Máquinas Eléctricas

y Sistemas de Potencia
Máquinas Eléctricas
Theodore Wildi
Wildi Sexta Edición
y Sistemas de Potencia Sexta Edición
Sexta
Edición
Máquinas eléctricas, asume un enfoque teórico, práctico y multidisciplinario para que los lectores
adquieran conocimientos plenos sobre la energía eléctrica moderna.

y Sistemas de Potencia
Máquinas Eléctricas
Esta edición incluye cinco temas nuevos de gran interés:

• Propiedades y comportamiento de las máquinas de inducción doblemente alimentadas

• Sustanciales adiciones al tratamiento de la modulación por ancho de pulsos (PWM)
• El control por momento de torsión directo (DTC) de motores de inducción
• Energía y granjas eólicas
• El método de transmisión de energía eléctrica HVDC Light TM

La amplia cobertura del libro permite introducir estos nuevos e importantes temas sin tener que volver
a explicar los principios subyacentes. Además, ofrece al lector la ventaja especial de ver cómo todos
estos temas técnicos están consistentemente relacionados.

Al final de cada capítulo encontrará múltiples ejercicios divididos en cuatro niveles: prácticos, interme-
dios, avanzados y de aplicación industrial. Para reafirmar lo aprendido, se presentan las respuestas al
final del libro.

Para obtener mayor información acerca del tema, visite

www.pearsoneducacion.net/wildi

Visítenos en:
www.pearsoneducacion.net Theodore Wildi
 CAPÍTULO 12
Transformadores trifásicos

12.0 Introducción pueden conectar de varias maneras. Así pues, los pri-
marios se pueden conectar en delta y los secundarios
a energía se distribuye por toda Norteamérica me-
L diante líneas de transmisión trifásicas. Para trans-
mitir esta potencia de manera eficiente y económica, los
en Y, o viceversa. Como resultado, la relación del vol-
taje de entrada trifásico al voltaje de salida trifásico
depende no sólo de la relación de vueltas de los trans-
voltajes deben estar a niveles apropiados. Estos niveles formadores, sino también de la manera en que éstos
(13.8 kV a 765 kV) dependen de la cantidad de energía están conectados.
que se tiene que transmitir y de la distancia a la que se Un banco de transformadores trifásicos también
tiene que transmitir. Otro aspecto son los niveles de vol- puede producir un desplazamiento de fase entre el
taje apropiados que se utilizan en fábricas y hogares. voltaje de entrada trifásico y el voltaje de salida trifá-
Éstos son bastante uniformes y oscilan entre 120 V/240 sico. La cantidad del desplazamiento de fase depende
V, con sistemas monofásicos, y 600 V, con sistemas tri- de la relación de vueltas de los transformadores y de
fásicos. Obviamente, esto requiere el uso de transfor- cómo están interconectados los primarios y secunda-
madores trifásicos para transformar los voltajes de un rios. Además, la característica de desplazamiento de
nivel a otro. fase nos permite cambiar el número de fases. De este
Los transformadores pueden ser inherentemente tri- modo, podemos convertir un sistema trifásico en un
fásicos, con tres devanados primarios y tres secundarios sistema bifásico, de 6 fases o de 12 fases. De hecho,
montados en un núcleo de tres patas. Sin embargo, se si tuviera una aplicación práctica, hasta podríamos
obtiene el mismo resultado con tres transformadores convertir un sistema trifásico en uno pentafásico me-
monofásicos conectado entre sí para formar un banco diante la elección apropiada de transformadores y co-
de transformadores trifásico. nexiones monofásicos.
Al realizar las conexiones, es importante observar
12.1 Propiedades básicas de los las polaridades del transformador. Un error en la pola-
bancos de transformadores ridad puede ocasionar un cortocircuito o desbalancear
los voltajes y corrientes de línea.
trifásicos Podemos entender el comportamiento básico de los
Cuando se utilizan tres transformadores monofásicos bancos de transformadores trifásicos balanceados ha-
para transformar un voltaje trifásico, los devanados se ciendo las siguientes suposiciones simplificadoras:

