Historia de Iberia Vieja - Marzo 2018 PDF

LA GRIPE ESPAÑOLA DE 1918… ¿POR QUÉ LA LLAMAN ASÍ?
Número 153 • 3,95 €
Revista de
D E I B E R IA V I E J A Historia de España
¿Qué se esconde detrás?
Tabarnia
Un grito que mezcla
historia, realidad y ficción
EL DESCUBRIMIENTO
DE AUSTRALIA
La desconocida aventura
de los navegantes españoles
Entrevistamos a
STANLEY PAYNE
“La Guerra Civil se
podría haber evitado”
ESPÍAS EN LA ESTACIÓN
Los secretos de Canfranc
Dossier
MURILLO
El gigante
del Barroco
Melilla, Ceuta y Canarias: 4,10 Euros

QÓRIANKA KILCHER
GIL BIRMINGHAM
BRIGID BRANNAGH
MACKENZIE ASTIN
GRAHAM GREENE
ORLANDO
FILM FESTIVAL 2016
PREMIO
DEL PÚBLICO
PREMIO
MEJOR PELÍCULA
GALLUP
FILM FESTIVAL
PREMIO
DEL PÚBLICO A
MEJOR DRAMA
HEARTLAND
FILM FESTIVAL
PREMIO
DEL PÚBLICO A
MEJOR PELÍCULA
Dos pueblos unidos

por el arte de una mujer
basada en una historia real

Editorial
D E I B E R I A
ISSN 1699-7913
V I E J A
153
www.historiadeiberiavieja.com
redaccion@historiadeiberiavieja.com
Director: Bruno Cardeñosa

Redactor jefe: Alberto de Frutos
Redacción: Javier Martín García
Maquetación: E.S.S
Asesor del director de arte: Ignacio Docampo
Asesor editorial: Lorenzo Fernández
Fotografía: Shutterstock, Thinkstock,
Javier Gª Blanco
Redacción y publicidad
Josefa Valcárcel, 42 3ª pl 28027 Madrid
Tel.: 91 423 03 90
Directora comercial:
Verónica Lourido • vlourido@prismapublicaciones.com
El deber de informar es el deber de revelar
Jefa de publicidad:
Pilar Pérez • pperez@prismapublicaciones.com La Transición está repleta de renglones torcidos. El hecho de que aquí se haya tomado la decisión de
Coordinadora:
Mamen Álvarez • borrar la memoria no convierte a nuestro pasado reciente en algo para ensalzar. Ser consciente de
malvarez@colaborador.prismapublicaciones.com que todo y todos tienen o tenemos agujeros negros no nos hace peores. No hay nada más importante
Suscripciones y números atrasados que saber, aunque lo que se sepa moleste y rompa los esquemas que nos hemos hecho sobre las cosas.
Ad-lante Servicios de Marketing, S.L
Apartado de correos nº10100 En esos esquemas está el hecho de que España –más bien los reinos que conformaban España– des-
08080 – Barcelona
Tlf: 902 122 565
cubrió América y ha costado muchas décadas e informaciones darnos cuenta de que las evidencias
suscripciones@atc.prismapublicaciones.com demostraban que Colón fue casi el último en llegar, pero ello no es óbice para sentenciar que su lle-
gada fue la que transformó la historia de la humanidad, por mucho que otros hubieran surcado an-
Imprenta: Rotocobrhi - Tres Cantos (Madrid)
Distribución tes los mares. Tanto nos hemos centrado en América que nos hemos olvidado de que otras partes
LOGISTA PUBLICACIONES del globo, como Australia, fueron exploradas por nuestros navegantes antes que cualquier otra po-
C./ Electricistas, 3 - Polig. Ind. Pinares Llanos
28670 Villaviciosa de Odón (Madrid)
tencia supiera que había una gran isla-continente en las antípodas. El hecho de que Australia se
Telf. 91 665 71 58 llame Australia –viene de Austrialia, es decir, de la dinastía de los Austrias, que reinaban
entonces– no es casualidad y por eso hemos publicado un reportaje sobre este hecho. No
Depósito legal: B10895-16
Printed in Spain éramos especiales ni mejores que otros, pero no se puede olvidar que fuimos los primeros en explo-
rar aquellas tierras.
HISTORIA DE IBERIA VIEJA es una marca
Tenemos que sacar pecho de ese hecho desconocido que no forma parte del corpus de ideas del mis-
registrada de Aura Capital Property Management,
S.A, empresa domiciliada en Madrid, c/ Lagasca, mo modo que podemos y debemos presumir de la reciente Transición, que ha servido para que
105, bajo derecha. Copyright ©2008 España saliera de una dictadura de décadas sin que los ciudadanos se enfrentaran por ello
HISTORIA DE IBERIA VIEJA está editada
y que las ideas de los contrarios no supongan motivo de odio. Pero nada de eso quiere decir
y publicada por: que no existieran nubarrones sobre el conocimiento de lo ocurrido, que hemos conocido y sabido
Prisma Publicaciones 2002 S.L. gracias a numerosos documentos secretos que han aparecido en los últimos tiempos y que han arro-
Presidenta: Laura Falcó Lara jado luz sobre nuestro pasado. Nosotros hemos sacado esos documentos, los hemos publicado y he-
Director General: Albert Terradas Cumalat
Director de relaciones externas: Belén Feduchi mos contribuido a dar luz a aquello que algunos no han querido que se sepa.
Responsable Digital: Flavia Codinas Gran parte de esos documentos han visto la luz gracias al impulso original de Wikileaks y la persona
Director de Arte: Xavier Menéndez
Controller: Gonzalo María Suárez
que hay detrás de ese movimiento que ha contribuido a cambiar el mundo, Julian Assange. Noso-
Responsable de Patrocinios: Mari Carmen Velasco tros, como otros muchos medios de comunicación, hemos dado luz verde a esos documentos, pero
Márketing: Carmen Torres no deja de llamar la atención que ahora que el gobierno británico acaba de decidir mantener-
Distribución: Pilar Barceló
Producción: Planeta Innovación
lo en prisión –se encuentra recluido en una embajada y con graves problemas de salud– los
medios que se aprovecharon de los documentos secretos que publicó no se im-
pliquen lo suficiente a la hora de denunciar lo que está sucediendo, que es de
una gravedad sin parangón. La prensa y los periodistas tienen que denunciar
Control OJD
cuando desde arriba se quiere ocultar la realidad. Por ejemplo, en el caso de Ta-
barnia todo empezó como una broma –con raíces históricas y un fundamento
en el pasado, por eso lo hemos traído a nuestras páginas– pero el movimiento
Esta revista ha recibido una subvención de la necesariamente lúdico de su arranque se ha confundido y ha sido capitaliza-
Dirección General del Libro, Archivos y
Bibliotecas, centros culturales y universidades
do por personas que sólo buscan enfrentar y dividir a los propios catalanes y
de España, para la totalidad de los números han tomado partido, usando el nacionalismo que dicen combatir, por una
editados en el año. idea que se ha materializado en una bandera que incluye símbolos que
HISTORIA DE IBERIA VIEJA no es responsable de están siendo empleados por movimientos ultras y violentos.
las opiniones y artículos realizados por los
© Roberto Garver
colaboradores y publicadas en la presente edición

Bruno Cardeñosa
de la revista. Reservados todos los derechos.
Queda prohibida la reproducción total o parcial de Director
cualquier información gráfica o escrita sin @HistoriaIberia
autorización escrita por Historia de Iberia Vieja.
D E I B E R IA V I E JA
3
Sumario
SECCIONES
6 Cronos
40 El enigma del vaso
58 Los 10 mandamientos
Vicente Aleixandre
60 Top Spain
Enrique Sanchís y su Triauto
66 El séptimo arte
El hilo invisible
88 La lupa sobre la historia
Nuestra Señora de la mancebía
14
Lo que Tabarnia esconde
100 Ágora
114 ¿Sabías que…? La iniciativa de la organización
Barcelona is not Catalonia ha
Y ADEMÁS redibujado las fronteras de Cataluña
con un nuevo ente geográfico,
Tabarnia, que se correspondería con
las actuales Barcelona y Tarragona, el
antiguo Condado de Barcelona. ¿Qué
se esconde detrás de Tabarnia? Te
contamos la historia de una broma que
34 El indigenismo algunos se están empezando a tomar
42 Cien años de la Aviación Naval muy en serio.
80
48 Bartolomé Esteban Murillo
74 La gripe española
90 Las Fuerzas Armadas guanches
98 Entrevista con… Antonio Fontana
José Manuel Escribano es crítico cinematográfico y secretario
general del Círculo de Escritores Cinematográficos. Carlos
A. Font Gavira es licenciado en Historia por la Universidad
de Sevilla, historiador y especialista en Estudios Africanos. La espía de Canfranc
Marcelino González Fernández es capitán de navío,
Vicepresidente de la Real Liga Naval Española, asesor del Museo
Dolores Pardo formó parte de la red de
Naval de Madrid y autor de numerosas publicaciones. Francisco espionaje que el francés Albert Le Lay
Martínez Hoyos es historiador y autor, entre otros libros, de forjó en Canfranc. Junto con su hermana,
Kennedy (Sílex, 2017) y El indigenismo (Cátedra, 2018). Alejandro Lola se significó por su valentía, gracias
Polanco Masa es investigador y mantiene el blog tecnológico
Tecnología obsoleta. Fernando Rueda es el mayor especialista
a la cual miles de judíos pudieron salvar
en España de espionaje y colaborador de La Rosa de los Vientos su vida. Siempre guardó su secreto, hasta
en Onda Cero Radio. Adolfo Torrecilla es licenciado en filología el punto de que su historia se empezó a
hispánica, profesor, crítico literario en la agencia Aceprensa y
autor de Cien años de literatura a la sombra del Gulag.
conocer hace solo unos pocos años…
4 D E I B E R IA V I E JA
22
El descubrimiento de Australia
Al servicio de la Corona española, el
portugués Pedro Fernández de Quirós se
apuntó el descubrimiento de Australia antes
que otros navegantes como Willem Janszoon
o James Cook. Una fascinante historia de
carabelas perdidas, mapas y aventuras por
doquier que desvela el auténtico origen de la
Tierra de los Austrias.
Entrevista con
Stanley G. Payne
El premio Espasa de ensayo
ha reconocido en su última
edición la labor del hispanista
Stanley G. Payne, quien, en su
obra En defensa de España:
desmontando mitos y leyendas
negras, hace un recorrido por
68
la mala fama que arrastra el
nombre de nuestro país fuera de
nuestras fronteras. Hablamos
largo y tendido con uno de los
historiadores que mejor nos
conoce.
5
Cronos
De gripe española...
NADA
H
ace ahora cien años, en un
campamento militar de Kansas,
Estados Unidos, se identificó el
primer caso de la llamada “gripe
española”, que en el curso de aquel
verano mutó para convertirse en una
amenaza aún más letal que la guerra que
todavía estremecía al mundo. Con un balance final que
los estudios cifran entre 50 y 100 millones de muertos,
la epidemia se propagó por todo el mundo, diezmando
a la población con un ensañamiento propio de la
Peste Negra de la Edad Media. Los más poderosos del
planeta no tardaron en encontrar un “chivo expiatorio”.
La gripe, dijeron, era española, cuando lo cierto es
que a nuestro país había llegado después de castigar
Estados Unidos o Francia. Sus gobiernos, en el
contexto de la Gran Guerra, no dudaban en censurar
la incidencia de la enfermedad, mientras que en el
nuestro, que se había mantenido neutral, las noticias
fluían sin cortapisas.
De gripe española, nada de nada, pues. Es lo que
cuenta la periodista Laura Spinney en su libro El jinete
pálido (Crítica, 2018), que aborda desde todas las
perspectivas posibles la epidemia que cambió la faz
del mundo. En las páginas interiores, encontraréis más
información sobre este ensayo y el papel de España en
la crisis.
7
Cronos
El CNI,las cartas
de Fernando el Católico y
el Gran Capitán
A PRINCIPIOS del pasado mes de febrero se anunció a bom-
bo y platillo que el CNI había logrado descifrar la correspon-
dencia entre Fernando el Católico y su mano derecha en el
campo de batalla, Gonzalo Fernández de Córdoba.
Pues bien, lo cierto es que el hallazgo no es en realidad
mérito del organismo español, sino de un historiador e
hispanista alemán del siglo XIX, que residió en Reino Unido.
Su nombre, Gustav Bergenroth. Con la ayuda de otro hispa-
nista, su compatriota Paul Friedmann, Bergenroth infirió
el significado de las cartas y publicó sus conclusiones en un
legajo que se conserva en el Archivo General de Simancas y
que reproduce, casi con exactitud, el código cuya solución se
atribuyeron el CNI y el museo del Ejército.
La copia de Simancas fue realizada por Nemesio Alday,
funcionario de dicho archivo, puesto que Bergenroth custo-
dió los originales en Inglaterra, que brinda la consulta en sus
archivos nacionales. El hecho ha trascendido gracias al profe-
sor de Física de la Universidad de Granada Arturo Quirantes,
quien alertó de que, a pesar de las noticias, el alemán se había
adelantado a los españoles ¡en 150 años!
Descubren unas ruinas mayas en Guatemala con
la ayuda del láser
UN IMPORTANTE DESCUBRIMIENTO arqueológico ha sacudido a la comunidad científica internacional. Un grupo de arqueólogos
ha localizado un conjunto de ruinas que fueron habitadas a lo largo del tiempo por millones de personas, una realidad impensable
hasta ahora por tratarse de zonas pantanosas.
En concreto, se han hallado nada menos que 60.000 plataformas de piedra que sustentaban las tradicionales viviendas vegetales
de los mayas. El hallazgo ha tenido lugar en el norte del país, concretamente en Petén, donde se extiende una vasta superficie de 2.100
kilómetros cuadrados, despoblada tiempo ha.
El hallazgo ha sido posible gracias a la tecnología LIDAR (Laser Imaging Detection and Ranging), cuyo principal valor es que pue-
de desvelar yacimientos arqueológicos ocultos a simple vista, un avance tecnológico que está resultando clave para el desarrollo de la
arqueología y que algunos comparan con la que revolución que el telescopio Hubble supuso para la astronomía.
Hallada una tumba egipcia cerca de las pirámides de Gizeh

EL EGIPTO ANTIGUO nunca dejará de estar de moda.
Ahora, ha vuelto a ser invocado tras el descubrimien-
to de la tumba de Haptet, una alta funcionaria de la V
dinastía, hace más de 4.300 años. La difunta aparece
sentada ante una gran mesa, con las ofrendas que le
presentan sus hijos.
La principal joya de este conjunto son las pinturas
murales de sus paredes, que conservan su policromía
original y que representan secuencias de la vida coti-
diana, tales como escenas de caza, musicales, una de
carácter agrícola sobre la cosecha de frutas y otra acerca
de la fundición de metales. La entrada a este lugar de
enterramiento da acceso a un santuario en forma de L.
De momento, son pocos los datos fidedignos que
tenemos sobre esta funcionaria, pero se espera que el
descubrimiento arroje luz sobre sus circunstancias vita-
les. Con este primer descubrimiento, 2018 se aventura ya
un óptimo año para la egiptología.
9
Cronos
Fósiles para revolucionar la Historia El fuego saca a

la luz un petroglifo
UN GRUPO DE ARQUEÓLOGOS ha encontrado en el yacimiento de Misliya (Israel)
una serie de restos fósiles con una antigüedad que puede datarse entre 200.000
en Galicia
y 175.000 años. Los individuos habían partido de África y todo lleva a pensar que EL PASADO MES DE DICIEMBRE
los Homo Sapiens se lanzaron a la conquista del mundo 60.000 años antes de lo la comarca del Bajo Miño, en Galicia,
que se creía. fue noticia por la virulencia de los
Los primeros movimientos migratorios humanos tuvieron como destino incendios que allí se desataron. La
Oriente Medio, donde los Homo Sapiens convivieron con el hombre de Neander- localidad más afectada fue la de As
tal, evidenciando así que la prehistoria de la humanidad no tiene un tronco común Neves (Pontevedra), donde ardieron
y que es mucho más compleja de lo que se ha creído siempre. más de 5.000 hectáreas. Después de la
El buen estado de conservación del yacimiento de Misliya estriba en que hace tempestad, vino la calma y ahora han
aproximadamente 160.000 años la cueva donde se encontraban colapsó, lo que emergido unos importantes restos
permitió proteger los restos arqueológicos hasta el día de hoy. de arte rupestre –al igual que sucedió
el pasado mes de octubre, cuando las
lluvias hicieron aflorar los petrogli-
fos de Taboexa, en los que se puso
a trabajar el Instituto de Estudos
Miñoranos.
Los flamantes petroglifos mues-
tran un dibujo de équidos y cánidos,
en lugar de unos ciervos como es
habitual. Desde que se produjo el
hallazgo, el Ayuntamiento mantiene
conversaciones con la Xunta para
musealizar el conjunto y conjurar
cualquier peligro de deterioro por
falta de conservación.
Las obras robadas por los nazis buscan dueño en el Louvre

EL MUSEO DEL LOUVRE, una de las pinacotecas de más renombre del mundo, alberga varias obras robadas por los nazis. Ahora,
en una iniciativa sin precedentes desde la Segunda Guerra Mundial, sus responsables han decidido cerrar dos de sus salas para
intentar localizar a los legítimos propietarios de dichas obras.
En total, se habla de 31 cuadros expoliados por el ejército alemán a los judíos franceses y que, al finalizar la guerra, se recupe-
raron del museo de Hitler en Linz (Austria) o de las colecciones particulares de los jerarcas nazis.
Aunque muchas de ellas les fueron restituidas ya a sus propietarios, otras no corrieron la misma suerte, pasando a engrosar
los fondos del museo del Louvre. Veremos en qué queda esta nueva tentativa, que ya ha sido criticada por los descendientes de
los judíos expoliados por la excesiva prudencia del gobierno francés.
Cronos
AYER… HOY
El agente provocador Por Fernando Rueda
Conde deVillalobos
Pío, pío, que yo no he sido: asesinato en Gibraltar
Una exposición en el Museo
¡QUÉ CALLADITOS ESTÁN ALGUNOS CUANDO LES Cerralbo de Madrid nos ha
INTERESA! ¡Y cómo pían cuando les viene bien! El abierto los ojos sobre el conde
acontecimiento histórico ocurrió hace en marzo 30 de Villalobos, precursor de la
años. La participación de la Policía española fue vital Educación Física en España. La
para conseguir los objetivos terroristas perseguidos, contribución científica de Fran-
pero nadie del Gobierno lo contó para no pisar la cisco de Aguilera fue esencial
mierda. para crear los Gimnasios Reales
El servicio secreto inglés descubrió en 1987 que y salpicar la geografía madrileña
el IRA quería cometer un atentado fuera de sus fron- de centros de esa naturaleza. El perso-
teras para ganar publicidad internacional. Primero naje llegó a participar en la Exposición
creyeron que sería en España y luego confirmaron Universal de París de 1867 con diversos
como destinatario a Gibraltar. Pidieron ayuda a aparatos de su magín.
nuestra Policía, que se puso las pilas para controlar
los movimientos por territorio español de McCann, Farrell y Savage, tres peligrosos terroristas El primer inglés
especialistas en colocar bombas que habían asesinado a dos policías de élite británicos.
A los policías españoles les extrañó que teniéndolos tan controlados, el MI5 no decidiera El esqueleto del hombre de Cheddar,
detenerlos y les permitiera viajar hasta España, pero allá ellos. Vigilaron hasta Marbella los hallado en 1903 en la cueva de Gough
dos coches en que se movían y detectaron que abandonaron uno en un garaje público. Después (Cheddar Gorge, Somerset) y conside-
siguieron hasta Gibraltar. Al día siguiente, los tres hombres eran abatidos por tiradores expertos rado el primer británico de la historia,
del SAS: McCann recibió cinco impactos de bala, Farrell ocho y Savage... 16. ha sido sometido a un minucioso análi-
El juicio posterior justificó el tiroteo por defensa propia de los soldados, aunque los tres sis que ha revelado sus sorprendentes
terroristas ni habían sacado sus armas y testigos acreditaron que fueros asesinados sin hacer características físicas. En este sentido,
nada. Siete años después, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos confirmó lo obvio: fueron los científicos del University College de
asesinados ilegalmente. No obstante, ante las críticas en Gran Bretaña y todo el mundo, la pri- Londres y el Natural History Museum
mer ministra Margaret Thatcher le echó un par de narices: “Yo disparé”. han descubierto que su piel era tirando
Mientras tanto, se ocultó la importante ayuda española que permitió el control de los tres a negra, rizado su cabello y que tenía los
terroristas. A nadie interesaba. La historia está llena de casos en que los gobiernos españoles se ojos azules. De este modo, la pigmenta-
han ensuciado las manos en las alcantarillas y siempre han preferido que nadie lo sepa. ción clara que hoy es propia del norte de
Europa sería un fenómeno mucho más
FERNANDO RUEDA, uno de los periodistas de investigación más respetados del país, es una de las voces reciente.
más importantes del programa La rosa de los vientos de Onda Cero. Autor de más de una decena de
libros, el último de sus trabajos es La Casa II (Roca).
Isabel Coixet
Síguenos en www.historiadeiberiavieja.com
Después de triunfar en los premios
COMO TODOS LOS MESES, en twitter puedes Goya con La librería, adaptación de
comentar cualquier cosa sobre los contenidos de la novela de Penelope Fitzgerald, la
cada número del siguiente modo: #historia153
directora Isabel Coixet
En las redes seréis los primeros en ver las portadas de
ha anunciado su próxi-
nuestra revista. E incluiremos noticias y fotos de opinión.
mo proyecto, una cinta
Queremos que estéis ahí, que nos visitéis, y si os parece
adecuado, que cliquéis en “me gusta”. Queremos crecer histórica que narrará la
en las redes sociales. Están haciendo historia… vida de Elisa y Marcela, las
¡Y DISFRUTA DE LOS CONTENIDOS dos maestras gallegas que
DE NUESTRA PÁGINA WEB! en 1901 se casaron por la
En nuestra página web historiadeiberiavieja.com podrá conocer muchos de nuestros conteni- Iglesia, tras hacerse pasar
dos, disfrutar de las mejores galerías de imágenes y los reportajes y noticias que te contamos en la primera por un hombre.
la revista, así como la información sobre nuestras versiones digitales y suscripciones. La primera boda lesbiana
de la historia podría contar para su
puesta en imágenes con las actrices
Natalia de Molina y María Valverde y
www.facebook.com/historiadeiberiavieja @historiaIberia
será producida por Netflix.
NUEVA
¡Ya en tu
quiosco!
4,95 €
Espías
Conoce los secretos
de los héroes sin rostro
Su historia es una historia oculta, pero fundamental en el
devenir de nuestro pasado. Sin su habilidad para descubrir
los secretos más determinantes de los enemigos, de moverse
con sigilo entre las sombras, España habría sido otra. Son los
espías, que establecieron una vida camuflada para defender
sus ideales. ¡Desenmascáralos en este número especial!
15
Tabarnia Historia de una broma
que se ha puesto seria
En las últimas elecciones autonómicas, determinados votos correspondían a
una zona concreta de Cataluña. La clara división entre las regiones más y
menos independentistas resucitó la idea de Tabarnia, una broma que tiene sus
raíces en la historia pasada de Cataluña, especialmente en la época en la que
este territorio estaba dividido por condados, pero con el tiempo esa broma se
ha convertido en algo tan serio como la realidad que pretende mostrar. El
problema es que lo que debía ser objeto de diversión se ha convertido también
en objeto de discusión. Contamos aquí cuáles son los fundamentos históricos
de Tabarnia.
JAVIER MARTÍN
15
Tema del mes
La Marca Hispánica nació como un

