UNIVERSIDAD NACIONAL JOSÉ FAUSTINO SUNCHES CARRIÓN

FACULTAD DE INGENIERIA QUIMICA Y METALURGICA

CARRERA DE INGENIERIA METALURGICA

INTEGRANTES:

 Cantalicio Huamán, wiliams

 López Sánchez, Luis

CARBUNITRURACION
 INDICE

1. INTRODUCCIÓN .......................................................................................... 3
2. CARBONITRURACIÓN ................................................................................ 4
2.1. Concepto: ............................................................................................... 5
2.2. Objetivo del proceso: endurecimiento de la superficie ........................... 5
2.3. Detalles del proceso ............................................................................... 5
3. Característica del proceso ............................................................................ 7
4. Endurecimiento por carbonitruracion y carbunitruracion a baja temperatura 8
5. Ventajas y desventajas frente a la cementación ........................................... 9
6. Beneficios ..................................................................................................... 9
7. Aplicaciones y materiales............................................................................ 10
8. La carbonitruración proporciona una alta dureza al acero .......................... 11
BIBLIOGRAFIA ................................................................................................ 12
 1. INTRODUCCIÓN
La carbonitruración es un proceso termoquímico superficial, que consiste en
difundir carbono y nitrógeno en la superficie de las piezas para formar una capa.

Las temperaturas de saturación y difusión oscilan entre 780-870°C, después se

realiza un temple y un revenido. La penetración que se puede lograr es de 0.05-
0.75 mm (0.002″-0.030″). Este proceso se realiza en hornos de atmósfera
controlada.

Se pueden realizar carbonitruraciones localizadas. Generalmente la dureza del

núcleo es baja debido a los aceros utilizados.

Este proceso termoquímico consigue incrementar la dureza de una superficie de

gran espesor mediante la difusión gaseosa de carbono y nitrógeno de manera
simultánea sobre la pieza. Se emplea en acero de bajo contenido en carbono,
tenaz y resistente a la fatiga, logrando un endurecimiento superficial pero que a
su vez conserva un núcleo tenaz.

Se entiende por carbonitruración, el tratamiento termoquímico en el que se

promueve el enriquecimiento superficial simultáneo con carbono y nitrógeno en
piezas de acero, con el objetivo de obtener superficies extremadamente duras y
un núcleo tenaz, sumado a otras propiedades mecánicas como resistencia a la
fatiga, resistencia al desgaste y resistencia a la torsión.

La carbonitruracion puede considerarse como un caso particular de la

cementación donde la adición de nitrógeno:

 acelera la difusión de carbono

 disminuye la velocidad critica de temple y así reducir las deformaciones
de temple

La carbonitruración en baño de sal es un tratamiento que se encuadra entre la

nitruración y la cementación. Por esta razón la temperatura de la carbonitruración
se sitúa entre las temperaturas de estos dos procesos.

La oferta de nitrógeno, que se difundirá en el acero, dependerá de la composición

del baño y también de su temperatura. Sin embargo, se sabe que la oferta de
nitrógeno se reduce a medida que aumenta la temperatura.
 2. CARBONITRURACIÓN
La carbonitruración es un procedimiento que consiste en endurecer
superficialmente el acero, en este tratamiento termoquímico se promueve el
enriquecimiento superficial simultáneo con carbono y nitrógeno, con el objetivo
de obtener superficies extremadamente duras y un núcleo tenaz, sumado a otras
propiedades mecánicas como resistencia a la fatiga, resistencia al desgaste y
resistencia a la torsión. Una ventaja significativa es que presenta muy poca
deformación debido a que el nitrógeno absorbido en el proceso disminuye la
velocidad crítica de temple del acero. En este proceso se consiguen capas hasta
de 1,5 mm, en nuestro caso lo hacemos en hornos de atmósfera controlada.

Dicho tratamiento se realiza en las mismas condiciones que la cementación ya

sea en baño de sales de una composición determinada o en atmósfera gaseosa
con adición de nitrógeno por medio de la disociación de amoniaco. Por esta
razón la temperatura de la carbonitruración se sitúa entre las temperaturas de
estos dos procesos. La oferta de nitrógeno, que se difundirá en el acero,
dependerá de la composición del baño y también de su temperatura. Por lo
contrario, el aumento de nitrógeno se reduce a medida que aumenta la
temperatura. Diremos que el tratamiento de carbonitruración está subdividido en:
• Carbonitruración por encima de A1 (750ºC a 850ºC).
• Carbonitruración por debajo de A1 (700ºC a 750ºC).
2.1 Concepto:

La carbonitruración es un tipo de tratamiento térmico superficial del acero,

englobado dentro de los procesos de cementación gaseosa, en el que se
suministra carbono y nitrógeno a la superficie de una pieza de acero para
proporcionarle las características de dureza deseada.