243
244 MÁQUINAS ELÉCTRICAS Y TRANSFORMADORES

1. Las corrientes de excitación son despreciables. La terminal H1 de cada transformador está conectada
2. Las impedancias del transformador, producidas a la terminal H2 del siguiente transformador. Asimis-
por la resistencia y la reactancia de dispersión mo, las terminales X1 y X2 de transformadores suce-
de los devanados, son despreciables. sivos están conectadas entre sí. La disposición física
real de los transformadores se muestra en la figura
3. La potencia de entrada aparente total al banco de
12.1. El diagrama esquemático correspondiente se
transformadores es igual a la potencia de salida
da en la figura 12.2.
aparente total.
El diagrama esquemático está dibujado de tal mo-
Además, cuando se conectan transformadores mo- do que muestre no sólo las conexiones sino también la
nofásicos para formar un sistema trifásico, retienen
todas sus propiedades monofásicas, como la relación
de corriente, la relación de voltaje y el flujo en el nú-
cleo. Dadas las marcas de polaridad X1, X2 y H1, H2,
el desplazamiento de fase entre el primario y el secun-
dario es cero, en el sentido de que EX1 X2 está en fase
carga
con EH1 H2. trifásica
balanceada

12.2 Conexión delta-delta

Los tres transformadores monofásicos P, Q y R de la
figura 12.1 transforman el voltaje de la línea de trans-
misión de entrada A, B, C al nivel apropiado para la Figura 12.1
línea de transmisión de salida 1, 2, 3. La línea de en- Conexión delta-delta de tres transformadores mono-
trada se conecta a la fuente, y la de salida a la carga. fásicos. Las líneas entrantes (fuente) son A, B, C
Los transformadores están conectados en delta-delta. y las salientes (carga) son 1, 2, 3.

primario de P secundario de P
eQ
se
Q
pr

cu

od
im

de

nd

carga
ari

ari
ari
ari
o

nd
od
im
de

cu
pr

eR
R

se

Figura 12.2
Diagrama esquemático de una conexión delta-delta y diagrama fasorial asociado.
 TRANSFORMADORES TRIFÁSICOS 245

relación fasorial entre los voltajes primario y secunda- c. La corriente en las líneas de AV.
rio. Por lo tanto, cada devanado secundario está traza- d. La corriente en las líneas de bajo voltaje (BV).
do paralelo al devanado primario correspondiente al e. Las corrientes en los devanados primario y
cual está acoplado. Además, si la fuente G produce los secundario de cada transformador.
voltajes EAB, EBC, ECA de acuerdo con el diagrama fa- f. La carga soportada por cada transformador.
sorial indicado, los devanados primarios están orienta-
dos de la misma manera, fase por fase. Por ejemplo, el Solución
primario del transformador P entre las líneas A y B es- a. La potencia aparente absorbida por la planta es
tá orientado horizontalmente, en la misma dirección S 5 P>cos ␪ (7.7)
que el fasor EAB.
Como los voltajes primario y secundario EH1H2 y 5 21>0.86
EX1X2 de un transformador dado deben estar en fase, 5 24.4 MVA
entonces E12 (voltaje secundario del transformador P)
debe estar en fase con EAB (primario del mismo trans- b. El banco de transformadores absorbe una cantidad
formador). De la misma manera, E23 está en fase con mínima de potencia activa y reactiva a causa de
EBC, y E31 con ECA. las pérdidas I 2R y la potencia reactiva asociada
En esta conexión delta-delta, los voltajes entre las al flujo mutuo y los flujos de dispersión son
respectivas líneas de transmisión entrantes y salientes pequeños. Por lo tanto, la potencia aparente
están en fase. suministrada por la línea de AV también es
Si se conecta una carga balanceada a las líneas 1-2- de 24.4 MVA.
3, las corrientes de línea resultantes tienen la misma c. La corriente en cada línea de AV es
magnitud. Esto produce corrientes balanceadas en las
I1 5 S>1√ 3E2 (8.9)
líneas entrantes A-B-C. Como en cualquier conexión
delta, las corrientes de línea son ÷3 veces mayores que 5 124.4 ⫻ 106 2>1√ 3 ⫻ 138 0002
las corrientes respectivas Ip e Is que fluyen en los de- ⫽ 102 A
vanados primario y secundario (Fig. 12.2). La capaci-
dad de potencia del banco de transformadores es tres d. La corriente en la línea de BV es
veces la capacidad de un transformador monofásico. I2 5 S>1√ 3E2
5 124.4 ⫻ 106 2>1√ 3 ⫻ 41602
Observe que aun cuando el banco de transforma-
dores constituye un arreglo trifásico, cada transfor-
mador, considerado solo, actúa como si estuviera ⫽ 3386 A
colocado en un circuito monofásico. Por lo tanto, e. De acuerdo con la figura 12.2, la corriente en cada
una corriente Ip que fluye de H1 a H2 en el devana- devanado primario es
do primario está asociada con una corriente Is que
fluye de X2 a X1 en el secundario. Ip 5 102/√3 5 58.9 A
La corriente en cada devanado secundario es
Ejemplo 12-1
Tres transformadores monofásicos se conectan en del- Is 5 3386/√3 5 1955 A
ta-delta a fin de reducir un voltaje de línea de 138 kV f. Como la carga de la planta está balanceada, cada
a 4160 V para suministrar potencia a una planta manu- transformador soporta un tercio de la carga total,
facturera. La planta absorbe 21 MW con un factor de o 24.4/3 5 8.13 MVA.
potencia retrasado de 86 por ciento. También podemos obtener la carga soportada
por cada transformador multiplicando el voltaje
Calcule primario por la corriente primaria:
a. La potencia aparente absorbida por la planta.
b. La potencia aparente suministrada por la línea S ⫽ EpIp ⫽ 138 000 ⫻ 58.9
de alto voltaje. ⫽ 8.13 MVA
246 MÁQUINAS ELÉCTRICAS Y TRANSFORMADORES