territorio controlado por los francos para
evitar la expansión musulmana.
H
ay bromas, la mayor parte religiosos. En 1994 saltaba una noticia artístico más importante de la capital
de ellas, que casi desde el que hacía que a muchos se les salieran del mundo de la cultura. En él exponían
momento en que nacen caen los ojos de las órbitas: Microsoft había aquellos que estaban cambiando el
en el más extraordinario comprado la Iglesia Católica y Juan Pablo mundo del arte, Robert Delaunay,
de los olvidos. Sin embargo II se convertía en vicepresidente de la Fernard Léger… o un tal Joachim-Raphaël
existen otras de tal peso compañía. Evidentemente, una broma Boronali. Este había enviado un extraño
histórico, con tal capacidad que unos pocos, muy pocos, llegaron a cuadro titulado Et le soleis séndormit sur
provocadora y de zarandear el presente creerse. Aquella chanza, sin embargo, lÁdriatique –Y el sol se quedó dormido
que trascienden la mera diversión levantó ampollas. Se mofaba de la sagrada sobre el Adriático–. Se presentaba como
con la que afloran y, al tiempo, hieren religión, insinuaba una disposición de la único representante de un movimiento
sensibilidades, provocan hilaridad, iglesia católica a plegarse a los intereses de vanguardia llamado excesivismo y
consolidan los juicios y sentimientos de del capitalismo salvaje que todo lo mostraba pinceladas, aparentemente
algunos e, incluso, suscitan pequeños devoraba. El dedo en la llaga duele y descontroladas, sobre un fondo que
terremotos con consecuencias inciertas. puede hacer replantearse cosas… parecía emparentado con el movimiento
Esta realidad, en tiempos de Internet, También en el sacrosanto mundo del fauvista, en boga en aquel entonces.
tiene el poder de cambiar el mundo… a arte, y más en un momento en que las Críticos y público reaccionaron a aquel
veces también de modificar el pasado. nuevas formas artísticas iban creciendo artefacto de todas las maneras. Para
Especialmente poderosas son a nivel de prestigio… también económico. algunos se trataba de una defenestración
aquellas que se arrojan contra los A comienzos del siglo XX, el Salón de los del arte, un ejemplo de la huida hacia
ideales más profundos. Por ejemplo los Independientes, de París, era el círculo delante de la creación contemporánea
sin respeto de la tradición. Para otros,
era una genialidad, un visionario de
enorme potencial que podría cambiar el
mundo del arte. Y el cuadro permaneció
durante varias semanas junto a figuras
consagradas o por consagrar del arte.
Días después de presentada la obra, un
joven escritor, habitual de la bohemia
y de los ambientes del barrio parisino
de Montmartre, se presentaba en la
redacción del periódico Le Matin.
Presentaba documentos notariales para
mostrar quién era el autor del cuadro,
fotografías entre ellos. Tan vanguardista
pieza había sido creada por… un burro,
por su cola más específicamente, que
había empapado en pintura y zarandeado
después por el lienzo. El hecho de que
el arte de un burro pudiese ser sujeto de
debate entre los críticos más sesudos del Y el sol se quedó dormido sobre el Adriático fue uno de los grandes triunfadores del
momento no fue del gusto de todos. El Salón de los Independientes de París en 1910. Lo había pintado… un burro. Debajo, a la
dedo en la llaga, o en el óleo, esta vez. izquierda, Hugo Capeto. A su derecha, Ramiro II el Monje, monarca de Aragón.
Por no hablar de la célebre Guerra
de los Mundos de Orson Welles y el
pánico creado entre cientos de miles
de radioyentes estadounidenses,
convencidos de que los extraterrestres
estaban invadiendo nuestro extraño
mundo. Una broma revelaba fragilidades
de la sociedad. Por un lado, el poder de
los medios para manipular de un modo
salvaje a la ciudadanía. También que esa
sociedad de 1938 estaba muerta de miedo.
UNA CRÍTICA POLÍTICA Y SOCIAL

Distraemos estos ejemplos del tema
principal del artículo, porque, en
cierto modo, no difieren mucho en
su fundamento de lo que nos ocupa.
Tabarnia nació exactamente como eso,
como una broma con cierto calado y
muchísima actitud crítica a nivel político.
Una broma que sirviese, a la par, para
defenderse de los ataques contrarios y
para herir. Quizá también para sonreír Tabarnia nació como una broma con cierto
un poco. Al menos, repetimos, así fue
en su gestación. Porque hoy resulta
calado y muchísima actitud crítica a nivel
difícil describir realmente qué es. Lo que político. Hoy resulta más difícil describir qué es
comenzó como una expresión burlona
ante la sensación por parte de un grupo contrario adultera la verdad, falsea la recojamos el hilo y tratemos de conocer
de ciudadanos catalanes de que los historia según sus intereses. Nada nuevo, la historia de Tabarnia. Permítannos
políticos independentistas discriminaban en cualquier modo. La alteración del empezar esa historia casi en el presente,
la postura de quienes querían seguir pasado, el menos el uso de determinados en 2012, que por otra parte y si somos
formando parte de España, se ha datos y el desempleo de otros, ha sido estrictos, es también el comienzo. Así
transformado –redes sociales y tensión una constante en la Historia por parte de de embrollada es esta tan reciente
política intensísima mediante– en una todos los contendientes. Tabarnia. Porque su nacimiento, el
reivindicación real para algunos, en Pero más allá de complejas cuestiones surgimiento de la denominación, se
un desafío injusto y demagógico para más propias de la psicología política y fecha en el año 2015, si bien, en puridad,
otros. Unos y otros sienten que el bando de la adulteración de las sociedades, el concepto aún innombrado ya estaba
17
Tema del mes
LA ESTELADA
Una bandera para la independencia
Se ha convertido en el gran símbolo del independentismo y ha
multiplicado su presencia en los últimos años en espacios públicos y
privados. El marino Vincenç Albert Ballester ha sido considerado tradicionalmente
como el creador de la misma. Su diseño supone la unión de las cuatro barras de la
bandera catalana tradicional, junto a un triángulo azul que simbolizaría el cielo y una
estrella blanca que representaría la libertad.
Los viajes de Ballester como marino y las experiencias que vivió en los mismos
fueron inspiradores. No en vano, se observa con claridad que se encuentra inspirada
en la bandera de Cuba, donde admiró profundamente el movimiento que acabó con
la independencia de la colonia de España en 1898. No tardó Ballester en abandonar
su labor de marino para dedicarse ya en las primeras décadas del siglo XX a la
participación en numerosos medios y partidos políticos de corte independentista.
sobre la mesa en el año 2012. En este

2012 la organización Barcelona is not
Catalonia presentaba un proyecto en
La conquista por los francos de territorios del
el que, como reacción a la creciente noreste peninsular en el año 801 generó
presión independentista en Cataluña,
buscaba crear una nueva comunidad condados dependientes del Imperio Carolingio
autónoma que restableciera la antigua
autoridad del Condado de Barcelona. que llegó a ser en los últimos días del año Políticamente se posiciona como
Esta misma plataforma, en septiembre Trendic Topic mundial (palabra o frase constitucionalista y partidaria de seguir
de 2015, disponía en su web las bases de más repetida en un momento concreto en dentro de España incondicionalmente”.
su ideario: “Cataluña se compone de dos la red social Twitter).
zonas diferenciadas claramente desde ¿Y de qué modo se define INICIOS DEL CONDADO
el punto de vista económico, lingüístico, geográficamente Tabarnia? “Una región DE BARCELONA
identitario, poblacional y social. Una histórica que abarcaba lo que ahora es Bien. Encontramos, pues, un territorio en
parte independentista y otra, entre otras geográficamente Tarragona y Barcelona. el que quiere asentarse la idea histórica
cosas, constitucionalista (Tabarnia)”. En el pasado fue también conocida como de Tabarnia, el Condado de Barcelona.
La situación política generada, Condado de Barcelona. Actualmente Habremos de retroceder para ello al siglo
especialmente a partir del otoño de 2017, es una región que se diferencia VIII, en plena conquista peninsular por
dio un impulso nunca antes conocido por en muchos aspectos al resto de la parte de las fuerzas musulmanas para
la provocadora idea, hasta el punto de comunidad autónoma a la que pertenece. ponernos en contacto con esta referencia
Según el mito, las barras del escudo del La boda de Petronila y Ramón Berenguer
condado de Barcelona fueron dibujadas IV supone el germen de la unión del
con la sangre de Wilfredo el Velloso. condado de Barcelona y Aragón.
Ramiro II de Aragón nunca mostró Recreación de la Guerra de Sucesión, en
vocación de gobierno, sino que se sentía la que Cataluña se había mostrado fiel al
inclinado hacia la religión. archiduque Carlos de Austria.
germinal tabarnesa –sí, la RAE, ante nombrado primer conde de Barcelona, él el último conde de Barcelona designado
multitud de preguntas al respecto cargo que ostentaría durante casi dos directamente por la monarquía franca.
señaló que tabarnés/a sería el gentilicio décadas, hasta el 820. A partir de Wilfredo se producirá una
correcto para este supuesto territorio–. Con constantes incursiones sucesión dinástica, y el condado será
La fulgurante invasión peninsular, la musulmanas durante las décadas heredado por los descendientes de los
presión sobre los territorios más allá siguientes, el condado de Barcelona fue gobernantes. Además, bajo su mando se
de los Pirineos y la política, por un lado evolucionando hacia una mayor unión unieron varios condados (Gerona, Osona,
expansionista, y por otro de defensa ante entre los diversos condados del entorno Urgell, Cerdaña y Barcelona).
la presión territorial musulmana, provocó y una paulatina emancipación de los
que la nueva dinastía carolingia crease reyes francos. Al tiempo, los pequeños INDEPENDENCIA DE LA MONARQUÍA
la llamada Marca Hispánica. Con ella condados se reunieron en entidades FRANCA
pretendía mantener lo que se denomina políticas y territoriales más grandes, La siguiente centuria persistió en el
una “zona colchón” entre el cada vez alrededor del condado de Barcelona, progresivo distanciamiento entre la
más poderoso Imperio Carolingio y Al el más poderoso de ellos. La figura de monarquía franca y el condado de
Andalus, es decir, una barrera defensiva. Wilfredo el Velloso (865-897) resulta Barcelona, que se vio tocada de muerte
La conquista por parte de los especialmente trascendente a la hora de casi definitivamente cuando, en el 985,
francos de distintos territorios del significar esta autonomía. No en vano, fue el condado es atacado brutalmente y la
noreste peninsular, de las cuales la
más importante fue Barcelona por las
fuerzas del rey de Aquitania Ludovico Wilfredo el Velloso fue el último conde de
Pio en el año 801, generó de este modo la
creación de condados dependientes del Barcelona elegido directamente por los francos.
Imperio Carolingio. Un godo, Bera, sería A partir de él se produce la sucesión dinástica
EL VALLE DE ARÁN…
Independiente de Cataluña
He aquí la única comarca catalana con clima atlántico. También el único
lugar de Europa donde se mantiene con energía la lengua occitana. El
Valle de Arán, situado en la provincia de Lleida, tiene hoy 10.000 habitantes, y es
de límites muy diversificados, al norte Francia, al suroeste Huesca, al sur y al este
Lleida. En él conviven tres lenguas: el castellano, el aranés y el catalán. Y es esta
misma diferenciación la que ha dado pábulo a un enérgico nacionalismo aranés,
que reclama una identidad diferente a la catalana y poder ser reconocidos como una
realidad nacional. En el año 2010, el Parlamento de Cataluña aprobó que el aranés
fuese lengua cooficial en toda Cataluña, y de uso preferente en el Valle de Arán.
19
Tema del mes
RAFAEL CASANOVA
Héroe para todos
Cada año, el 11 de septiembre, durante la celebración de la Diada,
representantes políticos de los partidos nacionalistas acuden a
una tradicional ofrenda floral ante la estatua de Rafael Casanova,
conseller en cap en 1714, y símbolo patriótico para quienes desean una Cataluña
independiente de España. El 25 de febrero de 2018, los impulsores de Tabarnia
harán exactamente lo mismo. En el transcurso de una manifestación contra el
independentismo realizarán una ofrenda floral a favor de Rafael Casanova. Para
ellos, un símbolo del patriotismo español. ¿Qué ocurre con Casanova que tanto lo
quieren unos y otros?
Nacido en 1660 en la localidad barcelonesa de Moyá, de profesión jurista,
y defensor del archiduque Carlos de Austria durante la Guerra de Sucesión y,
por lo tanto, contrario al bando de los Borbones, Casanova ejercerá un papel
determinante a partir de 1713, lo que marcará profundamente su figura histórica. ciudad de Barcelona asediada y arrasada
Será en noviembre de ese año cuando resultará elegido como por las fuerzas de Almanzor, quienes
conseller en cap de Barcelona, cuando la ciudad se encontraba además se apropiaron de un gran número
asediada por las tropas borbónicas. Su actitud, por un lado de prisioneros para ser vendidos como
negociadora, pero también digna y valiente, organizando las esclavos y un considerable botín. El
milicias de defensa de la ciudad y formando incluso parte de conde de Barcelona, Borrel II, pidió a la
ellas lo convirtió en un mito de la historia de Cataluña. El 11 desesperada auxilio a los francos. Una
de septiembre de 1714, las tropas borbónicas desarrollarían
demanda que no pudo –la situación de
la monarquía franca era especialmente
el asalto final a la ciudad. Casanova desplegó entonces la
inestable en aquellas fechas–, o no quiso,
bandera de Santa Eulalia, que según la tradición sólo se
ser favorecida. Nadie ayudó al condado
extiende en momentos de gran peligro para la ciudad,
de Barcelona. Cuando dos años después
y acudió a auxiliar a los defensores de Barcelona a las
Hugo Capeto I, primer soberano de la
mismas murallas, donde trataban de resistir el asalto.
Casa de los Capetos en el reino de los
Allí fue donde cayó herido. El resurgimiento del francos, solicitó la presencia de Borrel
nacionalismo catalán a finales del siglo XIX reivindicó II para renovar la unión política, el
su figura como símbolo de la lucha por la libertad de conde se negó a acudir al encuentro.
Cataluña. En el año 1888 se erigió la estatua que Ello suponía, aunque fuese de facto, la
homenajean los partidos nacionalistas cada 11 de independencia del condado de Barcelona
septiembre. En ella se puede leer la inscripción de la monarquía franca.
“Aquí cayó herido el Conseller en Cap Don A partir de entonces la expansión
Rafael Casanova defendiendo las Libertades de territorial fue un hecho imparable que
Cataluña. 11 de septiembre de 1714”. iba a establecer una estructura más sólida
Icono como es del catalanismo y del en una sociedad que era eminentemente
independentismo, los partidarios del mantenimiento feudal. En un periodo turbulento en toda
de Cataluña dentro de España autonómica defienden Europa, en la que los amigos pasaban a ser
su figura también como un héroe, pero de la defensa enemigos por mor de un trozo de tierra y
de Cataluña dentro de España. Para ellos, Casanova los hermanos antagonistas absolutos, casi
amparó los fueros que con los borbones iban a ser siempre por disensiones territoriales,
retirados, pero siempre en defensa de la unidad del la antigua Marca Hispánica, continuaba
país, y recuerdan que en el bando en el que Casanova siendo voluble. También cada vez más
y el general Antonio de Villarroel
potente. En 1063, Ramón Berenguer
de Barcelona y Ermengol de Urgell
exhortaban a luchar contra la invasión”.
acordaron defender conjuntamente los
intereses de uno y otro, en torno a 1064,
Ramón Berenguer I, junto a sus barones,
promulgó el considerado primer tratado
de derecho consuetudinario de Cataluña,
Casanova desplegó la bandera de Santa Eulalia los Usatges de Barcelona. Pero, más allá
y acudió a auxiliar a los defensores de la ciudad del componente político, es de reseñar
la trascendencia cultural lograda por
a las murallas donde resistían el asalto los condados, en tanto que introdujeron
Para los defensores de Tabarnia, Barcelona formaría parte de su territorio, ya que en su
mayoría ha votado a fuerzas no independentistas. A la derecha, Albert Boadella, cabeza
visible de la plataforma. Debajo, propuesta de bandera para Tabarnia.
La expedición nació de un acuerdo entre la

República de Pisa y el Conde de Barcelona con
la idea de arrebatar Mallorca a los musulmanes
en los muchos monasterios levantados comerciales en el Mediterráneo por el
el primer arte románico, gracias, entre Condado de Barcelona, entre otras cosas
otras cosas, a su vinculación cada vez porque gracias a la incursión se consideró
más estrecha con el norte de Italia, con reducir drásticamente la piratería. Por
quienes mantenían intereses comunes. otro lado, el valor simbólico es indudable. veintena. Trece años más tarde se haría
Y lo es porque un pisano anónimo efectiva la boda en Lérida, recientemente
CRECIMIENTO CONSTANTE relató la historia de la expedición en conquistada por el conde de Barcelona.
Figura clave de la Cataluña medieval una epopeya, escrito entre 1117 y 1125, y Con la firma de dichas capitulaciones,
es Ramón Berenguer III. Su expansión denominada Liber maiolichinus de gestis Ramiro se retiraría a la vida religiosa
territorial, y su política de alianzas pisanorum illustribus –Libro mallorquín y Ramón Berenguer recibiría el reino,
matrimoniales le permitieron incorporar de los hechos ilustres de los pisanos–. En el aunque nunca sería designado como rey,
condados colindantes más reducidos mismo se incluye la primeras referencias sino princeps, de modo que, a partir de
como Cerdaña y Besalú. Además se a Cataluña (Catalaunia) y a los catalanes 1137, sería administrador de la casa de
casó, en segundas nupcias, con Dulce (chisticolas catalanenses). A su muerte, Aragón. La muerte de Ramón Berenguer
de Provenza, a la sazón condesa de uno de sus hijos, Berenguer Ramón, en 1162 confirió a su hijo Alfonso II la
Provenza, territorio cuyos derechos recibe la Provenza y el otro, Ramón posibilidad de reinar en Barcelona y
cede a su esposo en 1113, lo que inicia el Berenguer IV, el Condado de Barcelona. Aragón. Cuando su madre, dos años
dominio del condado de Barcelona sobre Este último determinaría la unión después, renunció en la corona a favor
Provenza. Especialmente significativo del condado de Barcelona y el reino de de su hijo, Alfonso II se convierte, de
resulta también la decidida intención Aragón. Y lo haría por vía matrimonial. pleno derecho, en rey de Aragón y conde
de poner en marcha la repoblación Era monarca de Aragón Ramiro II, de Barcelona, unificando la sucesión de
de Tarragona. Y no menos lo es el apodado “el Monje” y consagrado a la ambos.
denominado asalto pisano catalán de las vida religiosa. No era su vocación la del Los defensores de Tabarnia refieren
islas Baleares. La expedición se originó gobierno, sino la religión, y su motivación que, desde entonces, se produce una
en un acuerdo entre la República de como monarca no era otra que la de distinción entre la casa de Barcelona,
Pisa y el Conde de Barcelona, firmado mantener el reino. Por este motivo se unida al reino de Aragón, y el resto de
en 1113, con la intención de arrebatar casó Ramiro con Inés de Aquitania, los condados catalanes no relacionados
Mallorca a los musulmanes, que y al poco de tener a su hija Petronila, dinásticamente con la Corona aragonesa,
entorpecían el comercio marítimo comenzó a mover los hilos para lograr que irían incorporándose paulatinamente
entre comerciantes cristianos que un matrimonio de conveniencia que a lo largo de los siguientes siglos, hasta
navegaban por el Mediterráneo. El garantizase la sucesión. En el año 1137 se finales del siglo XV. Al conjunto de buena
intento de conquista no tuvo el resultado firmarían las capitulaciones de Barbastro parte de los territorios que compondrían
esperado y los musulmanes lograron que acordaban el futuro matrimonio esa primera Casa de Barcelona es a la que,
recuperar Mallorca. Pero, sin embargo, entre Petronila, que en aquel momento grosso modo, sus promotores llamarán
poseyó una considerable importancia tenía apenas un año, y Ramón Berenguer Tabarnia. Esa broma tan moderna y tan
el fortalecimiento de las relaciones IV, que superaba ampliamente la antigua a la vez. Tan chistosa como seria. ■
21
Austrialia
El otro gran descubrimiento
No sólo hemos descubierto América. El hallazgo del Nuevo Mundo fue tan
importante que nos hemos olvidado de otros hitos, como el hecho de que
fuimos los primeros en surcar los mares que conducían a esta inmensa
isla-continente a la que pusimos un nombre que evocaba a la dinastía de los
Austrias. La historia olvida cosas y las pone a pie de página, pero nosotros le
devolvemos el espacio que nunca debían haber perdido y que te ha llevado a
enterarte ahora mismo de que las huellas de Australia son... españolas.
CARLOS A. FONT GAVIRA
C
uando Cristóbal Colón Fiel reflejo de ello fue la célebre expedición Las naves de Loaysa corrieron distinta
desembarcó en unas pequeñas capitaneada por Fernando de Magallanes suerte, puesto que sólo una, la capitana
islas de las Bahamas en octubre (1480-1521), cuyo objetivo era alcanzar las Santa María de la Victoria, arribó a las
de 1492, se inició un proceso islas de la Especiería (actual Indonesia). Molucas. El resto corrieron desigual suerte:
de cambios de gigantescas Después de un viaje muy accidentado la carabela Santa María del Parral llegó a
proporciones que transformó el el vascongado Juan Sebastián Elcano Mindanao (Filipinas), el patache Santiago,
mundo conocido hasta entonces. culminaría el viaje de regreso a España, con separado de la flota principal, puso rumbo
Todo el esfuerzo descubridor-colonizador se las bodegas de la nao Victoria repletas de a México y llegó al golfo de Tehuantepec
centró en el nuevo continente, pero, a la vez, especias y, lo más importante, con la magna pero, sin duda, el paradero de la carabela San
prosiguieron los esfuerzos para consumar hazaña geográfica de haber circunnavegado Lesmes es el que más dudas ha despertado,
el proyecto original colombino: llegar a la esfera terrestre por primera vez. desde que naufragó en una de las islas de
Oriente (China-Catay) por Occidente. Después de este primer viaje al Pacífico las Marquesas hasta que se perdió en el
Siguiendo la idea matriz de Colón, otras se abrió la veda para nuevas expediciones que archipiélago de Tuamotu o encalló en el
expediciones españolas se embarcaron consolidaron las rutas existentes y abrieron atolón de Amanu. Esta última conjetura
para descubrir un paso hacia Oriente. Ahí otras nuevas. En el discurrir del siglo XVI se vio apoyada por el descubrimiento de
estriba la importancia del descubrimiento portugueses y españoles eran los únicos un cañón español en 1929 por el capitán
de la Mar del Sur (Océano Pacífico) por concursantes de esta peculiar carrera. En francés François Hervé. El conservador de
las huestes de Vasco Núñez de Balboa. La 1525 se organizó una gran expedición con la Biblioteca Nacional de París, Roger Hervé
inmensidad azul de un ignoto océano se objeto de seguir la misma ruta que llevó a (sin parentesco con F. Hervé), alimentó esta
abría ante los expedicionarios españoles, que cabo Magallanes y someter a las Molucas, un hipótesis con documentos cartográficos
poco tardaron en surcar sus aguas abriendo archipiélago que quedaba en el mismo centro y datos, recogidos en su obra Découverte
nuevas rutas a la exploración. de la rivalidad comercial entre los dos pueblos fortuite de l’Australie et de la Nouvelle-
Este interesante capítulo de la Hª de ibéricos. Se armaron y pertrecharon siete Zélande par des navigateurs portugais et
España, la de la exploración del Pacífico, naves que desplazaban más de 1.000 Tms al spagnols entre 1521 e 1528. El periplo que
estuvo jalonado de expediciones en las que mando del comendador de la Orden de San supone Hervé es atrevido, al postular que
no faltaron el valor ni el derroche de pericia. Juan García Jofre de Loaysa. la San Lesmes arribó a las costas de Nueva
23
Historia moderna
Zelanda y, posteriormente, a las del sur de

