EXPEDIENTE TECNICO EJECUTADO

CONSTRUCCION E IMPLEMENTACION DE LA CANCHA DE FUTBOL DE LA LOCALIDAD DE

CHOAQUERE, DISTRITO DE CHALLHUAHUACHO – COTABAMBAS – APURÍMAC

ÍNDICE

1 INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................. 2

1.1 NOMBRE DEL PROYECTO............................................................................................................. 2

1.2 ANTECEDENTES ........................................................................................................................... 2
1.3 OBJETIVOS ................................................................................................................................... 2
1.3.1 Objetivo General ..................................................................................................................... 2

2 SITUACIÓN DEL ÁREA DEL PROYECTO ............................................................................................ 2

2.1 CARACTERÍSTICAS FÍSICAS GENERALES ....................................................................................... 2

4 OBRAS CIVILES DE LA OBRA EJECUTADA ........................................................................................ 3

4.1 DESCRIPCIÓN DE OBRAS CIVILES ................................................................................................. 3

4.2 COSTOS Y PRESUPUESTOS DE OBRA ............................................................................................ 4
4.3 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ..................................................................................................... 5
 Presupuesto
 Cronograma de Ejecución
 Planos

MEMORIA DESCRIPTIVA DE
LA 0BRA EJECUTADA
 EXPEDIENTE TECNICO EJECUTADO
CONSTRUCCION E IMPLEMENTACION DE LA CANCHA DE FUTBOL DE LA LOCALIDAD DE
CHOAQUERE, DISTRITO DE CHALLHUAHUACHO – COTABAMBAS – APURÍMAC

1 INTRODUCCIÓN

1.1 NOMBRE DEL PROYECTO

"Construcción e Implementación de la Cancha de Futbol de la localidad de Choaquere, Distrito de
Challhuahuacho – Cotabambas – Apurímac”

1.2 ANTECEDENTES
La empresa MMG Las Bambas, en su rol de proyección social, viene desarrollando proyectos dentro del
ámbito de influencia, con proyectos de infraestructura vial y comunicaciones, mejoramiento de servicios de
salud pública, mejoramiento de calidad educativa, apoyo a la cultura y a la identidad étnica, proyectos
productivos, fortalecimiento de los gobiernos locales e infraestructura, cuidado del medio ambiente, apoyo
social a las comunidades y proyectos de reasentamiento, en ese entender MMG LAS BAMBAS, viene
desarrollando proyectos de construcción de losas deportivas de dimensiones estándar, con los accesorios
para su funcionamiento, es así que con la finalidad de mejorar la calidad de vida de los pobladores de la
localidad de Choaquere, a través de la práctica de deportes y la generación de espacios de recreación para
jóvenes y niños de la comunidad, planteo la construcción de una cancha deportiva para futbol en la localidad
de Choaquere, obra que ha sido ejecutado vía contrato por la Empresa Local CEINTEC SUR S.A.C.

1.3 OBJETIVOS
1.3.1 Objetivo General
Construir una cancha de futbol, con los accesorios para su funcionamiento.

2 SITUACIÓN DEL ÁREA DEL PROYECTO

2.1 CARACTERÍSTICAS FÍSICAS GENERALES

2.1.1 Ubicación Geográfica Hidrográfica y Política del Proyecto

2.1.1.1 Ubicación Geográfica en coordenadas UTM

La cancha de futbol que se ha ejecutado, está ubicada en el Distrito de Challhuahuacho dentro de la
localidad de Choaquere:

 Este : 0797897
 Norte : 8433627
 Altitud Media : 3,959 msnm

2.1.1.2 Ubicación Política

 Departamento : Apurímac
 Provincia : Cotabambas
 Distrito : Challhuahuacho
 Comunidad : Choaquere

MEMORIA DESCRIPTIVA DE
LA 0BRA EJECUTADA
 EXPEDIENTE TECNICO EJECUTADO
CONSTRUCCION E IMPLEMENTACION DE LA CANCHA DE FUTBOL DE LA LOCALIDAD DE
CHOAQUERE, DISTRITO DE CHALLHUAHUACHO – COTABAMBAS – APURÍMAC

3 OBRAS CIVILES

3.1 DESCRIPCIÓN DE OBRAS CIVILES

En la construcción del campo deportivo de futbol se ha ejecutado las siguientes actividades:

 Obras Preliminares. - Dentro de la cual comprendido el colocado de un cartel descriptivo de obra,

la habilitación de un ambiente para oficina en alquiler que se ubicado a pie de obra, además se
realizó la movilización y desmovilización de la maquinaria.
 También se ha realizado la partida de los controles topográficos durante la ejecución de la obra y
finalmente el flete que correspondido el traslado de los materiales a la zona del proyecto.