Observe que podemos calcular las corrientes de línea y Los valores relativos de las corrientes en los deva-
las corrientes en los devanados del transformador aun nados del transformador y las líneas de transmisión se
cuando no sepamos cómo está conectada la carga trifá- dan en la figura 12.4. Así pues, las corrientes de línea
sica. De hecho, la carga de la planta (mostrada como un en las fases A, B y C son √3 veces las corrientes en los
rectángulo en la figura 12.2) se compone de cientos de devanados primarios. Las corrientes de línea en las fa-
cargas individuales, algunas de las cuales están conec- ses 1, 2, 3 son iguales a las corrientes en los devana-
tadas en delta y otras en Y. Además, algunas son cargas dos secundarios.
monofásicas que operan a voltajes mucho menores a Una conexión delta-Y produce un desplazamien-
4160 V, alimentadas por transformadores más pequeños to de fase de 30° entre los voltajes de línea de las líneas
localizados en el interior de la planta. Por lo general, la de transmisión entrantes y salientes. De este modo, el
suma total de estas cargas produce una carga trifásica
bien balanceada, representada por el rectángulo.

12.3 Conexión delta-Y

Cuando los transformadores se conectan en delta-Y, carga
los tres devanados primarios se conectan como se trifásica
balanceada
muestra en la figura 12.1. Sin embargo, los devanados
secundarios se conectan de modo que todas las termi-
nales X2 queden unidas entre sí, lo que crea un neutro
común N (Fig. 12.3). En este tipo de conexión, el vol-
taje a través de cada devanado primario es igual al
voltaje de línea entrante. Sin embargo, el voltaje de lí- Figura 12.3
nea saliente es tres veces el voltaje secundario a tra- Conexión delta-Y de tres transformadores
vés de cada transformador. monofásicos.

primario de P
secundario de P
pr
im

carga
ari
od
eR

secundario de R

Figura 12.4
Diagrama esquemático de una conexión delta-Y y diagrama fasorial asociado. (Los diagramas fasoriales de los
lados primario y secundario no están trazados a la misma escala.)
 TRANSFORMADORES TRIFÁSICOS 247

Figura 12.5
Vea el ejemplo 12.2.

voltaje de línea saliente E12 está adelantado 30° res- Por lo tanto, el voltaje a través del secundario es
pecto al voltaje de línea entrante EAB, como se ve en el de 80 kV.
diagrama fasorial. Si la línea saliente alimenta un gru- El voltaje entre las líneas de salida 1, 2 y 3 es
po aislado de cargas, el desplazamiento de fase no cau-
sa ningún problema. Pero si la línea saliente se tiene Es 5 80 √3 5 139 kV
que conectar en paralelo con una línea proveniente de b. La carga soportada por cada transformador es
otra fuente, el desplazamiento de fase de 30° puede ha-
cer que la conexión en paralelo sea imposible, aun S 5 90/3 5 30 MVA
cuando los voltajes de línea sean idénticos.
La corriente en el devanado primario es
Una de las ventajas importantes de la conexión en
Y es que reduce la cantidad de aislamiento requerido Ip 5 30 MVA/13.2 kV 5 2273 A
en el interior del transformador. El devanado de alto
voltaje tiene que ser aislado sólo para 1√3 o 58 por La corriente en el devanado secundario es
ciento del voltaje de línea. Is 5 30 MVA/80 kV 5 375 A

