1 22H 229 2 "02* 25 «v«. ,2 5.V.2S i l l 7S syj «36 .. 831 25 835 75
M 23i 2 »0 2<>2* 239 "<>25 Si» s , < 2«; 5 »- 75 hV. H37 2* 811 75
812
j- \ 2 11» 2 1(1 2 11 2(>J5 2 iS ~»..'5 _>- IH 5*1 5 |9 _>«, 75 "6 K,S HI3 25 817 75
JK ( ) 2 16 252 2 i" 2«25 2M "'>25 2K S.V. 25 5*9 8M H »9 25 853 75
" ; »• 252 25M 253 2<>.'5 25" -(>25 29 5(41 «.(/, 501 25 V'5 "S
8'v» 800 855 25 859 75
All n 2'>H 2(<i 259 2025 203 "025 30 Si/, 5*2 50" 25 5"1 - 5 -vi •W.l 806 . 801 ?<• 865 75
R'S,
t
31 R 201 2"0 2(, > 2025 209 "625 31 5-2 5"H 5"* 25 5-7.75 8" 8~2 80" 25 8-1 75
32 s 27(1 270 2*1 2025 2~5"625 32 5-8 5H> 5-9 25 S83 75 PI 8~2 873 25 8~7 75
8-8
33 1 2~(, 2H2 2"7 2025 281 7025 33 SH| 5 9 0 . 585 25 589 75 82 8"8 881 8~9 25 SS.ì 75
3» I' 2H2 2KH 2H3 2025 287 7025 3» 590 596 591 25 ... 595 75 83 884 890 885 25 889 75
35 V 2KH 294 . 289 2025 293 7025
30 \V 29» 3 0 0 ?<K 2625 299 -025
ClwnmK n-quirinj! ICC I ^ n k i i 21006 O f i v i s art- «.Ir ,«7, « u h 3 poMiivr „ f i n i s

F>\ACOM, INC. 12500 Foothill Boulevard, lake view Terrtxe, CA 91342 • (818/ 897-0028 • 1800] 421-65 11 • FAX (818
TABLA 5.7
 » Can««»»
íl "fi
PfefrlfciicMa * f r v a w c f M 4m CATV |M400MKvS> trndil.

r i g . 5.3

OTIOOR
A C O M P L E T E G U I D E TO T H E O P E R A T I O N OF T H E

C A T 1 0 0 R COMMERCIAL RECEIVER.

uniderr
5.6.2 DECODIFICADORES.
Es un equipo que al conectarse a un receptor, permite decodificar las señales
codificadas procedentes del satélite, se usa en una frecuencia de 950 - 1450 MHz .
También hoy en día se está usando el sistema receptor-decodificador en un solo equipo
haciendo más fácil su instalación.

El uso de decodificadores se debe a que algunos canales de TV han optado por

codificar su señal, a fin de evitar su capacitación por usuarios no abonados, es evidente
que los productores de programas de TV. deben ser remunerados por sus esfuerzos,
porque la producción de programación por cada hora es demasiada cara, por lo tanto
es el consumidor quién debe asumir estos gastos. Para nuestro caso las compañías de
CATV que desean tener la exclusividad de canales codificados deben abonar
mensualmente una cantidad de dinero pactado con las empresas productoras.

Actualmente hay varias compañías que están desarrollando equipos de codificación

como: MACON, Oak Industries, Scientific Atlanta, etc.; tienen sistemas de
codificación llamados: Link-a-Bit, Orion, BMAC, Starlock, etc.(figura 5.6.2).

5.6.3 MODULADORES.
Son dispositivos de retransmisión que procesa la señal del receptor, a la frecuencia
portadora en FM(vídeo) y FM (audio), para que pueda ser recibida por un televisor
convencional, la selección de la frecuencia de modulación determina el canal que
recibirá la programación del satélite. Este equipo es especialmente usado para un
sistema de CATV. no confundir con VCR o VHS que también puede ser usado como
un modulador pero para uso doméstico.

5.6.4 PROCESADORES.
Estos equipos toman las señales ya moduladas transmitidas por las estaciones locales,
limpiando la señal, esto lo efectúa demodulando hasta la banda de base,
 Integrated Receiver/Decoder

DSR-1050 Satellite Receiver

amplificando y filtrando tanto la señal de entrada como la señal de salida, a fin de
eliminar la banda lateral indeseada, luego la señal se remodula al mismo o a un diferente
canal, que la señal de entrada, estas señales entran luego al combinador (figura S.6.4).

5.6.5 COMBINADORES.
Una vez que se ha igualado el nivel de potencia de salida de todos los moduladores y
procesadores, pueden combinarse las señales en un combinador.

El nivel de señal obtenido a la salida del combinador, es insertado a la red troncal del
cable, para la transmisión y distribución de la señal. Hoy en día existen equipos
combinadores que hacen este trabajo de combinar 12 ó 16 señales de entrada, y pueden
ser combinadores activos o pasivos (figura 5.6.5).

5.6.6 MONITORES Y TELEVISORES.

El último destino de la señal de transmisión es el aparato de televisión, que puede ser
sólo un monitor o un aparato de TV standard, el propósito del televisor es reconstruir
la imagen y el sonido originalmente transmitidos tan fielmente como sea posible,
mientras que los monitores de TV funcionan con la señal de vídeo "cruda", sin
procesar, o sea reducida a su mínimo denominador común. Un monitor es un televisor
convencional sin la sección de sintonización. La imagen del monitor es generalmente
más nítida, porque estos componentes adicionales inevitablemente aportan algún mido
en los televisores.

Los televisores funcionan mejor cuando el nivel de la señal de entrada oscila entre 0 y 3
dBmv, aunque el nivel óptimo varía con los diferentes modelos. Cuando el nivel de la
señal sobrepasa los 3 dBmv algunos televisores se sobrecargan distorsionando la
imagen.

Sin embargo, casi todos los televisores contienen circuitos de control de ganancia
automático (AGC), que compensan las señales demasiadas fuertes, pudiéndose
Standard TVM450
F R E Q U E N C Y AGILI"
-COMMUNICATIONS T E L E V I S I O N MODULA I o l i

' . . . A MIMIMI

r 1

Fig. 5.4.3

SAW-FILTERED
CHANNEL
PROCESSOR

Fig. 5.6.4
 t
HEADEND COMBINERS

CHC-16 16-Channel Active Headend Combiner

F cai m * CS
• IG i n p u t s • 19" r a c k m o u n t
• CATV h y b r i d a m p l i f i e r • AC c o n v c n i c n c c o u t l e t
• Low h a r m o n i c o u t p u t • U.L. l i s t e d
• High isolation • Two y e a r limited w a r r a n t y

Description
T h e C H C - 1 0 is n h i g h q u a l i t y nel ivo s i g n a l c o m b i n e r c a p a b l e to previde p r o v e n reliahility, low h a r m o n i c s a n d high o u t p u t .
of a c c e p t i n g u p to 16 a d j a c c n t c h a n n e l s for u s e w i t h t o d a y ' s T h e 4 0 d l i m i n i m u m pori lo pori isolaiion r n s u r e s c o m b i n i n g
h e a d e n d s y s t e m s . T h e C H C - 1 6 u s e s a C A T V hybrid a m p l i f i e r without the potential ofchannel interaction.

Spécifications
• Frequency Range: 5 0 - 4 5 0 M H z • O u t p u t R e t u r n Loss: IG dB
• Gain: G to 15 dB a d j u s t a b l e • Impedance: 7 5 ohm

• Port to Port Isolation: 40 d B minimum • Power Requirements: 1 1 5 V A C . GO Hz. 3 W

• M a x i m u m I n p u t Level: 3 2 dB • Operating Temperature: - 1 0 ° to 5 0 " C

• I n p u t R e t u r n Loss: 1 2 dB • Dimensions: 19" L x 2'AC D x 1 VA" H

• Weight: 3 ' / < lbs. :

'Maximum iitilpiil li-vrln fur lliii« linil will vnr_v »villi I lie mimlx-i nTrlinniM-lii. Kuri-rilinc • |HTifirH in|iiil level* will r.-uiRi- inlrrmmliil:iti"ii :in«l (lirliirv ili«l»rli»

PHC-12 Passive Headend Combiner

Features
Directional coupler design
Low i n s e r t i o n l o s s
High i s o l a t i o n

D cscription Specificati Otis

T h e P H C - 1 2 is a h i g h q u a l i t y p a s s i v e c o m b i n e r e m p l o y i n g Frequency Range: 5-450 MHz
directional c o u p l e r d e s i g n principles to o b t a i n high i s o l a t i o n P o r t to P o r t I s o l a t i o n : 40 dB
b e t w e e n i n p u t ports. T h e P I 1 C - 1 2 p r o v i d e s a c o n v e n i e n t I n s e r t i o n Loss: IG dB (J 1.5)
tuet bod tu c o m b i n e t h e out pul s of m o d u l a I OIK, sii ip a m p l i f i e r s
Mounting: li)" rack
a n d p r o c e s s o r s . Typically the o u t p u t of t h e c o m b i n e r is
Dimensions: 19" L x 2U" D x I ! I"II
directed to a h e a d e n d l a u n c h a m p l i f i e r s u c h a s t h e C A - 3 0 or
t h e rack m o u n t i n g C A - 3 0 U K or C A - 4 5 K K .
Wright: 3:'A lbs.
manejar potencias de más de 3 dBmv, con un cierto límite. Para valores más altos de
señal se pueden utilizar atenuad ores.

5.6.7 CONVERSOR DE SISTEMAS DE NORMA.

Este equipo es en sí un transcodificador, como sabemos existen tres sistemas de
transmisión de TV. El sistema NTSC, sistema PAL y sistema SECAM.
- NTSC ( National Televisión Systems Comitee)
* Norma - M
Free, de Línea: 60 Hz
Port, de Color: 3,579 MHz
Lineas de Resolución: 525 lineas

- PAL ( Phase Alternation Line)

* PAL - M
Free, de Línea: 60 Hz
Port, de Color: 3,582 MHz
Líneas de Resolución: 525 líneas
é

*PAL-N
Free, de Línea: 50 Hz
Port.deColor: 3,575 MHz
Líneas de Resolución: 625 líneas.

- S E C A M (Sequential Colours a Memorie)

Free, de Línea: 50 Hz
Líneas de Resolución: 625 líneas

En el caso de recibir un canal en norma PAL - M necesitaremos un conversor

transcodificador sólo de norma de color, en el caso de recibir un canal en norma PAL -
N, se necesitará un conversor transcodificador de norma de color y que convierta la
frecuencia de línea de 50 Hz a 60 Hz. Estos conversores varían de acuerdo a la
necesidad.

5.6.8 ATENUADORES.
Los atenuadores se utilizan para reducir la intensidad de una señal muy fijerte. Los
atenuadores son dispositivos pequeños que se introducen directamente en la linea
coaxial con conectares F, vienen de diferentes valores como: 3, 6,10,12, 16 y 20 dB
de atenuación. Casi ningún atenuador está diseñado para transmitir corriente continúa,
por lo tanto no puede emplearse en la linea entre receptores y convertidores
descendentes (figura 5.6.8).

5.6.9 TAPs.
También llamado Derivador Direccional. Este extrae una porción determinada de la
señal entrante, permitiendo a la vez el paso de casi toda la potencia a través de su
salida.

Por ejemplo un Tap de 24 dB toma una señal de 30 dB, extrae 6 dB (30 dB menos 24
dB) y permite d paso de la porción restante, menos una pequeña pérdida de inserción
de aproximadamente 0.5 dB a su rama de salida (figura 5.6.9).

5.6.10 DIVISORES (Splitter).-

Los divisores tal como su nombre lo indica, separan la señal en 2, 3, 4 y 8 ramas.
También se pueden emplear para combinar señales si las condiciones son las correctas.
Los divisores están diseñados para trabajar con una determinada gama de frecuencias
dada. Por ejemplo, al dividir la señal de un bloque de conversión descendente de 950 a
1450 MHz , hay que usar un divisor que esté clasificado para 1450 MHz para que no
haya grandes pérdidas.

Un divisor de dos salidas corta la señal en un poco más de la mitad, (ya que por cada 3
dB se reduce la potencia en la mitad). Un divisor de 3 salidas tiene una rama de -3 5
dB y dos de -7 dB (figura 5.6.10).

5.6.11 TERMCNADORES.
Todas las salidas en un sistema de distribución de televisión han de terminar en un
dispositivo apropiado, tal como un televisor, un receptor de sateüte o un terminador
que también es conocido como carga.
 FAM'f*)
F i x e d M i n i - T y p e A t t e n u a t o r Pads

Features
• Nickcl-plated, solid brass body
• Monolithic ceramic printed circuit board,
ensuring rugged construction
• Etched glaze-type resistors provide 15%
accuracy and excellent return loss
• Small l W s i z e
• 22-gaugc spring steel center pin
• Female to male fitting
• Not DC passive

Specifi cation s
lîandwidth: 100 KHz to 1750 MHz
Return Los*: 20 dI3 typical
Accuracy: ±5%
Available In: 3, 6, 8,10,12, 16 and 20 dB values

Fig. 5.6.8
 DIRECTIONAL COUPLERS

DC4-(*I
5 - 8 9 0 M H z Indoor/Outdoor D i r e c t i o n a l C o u p l e r s

Features
• Provides high isolation of reflected signals
to rcducc unwanted images
• Maintains constant 75 ohm impedance on
trunk with lap variations (CATV Tth-ëpet;. OU r
specification compatability assured) MODEL
• Indoor/outdoor high quality zinc diecast
bousing
• Full 5-800 MHz frequency range
• Two-way system compatible
• Side input/output ports for loeked box
B C 4 - i2.
>
applications ! ,-f • f.'V
©
Specifications
¿gii. g 12
VALUES!*'- 16 - 20^ 2 4 ^g i i i a
Insertion Loss 5-50 Ml Ir. *l 2.8 1.2 1.0 0.8 0.6
(In-Out) 50-200 MH/. 2.8 1.0 OH 0.8 0.«
Max. (dB) 200-400 MHz M 3.0 1.2 1.0 1.0 0.8
400-600 MHz *1 3.5 1.5 1.5 1.5 1.2
600-800 MHz 5.0 3.0 2.8 •2.8 2.5
Isolation 5-50 MHz 13 36 27 31 35 30
(Tap-Out) 20-200 MHz 19 26 27 31 35 30
Min. (dB) 200-400 MHz 21 25 27 31 35 30
400-600 MHz 16 25 22 26 30 3-1
600-890 MHz 16 23 22 26 30 31
Return Loss 5-20 MHz 15 17 20 20 20 20
(Input) 20-200 MHz 1G 20 20 20 20* JO
Min. (dB) 200-400 MHz in 20 20 20 20 20
400-600 MHz 17 1!) 17 17 17 17
600-800 MHz 15 1.H M 12 12 12
Return Loss 5-20 MHz 15 17 20 20 20 20
(Output) 20-200 MHz 20 20 20 2-1 2-1 21
Min. (dB) 200-400 MHz 20 20 20 23 23 23
400-600 MHz 17 17 17 17 17 17
600-800 Mil/. 17 11 M 11 M I-I
Isolation 5-20 MHz 13 3<l 31 31 34 30
(Tap - Tap) 20-200 MHz 19 26 28 31 33 38
Min. (dB) 200-400 MHz 21 2-1 20 31 33 38
400-600 MHz 15 2-1 25 26 30 :»•!
600-800 MHz 10 22 25 26 30 31

* 8 «Ili l.ip has terminated ford-thru

 DIECAST SPLITTERS

UHF/VHF/FM 5-900 MHZ

R eofares
• High quality zinc diccast ease • F o r MA TV u s e
• Anlicorrosivc c h r o m a t c finish • Includes mounting screws
• Multiple capacitor design for improved • DC power passing
response • Precision machined threads

DSU-2
Specifications
B a n d w i d t h MHz: 5-50. 54-400 400-550 550-900
I n s e r t i o n Loss:
( d B m a x i m u m ) 4.0 3.8 4.0 5.0
I s o l a t i o n P o r t to P o r t :
( d B m i n i m u m ) 20 22 22 18
I n p u t R e t u r n Loss:
( d B m i n i m u m ) 18 18 in 15

DSU-3 Specifications
B a n d w i d t h MHz: 5-50 54-400 400-550 550-900
OUT 3 SOB I n s e r t i o n Loss: (dB m a x i m u m )
TrU'Spec.9 1 Port: 3.8 3.5 3.5 5.0
(••oewMi
0SU-3
ufvrM SPLITTER 2 Ports: 7.5 7.3 7.3» 9.0
I s o l a t i o n Port to Port: .
Û ( d B m i n i m u m ) l(i 20 20 Mi
I n p u t I t c l u r n Loss:
( d B m i n i m u m ) 10 12 M 12

DSU-4
Spccificati oris
B a n d w i d t h MHz: 5-50 54-400 400-550 550-900
OUT our I n s e r t i o n Loss:
TniSpcc.'i' (i.5 9.0
OSU-4 "
( d l l m a x i m u m ) (J.5 fi.M
IICOVMF UW
' fM S P U T T E R I s o l a t i o n P o r t to P o r t :
(OL ( d B m i n i m u m ) 20 2.1
I n p u t Pet u r n Loss:
(dll m i n i m u m ) H 17 IS

S p e d pea fions

B a n d w i d t h MHz: 5-50 54-400 400-550 550-900

I n s e r t i o n Loss:
( d B m a x i m u m ) 10 11 11 13
I s o l a t i o n P o r t to Port:
( d B m i n i m u m ) Hi 21 L'O
I n p u t P e l u r n Loss:
( d B m i n i m u m ) 10 10 11 10
De lo contrarío, podrían ingresar interferencias por tal conexión abierta, o admitir
reflejos de las señales, los que aparecerían como fantasmas. Un terminador es un simple
resistor que se enrosca en un conector F para cable coaxial de 75 ohmios y que también
tiene una impedancia de 75 ohmios (figura 5.6.11).

5.7 COMPONENTES EN UNA RED DE CATV.

Hay una gran variedad de elementos utilizados en una red de CATV, que hace posible
tener un buen nivel de señal desde ta salida de Headend hasta el último de los usuarios
(figuras 5.7.a y 5.7.b).

5.7.1 AMPLIFICADORES TRONCALES.

En la siguiente figura se muestra el diagrama de bloque de un amplificador para CATV:

amplificador amplificador
d e e n t r a d a desalída

entrada salida

Dos tramos separados de amplificación se usan. En el diseño de estos amplificadores se

hace una prueba para tener el primer período que determine la contribución del ruido y
el período de control de salida que determine el nivel de sobrecarga pero esto no es
enteramente posible ya que la ganancia de ambos períodos es bajo comparado con las
ganancias de otros tipos de amplificadores. El tramo de salida contribuirá o aportara
con algo de ruido y el tramo de entrada con algo de distorsión.

A la entrada del amplificador se usaran un atenuador y un ecualizador para estabilizar

los niveles propios de la señal de entrada. Frecuentemente
 F-59T
75 o h m T e r m i n a t o r

Features
• Nickcl-platcd solid brass
• Quality carbon film resistor
• Completely sealed construction to prevent
leakage
W
Specifications
Bandwidth: DC to 1750 MHz
Return Loss: 25 dB typical
Tolerance: 2% typical, Vk W

Fig. 5.6.11
 Feeder
System

o m

Drop
System
 V
I

m 5*
s
I 6

w V

I X

I Sw
§1
compensadores de temperatura se introduce también aquí. Mientras se incluyen los
períodos adicionales de actualización generalmente se provee un control para
estabilizar el declive del amplificador, por este motivo se añade un pequeño margen de
control de ganancia para compensar estas irregularidades.

Las señales espurios caerán dentro de los canales que se usan, asimismo para minimizar
las distorsiones de segundo orden se usa la llamada amplificación push-pull pero de
periodos de muy bajo nivel, ver la siguiente figura:

A la entrada del amplificador push-pull la señal se divide en dos componentes separadas

que difieren en fase de 180 grados sexagesimales, las dos señales desfasadas de salida
se amplifican separadamente y se combinan en un transformador de salida de manera
que se refuerzan cada uno. Durante el proceso de amplificación aparecen productos de
segundo orden en fase en cada componente a la salida del transformador y se combinan
de manera que se cancelan una a otra, la suma de cancelación que se da depende de
cuan bien estén balanceados los períodos push-pull. La cancelación no es realmente
completa ya que el amplificador y los transformadores no son perfectamente
balanceados, sin embargo esto es suficientemente efectivo para que la distorsión de
segundo orden no sea un factor limitante en el diseño de sistemas de banda media.

-TEMPERATURA DE COMPENSACION
En un sistema práctico es necesario usar algún método de compensación para cambios
en la atenuación del cable que son producidos por muchos factores como variaciones
en la temperatura. La atenuación de la mayoría de los cables coaxiales usados en
CATV aumentarán aproximadamente 0.1 % por cada grado Fahrenheit de incremento
de temperatura. Aparentemente esto es insignificante, pero en un sistema grande estas
variaciones son inaceptables.

Para compensar este problema y otros pequeños cambios en el sistema, en la práctica

común se usa algunas forma de control de ganancia automática(agc) o control de
declive automático(alc). En sistemas modernos se proveen controles de declive
automático.

La forma más simple de los ale consiste en transmitir una señal piloto a lo largo del
sistema con las señales de televisión, cada tres amplificadores se incluye un circuito gue
filtre la señal piloto, detecte su nivel y controle un atenuador variable que ajuste la
ganancia del amplificador.

-DERIVACION DE SEÑAL
Es raramente posible diseñar un sistema de manera que todos los abonados se ubiquen
en línea a un cable troncalero. Se hace necesario ramificar la señal desde la cabecera
hacia los diferentes rutas en muchos puntos del sistema. Esta división de la señal se
debe hacer de manera que se produzca una mínima pérdida en la unión. La división se
realizará con componentes pasivos que son similares a un acoplador direccional.

Si la señal de salida del amplificador se dividirá en dos con niveles de señal iguales, un
divisor simple por dos se usará a la salida del amplificador. Si se requiere una división
desigual, se usará un acoplador direccional.

Una manera útil de obtener señales de un troncalero es utilizando un acoplador

direccional al cual se alimenta directamente a un amplificador a través de un atenuador,
con lo cual se conseguirá la señal al nivel deseado y la pérdida por inserción es mínima.
Un amplificador para este propósito se llama amplificador puente o simplemente
bridger(ver siguiente figura):

a c o p l a d or
direccional
cable troncal

a t e n u a d or
salida del
bridger

Generalmente se utilizan arreglos de cuatro señales de salida, cada una contando como
la misma señal de entrada. El arreglo usa períodos de amplificadores para obtener el
nivel al valor deseado y proporcionar aislamiento adecuado entre las salidas.

En general el amplificador troncal es el principal elemento de la red. En el mercado

existen varías marcas y modelos de amplificadores variando desde su frecuencia de
trabajo, salidas de distribución y precios (figura 5.7.1).

Los amplificadores se clasifican de la siguiente manera:

- amplificador troncal, se instalan a lo largo de las líneas troncales del sistema para
compensar la atenuación del cable.
- amplificador puente(brídger), se ubican tanto en el mismo caso que el anterior y se
usan para tomas de señal de salida de la línea troncal para alimentar directamente a los
suscriptores.
- line extender, son amplificadores que se usan para alimentar líneas de distribución, en
cascada se utiliza como máximo dos line extender. Tienen menos especificaciones
técnicas que las troncales.
1010 Series

Trunk /Bridger Station

with FEEDFORWARD
& POWER DOUBLING
' to 550MHz
Se conocen dos tecnologías de amplificadores troncales, son:

-AMPLIFICADORES DE BANDA ANCHA TIPO PUSH-PULL.

Es una tecnología estándar usada por los sistemas multicanales de televisión por cable.
Los amplificadores de este tipo son diseñados para amplificar canales de televisión en el
rango de frecuencias de 47 hasta 450 Mhz. En la actualidad el uso de estos
amplificadores es mínimo.

-AMPLIFICADORES DE BANDA ANCHA TIPO POWER-DOUBLING

(DOBLADOR DE POTENCIA).
Estos amplificadores pueden operar con niveles de salida más altos que los de tipo
Push-Pull. Este mayor rendimiento se refleja en el mayor costo inicial y el consumo de
mayor potencia. Sin embargo permite minimizar aún más que los push- pull la
distorsión.

ESPECIFICACIONES DE LOS AMPLIFICADORES.

a) RANGO DE FRECUENCIA.
El rango de frecuencia especificado es meramente el rango de frecuencias para la cual
está diseñado para operar el amplificador. Generalmente es desde 52 hasta 450 MHz.

b) RANGO DE VARIACION DE AMPLIFICACION.

Es importante que la ganancia de un amplificador conectado a una longitud de cable
deseado sea la misma para todas las frecuencias. El rango de variación de amplificación
de un amplificador se especifica por la variación decibel sobre el rango de frecuencia de
interés. Se cumple cuando la longitud asociada al cable es igual a la ganancia del
amplificador.

c) GANANCIA.
La ganancia de un amplificador se especifica en dBs del canal de más alta frecuencia.
La mayoría de los amplificadores están provistos para variar la ganancia sobre un rango
de pocos dBs para compensar los errores inevitables en la longitud de instalación entre
amplificadores. Generalmente cambiando la ganancia del amplificador también cambia
su declive de manera que se provee de un control para ajustar dicho declive. Algunos
amplificadores tienen controles de ganancia con declives compensados.

d) NIVEL DE SALIDA.
El nivel de salida de un amplificador especificado en dBmv, es el nivel más alto que
puede obtenerse sin distorsión excediendo los límites especificados. Se especifica por la
frecuencia portadora del canal de mayor frecuencia usado.

El nivel de salida se especifica en dBmv del valor pico de la potencia y no de la

potencia promedio. La potencia pico es la fuerza desarrollada por una portadora no
modulada que tiene una amplitud de pico igual a la portadora modulada, ya que hay
una impedancia de 75 ohmios en cualquier punto del sistema de CATV donde el nivel
de salida puede medirse, el nivel de salida en dBmv se da por
nivel de salida = 20 log(r m s salida en milivoltios en el pico de modulación).
El nivel de salida de algunos amplificadores antiguos se especificaba en términos de la
capacidad de salida y hubo una cantidad standard para ello. El concepto era ambiguo
porque esto no hacía distinción entre los variados tipos de distorsión y fue muy difícil
de medir repetitivamente. Hace poco aparece en el NCTA standard.

e) DISTORSION.
Desde el punto de vista de proveer señales altas, la especificación de distorsión de un
amplificador es tan importante como la especificación del ruido. Las características que
establece la NCTA para la distorsión de un amplificador son dos, modulación cruzada y
señales espurios La humedad y el mido no están incluidos en las especificaciones de
distorsión.
Se puntualizó anteriormente que distorsiones de segundo orden producen señales
espurios que se suman a las señales existente, pero no corrompen las señales existentes.
Señales de tercer orden y demás ordenes altas también producen señales espurios
porque en suma se interponen produciendo la modulación cruzada.

Es importante que todas las condiciones de operación de un amplificador se

especifiquen cuando se habla de distorsión. Un amplificador que transporta cuatro o
cinco canales sin dificultad podría ser totalmente inútil en un sistema con muchos más
canales.

0 MODULACION ZUMBIDO.
La modulación zumbido es la suma en dBs mediante la cual cualquier zumbido del
portador esta debajo del nivel portador.

g) ENTRADA Y SALIDA DE DESADAPTACION.