2.2 Objetivo del proceso: endurecimiento de la superficie

La carbonitruración busca un endurecimiento superficial del acero mediante el

enriquecimiento simultáneo con nitrógeno y carbono. Se realiza con aceros de
bajo contenido al carbono (tenaces y resistentes a la fatiga) obteniendo así
piezas con superficies de una elevada dureza y resistencia al desgaste, pero que
a su vez conservan un núcleo tenaz.

En los procesos de cementación gaseosa se busca elevar el contenido de

carbono mediante difusión, introduciendo la pieza a tratar en un ambiente
gaseoso rico en carbono. En el caso concreto de la carbonitruración, el
endurecimiento se consigue con la adición de amoniaco a la atmósfera gaseosa
para que aporte el nitrógeno deseado. En cuanto al agente carburante encargado
de aportar carbono, lo más habitual es que se trate de hidrocarburos gaseosos
(propano o gas natural) o hidrocarburos líquidos evaporados (terpenos, benceno,
alcoholes, glicoles o cetonas).

2.3 Detalles del proceso

La carbonitruración (austenítica) es un tratamiento termoquímico que implica la

incorporación de carbono y nitrógeno en la superficie del componente,
habitualmente en forma simultánea. El proceso se lleva a cabo a temperaturas
inferiores, y generalmente durante menos tiempo que la carburación; por lo tanto,
los componentes son menos propensos a la distorsión. El nitrógeno difuso tiene
un efecto estabilizador en la ausentita y disminuye la velocidad crítica de
enfriamiento, y como consecuencia la templabilidad del acero.

Se pueden aplicar medios de enfriamiento rápido menos severo, como el aceite,

en lugar del enfriamiento rápido al agua necesario para el acero dulce.

La carbonitruración se lleva habitualmente a cabo en un intervalo de temperatura

de entre 820 y 900 °C, en una atmósfera gaseosa que añade un porcentaje de
carbono de entre el 0,5 y el 0,8% y un porcentaje de nitrógeno situado entre 0,2
y 0,4% (<5%), sobre la superficie de acero al carbono simple o acero de baja
aleación. Transcurrido el tiempo de difusión, los componentes se enfrían
directamente en aceite. La profundidad de cementación en caja obtenida (CHD)
no es, generalmente, superior a los 0,7 mm y depende no sólo de las
profundidades de carbonitruración sino también de la temperatura de
cementación, la velocidad de enfriamiento, la templabilidad del acero y las
dimensiones del componente. El tratamiento térmico se completa con un
revenido a baja temperatura, entre 150 y 200 °C para el rango de profundidad
superior de la caja de cementación, lo que permite reducir la fragilidad,
dependiendo de las circunstancias tribológicas.

En este tipo de tratamiento térmico superficial se introducen a la vez carbono y

nitrógeno en una pieza de acero austenizada. Tiene más parecido a la
cementación ya que el procedimiento se lleva a cabo en fase austénica y la pieza
se templa.
 3. Característica del proceso
 Este tratamiento se diferencia de la cementación en que parte del
endurecimiento se consigue por la acción del nitrógeno.
 Una de las ventajas más importantes de la carbonitruración es que el
nitrógeno absorbido en el proceso disminuye la velocidad crítica de temple
del acero. Esto significa que la capa periférica de un acero carbonitrurado
templa mucho más fácilmente que cuando el acero ha sido sólo
cementado.
 La presencia de nitrógeno en la austenita del acero carbonitrurado cuando
éste es calentado a alta temperatura, da lugar a la mayor diferencia entre
la cementación y la nitruración. La austenita con carbono y nitrógeno es
más estable a altas temperaturas que la austenita con carbono, y se
transforma en el enfriamiento más lentamente. La austenita con carbono
y nitrógeno se transforma en martensita a más baja temperatura que
cuando no tiene nitrógeno.
 La composición de la capa exterior depende de la temperatura y tiempo
del tratamiento, de la composición de la atmósfera y del tipo de acero
empleado. En general, cuanta más alta sea la temperatura de
carbonitruración mayor es la profundidad de la capa exterior dura. Cuando
se emplean bajas temperaturas se llega a producir una capa de
composición muy compleja compuesta de hierro, carbono y nitrógeno que
es dura: necesidad de tratamiento posterior, siendo necesario para que
se produzca esa capa emplear altos porcentajes de amoniaco.
 4. Endurecimiento por carbonitruracion y carbunitruracion a baja
temperatura

Endurecimiento por carbonitruración y carbonitruración a baja temperatura

Cuando el proceso se produce a temperaturas entre 650°Chasta 770°C, puede
difundirse el nitrógeno muy bien y después del enfriamiento rápido se forma una
capa de nitridos y carbidos sobre la capa de martensítica con contenido de
nitrógeno. En la carbonitruración sobre 770°C hasta 930°C no se forma esa capa
sobre la superficie, porque el carbono se puede difundir mejor.