Ejemplo 12-2 c. La corriente en cada línea entrante A, B, C es

Tres transformadores monofásicos elevadores de 40
I 5 2273 √3 5 3937 A
MVA, 13.2 kV/80 kV están conectados en delta-Y a
una línea de transmisión de 13.2 kV (Fig. 12.5). Si ali- La corriente en cada línea saliente 1, 2, 3 es
mentan una carga de 90 MVA, calcule lo siguiente:
I 5 375 A
a. El voltaje de línea secundario.
b. Las corrientes en los devanados del transformador.
c. Las corrientes entrante y saliente en la línea de
12.4 Conexión Y-delta
transmisión. Los voltajes y corrientes de una conexión Y-delta son
idénticos a los de la conexión delta-Y de la sección
Solución
12.3. Las conexiones primaria y secundaria simple-
La forma más fácil de resolver este problema es con-
mente se intercambian. En otras palabras, las termina-
siderar los devanados de un solo transformador, por
les H2 se conectan entre sí para crear un neutro, y las
ejemplo, el P.
terminales X1, X2 se conectan en delta. De nuevo, el
a. El voltaje a través del devanado primario es resultado es un desplazamiento de fase de 30° entre
obviamente de 13.2 kV. los voltajes de las líneas entrante y saliente.
248 MÁQUINAS ELÉCTRICAS Y TRANSFORMADORES

fuente de ca

Figura 12.6
Conexión en Y-Y con el neutro del primario conectado al neutro de la fuente.

fuente de ca

Figura 12.7
Conexión en Y-Y utilizando un devanado terciario.

12.5 Conexión Y-Y está ausente (Fig. 12.8). Sin embargo, la conexión del-
ta abierta rara vez se utiliza porque la capacidad de
Cuando se conectan transformadores en Y-Y, se tienen carga del banco de transformadores es de sólo 86.6 por
que tomar precauciones especiales para evitar la dis- ciento de la capacidad instalada de los transformado-
torsión severa de los voltajes de línea a neutro. Una res. Por ejemplo, si se conectan en delta abierta dos
forma de evitar la distorsión es conectar el neutro del transformadores de 50 kVA, la capacidad instalada del
primario al neutro de la fuente, generalmente por me- banco de transformadores es obviamente 2 3 50 5
dio de la tierra (Fig. 12.6). Otra forma es proporcionar 100 kVA. Pero, aunque parezca extraño, sólo puede
un tercer devanado a cada transformador, llamado de- suministrar 86.6 kVA antes de que los transformadores
vanado terciario. Los devanados terciarios de los tres comiencen a sobrecalentarse.
transformadores se conectan en delta (Fig. 12.7). A La conexión en delta abierta se utiliza principal-
menudo suministran el voltaje de servicio a la subes- mente en situaciones de emergencia. Por lo tanto, si se
tación donde los transformadores están instalados.
Observe que no existe desplazamiento de fase en-
tre los voltajes de línea de transmisión entrantes y sa-
lientes de un transformador conectado en Y-Y.

12.6 Conexión en delta abierta

Es posible transformar el voltaje de un sistema trifási-
co utilizando sólo dos transformadores, conectados en
delta abierta. El arreglo delta abierta es idéntico a una Figura 12.8a
conexión delta-delta, excepto que un transformador Conexión en delta abierta.
 TRANSFORMADORES TRIFÁSICOS 249

conectan tres transformadores en delta-delta y uno de Así pues, la relación

ellos se descompone y hay que eliminarlo, es posible
alimentar la carga de forma temporal con los dos trans- carga máxima 260 kVA
5
formadores restantes. capacidad nominal del transformador 300 kVA
5 0.867 u 86.7%
Ejemplo 12-3
Dos transformadores monofásicos de 15 kVA, 7200
V/600 V están conectados en delta abierta. Calcule la 12.7 Transformadores trifásicos
carga trifásica máxima que pueden soportar.
Un banco de transformadores compuesto de tres trans-
Solución formadores monofásicos puede ser reemplazado por un
Aun cuando la capacidad de cada transformador es de transformador trifásico (Fig. 12.9). El núcleo magnéti-
150 kVA, los dos juntos no pueden soportar una car- co de este transformador tiene tres patas que portan los
ga de 300 kVA. Los cálculos siguientes demuestran devanados primario y secundario de cada fase. Los de-
por qué: vanados están conectados internamente, ya sea en Y o
La corriente secundaria nominal de cada transfor- en delta, por lo que sólo se tienen que sacar seis termi-
mador es nales del tanque. Para una capacidad total dada, un
transformador trifásico siempre es más pequeño y más
Is 5 150 kVA/600 V 5 250 A barato que tres transformadores monofásicos. No obs-
Por lo tanto, la corriente Is en las líneas 1, 2, 3 no pue- tante, en ocasiones se prefieren los transformadores
de exceder los 250 A (Fig. 12.8b). En consecuencia, monofásicos, particularmente cuando es imprescindi-
la carga máxima que los transformadores pueden so- ble una unidad de reemplazo. Por ejemplo, suponga
portar es que una planta manufacturera absorbe 5000 kVA. Para
garantizar un servicio continuo podemos instalar un
S 5 √3 EI (8.9)
transformador trifásico de 5000 kVA y mantener un se-
⫽ √ 3 ⫻ 600 ⫻ 250 ⫽ 259 800 VA gundo transformador como repuesto. Como alternati-
⫽ 260 kVA va, podemos instalar tres transformadores monofásicos