 Movimiento de Tierras. - En la presente actividad, se ha realizado el corte de material

correspondiente al área que comprende la cancha de futbol incluido una pista atlética en el sector
oeste. Para lo que se ha ejecutado las partidas que corresponden a la explanación, rellenos en
los sectores que ha correspondido, el perfilado del área específica de la cancha para las
condiciones finales respectivas y la eliminación del material excedente que generado todo el
movimiento de tierras excluyendo los volúmenes utilizados en el relleno respectivo.

 Obras de Concreto simple. - En esta actividad, se ejecutado la cimentación que sirve de apoyo al
arco metálico, ha comprendido la ejecución de las partidas de excavación y de concreto f´c 140
kg/cm2 + 30% de piedra mediana.

MEMORIA DESCRIPTIVA DE
LA 0BRA EJECUTADA
 EXPEDIENTE TECNICO EJECUTADO
CONSTRUCCION E IMPLEMENTACION DE LA CANCHA DE FUTBOL DE LA LOCALIDAD DE
CHOAQUERE, DISTRITO DE CHALLHUAHUACHO – COTABAMBAS – APURÍMAC

3.2 PRESUPUESTO DE OBRA EJECUTADA

El costo directo del proyecto ha ascendido a S/. 249,297.50, que incluido los costos indirectos
correspondientes a su ejecución incluido el impuesto correspondiente, se ha ejecutado con el siguiente
presupuesto total como se muestra en el cuadro adjunto:

S10: ARQUITECTO 8999 Página 1

Presupuesto 0501003 EXPLANACION CANCHA CHOAQUERE

Presupuesto Ejecutado
Subpresupuesto 002 CONSTRUCCION CANCHA DEPORTIVA CHOAQUERE
MMG - LAS BAMBAS / EJECUTADO POR CEINTEC SUR S.A.C.
Cliente
Lugar APURIMAC - COTABAMBAS - COTABAMBAS Costo al 04/08/2016

Item Descripción Und. Metrado Precio S/. Parcial S/.

01 CANCHA DE FUTBOL CHOAQUERE - EXPLANACION 249,297.50

01.01 OBRAS PRELIMINARES 10,846.62
01.01.01 Cartel de Obra 2.40 m x 1.20 m und 1.00 329.99 329.99
01.01.02 Construcción de Campamentos - Viviendas a Pie de Obra (5 usos madera y calamina) m2 10.00 105.21 1,052.13
01.01.03 Movilización y Desmovilización de Equipo Pesado und 3.00 1,114.47 3,343.40
01.01.04 Control Planimetrico y Altimétrico - Trabajos Topográficos mes 1.00 4,406.11 4,406.11
01.01.05 Flete Terrestre Glb 1.00 1,715.00 1,715.00
01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 236,598.60
01.02.01 Explanación de terreno con Equipo m3 16,884.30 6.18 104,409.13
01.02.02 Relleno, Perfilado y Compactado con Material Propio con Equipo en Capas (e = 0.25 m) m3 6,421.32 9.42 60,474.68
01.02.03 Perfilado y Compactado del Terreno m2 13,072.85 2.02 26,391.47
01.02.04 Eliminación de material excedente con equipo (hasta 500 m) m3 8,644.54 5.24 45,323.32
01.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE 186.27
01.03.01 Excavación Caja Canal Material Suelto a Mano m3 0.40 31.51 12.60
01.03.02 CºCº f'c=140 Kg/cm2 + 30% piedra mediana - masivo - Mas de 3,500 msnm m3 0.40 434.17 173.67
01.04 IMPLEMENTACION 1,666.00