Australia. Los tripulantes españoles habrían
abandonado la carabela y, en algún otro tipo
de embarcación, recorrido el litoral Este
australiano hasta llegar al cabo de York,
donde fueron apresados o asesinados por los
portugueses.
El caso de la San Lesmes no es nada
extraño, puesto que con cierta facilidad se
extraviaban o desaparecían barcos, sobre
todo al navegar por aguas desconocidas.
Otro ejemplo lo testimonia la flota de
Álvaro de Saavedra en 1527, que perdió
dos de sus tres barcos en las proximidades
de las islas Marianas. Pocos años después
del desconcertante final de la San Lesmes,
a miles de kilómetros se decidía quiénes
serían los dominadores de las islas del
Pacífico mediante el Tratado de Zaragoza
(1529). Carlos I prefirió no tener problemas
con los portugueses y renunció a todos
sus derechos sobre las Molucas en favor
de Portugal. A partir de esa fecha, España
concentró sus esfuerzos en colonizar las
islas y tierras que se descubriesen al Este de
las Molucas. Inconscientemente, y desde el
punto de vista geográfico, el tratado firmado
abría la posibilidad a España de descubrir
y colonizar islas como Nueva Guinea o la
mismísima Australia.
JUEGO DE MAPAS Juan Sebastián Elcano, aquí según el

Portugal mantuvo su posición hegemónica pincel de Ignacio Zuloaga, circunnavegó
el globo por primera vez.
en las islas del Maluco, aprovechando la
base establecida en Malaca (actual Malasya)
desde los tiempos de la expedición militar
de Alfonso de Albuquerque (1511). Las naves El paradero de la carabela San Lesmes es el que
portuguesas también habían establecido
bases comerciales en otras islas de Indonesia más dudas ha despertado desde su naufragio
como Timor, el grupo de islas de las Banda, en una de las islas de las Marquesas
y las islas de Ternate y Amboina en las que las separa tiene unos 480 kilómetros de
Molucas. Antes del viaje de Magallanes y ancho. Así pues, no parece descabellado que
Elcano, el pequeño reino luso dominaba el los viajes, fortuitos o intencionados, de naves
comercio de las especias al ocupar todas las portuguesas por el litoral australiano del
posiciones clave de dicho comercio. Este Mar de Arafura llegaran a la isla de Melville,
imperio comercial portugués llegaba incluso a la península de Cobourg o a la tierra de
a la gran isla-continente de Australia. La Arnhem. Pero necesitamos algo más que
teoría de un descubrimiento portugués de la mera especulación, alguna prueba que
Australia ha cobrado fuerza en los últimos represente por dónde se ha navegado y que
tiempos y pruebas no faltan. En primer se plasme en algún soporte. Esa prueba
lugar, la propia geografía nos da bastante se llama mapa y los hay procedentes de la
seguridad en nuestras elucubraciones escuela cartográfica de Dieppe (Francia).
puesto que hay que considerar la cercanía A pesar de los escasos resultados
geográfica de los asentamientos portugueses conseguidos por los exploradores franceses
en las islas de las especias de las costas del momento (Cartier, Verrazano, etc.), ello
El emperador Carlos I se ahorró australianas. Por ejemplo Timor se no fue óbice para que el puerto de Dieppe
problemas con los portugueses encuentra a solo 500 kilómetros de las costas desarrollara una importante escuela de
mediante el Tratado de Zaragoza (1529).
australianas y el mar del mismo nombre cartografía, que elaboró una serie de trabajos
que testimoniaban las exploraciones
europeas de ultramar. Cartógrafos como
Pierre Desceliers ofrecieron en sus mapas
¿Australia o Austrialia?
detalles precisos de las costas del Nuevo En un anuncio publicitario de 1897 de la Compañía Transatlántica
Mundo y, sorprendentemente, de un de Barcelona leemos la siguiente ruta de viaje: “Trece viajes anuales
territorio que nadie conocía a ciencia cierta saliendo desde Barcelona. Línea de Filipinas y combinaciones al Golfo Pérsico,
dónde estaba pero que todos perseguían: China, Cochinchina, Japón y Austrialia”. ¿Hemos leído bien? ¿Austrialia?
Terra Australis Incógnita. Bajo esta Quizás hayamos tenido una errata no malintencionada al redactar el texto.
advocación se creía en la existencia de un En un reporte de La Correspondencia de España de julio de 1902, leemos
supuesto continente que, teóricamente, una información política proveniente de las colonias inglesas: “Los primeros
debía encontrarse en el Hemisferio Sur
ministros de Austrialia y de Nueva Zelanda se manifestaron en contra de la
para equilibrar la masa de la Tierra. Este
liga aduanera...”. Parece ser que hemos cometido la misma torpeza al redactar
continente misterioso lo identificamos
el nombre con el que conocemos a la gran isla-continente austral. ¿O no?
con Australia y resulta asombroso que un
Podríamos continuar con varios fragmentos de noticias más, e incluso más
mapa de la escuela de Dieppe represente las
graves, como el probable hundimiento de “la corbeta de guerra alemana
costas Norte y Este de Australia jalonadas de
Augusta que iba a Austrialia, la cual se ha ido a pique a consecuencia de un
topónimos en francés y portugués.
Descelier presentó su mapa al ciclón”, como anotaba La Crónica en agosto de 1885. Y, para finalizar la
delfín francés Enrique II (1519-1559), secuencia de informaciones, nada más y menos que el
en la conocida como Carta del Delfín. La Diario de la Marina en 1928 describía “el
coexistencia de topónimos portugueses canguro gris de Austrialia
como Illa, Terra alta, Río Bassa, Illa como más veloz que un
Fermoza, Illa Grossa, etc. con otros franceses, caballo de carrera, ya que
demuestra una conexión franco-portuguesa cubre una distancia de
que hay que aclarar. La cartografía francesa diez o doce metros”. Por
de la primera mitad del siglo XVI muestra tanto, ¿tenemos una fijación
una marcada influencia portuguesa debido intencionada en denominar
a la frecuencia con que pilotos portugueses “Austrialia” a la gran isla
se embarcaban en naves francesas. Tuvo que austral? ¿O incurrimos en
haber algún tipo de trasvase de información un error perpetrado antaño
de los pilotos, comerciantes y navegantes y perpetuado durante siglos
portugueses que procedían de las islas de en llamar Australia al hogar de En este mapa, fechado en Manila en 1676, puede
Extremo Oriente a sus colegas franceses, que canguros, koalas y wombats? leerse la expresión Terra Australis Incognita.
transmitieron a los cartógrafos de Dieppe
y El Havre (Guillaume Le Testu). La Carta
del Delfín se ha fechado, aproximadamente,
en 1550; por tanto, los portugueses ya El proto-descubridor portugués de Australia
estaban bien asentados en las islas de la
Especiería. El proto-descubridor portugués tiene nombre propio: Cristóbal de Mendoça. La
de Australia tiene nombre propio; Cristóbal fecha probable de su llegada, entre 1522 y 1525
de Mendoça, y la fecha probable de su
llegada a Australia se calcula entre 1522 y
1525. No hay demasiados datos para ilustrar
este supuesto viaje de Mendoça, salvo
que recabó información sobre las costas
australianas que luego volcó sobre un mapa
que, de alguna manera, llegó a la escuela de
navegantes de Dieppe.
Pero aún queda un misterio más
en esta odisea lusa y es un nombre a la
par exótico como enigmático: Java la
Grande. Este topónimo –no confundir
con la actual isla de Java– ilustra la
denominación que reporta los mapas
de Dieppe sobre las presuntas tierras
australianas. Ríos de tinta han corrido
para determinar qué tierra se esconde La búsqueda de “la especiería” inspiró
tras Java la Grande, y diversos autores al aventurero Magallanes, que perdió la
vida en Filipinas.
creen que sólo puede referirse a Australia.
25
Historia moderna
importantes descubrimientos geográficos

en el Pacífico y representaron los primeros
intentos serios de colonizar los grupos de
islas que iban descubriendo (Islas Salomón
e Islas Marquesas). La expedición de 1567
pretendió crear una colonia de poblamiento
en las islas Salomón al frente de dos naves.
Hubo discrepancias durante el viaje, ya que
Sarmiento de Gamboa (capitán de la nao
capitana Los Reyes) y Pedro Ortega (maestre
de campo) defendían navegar hacia el Sur,
pues consideraban que estaba cerca de la isla
de Nueva Guinea; por cierto, descubierta por
otro español, Íñigo Ortiz de Retes, en 1545.
La expedición navegó al sureste para hacerlo,
posteriormente, hacia el norte del Ecuador,
por recomendación de Hernán Gallego,
para regresar a Nueva España (México). Si
Sarmiento hubiese impuesto su criterio,
quizás las naves españolas hubiesen recalado
en Australia.
Tuvieron que transcurrir nada más
Mapa del mundo elaborado en Francia, y menos que veintiocho años para que
con forma de corazón, en el que se Mendaña tuviese, nuevamente, el mando de
reconoce la Tierra Austral (1534-1536).
una expedición al océano Pacífico. En 1595,
cerca de 400 personas (incluidos mujeres y
esclavos) se embarcaron en cinco naves en
Hay que hacer mención a las expediciones de el puerto de El Callao (Virreinato del Perú).
El piloto mayor de la expedición, y capitán
Álvaro de Mendaña, que realizaron importantes de la nave capitana, era el portugués Pedro
Fernández de Quirós, personaje crucial en
descubrimientos geográficos en el Pacífico la búsqueda del continente austral y a quien
más adelante dedicaremos nuestra atención.
Este topónimo permanece con cierto pues todos los nombres del mismo están Sólo el galeón San Gerónimo logró llegar a
resquicio de inexactitud y controversia, sobre escritos en idioma portugués.” Manila dirigido por Quirós, pues Mendaña
todo si le añadimos un texto de la Sociedad Los mapas de Dieppe, lejos de suponer había muerto unos meses antes enfermo
Geográfica Nacional de diciembre de 1935 el fin del misterio del descubrimiento de de malaria, tras sufrir múltiples incidentes
que niega el descubrimiento portugués de Australia, son más bien el inicio del mismo,
Australia, así como la autenticidad de los al no poder probar con firmeza quiénes
mapas de Dieppe. Reza así: “No debo pasar en fueron los primeros navegantes ibéricos en
silencio que es probable que el español Juan llegar a Australia.
Sebastián Elcano haya tocado en Australia en
1522. Es dudoso que los portugueses hayan AUSTRIALIA DEL ESPÍRITU SANTO
descubierto el continente de Australia en Los mapas siempre se prestan a discusión,
1540”. Sin embargo, guarda una conclusión en cuanto a la autenticidad o veracidad de
contradictoria sobre los mapas de Dieppe: lo representado, una circunstancia que
los valora pero no quiere darle la primacía no se profesa tanto en la documentación
del descubrimiento australiano a los de archivo. Es indudable que, en líneas
portugueses, al señalar que “los franceses, generales, la verdadera y sólida base de
fundándose en un mapa (Carta al Delfín de la historia es la documentación, y en los
Francia), con fecha de 1542, pretenden que siguientes viajes de exploración llevados a
su compatriota Guillermo de Testu conoció cabo por los españoles por el Océano Pacífico
el Continente Australiano. Cuando prueben tenemos una gran base documental sobre la
la autenticidad del mapa, verificarán el hecho que apoyar nuestras disquisiciones.
del descubrimiento de Australia, cosa que Hay que hacer especial mención a
nunca conseguirán; pero aun en el caso de las expediciones de Álvaro de Mendaña El navegante Álvaro de Mendaña
autenticar el mapa, sólo demostrarán que los (1541-1595), en 1567 y 1595, que, aunque emprendió sendos viajes hasta las Islas
Salomón y Marquesas.
portugueses conocían la Australia en 1542, muy espaciadas en el tiempo, realizaron
EL CASCO español
El conservador de la Biblioteca Nacional de París, Roger Hervé, apuntó
que los tripulantes de la San Lesmes habrían ido dejando rastros culturales
por las costas en forma de diversos objetos, como un casco de hierro hallado en
Nueva Zelanda. Esta pieza, encontrada en el puerto de Wellington en 1880, es una
borgoñota, típico casco usado por los soldados españoles en el siglo XVI, y se puede
contemplar en el Museo Te Papa Tongarewa en Nueva Zelanda; al visitar la página
del museo, no deja de sorprendernos la lectura de su ficha técnica: “Es un casco de
hierro fechado en 1580 que se encontró en Wellington Harbour y se pensaba que era
español. Desde entonces se ha citado repetidamente como evidencia de contacto
europeo con Nueva Zelanda antes de Abel
Tasman en 1642. Aunque el estilo es europeo,
no es necesariamente español. Podría haberse
hecho en Inglaterra o en el norte de Italia. Es
muy poco lo que se sabe sobre este casco, que
no puede usarse como evidencia del contacto
En honor a Felipe III, de la dinastía de los europeo con Nueva Zelanda antes de Tasman”.
Austrias, Quirós bautizó a la tierras por ¿Por qué tanta insistencia en negar un
él descubiertas Austrialia. probable origen hispano al casco? En el
caso de Australia, al margen de encontrar
con los nativos de las islas y con sus propios pruebas materiales o documentos que avalen
hombres. El proyecto de colonización de un descubrimiento hispano de la isla, la
Álvaro de Mendaña fracasó por segunda historiografía anglosajona siempre ha deseado
vez, aunque en esta ocasión el intento fue mantener la situación actual…
más intenso, puesto que se llegó a fundar
una colonia española en las islas de Santa
Cruz (actual Nendö), en el archipiélago
de las Salomón. Los españoles llegaron a
construir una iglesia, varios pozos y una Quirós denominó a este descubrimiento
casa municipal. No estaría mal un estudio o Austrialia, no por ser austral, sino en memoria
investigación arqueológico del asentamiento
español en las Salomón, ya que esta cuestión de su Rey y del apellido de Austria
se ha tratado mínimamente.
Un proyecto aún más ambicioso y porción continental. Quirós bautizó esta hombre verdadero enarbolo esta señal de
temerario lo representó, pocos años después, isla, perteneciente al actual archipiélago la Santa Cruz (...)”, para a continuación
Pedro Fernández Quirós (1565-1614), quien de Nuevas Hébridas, como “Austrialia del nombrar a su valedores, el Papa y el rey de
estaba llamado a perdurar su nombre Espíritu Santo”. España (por ese orden).
en las tierras e islas australes. Hombre Llegamos así al nudo gordiano A la sazón no era nada extraño bautizar
dotado de una gran religiosidad y fervor de una cuestión que va más allá de la con nombres o apellidos de soberanos
católico, visitó Roma para obtener el apoyo toponimia puesto que, al contrario de lo o personajes ilustres las nuevas tierras
del Papa Clemente VIII para evangelizar que pueda parecer, Quirós denominó a descubiertas: las islas Filipinas se llaman
las futuras tierras descubiertas. Quirós este descubrimiento Austrialia, no por ser así en honor de Felipe II, las Marquesas por
pretendía descubrir la Terra Australis austral, sino, como escribió después al rey el Marqués de Cañete (virrey de Perú en
Incognita y ejercer en ella una especie de Felipe III, por feliz memoria de su Rey y 1595), las Marianas en referencia a la reina
empresa misional con el patrocinio de la por el apellido de Austria que ostentaba. consorte Mariana de Austria (1649-1665),
Monarquía Hispánica y la bendición de la Por tanto Austrialia no sería equivalente segunda esposa de Felipe IV, las Carolinas en
Santa Sede. Siguiendo la estela de Mendaña, a la Terra Austral sino a “la tierra de los recuerdo a Carlos II (1661-1700), y Austrialia
partió del Callao con tres naves y cerca de Austrias.” Para despejar cualquier ápice de como “la tierra de los Austrias”. Coherente
300 hombres entre soldados y marineros, duda, nos remitimos a la documentación, todo, ¿o no?
llevando por segundo jefe a Luis Váez de en este caso el diario de Quirós. Merece la
Torres. Se conoce al detalle todo lo referente pena resaltar la solemnidad religiosa, como LA MISIÓN DE COOK
a la expedición por el memorial dirigido de misión divina, con que plasma la toma Los descubrimientos de Quirós no pasaron
por el mismo Quirós al rey Felipe III, en el de posesión de las nuevas tierras: “Yo, el desapercibidos para el resto de potencias
que detalla, después de tocar varias islas, Capitán Pedro Fernández de Quirós, en estas europeas, en especial para la flamante
cómo arribaron el primero de mayo de partes que hasta agora han sido incógnitas, Holanda que, aprovechando la Tregua de
1606 a una gran bahía en una tierra que en nombre de Jesucristo, hijo de Eterno los Doce Años (1609-1621), un respiro en
Quirós pensó que era, no una isla, sino una Padre y de la Virgen Santa María, Dios y su guerra contra la Monarquía Hispánica,
27
Historia moderna
El geógrafo Alexander Dalrymple publicó

varias obras sobre sus exploraciones en
el Pacífico.
empezaba a labrar su pujanza comercial

y naval. A la zaga de las exploraciones
hispano-portuguesas, los descubrimientos
holandeses en el litoral australiano hicieron
que en los mapas cartográficos de la
época se conociera como Nueva Holanda,
término que luego se extendió a todo el
continente. La Austrialia de Quirós quedaba
desplazada de los mapas a pesar de que El navegante neerlandés Willem
Janszoon no fue el descubridor de
cuando el navegante portugués realizó su Australia, a pesar de lo que sostiene la
descubrimiento en 1606 el Rey lo era a su vez historiografía anglosajona.
de España y Holanda (Flandes).
Cuando empezó la colonización
británica de Australia, los ingleses
llamaron Australia a la isla-continente;
El saqueo de MANILA
no, ciertamente, por analogía o por mala En 1762 el mando británico se comprometió a respetar las iglesias,
escritura del nombre que los españoles conventos y palacios, y prometió el fin del saqueo si las autoridades de
acuñaron sino por corresponder su situación Manila pagaban cuatro millones de pesos. A pesar de los ímprobos esfuerzos de
a la Terra Australis Incognita. En los libros las autoridades manileñas en reunir tan ingente cantidad monetaria, los británicos
de historiografía anglosajona se concede el decidieron cobrarse el tributo por su cuenta y empezaron a saquear, incautar y
descubrimiento de Australia al neerlandés
desvalijar todo tipo de edificios, religiosos y seculares. El caso más sonado fue el
Willem Janszoon, e incluso en revistas de
saqueo indiscriminado, el tres de noviembre de 1762, del convento de San Pablo de
historia comerciales actuales sólo están
los agustinos de Manila. Aparte de la plata labrada incautada –cerca de 14.000 kgs– y
dispuestos a admitir a los holandeses como
90.000 pesos secuestrados en dinero efectivo –parte del cual pertenecía a Obras Pías–,
primeros visitantes europeos de la gran
se apropiaron de la biblioteca del
isla de las Antípodas. Esta postergación de
la obra exploradora ibérica en el Pacífico convento. El daño provocado fue
fue una constante en el pasado y uno de más allá del económico, puesto
sus mayores beneficiarios fue el capitán que la mayor parte de la memoria
James Cook (1728-1779). Idolatrado en Gran histórica de los españoles en Asia-
Bretaña, gran parte de los descubrimientos Pacífico fue robada impunemente.
y aciertos de este explorador y cartógrafo Manila ejercía de capital de los
británico se deben a quienes lo antecedieron. dominios hispánicos en esa parte
Cook navegó por rutas ya surcadas y del mundo y atesoraba en sus
llegó a Australia. ¿Cómo lo hizo? Unos años archivos y bibliotecas el saber y
antes del comienzo de sus viajes tuvo lugar experiencia, en forma de mapas,
la Guerra de los Siete Años (1756-1763). Su relaciones de viajes y diarios, de
trasfondo era la hegemonía colonial entre cerca de dos siglos de navegaciones
diversas potencias europeas y los combates españolas en el Pacífico.
se extendieron a los territorios de ultramar.
Uno de estos territorios fueron las islas
Filipinas, bajo dominio español, cuya capital,
Manila, cayó bajo poder de los ingleses en
octubre de 1762, tras un prolongado asedio
de la flota británica, y fue víctima de un atroz
saqueo (ver recuadro).
Un personaje que aprovechó el
fondo documental sustraído de Manila
fue Alexander Dalrymple (1737-1808),
cartógrafo, geógrafo y botánico escocés que
acompañó a Cook en sus viajes. La relación
del viaje de Quirós que escribió él mismo
en 1607 acabó en sus manos. Dalrymple se
la facilitó luego a Joseph Banks y éste, a su
vez, se la ofreció a James Cook. Otra presa
del geógrafo escocés fue un documento tan En nuestros días
relevante como el redactado por el doctor
En tiempos recientes son de agradecer las investigaciones que realizó
Juan Luis Arias en 1610 que, bajo el título
el embajador de España en Australia, Carlos Fernández-Shaw (1977-1983),
de Memorial al rey nuestro señor sobre hacer
quien publicó una obra titulada España y Australia. Quinientos años de relaciones,
descubrimientos en el hemisferio austral en
que abría nuevos caminos a la investigación de la presencia hispana en el
continuación a los de Mendaña y Quirós,
presentó al rey Felipe III. Pacífico. También hay que señalar con distinción los trabajos de investigación del
Cook quiso privar de fama a los historiador y fundador de la Asociación Española de Estudios del Pacífico, que
descubrimientos españoles en el Pacífico han arrojado bastante luz sobre los indicios, pruebas y rastros de los primeros
superponiendo su propia marca. El exploradores españoles de las costas australianas y otras islas de Oceanía.
Estrecho de Torres que separa Nueva La obra descubridora de España en América no quedó disminuida, sino
Guinea de Australia lo rebautizó como aumentada, al trasladar al Pacífico el escenario de acción de los intrépidos
“estrechos del Endeavour”, afectando navegantes hispanos. De los navegantes tratados en estas líneas quizás Quirós
ignorar que los hubiera pasado europeo condensó en su viaje todos los intentos anteriores y materializó una gran
alguno antes de 1770, cuando los pasó él. ambición. Él allanó el descubrimiento de la gran isla-continente, Australia, al
Dalrymple, en un gesto que le honra a igual que Colón, con quien guarda ciertas similitudes: ninguno sabía que había
pesar del aprovechamiento de los mapas descubierto un nuevo continente.
españoles, restituyó el nombre del piloto Los viajes españoles en el Océano Pacífico estuvieron repletos de
español, contradiciendo a su compatriota. dificultades y peligros, en uno de los más interesantes capítulos de la presencia
Con la colonización británica de Australia, de España en el mundo.
el legado hispánico en su descubrimiento
se iba a desvanecer y se fue imponiendo la
cosmovisión anglosajona.
Fueron los australianos los primeros en