Generalmente las impedancias de entrada y salida de un amplificador de CATV no
siempre se mencionan en las especificaciones, porque se sobreentiende que trabajará a
75 ohmios en el cable coaxial. Lo que se especifica es la cantidad de disparidad o
desigualdad. Esto se especifica en dBs de pérdida de retorno. La razón de usar este
parámetro como medida de disparidad antes que otra de cantidad como el ratio de
vswr, es que permite a si mismo medidas comparativas en sistemas de banda ancha.

h) REQUERIMIENTO DE POTENCIA.
La potencia de operación para un amplificador moderno de estado sólido se obtiene de
una tensión AC que se transporta a través del cable con las señales de televisión.
Comunmente se usan sistemas de 30 y 60 voltios. La especificación de la potencia de
un amplificador nos da la corriente y voltaje de operación. Generalmente se da alguna
descripción de los arreglos que permitan ser acoplados la potencia de operacion a
través del amplificador a la salida del cable.
i) OPERACION AUTOMATICA.
Si un amplificador tiene control de ganancia automático o control de pendiente
automático, la frecuencia del portador piloto o de los portadores tendrá que indicarse.
El rango de control automático en dBs se da para cambios tanto en nivel de señal de
entrada o salida.

j) OTRAS ESPECIFICACIONES.
Si un amplificador se diseña para utilizar en un sistema para dos rutas, el rango de
frecuencia y las características de los canales altos se indicaran. Otras especificaciones
incluirían los tipos de conectares, dimensiones mecánicas y peso.

ESPECIFICACIONES TIPICAS EN AMPLIFICADORES DE CATV

Ancho de banda 52-450 MHz

Rango de Amplificación + - 0.25 dB
Nivel de Salida 32 dBmv
Ganancia 23 dB
Rango de Control de Ganancia 0 - 7 dB
Control de pendiente 0 - 8 dB
Operación AGC:
73 MHz de salida 20 dBmv
271MHz de salida 24 dBmv
Regulación AGC(8 dB cambio de cable) + - 0.5 dB
Regulación de pendiente(8 dB cambio de cable) + -0.5 dB
Entrada Aparqada( pérdida normal a 75 ohm) 18 dB return loss
Salida Aparqadaípérdida normal a 75 ohm) 16 dB return loss
Figura de Ruido:
en 270 MHz 10 dB
en canal 2 12 dB
Modulación Cruzada - 9 0 dB
Intermodulacion - 80 dB
Modulació Zumbido - 70 dB
Requerimiento de Potencia:
corriente en 30 voltios rms 1.2 A
corriente en 60 voltios rms. 0.6 A

5.7.2 AMPLIFICADORES DE DISTRIBUCION.

Es usado en la red de distribución para aumentar la señal de RF, estos amplificadores
tienen una ganancia entre 25 y 28 dB. Estos amplificadores presentan casi los mismos
elementos que un amplificador troncal, a excepción de sus salidas o puertos ya que
pueden tener dos puertos o simplemente ser amplificadores de paso.

También presentan salidas de puntos de prueba en la entrada y salida, con una

atenuación de -20 dB. Solo se puede colocar hasta segundo amplificador en
cascada(line extender).

Los ecualizadores utilizados en estos amplificadores son de los siguientes valores: 6,

12, 18 y 24 dB, y los Pads de atenuación son los mismos que para los amplificadores
troncales (figura 5.7.2).

Los amplificadores de distribución presentan las siguientes características:

Ancho de banda 300,450, 550 MHz, etc.

Ganancia Entre 25 y 28 dB
Voltaje DC Entre 3 a 15 Vdc
Potencia 15 W.
Pendiente 0 - 6 dB

5.7.3 FUENTES DE PODER.

Como su mismo nombre lo indica es una fuente de energía que suministra el voltaje
necesario para que funcionen los dispositivos activos de la red como son los
amplificadores.

Estas fuentes de voltaje pueden entregar 30 ó 60 voltios a los amplificadores, dan un

máximo de 15 amperios y su potencia seria por lo tanto de 840 watts Pero trabajan
eficientemente a un 85 0 ó de su capacidad, es decir 714 watts, dependiendo del tipo de
fuente (figura 5.7 3)
980 SERIES MANUAL
SPOWiR GUARD

Power Guard offers a full

line of accessories
including breaker boxes
Mostraremos las características técnicas de algunas fuentes de poder
LECTRO

ENTRADA
Voltaje 115 Vac. +/- 25 V.
Corriente 10 Amp. máx.
Frecuencia 60 Hz nominal
SALIDA
Voltaje 60 Vrms
Corriente 15 Amp. máx.
Eficiencia 85%
Regulación +/- 1 %
Rango de Temperatura - 40°C a 55°C

POWER GUARD
Voltaje de Entrada 205-255 Vac
Frecuencia 50 Hz nominal
Voltaje de Salida 60 Vrms
Comente de Salida 15 Amp.
Eficiencia 87%
Regulación +/-1 %
Rango de Temperatura -40°C a 60°C

5.7.4 INSERTORES DE PODER.

Es un dispositivo que adiciona a la señal de RF un voltaje determinado (AC), de la
fuente de voltaje, la unidad puede ser usada para 30 y 60 voltios. El insertor se instala
en el cable coaxial y pasa por encima de unos 10 Amp. en cada dirección;
normalmente un total de 14 Amp. Cada dirección usa fusibles de 15 Amp. El instalador
puede elegir la dirección deseada, instalando el fusible en la dirección deseada.
Produciéndose una atenuación de señal de 0.5 dB por la inserción (figuras 5 7.4.a y
5.7.4.b).
 rower Inserter m \ m < u u j
/COMMUNICATIONS

Model SSP-PI

MODEL SSP-PI
PASSBAND 5-600 MHz
M A X . INSERTION L O S S 5-450 MHz 450-600 M H z
0.7 dB 1.0 d B -
T E R M I N A L M A T C H (mln.) 20 dB 20 dB
R F / A C ISOLATION > 7 0 dB > 60 dB
AC POWERING 10 amps each leg
CAPABILITY 14 amps total
FUSING | 15 amps each leg

M O D E L S S P - P I PORT CONFIGURATION OPTIONS

P E D E S T A L M O U N T S T R A N D M O U N T

A C IN
EITHER
PORT JZZL
<y J C H .

RF/AC
"Í y Rr/AC

i ^ m m

T—r
Y
A C IN
EITHER
nr/AC nr/AC PORT
 LPI100 POWER INSERTER

.PI100 B L O C K D I A G R A M PERFORMANCE SPECIFICATIONS

LPI100 860 MHz 1000 MHz

Specification
Bandwidth (MHz) 5-860 5-1000
Return Loss all ports
50 MHz ^ (dB) 18 20
5-49 MHz (dB) 18 •18
Power Passing 10 Amps max per port
15 Amps port 3
Hum Modulation -55 -60
(dB at 10 Amps)

PL100 S P E C I F I C A T I O N S : 1GHz M O D E L S

FREQUENCY (MHz) 5 50 300 450 550 750 860 1000

MODEL
LPH00 Typ. Ins. Loss (dB) Port 2 0.1 0.2 0.3 0.4 0.4 0.5 06 0.8
Max. Lis. Loss (dB) Port 2 0.2 0.3 0.4 0.5 0.5 0.6 0.7 0.9
Typ. Isolation (dB) 67 67 66 64 60 64 66 60
Max. Isolation (dB) 66 66 65 61 59 61 63 56

J*LI 00 SPECIFICATIONS: 860 MIfe MODELS

FREQUENCY (MHz) 5 50 300 450 550 750 860

MODEL
LPII00 Typ. Ins. Loss (dB) Port 2 0.1 0.2 0.3 04 0.4 05 0.6
Max. Ins. Loss (dB) Port 2 0.3 0.4 0.5 06 06 07 08
Typ. Isolation (dB) 67 67 66 64 60 64 (f-
Max Isolation (dB) 60 60 60 58 55 52
Aquí presentamos algunas especificaciones de unos insertores:

MARCA General Instrument (Jerrold)

Modelo SSP-PI
Ancho de Banda 5 - 6 0 0 MHz
Máx. Pérd. de Inserción 5 - 4 5 0 MHz = 0.7 dB
450-600 MHz = 1.0 dB
Terminal Match >20 dB
Isolation RF/AC 5 - 450 MHz = > 70dB
450 - 600MHz = > 6 0 d B
Capacidad de Corriente 10 Amp. cadasalida
14 Amp. total
Fusibles 15 Amp.

MARCA LINDSAY
Modelo LPI100
Ancho de Banda 5 - 1000 MHz
Pérdida de Retorno 5 - 49 MHz = 18 dB
50 -1000 MHz = 20 dB
Capacidad de Corriente 15 Amp.(10 Amp. max/port)
Hum Modulación - 60 en 5 MHz 10 Amp.

5.7.5 ACOPLADORES DIRECCION A LES.

Son dispositivos pasivos direccionales que separan la señal RF en una salida directa y
una salida derivadora.

En la marca General Instrument (Jerrold) existen los siguientes modelos: SSP-7, SSP-
9, SSP-12 y SSP-16. En la marca Lindsay tenemos los siguientes modelos: LDC-108,
LDC-112 y LDC-16 (figuras 5.7.5.a y 5.7.5.b)
 COMMUNICATIONS

MODELS SSP-7. 9, 12, and 16. PORT CONFIGURATIONS

Mr/Ac

M(iC
Mrwi ) M/*c
' MfUl
LDCIOO B L O C K DIAGRAM P E R F O R M A N C E SPECIFICATIONS

LDC108,112,116 860 MHz 1000 MHz

Specification
Bandwidth (MHz) 5-860 5-1000
Rctum Loss all ports
50 M H z - (dB) 18 20
5-49 MHz (dB) 18 18

Power Passing 10 Amps max per port

Hum Modulation -55 -60
(dB a! 10 Amps)

LDCIOO SPECIFICATIONS: IGBz M O D E L S

FREQUENCY (MHz) 5 50 300 450 550 750 860 1000

MODEL
Typ. Ins. Loss (dB) Port 2 1.8 1.7 1.9 2.1 2.2 2.4 2.4 26
Max. Ins. Loss (dB) Port 2 2.2 2.0 2.2 2.4 2.5 2.7 2.7 2.8
Typ. Ins. Loss (dB) Port 3 9.3 9.1 9.2 9.2 9.0 89 8.9 9.1
Max. Ins. Loss (dB) Port 3 9.5 9.3 9.3 9.3 9.2 9.2 9.2 94
Typ. Isolation (dB) 23 35 33 36 38 32 29 24
Min. Isolation (dB) 22 34 32 33 33 29 25 20
Typ. Ins. Loss (dB) Port 2 0.9 0.9 1.0 1.3 1.4 1.6 1.7 21
Max. Ins. Loss (dB) Port 2 1.2 II 1.2 1.5 1.7 ' 1.9 2.0 25
Typ. Ins. Loss (dB) Port 3 11.9 11.9 12.0 12.0 12 1 123 12 5 12 6
Max. Ins. Loss (dB) Port 3 124 12.4 12.5 12.5 12.5 12 6 12.8 13 1
Typ. Isolation (dB) 30 38 30 31 31 30 26 22
Min. Isolation (dB) 29 37 29 30 30 28 •
25 21
LDCII6 Typ. Ins. Loss (dB) Port 2 0.8 07 0.9 1.2 1.4 1 5 16 17
Max. Ins. Loss (dB) Port 2 0.9 0.8 1.0 13 16 16 17 1.8
Typ. Ins. Loss (dB) Port 3 16.1 16.2 16.3 16.6 16.6 167 16.8 165
Max. Ins Loss (dB) Pori 3 16.2 16.3 165 169 16 9 170 16 9 16 8
Typ. Isolation (dB) 29 42 32 32 33 35 29 23
Min. Isolation (dB) 28 41 31 30 31 33 27 21
Aquí presentamos los acopladores más usados:

TIPOS PERDIDAS POR INSERCION

8 dB Ira. Salida Directa 1.7 dB
2da. Salida Derivadora 9.0 dB
12 dB Ira. Salida Directa 1.3 dB
2da. Salida Derivadora 13.0 dB
16 dB Ira. Salida Directa 1.2 dB
2da Salida Derivadora 16.9 dB

5.7.6 DIVISORES.
Son dispositivos pasivos que dividen la señal de RF en dos y tres direcciones. En la
marca General Instmment (Jerrold) tenemos los modelos: SSP-3 y SSP-3-636; en la
marca Lindsay tenemos los modelos LLS-102 y LLS-103 (figuras 5.7.6.a y
5.7 6 b), aquí los valores de algunos de ellos:

TIPO PERDIDA POR INSERCION

2 Vías Ira. salida 4 dB
2da. salida 4 dB
3 Vías Ira salida 4.1 dB
2da. salida 7.4 db
3ra, salida 7.4 dB

5.7.7 TAPs.
Son dispositivos pasivos que derivan la señal hacia el abonado. Se presentan de 2, 4 y
8 salidas, variando su valor de derivación y su pérdida por inserción como se muestra a
continuación (figura 5.7.7).

(DERIVACION / No. DE SALIDAS)

a) Taps que pierden 0.4 dB por inserción:
35 / 2 35 / 4 32 / 8
32 / 2 32 / 4 29/8
29 / 2 32 ' 4
2b ' 2 26 4
23 / 2
 Jerrold " S S P " Series

MODEL SSP-3, PORT CONFIGURATIONS

) »'«c
»»PUt

*r/*c » m»C
ovrrvr ' OVtfUl

Mrtc
IWPU»

MODEL SSP-3-636, PORT CONFIGURATIONS

J— mi /* c
euirwl H ntrte
•wrui

. nr/ftc . M(ie
) Ovtrut f— out rut
 LLSIOO LINE SPLITTERS

{|LSIO2 BLOCK DIAGRAM LLS103 BLOCK DIAGRAM

Port 1 Port 2 Port 1 Port 2

¡Input Input

Poil 3 Port 4 Port 3

LLSIOO INSERTION LOSS 1GHz MODELS PERFORMANCE SPECIFICATIONS

LLS102fLLSl03 860 MHz 1000MHz

•2 Specification '
•3 Band widlh (MHz) 5-860 5-1000
-4
Return Loss all ports
\
« A ' I LAU

USlQ3(pOf14) 50MH/.-»(dB) 18 . 20-

«
5-49MHz(dB) 18
\
« <
M
. 18
2 -7 IL S >03 <p" Power Passing 10 Amps max per port

I«
\ \ Hum Modulation -55 -60
si (dB at 10 Amps)
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 t.O 1.1 1.2
•10 Frequency (GHz)

.LSI 00 SPECIFICATIONS: 1 GHz MODELS

I
' FREQUENCY (MHz) 5 50 300 450 550 750 860 I00C
MODEL

LIS 102 Typ. Ins. Loss (dB) Port 2&3 3.6 36 3.8 40 4.2 46 46 50
Max. Ins. Loss (dB) Port2&3 3.9 3.9 40 4.3 44 49 50 52
Typ Isolation (dB) 22 23 28 29 26 28 29 24
Min Isolation (dB) 21 22 23 24 24 25 25 21

I .LSI 03 Typ Ins Loss (dB) Port2&3 7.2 72 72 71 7.1 73 74 KO

Max Ins Loss (dB) PoH2&3 7.4 75 75 74 74 7.7 7°
Typ Ins. Loss (dB) Port 4 3.2 33 15 38 40 43 44 •t.
/

Max. Ins. Loss (dB) Port 4 33 3.4 36 40 42 45 46 52

Typ. Isolation (dB) 20 21 25 26 26 25 24 23
Min Isolation (dB) 19 20 23 24 24 23 22 20
b) Taps que pierden 0.5 dB por inserción:
20 / 2 23 / 4
c) Taps que pierden 0.6 dB por inserción:
17 / 2 20 / 4
d) Taps que pierden 0.7 dB por inserción:
23 / 8
e) Taps que pierden 0.8 dB por inserción:
14/2 17/4
f) Taps que pierden 1.1 dB por inserción:
20 / 8
g) Taps que pierden 1.5 dB por inserción:
11/2 14/4
h) Taps que pierden 1.6 dB por inserción:
17 / 8
i) Taps que pierden 2.8 dB por inserción:
8/2 11/4
j) Taps que pierden 3 dB por inserción:
14 / 8
k) Taps que son terminales:
4/2 8/4 11/8

5.7.8 CONECTORES.
Sirven para dar continuidad de un dispositivo al cable coaxial o viceversa. Estos
conecto res varían de acuerdo al diámetro o calibre del cable coaxial utilizado en la red
aquí presentamos los más usados:

a) FEED THRU (VSF).- Es un conector que coge sólo la salida del conductor del
cable coaxial. El conductor central del cable se extiende a través de este tipo de
conector y es retenido dentro de su compartimiento (figura 5.7.8.a).

b) PIN TYPE (STINGER) Este conector coge ambas salidas del cable coaxial.
Tiene una fracción adicional no encontrada en el conector tipo VSF, consiste en un pin
de bronce el cual sujeta y retiene el conductor central del cable. El pin entonces se
extiende a través del cuerpo del conector y es retenido dentro de su compartimiento (
figura 5 7 8.a).
 GILBERT ENGINEERING CO., inc.

FEED THRU

4
A. BODY with integral mandrel.
B. BACK NUTior seizing and retaining cable outer conductor.

PIN TYPE

M
A. BpDKwilh cable center conductor seizing pin.
B. MAIN NUT with integral mandrel.
C. BACK NUTior seizing and retaining cable outer conductor.

SPLICE

PI' j j j ~ — < ~ j j j j
H
I -

A. BOOK with cable center conductor seizing device.

B. MAIN NUT with integral mandrel (two on splice).
C. BACK NUT for seizing and retaining cable ouler conductor (two on splice).
c) SPLICE (UNION)*- Este conectar es utilizado para juntar dos cables. La fracción
que sujeta la salida del cable con el conductor central (es como un conector tipo pin),
se encuentra dentro de su compartimiento (figura 5.7.8.a).

d) " F " FEMALE (HEiMBRA).-Este conector es usado cuando una salida "F"
FemaJe(hembra) es requerida al final del cable. Este conector tiene forma idéntica al
conector tipo ''pin" y "splice" en la cual sujeta el centro y la salida del conductor del
cable coaxial (figura 5.7.8.b).

e) " F " MALE (MACHO).- Este conector es usado cuando es necesario tener una
conexión tipo "F" Male (macho) al final del cable. Este conector tiene la misma forma
que los conectares tipo "pin", "splice" y "F" female (figura 5.7.8.b).

f) EXTENSION .- Este conector es usado cuando no es disponible suficiente cable

para la instalación. Tiene un pin el cual sujeta y retiene el conductor central del cable. El
pin entonces se extiende a través del cuerpo del conector y es retenido dentro de él
mismo.

g) T E R M 1 N A T O R S o n conductores terminales o también llamadas cargas. Estos

son ampies conectares que se enroscan en un conector para cable coaxial o un
dispositivo de término de red de 75 ohmios, esto es para protegerlo de interferencias de
conexiones abiertas o admitir reflejos de las señales, las cuales aparecerán con
fantasmas de la red (figura 5.7.8.b ).

5.7.9 ADAPTADORES.- Sirven para acoplar dos dispositivos de la red, su pérdida

por inserción es mínima, la cual no se considera. Existen una gran variedad de acuerdo
a su tipo de uso. y son de gran ayuda para la instalación ya que facilitan el trabajo en
lugares donde sena muy difícil hacer conexiones ( figuras 5.7.9.a y 5.7.9.b).
¿ g f GILBERT ENGINEERING co.f inc.

"F" FEMALE

1111111
LUM
LLWIMJL
1
A. ADAPTER for transition from 5/8 x 24 THD. to " F female.
B. BODY with "CH" Interface and cable center conductor seizing device.
C. MAIN NUT with integral mandrel.
D. BACK NUTior seizing and retaining cable outer conductor.

"F" MALE

m
-0 - JT

A. ADAPTER for transition from 5/8 x 24 THD. to " P male.

B. BODVwith MCH" interface and cable center conductor seizing device.
C. MAIN NU7with integral mandrel.
D. BACK NUTIor seizing and retaining cable outer conductor.

TERMINATOR

A B C

A. BODVcontains RF signal termination and 60 Hz AC power blocking along

with cable center conductor seizing device.
B. MAIN NUT with integral mandrel.
C. BACK NUT\or seizing and retaining cable outer conductor.
 Male Splice Adapter Adapter - Splice Block
Non-Rotational GILBERT/LRC
GILBERT/LRC

Universal splice lor two conneclors-altows for in-line and

Housing to housing coupling connector, eliminates Ihe right angle splicing.
need (or coaxial jumpers and permits cascadability of
taps. etc.

Female Splice Adapter Adapter-Chassis Mounting Conneclor

GILBERT to "F" Series Female
GILBERT

Used to splice two chassis connectors. Enables splicing

ol any type cable lo any other with minimum losses. Converts Pin Type Connector to "F" Series Female.

Splice - In U n e or Right Angle Adapter Adapter - Chassis Mountirtg Connector

GILBERT
to "F" Series Male
GILBERT

Splices different diameters of coaxial ol cables with

chassis connections. Can be used in right angle turn**
Converts Pin Type Connector lo "F" Series Male.
pedestal type installations where space is restricted.

Extension Adapter - Connector to

Female Splice Adapter Equipment
GILBERT
GILBERT

Used to splicc two chassis connectors. Gnnblos splicing Adapter provides extended length when sufficient eatfe
of any type cable lo any other with minimum losses.
is nol available for installation Can be installed wilh t r y
pin type connector or .412 and .500 leed thru type con-
nector
 ADAPTERS m m .
Male Splice Adapter M W
F Female - 'KS' Adapter AC (60 Hz)
Rotational Power Blocking
GILBERT/LRC GILBERT/LRC

Housing lo housing coupling connector, eliminates Ihe T " Series lo.'KS' Enlry Terminales 60 cycle AC
need (or coaxial jumpers and permits cascadability of
laps, elc.

Adapter - Right Angle Connector to

Adapter - Right Angle Connector to
Equipment Equipment
OILBERT
GILBERT/LRC

Same as above except body need not be rolaled during

90 degree coaxial connector designed especially lor
mtallalion.
pedeslal lype installations where space restrictions
require right angle connectons between coaxial cables.

Adapter - 1 8 0 ° Connector to Equipment M

KS" Port Terminator

mi)
GILBERT/LRC GILBERT/LRC

(_L

Designed lo terminate 60 cycle and RF Signals on

Provides connection between amplifier and cable con- unused equipment ports.
ncclor in restricted space.
5.7.10 MANGAS TERMOCONTRACTILES.- Se utiliza para los acabados finales
en la construcción de las redes, para proteger los dispositivos de la red ante la lluvia o
la humedad.

5.8 REPASO GENERAL A LA TELEVISION POR CABLE.

5.8.1 INTRODUCCION.

La televisión por cable(CATV) ha sido posible gracias a la tecnología del cable

coaxial. El cable coaxial rígido contiene aluminio sólido en la parte exterior del
tubo y un conductor de aluminio revestido de cobre en el centro. El conductor
exterior del cable coaxial es una combinación de metal enchapado y alambre
trenzado con un conductor de acero revestido con cobre en el centro. La
impedancia característica del cable coaxial usado en CATV es de 75 ohmios. Los
principios bien conocidos de la Teoría de la Transmisión por Linea son
fundamentalmente aplicables a la tecnología de CATV.

Las características más importantes del cable coaxial son su capacidad de contener
un espectro de frecuencia separado y con respecto a esta propiedad se comporta
similarmente al espectro sobre el aire. Esto significa que un receptor de televisión
conectado a (a señal del cable se comportará como si estuviese conectado a una
antena El propietario de un televisor puede llegar a ser un abonado del cable sin
un gasto en equipo electrónico adicional. El abonado también puede cancelar su
suscripción y no perder su equipo usual (televisor). Esta libertad de la entrada y
salida de un servicio de video opcional es una de las partes fundamentales del
atractivo de los abonados hacia el cable.

Desde que el espectro del cable esta "encajonado" dentro de la malla del aluminio
del cable coaxial, un sistema de cable instalado y mantenido adecuadamente puede
usar frecuencias asignadas para otros propósitos en la transmisión sobre el aire.
Este uso se realiza sin causar interferencia a las otras aplicaciones o sin que ellas
causen interferencia al servicio del cable. Se crea un nuevo espectro dentro del
cable por el rehuso del espectro.

La principal característica negativa del cable coaxial es su relativamente alta

perdida. La perdida es una función de su diámetro, construcción del dieléctrico,
temperatura y frecuencia de operación. Un cable de aluminio de media pulgada de
diámetro tiene 1 dB de atenuación por cada 100 pies a la frecuencia de 181 MHz;
con una pulgada de diámetro la atenuación se reduce a 0.59 dB por cada 100 pies.
La atenuación del cable varía proporcionalmente a la raiz cuadrada de la
frecuencia. Entonces la atenuación a 216 MHz (dentro del canal 13 de televisión)
es el doble que a 54 MHz (dentro del canal 2 de televisión) ya que la frecuencia es
4 veces mayor. Si el canal 2 es atenuado 10 dB en 1,000 pies, el canal 13 será
atenuado 20 dB.

5.8.2 DISEÑO DE RED EN CATV.

Dado que la televisión por cable no es un mecanismo de comunicación de

propósito general, sino más bien un sistema especializado para transmitir varios
canales de televisión en un espectro encerrado, la topología o disposición de la red
puede ser establecida para una máxima eficiencia. La topología que ha
evolucionado en estos años es llamada Arquitectura en Arbol y Ramas.

Hay 05 partes principales en un sistema de CATV:

(1) La Cabecera, (2) El Cable Troncal, (3) Cable Distribuidor (ó alimentador), (4)
El cable de acometida a las casas y cableado interior, y (5) El Equipo Terminal
(TV).

El cable coaxial flexible es usado para traer la señal hacia el equipo terminal en la
casa, en el caso más simple, el equipo terminal es un set de televisión o un VCR
(Video Case Recorder). Si la TV ó el VCR no sintoniza todos los canales de
interés porque no es compatible con el cable, una unidad conversora es colocada
entre el cable y el sintonizador de TV ó VCR.

Los canales de radiodifusión 2 al 13 no están en una banda continúa. Otros

servicios de radio ocupan las brechas, el cable puede rehusar estas frecuencias
porque su espectro esta contenido(encerrado) dentro de su propia envoltura
(cubierta). El convertidor del cable tiene un sintonizador de banda ancha de alta
calidad y un circuito de salida que coloca el canal deseado del cable en un canal
sobre la banda baja no ocupada en el espectro local sobre el aire. Típicamente es el
canal 2 , 3 , 4 , o 5. El TV ó VCR es sintonizado a este canal y se comporta como un
monitor. Si la programación de interés al abonado es codificada, se requerirá un
decodificador, éste usualmente esta colocado en el conversor.

La casa del cliente es conectada al sistema de CATV mediante un cable de

acometida flexible de un promedio de 125 pies(38 mts.), ver la siguiente figura:

cable de
distribución

acometida
\

uitemo
El cable de distribución en el vecindario corre pasando las casas de los abonados.
Este cable es conectado(derívado) al cable flexible de acometida el cual es
enrutado a la residencia. El cable de distribución esta interfaceado con el cable
troncal mediante un amplificador llamado amplificador puente(bridger), el cual
incrementa el nivel de la señal para entregarlo a varías casas. Uno ó dos
amplificadores llamados extensores de línea(line extender) son incluidos en cada
cable de distribución. Aproximadamente 40% de la longitud del sistema de cable
están en la porción de distribución de la planta y el 45% en el cable flexible de
acometida a la casa, ver la siguiente figura:

sistema sistema de acometida

troncal distribución

La parte troncal de un sistema de CATV transporta la señal al vecindario. Su

principal objetivo es cubrir la distancia mientras que preserva la calidad de la señal
de una manera efectiva y económica. Se requieren amplificadores de banda ancha
cada 2,000 pies(610 mts), dependiendo del ancho de banda del sistema. El número
máximo de amplificadores que pueden ser colocados en una carrera o cascada esta
limitado por la constitución de ruido y distorsión, 20 ó 30 amplificadores en
cascada pueden ser colocados en aplicaciones de relativamente gran ancho de
banda. Los sistemas de CATV antiguos con pocos canales pueden tener tanto
c o m o 50 ó 60 amplificadores en cascada. Aproximadamente el 10% de la longitud

de un sistema de C A T V esta en la parte de troncal del sistema.