01.04.02 Implementacion
Costo Directo de Arcos Metalicos und 2.00 833.00 1,666.00
249,297.50
Gastos Generales 12,464.87
Utilidades 12,464.87
--------------------------
Costo Parcial 274,227.25
IGV (18%) 49,360.90
-------------------------
Costo Total 323,588.15

SON : TRES CIENTOS VEINTI TRES MIL QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO CON 15/100 SOLES

MEMORIA DESCRIPTIVA DE
LA 0BRA EJECUTADA
 EXPEDIENTE TECNICO EJECUTADO
CONSTRUCCION E IMPLEMENTACION DE LA CANCHA DE FUTBOL DE LA LOCALIDAD DE
CHOAQUERE, DISTRITO DE CHALLHUAHUACHO – COTABAMBAS – APURÍMAC

3.3 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LA OBRA EJECUTADA

01. CANCHA DEPORTIVA CHOAQUERE
01.01. OBRAS PRELIMINARES
01.01.01. Cartel de Obra 2.40m x 1.20m

A. Descripción de la Partida

Ha Comprendido la fabricación de acuerdo a las especificaciones indicadas, ha consistido en la instalación

de una gigantografía con características de información de la obra, de dimensiones 2.40 m x 1.20 m de una
cara, con diseño proporcionado por la Entidad.

01.01.02. Construcción de Campamentos – Viviendas a Pie de obra (5 usos Madera y Calamina)

A. Descripción de la Partida

Ha comprendido la habilitación de un ambiente alquilado a una vecina de la zona que tenía un ambiente
desocupado y se nos brindó para uso de oficina y otros fines para la obra, por lo que el monto destinado a
esta partida fue utilizado para pagar el alquiler.

01.01.03. Movilización y Desmovilización de Equipo Pesado

A. Descripción de la Partida

Ha consistido en el traslado de equipos (transportables y auto transportables), herramientas y accesorios

para la ejecución de las obras desde su origen y su respectivo retorno. La movilización ha incluido la carga,
transporte, descarga, manipuleo, operadores, permisos y seguros requeridos.

01.01.04. Control Planimétrico y Altimétrico - Trabajos Topográficos

A. Descripción de la Partida

Ha comprendido el replanteo de los planos en el terreno, fijando los ejes de referencia y las estacas de
nivelación. Los ejes se han determinado con marcas de referencia fijadas en el terreno. De igual manera
se ha verificado los BM de nivelación y fijados con hitos simples.

01.01.05. Flete Terrestre

A. Descripción de la Partida

Procedimiento mediante el cual se ha realizado el transporte de los materiales necesarios para ejecutar el
proyecto.

MEMORIA DESCRIPTIVA DE
LA 0BRA EJECUTADA
 EXPEDIENTE TECNICO EJECUTADO
CONSTRUCCION E IMPLEMENTACION DE LA CANCHA DE FUTBOL DE LA LOCALIDAD DE
CHOAQUERE, DISTRITO DE CHALLHUAHUACHO – COTABAMBAS – APURÍMAC

01.02. MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.02.01. Explanación de Terreno con Equipo

A. Descripción de la Partida

Ha consistido en realizar el corte y explanaciones del área de influencia que corresponde a la cancha de
futbol, excavaciones de cimentación para dados de concreto que sirvieron de soporte a loa arcos metálicos,
de acuerdo a los niveles replanteados establecidos habiendo utilizado maquinaria y personal obrero mínimo
de la zona.

01.02.02. Relleno con material propio compactado con equipo en capas

A. Descripción de la Partida

Esta partida se ha ejecutado con el material excedente del corte, en los sectores correspondientes, el cual
se ha realizado con maquinaria equipo necesario (cargador frontal, volquetes, motoniveladora y rodillo
vibratorio de 9 toneladas de presión) para el compactado en capas de 0.25 metros. Logrando la sub rasante
del terreno.

01.02.03. Perfilado y Compactado del Terreno

A. Descripción de la Partida

Ha consistido en ejecutar los trabajos de Compactado, logrando corregir irregularidades del terreno en
forma general y solo en la cancha deportiva se ha establecido las pendientes necesarias y establecidas en
los planos para la escorrentía establecida, para este trabajo se ha empleado maquinaria como es
motoniveladora, camión cisterna y rodillo vibratorio, la mano de obra necesaria ha sido contratada de la
zona.