El nitrógeno estabiliza la fase austenita y posibilita así un enfriamiento del

material más suave con una dureza más alta. Sin embargo, el espesor de la capa
endurecida es menor que en la cementación y el cambio hacia el material interno
es más fuerte.

Al igual que en la cementación, el acero se enfría rápidamente y luego se vuelve

a calentar en la fase gaseosa después de la maleabilización.

 . Horno para carbonitrar, a bajas temperaturas

  Horno para carbonitrar a bajas
temperaturas con enfriamiento
rápido en líquido en vacío

5. Ventajas y desventajas frente a la cementación

Las principales ventajas aportadas por el nitrógeno son:

 Un aumento de la dureza sin la necesidad de realizar capas de tanto

espesor con el caso de la cementación. Esto permite también que el
tiempo del proceso de carbonitruración sea menor.
 Una disminución de la velocidad critica de enfriamiento en el proceso de
temple (velocidad mínima de enfriamiento para que se produzca el paso
de austenita a martensita). Esto permite un enfriamiento más lento, y en
consecuencia una menor distorsión de la pieza. También permite el uso
de aceros con una menor templabilidad, que al ser más baratos hacen
que el proceso sea más económico.
 Un aumento de la temperatura de revenido, lo que permite que las piezas
trabajen a una temperatura en servicio más elevada.

En cuanto a sus desventajas, el nitrógeno estabiliza la austenita dificultando su

paso a martensita. A causa de ello se necesitarán temperaturas de revenido más
altas o tiempos de permanencia mayores para su transformación.

6. Beneficios
La carbonitruración se aplica principalmente para producir una caja sólida y
resistente al desgaste. La difusión de carbono y nitrógeno aumenta la
templabilidad del carbono simple y los aceros de baja aleación, creando una caja
con una dureza superior a la producida por la carburación. El proceso de
carbonitruración es particularmente adecuado para la producción masiva de
pequeños componentes limpios. Debido a que la carbonitruración requiere una
temperatura inferior en relación con la carburación, la distorsión disminuye. La
velocidad moderada de enfriamiento reduce el riesgo de fisuras producidas por
el temple.

7. Aplicaciones y materiales
La carbonitruración austenítica se aplica con éxito a los componentes producidos
en forma masiva en general, y a aquellos de dimensiones más pequeñas que
requieren una gran resistencia al desgaste y en los que los requisitos de
profundidad de la caja varían entre 0,1 y 0,75 mm como máximo. Las apliciones
habituales incluyen:

 engranajes y ejes

 pistones

 rodillos y cojinetes
  Palancas de sistemas accionados
hidráulica, neumática y
mecánicamente.

Principalmente para mejorar la resistencia al desgaste y la fatiga de aceros al

carbono simple. Es posible realizar la carbonitruración de una amplia variedad
de aceros, desde los aceros al carbono hasta los aceros dulces (con un
contenido de aluminio reducido), los aceros de baja aleación con un porcentaje
de carbono máximo del 0,25%, los aceros de decoletaje y los aceros
sinterizados.

8. La carbonitruración proporciona una alta dureza al acero

De la misma manera que la cementación, la carbonitruración va seguida de un

temple (y un posterior revenido). El revenido aporta a la superficie una gran
dureza, ya que se trata de una zona con un contenido rico en carbono (el
contenido óptimo es de 0,8% C), pero también es cierto que mantiene las
propiedades del núcleo en términos de tenacidad ya que sigue siendo bajo en
carbono (entre 0,1 y 0,2% C) y, por consiguiente, no se ve tan afectado por el
proceso de temple.

De este modo, conseguimos que superficie y núcleo tengan las propiedades que
nos habíamos marcado como objetivo, y es que gracias al proceso inicial de
carbonitruración contamos con las ventajas del temple, que proporciona dureza,
pero a su vez fragilidad, con el añadido de conservar un núcleo dúctil tenaz.
 BIBLIOGRAFIA
 https://www.frro.utn.edu.ar/repositorio/catedras/mecanica/5_anio/metalografia/14-
_Carbonitrurado_v2.pdf
 https://www.feandalucia.ccoo.es/docu/p5sd8426.pdf
 https://www.tractermia.com/carbonitruracion.
 https://www.rohdetherm.de/es/verfahren/karbonitrieren.
 https://www.bodycote.com/es/servicios/tratamiento-termico/carburizado-y-
carbonitrurado-con-operacion-de-temple-posterior/carbonitruracion.
 https://es.wikipedia.org/wiki/Carbonitruración.
 https://es.scribd.com/document/47326241/carbonitruracion.
 https://es.scribd.com/presentation/337571807/4-Carbonitruracion.
 https://es.scribd.com/presentation/337571807/4-Carbonitruracion.