La cabecera es el punto de origen de las señales en el sistema de CATV. Tiene

antenas parabólicas u otras de forma apropiada para la recepción de señales por

satélite, antenas direccionales de alta ganancia para la recepción de señales de

radiodifusión de TV (televisión), antenas direccionales para recepción de señales

locales, equipos para la inserción de programas grabados en cinta y comerciales, y

un estudio para programas de origen local.

La originación local se realiza programando la edición, sobre el cual el operador de

C A T V tiene el control de la edición. Esto puede tener un rango desde la cobertura

ocasional de eventos locales hasta una colección de programas casi indistinguible

de ello de un radiodifusor independiente. Frecuentemente una cobertura móvil de

eventos es proveída con líneas de microondas tras la cabecera o señal

retroalimentada en el sistema de cable hacia la cabecera.

Cuando la red está completamente instalado la forma de árbol de la topología es

evidente. La troncal y sus ramales llegan a ser visibles, ver la siguiente figura:
5.8.3 CALIDAD DE LA SEÑAL.
Los principales daños en la imagen(cuadro) de la señal pueden ser divididos en 2
categorías: COHERENTE y NO COHERENTE. Coherente resulta de la
interferencia de un patrón o cuadro. Esto tiende a ser más molestos que los daños
no coherentes de igual magnitud.

El principal daño no coherente es el mido. El comportamiento aleatorio del ruido

es una parte bien conocida de la Teoría General de Comunicaciones. La familiar
Relación de Boltzmann, conceptos de Figura de Ruido, etc. se aplican a la
tecnología de CATV.

Los niveles de ruido en sistemas de CATV son expresados en la practica como la

relación de la portadora de vídeo al ruido en un canal de televisión. Esta medida es
llamada la relación Portadora a Ruido (CN) y esta dado en dBs. El valor que debe
tener la C/N es de 45 a 47 dB. El ruido en la imagen llamado nieve(y/o lluvia) es
justamente visible cuando la C/N es de 42 a 44 dB. La nieve es más notoria a un
C/N de 40 a 41 dB.

Las interferencias coherentes incluyen el ingreso de señales de video al sistema de

cable, reflexiones de la señal por discontinuidades de la impedancia de la línea de
transmisión, modulación cruzada de vídeo y modulación cruzada de la portadora
en la señal de vídeo. Este último fenómeno ocasiona un incremento del patrón de la
pantalla el cual es llamado batido o fluctuación. Estos patrones frecuentemente se
ven como barras diagonales en movimiento o espinapez.

La evaluación de la calidad de la señal toma lugar en dos planos: objetivo y

subjetivo. En el plano objetivo las mediciones de parámetros eléctricos son usados.
Estas mediciones son repetibles. Se han desarrollado equipos de prueba
automáticos estandarizados aceptados por las industrias de vídeo. En el siguiente
cuadro se 7 lista los parámetros usualmente considerados importantes y los valores
buenos de usos prácticos. Ellos son descritos en el texto posteriormente:

PARAMETRO SIMBOLO VALOR

Portadora/ruido C/N 46 dB
Segundo orden compuesto eso - 5 3 dB
Triple batido compuesto CTB - 53 dB
Nivel de señal en TV 0 dBmv.

La evaluación fundamental de la perfomance(desempeño) involucra la reacción

subjetiva de los televidentes Un ejemplo de las dificultades experimentadas es el
factor de que diferentes frecuencias de ruido tienen diferentes niveles de irritación.
Las frecuencias altas de ruido tienden a llegar a ser invisibles mientras que las
frecuencias bajas crean gran movimiento de burbujas que son gradualmente
notorias. Las reacciones subjetivas de estos fenómenos son influenciados por
factores tales como la edad, sexo, salud y actitud de los televidentes. La naturaleza
del programa de video, las características del equipo de vídeo y las condiciones de
la visión también influyen en el resultado.

Procesadores de señal en los receptores de TV cambian el impacto del deterioro de

la señal. El ruido en la banda de frecuencias usado en la transmisión de información
a color es demodulado y convertido a frecuencias bajas, un ruido más notorio. El
ruido en la parte de sincronización de la señal de TV puede causar a la imagen un
disgregamiento entero, resultando en mucho mayor daño que la misma magnitud
de ruido confinado en otra porción de la señal.

En 1959 la TELEVISION ALLOCATIONS STUDY ORGANIZATION (TASO)

estudió la cantidad de ruido, interferencia y distorsión que los televidentes toleran
en una imagen de TV. Los resultados fueron expresados en una escala de cinco
puntos con graduaciones denominadas: Excelente, Fina, Regular, Mínimo y Malo.
Esta es una data muy antigua. Por el que trabajos en Sistemas Avanzados de TV
(ATV) han estimulado un interés en actualizar el estudio para cubrir presentaciones
modernas, practicas de vídeo y gustos de televidentes.

Es importante darse cuenta que la demanda por la calidad de la señal es una

función del tiempo. Hace 5 a 10 años los comerciantes de productos electrónicos
no eran capaces de mostrar la resolución completa de la señal National Televisión
Systems Commitee (NTSC). Gradualmente estos productos mejoraron hasta
modelos de grandes terminales capaces de mayor performance que la señal NTSC
puedan entregar.

El sistema de videocinta super VHS tiene mayor resolución que la de radiodifusión

NTSC. Conforme transcurra el tiempo el nivel de perfomance de los aparatos
electrónicos continuará en incremento. Como el ATV y el HDTV serán
introducidos, todavía habrá mayor demanda en la performance de sistemas de
CATV. La tendencia a utilizar tamaños grandes de pantalla también se perjudica
con estos problemas.

5.8.4 PUNTO DE EQUILIBRIO EN EL DISEÑO DE SISTEMAS DE CATV.

La experiencia en el diseño de sistemas de CATV ha enseñado como balancear el
ruido, distorsión no lineal y costos para encontrar un balance óptimo.

Las señales en sistemas de CATV son medidas en dBs relativos a 1 mv (dBmv)

decibelio-rmlivoltio alrededor de 75 ohms. Aplicando la muy conocida ecuación de
Ruido de Boltzmann a sistemas de CATV de 75 ohms resulta un voltaje de
circuito abierto de 2.2 micro voltios en 4 MHz a temperatura de medio ambiente.
Cuando se termina en carga igualada(impedancia característica = 75 ohms) el
resultado es de 1.1 microvoltio y el ruido mínimo a la temperatura de ambiente en
un sistema de cable perfecto es de -59.17 dBmv.
»

Comenzando en la casa el objetivo es suministrar al menos 0 dBmv, pero no más

que 10 dBmv al terminal en el receptor de televisión, ijn valor menor produce
imágenes lluviosas y valores mayores sobrecargan el sintonizador del receptor de
televisión, resultando en modulación cruzada de los canales. Si se usa un conversor
ó decodificador, la figura de ruido debe ser tomada en consideración. Hay dos
razones para permanecer directamente en el parte baja del rango de la señal: costo
y minimización de la interferencia, en el caso de una fuga de señal causada por un
conector defectuoso, una pieza de cable dañado ó defecto en el receptor de
televisión. Niveles de señal bajos pueden causar imágenes pobres para el abonado,
esto puede ocacionarse cuando se instalan divisores de señal en la casa, no
autorizados, para alimentar múltiples receptores. Trabajando para nuestra vía de
reserva de planta, necesitamos un nivel de señal de 10 a 15 dBmv en la derivación,
para compensar pérdidas en el cable de acometida.
Los objetivos de diseño en la parte de distribución del sistema de CATV involucra
un adecuado nivel de potencia no solo para soportar las características de
atenuación del cable, sino también para entregar la energía a los abonados. La
energía derivada hacia los abonados es pérdida en los cables de distribución. Esta
pérdida es llamada pérdida aplanada porque es independiente de la frecuencia. La
pérdida en el cable es función de la raíz cuadrada de la frecuencia y es por esto que
contrasta con la pérdida aplanada; porque para ella son requeridos niveles
relativamente altos de potencia en la parte de distribución de la planta, típicamente
48 dBmv debe medirse a la entrada de la planta de distribución. Estos niveles
fuerzan a los amplificadores en la parte de distribución de la planta a llegar hasta la
región de su característica de transferencia ligeramente no lineal. Como
consecuencia solo uno o dos amplificadores llamados Extensores de Línea pueden
ser colocados en cascada en la parte de distribución de la planta. Estos
amplificadores son separados 300 a 900 pies(91 a 273 mts) dependiendo del
numero de taps(llave, grifo) requeridas por la densidad de casas.

Debido a que la parte de distribución de la planta es operada a niveles de potencia

altos, los efectos no lineales llegan a ser importantes. La señal de televisión tiene
tres portadoras principales: de vídeo, de audio y de color. Esta concentración de la
energía en el dominio de la frecuencia dan incremento a los pulsos de ancho
angosto cuando pasan a través de dispositivos no lineales. Para minimizar estos
efectos la portadora de audio es atenuada alrededor de 15 dB debajo de la
portadora de video.

Cuando el sistema de cable solamente transporta los 12 canales VHF, ios

productos del espectro creados por distorsión de segundo orden caen fuera de la
banda de frecuencia de interés. Como se añaden canales para llenar el espectro
desde 54 MHz hasta tanto como 450 MHz, los efectos de segundo orden son
minimizados con el uso de circuitos de salida tipo push-pull(tira-jala) balanceado
en los amplificadores. El componente de tercer orden de la característica de
transferencia domina en mucho de los diseños. El efecto total de todas las
portadoras pulsando una en contra de la otra da incremento a una interferencia
llamada del triple batido compuesto(CTB). CTB es medido con un procedimiento
estándar, involucrando 35 portadoras de canal. En un sistema de 35 canales,
alrededor de 10,000 productos de pulsos son creados. El canal 11 sufre más de
350 productos que caen en su vídeo. La distorsión de tercer orden se incrementa
alrededor de 6 dB por cada duplicación del número de amplificadores en cascada.
Una reducción en el nivel de salida generalmente mejora el CTB en 2 dB. Si estos
productos constituyen niveles visibles, serán visibles líneas diagonales moviéndose
a través de la imagen, cuando estos componentes caen en la parte del espectro la
cual transporta la información a color, aparece una espuria en forma de arco iris.

Si nosotros asignamos en el diseño un nivel de ruido y una distorsión no lineal a los

receptores de televisión de los abonados, los cuales están por debajo del umbral de
visibilidad, podemos concebir un estimado del mido y distorsión a ser gastado en
varias partes del diseño del sistema. La parte de distribución del sistema tiene
relativamente gran potencia y ha usado la mayoría del estimado para la distorsión
no lineal. En la otra parte una pequeña porción del ruido ha sido consumido, esto
puede ser localizado en la parte troncal del sistema, el cual entrega la señal al
vecindario.

El objetivo de diseño de la pane troncal del sistema de CATV es trasladar la señal

sobre distancias substanciales con mínima degradación. Debido a que las distancias
son significativas, se usan cables de baja pérdida. Son comunes en las troncales
cables de 1 y Ya pulgadas de diámetro, mientras cables de Vi pulgadas son
encontrados en la porción de distribución. Niveles normales en la troncal a la salida
del amplificador son 30 a 32 dBmv dependiendo del equipo usado.

Se ha determinado mediante el análisis y confirmado mediante la experiencia que

la performance óptima de ruido es obtenida cuando a la señal se le permite ser
atenuada más que alrededor de 20 a 22 dB antes de ser amplificada nuevamente.
Por eso los amplificadores son fabricados para ser espaciados cada 20 dB. La
distancia actual en pies es una función de la frecuencia máxima transportada y la
característica de atenuación del cable. Sistemas de cable modernos de gran ancho
de banda tienen sus amplificadores unos pocos pies separados que los sistemas
antiguos de pocos canales. Debido a que la atenuación varía con la frecuencia, el
espectro en un cable coaxial forma una pendiente. Esto es compensado con la
ecualización de la red en el amplificador troncal.

La atenuación del cable es una íunción de la temperatura y envejecimiento de sus

componentes. Los amplificadores modernos usan una señal piloto para el circuito
de control automático de ganancia(AGC). Una segunda señal piloto a una
frecuencia substancialmente diferente que la primera permite que la pendiente de la
característica de atenuación sea monitoreada y compensada con la introducción de•

un Circuito de control Automático de Pendiente (ALC). De este modo largas

cascadas de amplificadores pueden trabajar apropiadamente, manteniendo su
performmance sobre rangos prácticos de temperatura y envejecimiento de
componentes.

Debido a que la señal es repetidamente repartida en la parte de troncal del sistema,

no son requeridos altos niveles para compensar pérdidas en los divisores(splitters).
Como resultado los niveles de señal son menores que en la porción de distribución
de la planta. Niveles típicos son de alrededor de 30 dBmv. En la mayoría de las
partes ios amplificadores de la troncal son operados dentro de su región lineal. El
principal reto del diseño de la troncal es mantener el mido bajo control. Cada
duplicación del número de amplificadores en cascada resulta en un decremento de
3 dB en el C/N al final de la cascada y de 6 dB de aumento en la cantidad de CTB.
Si el ruido al final de la cascada es inaceptable, la alternativa es emplear
amplificadores de bajo ruido, cascadas más cortas, ó diferentes técnicas tales como
lineas de microondas o fibras ópticas.

5.8.5 CONFIGURACION DEL SISTEMA Y TENDENCIAS.

- CAPACIDAD DE TRANSPORTE DE CANAL

La capacidad de transporte de canales esta basada en la radiofrecuencia(RF). Esto
es una característica usual para clasificar sistemas por cable. Hay 3 tipos de
sistemas, estos sistemas están categorizados por su frecuencia de operación más
alta. Luego las señales son conectadas a las casas de los abonados.

- Los sistemas de cable de baja capacidad operan en el rango de 50 a 220 MHz con
un ancho de banda de 170 MHz, 12 a 22 canales de televisión son activados. Estos
sistemas fueron construidos desde mediados de los años cincuenta hasta los
últimos años de los setenta en USA. Se cuenta con aproximadamente el 10 % del
total de la planta en millas.

Refiriéndonos a la siguiente figura, la configuración de sistema de CATV consiste

en:
 vffttf ANTENAS AEREAS

recepción de canales en el
headend a trav és de
microondas.

señales de CATV dirigidos

a un headend remoto utili-
zando microondas.

señales de CATV dirigidos

FUNCIONES DEL HEADEND a un headend remoto utili-
• recepción de programación del satélite zando cables supeitro ocales
• recepción de programación de retransmi- o de fibra óptica.
soras locales
• recepción de señales distantes a través de microondas
• generación local de programación
• modulación de todas las señales recepcionadas
inserción de canales para el env ío a los headends remotos.

1. La Cabecera: punto de recepción de la señal, originación y modulación.

2. Cable troncalero coaxial (ó árbol): el cual recorre a través de las calles
céntricas en la ciudad.
3. Cable de distribución coaxial(ó ramal): recorre el vecindario, incluyendo los
taps de distribución.
4. Acometida: a las casas de los abonados.
5. Equipo Terminal del abonado Televisor, Conversor i Decodificador. VCR. etc.
La planta de distribución también es denominada planta alimentadora. La
programación llega a la Cabecera por medio de señales de satélite, señales de
estaciones de radiodifusión por aire (televisión local). La originación de señales
desde la Cabecera son colocadas desde las facilidades del estudio: VCR,
generadores de caracteres o equipos de inserción de comerciales.

La longitud de la planta en millas es calculada sumando las millas entre postes que
soportan los cables coaxiales en el aire, y la longitud de la planta en pies cuando se
trata de líneas subterráneas donde los cables son instalados en la tierra. Hay más de
750,000 millas de planta y 9,600 sistemas de CATV en USA. En promedio la
relación de la longitud en pies de la troncal a la longitud de distribuidor es de 1:3
con 75 casas por milla y 53% de penetración. La acometida promedio hacia las
casas es de 125 pies(38 mts).

Los cables de extensión ó acometida interconectan las líneas coaxiales de la planta

con las casas de los clientes. Estas no son incluidos en la longitud en pies de la
planta. Los cables de acometida tienen un diámetro menor que las líneas coaxiales
principales de la planta. Ellos son interconectados mediante los acopladores
direccionales(multitaps) a el interface del cliente, usualmente un set de televisor.
Generalmente el tap está localizado en el poste de apoyo más cercano a la casa. En
promedio en un sistema de CATV habrá 6,625 pies de cable de acometida por
milla de planta y 7,040 pies de línea de cable coaxial troncal. Puesto en otro lado el
48% del total de la planta es cable de acometida asociados a los conectores tipo F,
que son los conectores usados para conectar el cable coaxial al equipo. En la
industria de CATV con objetivo de penetración al 70%, en promedio el 55% de la
planta será cable de acometida. Asimismo alrededor del 45% de las averias se
presentan por problemas en la porción de acometida de la planta. Alrededor de un
tercio de las averias relacionadas con la acometida, son causadas por problemas en
los conectares F. Las empresas de CATV reemplazan aproximadamente el 30 %
de su acometida anualmente.

Sistemas de 220 MHz construidos hace quince ó más años atrás son encontrados
en áreas rurales o en áreas de pequeñas comunidades. Algunos de esos sistemas
operan lineas troncales que están sobre 20 millas con 50 ó más amplificadores en
cascada. La longitud total de la planta en promedio para sistemas de 220 MHz se
extiende de 50 a 500 millas y presta servicio a por encima de 15,000 abonados.
Nuevas construcciones de sistemas a 220 MHz ocurren solo cuando hay un
pequeño número de clientes potenciales (no más que 300) y cuando la longitud de
la planta no excede las 10 millas.

- Sistemas de CATV de mediana capacidad operan a frecuencias superiores a 270

MHz y 330 MHz y con un ancho de banda de 220 a 280 MHz respectivamente. El
sistema a 270 MHz entrega 30 canales mientras que el sistema a 330 MHz entrega
40 canales. Aunque nuevos sistemas de cable son raramente construidos con
capacidades de 40 canales ocurren ampliaciones de planta de sistemas a 270, 300 y
330 MHz. La electrónica avanzada es empleada frecuentemente para incrementar
sistemas de 270 MHz a sistemas de 330 MHz. Algunos sistemas a 220 MHz son
actualizados a 300 MHz.

Sistemas de mediana capacidad cuentan con alrededor del 75% de la longitud de la

planta. Ellos prestan servicio a un rango amplio de comunidades, desde áreas
rurales(de población de 5,000 a 50,000 habitantes) hasta algunos de los grandes
sistemas construidos en los finales de los años setenta. Un sistema de mediana de
una ciudad de USA alimenta a 420,000 hogares, consiste en 4,000 millas de planta
sobre los 2,000 amplificadores troncales y excede los 11,000 amplificadores de
distribución. La mayor cascada del sistema es de 37 amplificadores troncales. Hay
sistemas a 300 MHz con cascadas de 45 ó más amplificadores troncales.
• Sistemas de CATV de gran capacidad consiguen anchos de banda de 450, 550 y
750 MHz, que pueden operar 60, 87 y 120 canales de televisión respectivamente.

Sistemas de cable de gran capacidad cuentan con alrededor del 15% de la longitud
total del cable de Planta. Hay en primer lugar sistemas de alta tecnología diseñados
para grandes áreas urbanas previamente no cableadas, sirven de 50,000 a 150,000
clientes y consisten de 400 a 2,000 millas de planta. Empezaron a ser construidas
en 1981. El más temprano fue el sistema de 54 canales a 400 MHz. entonces llegó
el sistema de 60 canales a 450 MHz. Ellos fueron rápidamente seguidos por
sistemas de cables duales a 400 ó 450 MHz que llevaban de 108 a 120 canales. La
tendencia del uso del cable dual ha disminuido considerablemente pues a la fecha
se comercializan cables coaxiales de 1 GHz de ancho de banda y los sistemas
urbanos remanentes están siendo construidos con un solo cable.

Sistemas de gran capacidad son diseñados y algunos operan como planta de cable
de dos vías. En adición a las señales que bajan hacia los abonados(50 MHz al
borde de la banda superior), señales de subida que son llevadas desde los abonados
hacia la cabecera central del cable o nodo central, estas señales son transmitidas
usando frecuencias entre 5 y 30 MHz.

En sistemas de 550 MHz en promedio se utiliza al menos dos veces más la

cantidad de amplificadores por milla de cable de planta en comparación con
sistemas de 220 MHz. Si muchos amplificadores son puestos en cascada y 54 ó
más canales son transmitidos habría distorsión desde los amplificadores en cascada.
La tecnología ha logrado reducir el número de amplificadores requeridos al
número por milla en 300 MHz de planta. En sistemas de 400 MHz el número de
amplificadores en cascada son mantenidos en menos de 30.

Actualmente ya se puede encontrar en el mercado amplificadores de 750 MHz de

ancho de banda, con el cual se puede operar 120 canales de televisión.
- TENDENCIAS DE LA INDUSTRIA
Cuando las franquicias subieron para la renovación de planta, muchas empresas
aprovecharon para incrementar la capacidad de canales debido al clima de
competencia.

La televisión avanzada(ATV) pondrá presión sobre la operadoras para expandir el

ancho de banda de planta. Lo más comentado acerca de la forma de ATV es la
televisión de alta definición (HDTV).

Los recientes años anteriores han traído tendencias incitantes empleando nuevas
tecnologías. La fibra óptica ahora esta siendo instalada par actualizar sistemas
antiguos y como parte de las reconstrucciones y nuevas construcciones. Los
sistemas de troncales antiguas de largas cascadas de amplificadores, están ahora
siendo consideradas obsoletas. Trabajos en nuevas tecnologías de amplificadores
permitirán el transporte de anchos de banda en cables inherentes, que excederá a 1
GHz.

Un ancho de banda de 1 GHz contiene 169 slots( ranuras) de 6 MHz, ellos pueden
ser localizados en NTSC y HDTV simultáneamente y para nuevos servicios. El
más excitante potencial referido al ingreso a los nuevos servicios consiste en la
utilización de la tecnología de la compresión del vídeo para comprimir cuatro ó
cinco señales NTSC de igual calidad en un slot de 6 MHz. Esto abre la puerta para
que cientos de canales puedan ser transmitidos. "Near video on demand" (Video
cercano por demanda), por ejemplo la película más popular podría ser repetida en
intervalo de pocos minutos para minimizar el tiempo de espera anterior al
comienzo de la película. El tiempo de espera promedio podría ser hecho menor que
el viaje al almacén de video y el abonado no tendría que hacer un segundo viaje
para devolver la película. Ellos estarían seguros de que la película estaría siempre
disponible. Un microprocesador podría mantener el rastro de canal para retornar
cuando desee el abonado, esto en el caso que se desearía tener un intermedio. Es
posible diseñar sistemas que se comporten como si fueran conmutados, aún cuando
ellos permanecieran más igual a la estructura tradicional del cable: árbol y ramas.

- CANALIZACION
Existen tres planes de canalización para estandarizar la frecuencia de los canales:
El Primer plan ha evolucionado desde la asignación de frecuencia que la Comisión
Federal de Comunicaciones(FCC) concedió a las Estaciones de Difusión de
Televisión VHF. Este Plan de Frecuencias es llamado el Plan de Asignación
Estándar.

El segundo plan de canalización es obtenido por enganche de fase de las

portadoras de canal de televisión. Esto se denomina Plan IRC (Incrementally
Related Carriers). El Plan IRC fue desarrollado para minimizar los efectos de la
distorsión de Tercer Orden generado por la amplificación repetida de señales' de
televisión cuando ellas pasan a través de la planta de CATV. Como la capacidad de
canales se incrementaron sobre los 36 canales, la distorsión compuesta de tercer
orden llega a ser la distorsión limitante (limite de distorsión).

El tercer tipo de canalización es el plan HRC (Harmonically Related Carriers). Esta

difiere de la Estándar y del Plan IRC porque disminuye las frecuencias de las
portadoras por 1.25 MHz. Con el HRC las portadoras son enganchadas en fase y
caen en un múltiplo entero de 6 MHz comenzando con el Canal 2 a 54 MHz. Esto
fue creado para una reducción adicional del impacto visible de la distorsión de
amplificación.

Si las señales ATV (Advanced Televisión) no son transmitidas espaciadas a 6 Mhz

pueden crear distorsiones que no podrán ser enmascaradas mas adelante por los
procesos de canalización IRC ó HRC en los canales remanentes convencionales. Si
estos canales ATV son combinados con canales convencionales espaciados a 6
MHz, los productos de distorsión caerán en los canales ATV en localizaciones no
óptimas, resultando con una degradación de la imagen ATV.

Los planes de canalización fueron diseñados para reducir la visibilidad de los

productos de distorsión, haciendo sincronizar sus frecuencias con la portadora
interferida. Desde que las portadoras presentes en el haz hacia atrás de la señal
añadida a las distorsiones, el sistema de cable no transporta portadoras de vídeo a
niveles de 13 a 17 dB debajo de las amplitudes de las portadoras de vídeo. Esto
reduce drásticamente las contribuciones de distorsión. Con los canales de TV de
difusión de televisión transportados sobre el cable, se usan equipos de
procesamiento especiales para reducir la portadora de audio. Esta reducción de la
amplitud no afecta significativamente la relación señal a ruido de audio(S/N)
indicador de calidad del sonido monoaural de televisión. Sin embargo este menor
nivel crearon problemas al S/N al final del sistema de cable para señales de grandes
anchos de banda como la FM estéreo. Cuando el audio estéreo de televisión fue
desarrollado, la más cuidadosa atención fue concentrada en encontrar técnicas que
podrían promover inmunidad al S/N de los diferentes canales.

Servicios de Radio FM son transportados en amplitudes que son 15 a 17 dB debajo

del nivel de la portadora de vídeo del canal 6. Los servicios son transportados
sobre el cable en la ranura de banda de FM de 88 a 108 MHz. En el Plan de
canalización IRC la portadora de audio del canal 6 cae en 89.75 MHz, lo cual
reduce la banda disponible para FM en 90 a 108 MHz.

Portadoras de datos de baja velocidad son transmitidas en la banda de FM ó en la

banda de guarda entre el canal 4 y el canal 5 en el Plan de frecuencias estándar. Las
amplitudes de estas portadoras son al menos 15 dB menor que el nivel de video.

5.8.6 I N C R E M E N T A N D O LA C A P A C I D A D DE C A N A L E S .
Hay varías maneras de incrementar la capacidad de canales. Si el cable esta en
buenas condiciones, la capacidad de canales es repotenciada modificando o
reemplazando los amplificadores troncales y de distribución. Si el cable ha sido
deteriorado seriamente, la planta de cable debe ser completamente reconstruida.