01.02.04. Eliminación de desmonte con maquinaria (hasta 500 m)

A. Descripción de la Partida

Se ha realizado la eliminación del material excedente del corte, explanaciones y relleno en sectores
cercanos al proyecto teniendo las solicitudes presentado por los propietarios, así como peticiones de llevar
el material a lugares que deseaban otros propietarios para ser utilizado en la fabricación de adobes, para
esto se ha utilizado un cargador frontal y un total de tres volquetes de una capacidad de 15 m3.

MEMORIA DESCRIPTIVA DE
LA 0BRA EJECUTADA
 EXPEDIENTE TECNICO EJECUTADO
CONSTRUCCION E IMPLEMENTACION DE LA CANCHA DE FUTBOL DE LA LOCALIDAD DE
CHOAQUERE, DISTRITO DE CHALLHUAHUACHO – COTABAMBAS – APURÍMAC

01.03. OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

01.03.01. Excavación caja canal material suelta a mano

A. Descripción de la Partida

Se ha considerado la excavación de los dados de cimentación para el colocado de los arcos metálicos, esta
partida se ha ejecutado una vez que se ha concluido con la compactación del terreno, empleándose la
mano de obra de la zona, habiendo ejecutado de acuerdo a las secciones y especificaciones expresadas
en el proyecto.

01.03.02. CºCº f'c=140 Kg/cm2 + 30% piedra mediana - masivo - Más de 3,500 msnm

A. Descripción de la Partida

Se ha ejecutado esta partida de acuerdo a las especificaciones técnicas que ha consistido en el suministro,
habilitación, preparado y vaciado del concreto.

01.04. IMPLEMENTACION DE ARCOS METALICOS

01.04.01. Instalación de Arcos Metálicos

A. Descripción de la Partida

Se ha considerado la elaboración, colocación en los lugares establecidos en el replanteo según las medidas
reglamentarias y especificaciones expresadas para este tipo de trabajo en el proyecto, se ha empleado
tubería en el diámetro indicado en las especificaciones.

MEMORIA DESCRIPTIVA DE
LA 0BRA EJECUTADA
 EXPEDIENTE TECNICO EJECUTADO
CONSTRUCCION E IMPLEMENTACION DE LA CANCHA DE FUTBOL DE LA LOCALIDAD DE
CHOAQUERE, DISTRITO DE CHALLHUAHUACHO – COTABAMBAS – APURÍMAC

CONCLUSIONES

Si bien es cierto la obra se ha concluido de acuerdo a las especificaciones técnicas consideradas en el

expediente técnico cabe mencionar y recalcar que al replantearse el proyecto en general con las variaciones
y modificaciones solicitado por los beneficiarios en reunión y aceptada por la Empresa Minera Las Bambas
se nos solicitó elaborar un levantamiento topográfico de la obra que se venía ejecutando considerando las
ampliaciones al proyecto original, cabe mencionar que se incluía una pista atlética en un solo sector por lo
que se procedió a realizar dicho trabajo habiendo resultado mayores los trabajos que se tenía previsto y
por ende mayor presupuesto.

Sin necesidad de esperar respuesta alguna la Empresa Contratista Ejecutora del Proyecto “CEINTEC SUR
S.A.C.” procedió a ejecutar dichos trabajos de ampliación en la que se ejecutó mayores metrados y partidas
no consideradas en el expediente técnico original como es: ejecución de cunetas en los sectores este y sur
para evacuación de aguas provenientes de la napa freática y escorrentías de aguas pluviales, perfilado de
taludes ocasionados por el corte del terreno en los sectores este y sur, también la señalización de seguridad
en la trocha carrozable que corre riesgo de percance tanto vehicular como peatonal.

Por lo que se puede manifestar que la empresa ejecutora de la obra ha realizado la obra con el presupuesto
aprobado por la Empresa Minera Las Bambas quien ha financiado esta obra en beneficio de los pobladores
de la Comunidad de Choaquere.

De acuerdo a los nuevos planos de replanteo obtenidas de la obra ejecutada se ha tenido los siguientes
resultados en cuanto a los metrados reales de ejecución y ejecutadas por la Empresa Contratista mostradas
en el siguiente cuadro de presupuesto real de obra.