carga

Figura 12.8b
Diagrama esquemático y diagrama fasorial asociado.
 TRANSFORMADORES TRIFÁSICOS 253

Para una potencia de salida dada, un autotransfor-

mador es más pequeño y más barato que un trans-
formador convencional (vea la sección 11.2). Esto es
particularmente cierto si la relación del voltaje de la
línea entrante al voltaje de la línea saliente se encuen-
tra entre 0.5 y 2.
La figura 12.11c muestra un gran autotransforma-
dor monofásico de 404 kV/173 kV con un devanado
terciario de 11.9 kV. Forma parte de un banco de
transformadores trifásicos utilizado para conectar una
línea de transmisión de 700 kV a un sistema existen-
te de 300 kV.
258 MÁQUINAS ELÉCTRICAS Y TRANSFORMADORES

12.12 Cálculos que implican

transformadores trifásicos
El comportamiento de un banco de transformadores
trifásicos se determina del mismo modo que el de un
transformador monofásico. Al realizar los cálculos,
procedemos como sigue:
1. Suponemos que los devanados primario y
secundario están conectados en Y, aun cuando
no lo estén (vea la sección 8.14). Esto elimina
el problema de tener que trabajar con voltajes
y corrientes en delta-Y y delta-delta.
 TRANSFORMADORES TRIFÁSICOS 259

2. Consideramos sólo un transformador (monofási-

co) de este supuesto banco de transformadores
en Y-Y.
3. El voltaje primario de este transformador
hipotético es el voltaje de línea a neutro de la
línea entrante.
4. El voltaje secundario de este transformador es el
voltaje de línea a neutro de la línea saliente.
5. La capacidad de potencia nominal de este trans-
formador es un tercio de la capacidad del banco
de transformadores trifásicos.
6. La carga de este transformador es un tercio de la
carga del banco de transformadores.
 TRANSFORMADORES TRIFÁSICOS 261

Preguntas y problemas 12-7 Para satisfacer una urgencia, se conectan tres

transformadores monofásicos de 100 kVA,
Nivel práctico 13.2 kV/2.4 kV en Y-delta a una línea
trifásica de 18 kV.
a. ¿Cuál es la carga máxima que se puede
conectar al banco de transformadores?
b. ¿Cuál es el voltaje en la línea saliente?
12-8 Dos transformadores con capacidad de 250
kVA, 2.4 kV/600 V están conectados en delta
12-2 Tres transformadores monofásicos de abierta para alimentar una carga de 400 kVA.
250 kVA, 7200 V/600 V, 60 Hz se conectan a. ¿Están sobrecargados los
en Y-delta a una línea trifásica de 12 470 V. transformadores?
Si la carga es de 450 kVA, calcule las b. ¿Cuál es la carga máxima que el banco de
siguientes corrientes: transformadores puede soportar de forma
a. En las líneas de transmisión entrantes y continua?
salientes.
b. En los devanados primario y secundario.

12-4 Calcule las corrientes nominales en los

devanados primario y secundario del
transformador mostrado en la figura 10.8,
sabiendo que los devanados están conectados
en delta-y.

Nivel intermedio
12-5 El transformador mostrado en la figura 10-19
opera en el modo de aire forzado durante los
picos matutinos.
a. Calcule las corrientes en las líneas
secundarias si el voltaje de línea primaria
es de 225 kV y la corriente de línea
primaria es de 150 A.
b. ¿Está sobrecargado el transformador?
12-6 Los transformadores del problema 12-2
se utilizan para elevar el voltaje de una
línea trifásica de 600 V a 7.2 kV.
a. ¿Cómo se deben conectar?
b. Calcule las corrientes de línea para una
carga de 600 kVA.
c. Calcule las corrientes primaria y
secundaria correspondientes.