- REPOTENC1AMIENTO (USO POLARIZACION CONTRARIA) Y

RECONSTRUCCIONES.
Un repotenciamiento esta definido como el proceso de rehabilitación de la planta
que resulta en el intercambio o modificación de los amplificadores y dispositivos
pasivos(tales como divisores de linea, acopladores direccionales y taps de
abonados). Un repotenciamiento simple requiere nuevas unidades de circuitos
amplificadores llamados híbridos. Un repotenciamiento completo reemplaza todos
los dispositivos del sistema. En un proyecto de repotencionamiento la mayoría de
los cables son conservados. Las metas de un proyecto de repotencionamiento
incluyen el incremento de la capacidad de canales de la planta y expansión 'del
sistema hacia áreas geográficas distantes. Nuevas tecnologías de amplificadores
como la feedforward y circuitos duplicadores de potencia y avances en las
características de rendimiento de los amplificadores han mejorado grandemente la
viabilidad técnica y financiera de los repotencionamientos. Los
repotencionamientos son frecuentemente las soluciones menos costosas para
proveer expansión del servicio.

Una reconstrucción es la solución más costosa para proveer repotencionamiento

del servicio. En una reconstrucción la parte exterior de la planta es reemplazada.
La acometida de los clientes son reemplazadas según las necesidades. Los ramales
que soportan los cables viejos son ocasionalmente conservados. Una
reconstrucción requiere un mínimo de tiempo de puesta fuera de servicio del
sistema, desde que la planta antigua y nueva están activadas por un período de
tiempo. Esto permite a las acometidas hacia los abonados ser conmutadas
directamente del sistema antiguo al nuevo
Una vez que la planta ha sido reconstruida o repotenciada, los clientes son
provistos de nuevos convertidores con capacidades adicionales. En la actualidad
los televisores domésticos vienen preparados para recepcionar todos los canales de
CATV. Los materiales removidos son trasladados a otros sistemas o
comercializados como chatarra.

5.8.7 DISTORSION DEL SISTEMA Y MANTENIMIENTO.

Apremios en el diseño e implementación de sistemas de CATV son impuestos por
cada dispositivo usado para el transporte de la señal de televisión. Cada dispositivo
activo añade pequeñas distorsiones y ruido a la señal. Aún los dispositivos pasivos
contribuyen con ruido. Las combinaciones de distorsiones y ruido son tales que
con cada dispositivo adicional la señal llega a ser menos perfecta.

Ciertos requisitos se deben cumplir en el diseño e implementación del sistema' de

CATV para los dispositivos usados en el transporte o en el procesamiento de la
señal de televisión. Cada dispositivo activo suma pequeñas distorsiones y ruido a la
señal. Aunque también dispositivos pasivos contribuyen con ruido. Las distorsiones
y el ruido se combinan de manera que con cada dispositivo adicional la señal viene
a ser menos perfecta.

Cualquier dispositivo no lineal originan distorsiones, los principales contribuidores

son los amplificadores. Ya que los amplificadores se conectan en cascada, la
acumulativa cascada degrada la señal.

El ruido en cualquier sistema electrónico puede provenir de varias fuentes, la

fuente mayor es el moviendo térmico aleatorio de los electrones en componentes
resistivos. Para un sistema de CATV a 20 °C o 68 °F, la tensión del ruido térmico
para un ancho de banda de 4 Mhz es I I microvoltios o -59.1 dBmv, este es el
nivel mínimo de ruido aceptable Las contribuciones de mido de los amplificadores

174
añaden sobre una potencia dada, un incremento del nivel de ruido de 3 dBs por
cada duplo del número de amplificadores idénticos en cascada. Eventualmente el
ruido se incrementará a niveles objetables La diferencia entre el nivel de pico RF y
el nivel de ruido se mide para cuantificar el grado de interferencia de la potencia
del ruido. Los niveles de potencia en watts se comparan como un ratio. Esto se
denomina señal-ruido-ratio, o SNR(S/N). En un sistema de CATV el efecto
aparente del mido es su interferencia con la porción vídeo del canal de televisión.
Este nivel se compara a un portador de vídeo y se llama el portador-niido-ratio o
CNR(C/N).

Cuando el valor del CNR decrece la interferencia del mido con la señal, llega a ser
visible como un movimiento brumoso aleatorio, denominado nieve, que podría
abrumar el contraste y la resolución de la figura. El punto en el cual la figura
presenta inconvenientes ruidosos para los espectadores es aproximadamente a los
CNR = 40 dB. En sistemas bien diseñados el CNR se mantiene en los 46 dB.
Mientras que un incremento en el nivel de señal, mejoraría el CNR,
desafortunadamente no hay incremento de nivel sin que se incrementen las
distorsiones.

La distorsión producto de dispositivos de estado sólido, usados en amplificadores

para cable, son función de los niveles de salida y del ancho de bandas. Cuanto más
alto es el nivel de señal, más grande son los productos de la distorsión creadas.
Amplificadores modernos usan configuraciones balanceadas que casi
completamente anulan la distorsión causada por el término cuadrado de la
característica de transferencia del amplificador. Las distorsiones remanentes
dominantes se denominan pulsación triple. Son causadas por el término cúbico.
Ya que productos de la distorsión se suman a un voltaje base, la componente de la
triple pulsación(CTB) para el portador ratio. decrece unos 6 dB por cada par de
números de amplificadores en cascada, mientras que el CNR decrece en 3 dB por
cada par.
 Los parámetros de operación de los amplificadores determinan el número que se
instalarán en cascada y por consiguiente la distancia que será cubierta.

D Convergencia en 46 C/N y 53 CTB (300 MHz)

i
s
20
t C/N ratio Rango oormaJ de operación
r
s
ó
10 . .
/
0 "
n
-10 -- Máxima cascada
y Limites mínimos:
-20 -- 3 dB C/N
R CTB 6 dB CTB
u
-30 .
i
d
-40
0
-i 1—1 1 1 H-
60
10 20 30 40 50
Número de amplificadores en cascada
Distorsión en una cascada

Los límites de operación de un sistema por cable se definen en términos de

ruido(nivel de ruido más bajo) y altura máxima de distorsión. En la figura anterior,
el nivel de ruido más bajo y la distorsión máxima se presentan como función del
numero de amplificadores en cascada para un sistema de 300 MHz. El diagrama
muestra que una cascada de 46 amplificadores troncaleros, es posible mientras
exista 46 dB de CNR y 53dB de CTB. Sin embargo, otras realidades operacionales
determinan que significativamente más espacio se incorporará dentro de la señal,
tanto para la distorsión y el ruido. Los otros factores a considerar incluyen: cambio
en la atenuación y ruido del cable debido a la temperatura. Control de Ganancia
Automática(AGC) y tolerancias de Control Automático de Declives(ALC),
respuesta del sistema de frecuencia, exactitud del campo de prueba del equipo,
diseños previstos para ATV, y probabilidades de mantenimiento. En el ejemplo
citado, asignando 1 dB de cambio AGC/ALC, un pico de 3dB en bajada y 2 dB de
error del equipo de prueba resulta una tolerancia de 6 dB. El límite de distorsión,
CTB, implica que la cascada debería ser solamente la mitad de la longitud prevista
en la figura, o 23 amplificadores.

La presente discusión es aplicable sólo para la porción troncalera del sistema. Así
como se incrementan los niveles de señal en las secciones de distribución, ajustes
adicionales deben realizarse en el diseño del sistema. Como regla general el CNR
se determina principalmente por las condiciones de operación troncalera y la señal-
distorsión-ratio SDR principalmente según las condiciones de operación de la red
de distribución.

Otros dos factores limitan la geografía de un sistema por cable. La atenuación en el

cable crece al incrementarse la frecuencia. Más amplificadores de igual gananciá se
requieren para transmitir la señal a una distancia dada, a frecuencias más altas.
Pero el ruido limita el número máximo de amplificadores usados. El segundo
factor es que la amplificación de la distorsión es una función de la cantidad de
canales: cuanto más canales son transportados, más grandes serán las distorsiones.

Para obtener una longitud de cascada óptima, son de mucha importancia la

tolerancia AGC/ALC, el alineamiento exacto, un equipo de prueba calibrado y
adecuados programas de mantenimiento. Los programas de mantenimiento se
diseñan para asegurar que el alineamiento del sistema se mantendrá dentro de los
límites aceptables. Donde las líneas troncaleras deben transportar señales a través
de más de 40 amplificadores en cascada, es crucial que cada amplificador tenga
una respuesta amplitud versus frecuencia cuya curva sea plana. Los efectos
secundarios de amplitud mínima responden a variaciones en cada amplificador, lo
que crea problemas de variación significante en el sistema al final de las grandes
cascadas.
- RESPUESTA AL MANTENIMIENTO AMPLITUD VERSUS
FRECUENCIA.
El objetivo de un programa de mantenimiento debería apuntar a una respuesta del
sistema amplitud versus frecuencia de menos de [(N/10)+l] dB de rango. Esto
minimizará la degradación del CNR, el cual se produce en canales que caen dentro
del rango mínimo del sistema de respuesta. Aquí N es el número de amplificadores
troncaleros en la cascada. Es necesario que la respuesta óptima se tenga que
mantener en cada amplificador. La práctica recomendada por la NCTA especifica
que no habrá más de 3 dB de diferencia entre las amplitudes adyacentes de canales
portadores de video dados al cliente. Todos los canales caerán dentro de la ventana
de respuesta en una banda que no sobre pase los 12 dB.

El método común de evaluación de una respuesta de frecuencia de un sistema se

hace a través de un generador de barrido que inyecta rápidamente una señal que
cubre el paso de la banda del sistema. El generador de barrido se instala para
analizar desde 50 MHz hasta la frecuencia más alta de la banda, con una duración
de tiempo tan corta como 1 mili segundo. El receptor de campo de barrido es luego
sincronizado con el generador. El receptor portátil provee un display de respuesta
del sistema en cada amplificador, según la técnica de mantenimiento avanza a lo
largo de la cascada troncal.

Otro tipo de analisis para el chequeo de variación del sistema es el analizador de

espectro. Para determinar la respuesta total del sistema, la amplitud individual del
portador vídeo de cada canal de televisión tiene que ser medida. Ya que las
amplitudes de los portadores se ajustan al declive de la salida de un amplificador
para minimizar los productos de la distorsión, esto necesitará mayor interpretación
con un analizador de espectro. El sistema de barrido permite que los
amplificadores se ajusten a la respuesta más alta de variación.
La excesiva variación puede causar adicionales respuestas de distorsión ya que
algunos portadores ahora excederán la amplitud de diseño de operación de los
amplificadores del sistema. Para mantener que estas variaciones de respuesta no
lleguen a ser excesivas, los fabricantes añaden un dispositivo de control de
respuesta llamado circuito mop-up. Esto se instala en ubicaciones periódicas en
amplificadores troncaleros a lo largo de la cascada. Estos circuitos mop-up son
filtros sintonizables afinados para remover pequeños picos(menos que 1.5 dB)
causados por los amplificadores o el cable. El uso incorrecto de estos dispositivos
para solucionar problemas del plantel defectuoso( secciones malas de cable,
empalmes o circuitos pasivos) pueden causar peijuicio al canal de vídeo cambiando
su respuesta de frecuencia en banda o retardar las características de luminosidad.

- GRUPO DE RETARDO A TRAVES DEL CABLEADO.

Los amplificadores troncales con capacidad bidireccional exhiben grupos de
retardo como resultado de los filtros en la derivación de banda. El efecto visible' de
la filtración es la pérdida de resolución en la pantalla del televisor. Esto será una
preocupación para ATV. Los filtros diplex son parte de su circuitería de los
amplificadores troncaleros, y son filtros de paso de alta y baja con una frecuencia
de cruce de 40 MHz.

Los canales 2, 3 y 4 sufren de los efectos repetitivos de la filtración. Otros lugares

donde se producen filtraciones se dan en los departamentos complejos, hoteles,
moteles u hospitales donde los canales se borran desde el espectro afectados por
filtros especiales llamados bandstop. Localmente los canales originales se insertan
en las porciones borrosas del espectro.

Filtraciones ocurre en la cabecera o en la cabecera remota en la conexión con los

equipos procesadores de canales o en los modulares de canales. Los efectos de
estos filtros se toman en cuenta cuando se diseñan los equipos de cabecera.
Solamente hay uno de estos dispositivos por canal. Asi los efectos de retardo de
este equipo raramente ocaciona problemas. Sin embargo en algunas
configuraciones de sistemas transportadores de señal, filtraciones adicionales en
canales únicos o múltiples tomarán lugar y causaran retardos en las cabeceras
remotas.

- REFLEXIONES DEL SISTEMA.

Reflexiones de señal ocurren en todo el plantel de cables y se llama
microreflexiones. Ocurre por los errores tenues individuales de cambio de
impedancia. La variedad de los cambios de impedancia se miden por la magnitud
del ratio de pérdida de retorno. Cuanto más grande es la pérdida de retorno es
mejor. La desigualdad de impedancia se produce debido a los conectares, los
empalmes y algún daño al mismo cable. El ejemplo en la siguiente figura es un
empalme instalado en una linea troncal aproximadamente 150 pies después de un
amplificador. El empalme, que solamente tiene 12 dB de pérdida de retorno refleja
señales de regreso que serán solamente atenuadas por 13.5 dB(1.5 dB 'en
atenuación de cable más la pérdida de retomo del empalme). Las señales reflejadas
luego regresan a la salida del amplificador atenuado por un total de 15 dB(1.5 dB
de pérdida adicional del cable para la contracorriente más la previa 13.5 db). Las
señales son ahora reflejadas por la desigualdad de las salidas de los amplificadores:
una pérdida de retorno de 16 dB es común. En este punto, la señal reflejada tienen
una amplitud que es 31 dB por debajo de la señal primaría y retardada por la
propagación del viaje completo de ida y vuelta a través de los 300 pies de cable,
que toma cerca de 350 nano segundos. La señal es horizontalmente retardada
aproximadamente 1/7 de pulgada en un televisor de 27 pulgadas. Esto no es
suficiente para ver una segunda imagen. Sin embargo dependiendo de las fases
relativas de los portadores RF de la señal primaría reflejada, el efecto visual podría
causar una transición previa bien definida del nivel de luminancia. Este efecto es
fácilmente visto en pantallas de generador de caracteres de paginas de texto
 150 píes

1=0 seg.

^175 oseg. de tiempo de propagación 12 dB de pérdida

Amplificador
t=350 nseg. de retomo en la
troncal
>
16 dB de pérdida P
cable coaxial de 0.75 pulgadas
P=« SriR
entrada

de retomo en la P* 15 dB P=13.5dB
salida

Amplificador
P=31dB troncal

Ejemplo de un sistema de reflexión

- RUIDO FASE.
El ruido fase se suma a la señal original a través de los procesos de conversión de
modulación y frecuencia. Una suma significante de ruido fase se sumará al
portador de vídeo antes que las desigualdades generadas sean perceptibles. El
mido fase en la banda angosta(medido 20 KHz desde el portador de video) en un
canal de TV produce variaciones en los niveles de luminosidad que aparece como
un patrón grano dentro de la pantalla del televisor. El nivel de perceptibilidad del
ruido fase en un portador de vídeo es 53 dB por debajo del portador a 20 KHz. Si
los procesos de conversión de frecuencia o modulación están operando de acuerdo
a las especificaciones, las desigualdades del ruido fase no serán perceptibles en los
televisores de los clientes a menos que el convertidor/decodificador estén
funcionando mal o son de baja calidad.

- DISTORSIONES DE LOS AMPLIFICADORES Y SUS EFECTOS.

La tecnología de los amplificadores basados en la retroalimentación(push-pull) y
técnicas duplicadores(power-doubling) de potencia aumentan los niveles de
potencia con pequeñas distorsiones. Sin embargo fuentes adicionales de señales de
retardo diminuto se van creando. La señal retardada producida en estos
amplificadores tiene similar resultado en la degradación de la pantalla del televisor
como las señales retardadas generadas por las señales reflejadas en el plantel de
cables. Pero son causadas por diferentes mecanismos. Estos amplificadores usan
tecnología de amplificación paralela. Las señales son derivadas, amplificadas
separadamente y luego recombinadas.

Con un amplificador retroalimentado, las señales son procesadas con líneas de

retardo. Si el tiempo de propagación no es idéntico para cada circuito paralelo de
los amplificadores, las señales serán recombinadas que son retardadas por tiempos
diferentes. En muchas circunstancias, la suma de retardo diferencial es pequeña y
no produce un fantasma visible pero podría causar pérdida de vistosidad en la
imagen de televisión. Ya que los híbridos que se usan en estos amplificadores
normalmente se proveen en pares iguales o en un solo paquete híbrido, estos
retardos son solamente un problema cuando los híbridos no se reemplazan como
un set igual.

En sistemas que transportan más de 30 canales, el CTB es la distorsión límite. Sin

embargo la distorsión modulación cruzada (X-MOD), que es el factor límite en
sistemas con menos de 30 canales pueden reaparecer como factor controlador en el
diseño de un sistema nuevo. Los planes de canalización HRC y IRC previamente
descritos, se desarrollaron para minimizar la degradación visible en la calidad de la
imagen de televisión que es causado por la CTB.

X-MOD es una de las distorsiones visuales más fáciles de identificar. Modulación

cruzada moderada aparece como barras de sincronización horizontal y vertical que
se mueven a través de la pantalla. En casos severos el video de canales múltiple se
ve en el fondo. El CTB moderado es la distorsión mas extraviada va que aparece
como pequeño ruido en las figuras . Muchos técnicos concluyen que hay bajos
niveles de señal y problemas CNR. El CTB llega a ser visible cuando los niveles de
operación del amplificador exceden los parámetros de diseño. Cuando un CTB
alcanza una posición severa es mucho más fácil de identificar ya que causa
considerables líneas o rayas en la imagen de televisión.

Componentes de segundo orden (CSO) pueden llegara ser un factor limitante en

sistemas que portan 60 o más canales y usan los planes de canalización HRC o
IRC. Esta distorsión aparece como una vellosidad en la pantalla del televisor. Los
componentes CSO caen aproximadamente 0.75 MHz y 1.25 MHz sobre el
portador de vídeo en un canal de televisión. Una canalización IRC frecuentemente
encerrará a sus componentes, mientras incrementa su amplitud relativa al nivel
portador.

La modulación zumbido causada por la potencia del amplificador de 60 Hz se

identifica como una barra horizontal característica que gira a través de la imagen
de televisión. Si la modulación zumbido es causada por la falta de ondas filtrantes
en el abastecimiento de potencia del amplificador esto aparecerá como dos barras
horizontales espaciadas horizontalmente que gira en toda la pantalla.

- BANDAS DE FRECUENCIA AFECTADAS POR LA INTERFERENCIA

DE FRECUENCIAS DE RADIO.
Productos de discreta intensidad son difíciles de identificar por el deterioro de la
imagen de televisión mostrada. Interferencias de radio frecuencia que ingresa al
sistema de cable de una transmisora RF cercana causa portadores espurios que
caen en el espectro del cable. Las fuentes comunes de ingreso de estas señales son
los cables rotos y la calidad deficiente de las conexiones. Cuando estas situaciones
ocurren fuertes señales de antenas aéreas de televisión y señales de radio FM
interfieren.

Si hay estaciones de televisión que se transportan en la misma frecuencia que en el

sistema cable y los equipos procesadores de canales en la cabecera están en fase
con respecto a la señal del aire, los efectos de las interferencias serán fantasmas. £1
fantasma aparece antes(a la izquierda de) la señal del cable, ya que el tiempo de
propagación del aire es menos que la del cable. Si las señales no están en fase,
líneas y golpes aparecen en la imagen de televisión.

Bajo los planes de canalización de la HRC o IRC, los equipos de modulación y

procesamiento de canales en la cabecera se sincronizan a un oscilador referencial.
No es posible enlazar la unidad paralelo a ambos tanto al canal de cable como al de
la señal del aire. Según el estándar IRC es deseable desenlazar un canal de la fuente
de referencia y enlazarlo a la estación del aire. Sin embargo la ventaja de enlazar un
grupo fase se pierde y muchos dB de resistencia de distorsión en ese canal se
sacrifica. Con sistemas HRC, frecuencias de portadores de vídeo caen 1.25 MHz
más bajos que el canal de la contraparte. Es imposible transportar cualquier canal a
la señal asignada a menos que la abertura del canal adyacente superior no se use.
Con la excepción de los nuevos sistemas de cable de 550 MHz, la interferencia' de
estas fuentes se limita para los canales VHF 2-13 y el espectro para estaciones de
radio FM de 88-108 MHz.

Frecuentemente los consumidores de equipos electrónicos causan interferencias de

señales en el aire. Si el aislamiento interno del equipo es inadecuado los circuitos
internos directamente captarán la señal. Este fenómeno se llama DPU para
interferencia de captación directa. Este es la motivación original de los
convertidores utilizados en cable. Cajas de control remoto que sintonizados para
no más canales de lo que tiene el televisor pero protegidos contra DPU
incorporando aislamiento superior y conectado al televisor en un canal no libre de
señal.

DPU puede extraviarse. Cuando el abonado sintonice una antena, puede recibir
mejores imágenes que las del telecable. Luego concluye que su aparato receptor
esta operando correctamente y que el sistema de cable tiene fallas El único
argumento convincente es la demostración que con un receptor no sufre de DPU.
Una empresa de CATV ha medido intensidades de campo de ocho voltios por
metro en el aire. La especificación alemana para inmunizar el DPU es cuatro
voltios por metro. El de USA no tiene tal especificación. Sin embargo, televisores
vendidos en USA se construyeron para cumplir con la especificación canadiense de
undécimo de voltio por metro. Esto es inadecuado. Sintonizadores VCR son
generalmente inferiores a los de TV ya que el mercado de los VCR tiene precio
más competitivo. La Asociación de Industrias Electrónicas (EIA) y NCTA Joint
Engineering Committee estudia este problema bajo su trafcyo en IS-23, la Interim
Standard en la interfase de cable RF.

La segunda fuente más gustada de las interferencias de radio frecuencia se crea por
el tráfico de bandas de radio, sistemas mensajeros, y por operadores de radio
aficionados. Estas señales se filtran en el sistema de cable e interfieren en los
canales de cable del 18 al 22, 23 y 24 (145-175 MHz y 220-225 MHz), Es fácil
determinar que estas señales son causadas por un transmisor RF por la duración de
la interferencia y a veces porque se escucha el audío de la emisora. Ya que las
señales de la radiodifusión son intermitentes es imposible dar con los lugares
exactos de su filtración al sistema. Sistemas de cable que operan sobre los 450
MHz afrontaran diversas formas de interferencia. Están sujetas a estaciones de
televisión de alta potencia UHF, unidades de radio móviles y repetidoras, así como
a señales de un grupo de radio aficionados que cubre 10 a 12 canales. La variación
extrema de señales de onda corta por tiempo y su intensidad, dificultan la ubicación
de los puntos de filtración de estas señales.
 C A P I T U L O VI:

E S T U D I O T E C N I C O
6.1 DESCRIPCION DEL PROYECTO.
El siguiente proyecto incluye el diseño y recomendaciones a tomarse en cuenta al
momento de instalar un sistema de CATV para la ciudad de Tnijillo-Pení. El diseño
prevé un ancho de banda de 450 MHz, es decir la capacidad instalada del sistema de
CATV será hasta para 60 canales de televisión, pero para iniciar el programa de
comercialización se transmitirán 35 canales.

6.2 UBICACION DEL PROYECTO.

El presente proyecto se ejecutará en la localidad de Trujillo, Departamento La Libertad
- Peni. El Headend estará ubicado en la Urb. Las Palmeras del Golf, calle El Palmar
N° 214.

Para el cálculo de diseño de los sistemas de TVRO, las coordenadas en la ciudad de

Trujillo son:
Latitud Sur : 8 o 6' 4" - 8.1 0 S
Longitud Oeste : 79° 1' 30" = 79.1 ° W

6.3 CALCULO DE LAS CARACTERISTICAS TECNICAS DE LA

ESTACION TERRENA.
En la estación terrena, las señales serán recepcionadas por cuatro antenas parabólicas,
para lo cual calcularemos el diámetro y ganancia, junto con la C/N y S/N.

Las señales serán recepcionadas de los siguientes satélites: Panamsat, Brazilsat A2,
Intelsat VA-F13 y el Intelsat VA-FU (hoy en día lntelsat VI-F4). Los mapas de
pisadas o footprint de los satélites señalados se muestra en las figuras 6.3.a, 6.3 b,
6.3.c, 6 3.dy 6 3.e.

Luego procederemos a elegir las antenas con los diámetros mas convenientes de la
siguiente manera.
 A W 14 XL X U^/CU/

IRP C O N T O U R S ( D B W ) S P O T [SEAM 36 M H z T K A N S P O M D E R S

WORTH BEAM

CENTRAL BEAM SOUTH I3CAJ/

I TU Region 1

PAS-1 Latin
:: :
American Beam
¡fS^;;.^y:::::;; • - / • •..

¡ ¡ ¡ ¡ n Ì À M m
: i / f : / • tr
j ! : : : : y >->/ / ; ; / : ;

\ \ \ \ --.u
\ \ \ \ \ r
'v.

B c n m Center EÎP.P: 36 dBW ¿lh conîour: 31 dOVV

1st contour: 35 dBW Slh contour: 29 dH W
2 n d contour: 34 dB'.V 6th contour: 27 dtiW
3rd contour: 33 dBW 7th con lour: ?5 cG'/V
K U NO*

IMUlSäl

Fig- 6 . 3 - c
SBTS A2 (BRASILSAT A2)

Fig. 6.3.d
Intelsat VA F11
Global Bèam

Fig. 6.3.e
DATOS :

SATELITES LONG. SATELITE PIRE

Panamsat 45 ° W 34.5 dBw
Brazilsat A2 70° W 30.0 dBw
Intelsat VA-F13 53 ° W 32.5 dBw
Intelsat VA-F11 27.5 ° W 31.0 dBw

FORMULAS :
G = 10 l o g [ n f l [ x D / W ) 2 ]
Donde:
G - Ganancia en dB
n = Eficiencia = 6 0 %
D = Diámetro de la Antena en cm
W = Longitud de onda
= promedio en banda C es 7.6 cm, en banda Ku es 2.51 cm.
W(pulgadas) = 11808/frecuencia(MHz)
C/N = P I R E - A o + G -lOIog T - l O l o g B - l O l o g K
#

Donde:
PIRE = Potencia Isotrópica Efectiva Radiada
Ao = 196.3 dB (Pérdida en el espacio libre)
G = Ganancia de la antena en dB
T = T (LNB) + (ANT) = Temperatura de ruido del sistema
T ( L N B ) = 35 °K
T (ANT) = Depende del ángulo de elevación de la antena y su diámetro
B = 2 8 MHz (más usado) = ancho de banda del receptor
10 L o g K = 10 log 1.38 x 10"23 =-228.6

S/N = C/N + 33.9 dB

Donde:
S/N >=45 dB

Con todos estos datos y fórmulas procederemos hacer los cálculos correspondientes
para cada satelite:
 PANAMSAT ( 4 5 ° W )
Ang. Az = 101.8° Ang. Elev = 4 9 ° Ang. Declin - 1.44°

D= 3 rat <10 p) D=3.6 m t (12p) D=4.5 m t (15p)

Tant. = 34°K Tant. = 28° K Tant. = 23°K
G = 39.7 dB G = 41.2 dB G=43.2 dB
C/N = 13.6 dB C/N =15.5 dB C/N= 17.9 dB
S/N = 47.9 dB S/N = 49.4 dB S/N» 51.8 dB
Elegimos la antena de 3 mts.

BRAZJLSAT A2 (70° W)
Ang.Az= 131.3 Ang. Elev. = 76° Ang.Declia = 1.44°

D = 3 mt (10 p) D=3.6 m t (12p) D=4.5 m t (15p)

Tant. = 30°K Tant. = 26° K Tant. = 23 °K
G = 39,7 dB G = 41.2 dB G=43.2 dB
C/N = 9,4dB C / N - 1 1 . 2 dB C/N= 13.4 dB
S/N = 43.3 dB S/N = 45.1 dB S/N= 47.3 dB

Elegimos la antena de 4,5 mts.