reivindicar la figura de Quirós y atribuirle el
descubrimiento de Australia en 1606
Fueron, curiosamente, los propios durante los siglos XVI-XVII. El mejor resumen
australianos los primeros en reivindicar del cambio de mentalidad frente a la historia
la figura de Quirós como historia propia y de los descubrimientos en el Pacífico por
atribuirle el descubrimiento de Australia en parte de España lo realizó la Real Sociedad
1606. Hay un trasfondo político-religioso Geográfica en su Boletín de 1913: “Pudo
en esta reivindicación debido al acendrado haberse dicho en el siglo XVI que las olas del
catolicismo que profesaba Quirós y que Mar del Sur iban todas a romper sobre tierras
servía de bandera a los católicos australianos y rocas españolas. Desde las Galápagos y las
frente a los protestantes ingleses. Juan Fernández, hasta las Filipinas, y la Nueva
En España no será hasta finales del Guinea, y las costas y arrecifes litorales de la
s. XIX cuando algunas personas, como Austrialia o Tierra de los Austrias de España,
el geógrafo Ricardo Beltrán Rózpide, todo tenía nombre español, que luego nos
Estatua de James Cook, asesinado por
los nativos de Hawai en 1779.
empezaron a ensalzar y recuperar la historia fueron quitando, cuando a reata de los nuestros
de los descubrimientos españoles en Oceanía llegaron los navegantes extranjeros”. ■
29
¿Sabías que...
la provincia bizantina
en Hispania tuvo como
capital Cartagena?
ES UN HECHO de sobra conocido que el
Imperio Romano desapareció de la península
Ibérica ante el empuje de los visigodos. Sin
embargo, no lo es tanto que el Imperio Romano
de Oriente o Imperio Bizantino tuvo también
presencia dentro de nuestras fronteras.
Este relativo desconocimiento se debe
a que las fuentes históricas son de carácter
fragmentario –entre las pocas crónicas de esta
conquista se encuentra la Historia Gothorum
de san Isidoro de Sevilla–. El primer episodio
de la expansión del imperio bizantino de
Justiniano fue la derrota del rey visigodo Teudis
en Ceuta, que el emperador quiso aprovechar
para reconquistar Hispania, ya que no en
en España el sufragio obligatorio vano se consideraba heredero del Imperio
estuvo vigente durante el reinado Romano. Paralelamente, sus tropas llegaron a la
Cartaginense y de aquí se extendieron también
de Alfonso XIII? a la Bética, creando colonias en Baza, Málaga o
Sevilla, así como a las islas Baleares.
EN 1890 se instauró en España el sufragio universal masculino, es
Esta provincia recibió el nombre de Spania
decir, no se tenía en cuenta la renta de los ciudadanos a la hora
y tuvo como capital Carthago Nova, ciudad que
ejercer su derecho al voto. Bajo esta ley se convocaron los comicios
fue rebautizada como Carthago Spartaria. Otra
de finales del siglo XIX y principios del XX. Aunque no existen
ciudad de envergadura en la provincia Spania
datos fidedignos de participación en ninguno de estos procesos
fue Asidonia (actual Medina Sidonia). En 565
electorales, debió de ser relativamente baja, sobre todo a raíz de la
murió Justiniano y sus sucesores no tuvieron
apatía producida por el llamado desastre del 98.
la visión ni el acierto suficiente como para
De ahí que la clase dirigente se marcara como objetivo una
conservar la provincia. Al mismo tiempo, los
reforma que aumentara la participación para que el gobierno
visigodos se fortalecieron y empezaron a acosar
resultante estuviera más legitimado. El conservador Antonio Maura
militarmente, y de forma muy efectiva, a los
capitaneó la tarea, que encomendó a su ministro de Gobernación,
bizantinos. El golpe definitivo a estos se produjo
Juan de la Cierva. Así, el 10 de agosto apareció en la Gaceta de
por el abandono de la población local cuando los
Madrid (antecedente del BOE) la nueva ley electoral. La principal
visigodos se convirtieron al cristianismo (aunque
novedad (y que desapareció de las leyes electorales posteriores) fue
los bizantinos también lo eran, por lo que no
implantar el sufragio obligatorio bajo pena de multa.
había ninguna razón especial para apoyar a unos
Así, en el artículo 2 se lee: “Todo ciudadano tiene el derecho y
frente a otros). En cualquier caso, en el siglo VII
el deber de votar en cuantas elecciones fueren convocadas en su
los bizantinos desaparecieron de las crónicas. Su
distrito”, si bien el legislador establece unas excepciones: “Quedarán
dominio había durado escasamente 70 años.
exentos de esta obligación los mayores de 60 años, el clero, los
Jueces de Primera Instancia en sus respectivos partidos y los
Notarios en el Colegio Notarial donde ejerzan sus funciones”.
Era lógico que la reforma viniera de la mano de un gobierno
conservador, porque tradicionalmente eran los conservadores y
monárquicos quienes menos participaban en la vida pública. La ley
estuvo vigente durante el resto del período constitucional de Alfonso
XIII (hasta 1923) y no fue reformada hasta mayo de 1931, ya con la
República, por lo que las elecciones que dieron lugar a esta todavía
estaban regidas por la de 1907. Aunque actualmente la figura del
sufragio obligatorio es casi desconocida en nuestro entorno (solo la
contemplan Bélgica, Luxemburgo y Grecia), todavía pervive en gran
parte de América Latina y en Australia.
la viola da gamba tiene los jesuitas fueron
su origen en la Corona expulsados de España
de Aragón? en tres ocasiones?
DURANTE LA EDAD MEDIA proliferaron los
instrumentos de cuerda y, a finales del siglo XV, nació en TRADICIONALMENTE los jesuitas habían colaborado con
la Corona de Aragón, que en aquellos tiempos la monarquía, sobre todo en el ámbito educativo, pero, a
también comprendía Cerdeña y el sur de Italia, consecuencia de distintas diferencias doctrinales de la orden
la viola da gamba,, cuyo nombre, de procedencia con el espíritu surgido de Trento, se manifestó un sentimiento
italiana, significa literalmente “viola de pierna”, antijesuítico vinculado con el jansenismo.
en alusión a la posición de este instrumento, que se En España, Carlos III, aprovechando el motín de
coloca entre las piernas del músico. Esquilache, les culpó de los alborotos y decretó su
Los músicos solían utilizar un instrumento de expulsión en abril de 1767 mediante una Pragmática
factura árabe llamado rabab (conocido en España como Sanción impulsada por el fiscal del Consejo de Castilla
rabel),
), un instrumento similar a una guitarra pero Pedro Rodríguez de Campomanes. Más de 2500 jesuitas
que se tocaba con un arco que se desplazaba en España y otros tantos en el Nuevo Mundo fueron
en forma vertical. Este evolucionó en la desterrados.
llamada vihuela de arco, que tocaban los En un contexto histórico completamente diferente, el
juglares en plena Edad Media. Finalmente de las guerras carlistas, se decretó la segunda expulsión
se le añadieron cuerdas y se le dio un aspecto de los jesuitas en 1835, por obra y gracia del ministro de
similar al del violonchelo. la regente María Cristina de Borbón, el conde de Toreno,
Una de la primeras representaciones quien los acusó de apoyar a la facción carlista.
pictóricas de este instrumento se la debemos Pero no sería esta la última vez que los jesuitas
a Rafael Sanzio en su obra Éxtasis de Santa fueran expulsados de España. La tercera fue a raíz del
Cecilia (1514). En el Renacimiento y en el anticlericalismo que se instauró en España con la Segunda
Barroco la viola da gamba adquirió gran República (Azaña dijo aquello de “España ha dejado de
popularidad en las cortes europeas, pero ser católica”). Así, en enero de 1932 el ministro de Justicia
los movimientos sociales de los siglos XVIII Fernando de los Ríos decretó la expulsión de los más de
y XIX hicieron que su uso retrocediera, ya 3.000 miembros de la Compañía de Jesús por miedo a
que el instrumento se asociaba demasiado a la que diluyeran el carácter aconfesional del Estado. Desde el
nobleza, un estamento que iba perdiendo terreno en favor de propio gobierno, la medida no contó con apoyo unánime:
la burguesía. Uno de los grandes violagambistas españoles fue ni Alcalá Zamora ni Miguel Maura estaban de acuerdo con
Diego de Ortiz, quien, en su faceta de teórico musical, escribió la misma.
el Tratado de Glosas para viola da gamba y clavicémbalo.
En la segunda mitad del siglo XX este instrumento ha sido
revitalizado gracias a la labor de Jordi Savall hasta el punto de
que, en la actualidad, es objeto de estudio a nivel académico en
gran parte de Europa.
y además que...
... el padre de la independencia cubana, José Martí,

pasó la infancia en Valencia?
... la primera isla de Canarias en ser conquistada por
la Corona de Castilla fue Lanzarote?
... el hijo de Leopoldo Alas Clarín fue fusilado por las
tropas franquistas?
33
La Ilustración ante los indígenas
Los indios: los

“perdedores”del
Nuevo Mundo
El padre Bartolomé de Las Casas fue pionero en la
defensa de la humanidad y los derechos del
“otro”. Abrió así el camino a la reconstrucción
de un mundo que había sido subvertido y
amordazado por la conquista. El historiador
Francisco Martínez Hoyos, redactor de la
revista Historia y Vida, sintetiza en su último
ensayo, El indigenismo. Desde 1492 hasta la
actualidad (Cátedra, 2018) las principales
corrientes sobre una materia no exenta de
contradicciones y polémicas.
Por cortesía de la editorial, extractamos
en las siguientes páginas uno de los capítulos de la obra.
FRANCISCO MARTÍNEZ HOYOS
35
Historia moderna
El padre Bartolomé de las Casas, protector

de indios, promovió la más enardecida
defensa del nativo en América.
E
l gobierno de Madrid procuraba la justicia, vendida a los blancos, les castigo, menos piadoso que el que se
contar con datos fiables de dé la razón, excepción hecha de casos ejecuta en las galeras.
lo que ocurría al otro lado muy raros. Y, sin embargo, ellos son los
del Atlántico. Con este fin, artífices de cuantas riquezas se producen EL ABUSO DE LOS CORREGIDORES
los marinos Jorge Juan y en los dominios españoles: Los corregidores son los primeros en
Antonio de Ulloa escribieron, Si bien se repara, con ellos se trabajan perpetrar todo tipo de iniquidades,
en 1747, sus Noticias secretas las minas de oro y plata; con ellos se beneficiándose de los exorbitantes
de América, un texto que por desgracia cultivan las tierras; ellos guardan y crían precios de las mercancías del
permaneció inédito hasta el siglo XIX. los ganados y, en una palabra, no hay repartimiento. Las Noticias denuncian
Se trataba de un informe reservado trabajo recio en que no se empleen, siendo con vigor esta imposición de mercancías
para evitar que los enemigos de España de todo ello tan mal recompensados que, inútiles a quien debía endeudarse para
utilizaran políticamente las críticas si se quieren averiguar las gratificaciones pagarlas. Otra injusticia es la que se
contra los aspectos negativos, tal como de parte de los españoles, no se hallará refiere a los impuestos. En la práctica, se
había sucedido dos siglos antes con la ninguna más que un continuo y cruel obliga a tributar a indígenas que deberían
obra de Bartolomé de las Casas. Pero estar exentos si se respetara la ley, si
los dos autores tenían en común con Los corregidores eran los es que no se cobra dos veces el mismo
el dominico la defensa enérgica de los concepto. Mientras tanto, los religiosos,
indígenas frente a los abusos de los primeros en perpetrar todo tanto seculares como regulares,
españoles. Así, las Noticias señalan que
los indios, aunque no son esclavos de
tipo de iniquidades, también se aprovechaban de los pueblos
originarios para enriquecerse. No se
derecho, sí lo son de hecho y su situación beneficiándose de los puede esperar, en consecuencia, que
es mucho peor: en lugar de satisfacer a aquellos que no dan ejemplo sean capaces
un solo amo, han de cumplir con muchos.
exorbitantes precios de las de presentar la verdad evangélica de un
Todo el mundo los maltrata sin que mercancías del repartimiento modo convincente.
A Jorge Juan, como buen científico
ilustrado, nada de lo humano le era ajeno,
tampoco la suerte de los indígenas.
Los autores sugieren, por

ejemplo, que se prohíba a
los sacerdotes la
utilización de indígenas
para realizar tareas de
índole privada
Jorge Juan y Antonio de Ulloa
creen que los indios son gente simple,
pero los defienden frente a multitud de
estereotipos. Como el de la pereza. Para
rebatir este tópico, no había más que
contemplar las maravillas que habían
Junto con Jorge Juan, Antonio de Ulloa
construido en los tiempos prehispánicos. redactó unas Noticias secretas de América
En el presente, no trabajaban más que no gustaron nada en la metrópoli.
porque no obtenían ningún beneficio
por la actividad extra. En cambio, los que
poseían una pequeña parcela de tierra Otra transformación útil sería la del cargo
demostraban su espíritu laborioso. Sin del protector de indios... ¿Por qué no
embargo, lo más habitual era que sus hacer que este puesto lo ocupe un nativo?
vecinos trataran de arrebatarles sus Nadie mejor para defenderlos que alguien
propiedades, aprovechándose de que no que puede utilizar su misma lengua ante
disponían de documentos acreditativos. un tribunal.
Las Noticias no se limitan a levantar
acta notarial de realidades incómodas. ALEJANDRO MALASPINA
Los autores también proponen Hacia finales de la centuria, será el italiano
soluciones encaminadas a aliviar la Alejandro Malaspina el responsable de
explotación de los más débiles. Sugieren, dar cuenta de la realidad indígena, tras
por ejemplo, que se prohíba a los protagonizar por encargo de España un
sacerdotes la utilización de indígenas largo viaje de exploración científica. Su
para realizar tareas de índole privada, visión está fuertemente mediatizada por
como recoger haces de leña que después el mito del buen salvaje, como podemos
ellos venderán. En cuanto a la mita, como comprobar en su informe de 1791 a El indigenismo
no creen posible que los criollos acepten propósito de los chumash de California: Desde 1492 hasta la actualidad
la desaparición del trabajo obligatorio en Dichosos ellos si contentos con la FRANCISCO MARTÍNEZ HOYOS
las minas, sugieren que este se reforme situación en que los colocó la Naturaleza, CÁTEDRA. MADRID (2018).
264 PÁGS. 14,80 €.
para hacer más humanas sus condiciones. sin enemistades con los vecinos, sin
37
Historia moderna
La Expedición de Alejandro Malaspina

no solo cosechó frutos cartográficos o
históricos, sino también antropológicos, con
la realidad indígena como protagonista.
Diorama sobre los indios Chumash, con

los que trató Malaspina, en el Museo de Hª
Natural de Santa Bárbara (California).
Hacia finales de la centuria, será el italiano Malaspina el

responsable de dar cuenta de la realidad indígena, tras
protagonizar un largo viaje de exploración científica
disputas por la propiedad y libres de Muy interesado en el mundo de los
la ambición que atormenta a la culta pueblos originarios, Malaspina aprovechó
Europa, subsisten largo tiempo en aquel su periplo para hacer importantes
apacible estado que les ofreció la madre estudios etnográficos. Le movía, como
bienhechora de los mortales. era habitual en las élites cultas de la
Leyenda negra... ¡hasta un punto!
Martínez Hoyos: “Las nuevas clases altas en

América despreciaban a los indios en el día a día”
Historia de Iberia Vieja: En los últimos conquista, protagonizado por el padre
tiempos, parece que la leyenda negra Las Casas y Juan Ginés de Sepúlveda.
en América se está refutando con España elaboró una serie de
nuevos bríos. ¿Cómo ve la cuestión? disposiciones muy avanzadas para la
¿Diría que el imperio español fue época, en favor de los indios, pero no
“peor”, “mejor” o “igual” que otros? era posible hacerlas cumplir a rajatabla
En esta línea, ¿habría fuera de nuestras con los medios del siglo XVI. Cuando se
fronteras figuras comparables a un promulgan las Leyes Nuevas, en 1542,
Francisco de Vitoria, un Bartolomé de en Perú estalla una guerra civil. Los
las Casas o un Juan de Palafox? conquistadores no estaban dispuestos
a aceptar que desde la península se les
Francisco Martínez Hoyos: El imperio dijera lo que tenían que hacer.
hispano, con sus claroscuros, fue igual Por otra parte, se olvida con
que otros. Y, como ellos, tuvo su propia frecuencia que los europeos, por más
leyenda negra, menos por español que caballos y armas de fuego que tuvieran,
por imperio, como nos recuerda Ricardo se encontraban en abrumadora
García Cárcel. Existió, sin embargo, una inferioridad numérica frente a los
importante diferencia. Aquí se abrió americanos. Si, con todo, vencieron, fue
un debate sobre la legitimidad de la porque se beneficiaron del apoyo de
La política del italiano fue la de tratar a los aborígenes
con humanidad, y esa fue la tendencia que la
administración española iba a seguir en el futuro
época, una curiosidad científica. Los proseguir las investigaciones de
nativos del nuevo mundo eran, a su juicio, Malaspina. Incluso si se empleaban las
especímenes dignos de estudio. Malaspina armas de fuego en defensa propia, su
creía que los indígenas vivían en un estado utilización debía justificarse al regreso
comparable a la infancia, pero no pensaba del viaje. En ningún caso, según el virrey,
que la suya constituyera una inferioridad debía molestarse a unos “infelices” que
natural. De su condición se podía salir necesitaban, básicamente, humanidad y
a través de la educación y el progreso. compasión. De esta manera, los españoles
Los indios necesitaban, en todo caso, un utilizaban una estrategia diplomática
incentivo que les impulsara a evolucionar. de la que esperaban buenos resultados,
Porque, bajo sus circunstancias, lo pero también ponían en práctica una
más lógico era continuar con su vida deliberada política de imagen. Había que
sencilla, en la que podían sustentarse con demostrar al mundo que pertenecían
abundante caza y pesca. a un país que había dejado atrás los
A lo largo de su viaje, la política del métodos violentos de la conquista.
italiano fue la de tratar a los aborígenes Por eso, el erudito Félix de Azara, que
con humanidad. Esta fue la tendencia visitó territorios que hoy corresponden
que la administración española iba a a Paraguay y Argentina, desafió a los
seguir en el futuro, como muestran las autores extranjeros a encontrar otro
órdenes del virrey de la Nueva España, imperio que hubiera respetado la vida de Félix de Azara, aquí retratado por Goya, fue
Revillagigedo, a los expedicionarios tantos indios y que hubiera favorecido el muy consciente de los logros sociales del
Imperio español en el Nuevo Mundo.
enviados al Pacífico noroeste para mestizaje. ■
muchos pueblos indígenas que tenían impuesto un sistema de gobierno P ¿Están avanzando las sociedades
su propia agenda política, cansados del bajo control religioso. Con todo, la americanas hacia la integración de
dominio de aztecas o incas. disciplina de la Compañía de Jesús, los “pueblos originarios” o se han
desde un punto de vista indígena, valía estancado los viejos antagonismos
P ¿Qué diferencias sustanciales más que la opresión de los esclavistas raciales?
encuentra en el tratamiento al portugueses. R Falta mucho, por desgracia, para que
“problema” indio por parte de los el racismo se elimine por completo.
Austrias y los Borbones? P La independencia, ¿convirtió a los Por otra parte, la identidad indígena
R Los Borbones, con su política indios en ciudadanos? no es una sino múltiple, algo que
centralizadora, quisieron imponer a R Sobre el papel, sí. En la práctica, la el indigenismo radical no acaba de
los indígenas una única lengua, el ciudadanía teórica iba acompañada reconocer. ¿Es necesario, para mantener
castellano, y agruparlos en poblaciones de obligaciones muy reales. En el lo propio, oponerse sin matices a
para facilitar su control. Pero la pago de impuestos, por ejemplo. Las todo lo que representa Occidente?
voluntad de la Corona y la realidad no nuevas clases dominantes, integradas Muchas veces, la recuperación de lo
siempre coincidían. La gran expansión por blancos, podían enaltecer a los prehispánico consiste en la invención
del español entre los indígenas se indios de los tiempos prehispánicos, de supuestas tradiciones, por no
produce a partir del siglo XIX, con las pero despreciaban a los que convivían hablar de la utilización de un concepto
independencias, como ha señalado el con ellos en el día a día. En el mejor obsoleto, el de raza. No obstante, la
profesor Santiago Muñoz Machado. de los supuestos, plantearon una raíz del problema, como bien supo ver
asimilación radical: si los nativos iban a el pensador José Carlos Mariátegui,
P ¿Qué significó para los nativos la ser mexicanos, peruanos o argentinos, es de índole económica. En Perú no
expulsión de los jesuitas ordenada por debían renunciar a su cultura y a su son blancos los que ocupan los peores
Carlos III? lengua. En el peor de los casos, los trabajos. Los lugares en los que viven se
R La pérdida de unos valiosos gobiernos republicanos optaron por el les llama “asentamientos humanos”.../
defensores, por más que les hubieran genocidio puro y simple. A.F.D.
39
Delicado, de apenas tres mm
de espesor, ricamente pintado
con una escena de batalla…
así es el Vaso de los Guerreros,
una cerámica que nos sigue
fascinando desde que fuera
hallada en el Tossal de Sant
Miquel de Llíria en 1934.
Vaso
El enigma del Desde que fuera hallada en el Tossal de
Sant Miquel de Llíria en 1934, fragmentada
y parcialmente quemada, esta pieza
de cerámica ha suscitado admiración
e interrogantes a partes iguales. ¿Qué
quisieron representar en el friso sus
creadores? ¿Quiénes son los seis jinetes
y seis infantes que aparecen dibujados
en una aparente batalla, armados con
lanzas o falcatas y escudos? ¿Se trata de
Hallado en 1934 en el Tossal de Sant Miquel de Llíria una contienda real o de una recreación
(Valencia), el Vaso de los Guerreros pasa por ser una de las simbólica? ¿Tal vez de un desfile? ¿En qué
circunstancias fue destruido?
obras maestras del arte ibérico del siglo III a.C. Tras su
reciente restauración, el Museu de Prehistòria de Valencia lo UNA MUESTRA ATEMPORAL
La muestra, comisariada por Helena
exhibe en una muestra tan esclarecedora como Bonet, directora de la institución, y el
indispensable, que podremos disfrutar hasta el 25 de marzo. conservador Jaime Vives-Ferrándiz,
hace balance de la cuestión y arroja
luz sobre una época todavía sembrada
L
de claroscuros. La restauración y el
os fondos del Museu de Prehistòria análisis del vaso han ayudado a la
de Valencia poseen un valor tarea, pero también la perspicacia
incalculable, pero cualquier de sus responsables a la hora de
amante del pasado acechará contextualizarlo.
encandilado la pieza que guarda la A propósito de la escena, Vives-
vitrina número 96. Hablamos, sí, Ferrándiz apunta, por ejemplo, que “está
del Vaso de los Guerreros de Llíria, marcada por dos personajes que están
centro hoy de una exposición que realza el enfrentados”; y, aunque no nos sea dado
misterio y la grandeza del arte ibérico. conocer el nombre de su ejecutor, no
Otras piezas
Arriba, de izqda. a dcha, bocado de caballo de hierro de la Bastida de les Alcusses; En la fachada oriental de la península
campanitas de bronce y acicate de bronce y hierro del Tossal de Sant Miquel; abajo, Ibérica se desarrolló la cultura ibera
falcata de la Bastida de les Alcusses. entre los siglos VI y II a.C. Yacimientos
tan relevantes como La Bastida de les
Alcusses, Los Villares, Corral de Saus, el
Tossal de Sant Miquel o el Puntal dels
Llops alimentan las salas del Museu
de Prehistòria de València, que, para la
ocasión, ha reunido numerosas piezas
que ponen en contexto el celebérrimo
Vaso de los Guerreros de Llíria y
explican el armamento que llevan los
personajes de la cerámica o que eran
propios de la época en que el alfarero
realizó la vasija.
cabe duda alguna sobre sus intenciones. La muestra hace balance de la cuestión y arroja
Por la finura y la calidad del trabajo –que
supera la de otras cerámicas indígenas del luz sobre la cultura edetana en su totalidad y
Mediterráneo occidental–, el Vaso tuvo que sobre una época todavía sembrada de claroscuros
ser un encargo de la elite social de Edetania,
un territorio que se correspondería en la
actualidad con la vertiente occidental de de Valencia, sede del Museu. El trabajo del gran Isidro Ballester Tormo; entre otras,
Valencia y el sur de Castellón. que han llevado a cabo los arqueólogos y fue responsable, ni más ni menos, que del
Si miráramos el Vaso como hay que restauradores merece un sombrerazo, y la hallazgo del Vaso...
mirarlo, es decir, con los ojos espabilados implicación institucional, con la Diputació Conferencias, talleres didácticos y
y hasta cierto punto impertinentes, de València al frente, ha sido máxima. La visitas guiadas enaltecen una muestra
detectaríamos algunas de sus claves, por pieza en sí lo merecía, por supuesto,pero ejemplar, que nos invita a pensar en el
ejemplo los motivos florales que salpican la también el propio museo, que en 2017 pasado de las culturas mediterráneas
escena, las escamas que presentan algunos celebró su noventa aniversario, junto con con los conocimientos científicos y la
personajes o el tipo de armamento que el prestigioso Servicio de Investigación inteligencia del presente. Si quieren
portan. El Museu ha escudriñado todas Prehistórica (SIP). Han sido tantas las resolver El enigma del vaso, no lo duden,
esas pistas y complementa la exposición alegrías que nos ha dado desde los tiempos tienen que verla./A.F.D.
con objetos originales del tipo que se
representan en el Vaso, así como con las
fotografías que se tomaron en el curso de las MÁS INFORMACIÓN
excavaciones de 1934 y los calcos originales
y acuarelas de José Alcácer de principios EL ENIGMA DEL VASO
de los años cincuenta. Muchos de los
documentos han sido custodiados por el Museu de Prehistòria de València
Museu desde su hallazgo y se exponen Carrer de la Corona, 36 - 46003 Valencia
ahora por primera vez al público. Tel.: 96 388 3565
Hasta el 25 de marzo de 2018
UN ANIVERSARIO PARA CELEBRAR Entrada gratuita
Hay muchas razones para acercarse este www.museuprehistoriavalencia.es
mes a la antigua Casa de la Beneficencia
41
100 años
de la Aviación Naval
En 1917 se creaba la Aviación Naval Española, y con motivo de su centenario, el 30 de
noviembre de 2017, el Museo Naval de Madrid inauguró una exposición que podrá ser
visitada hasta el 30 de junio del presente 2018. ¿Cómo fueron sus primeros pasos y su
evolución? Lo recordamos en este artículo.
MARCELINO GONZÁLEZ FERNÁNDEZ
E
l comienzo del siglo XX vio surgir
un nuevo vehículo: el avión,
que, aunque era un aparato muy
Las actividades de los aviones en la Primera
primitivo, presentaba un futuro Guerra Mundial (1914-1918) fueron seguidas
prometedor. Tras las primeras
demostraciones de los pioneros de
con mucho interés en España
la aviación, mucha gente se lanzó a
construir aparatos voladores, que mejoraron Las actividades de los aviones en la PRIMEROS PASOS
con rapidez y comenzaron a ser usados en Primera Guerra Mundial (1914-1918) En 1918, Cardona empezó a buscar un
misiones de todo tipo. fueron seguidas con mucho interés en primer emplazamiento para la Base
En el Ejército de Tierra español España. El contralmirante Manuel de Aeronaval. Escogió el área del Mar
aparecieron entusiastas de los medios Flórez y Carrió, Ministro de Marina, Menor, en Murcia, y eligió San Javier
aéreos, y en 1911 se creaba la Aviación presentó un anteproyecto de creación como asentamiento de la Escuela
Militar, con una Escuela de Pilotos en de una Aviación Naval en la Armada, Aeronaval. El proyecto tardó en
Cuatro Vientos (Madrid). En otros países que fue aprobada por Real Decreto del materializarse pero fue muy acertado,
el desarrollo de los aviones terrestres 13 de septiembre de 1917. Y la Armada, ya que hoy es la sede de la Academia
fue muy rápido, y en algunos casos se que ya había establecido una estrecha General del Aire. Mientras se alistaba
empezaron a utilizar desde plataformas relación con el Ejército de Tierra, donde San Javier, designó otro emplazamiento
embarcadas. De hecho, el primer hicieron el curso de pilotos algunos de provisional en Barcelona: el muelle de
portahidroaviones fue el francés La sus oficiales, eligió al capitán de corbeta contradique para la escuela y los hidros,
Foudre (1912), y el primer portaaviones Pedro Cardona, gran entusiasta de la y el pequeño aeródromo del Prat para
fue el británico Furious (1917). aviación, para echar adelante el proyecto. aviones terrestres y globos.
43
Historia contemporánea
Finalizada la Primera Guerra de agosto, la Aeronáutica Naval tuvo su