MEMORIA DESCRIPTIVA DE
LA 0BRA EJECUTADA
 EXPEDIENTE TECNICO EJECUTADO
CONSTRUCCION E IMPLEMENTACION DE LA CANCHA DE FUTBOL DE LA LOCALIDAD DE
CHOAQUERE, DISTRITO DE CHALLHUAHUACHO – COTABAMBAS – APURÍMAC

PRESUPUESTO REAL

S10: ARQUITECTO 8999 Página 1

Presupuesto 0501003 EXPLANACION CANCHA CHOAQUERE

Presupuesto Real
Subpresupuesto 002 CONSTRUCCION CANCHA DEPORTIVA CHOAQUERE
MMG - LAS BAMBAS / EJECUTADO POR CEINTEC SUR S.A.C.
Cliente
Lugar APURIMAC - COTABAMBAS - COTABAMBAS Costo al 04/08/2016

Item Descripción Und. Metrado Precio S/. Parcial S/.

01 CANCHA DE FUTBOL CHOAQUERE - EXPLANACION 263,135.74

01.01 OBRAS PRELIMINARES 10,846.62
01.01.01 Cartel de Obra 2.40 m x 1.20 m und 1.00 329.99 329.99
01.01.02 Construcción de Campamentos - Viviendas a Pie de Obra (5 usos madera y calamina) m2 10.00 105.21 1,052.13
01.01.03 Movilización y Desmovilización de Equipo Pesado und 3.00 1,114.47 3,343.40
01.01.04 Control Planimetrico y Altimétrico - Trabajos Topográficos mes 1.00 4,406.11 4,406.11
01.01.05 Flete Terrestre Glb 1.00 1,715.00 1,715.00
01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 250,436.85
01.02.01 Explanación de terreno con Equipo m3 16,884.30 6.18 104,409.13
01.02.02 Relleno, Perfilado y Compactado con Material Propio con Equipo en Capas (e = 0.25 m) m3 7,452.30 9.42 70,184.27
01.02.03 Perfilado y Compactado del Terreno m2 13,072.85 2.02 26,391.47
01.02.04 Eliminación de material excedente con equipo (hasta 500 m) m3 9,432.00 5.24 49,451.98
01.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE 186.27
01.03.01 Excavación Caja Canal Material Suelto a Mano m3 0.40 31.51 12.60
01.03.02 CºCº f'c=140 Kg/cm2 + 30% piedra mediana - masivo - Mas de 3,500 msnm m3 0.40 434.17 173.67
01.04 IMPLEMENTACION 1,666.00

01.04.02 Implementacion
Costo Directo de Arcos Metalicos und 2.00 833.00 1,666.00
263,135.74
Gastos Generales 13,156.79
Utilidades 13,156.79
--------------------------
Costo Parcial 289,449.32
IGV (18%) 52,100.88
-------------------------
Costo Total 341,550.19

SON: TRES CIENTOS CUARENTA Y UN MIL QUINIENTOS CINCUENTA CON 19/100 SOLES

PRESUPUESTO TOTAL APROBADO PARA LA EJECUCIÓN S/ 323, 588.15

PRESUPUESTO REAL S/ 341,550.19

DIFERENCIA S/ 17,962.04

En conclusión, la empresa Contratista Ejecutora de la obra CEINTEC SUR S.A.C. no ha cobrado este
monto adicional por la ejecución de mayores metrados que se hacían necesario para concluir la obra y

MEMORIA DESCRIPTIVA DE
LA 0BRA EJECUTADA
 EXPEDIENTE TECNICO EJECUTADO
CONSTRUCCION E IMPLEMENTACION DE LA CANCHA DE FUTBOL DE LA LOCALIDAD DE
CHOAQUERE, DISTRITO DE CHALLHUAHUACHO – COTABAMBAS – APURÍMAC

avalado por leyes y normas legislativas del Gobierno peruano, por lo que se debe de tomar como un aporte
por parte de la empresa Contratista.

RECOMENDACIONES

Se recomienda para futuros trabajos que los expedientes sean elaborados con más precisión y las
especificaciones técnicas reflejen los trabajos a realizar y estén compatibles con los planos para una mejor
ejecución.

Challhuahuacho, Diciembre del 2016

MEMORIA DESCRIPTIVA DE
LA 0BRA EJECUTADA