INTELSAT VA-F13 (53° W)

Ang.Az= 106.04° Ang. Elev. = 58° Ang.Declin. = 1.44°

D = 3 mt (10 p) D=3.6 m t (12p) D=4.5 m t (15p)

Tant. = 32°K Tant. = 28° K Tant. = 23 °K
G = 29.7 dB G = 41.2 dB G=43.2 dB
C/N = 11.8 dB C/N =13.5 dB C/N= 15.9 dB
S/N = 45.7 dB S/N = 47.4 dB S/N= 49.8 dB

Elegimos la antena de 3.6 mts.

INTELSAT VA-F11 (27.5° W)

Ang.Az= 96,37° Ang. Elev. = 30° Ang.Declin. = 1.44°

D= 3 mt (10 p) D=3.6 m t (12p) D=4.5 m t ( 15p)

Tant. = 40=K Tant. = 28° K Tant. = 25°K
G = 39.7 dB G = 41.2 dB G=43 2 dB
C/N = 9 8 dB C/N = 11.7 dB C/N= 14.2 dB
S/N = 43 7 dB S N = 45.6 dB S/N= 48 1 dB

Elegimos la antena de 4.5 mts.

Resumiendo tenemos:

Satélite Diámetro A n t Ganancia C/N S/N

*Panamsat 3 mts. 39.7 dB 13.6 dB 47.5 dB
*Brazilsat A2 4.5 mts. 43.2 dB 13.4 dB 47.3 dB
"Intelsat 3.6 mts. 41.2 dB 13.5 dB 47.4 dB
VA-F13
* Intelsat 4.5 mts. 43.2 dB 14.2 dB 48.1 dB
VA-F11

También en la estación terrena se instalarán las antenas de VHF, es decir las antenas
que recepcionarán los canales locales.

En la ciudad de Lima se recepcionan localmente los canales locales: 2, 4, 5, 7, 9 y 13.,

cuyas señales se encuentran en el satélite. En la ciudad de Trujillo recepcionaremos
estos canales de las antenas retransmisoras respectivas, es decir de los canales con
repetidora en la ciudad de Trujillo, pero estos canales tienen frecuencias asignadas
diferentes a las de Lima, como se muestra:
LIMA TRUJILLO
Canal 2 Canal 10
Canal 4 Canal 6
Canal 5 Canal 2
Canal 7 Canal 12
Canal 9 Canal 8
Canal 13 Canal 4

Estas señales se recepcionarán del aire con simples antenas Yagui, y se procesarán para
el sistema CATV(trasladándoIe de frecuencia ). Puesto que sería conveniente no
transportarlos a la misma frecuencia porque existirían problemas de fantasmas(doble
imagen), ni emplear canales adyacentes que traerían problemas de modulación cruzada,
así que es necesario convertir a canales que se encuentren fuera de la banda comercial
es decir a canales en la siguiente banda de frecuencias: Banda Media(canal A/14 a canal
1/22) o Super Banda (canal J/23 a canal QQ/53) (tabla 5.7).

6.4 UBICACION DE LOS EQUIPOS EN EL HEADEND.

Aquí se procesará toda la señal recepcionada por las antenas, para lo cual se
necesitarán seis racks.

En el primer y segundo rack se instalarán los equipos receptores y decodificadores; en

el tercer y cuarto rack se instalarán los equipos procesados y moduladores dejando una
parte del rack para instalar un push panel, éste servirá para hacer pruebas de recepción
de satélites de nuevos Transponders.

En el quinto rack se instalará el combinador, el cual combinará todas las señales de

salidas de los moduladores y procesadores, también se podrá instalar un
vectorscopio(mide la señal de audio y vídeo) y un waveform(medidor de forma de
onda) estos servirán para calibrar adecuadamente la señal de vídeo; y por último en el
sexto rack se instalará otro push panel, éste presentará salidas de test point (puntos de
pruebas), de toda la señal antes de pasar al cable troncal para su distribución, en este
último rack también se instalarán los monitores de prueba.

No debemos olvidar que también en el primer o segundo rack se tendrá que instalar los
conversores de sistemas, es decir para cambiar de norma PAL a NTSC.

EQUIPO MARCA MODELO

* Receptor UNIDEN CAT- 100 R
* Recep./ Decod. GENERAL DSR- 1500
DigiCipher IRD INSTRUMENT
* Recep./ Decod. SCIENTIFIC E -9700
B- MAC ATLANTA
* Recep./ Decod. CLI SPECTRUM SAVER
Spectrum SaVer
* Recep./ Decod. LEITCH VGD- 1000 E
Leitch
* Procesador PICO MACOM SP -600
* Modulador STANDART TVM-450
COMUNICATIONS
* Combinador PICO MACOM PHC - 12
t o m n i t a i a i w i i v / r a / \ t v A n t e n n a s

5SY Series-VHF Band

10SY Series-VHF Band
5 AND 10 ELEMENT SINGLE CHANNEL YAGIS
COMMERCIAL GRADE 2.
FEATURES:

• CENTER MOUNT
• LOW VSWR & HIGH GAIN
• VIBRATION DAMPED ELEMENTS
• STANDARD COMMERCIAL CONSTRUCTION
• *H* MATCH ED DIPOLE
• 75 OHM OUTPUT
• CUSTOM BUILT
• RANGE CHECKED
• DC GROUNDED
• OPTIONAL CANTILEVER MOUNT AVAILABLE

The Lindsay 'SY'Series is recommended as a

.ngle channel antenna for economical commercial
installation.
The 'SY'series. heavy duty H-Match Yagis have
flal response over the full bandwidth, low VSWR
and arc color corrected. The antenna features high
gain and excellent directivity.
This series feslures high tensile aluminum alloy
construction which resists corrosion and provides
Ihe necessary strength and lightness.
The elements are fastened to the main boom
using riv-nuls and stainless steel bolts. The
elements are dowel filled for vibralion damping. ; C A N T I L E V E R MOUNT OPTION
Double 1 'A"booms are used for all 10 element
low band antennas. Additional h u t
forlhtSSYAIOSY
Mounting clamps are hot dipped galvanized and LOW BAND ONLY.

fit 2 , /2 m O.D. masting. Other clamps are available

upon request.

fig. 6.S
6.5 ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LAS ANTENAS Y
EQUIPOS DEL HEADEND.

a) Antena Parabólica .-
MARCA KAULTRONICS USA

Diámetro: 3.1 mts. 3.6 mts. 4.5 mts.

Ganancia: 40.6 dB 41.8 dB 43.5 dB
DisL Focal: 120.6 cm. 94 cm. 98 cm
F/D: 0.30 cm. 0.36 cm. 0.30 c m
Eficiencia: 65% 60% 60%

Alimentador: Foco primario, soporte central o trípode perímetal.

Polarización : Vertical y/o horizontal.
Temp. Ruido : < 35 ° K
Material: Malla de Aluminio Expandido.

b) Antenas Comerciales de Banda VHF (figura 6.5).

MARCA LINDSAY
Canal: 2 4 6 8 10 12
Modelo: 10SY2 10SY4 10SY6 10SY8 10SY10 10SY12
N° Elem.: 10 10 10 10 10 10
Ganancia
Isot. (dBi): 11.0 11.2 11.8 12.4 12.6 12.8
Ancho de
Beam Hör: 50° 50° 49° 48° 47° 46°
Ancho de
Beam Ver: 67° 67° 67° 45° 45° 45°
F/B ( dB ) : 18 19 19 18 19 19
Imp (ohms): 75 75 75 75 75 75
VSWR(máx): 1.35 w 1.35 w 1.35 w 1.35 w 1.35 w 1 35 w
Peso (Kg): 11.3 99 9.5 4 3.8 36
Largo (m): 5 42 3.5 2.8 2.7 2.5
Ancho (m): 2.7 2.3 1.8 0 83 0 78 0 73

c) Características Técnicas de los Equipos del H e a d e n d S e muestran en las

siguientes tablas: 6.5 a. 6.5.b, 6.5 c. 6.5.d, 6 5 e y 6.5.f.
 uniüen <s>

c ä t i o o r

S p e c i f i c a t i o n s • ¿v-ri-y-w:-.'*
General Unbalanced
4.4 Oufpul Polarity Switchable
1. Receiver Type * Block Down Conversion 4.5 Output Level 1 Vp-p at 75ohms
2. IF Section Loaded
2.1 Input Frequency 950-1450 MHz 5. Audio Section
2.2 Input Impedance 75ohms 5.1 $ubcarrier Freq. 5 8.5MHz
2.3 IF Bandwidth (3dB) 24MHz/32MHz 5.2 De-Emphasis 75u sec.
Switchable 5.3 Output Impedance 600ohms, AC Coupled.
2.4 Threshold C/N 7dB Unbalanced
3. Video Section 5.4 Output Level 3dBm (at Narrow Band
3.1 Format NTSC +-75 KHz Deviation
3.2 De-Emphasis ccm 600 ohms Loaded)
405-1,525 Lines 6. Dimensions
3.3 Output Signal Type Clamped Lowpass 6.1 Size • 482mm (W) X 44mm (H) X 280mm (D)
(Fitte red) 6.2 Weight -4.1Kg
3.4 Output Impedance 75ohms AC Coupled 7. Power Section
• Unbalanced 7.1 LNB Power 18V 250mA
3.5 Video Polarity Nrml Invert Switchable 7.2 V/H Power 4/- 12v 200mA
3.6 Output Level 1 Vp-p at 75ohms 7.3 Power Source 120V 60Hz 36W
Loaded 8. Frequency Select 1 MHz Step
Composite Video Section 9. Frequency Select Continuous
4.1 De-Emphasis On/Off Switchable 10. Frequency Response 30Hz-15KHz +-1dB
4.2 Output Signal Type Undamped, Filtered 11. Distortion 1%
or Unfittered, 12. Signal to Noise 50dB
De-Emphasized
4.3 Output Impedance 75ohms AC Coupled,

TABU 6.5. a
DSR-1500 DigiCipher Commercial IRD
Spécifications
KF
Inpul FrrqucMy (tange «Ml - |450 Mil/, C/Ku pwhchaWc
Inpul Lrvcl Range -65 |n -25 dllm
Kl: lkt*rl Impcdcncr 75 Ohnw
Kclurn I«ns5 fl dB worsl (ük
l'twl In pttrl iiwbilifln 4(1 Ull minimum
VIDEO
Friiptcney Kraptinn' CO»mp.»*»îlr. t n.* <111 <DC t» 4.2 M 1(7.)
Cnmpnnrnl Y, mmI ORI»*
l:u*«|i.cncy RwpiHi*c III) Oiilp.il** Il) Kllx - ns MHs
Ctirominancc-Luminancr IX'by 1 40 met (CompoMlc only)
Inci|ti.i1ily
Diffiwnlùil cniíii .1.4% p pm.ikimunini) loVOX Al'l.)
Difícrrnlifil lltiisr .1.4* p p mAvirmim (1(1 lit <*>% Ali.)
Sign.il-lev Ni»ise Kalit» S7 tlll UimimiMt wrighlcil
Signal Tjr|*s QI-SK DigiCipher. VidcoCipIn* IKCkar NTSC

- -
AUIHO.
Oiilpiit Lcvrl « 16.0 tfHm i 0.1 (III ¡nlo 6(10 Ohnv, Allrmi.ilion Atlp^l-iM«'
«1 le 14.111)
l:t(i|iirnry k i ' s p n w r 4 H6»IB. 2011/ h»20Ml/
Tol.il 1 brmunic Dislitrlkm II.4% of UiU-r .il »111/ Kl- : • llVlllm
s/n W» «III or bdlrr al 1 kl 1/. KK : 4 )(> ,||lm ntr.iMirtnl .il 1 kl1/
IM4.iIÑW 80.111. 211 • 2(1 kl 1/
lltl|HHÍ.imV «•INI i<lm«i « 2 «, lliLincnl
Mi xttt h-vol Itsifancr * Il 2*; .111TVI*.
/

' "* Kl.lXTKirAiyMWIIANICAI.

l'invcr Ritjiiin'nH'nlü UNI li> 2^1 VAl . 47/».» 11/. 7ll »V
1.NN l'ow Su|»|»1y If* V nmtiimmi. 4SI» inA liMtlail
l'i>ni«i lors:
Kl In nv,v
ViiIntQiil iinc

Amito S ri-w Tfnntn.il un q i i h l> inm'.hiih*. 1 l*1og

Aiivilinry i x i i a ! * ' i w t c i i i i í i m i onQnirk l)i%n>nmil Plug
lliglt S|nn-.l d.1i.1 s ' h ' w Tnntin.il «m q i i m k Oîsc.wixn 1 llug
K<Liy Oml.icls Foiw Trrmin.il »«n q i i h k DiM'onnti 1 Plug
DílIKIlMINM 1135" (1» «N m) « W 10 11* HHJVnt) * l> 1« ir<r» 7. m)
Woj-.lil with Onvlrr lu lt< (Í. * kg)
* Thr IKO mccK llw ahuvrúln) k|vt¡UjiMi«\ l>w ihc »«nn|hk*i%- \m!« ••••mi|wi «ikh
l)¡piCi|i>k'i o d i i m i - h m i
willi a Mfiul Mi^ilMtl l»jr »n»M»»| «ni-Mi h'M
ii|vijiiii|| | ISt:iKtl| h< a I h j ' i l I jwixk'i. .M^IKH
smmwiii l«-n>|h-iiXiiir i*(2Vt" iili il m* i><|hh mai m' i r u uputl .^•Ik il m 4ii « m ««v • « h mivlt >iiniihíini««>li .««i
m
il*- rtH <«k*l <•» Mil/ wil|<iil lt;in\l.->»c«l 1« lh<* IKIÏ mpnl Itrijtwm « imor li«vl Ki In 1«. N 11 7 lut ma nk •«.
•ik (U«K i ih*m* i i h j i h o k «ta* im4 ht iht* ( iwi|>imh' v i i i h «tilh i i m 1 i w l p n

" 11m iv inlimkil lm f%ht».il .iimI«» \<Hh .mimi tkmi«hiLü<n\. iIh-Xmni ^i'In'« w i I i m m«li
 MODEL DR9704-2T

SPECIFICATIONS

All of the following parameters are specified using an RF input carrier, FM deviation of 24.5MHz p-p with
9dB MAC pre-emphasis, unless otherwise specified.

L-BAND R F INPUT
Input Level -70dBm to -30dBm (per carrier. 12 channels).
Frequency Range 950MHz to 1450MHz in 200kHz steps.
IF Bandwidth 26MHz.
Channel Selection 267 virtual channels, selected across 26
transponder channels by front panel keys, and
via an infrared remote control handset on Model
9704-2TH.
Tuning Step SUe 200kHz.
Impedance 75 ohms.
Polarization Selection Programmable external R F H/V switch (supplied).

VIDEO OUTPUT
Outpul Level
at 24.5MHz p-p deviation 1.0V p-p ±5%.
Frequency Response, NTSC ±2dB, 15kHz to 3.5MHz, -3dB at 4.2MHz.
PAL ±2dB. 15kHz to 4.0MHz. -3dB at 5.0MHz.
Output Impedance 75 ohms.

Y/C OUTPUT
Output Level
at 24.5 MHz p-p deviation 1.0V p-p ±15%.
Frequency Response ±2dB, 15kHz to 3.5MHz, -3dB at 4.2MHz.
Impedance 75 ohms.

AUDIO OUTPUTS
No. of Channels Two standaid.
Output Level
400Hz lull scale 0.5V R M S into 600 ohms Optional, balanced.
audio outputs adjustable from to + iSdBm
(factory set to OdBm).
 N T S C SPECTRUMSAVER™
Model N6S
Integrated Receiver/Decoder

«•GLI
RF QPSK Demodulator

Input Frequency Range 950-1450 M H z

Input Sign.il Dynamic R a n g e -75 dBm to -30 dBm
Total Input Power •20 dBm m a x i m u m
Input Impedance 75 ohms
Input Return Loss >8 dB
E b / N 0 , Required Energy 7.0 dB ® 3.3/6.6 Mbps Channel Data Rate
7.6 dB ® 2.93568 Mbps Channel Data Rate
(20 hrs mean time between uncorrectable error events)
LNB Power Output 22 VDC ©230 mA max.

Power Requirements

Input Voltage 90-132 VAC or 90-260 VAC

Frequency 47-63 Hz

Current 0 5 amps ® 90V

Consumption 35 Watts max.

Environmental

Operating Temperature 10" to 40* C

Storage Temperature 50* C

Humidity 15% to 95%, non-condensing

Heat Dissipation 125BTU/hour max

Mrfh.inical

Size 2 25 in tH) x U 75 in (W) \ h 85 m <D)

Weight 5 lbs
 u n v v r i L i L R t u

CHANNEL
PROCESSOR

:• AND SPECIFICATIONS V; X,

F E A T U R E S
All Ifcirnl Input Design: VHP, Mid, Super, 11 y per, Ulli 7 (14-73)
All Itand Output IH*sigit: VIII-(¿13), MM (A I), Sii|»cr 0-W), Hyper (AA-ZZ)
Low Input Noise Figure: VIIF <6 <IH, Ulli'* <H dB
• Switch selectable offsets
• VCX: Docket 21006 compliant
• til..it id CS A I .is led
l*IJ. Oscillator for excellent Mnfiilily
• Front Panel I'owcr o n Indicator
• SAW filtered 1.1*.loop Tor adjacent channel operation
• II-* compatibility for pay-pcr-view encoders
• 1.75" low profile rack mount.
• l4tw power con.su nipt ion.

S P EC IT I C A T I O N S
RF
Input Channels l.mv, Miti. High. Super. Frequency Stability .... \ kit/
Hyper«* H i l l h . n x k (ionl<Hius in H.C. i«-<|uiu*nirnlO
Output Channels 2-Ui, STI). INC. KMC :ind Offsets P r c - j w i * U S U I / «h *z*> Jdl/
rccdinkd 2HN)ft OIIM-IS on Hit; itii-tl«Imiiih K
S|M*( ul ( )MM Is AV.iiI.IMI-
Minimum Input .......... . 10 dllinv
Output Return loss is d l l
Output Level * 00 dBntv
Aural Carrier Adjust Range: is dll
Gain: 7t) ill!
IplfM'l M |f| dltl
AGC Range: • III d l l i m in a 2S dllmv inpui
IF output. « i l l t i m iiMMiiii.il
AGC Type: . „ — K r y i ' d s^nr lip
Return Loss:.. Input 'Output IS d l l i \ p h . i t
AGC Stability: o.S d l l
Controls:.. „...Aot.il ( j i i h i and < >ni|>nt I m i
Noise Figure VHF: < ft «IH
UHF: - < H «lit
Frequency Response: i I dll
GENERAL
AC Power lieti«» |j r > \ <hi 11/
Selectivity:.......... .t..rw» d l l <:Hlj.i«ein « Ii.iiuh-Ii
l'use ti S Ant| » si.» |ll< m
Output Adjustment Range IS «Iti
Spurious Output — CtC* d t l ** SS dhinv nnipiit
Weight , ..„li IS hum Is
IA/V % .in H*i IS «11») Dimensions I') Iih Ih-» \ I ?'« In« In-«. > In"
Operating Temperature li in M» l v p « v i

TABXA 6 - 5 - e
 TVM450
Standard
Communications
FREQUENCY AGILE
TELEVISION MODULATOR

SPECIFICATIONS
2.1 General 2.5 RF Output

Primary Power 115 VAC 50-60 Hz, 20W R F Frequency Range 54-450 MHz
Size 19"W X 20"D X1.75"H Output Impedance 75 ohm (unbalanced)
Weigh! 15 lbs Output Return Loss 14 dB
Mounting 19" rack EIA Standard Output Level 460 dBmV
R F Stability (54-450 MHz) 4 kHz
Spurious Output (+60 dBmV) typical . . . . -60 dBC
2.2 Environment (Operational) R F Output C/N inband (4 MHz BW.
+3 MHz visual carrier) -65 dBC
Temperature -10* to+50* C R F Output C/N Out-of-Band(4 MHz BW.
Humidity 0k>90% •20 & 425 MHz from visual carrier) -80 dBC
AI Ii lüde 0 to 15,000 fl. (4,572 M) Phase Noise (1 kHz Resolution BW.
4/-20 kHz from visual carrier) >70 dBC
V S B Emission (-3.56 MHz) 38 dB
2.3 Video Characteristics V S B Emission (44.75 MHz) 20 dB
V S B Emission (-1.25 MHz) -3 dB
Input Level for 87.5 % Modulation 1.0 Vp-p R F Outpul Mule -75 dB
Inpul Level Range 0.5 to 1.5 Vp-p
Inpul Impedance 75 ohm
Frequency Response 1.5 dB 2.6 OPTIONS
Chrominance-Luminance Gain Inequality . . . 7 I R E
Field-Time Wavelorm Distortion 53IRE 2.6.1 CBP45
Shorl-Timo Wavelorm Distortion 4 IRE
Luminance Nonlinearily 5% When operated with some ol the earlier designed IF
scrambling systems, the TVM450 should be equipped
Differential Gain 3%
wilh Ihe optional vestigial sideband Idler (CBP45). In-
Dillerential Phase 3"
slallod on the I.F. input loop to correct for inherent noise
Chromina nee-Lumina nee Intermodulalion . . . . 3 %
introduced by the scrambling process, the CBP45 will
Chrominance Nonlinear Gain 5 %
eliminate adjacent channel interference caused by the
Chrominance Nonlinear Phase 3*
scrambling system. The module may be installed in the
field or factory installed al the time of order.
2.4 Audio Characteristics
2.6.2 CSG60
Frequency Response (50 Hz-90Khz) 1.0 dB The CSG60 option provides rebroadcasl quality B T S C
Harmonic Distortion (50 Hz-90 kHz) 1.0% stereo audio.
Pre-emphasis 75 usee
Input Impcdance . . 600 ohm (balanced) 2.6.3 FORMAT PROM
Input Level lor 25 kHz ol Deviation . . 0 dBm (peak)
The PROM Foimal option allows the McxibiMy lor the
Hum and Noise (50 Hz-90 kHz) -60 dB
customer to use the same frequency formal as othci
ICPM 1.5*
vendor equipments require.
4 5 MHz Subcanier Stability 250 Hz
6.6 PROGRAMACION DE CANALES DEL SISTEMA DE CATV.
Detallaremos algunos de los canales emitidos por los satélites escogidos:
PANAMSAT (PAS - 1 ) : 45° W

Transp. # Free /Pola. BW EIRP Beam Descripción Serv.

1 3.723/V 2 36 Latin Amer. CNN Intemac USA)
2B 3.769/V 27 37 South Amer. TVNac. de Chile
3 3.798/V 30 35 South Amer. TNT(USA)
7 3.840/V 17 37 Caribbean HBO-OLE! (USA)
9 3.883/V Discovery (USA)
12 3.910/V 27 37 South Amer. TELEFE (Arg.)
13B 3.998/V 36 35 South Amer. RAI (Italia)
15A 4.120/V 27 37 South Amer. ESPN (USA)
15B DC-23-0 / V TV5 (Francia)
15B DC-23-I / V CNN (en español)
15B DC-23-2 / V MTV (USA)
15B DC-23-6 / V FOX (USA)

BRAZILSAT A2: 70° W

Transp. # Free / Pola. BW EIRP Beam Descripción Serv.
1 3.730/H 36 38 Spot Beam Rede Globo TV
2 3.740/V 36 38 Spot Beam SBTTV
4 3.780/V 36 38 Spot Beam TV Mánchete
5 3.800/H 36 38 Spot Beam Bandeirantes
7A 3.830/H 36 38 Spot Beam TV Record

INTELSAT VA-F13: 53°W

Tr# Frec/Pol BW EIRP Beam Descripción Serv.
18 4.055/RH 30 35 Global Beam Canal 7 (Bolivia)
19 4.086/LH 30 34 Global Beam ATC (Arg.)
21 4.140/RH 30 33 Global Beam Omnisión (Venez.)
23 4.166/LH 30 33 Global Beam Libertad (Ar«.)
 INTELSAT VA-F11: 27.5°W
Tr # Frec/Pol BW EIRP Beam Descripción Serv.
1 3.715/RH 20 32 Global Beam TVE (España)
7 3.845/RH 20 26 Global Beam Cadena I(Colombia)
9 3.880/LH 20 26 Global Beam Televen (Venez.)
10 3.915/RH Global Beam Cartoon Network
11 3.917/RH 20 28 Global Beam NBC (USA)
13 3.975/LH 20 26 Global Beam ABC (Francia)
15 3.995/RH 30 31 Global Beam Worldnet (USA)
21 4.125/LH 27 26 Global Beam FBIS (USA)

6.7 DISEÑO DE LA RED DE CATV.

Hoy en día existen muchos métodos de diseño de una red de Televisión por Cable, aquí
explicaremos dos métodos, el primero de ellos será una aproximación al sistema de la
red real, mientras que el segundo método será el diseño real de la red para la ciudad de
Trujillo, considerando sus calles, avenidas, etc. por donde la red troncal y de
distribución se instalará.

6.7.1 APROXIMACION AL DISEÑO BASICO DE UN SISTEMA DE CATV.

El siguiente proceso de diseño que describiremos comprende de 10 pasos y son los
siguientes:

-PASO 1: ELECCION DEL ANCHO DE BANDA Y CAPACIDAD.

Este paso es simplemente una decisión de negocios. Cuantos canales se piensa que se
necesitará para un periodo de vida útil razonable del sistema, antes de que sea necesario
reconstruirlo. Mayor capacidad de canales puede significar una vida útil más larga, pero
al mismo tiempo requerirá de más amplificadores y una mayor inversión inicial. Las
posibilidades técnicas son:
 Frecuencia (MHz) Capacidad de Canales
400 55
450 60
550 87
750 120

- PASO 2: DEFINICION DE LOS OBJETIVOS DE CALIDAD FINAL.

Otra vez, está es una decisión de negocios. Mayor performance significa mayor
inversión. Eligase los objetivos de calidad para el abonado al final de la cascada
deseada(N = C/N nivel de ruido al final de la cascada y D = distorsión al final de la
cascada).

Es preferible que los valores de estos parámetros se encontrasen dentro de los

siguientes rangos:
C/N = 45 - 47 dB
XMOD/CTB/CSO = 52 - 55 dB

- PASO 3: AMPLIFICADORES POWER DOUBLED O PUSH PULL.

En este paso se elige d amplificador power doubled, considerando la mejor calidad de
señal que se obtendrá.

- PASO 4: DETERMINACION DEL TIPO DE CABLE Y LONGITUD DEL

SISTEMA.
Los cables de mayor calibre cuestan más pero tienen menor pérdida lo que significa
menos amplificadores.

Cualquiera que sea el tipo de cable que se eliga. se debe tener en cuenta sus
especificaciones técnicas referidas a atenuación con respecto a diferentes frecuencias
especificadas en dB/100 mts Elegir la pérdida a la máxima frecuencia seleccionada en
el paso 1 y multiplicarla por la distancia entre la fuente de señal y el abonado más
lejano. Esta es la longitud del sistema en dB
En nuestro caso, un sistema de 450 Mhz, con 6,270 mts. desde el Headend hasta el
último abonado, el cable elegido es de calibre 0.750", tiene una atenuación a 450 MHz
3.18 dB/100m.