Mundial, la Armada consiguió en bautismo de fuego al bombardear Morro
otros países material excedente de la Nuevo con un Macchi M.18. Y los días 6 y
guerra. Para la formación de pilotos de 7 de agosto bombardearon la playa de la
aviones y globos, al principio utilizó la Cebadilla.
base del Ejército en Cuatro Vientos. El 20 de junio de 1923, la Aeronáutica
Mientras tanto preparó el Prat, y Naval tuvo su primer accidente mortal.
organizó un apoyo naval para los hidros Un Macchi M.18 pilotado por el teniente
de Barcelona, con el crucero Río de la de navío Vicente Cervera, llevando
Plata, el contratorpedero Audaz y varias como pasajero al habilitado del Dédalo,
lanchas H. Y en septiembre de 1920, el Juan R. Suárez de Tangil, se estrelló en
nombre de Aviación Naval cambió a las inmediaciones de Mahón por una
Aeronáutica Naval. entrada en pérdida cuando volaba a
A partir de 1921 se empezaron a unos 300 m de altura. El 26 de agosto, los
recibir aparatos: dos aviones Avro, hidros bombardearon cabilas cercanas,
dos grandes hidroaviones F-3, varios mientras tomaban parte en el salvamento
hidros Savoia construidos en España de la dotación del acorazado España, que
y otro material. Y se adquirió un barco, navegando en niebla se había montado sobre
el España nº 6, ex-Neuenfels, para las piedras en Cabo Tres Forcas, cerca de
convertirlo en portahidroaviones con Melilla, y terminó hundiéndose.
el nombre Dédalo, del que ya hemos El 25 de agosto de 1924, en medio del
hablado en esta revista (nº 140). fuerte temporal y a causa de un pronunciado
balance del Dédalo, cayeron al agua y
PRIMERAS ACTIVIDADES se perdieron cinco magníficos hidros
Operando desde el Dédalo, en 1922 Supermarine Sacrab recién adquiridos en
varios hidroaviones tomaron parte en Gran Bretaña. El 2 de octubre de 1924, la
operaciones en el norte de África. El 6 Aeronáutica Naval tuvo su bautismo de
El 20 de junio de 1923, la Aeronáutica Naval

Arriba, busto de Pedro María Cardona. tuvo su primer accidente mortal en las
Sobre estas líneas, retrato de Abd-el-
Krim (imágenes: Marcelino González). inmediaciones de Mahón
Desembarco de Alhucemas (foto: tarjeta colección Marcelino González).
La exposición
La exposición temporal dedicada
al centenario de la Aviación
Naval española muestra una amplia
colección de elementos: documentos,
retratos, fotografías, insignias, piezas
de uniformes, modelos de aeronaves,
maquetas de bases, libros y modelos
de buques que han llevado aeronaves
a bordo, entre ellos el crucero Miguel
de Cervantes, portaaeronaves Dédalo
(1º), portaviones Príncipe de Asturias,
buque de asalto anfibio Galicia,
fragata Cristóbal Colón, buque de
acción marítima Rayo 9, el moderno
Juan Carlos I. Todos estos elementos,
complementados con carteles
informativos, permiten hacer un
detallado recorrido por la historia de la
Aviación Naval, más adelante llamada
Aeronáutica Naval, y hoy conocida
como Arma Aérea.
sangre y el primer muerto en una acción

de guerra, al ser derribado en Tiguisas por
disparos en el depósito de combustible
En 1925 tuvo lugar el desembarco de
uno de sus Savoia S.16 bis, pilotado por el Alhucemas, en el que la Aeronáutica Naval jugó
alférez de navío Juan Díaz Domínguez, con
el alférez de navío Jorge Vara Morián como
un importante papel
observador, que falleció. Ambos oficiales
fueron condecorados con la Medalla Naval Universal, y la Aeronáutica Naval tuvo que al sobrevolar la escollera del puerto de
individual. abandonarlo. En esta época se produjo otro Barcelona, en un viraje entró en barrena y se
En 1925 tuvo lugar el desembarco de accidente mortal, cuando el 3 de agosto un fue al agua, muriendo sus dos tripulantes.
Alhucemas, en el que la Aeronáutica Naval Macchi-18 pilotado por el alférez de navío En Barcelona quedó la escuela y los
jugó un importante papel. Fue una acción Guillermo de Llera y Yáñez-Barnuevo, talleres del muelle del contradique, y hubo
combinada y conjunta de fuerzas españolas llevando como mecánico al cabo Raja, que acelerar las obras de San Javier para
y francesas de tierra, mar y aire, contra las
fuerzas de Abd el-Krim, mandada por el
general Primo de Rivera, que sirvió para
pacificar la zona del Rif. El 6 de septiembre,
la Aeronáutica Naval tomó parte en las
operaciones previas, y el día 8 participó en
dicho desembarco, con acciones en Uad
Lau, Morro Nuevo, bahía de Alhucemas,
cabo Quilates, Tifarauín y monte Malmusi,
en las que intervino la casi totalidad de
aeronaves operando desde el Dédalo, Mar
Chica y otros lugares.
PROBLEMAS EN EL PRAT
En 1927 se presentó el problema planteado
por el empuje que estaba teniendo la
aviación civil. El Prat empezaba a ser muy
necesario como aeropuerto de Barcelona,
sobre todo de cara a la próxima Exposición Maqueta de la base aeronaval del Prat (foto: Marcelino González).
45
convertirlo en base definitiva. Se adquirió

nuevo material para relevar a las unidades
más viejas, como fue el caso del primer
avión Savoia-62 en 1929, y la licencia para
construir dos escuadrillas de aviones de este
tipo, que se realizó en Barcelona. También
fueron adquiridos seis Dornier Wal. Y fue
aprobada la creación de la base aeronaval en
Mahón, que recibió seis Savoia-62.
El primer lanzamiento en paracaídas
tuvo lugar el 26 de noviembre de 1930, a
cargo del teniente de navío Antonio Guitián,
que lo realizó ante un numeroso público en
Arriba, modelo de un hidroavión Dornier Wal. Abajo, modelo del crucero Miguel de Cervantes el aeródromo del Prat.
con su hidroavión embarcado (fotos: Museo Naval de Madrid). Entre medias, sendas
escarapelas y distintivos de cola de la Aeronáutica Naval durante la II República y hasta 1931. En el proceso de renovar el material,
durante la República se adquirieron nuevos
aparatos, entre ellos 15 torpederos Vildbest.
En 1932 fue autorizada la construcción de
cinco Hispano E-30. Al año siguiente, el
aeropuerto del Prat fue definitivamente
abandonado por la Armada, y la base pasó al
Mar Menor. En 1934 fueron adquiridos cazas
Hawker Osprey. Y en dicho año desapareció
la Aerostación Naval.
A PRINCIPIOS DE 1936
En 1936 la Aeronáutica contaba con la gran
base aeronaval de San Javier, la base auxiliar
de Mahón y la base auxiliar de Marín. Y en el
primer semestre de de dicho año tenía unos
105 aparatos:
- Torpederos Vickers Vildebest 27

- Cazas Martin-Syde 9
- Aviones de reconocimiento Savoia -62 35
El primer lanzamiento en paracaídas tuvo lugar - Aviones de adiestramiento E-30 8
el 26 de noviembre de 1930, a cargo del teniente - Aviones escuela Macchi-18
- Aviones escuela E-34
10
5
de navío Antonio Guitián - Aviones de enlace 1
- Autogiros C-30 2
- Bombarderos Dornier Wal 8
Accidentes, bajas y condecoraciones - Total de aparatos 105
En la Aeronáutica Naval se EN LA GUERRA CIVIL

produjeron 24 accidentes en los Cuando estalló la Guerra Civil, en San Javier
que perdieron la vida 46 hombres: se encontraba la mayor parte del material
seis jefes, 15 oficiales y 25 auxiliares y de aéreo, formado por nueve escuadrillas y
clases de marinería. Hubo cinco muertos algunos aeroplanos sueltos, que en total
en acciones de guerra: un contralmirante sumaban unos 75 aparatos.
y cuatro oficiales. Y por asesinatos o
fusilamientos, durante la guerra civil • Una escuadrilla de adiestramiento con
murieron 41: nueve jefes y 32 oficiales. En monoplanos E-30.
• Una escuadrilla de bombardeo con
total sumaron 92 muertos: un almirante,
hidroaviones Dornier Wal.
15 jefes, 51 oficiales y 25 auxiliares
• Tres escuadrillas de reconocimiento con
y de clases de marinería. A su vez, la
hidroaviones Savoia-62.
Aeronáutica obtuvo once medallas: cinco
• Tres escuadrillas de modernos torpederos
Aéreas, dos Navales y cuatro Militares.
Vickers Vildebest.
• Una escuadrilla de combate con viejos
cazas Martin-Syde.
• Otros aparatos.
En Marín y Mahón se encontraban

sendas patrullas de Savoia-62. En Barcelona
estaban basados Savoia-62, Dornier y
Macchi-18. Y en Madrid había cuatro
aparatos a disposición de la Dirección de
Aeronáutica.
Al estallar la guerra, la casi totalidad de
la Aeronáutica Naval –San Javier, Mahón
y Barcelona– quedó en manos del bando
republicano. Solo quedaron en poder del
bando nacional las aeronaves destacadas en
Marín, que prestaron importantes servicios
en los primeros momentos de la guerra, al
operar en la zona de Ferrol y alrededores. Cubierta de vuelo del Dédalo con cinco AV-85 “matador” y tres SH-3D en el momento
del “paseo por cubierta”.
EL FINAL
En octubre de 1939 fue creado en España el
Ejército del Aire a imagen de los Ejércitos
del Aire de Alemania e Italia. Y poco después,
Ahora la Armada, como continuadora de
todo el material, aparatos y equipos de la aquella Aeronáutica Naval de la primera parte
Aeronáutica Naval pasaron al citado Ejército
del Aire, en tanto que al personal se le dio del siglo XX, cuenta con su Arma Aérea
la opción de pasarse al nuevo Ejército o
permanecer en la Armada desempeñando Civil y prácticamente desapareció, aunque Fueron lecciones aprendidas que a
otros destinos. La Aeronáutica Naval no así los motivos que habían llevado a su la larga dieron sus frutos. El hidroavión
desapareció casi del todo, ya que el nuevo creación. En la Segunda Guerra Mundial del Cervantes mantuvo en el seno de la
Ejército del Aire adquirió aeroplanos quedaron patentes las carencias de aquellos Armada el recuerdo vivo de la Aeronáutica
alemanes Heinkel 114A, y uno de ellos fue países que no disponían de aviación Naval hasta su baja en 1954, año en
asignado al crucero Miguel de Cervantes. embarcada, entre ellos Italia y Alemania, que fueron adquiridos los primeros
En su corta vida, la Aeronáutica Naval por las que sufrieron grandes descalabros helicópteros Bell-47G, que supusieron el
realizó una magnífica labor, demostrando en la mar, que podrían haber sido evitados, regreso de aparatos aéreos al campo naval.
su gran valía, su capacidad operativa y sus o al menos podrían haber sido mucho Ahora la Armada, como continuadora de
amplias posibilidades de futuro, pero por menos acusados, de haber contado con aquella Aeronáutica Naval de la primera
desgracia se vio truncada por la Guerra unidades aéreas embarcadas. parte del siglo XX, cuenta con su Arma
Aérea, conseguida tras muchas discusiones
de despachos y gracias al ímprobo esfuerzo
El portahidroaviones Dédalo
fotografiado desde un aeroplano francés y tesón de algunos esforzados oficiales.
en Alhucemas, septiembre de 1925. Pero esta es otra historia. ■
PARA SABER MÁS…

González-Aller, José Ignacio: Catálogo–guía del
Museo Naval de Madrid. (Tomo III). Ministerio de
Defensa. 2003
Manera Regueira, Enrique: Historia y parte

de campaña de la Aeronáutica Naval. Revista
General de Marina. Junio, 1988. Págs. 749-766.
Varios Autores: La Aeronáutica Naval. Revista

General de Marina. Agosto-septiembre, 1963.
Págs. 317-323.
Varios Autores: Mar de alas, 1917-2017. Centenario

de la Aviación Naval Española. Ministerio de
Defensa. 2017.
47
Murillo
Gigante del Barroco
Se cumple el cuarto centenario del nacimiento de Bartolomé
Esteban Murillo, gigante del Barroco español, y esa
efeméride es motivo suficiente para revisar aquí su
trayectoria. La dulzura de su obra, la ternura de su mirada, le
procuraron una inusitada fama tanto dentro como fuera de
nuestras fronteras, así como el respeto de sus
contemporáneos. En la Francia del siglo XIX, su obra asistió a
una segunda juventud tras el expolio de varios de sus cuadros
en el curso de la Guerra de la Independencia. Si Velázquez era
“el pintor de la tierra”, Murillo lo era del cielo. Fue un
intérprete de su tiempo y por eso resulta igual de válido para
el nuestro.
ALBERTO DE FRUTOS
49
A primera vista
Hijo de Sevilla
EL ESCENARIO que alimentó los ojos
infantiles de Murillo fue la Sevilla del
siglo XVII, una ciudad dinámica, pujante,
tal como se aprecia en la imagen que
preside esta página. ¡Vivían en ella
alrededor de 130.000 habitantes!
A ciencia cierta no sabemos la fecha
exacta de su nacimiento –sí la de su bautizo
y las circunstancias del mismo–. Así, en la
columna de la izquierda, vemos la fachada
de la iglesia de Santa María Magdalena, la
pila donde fue bautizado el 1 de enero de
1618 y la partida que da fe de ello.
Tras su probable paso por el taller de
Juan del Castillo, donde se formó como
testimonio de ello, traemos, a la
derecha de estas líneas, la obra Murillo
presentando su lienzo de la Inmaculada,
obra atribuida a José Gutiérrez de la
Vega que recrea el interior de la ya
desaparecida iglesia de San Francisco.
En la parte inferior recordamos el
cuadro que estaba pintando Murillo en el
momento de su muerte, Desposorios de
Santa Catalina. Trabajando en su ejecución,
se cayó de un andamio y pocos días después
falleció como consecuencia de las heridas.
Su huella en la ciudad de Sevilla es
inmensa y la memoria de sus vecinos muy
agradecida. En la plaza de Santa Cruz, la
Academia de Bellas Artes instaló en 1858
una placa para recordar el lugar donde fue
enterrado, el templo de Santa Cruz.
pintor, inició su trayectoria artística. En

su juventud, su estilo fue evolucionando
desde un dibujo sencillo y con gran
colorido a otro de tonos más sobrios y
elaborados.
En 1645 recibió el encargo más
importante de su carrera. Como
51
A primera vista
Otras Inmaculadas
La que acabamos de comentar
no fue ni mucho menos la única
Inmaculada del genio sevillano.
Sobre estas líneas, podemos
admirar La Colosal, obra temprana
de 1650 procedente del convento de
San Francisco (Sevilla) y en la que
sobresalen los vaporosos ropajes
de la Virgen. Actualmente es una
de las joyas del Museo de Bellas
Artes de Sevilla.Y otro ejemplo, este
en el Museo del Prado. La llamada
Inmaculada del Escorial fue realizada
hacia 1665. Su carácter juvenil y la
esencialidad de la composición son
sus elementos más reseñables.
Inmaculada de Soult Es conocida como la Inmaculada

de Soult porque fue este mariscal quien
SIN LUGAR a dudas, estamos ante la obra la expolió durante la Guerra de la
más representativa de Murillo y la que Independencia. Tras su muerte, y en uno de
más ríos de tinta ha hecho correr, no solo los movimientos más audaces de la historia
por su incuestionable calidad sino por las del arte, el Louvre la adquirió por 615.000
circunstancias de su expolio y, más tarde, de francos, convirtiéndose así en la pintura
su recuperación en la España franquista. más cara de la época. La capital parisina
La obra representa a la Virgen de la albergó hasta que en 1941 el régimen
blanco y con un manto azul. Fue pintada de Vichy accedió a devolverla a España.
hacia 1678 por encargo del Hospital de los Desde entonces, la pintura se conserva en el
Venerables en Sevilla. Museo del Prado.
Cristo crucificado
UNO DE LOS TEMAS más recurrentes
en la pintura religiosa es la crucifixión
de Jesús en el Gólgota. A la izquierda
de estas líneas, podemos apreciar el
magisterio de Murillo en este tema.
Datado hacia 1677, y con unas
dimensiones de 71 x 54 cm, hay
documentos que ligan su propiedad a
Isabel de Farnesio; y es que, en aquel
tiempo, poseer un Murillo era signo
de buen gusto. En su biografía sobre el
personaje, Antonio Palomino decía que
“fuera de España, se estima un quadro
de Murillo más que uno de Ticiano ni
de Vandic”. La obra adornaría diversas
estancias reales, y en su ajetreado periplo
pasó por el palacio de la Granja de San
Ildefonso, el de Aranjuez o el Palacio Real.
Un fondo oscuro, con una tenaz
iluminación, sirve para potenciar el sutil
estudio anatómico que Murillo –que
se expresa aquí con una pincelada muy
suelta– llevó a cabo para la figura de
Cristo, a la par que subraya el eterno
juego de luz y sombras que caracterizaba
al Barroco. A sus pies, la calavera
simboliza la muerte terrenal pero
también el triunfo del Salvador sobre la
misma, en línea con otros lienzos de ese
período. Naturalmente, no fue la única
Crucifixión de Murillo (el Metropolitan
de Nueva York, por ejemplo, presume de
otra impresionante).
Actualmente, este óleo se conserva en
el Museo del Prado, institución en la que
ingresó ya en 1818.
La Sagrada Familia del Pajarito

Murillo hizo gala de su extremado talento
narrativo en el cuadro que vemos junto a estas
líneas, La Sagrada Familia del Pajarito. El juego de
miradas de los protagonistas es clave para entender
su discurso, que representa una escena familiar en la
que el Niño Jesús acapara la atención de José y María.
Un canto a la vida familiar, pues, muy del gusto de los
coleccionistas de la época.
El lienzo, que enriquece la colección del Museo del
Prado, está datado hacia 1650 –se trata de una obra de
juventud– y consta que formó parte de las colecciones
reales desde su adquisición por Isabel de Farnesio, si bien
entre 1810 y 1817 engrosó las salas del Museo Napoleón,
todo un templo del saqueo en la ciudad del Sena.
53
A primera vista
La mirada social
A PESAR de que resulta menos conocida,
la pintura social de Murillo no es menos
meritoria. Excepcional testigo de su
entorno, el artista, último de catorce
hermanos, supo captar como nadie el
temperamento y el mundo interior de los
más pequeños.
Entre esa pintura de carácter profano,
se conservan unos 25 cuadros con escenas
de género, casi todos expuestos fuera de
España. Posiblemente, la mayoría fueron
encargados por comerciantes extranjeros
residentes en Sevilla. ¡Gocemos ya con
algunos ejemplos!
A la izquierda de estas líneas, una
escena campestre protagonizada por
una anciana y un niño, presente en el
Wallraf-Richartz Museum de Colonia.
Abajo, y de izquierda a derecha, traemos
Niños comiendo uvas y melón –en la
Pinacoteca de Munich–; Niño asomado
a una ventana –en la National Gallery
de Londres–, todo un himno a la alegría
infantil; y Joven mendigo espulgándose
–en el museo del Louvre.
En la página opuesta, arriba, Cuatro
figuras en un escalón, cuadro en el que su
profundo verismo nos hace preguntarnos
qué está ocurriendo fuera del marco para
que los protagonistas muestren tanto
interés. En la parte de abajo, el no menos
enigmático Mujeres en la ventana y Dos
muchachos jugando a los dados, ambos
localizados fuera de nuestras fronteras
(en la Galería Nacional de Arte de
Washington D. C. y la Academia de Bellas
Artes de Viena, respectivamente).
55
A primera vista
El retratista
MURILLO fue un artista proteico,
multiforme, que no se limitó a la pintura
religiosa ni a la social. Destacó también
como retratista, género que cultivó
intermitentemente a lo largo de toda su
vida y cuyos valores diseccionamos aquí.
A la izquierda, vemos el retrato
de Diego Félix de Esquivel y Aldama,
alcalde de Vitoria que ostentaba la cruz
de Santiago (para admirar el original,
tenemos que ir a Denver). Sobre estas
líneas, Íñigo Melchor Velasco, un noble
al servicio de Carlos II que Murillo pinta,
al igual que el anterior, de cuerpo entero
con el fin de remarcar su dignidad.
En la otra página, Nicolás de Omazur,
cliente de Murillo que posó para la
inmortalidad con una mortal calavera. A
su lado, Josua van Belle, un comerciante
holandés afincado en Sevilla. La
iluminación del rostro es sencillamente
magistral y no podemos pasar por alto el
sombrero que sujeta en la mano derecha
y los guantes de la izquierda. Se conserva
en la National Gallery de Dublín.
Fernando III el Santo
Los retratos anteriores tenían algo en común: eran personajes
coetáneos suyos. En cambio, el que aparece a la izquierda de estas líneas
está dedicado al rey Fernando III el Santo, quien, en el siglo XIII, conquistó
Sevilla, la ciudad del pintor. Apunta Benito Navarrete Prieto en su indispensable
Murillo y las metáforas de la imagen (Cátedra, 2017) que “algo es seguro, y es
que el reconocimiento que tuvo en vida Murillo en la ciudad de Sevilla fue mayor
que el de Velázquez”,artista con el que no dejó de ser comparado y que, por vivir
en la corte, “tuvo otro tipo de dedicaciones que hicieron que su arte trascendiera
en otros circuitos”.
Fechado en 1672, no fue la única imagen del monarca que salió de su
pincel, aunque sí una de las más representativas. ¿Y por qué esta popularidad?
La razón es muy sencilla: en 1671 el papa Clemente X lo elevó a los altares. La
iconografía es la típica de un cuadro de esta naturaleza. Representa al rey-santo
en una sincera actitud piadosa, con sendos ángeles que sobrevuelan la escena
y descorren un cortinaje para mostrar la figura del rey en todo su esplendor,
ataviado con media armadura y el manto real de armiño. El monarca aparece
arrodillado sobre un cojín de terciopelo carmesí ante un reclinatorio con la
corona y el cetro, símbolos de su dignidad. En este caso, la intención de Murillo
no era realista sino alegórica, como lo muestra el hecho de que lo viste con
gregüescos, una especie de calzón corto que se utilizaba en los siglos XVI y
XVII, mucho después de la muerte del monarca.
57
Vicente
Aleixandre
El Nobel del exilio interior
C
uando en 1977 Vicente Aleixan- Aquejado de tuberculosis renal, se Afecto a la República y amigo de Lorca y Mi-
dre (1898-1984) recibió el perdió el homenaje a Góngora en Sevilla, guel Hernández, a quien había conocido en
premio Nobel de Literatura, pero para esa fecha era ya uno más del 1935, se quedó sin embargo en España, tras
se reconoció vástago de una grupo germinal del 27. Había descubier- el revés de sus gestiones para salir del país en
tradición que todo su grupo, to a Rubén Darío gracias a los consejos el curso de la guerra, y sufrió la censura del
el del 27, supo absorber: “Nos de Dámaso Alonso, y no tardó en hacer régimen hasta 1944. “Para mí salir de España
interesó vivamente todo cuanto amistad con Alberti, Lorca y Cernuda. hubiese sido una catástrofe”, explicó en cier-
tenía valor, sin importarnos donde éste se Sus primeros poemas vieron la luz en ta ocasión a su amigo José Luis Cano. Som-
hallase”; y, a renglón seguido, apuntó una las páginas de la Revista de Occidente en bra del paraíso (1944) fue su primer libro
de las claves de su generación y de toda la 1926; su primer libro, Ámbito, en 1928. tras el silencio impuesto por Franco, al que
literatura del siglo XX: “tradición” y “revo- Con Espadas como labios (1932) y seguirían obras como Mundo a solas (1950)
lución” vienen a ser términos idénticos. La destrucción o el amor (1935), premio o Historia del corazón (1954), donde la
Sus obras son la mejor prueba de esa Nacional de Literatura, se asentó como una cosmogonía amorosa de sus primeros libros
ley. La tradición romántica, de Garci- figura capital de su grupo, y su consagra- deja paso a una poesía más reconcentrada.
laso de la Vega a Bécquer, se reformula ción absoluta a la musa poética hizo de él Era, ya, un clásico. Fue el primer escritor
en una obra de barniz surrealista, que un referente para las nuevas generaciones vivo y en plena madurez creativa de quien se
lustra el amor como una fuerza telú- de poetas, que, en su casa de la calle Velin- presentó una tesis doctoral. La leyó, en 1949,
rica, inaprehensible por la razón. tonia de Madrid, recibían su magisterio. el poeta y teórico Carlos Bousoño./A.F.D.
Los 10 mandamientos
“Quiero amor o la muerte”

“La poesía es comunicación. Algo que sirve
para hablar con los demás hombres”
“Todo es sorpresa”
“Saber es alentar con los ojos abiertos.

¿Dudar? Quien duda existe.
Sólo morir es ciencia”
“Ser leal a sí mismo es el único modo
de llegar a ser leal a los demás”
“Ni siquiera la prueba de lo absurdo de sus sospechas

podrá consolar al celoso, porque los celos
son la enfermedad de la imaginación”
“OLVIDAR ES MORIR”
“La poesía tiene que ser humana,

si no es humana, no es poesía”
“La luna, como una mano, reparte con la injusticia
que la belleza usa sus dones sobre el mundo”
“¿Por qué besar tus labios, si se sabe que la muerte
está próxima, si se sabe que amar es sólo olvidar la vida?”
59
El Triauto
El valenciano Enrique
Sanchís se adelantó en varias
décadas a otros innovadores
en el sector del automóvil,
tanto dentro como fuera de
España. En 1906 se sacó de la
chistera un vehículo de tres
ruedas, precursor de los
microcoches que causarían
furor en la posguerra. Su
propósito era crear un medio
de locomoción urbano
rápido, unipersonal, fácil de
mantener y capaz de ser
aparcado en cualquier lugar.
Era el vehículo del futuro,
pero no tuvo suerte. Este
mes recordamos a un
ingeniero infatigable, hoy
olvidado por todos.
ALEJANDRO POLANCO MASA
TOP Spain
Los grandes genios de nuestro país
No existiría sin él
El Biscúter fue el más exitoso de los microcoches españoles

de posguerra, pero no fue el único. Estuvo acompañado por
una entrañable y abigarrada galaxia de modelos de todo
tipo. Ahí quedó, entre muchos otros intentos, el también
barcelonés coche AFA, bajo patente de 1943. Se trató de
un vehículo que hundía sus raíces en un modelo anterior,
de los años treinta que, por desgracia y a pesar de su
innovadora propuesta, no logró prosperar. Llegaron más
tarde diversas marcas de existencia efímera que a duras
penas lograron sacar al mercado unas pocas unidades de
sus atrevidos microcoches, algunos de ellos alimentados
incluso con gasógeno, ante la escasez de gasolina y otros
combustibles derivados del petróleo.
Ahora bien, si tuviéramos que elegir un precursor de
todos ellos, no dudaríamos en mencionar cierto artilugio
de tres ruedas que llamó mucho la atención de su tiempo,
¡allá por el año 1906! Fruto de la mente de un genio hoy
casi olvidado, Enrique Sanchís Tarazona, merece un grato
recuerdo, pues se adelantó en medio siglo a muchos de sus
compañeros en el género de los microcoches.
61
Gráficos originales de la patente del
Triauto, en el Archivo Histórico de Patentes
de Madrid, que posiblemente no se
habían divulgado antes. En la otra página,
sendas imágenes de su vehículo.
T
ras la Segunda Guerra
Mundial, diversas empresas
de armamento se lanzaron Los microcoches españoles de los años
a construir los coches más cuarenta y cincuenta lo tuvieron muy
baratos y pequeños que fuera
posible en una época de complicado para prosperar
grandes carencias. Alemania,
Francia y Reino Unido, por ejemplo, un duro modelo económico autárquico. EL ASOMBROSO TRIAUTO
vieron nacer una floreciente flota de todo En ese ambiente nacieron genialidades DE SANCHÍS
tipo de coches de minúsculo tamaño. fruto de la necesidad como el Biscúter, A la hora de redactar estas letras tengo
Lo mismo sucedió en España, donde se conocido popularmente como “la ante mí los viejos impresos y planos
fabricaron algunos modelos célebres bajo zapatilla”. Originalmente ideado por el de una máquina excepcional. Estos
licencia, como el Isetta de origen italiano, diseñador aeronáutico francés Gabriel inéditos gráficos, que reproducimos
dotado de un curioso sistema de portón Voisin, este modelo fue fabricado en parcialmente, duermen plácidamente
de acceso frontal con volante articulado España por la empresa barcelonesa en los estantes del Archivo Histórico de
para facilitar la entrada a su interior. Autonacional S.A. Era un “vehículo Patentes de Madrid, esperando mostrar
Los microcoches españoles de los mínimo”, que cumplía con las extremas sus cualidades a quien se quiera acercar
años cuarenta y cincuenta lo tuvieron exigencias del mercado nacional de su a observarlos. Se trata de la patente
muy complicado para prosperar pues, a la tiempo: reducido hasta el límite, sin española de invención número 39.110,
carestía de materiales y combustibles que puertas ni ventanas, e incluso sin marcha otorgada a Enrique Sanchís el 15 de
se vivía en el resto del continente, había atrás, con una mecánica simplificada septiembre de 1906 para cierto “sistema
que unir el aislamiento al que estaba gracias a ingeniosas innovaciones, se de chasis para coches de tres ruedas”. El
sometido nuestro país debido al régimen extendió como la pólvora por nuestras mismo personaje cuenta también con
franquista, que llevó a la implantación de calles desde su introducción en 1953. otras patentes bajo su nombre, haciendo
TOP Spain
COCHES MINÚSCULOS para una época terrible

En la posguerra civil española, al igual
que sucedió también en la Europa
posterior a la Segunda Guerra Mundial,
la falta de medios de todo tipo fue,
durante años, tan horrenda que sólo podía
superarse con ingenio. La necesidad de
contar con automóviles lo más baratos que
fuera posible en su construcción hizo que
florecieran los coches de pequeño tamaño.
Así, lograron cierta fama microcoches
con tres ruedas con tratamiento fiscal
especial, considerados realmente como
motocicletas, y coches con sólo dos plazas
y un tamaño generalmente inferior a los
tres metros de longitud que tomaron
infinidad de formas. Con materiales de
construcción escasos y caros, así como
combustible racionado, eran una buena
alternativa de movilidad.
un total de una decena, que van desde

un “sistema de tranvías para viajeros Su pasión por las máquinas rodantes venía de
con carriles de cualquier sección pero
de superficie de rodadura cóncava en lejos, como muestran sus patentes de finales de
su llanta”, de 1896, hasta un “sistema de la anterior centuria
construcción de tabiques, paredes, cielo-
rasos y otras partes de edificios”, que data
de 1920. En total, más de dos décadas realidad bajo el nombre de la efímera …solicité y obtuve del Ministerio
dedicadas a la invención, en las que fábrica que abrió en las cercanías de París, autorización para asistir [al Congreso de
alumbró todo tipo de artilugios útiles que en Courbevoie: Sanchis-France. El propio Automovilismo] y estudiar de cerca los
mejoraban la fabricación de dirigibles, Enrique comenta sobre el inicio de esa adelantos del transporte sobre carretera.
de los vehículos sobre raíles y hasta un constructiva obsesión en la páginas de Más tarde pude conseguir permiso
extraño y curioso “sistema de vías mixtas 1902 de la Revista de Obras Públicas: (…) para seguir aquellos estudios en el
de hormigón y acero colocadas en calles
y carreteras para que marchen sobre ella
toda clase de vehículos ordinarios”, que
fue publicado en 1898.
Sanchís, de origen valenciano, era
ingeniero de caminos y estaba adscrito
al Ministerio de Obras Públicas en aquel
comienzo del siglo XX. Su pasión por las
máquinas rodantes, que venía de lejos
como muestran sus patentes de finales
de la anterior centuria, se acrecentó
cuando fue enviado de forma oficial al
Primer Congreso de Automovilismo que
se celebró en París en 1902. Allí pudo
contemplar los novísimos coches llegados
desde diversos lugares de Europa y los
Estados Unidos. Desde ese momento no
dejó de soñar con construir sus propios
coches a motor y contar con una marca
propia, que con el tiempo llegó a ser una
63
La evolución de las locomotoras nos brinda
la oportunidad de conocer la magnitud de
los avances de toda una época. Bajo estas
líneas, el modelo cubano.
Arriba, el stand de Renault en el Salón del Automóvil de París de 1906, donde también estuvo presente la creación de Sanchís.
A la derecha, uno de los clásicos Biscuter que colonizaron las carreteras españolas en los años cincuenta del pasado siglo.
la única motriz. En la misma exposición

también presentó otros modelos con
Con todo ese conocimiento pudo presentar en cuatro ruedas y más plazas, que formaron
el Salón del Automóvil de París de 1906 su parte también de otros certámenes
automovilísticos y llamaron la atención
Triauto, todo un precursor de los microcoches en toda Europa. El sistema de bastidor-
extranjero, donde tuve ocasión de visitar

en Inglaterra y los Estados Unidos algunas
fábricas de la especialidad que, unidas a
las recorridas en Francia (…) completaron
mis impresiones sobre esta nueva
industria.
A VAPOR, ELÉCTRICOS Y GASOLINA

Y, de esta forma, recorriendo las mejores
fábricas de automóviles de su tiempo,
Sanchís aprendió todo lo posible sobre
automóviles a vapor, eléctricos y los
novísimos coches a gasolina. Con todo
ese conocimiento pudo presentar en el
Salón del Automóvil de París de 1906
su Triauto, todo un precursor de los
microcoches, diseñado y construido
por el propio ingeniero y varios
colaboradores y aprendices, contaba con
un motor de cuatro cilindros, igualmente
de diseño propio, estando dotado de una
sola plaza y, como su propio nombre
indica, tres ruedas, de la que la trasera era
TOP Spain
También la NAVEGACIÓN AÉREA

Enrique Sanchís continuó fascinado por los automóviles el resto de
su vida, pero también por la navegación aérea. Además de sus diseños
para dirigibles de finales del siglo XIX, estudió en 1913 las posibilidades de
emplear uno de esos aparatos para cruzar el Atlántico. Junto a su labor como
ingeniero, el éxito de su Triauto y el bastidor-carrocería, y su dedicación como
ingeniero-director de las expediciones obreras al extranjero, fue la aviación el
campo en el que dedicó el resto de sus esfuerzos. Y, pese a lo que pueda parecer
ante tanta acción, todavía le quedaba cuerda para estudiar y diseñar aeronaves.
A su modelo de dirigible de hidrógeno de 1908, con diversas innovaciones
pero que no pasó de la fase de gabinete, se une ese mismo año, en diciembre,
su diseño para un aeroplano, que vio la luz al año siguiente en París, de nuevo
con ayuda de sus obreros-aprendices. La nave, un biplano de doce metros de
ancho y dos hélices, fue probado en el verano de 1909 pilotado por el francés
Léon Delagrange. Por desgracia, en una de las pruebas el avión resultó dañado
y no se continuó con aquella aventura, dedicándose entonces don Enrique a su
fábrica parisina de automóviles.
carrocería diseñado en ese tiempo por

Sanchís era tan avanzado que no fue
puesto en práctica por la gran industria
hasta que Lancia lo empleó en uno de sus
modelos allá por 1922 (en concreto en su
modelo Lambda, con chasis monocasco).
Sobre aquella aventura nos comenta la
Revista de Obras Públicas, edición del 19 La prensa lo presentaba como un vehículo del
de julio de 1906:
Hace dos años, en 1904, fue enviado
futuro, y no les faltaba cierta razón, aunque
al extranjero por el Gobierno español un finalmente no llegó a extenderse
centenar de obreros, bajo la dirección
de los ingenieros D. Enrique Sanchís para una sola persona, que ya figuró razón de ser, con el afamado Triauto Sanchís
y D. Miguel Mataix, el primero como en el Salón del Automóvil de París. 2º.- nuestro ingeniero buscaba un objetivo
Jefe de la expedición. La mayor parte de Cuadraciclo con caja de distribución, para que podemos considerar muy actual. Don
ellos se quedaron en Francia, en París estafeta de correos o comercio. 3º.- Coche Enrique pretendía crear un medio de
especialmente, y los demás fueron a pequeño de cuatro ruedas con dos asientos, locomoción urbano rápido, unipersonal,
Bélgica con el Sr. Mataix. (…) Los obreros uno al lado del otro. 4º.- Coche ligero fácil de mantener, capaz de ser aparcado
obtuvieron trabajo en [diversos talleres] para tres personas. 5º.- Coche pequeño de en cualquier lugar y, sobre todo, cómodo.
de cerámicas, automóviles, tipografía, carreras. 6º.- Chasis-bastidor o armadura No se aleja mucho de algunos modelos
cajas de carruajes, fotograbados, para tres personas, de acero forjado, junto unipersonales actuales de vehículos
ebanistería, etc. (…) A sus expensas, en a un Motor Sanchís de seis cilindros. La eléctricos urbanos. El precio neto de su
horas extraordinarias, gastando algunos base del sistema Sanchís consiste en hacer bastidor completo era de 1.600 francos y,
de su corto peculio 300 o 400 francos, el bastidor y la caja formando un solo claro está, fue mostrado con orgullo por el
han llevado a cabo 83 [proyectos]. Llama cuerpo de acero embutido o estampado. propio Sanchís y sus aprendices allá donde
la atención, desde luego, la sección de fueron. La prensa lo presentaba como
proyectos de automovilismo. Son varios COSTABA 1.600 FRANCOS un vehículo del futuro, y no les faltaba
modelos, de 6 a 10 caballos, ideados Al contrario de lo que sucedería con los cierta razón, aunque finalmente no llegó
y dirigidos por el Sr. Sanchís. (…) Los microcoches españoles de la posguerra, a extenderse por nuestras calles como él
automóviles Sanchís son seis: 1º.- Triauto, donde la carestía de medios era su principal hubiera deseado. n
65
El séptimo arte con Josemanuel Escribano
El genio entre costuras en el Londres de los 50
LA PELÍCULA que nos trae trabajaba voluntariamente te en su compañera, su ideal Así, ambos profundizan en
Paul Thomas Anderson, recluido –en este caso en Pa- y su musa. Alma se entrega en- una relación que se sostiene
El hilo invisible, recrea la rís, cuando salió de España– y teramente a él, a sus dedos de sobre un hilo siempre a punto
madurez de un famosísimo sin participar en reuniones ni artista, a su delicadeza y a su de romperse; nada es fácil
modista, Reynolds Woodcock, certámenes de moda. La so- rudeza, a servirle de maniquí, en esa pareja ni en esa casa,
un hombre de personalidad ciedad que acoge a Woodcock de enfermera, de confidente y, y bajo la atenta mirada de la
complicada: elegante, exquisi- es, por el contrario, la clase por fin, de algo más. Wood- omnipresente hermana, y
to en sus modales, meticuloso alta londinense de los años 50; cock, que se considera soltero entre la legión de costureras
en extremo, exigente con el las señoras más distinguidas y de vocación y que ha convi- y clientas que ocupan salo-
trabajo y las trabajadoras y también las refinadas aristó- vido con otras amantes sin nes y talleres, menos aún.
frío y desapasionado en sus cratas acuden a sus salones darles jamás la oportunidad
afectos. Vive con su hermana a ponerse en sus manos. del matrimonio, cede ante la UN ARTISTA INDISCUTIBLE
en una casa-palacio que es a la Un día, en el retiro de su belleza y la sutileza de Alma, Pero el talento de Reynolds
vez vivienda, taller y pasarela. casa de campo, y casi por sor- una persona aparentemente lo sobrevuela todo, capaz de
El personaje parece inspira- presa, Reynolds cae fascinado frágil, pero dueña de una crear diseños maravillosos
do en la figura de Cristóbal por Alma, una joven camarera, fuerza interior y una volun- y de construirlos con sus
Balenciaga, que también a la que rápidamente convier- tad realmente indomables. propias manos, y de destruir
Cine histórico
Si es verdad que este es el último papel de