La longitud del sistema será:

6,270 mts. * 0.0318 dB/m= 199.4 dB

A causa de las pérdidas en los divisores y en la construcción de la planta extema

nosotros adicionamos 30 % a la longitud actual del sistema para obtener la longitud de
diseño.

La longitud de diseño será: 199.4 dB * 1.3 = 259.2 dB

-PASO 5: DISTRIBUCION DE DISTORSION ENTRE TRONCAL Y

DISTRIBUCION.
Un sistema de CATV está compuesto de dos secciones diferentes. Estas son la troncal
y la red de distribución. Ambas secciones contribuyen a la distorsión total del sistema.
En casi todo los caso normales la sección troncal será el factor limitante en cuanto al
ruido.

Hay dos maneras básicas de interpretar en que forma comparten estas secciones la
distorsión total del sistema y son:

El Modelo Balanceado, las redes de distribución y troncal contribuyen con igual

cantidad de distorsión. La ventaja está en un mayor alcance de troncal para un
determinado numero de amplificadores( 15% ). La desventaja está en los menores
niveles de alimentación permisibles.

En un Modelo Desbalanceado, la red de distribución contribuye con la mayona de

distorsión. La ventaja esta en los mayores niveles de alimentación permisibles. La
desventaja está en el menor alcance de troncal para un número dado de
amplificadores(15 %).

- PASO 6: OBJETIVOS DE DISEÑO DE TRONCAL Y DISTRIBUCION.

Para cualquier caso, la meta de C/N para la troncal(Nt) deberá ser igual a la meta del
abonado(N) + 1 dB.

Para el diseño balanceado, la distorsión de troncal(Dt) será igual a la meta del

abonado(D) + 6 dB.

La distorsión de distribución(Dd) también será igual a la meta del abonado(D) + 6 dB.

Para el diseño desbalanceado, la distorsión de troncal(Dt) será igual a la meta del

abonado(D) + 1 4 dB.

La distorsión de distribución(Dd) será igual a la meta del abonado(D) + 2 dB.

- PASO 7: DEFINICION DEL MODELO DEL AMPLIFICADOR DE

REFERENCIA.
Este paso nos permite definir el nivel de entrada de un amplificador de referencia
unitario (Sin), que viene a ser la base para el diseño final. En la figura 1, ubicar el Nt
(del paso 6) en la scala horizontal. Dibuje una línea vertical que intercepte las líneas de
300, 450, ó 550 MHz(según lo elegido en el paso !)• Luego leer el valor en la escala
vertical correspondiente al punto de intersección hallado. Este es el valor Sin.
Generalmente los Sin recomendados en troncales es de 10-15 dB y en distribución es
d e l 5-20 dB.

En la figura 2. localizar en la escala horizontal Dt(o Dd), según el paso 6 Dibujar una
línea vertical que intercepte el tipo de amplificador apropiado para 350. 450, o 550
MHz con tecnologiia P -Pulí o P Doublingt según lo seleccionado en los pasos 1 y 3)
FIGURA 1: CALCULO DEL NIVEL MINIMO DE ENTRADA AL AMPLIFICADOR (Sml

<BmV
• 1»
2
in +12
»DO MHS
+ •
-460 MHl
900 MHt
S
•4
UI
o
o
z
2
S -4
Ili

Ì -

— 12

I I I I I T i I I I I I I I 1 1 I I I I I
40 40 00 60 60 dB
RELACION C/N DESEADA EN LA TRONCAL <N T )

FIGURA 2 l CALCULO DEL NIVEL MAXIMO DE SALIDA DEL AMPLIFICADOR ( S « » )

dB mV
+ 00

co
65
<
Q

<
V>
+ 02
111
O
o
S
X
+ 48
-J
til
2:
z

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
40 BO 90 60 BB 70 dB

RELACION PORTADORA/DISTORSION DESEADA PARA TRONCAL

0 DISTRIBUCION (DtDd)
Luego leer el vale»* en la escala vertical correspondiente ai punto de intersección. Este
el valor de salida de un amplificador de referencia unitario(Sout).

- PASO 8: CALCULAR EL NUMERO DE AMPLIFICADORES EN

CASCADA.
Este paso determinará el número de amplificadores en cascada requerido para la
longitud del sistema que se está diseñando. Del paso 7 restar Sin de Sout, este
resultado es la ganancia Sg del amplificador de referencia.

En la figura 3 localice éste valor Sg en la escala vertical izquierda y la longitud del

sistema(según el paso 4) en la escala horizontal. Desde la escala de longitud del
sistema, dibujar una línea vertical que intercepte la línea horizontal Sg apropiada.
Marque este punto la intersección y seleccione el siguiente valor mayor
correspondiente a las líneas del número de amplificadores. Este número' de
amplificadores es el máximo permitido en la escala para estos niveles de operación.

Las áreas sombreadas en la figura 4 corresponden a valores Ímprácticos(zona de

penumbra) ya sea por que requieren de alta ganancia imposible de lograr o baja
ganancia que resulta antieconómica. Si el punto de intersección cayera en estas áreas
habrá que repetir el procedimiento variando el tipo de amplificador o los objetivos de
diseño.
- PASO 9: DETERMINACION DE LOS NIVELES DE OPERACION.
En la figura 4, al final de cada línea de(número de amplific.) hay un número
correspondiente al factor de reducción por cascada(FRC). El nivel de salida de un
amplificador troncal a la máxima frecuencia es:
T o = Sout-FRC
El nivel de entrada de un amplificador troncal a máxima frecuencia es:
Ti = Sin - FRC
Naturalmente se forzará a los amplificadores de distribución a operar con niveles de
entrada mayores a 15 dBmV.
 • *

FIGURA 3 ! N* DE AMPLIFICADORES EN CASCADA MRA UNA LONGITUD

DE SISTEMA DADA Y GANANCIA DE AMPLIFICADOR (S Q )

1Z 4 0 K sz # AMPLIFICADORES

g O 100 200 300 400 600 600 700 BOO 900 1000 1100 1200 4B
LONGITUD DE SISTEMA A MAXIMA FRECUENCIA EN dB

FIGURA 4 ! N* DE AMPLIFICADORES EN CASCADA PARA UNA LONGITUD

DE SISTEMA DADA Y GANANCIA DE AMPLIFICADOR (S0 )

J 2 4 8 16 32 • # AMPLIFICADORES

O tOO 200 900 400 500 600 700 600 900 1000 IK)0 l?00 «B
LONGITUD DE SISTEMA A MAXIMA FRECUENCIA EN dB
Los niveles de salida operativos para el amplificador de distribución a la máxima
frecuencia serán como sigue:
Sout para 1 amplificador
Sout - 3dB para dos amplificadores en cascada
Sout - 6dB para cada amplificadores en cascada

- PASO 10: ELECCION DE LOS AMPLIFICADORES.

La diferencia entre To y Ti es la ganancia operacional del amplificador troncal. La
diferencia entre el nivel de salida del amplificador de distribución y +15 dBmV es la
ganancia operacional del mismo.

Luego tenemos que escoger un modelo de amplificador, en el paso 1 se eligió el ancho

de banda y en el paso 3 se determinó la tecnología Power Doubled.

Seguidamente presentamos un formato de diseño de acuerdo al método descrito, el

cual ayuda en gran manera a tener un estimativo del material a utilizar, pero no hay
como realizar el diseño paso a paso, teniendo en cuenta las pérdidas ocacionados por
los dispositivos utilizados.
FORMATO DE DISEÑO

PASO 1: Sistema a diseñar a) 400 MHz/55 canales I 1

b) 450 MHz/60 canales •
c) 550 MHz/87 canales J

PASO 2: Objetivos de calidad para el abonado: N = dB

D= dB

PASO 3: Tecnología a emplearse: a) Push-PuD _

b) Power Doubled I
PASO 4: Cable Troncal elegido; Diámetro (En pulgadas)
Perdida a NÍHz = dB/100 m (100')
Longitud del sistema = km: (millas)= dB=Ls
Longitud de diseño = Ls x I 3 - dB - LD
PASO 5: Modelo de diseño- a) Balanceado
 b) Desbalanceado O

PASO 6 Objetivos de calidad para troncal y distribución:

C/N Troncal: NT = N + IdB ..dB
C/Distorsión: a) Balanceado D r = D + 6dB ..dB
DD = D + 6 dB dB
b) Desbalanceado DT = D + 14 dB .dB
D D = D + 2dB ..dB
PASO 7: Niveles para un amplificador de referencia:
De las figuras 1 y 2 se obtiene:
Para troncal: SIN = 10 dBmV
SOUT = 30 dBmV
Para Distribución: SOUT = 40 dBmV

PASO 8: De los pasos 4 , 7 y de la figura 3, se obtiene:

SG = SOUT - SIN = dB LD = dB
Número de amplificadores en cascada =
Factor de reducción por cascada (FRC) = dB

PASO 9: Cálculo de los valores finales:

Nivel de salida de Amplificador Troncal:
To = SOI.T - F R C = dBmV

Nivel de entrada Amplificador Troncal:

TI = SIN + FRC = dBmV

Espaciamiento entre amplificadores:

E = To - Tr = dB

Número de Amplificadores:
Ld/E=

Para la red de distribución se obtiene de la figura 2:

Scxrr= dBmV

Reducir este valor de la forma siguiente:

a) Para 2 amplificadores de distnbución en cascada reducir en 3 dB
b) Para 3 amplific. de distnbución en cascada, reducir en 6 dB

Luego, para amplificadores de distribución en cascada, se

usará dBmV de nivel de salida en la red de distribución.

Ganancia de Amplificador troncal a elegir

E + 5 dB = dB.
6.7.2 DISEÑO DE LA RED TRONCAL Y DE DISTRIBUCION SEGUN EL
PLANO DE LA CIUDAD DE TRUJILLO.
Explicaremos detalladamente los cálculos necesarios para el diseño de la red, tomando
en consideración el plano de la ciudad de Trujillo. Se necesitará saber la simbología y
las pérdidas de los dispositivos que se utilizan en un diseño de red de CATV a la
frecuencia a trabajar (figura 6.7.2).

- RED TRONCAL: primeramente debemos saber hasta donde queremos que llegue
nuestra señal, es decir trazar zonas en el plano, eligiendo las de mayor demanda donde
se podrá obtener mejores beneficios.

Luego debemos elegir, el lugar por donde pasará la red troncal, esto puede ser por
avenidas, calles, etc., teniendo en cuenta una buena distribución de la red, con el fin de
no tener que desperdiciar cable. »

Luego la ubicación de los amplificadores troncales, se deben colocar de preferencia en

las esquinas de las cuadras, con el fin de poder hacer más fácil su división hacia otros
tramos

Bueno esto es lo primordial para iniciar un diseño cada diseñador puede tener su propio
criterio en donde instalar un amplificador, o por donde tenga que pasar la red troncal,
siempre es bueno antes de aprobar un diseño de red troncal, haber hecho varios diseños
del cual se escogerá d más apropiado.

En el presente diseño se trabajará con amplificadores troncales marca Lindsay modelo

9,200, hay que saber que cada amplificador presenta sus propias características técnicas
de entrada y salida de señal, de acuerdo a la frecuencia que estamos proyectando
trabajar, lo cual es importante conocer antes de iniciar el diseño Para nuestro caso
tenemos:
 DESCRIPCION SIMBOLOGIA

HEAOENO (CENTRAL)

FUENTE DE VOLTAJE

AMPLIFICADOR TRONCAL (MANUAL) <1

AMPLIFICADOR TRONCAL (AUTOMATICO)

CABLE COAXIAL 750 (TRONCAL 3/4*) — •••

CABLE COAXIAL 500 (DISTRIBUIDOR \/Z*) — — - —

POSTE ELECTRICO ©

POSTE DE C. A.C. DC 7/200 o

POSTE DE C. A. C. DE 9/200 o
ANCLA NORMAL —

ANCLA VERTICAL —

ANCLA CON RIEL —H

AMPLIFICADOR DE DISTRIBUCION <
ACOPLADOR DE 6 db.

ACOPLADOR OE 12 db.
— '

ACOPLAOOR DE K db.

DIVISOR DE 2 VIAS

DIVISOR DE 3 VIAS
- C E
TAP DE 2 SALIDAS —

TAP DE 4 SALIOAS — B -
TAP DE B SALIDAS

TERMINAL 9

TIERRA •ir

INSERTOR DE VOLTAJE -DB-

RETENIDA AEREA
 AMPLIFICADOR TRONCAL LINDSAY
Modelo 9200
Llegada Mínima 10 dB
Llegada máxima 31 dB
Perdiente 4 dB

CABLE COAXIAL
Marca Trilogy Comunicati ons MC2
(Dieléctrico de aire)
Diámetro 0.750"
Pérdida 0.0318 dB/mt

CALCULO DE LA RED TRONCAL

Nout Nivel de salida del amplificador (31 dB)

Nin Nivel de entrada del amplificador (10 dB)
Nx Nivel calculado de entrada al amplificador
Pe Pérdida del cable (0.0318 dB/m)
P1 Pérdida por longitud de cable en dB
Pd Pérdida del divisor
Pa Pérdida del acoplador
Lmax Longitud máxima del cable en mts.
Lx Longitud del cable en mts.

* Cálculo de distancia máxima entre dos amplificadores

Lmax = ( Nout - Nin) / Pe
* Cálculo de nivel de entrada a una distancia Lx
Nx = Nout - Lx (Pe)
Como Nx - Nin = 10 dBmV
Si Nx > Nix — Nin ~ Nx - ( # Pad)
* Calculo de Nivel de entrada con tramo de derivación
Nx = Nout - Lx (Pe) - Pd
Si Nx > Nin - Nin - Nx - (rfPad)
*Calculo de la Pendiente
Pend = ( 1 - Pe) P1
 Donde P I - P e *Lx
•Cálculo del En ¡atizador
Ecual = Pend / ( 1 - Pe )

De esta manera con éstas fórmulas se pueden diseñar la red troncal, quedando a
nuestro criterio la posición de los divisores y acopladores.

El plano RT-01 de la red troncal se muestra en el apéndice A.

- RED DE DISTRIBUCION.

Para este proyecto sólo hemos diseñado dos zonas de distribución que pertenecen a El
Golf y Las Palmeras del Golf.

En el diseño de distribución sólo deben ir como máximo dos amplificadores en

cascadas por ramal, para así poder obtener una mejor señal de distribución . La salida
de distribución del amplificador troncal Lindsay modelo 9200 es de 47 dB.

Para diseñar se tiene que ir calculando la pérdida por tramo de cable, la pérdida por
divisor o acoplador y luego la pérdida por tap utilizado.

Para este diseño se utiliza cable coaxial de 0.500", aquí trabajaremos con
amplificadores marca Lindsay, modelo 980, a frecuencia de 450 MHz, para lo cual se
necesita los siguientes requisitos en el diseño:

AMPLIFICADOR DE DISTRIBUCION LINDSAY

Modelo : 980
Llegada Máxima : 16 dB
Salida Max. del 1er Amplificador : 35 dB(CH- 3)
44 dB (CH - 60)
Salida Máx. del 2do Amplificador : 32 dB (CH - 3)
41 dB (CH - 60)
 CABLE COAXIAL

Marca : Trigoly Complications MC

( Dieléctrico de Aire )
Diámetro : 0.500"
Péerdida : 0.0459 dB/m.

CALCULO DE LA RED DE DISTRIBUCION

Out. Amp. T = Salida de Distrib. del Amplif. Troncal(47 dB)

FM* = Valor de pérdida del Feeder Maker
Out. Amp. D = Salida del Amplif. de Distrib. (44 dB, 41 Db)
Pe = Pérdida de la longitud del cable (0.0459 dB / m)
Pd = Pérdida del Divisor (dB)
Pa = Pérdida del Acoplador (dB)
Ptap = Pérdidas de los Taps
W = Salida óptima hacia los abonados (11 dB)
Y = Valor del Tap (Se escoge el valor más aproximado)
Q = Nivel de Señal deRF

*Cálculo del Tap a la salida de Pistr. del Ampl. Troncal

Out.AmpLT. - FM* = Q 1
QI - P e = Q2
Q2 - W = Y

* Cálculo del Tap a la salida del Ampl. de Distribución

O u t Ampl. D. - Pe - Q1
QI - W = Y

De esta manera muy parecida al diseño de la red troncal se puede diseñar la red de
distribución, y los cálculos para el uso de ecualizadores y pads es igual al diseño de la
troncal.
En el diseño de distribución de las zonas mencionadas se puede observar en los planos
de distribución RD-01 y RD-02 en el apéndice A.

A continuación presentamos una lista de pérdidas de dispositivos utilizados en el diseño

de CATV, como por ejemplo cable coaxial, amplificadores, acopladores, divisores,
taps, etc. para una frecuencia de trabajo de 450 MHz.

PERDIDAS EN dB DE DISPOSITIVOS

Cables :
Pérdidas de cable por pies
Tipo Pérdida
750 0.0096 d b / f t 0 0318db/m
500 0.0140 db/ft 0.046 db/m

Amplificadores:
T r o n c a l R e d Troncal
Llegada Mínima 10 dB
Salida Máxima 31 dB.

Red Distribución
Salida Máxima 47 db.

Distribución
Llegada Mínima al amplificador 16 db.
Salida Máxima del 1 er amplificador 44 db.
Salida Máxima del 2do amplificador 41 db.

Ecualizadores
a 450 MHz - Red Troncal Según Lindsay:

8 10 12 14 16 18 20 22 24

8 dBmV 12 dBmV 16 dBmV 20 dBmV 24 dBmV

10 dBmV 14 dBmV 18 dBmV 22 dBmV
 a 450 Mhz - Red Distribución:

6 9 12 15 18 21 24

9 dBmv 12 dBmV 15dBmV 18dBmV 21 dBmV

a 300 Mhz - Red Distribución:

4 7 10 14 17 20 24

4dBmV 7 dBmv lOdBmV 14dBmV 17dBmV 20dBmV 24dB

Pads de atenuación
Valores de: 00,03,06,09, 12,15.
Bridger Spliters

TIPO PERDIDAS
B S - 1901 0.0 dB lera Salida
B S - 1902 3.8 dB lera salida
3.8 dB 2da salida
B S - 1903 3.8 dB lera salida
7.6 dB 2da salida
7.6 dB 3era salida
B S - 1904 7.6 dB lera salida
7.6 dB 2da salida
7.6 dB 3era salida
7.6 dB 4ta salida
B S - 1912 3.8 dB lera salida
3.8 dB 4ta salida

Acopladores.-
TIPO PERDIDAS
SdB lera salida directa 1.5
2da salida derivadora 9.0
12 dB lera salida directa 11
2da salida derivadora 126
Divisores.'
TIPO PERDIDAS

2 vías Ira salida 3.7

2da salida 3.7
3 vias Ira salida 3.7
2da salida 7.0
3ra salida 7.0

Taps.-
TIPO
2 vias Deriv.: 04, 08, 11,14,17,20,23,26,29
Inser.: 3.7,3.7,2.2, 1.3,1.1,1,0.9,0.8,0.8
4 vias Deriv.: 08, 11, 14, 17,20,23,26,29
Inser.: 3.7,3.7,2.3,1.4, 1.1,0.9,0.8,0.8
8 vias Deriv.: 11,14,17,20,23,26,29
Inser.: 3.9, 3.9,2.0, 1.4,1.2,0.9, 0.8

La relación total aproximada de equipos, ferretería y materiales que se utilizará en la

instalación del headend, redes troncal, distribución y abonados, se muestra en el
apéndice A.

6.8 CONSTRUCCION DE LA RED DE CATV.

La construcción es una parte muy importante del sistema de CATV, por lo que, el
diseño teórico a veces no siempre es como resulta en lo práctico, en tal sentido se
deben de tomar algunas consideraciones preventivas.

6.8.1 REPLANTEO.
En esta etapa se verifica las condiciones y dificultades del terreno en la ruta proyectada
del cable, donde se observará si se podrá instalar los postes sin ocasionar problemas
con la vía pública, también se realizará la evaluación de la postería existente para
confirmar si pueden servir como soporte de la red de distribución.
6.8.2 POSTERIA.
Una vez hecho el replanteo, se debe proceder a seleccionar por sectores los tipos de
postes a utilizar, por decir la cantidad de postes de concreto de 9 mts. que utilizaremos
para la red troncal, cantidad de postes de concreto de 7 mts. para la red de distribución
y la cantidad de postes de alumbrado público que nos pueden servir para la red de
distribución.

Los postes eléctricos tienen un promedio de espaciamiento de 45 mts, hay de dos tipos:
concreto y metálicos. Los postes eléctricos generalmente se utilizan con ferretería de
suspensión de cable.

Se instalarán postes de concreto de 7 mts. en los siguientes casos: en los cambios de

direcciones, cruces, curvas pronunciadas y en reemplazo de postes eléctricos
deteriorados.

También debemos saber el tipo de retenida que se utilizará para poste, esto se realizará
de acuerdo al terreno donde se va a instalar, los tipos más conocidos de retenidas son:
ancla normal, ancla vertical y ancla con riel (figuras 6.8.2.a, 6.8.2.b, 6.8 2.c, 6.8.2.d,
6.8.2.ey 6.8.2.f).

6.8.3 TENDIDO DE CABLE.

La instalación de la red troncal y distribución será aérea, el cable troncal coaxial
cilindrico de 0.75"de diámetro es devanado con un cable mensajero de Vi" y para la
red de distribución se utilizará cable coaxial cilindrico de 0.50" de diámetro con
mensajero incorporado de fabrica que proporciona mayor facilidad en su instalación.

Estos cables coaxiales para troncal y distribución tienen en su centro un alambre de

cobre sólido con dieelectrico de aire y una cubierta de aluminio solido y por fuera una
cubierta de polietileno negro de alto peso molecular. También se dará continuidad al
mensajero que soporta los cables, a las carcasas de los dispositivos, en los puntos de
ubicación de los amplificadores y finales de tramo, instalándose varillas de tierra, esto
es para la protección de posibles descargas eléctricas en la red (figuras 6.8.3.a, 6.8.3.b,
6.8.3 c, 6.8.3.d y 6.8.3.e).

6.8.4 INSTALACION DE ABONADOS.

Estas instalaciones serán tipo estándar perpendiculares al poste, sujetos con garfios P,
grapas Q y espirales tipo estándar respectivamente como elementos principales para la
retención del cable de acometida, en caso de una instalación tipo L se agregará una
grapa Q a lo ya mencionado.

El cable utilizado en este caso es el coaxial RG-59(forma flexible con pantalla tipo
enmallada) para acometidas domiciliarias. El nivel de llegada de señal al abonado debe
comprender de 0 a 3 dBmV, siendo este un rango aceptable para la recepción'en los
televisores.
 DIAMETRO EXTERIOR DC POSTES t
11 mil. • Irfi 7mN Etoctrk
h>M« M • «M B.T
M* W»U U» H-*
»— «»a M i *» i M*
m
MWCi

M*

• «S
IN MXCl

-A-
V t. MVt

Mí -i'

rOSTC DC T ml» POS I C CLCCTRrCO

rosit oc POSTE DC 9 «ta.

n mit,

Pig. 6.8.2.a
 POSTE ELECTRICO CON INSTALACION
DE PUESTA .A TIERRA

MATERIAL |
t CUKIWM d* COI parila 4
2 SufKxJo' di lAnti* inmM|
3 Tu* co di tp d« l/S"
113 4 C*Ui (p«n(l 900 evtoeeperledi
9.70 s (Vopo vi«« m«nM|. • Nrro
6 Onta dt »uj*a¿n 4« 1/2"cA
7 Alambre d« catM 6 AWC
U Uw« conJul ó* 1/2"
032 9 l>w«i oledortfecoU«

n*
1 Hol yotoraiW V» shop« o"cx*vrOTl
110 2. Wirt taiM
3 rorffd INmftjri ijrfrul
A JucUtd C M I « I (Obi*
5 0*oni« |VK(i*' (lonf
G Stoni*») »ImI Imnd »»Ih Uk.
031 7 Oof» CMfxr »>«
P Tu6»
9 Axtol »IT«) li*

o-l'I

_U.—w-
F¿9. 6-8.2.b
i wwib i ii i n L ul nuL> u c i kipia^iiun y rmisj

MATERIAL

Condcta de }/z" con perno de 1/2"

Sujetador do obmbr« mensoj.
Tuerce de ojo de )/¿*
Pretor modo fmol cable \A"
Soporto poro ondo
Recinto otodor de coble
Top
Cinto de sujeción de 1/2 c/heb«lk3
Cable mensajero de l/l"
Vorilto de on cloje }/¿"
Alambre poro devonodo
Coble eoonol 500 oulosoportado
Terminal coble

I LO

6.8. 2.C
 ì
50
•i H "t -t
1 1™ 1 1 100

FOJ .
+I — + !—Ö+ -! — +!
I i i
-L !

»00 FW
t WO OC 3/8 »

„- , .— -- rH —
-i-K I 1 SO DETALLE

I •
— : —

wr Wim 1 rri mctros

MATCRlAL ILO
i CulJe mensajero de ' l/l"
2 Prgfortnodo fino)rabiel/lN
3 Voriilo poto oncloj« t/2*
Otoquo 4» concreto
5 AronOolrt cuodrodo 2** , O/«6"0
G Tuerca de l/z"
7 AkHnlv« poro devalado

INSTALACION DE BLOQUE DE CONCRETO PARA ANCLA

EN RED DE DISTRIBUCION

rig. 6.8.2.d
 MAlb'MIAl

A rondalo curvo
Masodar (noifarad»5/ü"
Tuerco da ojo S/cT
Preformodo ímol
Coblt ntouojetv i/4"
Morillo poro onehfe 1/2*

POSTE FINAL DE RED TRONCAL ( 9 mis.)

A""
I

O HO V o*

F i g . 6.8.2.e
1 W palinnlwd V<hop»
2 $UnlHi tlttl bond «Nh
3 Modm bfV «rWi Ritf
4 10*7*4 tbimbteye eyettul
5 MAtCUtAl
6 Guy «IMmnl Cowls lo da 1/^" on pern* dB 1/2"
7 lww »brink Mm Cnto do sujeción do l/2"eA*b«e
0 lop Pin« do 1/2 t/kwca
9 A«rM tupperl fi« lìmo do op d. l/S"
10 Judnted coo** eabh SM|il«<ir «te dmbrt mwway.
11 Bmtt fun?*' e temp Soporte «te aneto oAconct
12 Pnbrimd d*od tn4 Minga termocodrochl
13 eobte
lop
Pi «unto oledor do MM
CoU* coonot 500 outeMfctod*
Gropo coot. menso) • Ikh«
IV« for modo fno< coble I A"
Cotte fn»n j o j o t o de l/l"

INSTALACION DE TAP Y FERRETERIA EN POSTE DE 7 MTS.

EN RED DE DISTRIBUCION

Fig. 6.8.2.f
H

iH
m
§

O
 . INTEGRAL MESSENGER (1M) HARDWARE
we Ihrec basic sets of hardware generally used lo suppoil in leg rat messenger (IM) cablcs. Thejr are as follows:

2. I Doll Suspension Clamp

3. Three (3) Holt Suspension Clump

jre sclcdctl is determined by the sires ami weight »1 inirgr.il m ^ n | ; r r cable« to he imtalled.