Daniel Day-Lewis, habremos perdido parte
importante de la historia del cine
toscamente un vestido casi al protagonista poniendo

terminado tanto como de el alma en el empeño. De
hilvanar puntadas invisibles todo este ejemplar trabajo
que pueden esconder más se benefician todos, y el que
de un secreto. Cada pieza, más, Daniel Day-Lewis. Si es
cada tejido, cada patrón verdad que este es su último
y cada trazo de tiza o de papel, habremos perdido
pluma esconde el esbozo de parte importante de la futura
un resultado mágico, como historia del cine. Su Reynolds
sacado de la chistera inago- Woodcock es descomunal: su
table de un gran artista. Y las composición es milimétrica,
mujeres de Londres, y Alma profunda y explosiva a la vez;
la primera, lucen encantadas está en casi todos los planos
las creaciones de Woodcock. y en todos ellos su mirada, su
La película de Anderson gesto, su voz, su presencia,
es un retrato minucioso, pero funden la pantalla. No sé si El hilo invisible
DIRECTOR: PAUL THOMAS ANDERSON.
sobre todo es un auténtico ganará otro Oscar, pero no lo PRODUCTOR: PAUL THOMAS ANDERSON,
poema visual, pleno de imá- necesita: Daniel Day-Lewis CHELSEA BARNARD, MEGAN ELLISON.
genes fascinantes, bellísimas, es un artista indiscutible. GUION: PAUL THOMAS ANDERSON.
INTÉRPRETES: DANIEL DAY-LEWIS, VICKY KRIEPS, LESLEY MANVILLE.
y de un tempo de adagio que
penetra en la psicología de
los personajes al ritmo que
les marca su relación con el
protagonista. Un personaje,
El hombre tras
como decía, exigente, com- la cámara
plicado y sabedor de un don La carrera de Paul Thomas Anderson
inimitable. Que necesita, para consiste en una serie de obras maestras
expresar en la pantalla toda su –más comerciales algunas, más profun-
vida interior, de la interpre- das la mayoría-, entre las que están Boo-
tación fastuosa de otro genio gie Nights, Magnolia –el mejor trabajo de
como Daniel Day-Lewis. Tom Cruise–, Embriagado de amor –con
un insólito y magnífico Adam Sandler–,
Vicky Krieps y Lesley
Pozos de ambición, The Master –un ma-
Manville se lucen igualmente
ravilloso y crepuscular Philip Seymour
en sus papeles, contagiadas Hoffman– y Puro vicio, además de docu-
del fulgor que Anderson ha mentales y múltiples trabajos en vídeo.
sabido imprimir a la historia
y convencidas de acompañar
67
© Alberto de Frutos
Historia de Iberia Vieja: ¿Por mitad del siglo XVII o por acontecimientos consecuencia de la interiorización durante
qué nos cuesta tanto librarnos del más recientes como la Guerra Civil y la más de un siglo de la leyenda negra.
sambenito de la leyenda negra? dictadura de Franco. Comparada con otras Pero no es lícito ligarlo a una psicología
Stanley G. Payne: Porque se ha dictaduras, esta no fue especialmente particular española, sino más bien a una
visto reforzada, en las generaciones sangrienta o represiva, pero duró mucho; y, cultura que se ha extendido por todo
posteriores, por una serie de actitudes al desarrollarse en Occidente, cuajó la idea Occidente desde los últimos años del
negativas respecto a España. La leyenda de la excepcionalidad de España. siglo XX: la cultura del pensamiento
negra surge en un contexto de guerras, de único y la corrección política. La
competición militar y lucha muy fuerte, P ¿Cree que se ha utilizado actitud hacia la Historia es hoy muy
pero con el tiempo se ve resaltada por políticamente? negativa precisamente por la cultura del
otros estereotipos, circunstancias como el R Hoy en día se está utilizando para victimismo, que sostiene que la Historia
atraso en la modernización tras la primera un beneficio político doméstico, sí, no hace más que crear víctimas, y por
Guerra
“La
Civilevitado” se podría haber
Leer a Stanley G. Payne –y a Gabriel Jackson– nos abrió a

muchos el apetito por la historia contemporánea de España.
Este catedrático emérito en la Universidad de Wisconsin-
Madison ha ganado el premio Espasa por una obra que
desmonta nuestros mitos y leyendas negras, En defensa de
España (2017), que, como es natural, gustará a unos y
enfurruñará a otros. Payne no se esconde. Todo el mundo
sabe lo que piensa –aunque quizá algunos ignoren que la
censura franquista lo trajo por la calle de la amargura– y todo
el mundo conoce también su infinito amor por España. Es un
hispanista de referencia. Hemos hablado con él.
ALBERTO DE FRUTOS
eso se la rechaza. Pero insisto: no es un los currículos, pero lo mismo sucede en

fenómeno exclusivo español. otros países, también en Estados Unidos.
Es una situación paradójica porque
P Y, sin embargo, a pesar de las disponemos de más medios que nunca
críticas o de ese rechazo, uno tiene para aprender Historia e informarnos
la impresión de que la Historia le bien, pero la gente joven vive en la En defensa de España
interesa a la gente. Se publican amnesia, en el olvido, aunque ni siquiera STANLEY G. PAYNE
muchos libros, se editan revistas… me atrevería a hablar aquí de olvido, ESPASA. MADRID, 2017.
R No. No hay demasiado interés en la puesto que el desinterés ha hecho que no 312 PÁGS. 19,90 €.
Historia, en las escuelas no se estudia la conozcan. Por supuesto, hay lectores

como debería. Una parte importante de interesados en estos asuntos –una
la Historia de España no se atiende en minoría– y se publican buenos libros.
69
Entrevista
La aparente coexistencia pacífica en Al

Ándalus entre las tres religiones es uno de
los mitos que Payne analiza en su libro.
“Hay un discurso nacionalista que sostiene

que España fue la primera nación moderna, y
eso no fue así”
En ese caso, ¿qué opinión le judíos, como ciudadanos sujetos a toda

merece la flamante Fundación de la clase de restricciones y limitaciones
Civilización Hispánica, tras la que de sus derechos y de la expresión de
vemos nombres como Borja Cardelús su cultura. No fue ni mucho menos un
o César Alierta? paraíso.
R Todo esfuerzo de esta clase es
loable y, desde luego, puede contribuir P Con los Reyes Católicos, ¿surge la
enormemente a un estudio serio de la nación española o solo la monarquía
Historia y a la difusión de los datos entre unificada? ¿Desde cuándo somos Las desmesuradas obras del neerlandés
un público más amplio. “españoles”? Theodor de Bry avivaron la leyenda
R Depende de lo que entendamos por negra del imperio español.
REPASO A LA HISTORIA españoles. Hay un discurso nacionalista
P En su libro hace un repaso integral que sostiene que España fue la primera de las naciones históricas más viejas de
de la historia de España. Uno de los nación moderna, y no fue así. Los Reyes Europa y del mundo, porque su historia
mitos más redundantes habla de la Católicos dieron un paso muy sustancial, se remonta a un milenio y medio.
coexistencia entre las tres culturas en pero no construyeron la primera nación
Al Ándalus. ¿La hubo? moderna. Eso no sucedería hasta varios P En la eterna lucha entre
R En términos contemporáneos siglos después. En cambio, si hablamos inmovilidad y progreso, ¿cree
hablaríamos de tolerancia, y realmente de lo que podríamos denominar que la Monarquía y la Iglesia han
eso no existió. Hubo una suerte de arreglo “nación histórica”, con cierto sentido obstaculizado los avances más
de los musulmanes con cristianos y de identidad y cultura, España sí es una acuciantes?
Sobre la imagen de España
MITOS Y ESTEREOTIPOS
Para Stanley G. Payne, “el contenido y los términos de la imagen de
España han ido cambiando de perspectiva, de centro de atención
y de detalles en función de la época o de la generación histórica, y
podrían clasificarse de la siguiente manera:
1. El clásico tópico de la leyenda negra de los siglos XVI y XVII.

2. La crítica “ilustrada” de la segunda mitad del siglo XVII y del XVIII.
3. El mito de la “España romántica” de la primera mitad del siglo XIX.
4. Los multiformes estereotipos de finales del siglo XIX y del XX, que retomaron
aspectos de las versiones anteriores, incorporando en ocasiones elementos de
Los Reyes Católicos fueron los artífices de
la unificación monárquica, no los padres de
la política o la cultura del momento, que, a su vez, a menudo creaban nuevos
una todavía inexistente nación española. mitos y estereotipos”.
R Bueno, la monarquía de Fernando En palabras de este historiador, “lo que todas estas imágenes tienen en común
VII fue un obstáculo enorme. Fue un es el cliché, la simplificación, el reduccionismo y el maniqueísmo, con un escaso
reaccionario y un absolutista que hizo interés en la diversidad del país, no solo en lo tocante a sus regiones, sino a sus
muy difícil la vida de los liberales, pero diversos valores”.
tras su muerte el mayor obstáculo no
provenía de la monarquía, sino de los
mismos españoles. La Iglesia, en varios
momentos, ha sido enemiga de las
izquierdas, no tanto del liberalismo,
porque hay que recordar que un
número muy grande de los diputados
de Cádiz a comienzos del siglo XIX
eran clérigos. Con los exaltados y los
primeros ataques contra la Iglesia, hay
una reacción. Pero, por ejemplo, en la
primera guerra carlista el alto clero
no se opuso al gobierno. El obstáculo
no fue la Iglesia, sino los seglares, los
ciudadanos ordinarios, muchos de los
cuales eran carlistas. La Iglesia por lo
general cooperó con el sistema liberal
decimonónico. A su vez, en la Segunda
República la Iglesia se mostraba
dispuesta a aceptar la separación “La Iglesia estaba dispuesta a aceptar la
con el Estado, pero el Gobierno no se
contentó con la separación de ambas
separación con el Estado en la Segunda Repúbli-
instituciones, sino que persiguió los ca, pero el Gobierno no se contentaba con eso”
intereses católicos. Si hablamos de la
insurrección del año 36, la Iglesia no
tuvo nada que ver con eso, fue obra de R Quizá en 1898 se concentró entre R No comparto el punto de vista de Maeztu,
los militares y de algunos políticos. Hay los intelectuales, por lo que apenas que venía a amparar la idea de que España
mucha exageración. La Iglesia era una repercutió en la calle. Pero más tarde, era poco menos que una sociedad sagrada,
institución muy conservadora en el con la Primera Guerra Mundial y la época con un catolicismo mesiánico para el mundo
siglo XIX, pero no podemos atribuirle la revolucionaria, el debate salió de esos entero. Algo de eso ha habido en la Historia
culpa de la resistencia a los cambios que circuitos y trascendió. pero, desde luego, no se puede escribir toda
se quisieron llevar a cabo en distintos la historia en esos términos. Lo de Maeztu
momentos. P A propósito de esa crisis, ¿cabe fue una exageración formidable.
leer su libro como una suerte de
P El debate sobre la crisis del 98, ¿fue reivindicación noventayochista en P ¿Cree que la decisión de Alfonso
meramente intelectual o caló también la línea de Maeztu y su Defensa de la XIII de abandonar el país tras el
en la calle? Hispanidad? triunfo republicano en las elecciones
71
Entrevista
“Franco no era
fascista. Su régimen
tuvo un componente
fascista solo en su
primera etapa, pero
para 1942 la situación
ya había cambiado”
R Sí, yo siempre he creído que hubiera

sido posible evitar la Guerra Civil, aunque
con muchas dificultades. Para empezar se
hubiera necesitado otra clase de liderazgo
en la República. Que Alcalá Zamora no
se hubiera dedicado tanto a sus intereses
particulares y, con sentido de Estado,
hubiera apostado por la defensa de las
Testigo de España instituciones. Y podríamos hablar de
otros. El republicanismo de izquierdas
El premio Espasa es el último reconocimiento que viste el currículum tendría que haber sido más moderado,
de Stanley G. Payne, quien a sus 83 años lleva a sus espaldas decenas pero el sectarismo y el personalismo eran
de títulos sobre la historia de España del siglo XX. Ha escrito sobre José tan fuertes en esa época, que la Guerra
Antonio Primo de Rivera, Niceto Alcalá Zamora o Franco. Ha reflexionado sobre el Civil llegó a ser inevitable; aunque no
origen del fascismo y el camino que llevó al 18 de julio. Su opinión sobre los últimos adquirió esa condición hasta el final, el 13
meses de la República y el extremismo del Frente Popular levanta ampollas entre o el 15 de julio. Todavía unos días antes
algunos historiadores, a los que él reprende, a su vez, por su ausencia de equilibrio del levantamiento habría sido posible
y perspectiva crítica. Para Payne, “muchos desencuentros son más políticos que cortar el proceso con la dosis justa de
historiográficos y pervivirán durante bastante tiempo”. Cuando él llegó a España, en anticipación y si parte del Gobierno
1958, no existían esas trincheras y la censura malograba cualquier debate. Hoy, hay hubiera tomado una serie de medidas
estudios rigurosos que ponen el acento aquí o allá. Tal como afirma el americano en para fomentar la convivencia o se
su libro, “la historiografía española actual es muy amplia, como la misma historia hubiera comprometido a reconocer a sus
del país”. oponentes el simple derecho de vivir. No
municipales de abril de 1931 fue

acertada o precipitada?
R Es una decisión que se entiende
porque entonces apenas contaba con
apoyos directos. Nadie quería luchar a
favor de la Monarquía. Le quedaba pocas
opciones por lo timoratos que eran los
propios monárquicos, y tuvo que hacerlo.
Fue un error, y un error lamentable,
porque la evolución orgánica es siempre
más deseable que los cambios bruscos y
radicales. Pero era lo que le exigía el clima
político.
P Su libro es muy crítico con la

figura de Alcalá Zamora, a quien
responsabiliza de convocar las
elecciones que dieron la victoria al El autor se muestra muy crítico con
Frente Popular. A su juicio, ¿se podría la deriva de la Segunda República,
proclamada el 14 de abril de 1931.
haber evitado la Guerra Civil?
quisieron hacerlo. Por otra parte, se creía
que el ejército español era un tigre de
papel y que cualquier rebelión sería débil
y fácil de aplastar, por lo que la victoria
conduciría a una mayor expansión del
poder del Gobierno. Ahí también se
equivocaron.
P ¿Fue Franco fascista?

R No. Tuvo un componente de fascismo
en su primera etapa, durante la Guerra
Civil y en los años inmediatamente
posteriores a la misma. Hubo un
flirteo muy serio y peligroso con el
fascismo, pero, en torno a 1942, la
situación había cambiado. Franco era
un hombre práctico y nunca se llegó a El hispanista entiende que Felipe VI ha
plantear seriamente la fascistización reconocido la misión de su reinado, que
del régimen. Podría haber llegado a ella pasa por la defensa de la Constitución y
de la unidad de España.
si Alemania hubiera ganado la guerra,
pero esto no es más que especulación
contrafáctica. Personalmente Franco no “La España actual es un país fragmentado. El
entendía el fascismo como revolución
cultural o antropológica. Era demasiado rey Felipe VI no lo tiene fácil. Nadie lo tiene. El
conservador, demasiado católico, y en siglo XXI no va a ser un siglo benévolo”
el curso de la Segunda Guerra Mundial
entendió que no le quedaba más remedio
que desfascistizar lo que había de la visión de España. Buscaba el consenso Rey de la Constitución y de la unidad de
fascismo en España. de todas las fuerzas políticas y en ese España. No es una misión baladí.
sentido fue modélica. Su gran error fue el
EN NUESTRO TIEMPO arreglo de las Autonomías. P ¿Seguiremos los españoles al Rey
P ¿Le parece que la Transición fue en esa misión?
suficiente para cambiar las tornas P ¿Tiene la sensación de que los R Esa es la parte débil. A pesar de la
y dar otra imagen de España en el españoles estamos siendo ingratos imagen que proyectan los españoles de ser
extranjero? con la figura del rey Juan Carlos? un pueblo convulso, radical o levantisco,
R Yo creo que la Transición fue un éxito R Ha habido dos Juan Carlos: el Juan la verdad es que el español es bastante
casi total, ya que cambió completamente Carlos heroico de la Transición y el manso. Tiene que pertenecer a una grey,
Juan Carlos de los años posteriores, con a un rebaño. Se forman sectas políticas,
una figura pública empequeñecida por y el sectarismo siempre crea problemas.
sus múltiples devaneos personales, la En España –salvo en la época de Felipe
corrupción, su vida sexual... Sin embargo, González, que ejerció un socialismo
no hay que olvidar a ese primer Juan constructivo– a la izquierda la ha movido
Carlos que trajo la democracia. Ese es el siempre la voluntad de desprestigiar a
importante. El Juan Carlos secundario es los líderes de la sociedad y, si se forman
una figura criticable por los pecados de su corrientes de opinión sectarias, no faltarán
vida personal, pero el legado del Rey está quienes las sigan. La España actual es un
garantizado. país fragmentado. El rey Felipe VI no lo
tiene fácil. Nadie lo tiene. El siglo XXI no
P ¿Y qué valoración hace del reinado va a ser un siglo benévolo.
de Felipe VI?
R Cuando empezó, no estaba claro que P Somos un país europeo. ¿Nos
pudiera remontar la situación de la sentimos un país europeo?
Monarquía, que atravesaba un momento R Yo creo que sí, y me parece que es una
muy complicado, al igual que en los opinión extendida entre la mayoría de
años inmediatamente posteriores a españoles, que se saben europeos. Fuera
la Transición. Con la crisis actual su de eso, no todos tienen una idea cabal de
La imprevista duración del régimen de imagen y su papel han llegado a ser muy lo que ha sido la civilización occidental o
Franco confirió a España cierta idea de relevantes, porque ha encontrado su la posición de España dentro de ella, su
“excepcionalidad” en Occidente.
misión, que no es otra que la de ser el enorme contribución a Europa. ■
73
La gripe
que no era española
Fuera de nuestras fronteras la llamaban “la gripe española” y aquí “el soldado de Nápoles”. La
pandemia que diezmó a la población mundial en 1918 también se cebó con nuestro país y, en
particular, con la ciudad de Zamora, donde una mala gestión sanitaria y la ignorancia del
pueblo, atizada por la Iglesia, multiplicaron sus efectos. La “bien cercada” es uno de los
destinos que la escritora y periodista Laura Spinney recorre en El jinete pálido (Crítica, 2018),
una obra que, coincidiendo con el centenario de la enfermedad, sigue su rastro por todo el
mundo. Por gentileza de la editorial, reproducimos en estas páginas el capítulo sobre la
incidencia del mal en España.
LAURA SPINNEY
L
a ciudad española de Zamora, El obispo se llamaba Antonio Álvaro y
conocida como “la bien cercada” Ballano y, a sus 38 años, ya tenía una brillante
debido a sus impresionantes carrera tras de sí. Había estudiado en un
fortificaciones, se extiende a ambas seminario de Guadalajara, donde destacó
orillas del río Duero en la región en todas las materias a las que se dedicó. A
noroccidental de Castilla y León. los 23 años ocupó la cátedra de metafísica y,
Profundamente religiosa, es famosa tras haber ganado una reñida pugna por la
incluso en la actualidad por sus sombrías canonjía magistral de Toledo, la archidiócesis
procesiones de penitentes, que desfilan con más importante de España, llamó la atención
capirotes y descalzos durante la Semana del cardenal Sancha, primado de España.
Santa. En 1914, cuando sus ciudadanos Fue nombrado obispo en 1913, y antes de
se enteraron de que estaban a punto de llegar a Zamora, ocupó el cargo de prefecto de
recibir a un nuevo obispo, las campanas estudios en el seminario de Toledo.
repicaron durante tres días. El obispo llegó En la primera pastoral que dirigió a su
varios meses más tarde y descendió de un nueva diócesis, Álvaro y Ballano escribió
tren, especialmente fletado para la ocasión, que los hombres debían buscar activamente
en la estación de ferrocarril, que estaba a Dios y la verdad, que eran lo mismo, y
abarrotada de fieles. Hubo fuegos artificiales manifestó su sorpresa ante el hecho de que
El jinete pálido
LAURA SPINNEY y una jubilosa multitud le acompañó hasta la ciencia pareciera avanzar paralelamente
CRÍTICA. BARCELONA (2018). la catedral, donde prestó juramento del a la determinación de apartarse de Dios. La
352 PÁGS. 22,90 €. cargo. El Correo de Zamora, un periódico luz de la razón era débil y “las sociedades
sancionado por la Iglesia, prometió modernas confunden [...] el desprecio por la
obediencia al nuevo obispo y elogió su ley divina con el progreso”. Escribió sobre
elocuencia y juventud. las fuerzas oscuras interesadas en rechazar
75
La profunda religiosidad de Zamora

acabaría multiplicando los efectos del
“soldado de Nápoles” en la ciudad.
a Dios “o incluso aniquilarlo si eso fuera

posible”. La pastoral estaba salpicada de La larga depresión del 98
referencias científicas, desde la ley de la
El otrora gran Imperio español estaba de capa caída. La guerra hispano-
gravitación universal de Newton hasta los
estadounidense de 1898, “el desastre colonial”, lo había desposeído de
experimentos con brújulas y electricidad de
sus últimas joyas imperiales: Puerto Rico, Filipinas, Guam y, la más importante,
Ampère, aunque, en este caso, se convertían
Cuba. Su contribución a los grandes avances científicos y musicales del siglo XIX
en metáforas para describir la atracción o el
era escasa y la edad de oro de la literatura española había quedado muy atrás. La
rechazo del alma humana hacia Dios.
sociedad española seguía siendo esencialmente agrícola, las condiciones de vida en
EL SOLDADO DE NÁPOLES algunos pueblos y ciudades no eran tan diferentes de las que habían prevalecido en
Cuando el soldado de Nápoles regresó a Europa en el momento de la peste negra y la mitad de la población era analfabeta.
España en el otoño de 1918, los primeros “Los madrileños no están
casos se declararon en el este del país, acostumbrados a la maquinaria
pero pronto siguió al obispo por las vías o la industrialización.
del tren hasta Zamora. Septiembre era un Tienen rascacielos pero
mes de eventos en España. Se recogían las están destartalados; tienen
cosechas, el ejército incorporaba nuevos ascensores pero rara vez
reclutas y se celebraban bodas y fiestas funcionan e infunden miedo a
religiosas, por no mencionar el pasatiempo un accidente; tienen inodoros
español más popular, las corridas de toros. con agua corriente pero incluso
Los jóvenes reclutas, algunos procedentes en los hoteles de primera
de provincias lejanas, se concentraron en clase suelen estar atascados
Zamora para participar en unas prácticas y sucios. El español no se
de artillería y, a mediados del mes, el Correo moderniza”, observó el escritor
informó despreocupadamente de que “hay y editor estadounidense Robert
cólera en la frontera, gripe en España y, McAlmon.
en este pequeño rincón de la península,
fiestas”. Entonces los reclutas empezaron a
enfermar.
Los intentos de poner en cuarentena
a los soldados enfermos en los cuarteles
del castillo del siglo XI de la ciudad
fracasaron y la cifra de víctimas civiles
comenzó a aumentar. La escasez de mano
de obra resultante empezó a interferir en
las cosechas, agravando las restricciones
alimentarias ya existentes. La prensa
empezó a mostrarse menos optimista. El
21 de septiembre, el Heraldo de Zamora,
un periódico que, nominalmente, era
independiente de la Iglesia, lamentó las
condiciones de insalubridad de la ciudad.
Zamora parecía una “pocilga” en la que, La catedral abrió sus puertas a misas y
por desgracia, la gente aún convivía con procesiones a pesar de la prohibición de
las autoridades provinciales.
los animales y muchas viviendas carecían
de retrete o de agua corriente. El periódico
repetía un viejo tópico, que los moros habían Los intentos de poner en cuarentena a los
legado a España la aversión por la limpieza.
“Hay españoles que solo usan el jabón para soldados enfermos fracasaron y la cifra de
lavar la ropa”, observaba con severidad. víctimas civiles comenzó a aumentar
LA PRIMERA OLEADA
Durante la primera oleada de la pandemia,
el inspector general de Sanidad, Manuel
Martín Salazar, había lamentado la
incapacidad del sistema de salud,
burocrático e infradotado, para prevenir
la propagación de la enfermedad. Aunque
las comisiones provinciales de sanidad
asumieron la iniciativa, carecían de
competencias ejecutivas y en seguida
tropezaron con lo que describieron como
la “terrible ignorancia” del populacho, su
incapacidad para comprender, por ejemplo,
que una persona infectada que se desplazara
transmitiría la enfermedad. Ahora que el
soldado de Nápoles había regresado, un
periódico nacional, El Liberal, reclamó
una dictadura sanitaria, un programa de
contención impuesto de arriba abajo, y a
medida que avanzaba la epidemia, otros
periódicos recogieron la petición y se
hicieron eco de ella.
En Zamora, los dos periódicos locales
hicieron todo lo posible para disipar la
ignorancia de la población. Por ejemplo,
intentaron explicar el concepto de contagio.
La gripe “siempre se transmite de una
persona enferma a una sana. Nunca se
contrae espontáneamente”, explicaba el
Correo a sus lectores. Los médicos locales
opinaron, pero no siempre de un modo
conveniente. El doctor Luis Ibarra sugirió
por escrito que la enfermedad era el La emergencia sanitaria implicó medidas
de choque en todo el mundo, que no
resultado de una acumulación de impurezas
siempre se aplicaron con rigor.
en la sangre debido a la incontinencia sexual,
77
La estampa de los soldados con