Pig. &8.3.b
Item Dr script ion
1 0.04} StminUit Sieri Lathing Wire
2 fashing Wire Clamp
S Cahlr Sparer
4 Cable Support Strop

CAHUi riAUNC • SlRAIGin USI

Fig. 6.B.3.C
 Ilrm Description
/ 0.04) Stainless Steel Lashing Wire
2 fashing Wire Clamp
J Cable Spacer
4 Cable Support Strap

Map Legend

(Willi riM.IXG • MID-V AN CROSS-

OI'IR

Fig. 6.8.3.d
 Item Dcfcripiion
1 0.04y Stainless Sire/ Lashing Wire
2 Loibin% Wire Clamp
} Cable Später
Map Legend A Cable Support Strap

CO

( AMI- VIAC//V<; • STRAIGHT IINE

rot n CKusson.R

Fig. 6.8.3.e
 C A P I T U L O VII:

ESTUDIO ECONOMICO
7.1. ANTECEDENTES Y OBJETIVO DEL ESTUDIO.

7.1.1. ANTECEDENTES.

NATURALEZA DEL ESTUDIO.

El presente Estudio Económico tiene como objetivo presentar un panorama

económico, alcances, bondades, de la implementación del servicio de difusión con
carácter público denominado TELEVISION POR CABLE (CATV) en la Ciudad
metropolitana de TRUJILLO-PERU, en concordancia con las disposiciones
contenidas en la Ley peruana de Telecomunicaciones vigente.

El proyecto de CATV permitirá brindar una forma de entretenimiento, información

y recreación a la población de la ciudad de Trujillo, previo abono de una tarifa.

DEFINICION EL SERVICIO.
El servicio de CATV, es aquél que permite a los suscriptores o abonados, recibir
mediante sistema de cable y/o enlaces radioeléctrícos, señales de televisión
generados en el propio sistema del circuito cerrado, así como programas
procedentes de estaciones de servicio de radiodifusión de televisoras locales
autorizadas.

CARACTERISTICAS DEL SERVICIO.

El sistema de CATV que se proyecta instalar, consta básicamente de un
equipamiento central denominado CABECERA, una planta externa denominada
RED y el plantel de EQUIPO DE ABONADOS.

a) CABECERA.
En esta parte del sistema, se centraliza la recepción de las señales de retransmisoras
locales abiertos y de los satélites, para luego procesarlas y combinarlas.
La recepción de canales de televisión locales abiertos, se realizará a través de
antenas de tipo Yagi diseñadas para la frecuencia de cada canal y montadas sobre
un mástil. Estas señales son procesadas, combinadas y enviadas a la RED.

La recepción de las señales de televisión de los satélites, se realiza a través de

antenas parabólicas. Luego se ingresará las señales a receptores, moduladores de
una frecuencia determinada y combinadores para ser transmitidos a la RED.

Es necesario aclarar que todas las señales provenientes de los satélites no son
libres, la tendencia incide en la codificación debido a los altos costos en la
producción de las películas.

b) RED.
La RED de planta extema a diseñar es de tipo árbol, en el cual se distinguen dos
tipos de cablería, Troncal y Distribución.

La Red Troncal es la encargada de transportar las señales desde la cabecera hasta

los distintos puntos de Distribución en la ciudad con una mínima distorsión. Sobre
esta se montarán la cantidad necesaria de amplificadores troncales para mantener
los niveles de señales establecidos en el diseño.

A través de los amplificadores troncales se deriva a las Redes de Distribución con

el fin de hacer más fácil la llegada al domicilio de los clientes.

c) EQUIPO DE ABONADOS.
El EQUIPO DE ABONADOS incluye el cable de "bajada" y/o acometida y la
ferretería respectiva.

7.1.2 UBICACION DEL AREA DE SERVICIO.

La ubicación prevista de la cabecera es la siguiente
 DIRECCION EL PALMAR 214
DISTRITO TRUJILLO
PROVINCIA TRUJILLO
DEPARTAMENTO LA LIBERTAD
PAIS PERU.

La Ciudad de Trujillo es una metrópoli de 515,322 habitantes conformado por los

siguientes distritos: Trujillo, El Porvenir, Florencia de Mora, La Esperanza y
Víctor Larco Herrera. La fuente es el Instituto Nacional de Estadística e
Informática( INEI).

7.1.3 OBJETIVOS DEL ESTUDIO.

El servicio de CATV que se proyecta instalar en la ciudad de Trujillo, se concibe
con los siguientes objetivos:

a) Poner a disposición de la población Trujillana una alternativa de entretenimiento

información y cultura, compuesto por 35 canales de televisión inicialmente y que se
irá incrementándose paulatinamente hasta cubrir la capacidad instalada de 60
canales.
b) Utilización de la tecnologia en el campo de la radiodifusión satelital y ponerla al
servicio de las personas.
c) Fidel i zar al máximo a los clientes potenciales y cubrir el mercado, en vista que
no se ha reportado la presencia de otras empresas del mismo giro.
d) Evacuar la factibilidad económica y técnica de la inversión en el servicio público
de CATV.

7.1.4 JUSTIFICACION.
La inversión orientada a implementar el servicio público de CATV, se justifica por
las siguientes consideraciones:
a) Desarrollar una actividad comercial, acorde con el avance de la tecnología en
radiodifusión.
b) Cubrir la necesidad de las fuentes de entretenimiento, educación y cultura en
forma domiciliaria.

7.2 ESTUDIO DE MERCADO.

La finalidad del Estudio del Mercado es mostrar el grado de demanda del servicio
de CATV en la ciudad de Trujillo.

Siendo esta la finalidad, el análisis de la oferta y la demanda se extiende a una

determinada área económica que equivale a un segmento del mercado bien
definida, después del cual se identificará la probable cantidad de clientes
potenciales que producirá el proyecto.

Se presentará un informe de lo que seria el marco de la oferta y demanda para este

tipo de servicio, dentro del área de comercialización y explotación.

7.2.1 ANALISIS DE LA DEMANDA.

La demanda sea cuantificada bajo dos criterios:
a) Demanda de requerimientos por parte de la población con capacidad económica
para demandar el servicio.
b) Demanda de la Instituciones Sociales.

AREA DE SERVICIO.
Se ha determinado la metrópoli de Trujillo como el área de comercialización, por
las siguientes razones:

a) La concentración del 70 0 o de la actividad económica, industrial, comercial y

financiera del departamento de La Libertad.
b) Fundamentalmente la población requiere de un medio de entretenimiento,
educación, información y cultura, sin el asedio permanente de publicidad televisiva.

DEMANDA DEL SERVICIO P E TELEVISION POR CABLE.

La demanda por este tipo de servicio tiene directa incidencia en la población
(cantidad de hogares) que poseen aparatos receptores de televisión; pero
principalmente con ingresos económicos familiares que les permita absorber los
costos que dicho servicio genera; sin embargo el 92.67 % de los hogares de los
distritos objeto manifestaron su deseo de contar con el sistema de CATV.

a) POBLACION, HOGARES Y PARQUE DE TELEVISORES.

De acuerdo con la información del censo de población de 1,993 y proyectado al
año actual, la ciudad de Trujillo tiene 515,322 habitantes(incluye los distritos de
Tnijillo, El Porvenir, Florencia de Mora, La Esperanza y Víctor Larco Herrera) y
un total de 103,064 hogares.

Considerando el porcentaje de tenencia de aparatos receptores de televisión, se

calcula que 82,389 hogares tienen televisores en un promedio de 2.1054 lo que
determina un parque de televisores de 173,462 tal como se detalla en el Cuadro 1.

POBLACION, HOGARES Y PARQUE DE TELEVISORES DE LA

CIUDAD DE TRUJILLO.

DESCRIPCION ANO

- POBLACION TOTAL 515,322

- T O T A L D E HOGARES 103,064
- HOGARES CON TELEVISORES 82,389
- % DE TENENCIA DE TV 79.94
- PARQUE DE TELEVISORES 173,462
- PROMEDIO DE TELEVISORES 2.1054
POR HOGAR

Cuadro I . (Fuente INEI)

b) NIVELES DE INGRESOS FAMILIARES DE LOS HOGARES.
Es importante conocer estadísticamente los niveles de ingresos que tienen las
familias que habitan en la ciudad de Trujillo, considerando que esta variable es uno
de los aspectos más importante para el desarrollo del proyecto.

Podemos advertir que el mayor porcentaje de familias con menores ingresos de

100 a 300 US $ asciende al 45 %, en el siguiente Cuadro 2 mostramos la
distribución de los segmentos del mercado según los ingresos económicos:

Para efecto del proyecto, estarían involucrados como demandantes potenciales el

12 % del total de hogares de la ciudad de Trujillo (12,389 hogares).

NIVELES DE INGRESOS FAMILIARES DE LOS HOGARES DE LA

CIUDAD DE TRUJILLO.

DESCRIPCION ANO 1994 %

- POBLACION TOTAL 515,322 100

- N° DE HOGARES 103,064 100
- HOGARES CON INGRESOS
FAMILIARES:
- DE 100 A 300 US $ 46,379 45
- DE 301 A 500 US $ 25,766 25
- D E 5 0 1 A 1000 US $ 18,552 18
- DE 1000 A MAS US S 12367 12

Cuadro 2. (Fuente INEI).

Con seguridad podemos afirmar que la demanda potencial es 10,000 hogares,

cuyos ingresos en promedio es más de 1,000 US $ mensuales.

7.2.2 ANALISIS DE LA OFERTA.

EMPRESAS DEDICADAS A LA PRESTACION DE SERVICIOS DE
TELEVISION EN LA CIUDAD DE TRUJILLO.
Dentro de este análisis podemos observar que en la zona o ¿rea de
comercialización no existe ninguna empresa autorizada para prestar servicio
público de CATV.

En este sentido como actividad con rasgos de competencia, ubicamos a las

estaciones retransmisoras de televisión siguientes: Frecuencia Latina(lO), América
Televisión(ó), Panamericana Televisión(2), Radio Televisión Peruana(12), Andina
de Televisión(8) y Global Televisión(4).

Tal situación hace presumir que los objetivos económicos de Benefifio-Costo

propuestos no tendrían problemas para su consecución.

OFERTA DEL SERVICIO

Se ha previsto atender al 80.86 % de la demanda potencial que equivale a 10,000
clientes en el lapso de 02 años, el mismo que adecuaremos al Plan Mínimo de
Expansión.

Las metas anuales de ganancia de clientes se muestra en el Cuadro 3.

OFERTA DEL SERVICIO PROYECTADA.

ANOS INCREMENTO CANTIDAD TOTAL

ABONADOS ABONADOS (*)

01 5,000 5,000
02 5,000 10,000

Cuadro 3.
(*) Las cuotas trimestrales de ventas serán 1,250
TARIFAS DEL SERVICIO P E TELEVISION POR CABLE.
De acuerdo a la encuesta que se realizó a los clientes potenciales en la ciudad de
Trujillo, a la siguiente pregunta: "Cuantos US S mensuales estaría dispuesto a
pagar por el servicio de CATV". Contestaron de la siguiente manera:
MUESTRA us$ PORCENTAJE
1,000 de 15 a 25 73.0%
de 26 a 35 18.0%
de 36 a 45 9.0 % 1

En tal sentido con el propósito de garantizar la penetración en el mercado, cumplir

las metas de ganancia de clientes y asegurar el retomo de la inversión en el menor
tiempo posible, se han considerado las siguientes tarifas:

a) POR INSTALACION.
El cobro por conexión del servicio en un punto dentro del domicilio, en
condiciones normales considerando no mas de 38 metros de cable de acometida
desde el tap más cercano seria:
DERECHO DE INSTALACION
US $ 100.00
b) TARIFA MENSUAL POR SERVICIO
El pago mensual por servicio sería de VEINTE DOLARES AMERICANOS
( U S $ 20.00).
c) INSTALACION POR TV ADICIONAL
US $ 30.00
d) TRASLADO INTERNO
US $ 30.00
e) TRASLADO DOMICILIARIO
US S 50 00
Debemos advertir, que en la tarifas ya indicadas no se incluyeron el tributo peruano
llamado Impuesto General a las Ventas(IGV), por no tener incidencia en el
resultado de la evaluación económica del proyecto, por cuanto siempre se
transfiere al cliente o abonado.

7.3 INVERSIONES DEL PROYECTO.

7.3.1 ASPECTOS GENERALES.

Para la determinación de la Inversión se ha tomado en consideración lo siguiente:
a) La demanda anual y demanda acumulada proyectada.
b) El Cuadro de Inversiones ha sido elaborado en dólares americanos.
c) La Inversión Inicial del proyecto considera la infraestructura del equipamiento
necesario para la implementación de una planta de CATV de 35 canales de
televisión para 5,000 clientes. La ampliación para 5,000 clientes adicionales, se
ejecutará en el siguiente año.

7.3.2 CUANTIA DE LA INVERSION INICIAL.

El proyecto requiere de una inversión inicial del orden de UN MILLON
TRESCIENTOS OCHENTISEISMIL QUINIENTOS SESENTINUEVE CON
CINCUENTIOCHO CENTAVOS DE DOLARES AMERICANOS (US $
1,386,569.58).

En el cuadro siguiente se presenta el cronograma de inversiones. La relación

detallada de equipos y materiales necesarios se muestra en el Apéndice A.
 CRONOGRAMA DE LAS INVERSIONES
(En Dólares Americanos)

RUBROS ANO 0 AÑO 1

1. Cabecera (Headend) 97,452.54 0
2. Red Troncal y Distribución 998,603.68 998,603.68
3. Ferretería Troncal y 95,651.86 95,651.86
Distribución 104361.50 104,861.50
4. Equipo de Abonado 70,000.00 60,000.00
5. Instalación y montaje 20,000.00 0
6. Estudios Previos y Organización 1,386,569.58 1,259,117.04
TOTALES:

INVERSION FIJA.
Se estima en US $ 1,296,569.58 que representa el 93.50 % de la Inversión Inicial y
está conformado por los siguientes rubros:

a) CABECERA DEL SISTEMA.

Los costos de los equipos y materiales se han tomado del Apéndice A y alcanzan
un total de US $ 97,452.54 (7.03 % de la Inversión Inicial)
b) RED TRONCAL Y DISTRIBUCION.
La Red Troncal y de Distribución tiene un presupuesto de US $ 998,603.68 lo que
equivale al 72.02 % de la Inversión Inicial.

c) FERRETERIA TRONCAL Y DISTRIBUCION.

Según cotizaciones es US $ 95,651.86, que equivale al 6.90 % de la Inversión
Inicial.

d) EQUIPO DE ABONADO.
Según cotizaciones es US $ 104,861.50, que equivale al 7.56 % de la Inversión
Inicial.
e) INSTALACION Y MONTAJE.
Para este rubro se ha considerado una inversión del orden de US $ 70,000 lo que
equivale al 5.05 % de la Inversión Inicial.

0 ESTUDIOS PREVIOS Y ORGANIZACION

Comprende los gastos por la elaboración de los estudios Técnicos y Económicos,
asi como los requeridos para la obtención de la concesión del servicio y
organización administrativa.

Se estima un gasto del orden de US $ 20,000 (1.44 % de la Inversión Inicial).

7.4. FINANCIAMIENTO DEL PROYECTO.

7.4.1. FUENTE DE LOS RECURSOS FINANCIEROS

La empresa promotora cuenta en caja con US $ 2,200,000, y adicionalmente con
US $ 1,386,569.58 para financiar la Inversión Inicial del proyecto.

7.4.2. USOS DE LOS RECURSOS FINANCIEROS

RUBROS
co a /o
a) Cabecera de Sistema 97,452.54 7.03
b) Red Troncal y Distribución 998,603.68 72.02
c) Ferretería Troncal y Distribución 95,651.86
6.90
d) Equipo de Abonado 104,861.50 7.56
e) Instalación y Montaje 70,000.00 5.05
0 Estudios Previos y Organización 20.000.00 1.44
US S 1,386,569.58 100.00

7.5. PRESUPUESTO DE INGRESOS Y EGRESOS.

7.5.1. INGRESOS.
Los ingresos a que se refiere esta parte del Estudio están constituidos
principalmente por la prestación de servicio de CATV, la misma que se concreta en
los derechos de instalación y las tarifas mensuales.

ANALISIS P E LA VENTA DEL SERVICIO.

La performance de comercialización nos permite presumir niveles de facturación,
bajo las siguientes premisas:
a) Lograr la captación de abonados que se proyecta en el análisis de la oferta.
b) Mantener la tarifa en los niveles previstos.
c) Tal como lo hubiéramos señalados en los capítulos anteriores, en los ingresos
por la venta de servicio no se considera los conceptos tributarios específicos como
el Impuesto General a las Ventas (IGV), por cuanto no tiene ninguna repercusión
en la evaluación del proyecto, teniendo en cuenta que cualquiera que fuere su
nivel, se transfiere al usuario o abonado.

CUANTIA P E LOS NIVELES P E VENTA.

Para calcular los niveles de ventas se ha considerado la siguiente ecuación:
V = (Qn x T x 12) + I
donde:
V Ventas del Año
Qn Cantidad de Abonados del Año
T Tarifa del servicio mensual
I Instalación
 CUADRO DE INGRESOS ANUALES
(En dólares americanos)

TRIM INSTALACION TARIFA MENSUAL TOTAL

US S 100 U S S 20 US S
No. INGRESOS No. INGRESOS
ABONADOS ABONADOS
01 1,250 125,000 1,250 300,000 425,000
02 1,250 125,000 1¿50 225,000 350,000
03 1,250 125,000 1,250 150,000 275,000
04 1,250 125,000 1,250 75,000 200,000

AÑO 1 500,000 5,000 750,000 1,250,000

05 1,250 125,000 6,250 1,500,000 1,625,000
06 1,250 125,000 1,250 225,000 350,000
07 1,250 125,000 1,250 150,000 275,000
08 1,250 125,000 1,250 75,000 200,000

AÑO 2 500,000 10,000 1,950,000 2,450,000

(*) D E L 3 A L 5 AÑO: 2,400,000

7.5.2. ANALISIS DE LOS EGRESOS.

Los egresos que demandará la puesta en operación del proyecto, han sido
calculados de acuerdo a las características propias del servicio.
•

Por razones de obtener una información más confiable y estable, los valores se
expresan en dólares americanos (US $).

GASTOS DE OPERACION.
REMUNERACIONES DEL PERSONAL TECNICO.
Son los gastos por pagos de sueldos y salarios del personal que está vinculado
directamente con la prestación del servicio.

De acuerdo con los cálculos que aparecen en el siguiente cuadro de Presupuesto de

Remuneraciones, se estima un flujo de egreso de US S 148,200 que incluye los
beneficios sociales.
ENERGIA.
El costo de energía por la prestación del servicio se ha estimado en US $ 4,800
anuales.

MANTENIMIENTO Y REPARACION DE EQUIPOS.

Para el mantenimiento del equipamiento se ha previsto un flujo de gasto en función
de la valorización del equipamiento, considerando un porcentaje del orden del S %
del costo de equipamiento. En este sentido los egresos serán de US $ 69,328 para
el primer año y de US $ 132,135 para el segundo al quinto año.

DERECHO DE TRANSMISION.
corresponde a pago de derechos que se pagarán a las empresas televisoras
generadoras de señales audio visuales, por concepto de decodificación.

Por este concepto de gasto se estima un previsión anual del orden de US $ 24,000
anuales.

GASTOS DE ADMINISTRACION.
REMUNERACIONES DEL PERSONAL ADMINISTRATIVO.
El personal administrativo generaría un egreso por concepto de pago de
remuneración del orden de US $ 54,600 anuales.

ALQUILERES.

Se estima un costo anual del orden de US S 12,000 por alquiler de local.

DEPRECIACIONES.

Los cálculos de las reservas anuales por concepto de depreciaciones que se estima
es US S 138,657 para el primer año y de US $ 264,269 para los años
comprendidos del segundo al quinto.
Las variaciones anuales se debe a la inclusión de las nuevas inversiones como
consecuencia de la captación de nuevos abonados.

GASTOS GENERALES.
En este concepto se incluye los gastos por servicios y materiales de oficina, se ha
previsto un presupuesto de US $ 15,600 anuales.

GASTOS P E COMERCIALIZACION.

REMUNERACIONES.
Para el personal vinculado a la comercialización(venta) del servicio, tendiente a la
captación de nuevos abonados, se estima un presupuesto de US $ 55,900 anuales.

PROMOCIONES Y PUBLICIDAD.
Con la finalidad de captar la cantidad de abonados que se estima como plan
mínimo de desarrollo, se precisa implementar una política de promoción y
publicidad del servicio, por lo que se estima un gasto de US $ 25,000.00 anuales.
 PRESUPUESTO DE REMUNERACIONES
(En dólares americanos)

PERSONAL REMUNERACION REMUNERACION

MENSUAL ANUAL

1. PERSONAL ADMINISTRAT.
(1) Gerente General 2,000 24,000
(2) Secretarias 1,200 14,400
(1) Conserje 300 3,600
SUB TOTAL 3,500 42,000
Más Reservas Legales 1,050 12,600
TOTAL REMUNERACIONES
PERSONAL ADMINISTRAT. 4,550 54,600

2. PERSONAL OPERATIVO
(1) Gerente Técnico 1,500 18,000
(2) técnicos de cabecera 1,600 19,200
(4) técnicos instaladores 3,200 38,400
(4) técnicos ayudantes 3,200 38.400
SUB TOTAL 9,500 114,000
Más: Reservas Legales 2,850 34,200
TOTAL REMUNERACIONES
PERSONAL OPERATIVO 12,350 148,200

3. PERSONAL DE VENTAS
(l)Gerente de Ventas 1,500 18,000
Empresa contratista ventas 2.083.3 25,000
SUB TOTAL 3,583.3 43,000
Más Reservas Legales 1,075 12,900
TOTAL REMUNERACIONES
PERSONAL VENTAS 4,658.3 55,900
 CUADRO DE COSTOS ANUALES PROYECTADOS
(En US S)

COSTOS/AÑOS 1 2 3 4 5

1. COSTO D E
OPERACION 246.328.00 309.135.00 309.135.00 309,135.00 309,135.00

a) Remuneraciones
Personal Operativo 148,200.00 148,200.00 148,200.00 148000.00 148,200.00
b) Energía 4,800.00 4,800.00 4300.00 4,800.00 4,800.00
c) Mantenimiento y
Reparaciones 69328.00 132,135.00 132,135.00 132,135.00 132,135.00
d) Derechos de
Transmisión. 24,000.00 24,000.00 24,000.00 24,000.00 24,000.00

2. GASTOS DE
ADMINISTRACION 220.257.00 345.869.00 345,869.00 345369.00 345.869.00

a) Remuneraciones
Persona] Adminis. 54,000.00 54,000.00 54,000.00 54,000.00 54,000.00
b) Alquileres 12,000.00 12,000.00 12,000.00 12,000.00 12,000.00
c) Depreciaciones 138,657.00 264,269.00 264,269.00 264,269.00 264,269.00
d) Gastos Generales. 15,600.00 15,600.00 15,600.00 15,600.00 15,600.00

3. GASTOS DE
80.900.00 80,900.00 80.900.00 80.900.00 80.900.00
COMERCIALIZACION
55,900.00 55,900.00 55,900.00 55,900.00 55,900.00
a) Remuneraciones
b) Promociones y 25,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00
Publicidad.

COSTO T O T A L 547,485.00 735,904.00 735,904.00 735,904.00 735,904.00

ANUAL:
 CLASIFICACION DE LOS COSTOS: FIJOS Y VARIABLES
(En US S)

COSTOS/AÑOS 1 2 3 4 5

1. COSTO FIJO

a) Remuneraciones
Personal Adminis. 54,000.00 54,000.00 54,000.00 54,000.00 54,000.00
b) Alquileres 12,000.00 12,000.00 12,000.00 12,000.00 12,000.00
c) Depreciaciones 138,657.00 264,269.00 264,269.00 264,269.00 264,269.00
d) Gastos Generales 15,600.00 15,600.00 15,600.00 15,600.00 15,600.00
e) Promociones y
Publicidad. 25,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00 25,000.00

T O T A L COSTO FIJO: 245,257.00 370,869.00 370,869.00 370.869.00 370,869.00

2. COSTO V A R I A B L E

a) Remuneraciones
Personal Operativo 148,200.00 148,200.00 148,200.00 148,200.00 148,200.00
b)Rcmuneraciones
Personal de Ventas 55,900.00 55,900.00 55,900.00 55,900.00 55,900.00
c) Energía 4,800.00 4,800.00 4,800.00 4300.00 4,800.00
d) Mantenimiento y
Reparaciones 69,328.00 132,135.00 132,135.00 132,135.00 132,135.00
c) Derechos de Trans. 24,000.00 24,000.00 24,000.00 24,000.00 24,000.00

T O T A L COSTO
VARIABLE: 302.228.00 365.035.00 365.035.00 365.035.00 365.035.00

PUNTO DE EQUILIBRIO = (CF+CW12 = 735.904/12

VALOR SERV. 20

PUNTO DE EQUILIBRIO = 3,066 ABONADOS.

7.6 ESTADOS FINANCIEROS DEL PROYECTO.
A continuación se exponen los principales estados financieros( Básicos), los mismos
que expresan cuantitativamente los resúmenes de la situación económica y
financiera del proyecto que se expresa en la instalación y operación del servicio
público de CATV para la ciudad de Trujillo.

La información que se procesa, es la misma que se encuentra consignada en

secciones anteriores.

Los valores monetarios se expresan en dólares americanos(US S) constantes a

precios referenciales del mes de Febrero de 1997.

Los Estados Financieros del presente Estudio, son los siguientes:

7.6.1 BALANCE GENERAL DE APERTURA.

El Balance General referido, se realiza para aperturar la operación del proyecto
expresando la situación económica y financiera del proyecto, al inicio de las
operaciones comerciales del servicio público de CATV.
 BALANCE GENERAL DE APERTURA
(En US S)

ACTIVO

1. ACTIVO CORRIENTE

a) Caja 2,200,000.00 2,200,000.00

Total Activo Corriente 2.200,000.00

2. ACTIVO NO CORRIENTE

a) Equipamiento 1,296,569.58
b) Instalación y
Acondicionamiento. 70,000.00 1J66.569.58

Total Activo no Corriente 1.366.569.58

3. OTROS ACTIVOS »

a) Estudios Previos y
Organización 20,000.00 20.000.00

TOTAL ACTIVO: 3,586,569.58

PASIVO
TOTAL PASIVO:

PATRIMONIO
CAPITAL 3,586.569.58

TOTAL PATRIMONIO: 3,586,569.58

7.6.2. ESTADO DE GANANCIAS Y PERDIDAS PROYECTADOS.

Ei Estado de Ganancias y Pérdidas del proyecto, se ha elaborado para un horizonte
de operación de cinco(05) años. El mismo nos indica en términos monetarios, cual
es el resultado del proceso de la operación.
Se utiliza para evaluar el proyecto económicamente, es decir, que los flujos
económicos que muestra anualmente permite encontrar los coeficientes de
rentabilidad económica.

En el siguiente cuadro se detallan los niveles de los rubros contables.

Se observa que desde el primer año de operación comercial, los resultados

económicos son positivos, por lo que se infiere que el proyecto no tendría
problemas de liquidez.

ESTADO DE GANANCIAS Y PERDIDAS PROYECTADOS

(En US S)

COSTOS/AÑOS 1 2 3 4 5

1. INGRESOS

a) Por Suscripción 500,000.00 500,000.00 0 0 0

b) Por Prestación de
Servicio. 750,000.00 1,950,000.00 2,400,000.00 2,400,000.00 2,400,000.00

T O T A L INGRESOS: 1,250,000.00 2,450,000.00 2,400,000.00 2,400,000.00 2,400,000.00

2. EGRESOS

a) Costo de
Operación 246.328.00 309,135.00 309,135.00 309,135.00 309,135.00
b) Gastos de
Administración 220,257.00 345,869.00 345,869.00 345,869.00 345,869.00
c) Gastos de
Comercialización. 80,900.00 80,900.00 80,900.00 80,900.00 80,900.00

T O T A L EGRESOS: 547,485.00 735,904.00 735.904.00 735,904.00 735,904.00

3. RENTA
IMPONIBLE 702,515.00 1,714,096.00 1,664,096.00 1,664,096.00 1,664,096.00

4. IMPUESTO A LA
RENTA 175.628.75 428.524.00 416,024.00 416,024.00 416,024.00

RENTA NETA ANUAL 526,886.25 1085,572.00 1,248,072.00 1,248,072.00 1,248,072.00

7.6.3 FLUJO DE CAJA PROYECTADO.
En el siguiente cuadro consignamos los valores del Flujo de Caja Proyectados
anualmente, el mismo que se utiliza para efectuar la evaluación económica y
financiera del proyecto.

El Flujo de Caja presenta la situación de liquidez del proyecto, desde el punto de

vista económico y financiero, así como el destino de los fondos.

FLUJO DE CAJA PROYECTADO

( En US S)

COSTOS/AÑOS 0 1 2 3-4 5

1. INGRESOS

a) Fondo Fijo 2,200,000.00 0 0 0 0

b) Por Suscripción 0 0 0
500,000.00 500,000.00
c) Por Prestación del
Servicio 0 2,400,000.00 2,400,000.00
750,000.00 1,950,000.00
d) Valor Residual 303364.47

T O T A L INGRESOS: 2,200,000.00 1,250,000.00 2,450,000.00 2,400,000.00 2,703,264.47

2. EGRESOS

a) Inversión Fija U86.569.58 1059,117.04 0 0 0

b) Costo de Operación 0 246328.00 309,135.00 309,135.00 309,135.00
c) Gastos de
Administración 0 220.257.00 345,869.00 345,869.00 345.869.00
d) Gastos de
Comercialización 0 80,900.00 80,900.00 80,900.00 80,900.00
e) Impuesto a la Renta, 0 175,628.75 428,524.00 416.024.00 416,024.00

T O T A L EGRESOS: 1386.569.58 1.982,230.80 1,164,428.00 1.151.928.00 1.151.928.00

SALDO I N I C I A L 0 813,430.40 81,199.60 1366,771.60 2,614,843.60

SALDO ANUAL 813.430.40 (732,230.80) 1085,572.00 1348,072.00 1348,072.00

SALDO T O T A L 813,430.40 81,100.60 1366,771.60 2,614,843.60 3,862,915.60

7.7 EVALUACION ECONOMICA Y FINANCIERA

DEL PROYECTO.

7.7.1. CONSIDERACIONES GENERALES.

La evaluación es la cuantificación homogénea y comparativa del proyecto, para lo
cual se valorizan los flujos a precios del mercado y se consideran los efectos
directos.

En esta sección se desarrollan las principales técnicas de medición de la

rentabilidad del proyecto.

Se evalúa aplicando la técnica basada en el flujo descontado, así como los criterios
más importantes como son: el Valor Actual Neto(VAN), la Tasa Interna de
Retorao(TIR), el Coeficiente Beneficio/Costo(B/C).

Es necesario precisar, que los valores se encuentran expresados en dólares

americanos(US $) constantes, teniendo como referencia los precios del mes de
Febrero de 1997.

7.7.2. VALOR ACTUAL NETO (VAN).

Este índice es un valor que mide los beneficios netos(Flujo de Caja) al momento de
la puesta en marcha del proyecto, es decir, es un balance aritmético de ingresos y
costos al momento inicial, considerando un costo de oportunidad del capital en
moneda extranjera (25%).

Para efectos del cálculo del Valor Actual Neto se han considerado los valores
mostrados en el cuadro Flujo de Caja Proyectado

Asimismo, se ha adoptado la aplicación de la siguiente expresión

 VAN = £ i FCt 1 - lo
<i+¡y

donde: n = vida esperada del proyecto

FC= flujos de fondos
lo = inversión inicial
i = costo del capital

En el siguiente cuadro se muestran los cálculos correspondientes, los mismos que

arrojan como resultado un VAN de US $ 508,976.90 para los 05 años
proyectados.

7.7.3. TASA INTERNA DE RETORNO (TIR).

La Tasa Interna de Retorno(TIR), se define como aquella tasa de descuento por
el cual el Valor Actual Neto resulta igual a cero, se expresa de la siguiente
manera:
m

E ( FCt ) • lo = 0
( 1 + TIR )'

donde: n = vida esperada del proyecto

FC * flujos de fondos
lo * inversión inicial
TIR= tasa interna de rendimiento

La TIR representa la tasa de interés más alta que un inversionista puede o

podría pagar sin perder dinero, si todos los fondos para el (mandamiento
de la inversión, se tomaran prestados. En conclusión, el valor del TIR refleja el
valor de la rentabilidad del proyecto.
En el cálculo que desarrollamos en el siguiente cuadro, se tiene como resultado
una TIR de 35.13%, lo que implica ser superior al costo de oportunidad del
capital en moneda extranjera, que es del orden de 25%.

CALCULO DEL VALOR ACTUAL NETO Y TIR

(En U S $ )

AÑOS FLUJO DE CAJA FACTOR V.P. AL 25 VALOR ACTUAL

%

0 (1,386,570.58) 1.000000 (1,386,570.58)

1 (732,230.80) 0.800000 (585,784.60)
2 1,285,572.00 0.640000 822,766.10
3 1,248,072.00 0.512000 639,012.90
4 1,248,072.00 0.409000 511,210.30
5 1,551,137.00 0.327680 508,341.90

TOTAL: 508,976.90'

VAN = US $ 508,976.90
PERIODO DE DEVOLUCION = 4 AÑOS
TASA INTERNA DE DEVOLUCION = 35.13 %.

7.7.4. COEFICIENTE BENEFICIO C O S T O (B/C).

Es un coeficiente que constituye un balance geométrico de las ventajas y
desventajas entre beneficios y costos. Mide cuantas unidades de beneficios se
obtienen por unidad de costos en términos actualizados.

Para el cálculo del índice en referencia, se han tomado en cuenta los Beneficios
generados por la prestación del servicio de CATV. así como los costos que la
operación del servicio ocasiona.

Los cálculos realizados en el siguiente cuadro, arrojan como resultado un

coeficiente de 1.32 lo que indica que por cada dolar amerícano(L'S $ 100) que
se gasta o egresa, se obtiene un ingreso de un dólar con treintidós centavos (US
$ 1.32).

En consecuencia la operación comercial del servicio de CATV determina que los

ingresos son mayores que los costos garantizando su rentabilidad.
CALCULO DEL COEFICIENTE BENEFICIO/COSTO
(En US$)

AÑOS BENEFICIOS COSTOS VALOR ACTUAL AL 25 %

BENEFICIOS COSTOS

0 1,386,569.58 1,386,569.58
1 1,250,000.00 1,806,602.05 1,000,000.00 1,445,281.64
2 2,450,000.00 735,904.00 1,568,000.00 470,978.56
3 2,400,000.00 735,904.00 1,228,800.00 376,782.85
4 2,400,000.00 735,904.00 981,600.00 300,984.74
5 2,400,000.00 735,904.00 786,432.00 241,141.02
•

TOTAL: 5,564,832.00 4,221,738.39

B/C - 5.564.832.00
4,221,738.39

B/C = 1.32 %.
7.7.6 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.

CONCLUSIONES.

a) El servicio de difusión con carácter público de CATV, se ubicará en la ciudad de

Trujillo - Perú.

b) El mercado potencial para el proyecto se estima en: 103,064 hogares. Sin

embargo el proyecto se orienta a captar solo 10,000 hogares(9.7 % del mercado
potencial), cuyos ingresos mensuales por familia son superiores a US $ 1,000.

Asimismo, señalamos que existe una marcada expectativa por este servicio en la
ciudad de Trujillo, a pesar de que la competencia indirecta está dada por los
canales de TV que retransmiten de la ciudad de Lima - Perú.

c) La Inversión Inicial requerida para la instalación y operación del sistema de

CATV es del orden de US $ 1,386,569.58, que será financiado integramente por la
empresa promotora. Esta inversión se irá incrementándose por efecto de la
ejecución del Plan Minimo de Expansión en: US $ 1,259,117.04 en el siguiente
año.

d) Los Estados Financieros desarrollados, muestran resultados que nos indican que
desde el primer año de operación, la empresa obtendrá rentabilidades atractivas y
seguras puesto que generará un mercado cautivo.

El punto de equilibrio se obtiene con un nivel bajo de comercialización (3,066

abonados), lo que garantiza que la rentabilidad del proyecto no se vea afectada por
fluctuaciones del mercado.
e) Los indicadores y criterios de evaluación que sustentan la factibilidad del
proyecto, para un periodo de S años son muy alentadores:
VALOR ACTUAL NETO = US $ 508,976.90
TASA INTERNA DE RETORNO = 35.13 %
COEFICIENTE BENEFICIO/COSTO = 1.32 %

RECOMENDACIONES.

Demostrada la factibilidad económica del proyecto en el presente estudio, se

recomienda lo siguiente:

a) analizar la aprobación del estudio técnico desarrollado en la presente tesis.

b) Ejecutar las acciones legales y administrativas correspondientes para obtener la

concesión del servicio, autorizaciones y licencia, que permita iniciar los trabajos de
instalación del equipamiento.

Trujillo, Febrero de 1997

APENDICE A:
 3
<

z
C
X

O
O
Q
Û

H
>-
Hi
UJ
UJ
UJ

UJ
CL

<O
CO
DESCRIPCION UNID. PRECIO CANTIDAD CANTIDAD CANTIDAD INVERSION INVERSION INVERSION
UNIT. ($) INV. INICIAL 1er. año TOTAL INICIAL ($) 1er. año TOTAL ($)

•
lAntena Parabólica 10 pies de Diámetro en Fibra de Vidrio ¡Pza.
I I 1 1.500,00 J [ 1.500,00 1

T
o o
•

o m
4.650,00 1 4.850,00 1

m co
lAntena Parabólica 12 pies de Diámetro en Fibra de Vidrio I

•
I |009S
lAntena Parabólica 16 pies de Diámetro en Fibra de Vidrio | 1 11.000,00 i I 11.000.00 1

CN

<0
CN ^
•

0
•3
660,00 1 680,00 ¡

a>
"O *»

< z
£ a
®
•
1 1.872,00 I 1 1.872,00 I

¿5 ir>
CO

<0

c CN
CN
h» en
1 looe i oo'ooe 1 • i oo'ooe 1
¡Ant Vaflui VHF 10 elem (CH-2) |

1
0

>
>
^
i

o
I oo'ooe 1

?
X
1 looe

<c
£

3
«

li.
I 300.00 1

<0
O)
<0
oo'ooe
|Ant Vagui VHF 10 elem (CH 6) | I 3001 1 300,00 1

o
o
a •

o
o

X
9
1 300.00 1 I 300,00 1

V 0
oo'ooe 1

< <
> >
>
o
o
•

oo'ooe 1

> X
X X

5 3
E e
œ •

E
9

c C
N 8 N fl fl s S S

U. LL
3001

(0 TJ
a 01
0. Q. CL Q. CL Û. O. CL. a. í
o
o
|Ant Ydflui VHF 10 elem (CH-12) | 1 300,00 1 1 300,00 1
•

V
IReceptor CAT 100R I 1 6 579,20 1 I 6.579,20 1

a»
o CN
•

lo9oe
IReceptor VGD-1000E I 3.050,00 I 3.050,00 1
•

IReceptor E 9700 (Cartoon Network] 1 1 23001 2.300,00 I 2.300.00 1

N s 3 i
oo'ooe z
23001 12 300,00 1

a. a. a CL
IReceptor E 9700 (CNN) 1
•

IReceptor E 4400 (HBO OLE) I 1 23001 2.300,00 1 2 300,00 1

£
•

IReceptor E 9700 (TNT) Pza. I 23001 2.300,00 2.300,00 1

oo'ooe 3
IReceptor E-9700 (ESPN) I 23001 2.300,00
oo'ooe 3 1
1
•

IReceptor DSR-44000 (Discovery) | 2.300,00

CN
o o o O o o o o o o o o o o o o o o o o
•

IReceptor DSR-1500 (MTV) | 1.900,00 1 900,00 1

©

o o o
o o o
i

1.900,00 1.900,00 I

m a> o>
IReceptor DSR-1050 (TV5) I
1 [0061
IReceptor DSR-1500 (FOX) | I 1.900,00 I I 1 900,00 I
1 10061 1 oo'ooe i 1
i

IReceptor DSR-1500 (NBC) | [ 1 900,00 I

[Receptor CUI I 1 25001 1 2.500,00 1 [ 2.500,00 1

o
o
o

•fl

8
o
«

•o
(0
O
<9
<0
1 3.000,00 1 1 3.000,00 1

Q_

CL
i

3 3 S s 3 3 3 3 3
a. CL CL a. CL a. a. a. 0.
[Modulador TVM-450 | 1 25.056,00 1 1 25 056,00 1
CO o>
CN
CN
i

a
£
m (O «0
[Combinador Pasivo PCH-12 |

o 3 (O
CD o> m

2.592,00 1 2.592,00 1
IWaveform Monitor 1730 (NTSC) | 1 40001 1 4.000,00 1 I 4.000,00
OO'OOO 9 1
1
looos 00'000'S l
•

3
S Q.
IVectorscope 1720 (NTSC)
?
•

[Rack de 71" MOR 71 | I 748,44 1

CO*

i i

«
t

<

O
o
>
o
o
(O m

C
m

O
w
co (O

(0
m
s. co 1.825,00 1.825,00 1

A
o o o O O o o o o o o
o
S

o
i
«r
(O

o>

ITOTAL: 97 452,64 |
N»
CN*
J
o
5
D
CD
S
I-
(0
o
>•
<
o
z
o
oc
H
Q
LU
OC
'5 pI-
UJ
o
<0
o
oc
o
O)
UJ
O
O
<
 I

o
1
1

'S
*

•o

c
0

to
M
S«

0
u

5>

1»
¿5

*o
oc

M
M
DESCRIPCION UNID. PRECIO CANTIDAD CANTIDAD CANTIDAD INVERSION INVERSION INVERSION
UNIT. ($) INV. INICIAL 1er. año TOTAL INICIAL ($) 1er. aAo(t) TOTAL ($)

*
8
8
8

o
9

0.
M
|Pad de Alenuacióo Line Extender 12 dB | 9"

8
i

1
8 8

S
U)

s ri
1 5440,00 1 I 10660,00 1

a.
N l
S a
8 8
8 8
8

<¡
s •o
m
i 3.264,00 11 3.264,00 ]1 6.526,00 1

I
0
CO s
i

o
I 000 00 II ooooe I i 0000009e 1

h
Q Û 8

<o <O o
I 120000 II 160000,00 I1 160.000.00 i

T3 CM <J

s
8 1
|Cab)e Coaxial 050" MC I I 160000 I1 160000 I 1 320.000.00 11 320.000,00 11 640000,00 1

8
8
8

1 Preparador Troncal 0 75 " I

¡
I 120,00 I
9CM

e» N
8 8

0
8
I 0096 I

9
9

n <N M M

Q. 0.
nS
0 8"

1
1 192.00 I

1—
8

!«
I 10860,00 I1 10860.00 I1 21 760,00 1

8
S8 §

3 3
8

i 1ì
«
0 <•
1 5.440,00 11 5.440,00 11 10.880.00 1

ì o.
1 100 i

s h»
0•

•«s 0
>S > §
5
•

«
o
1 OOO'S I

8
1c
s

a.

£ o Öo1
S
I 5.000 I 1 36.000.00 11 35000,00 1I 70.000,00 1

s
in
(Adaptador Empalme Macho I 1 1.132 I1 2.968.46 1! 2.966,48 11 6 976.96 1

<0

0
8
8

5
S

•
9

a.
S
I 2096,20 I[ 2.095.20 ]

1
n
«
<te
8 8
8 8

1
U)
1 1.115,00 I[ 1.115,00 1I 2.230,00 1

n
8

o
H

1 11
§g
E
I 22.191 1 221,90 I [ 443.80 1

0•
m
à
9

.0
s
I 1.890,00 3 780.00 1

ri
I[ 1890.00 I1

0 0« "O
í
Í
8

O •
8

a Ui Ui »- S
9
9

s
s s N S NS Ns
16

1 IQ
1 428,80 1

e1
1 10,721

fe ig
o
g
1 00*0099 1

1
1 6500,00 11 13000,00 1

CL
iDenvador 08-4 salidas | 1 2.317.50 !1 2.317.50 11 4635,00 1

i
î

>
; oo'oeoe 1

w 9
1 1545,00 I

a. Q_û. 0. a CLa. S ¡5 0.
§8 § S î S §
8
8
?

•3
s;

!
1 3.090,00 1
8
î

>
8 8 8

1 1.545.00 I 1 3.090,00 1

w
3
2163,00 1

a o o û
<• M « e
I 1.061,50 11 1061,50 II
99

1 1061,50 I1 1061,50 11 2.163,00 1

»0
«

i
S

Î5 N S S N
1 1.061,50 I[ 1061,50 1

«a
g

1
1 772.50 1
î i

•
8 8
8 8 8

S
Ë

1 i 1> Í&! 1 1
1
«

i s s s 5soO
9 8 8 8

8 8 8 8 R R R 8 8 8
8 8 8 8 R R R 8 8 8

a
2 pi i l ¡s I S 2
n
a. 0L 1 a. a. 1 a. a.
N N
iri in in' io' IO* £ in* (TÍ IO
9 9 f 9 « 19
1.545,00 1

3 +s ^ 3 s 3 ï 3
1 772,50 11

%S
S
E

i
§
8 8 8
§
§
8

ITOTAL: | 228.922 I 226 922 1.997 207,36 |

§

»
J DESCRIPCION JNID PRECIO CANTIDAD CANTIDAD CANTIDAD INVERSION INVERSION INVERSION
UNIT.($) INV. INICIAL 1er. aflo TOTAL INICIAL ($) 1er. aflo($) TOTAL ($)

*
o

o
¡Varilla de Tierra I 1 696,00 11 896.00 1I 1.792.00 1

O
1 12,81

No
IGrapa para Varilla de Tierra ! 1 0.991 1 69.30 11 69.30 11 138.60 1

h» o

N. h- r-
89.60 11 179.20 1

C
IGrapa de Conexión de Mensajero a Cable Tierra] 1 89.60 11

CN
N. or-
I 161,00 161.00 I 322,00 1

O<•>
¡Tuberia de 1/2" PVC Sap. I

g
o o o o
i 5
1 756,00 11 756,00 1I 1.512,00 1

r- r»
lALambre de Cobre Sold. AWG # 6 I i oooe I1 720 I
IChapa de Suspensión Recta I I 3.000 I 6.000 ] 10.080,00 1 10.080,00 I 20.160.00 1

co
642,00 1I 1.284,00 1

cn o_ 8 C
iChapa de Suspensión Curva I 1 300 j1 642,00 11

w a>

i SSi i èi
300 11 360,00 11 360,00 11 720.00 1

OOo o o O
CM Iß Iß
IChapa de Cruce 1 1
¡Correas para Mensajero I I 2.634 II 1.053,60 I1 1.053,60 I1 2.107,20 1

N*CN«0
8
S

544,36 I 1 1.088,72 í

o Ö
t" w &
I 1.756 II

oiß ou> h- co

üí
IGrapa para Alambre Devanado I

x~ &>
r»» CD
OO'OOO'OS 1

c
2
1 a. g

a
S«
®
(O cn

tt
40.000 1 50.000,00 1 100.000,00 1

CNIß

O
20.000 20.000 I

5"
ooo oe I 11 00009 1
¡Alambre Devanado I 1 30.000 1 1 30.000,00 11 30.000,00
1 00'008 1[60.000.00
1 1
1 Equipo para Devanado I 200 200 1 800,00 1.600,00 1

*
oo o
o

cl
o 3
1 200,00 11 200,00 ]1 400,00 1

oIß
oIß
iTrifor de 2 Toneladas I
ITOTAL: 56.745 56.745 II 113.490 II 95.651,86 I1 95.651,86 I1 191.303,72 1
tfí
o
o
<
z
o
to
<
Ui
o
z
o
o
5<

3
2
2
CO
O
£
O
tfí
LU
O
O
<
 > > > > ICT > X I x x x X X X
CT CT > cr CE > > > > > _J >
X X > X
cr
X
CE X 5 >

CM
co « «COo> m U) (O W r»- m COen 9 <0 0 0 «n en m <D in
(N N. CD£ S «0 tn ® co ® en a> • h- a> h» CM CM (O CM v> co 00 cô
co COCM
s.
co' h- CO*co* en en en o o>
s. en ® en 5 O) r- CN CM co" o> a> V
o
vr co" co* Oi
co* en co* en en en Ô O co* co Ô v* V
O a O O

a> CD CM(O h- a> o h» ir> en CDmi œ CD T- < a> œi

in CM co
r- tfi£ CN
co
CM m co m
- CN - - - £

tn CO CO co
ll /Mrvi l l ll ll ll ll r>i ll ll ll ll u_ ll
S! <i
> «i
> S S
i $$ i à i i <—à l-
1 <
S S
co 5 to 5
1-
< $ Se
î (0 co co ï
<0 </) < 0
S (0 S
(0 <
t co CO(0 î CO î
CO Se (0 s co
_J co 2
2 2 2 2 _l _J < _l _l 2
2 < 2
2 <0 -1 ï _J
_j 2
< y < < _J <CO < < _i 2
< _l < 2
<! < < _J < u <
J Z s 5! UJ UJ UJ Z UJ UJ Z UJ Z * U J UJ U *
J U J
(T < U
Z
1- < (T g K t- t— < J— < Z
< Z< cr H- < O f
— OHo
O 1 -
8 1-
O U JZ
ce h- <
z
a. CDû. CL Û. m CD Z ? Z 0. z Z c l a. c l cq a. Z a. o z o _l Z
o
cl O z z O _! m z ÇL
_l
< <
Z UJ UJ
P mp < 1- Z) oN
_J <
z Z 2 z O z < N
UJ < J O UJ <
C <O< _l a U
C Z co
< UJ D D > •DUl D co
< < cr < CE o cr < cr _J ce Z cr < Z <
UJ
<O s cr I
0 S _j O
O
(0 cr S cr o: S
<
co
< < < <
co cr 1 UJ CO UJ UJ UJ cr UJ co
ss
co CO cr CO co UJ co ce UJ UJ o
CL z> D O UJ < œ ÇÛo < D d ll ÇD D D ÇL D a < CL ÇL m a > ÛL CD > D
2, i
*
i cr
O 1
(0 <
UJ C
<M G*
t- o' UJ 1 O
UJ a: z H O Z O z
>-
m z O ? o cr <
i- UJ UJ UJ z < a <r §
m > _J cr; O UJ
O _J z <
UJ Io H UJ < h- co O z a
NOMBRE

X UJ UJ _i < > o U>J co

o 0 X U. oî 0 UJ OO Û i Z) 2
cr < z m UJ UJ u j
z z< O o UJ Z UJ a H (T o (0 cr UJ z a. cr
C
<E O o » - > in t- O X UJ UJ z Û. O Z > _l u
!
UJ
co > > _J o
z UJ <' aJ < i- m m 0 Z. H > m < Œo (T CD 2 œ < co _ i < 2 »- > U J CD
o Û H K CDU cr o < O x z 1 H 2 t i co çr <j l l U. U_ < j c l u j O O 5 0 œ h H Z
CN - în co r>» CO3T o" cn co r» co o) o cn en t m (o r - <d aT ^
co cô cn m T m
m cn cn cm
cm cm cn cm cm co co CO co s

i i
 BIBLIOGRAFIA

LIBROS;

- "Recepción de Tv. Vía Satélite" Tagra, Barcelona 1967

• TV. Doméstica Vía SatéSte, Manual de Instalaciones y de Locafizadón de Averías". Frank Baylin, 1992
- "Fundamentos de Telecomunicaciones por Satélite". INICTEL, 1990
- "Diserto e Instalación de un Sistema TVRO". INICTEL, 1989
- "Ingeniería de Sistemas de TelecomunicacionesFreeman 1991
World Satellite Annual", 1991
World Satellite Annual", Marc Long, 1988
- "World SateBrte Yearly 1993", Dr. Frank Bayfin. Baylin Publications 1st. Edition Boulder.
• "ku-Band Satellite T V Theoiy, Installation and Repair", Frank Baylin, Brend Gale, July 1991.
- "Wireless Cablee and SMATV, Frank Baylin, Steve Berkoff. 1st. Edition, August 1992
- Television por Cable", Ing. Osvaldo Rosi.
- "Diccionario Ilustrado de Televisión por Cable", National Cable Television Institute, 1994
- "Amplifiers Deptoyement and Mantenance in the CATV System", Lindsay Speciality Products, 2nd Edition.
- "TVRO Earth Station" - Headend and Earth Station, Scientific Atlanta, January 1993.
- "Off-Air Antennas" - Headend and Earth Station, Scientific Atlanta, January 1993.
• "Off-Air Antennas"-Hedadend and Eart Station, Scientific Atlanta, January 1993
- "Phase Locking, Signal Combining and FCC Rides and Regulations ConpKance", Cientiftc A., Feb. 1993.
- "Overview", Headend and Earth Station, Scientific Allanta, February 1993.
- "Distribution Productes (Active)" - Distribution, Scientific Atlanta, February 1993.
- "Fundamentals of Distribution Electronics" - Distribution, Scientific Atlanta, January 1993.
- "System Performance" - Distribution, Scientific Atlanta, January 1993.

MANUALES:

- "Redes de Transmisión de Datos". Apuntes de CPT TELEDATA.

- "Catalogo« de Equipos para Recepción Vía Satélite".
- "Regal Technologies Ltd.".
- "Trilogy Comunications INC.", Trunk and Feeder Cables.
- T V M 450 Frequency Agiie Television Modulator Owner's Manual", Standard Comunications.
- B-MAC Integrated Receiver / Decoder Series E9700 Operation Manual Digital",Scientific Atlanta.
- "Comercial Satellite Television Systems CAT-100R, Operation Manual", Uniden.
- "NTSC Spectrum Saver-Integrated Receiver/Decoder Insta Baton/User's M anual", CU. March 1993.
- SP600 Filtered Channel Procesor Installation and Operation Manuar. Picon Macom, INC.
- Power Guard Manual".
 COI*

M n
• A n
" A"V • t t * ™ * ^ ^ P»BM
1 r 1
» t —» ¿ il »
ft
PM
W—
u a ? ri J' si li ci

jmjjmìHÌH^
il • il >< • ì! iriri ^

*>0M
HI

SISTEMA CATV TRUJILLO

mei BUI
ti!
HS-
mi D! CALCOLO M DI95H0
W >.
1
m ina UM i KK
i t 1 «Nt HC—01
 Œ/MS

M A 50LF •3 ai îi ri sí ¡ti m ni m m ti

1: h fll «i M .r ¡llló 111 î. H : 11" î 3S Bt Kl Hi llflu S! Mji "il II"« I|Vi¡ Jl^ï? i"
/US
A PKW

®—^—@—@—@—@—8—

wifdia.
PAO • 5 * (MUS
1
— >• >• i¡ i: i' - • " ¿i b
A 6ÛLF sili.
'23)—Ì) - -Ä—IHMHL"*
SiSïm CATV
VHK1
su
EOJá EE
I CÁLCULO DB DlSrfO
CSM Uri 02 .V
 i
3
y^Elß
n
mm CATV MILLO
ri
ÍOJÍ. Di CALCIO DI DISîSû
ÏRU-ÏAM82 B
mm j( { i' r
~ EC=02