máscaras contra la gripe fue de lo más
recurrente en el año 1918.
una variación de la idea medieval de que la

lascivia desmesurada podía desencadenar A medida que la oleada de otoño se acercaba a
un desequilibrio humoral. Los periódicos su punto álgido, el miedo y la frustración
publicaron las instrucciones de la comisión
provincial de sanidad para minimizar el amenazaron con convertirse en disturbios
contagio, sobre todo evitando los lugares
muy concurridos. Sin embargo, parecen y otras personalidades, a una gran multitud A medida que la oleada de otoño
mostrar un bloqueo mental, al menos desde en la iglesia de San Esteban. En otra iglesia, se acercaba a su punto álgido, el miedo
una perspectiva moderna y laica, cuando se se pidió a la congregación que adorara las y la frustración amenazaron con
trata de las actividades de la Iglesia. En un reliquias de san Roque, lo que significaba convertirse en disturbios. La leche, que
mismo ejemplar del Correo, un artículo en el hacer cola para besarlas. los médicos recomendaban para acelerar
que se aprobaba la decisión del gobernador El 30 de septiembre también se la recuperación, escaseaba y los precios
provincial de prohibir las grandes reuniones informó de que la hermana Dositea Andrés, se dispararon. Los periodistas locales se
hasta nuevo aviso aparecía junto a los de las Siervas de María, había muerto percataron de que el número de zamoranos
horarios de las misas previstas en las iglesias mientras atendía a los soldados en los que moría parecía muy superior al de los
de la ciudad. cuarteles. (...). La madre superiora de su habitantes de otras capitales provinciales y
orden pidió que acudiera mucha gente se lo comunicaron a sus lectores. También
PLEGARIAS DESATENDIDAS al funeral y los periódicos transmitieron mencionaron una y otra vez la lamentable
El 30 de septiembre, el obispo Álvaro su solicitud. Se informó a los lectores de situación sanitaria de la ciudad. Por ejemplo,
y Ballano desafió a las autoridades que, de acuerdo con la tradición, el obispo los habitantes arrojaban la basura en la calle
sanitarias organizando una novena, concedería sesenta días de indulgencia y a nadie parecía importarle.
plegarias vespertinas durante nueve días a quienes obedecieran. Al parecer, la
consecutivos, en honor de san Roque, el asistencia no fue tan buena como la madre DICTADURA SANITARIA
santo patrón de la peste y la pestilencia, superiora había esperado, ya que al día En octubre entró en vigor la ansiada
porque el mal que había sobrevenido a los siguiente del funeral el Correo arremetió dictadura sanitaria. Las autoridades ya
zamoranos era “debido a nuestros pecados contra los ciudadanos por su ingratitud. El podían obligar a los negocios a cerrar si no
e ingratitud, por lo que el brazo vengador de obispo, por su parte, se mostró satisfecho cumplían las normas sanitarias y multar
la justicia eterna ha caído sobre nosotros”. con la asistencia a la novena y la describió a los ciudadanos que, por ejemplo, no
El primer día de la novena, administró la como “una de las victorias más importantes mantuvieran a sus gallinas encerradas. La
sagrada comunión, en presencia del alcalde que ha obtenido el catolicismo”. comisión provincial de sanidad amenazó a
las autoridades municipales con cuantiosas
multas por su negligencia a la hora de Hambre y suciedad
registrar las muertes a causa de la gripe.
Sin embargo, se siguieron celebrando Los periódicos también acusaron a las autoridades de minimizar
misas a diario durante todo el mes, el peor la gravedad del brote y de no hacer lo suficiente para proteger a la
de la epidemia, y las congregaciones no población. El Correo escribió sobre los políticos nacionales: “Nos han dejado sin
hicieron sino aumentar a medida que cada ejército, armada, pan ni sanidad [...] pero nadie parece renunciar o pedir dimisiones”.
vez más zamoranos aterrados buscaban Por su parte, los políticos locales habían
un respiro en las iglesias. La oración Pro ignorado durante mucho tiempo las peticiones
tempore pestilentia, que declara que la de que se financiara un hospital para tratar
enfermedades es la voluntad de Dios y que enfermedades infecciosas y ahora hacían caso
solo su misericordia puede acabar con ellas, omiso de las recomendaciones de la comisión
resonaba entre los muros románicos. provincial de imponer unas medidas sanitarias
Se instaló el desánimo. Reinaba la más estrictas en la ciudad. Cuando un fallo en
sensación de que el horror nunca iba a una presa hidroeléctrica cercana provocó un
cesar, de que la enfermedad se había vuelto
apagón, el Correo comentó con ironía que, pese
endémica. En una pastoral distribuida el
a la oscuridad, el hambre de los zamoranos y
20 de octubre, el obispo Álvaro y Ballano
la suciedad entre la que vivían estaba a la vista
escribió que la ciencia había demostrado
de todos. Y añadía que la noche era aún más
ser impotente: “Al observar que no pueden
espesa dentro del ayuntamiento, que seguía
encontrar protección ni alivio para sus
invirtiendo dinero en corridas de toros, pero no en higiene o alimentos para una
problemas en la Tierra, las personas se
distancian, desencantadas, y desvían sus población hambrienta.
miradas hacia el cielo”. Cuatro días más
tarde, se celebró una procesión en honor Zamora había sufrido más que ninguna otra
de la Virgen del Tránsito. La gente acudió
a la ciudad desde el campo circundante y la ciudad de España, pero sus habitantes no
catedral estaba abarrotada. “Una palabra
del obispo bastó para llenar las calles de
consideraban a su obispo responsable
gente”, informaba un periódico. Cuando las su constante tañido no aterrorizara a la su pesar por las vidas que se habían perdido,
autoridades provinciales intentaron utilizar población. Sin embargo, en otros lugares y elogió a quienes, con su asistencia a las
sus nuevas atribuciones para hacer cumplir también se habían prohibido los cortejos muchas novenas y misas, habían aplacado
la prohibición de actos multitudinarios, el fúnebres. No en Zamora, donde los dolientes la “legítima ira de Dios” y a los sacerdotes
obispo las acusó de interferir en los asuntos seguían recorriendo las calles estrechas que habían muerto sirviendo a los demás.
de la iglesia. mientras el tañido de las campanas daba También escribió que se sentía reconfortado
Al igual que en otros pueblos y aldeas, paso al silencio. Incluso en circunstancias por la docilidad con la que incluso los
se tomó la decisión de dejar de tocar las normales, los ataúdes, blancos para creyentes menos entusiastas habían recibido
campanas de las iglesias a muerto para que los niños, eran un lujo que no estaba al la extremaunción.
alcance de la mayoría. Por entonces, era La epidemia aún no había terminado
difícil para cualquiera conseguir madera cuando el obispo escribió la carta.
para los ataúdes y los restos hinchados Reaparecía, más leve que durante la oleada
y ennegrecidos de los difuntos eran de otoño, en la primavera siguiente. Los
trasladados a su última morada envueltos periodistas tenían razón: Zamora había
únicamente en un sudario. En un eco de la sufrido más que ninguna otra ciudad
quema ritual de incienso para purificar el de España. Sin embargo, no parece que
altar, se esparcía pólvora por las calles y se sus habitantes consideraran a su obispo
prendía fuego. A un cortejo fúnebre que se responsable. (...). Incluso hay quienes
aproximara solo era posible verlo vagamente defienden a Álvaro y Ballano y afirman
entre el asfixiante humo negro, que a veces que hizo cuanto pudo para consolar a sus
se mezclaba con la bruma que se elevaba del fieles ante la inercia del ayuntamiento, y
Duero en aquellos fríos días de otoño. “Debía que el verdadero problema fue la ineficacia
parecer que la ciudad estaba en llamas”, del sistema sanitario y la escasa educación
comentó un historiador. en materia de higiene. Antes de que 1919
tocara a su fin, la ciudad le concedió la
¿MISERICORDIA DE DIOS? Cruz de Beneficencia en reconocimiento
Para mediados de noviembre, lo peor por sus heroicos esfuerzos para poner fin
El inspector general de Sanidad, Manuel ya había pasado. El obispo escribió a su al sufrimiento de sus ciudadanos durante
Martín Salazar, deploró la incapacidad del congregación atribuyendo el fin de la la epidemia y continuó siendo obispo de
sistema de salud para frenar la epidemia.
epidemia a la misericordia de Dios. Expresó Zamora hasta su muerte en 1927. ■
79
La espía de
Canfranc
Dolores Pardo fue una espía con mayúscula. Trabajó incansablemente
para los aliados durante la Segunda Guerra Mundial, jugándose la vida una
semana tras otra por la causa de la libertad. Cuando acabó todo, se casó y
jamás desveló a su marido lo que había hecho. Hoy conocemos todos
los secretos de la espía de Canfranc. Aquí te los contamos.
FERNANDO RUEDA
Y
o la palabra espía no la
usé nunca”, contó Dolores
Pardo muchos años después,
cuando salió a la luz su
trabajo para la resistencia
francesa. Si guardó silencio,
fue porque no sabía cómo
reaccionaría su marido ante lo que había
hecho. Fue el único secreto de su
larga vida…
Dolores, Lola, tenía 17 años cuando
su existencia cambió. La Guerra Civil
había terminado y su padre, Joaquín
Pardo Gavín, era el jefe de las obras del
túnel de Somport. Ella trabajaba como
modista y su vida no estaba destinada
a protagonizar ninguna historia de la
Segunda Guerra Mundial que azotaba
la Europa cercana. No solo porque era
81
El personaje
El padre de nuestra protagonista fue jefe

de obras del túnel de Somport, que se
inauguró en 1928.
muy joven o porque era mujer en un país

controlado por los hombres. Sino porque En España se vivía la guerra de una forma
nadie en su entorno la podía ver con la
capacidad necesaria para aportar un valor especial. Franco había declarado la
añadido a una contienda tan peligrosa.
En España se vivía la guerra de una
neutralidad, pero de pacotilla
forma especial. Franco había declarado
la neutralidad, pero de pacotilla. Los
alemanes disfrutaban de todos los
privilegios necesarios para usar el
territorio a su antojo, mientras que los
aliados vieron la península como un
lugar de escape de la guerra, de tránsito
hacia la libertad. Los nazis compraban en
España wolframio y otros materiales que
necesitaban para mantener el esfuerzo
militar y franceses e ingleses buceaban
para conseguir toda la información
posible sobre las actividades de Hitler
amparadas por su amigo Franco.
En esta situación, nadie pensó en
Lola para acometer trabajos de espionaje.
¡Cómo involucrar a una niña! Vivía en el
pueblo de Canfranc, que disponía de una Los judíos eran despojados de todo en los campos
importante estación de tren inaugurada de concentración, y sus riquezas cruzaban la
frontera por los Pirineos a cambio de wolframio.
por Alfonso XIII a principios de siglo.
Estaba únicamente a ocho kilómetros de La Estación Internacional de Canfranc
la frontera francesa, lo que la convertía en estimuló la actividad de la resistencia
un lugar estratégico en esos momentos, en todo el valle.
el primer pueblo de libertad alejado
teóricamente del dominio nazi. Solo
en teoría porque los alemanes eran
consientes de su importancia y se movían
por la zona con libertad sabiendo que los
guardias civiles eran aliados en sus fines.
ORO Y WOLFRAMIO
Lola desconocía que a su estación
viajaban los trenes que el alto mando de
Hitler enviaba a España cargados de oro
que había sido robado a los judíos que
emprendían camino hacia los campos
de concentración a una muerte muy
probable. Por esa estación pasaban los
trenes, pero en dirección contraria, con
los materiales para la fabricación de
armas que necesitaban.
La joven también desconocía que en
los trenes con pasajeros que circulaban Le Lay pensó en Pilar Pardo. Era perfecta.
regularmente procedentes de Francia
viajaban con frecuencia judíos, militares Estaba casada con un guardia civil y nadie
de diversos países y resistentes que huían sospecharía de ella
de los nazis.
Su vida durante la Segunda Guerra algo que solo se sabe que se tiene cuando necesitaban pasar a España como vía
Mundial debía ser tranquila, pero cambió hay posibilidad de ejercerla, y él demostró intermedia para llegar al norte de África o
por una casualidad. Su hermana Pilar, de que le sobraba. Era un hombre entregado para regresar a Gran Bretaña para seguir
26 años, recibió una propuesta llena de a la causa de la libertad y en cuanto los combatiendo. Muchos eran soldados,
riesgos. La aceptó, pero el miedo que la ejércitos de Hitler tomaron Francia, pilotos o resistentes, pero la mayor parte
dominó hizo que le pidiera a su hermana se ofreció a la resistencia francesa. Le eran judíos desamparados que habían
pequeña que la ayudara a llevarla a cabo. aceptaron de inmediato, pero le pidieron conseguido escapar antes de que los
Sabía que Lola era osada, valiente y que permaneciera en su puesto en llevaran a los campos de concentración.
arriesgada, que no la dejaría sola. Tenía la Canfranc, donde les podía serles de más Su otra misión era enviar a Gran
fuerza que a ella le faltaba. utilidad que pegando tiros contra los Bretaña la información que los grupos
Albert Le Lay era un amigo de la soldados nazis. de resistencia conseguían sobre los
familia Pardo. Jefe de la aduana francesa movimientos de tropas y actividades de
en Canfranc, coordinaba una red de la PUNTO DE FUGA los nazis en Francia. Una información
resistencia que se dedicaba a todas las Le Lay montó un dispositivo de gran que facilitaba ataques posteriores de
acciones necesarias para que los nazis efectividad. Por un lado, recibía en los aliados. Con este fin, tuvo que captar
perdieran la conflagración. La valentía es su estación a todos los huidos que a personas nada sospechosas para
que transportaran los mensajes desde
Canfranc hasta Zaragoza, donde otros
enlaces la llevarían hasta Madrid o San
Sebastián, y de ahí hasta Londres.
Le Lay pensó en Pilar Pardo.
Era perfecta. Estaba casada con un
guardia civil y nadie sospecharía de
ella. Cuando Pilar le propuso hacer
los viajes en compañía de su hermana
pequeña debió ver que su presencia
haría más inofensivos aún los viajes para
transportar información. Lo que no debía
imaginar era que Lola se convertiría en el
Las minas de wolframio en Galicia alma mater de la misión.
nutrieron la industria armamentística Lola era entrañable y bonachona.
nazi en la Segunda Guerra Mundial.
No sentía la sensación de peligro que
83
El personaje
invadía a su hermana. Puede que fuera

inconsciencia, que no se diera cuenta de
que si las pillaban acabaría en una cárcel.
Pero el hecho fue que acometió la misión
con mucha más tranquilidad de la que era
lógica. Se había convertido en una espía
de los aliados en un momento en que
el gobierno franquista apoyaba al otro
bando de la contienda.
Corría el año 1940 cuando emprendió
el primer viaje. Los preparativos
exigieron un gesto para que su contacto
en Zaragoza las identificara en la estación.
No se les ocurrió otra cosa que ir vestidas
iguales. Algo que los padres hacían con
frecuencia con los hijos pequeños, pero
poco habitual cuando las hijas ya tenían
cierta edad. Decididas, escondieron en
la faja los documentos de la resistencia
y se subieron al tren. Sin contratiempos
llegaron a la ciudad de la virgen del Pilar
y en la estación se les acercó, nada más
y nada menos, que un sacerdote, que les
llevó al interior de la ciudad para que le
entregara la información que, de haberlas
pillado, habría supuesto su detención.
CURAS Y GUARDIAS CIVILES

Todos le conocían como el pater Planillos,
un cura castrense que en una época
convulsa de la Iglesia en España, había
decidido saltarse sus obligaciones con la
curia poniendo por encima sus propios
ideales para que los nazis no ganaran
la guerra. Él recogía la información y la
mandaba a Madrid lo más rápido posible
para que fuera de utilidad en Inglaterra.
En aquellos años tratar con un sacerdote
Realidad o leyenda debía dejar bastante tranquilas a las
chicas.
La ficción de MATA HARI Concluida con éxito la primera
misión, vinieron muchísimas más.
¡Qué daño hizo Mata Hari a las mujeres que se han dedicado al
Durante cerca de tres años, cada quince
espionaje! Cuando la holandesa fue fusilada por espía el 15 de días o cada menos tiempo, según la
octubre de 1917, durante la Primera Guerra Mundial, pasó a la historia. Su información clandestina que llegaba a
biografía habla de una famosa bailarina de lo que ahora llamamos estriptis, que Canfranc, las dos chicas se subían al tren
se acostó con un montón de hombres influyentes a los que sacó información camino de Zaragoza.
para vendérsela a los alemanes. Pagó por ello con su vida, aunque su leyenda Sabían que el peligro para ellas estaba
no fuera demasiado cierta. Pero lo que dejó fue un término en el argot popular en los guardias civiles que viajaban a
para las mujeres espías, llamadas “mata haris”, del que todas huían y huyen, bordo de los trenes, pero Lola no les
porque en la inmensa mayoría de los casos jamás utilizaron y utilizan la cama tenía miedo, quizás porque su hermana
para sacar información. estaba casada con uno, quizás por
su propia locura de juventud, que la
permitía no pensar en la posibilidad de
ser descubiertas. De hecho, no solo no
Decididas, escondieron en la faja los huían de su proximidad, sino que a veces
documentos de la resistencia y se subieron al la buscaban, como si estar cerca de las
personas que podían descubrirlas las
tren. Sin contratiempos llegaron a Zaragoza diera mayor seguridad.
Como jefe de la Aduana francesa, Albert
Le Lay, “el rey de Canfranc”, libró a
cientos de judíos de las garras nazis.
En una ocasión, un guardia civil las

preguntó el motivo por el que tanto se las Lola desconocía que sus viajes estaban dentro del
encontraba en ese trayecto, ante lo que
Lola, con desparpajo, le contestó que su trabajo de una red de la resistencia y que había
padre trabajaba en la construcción de un
túnel y como familia podían viajar gratis.
otra red que llevaba a cabo misiones similares
Al llegar, pasadas las primeras
ocasiones, quedaban con el pater CAE JUAN ASTIER Astier, que había luchado en el bando
Planillos en algún lugar de la ciudad para Gracias a esa precaución, cuando cayó de los sublevados durante la Guerra
entregarle la documentación y, cuando en una de las redes paralelas, Lola pudo Civil y que tras el estallido de la Segunda
alguna ocasión estaba enfermo, incluso se seguir con su trabajo de correo como Guerra Mundial se ofreció a trabajar
acercaban a su casa. si nada hubiera ocurrido, entre otras con la resistencia aliada. Juan recogía
La osadía de Lola llegó al extremo cosas porque nunca se enteró. En esa también información en Canfranc, pero
de no soportar la curiosidad sobre los red descubierta estaba su paisano Juan además ayudaba a entrar en España a los
documentos que trasportaban. Muchos
días, antes de emprender el viaje, se
encerraba en su cuarto y miraba el
contenido del sobre que les habían
entregado. Mucha documentación no
la entendía porque hacía referencia
a la ubicación y movimientos de las
tropas nazis, pero otra eran cartas de
resistentes y fotos de muertos y lugares
bombardeados.
Lola desconocía que sus viajes
estaban dentro del trabajo de una red
de la resistencia y que había otra red
que llevaba a cabo misiones similares
y otras más arriesgadas. Todo estaba
compartimentado para evitar que si Documento de identificación de Albert Le
Lay, una de las figuras más extraordinarias
los nazis o los franquistas descubrían a de la resistencia francesa.
alguno de sus integrantes, cayeran todos.
85
El personaje
Le Lay las había

adoctrinado para que
no confiaran en nadie
y guardaran en el más
absoluto secreto la
misión que realizaban
perseguidos por los alemanes. Su red fue

descubierta por la Gestapo, que informó
al gobierno de Franco. Detenidos todos,
El ratón y el gato les condenaron a tres años de prisión, una
pena menor de la esperada fundamentada
Torturas de la GESTAPO en que los franquistas no querían
imponer un castigo excesivo a los que
Sin saberlo ella y su hermana Pilar, el momento más delicado que colaboraban con los aliados para intentar
pasaron, la mecha que pudo iniciar el fuego que podía haberlas mantener su imagen de neutralidad.
quemado, ocurrió en septiembre de 1943. La Gestapo consiguió el Lola nunca se enteró, a pesar de que
nombre de Albert Le Lay como jefe de redes de la resistencia. Era algo que por estaban en el mismo trabajo clandestino,
desgracia ocurría con frecuencia por el gran riesgo que corrían sus integrantes. entre otras cosas porque Le Lay las había
El coronel Gilbert Renault, uno de los máximos responsable de las Fuerzas adoctrinado para que no confiaran en
Francesas Libres en Londres, que puso en marcha numerosos grupos de nadie y guardaran en el más absoluto
resistencia que se amparaban bajo el nombre de la “Hermandad de Notre- secreto la misión que realizaban.
Dame”, y al que todos conocían bajo el alias de “coronel Remy”, debió brindar También les explicó que si las detenían,
con champán cuando se enteró que Le Lay, uno de los mejores jefes de grupo no revelarán ni identidades de personas
que tenía, consiguió escapar antes de que los torturadores de la Gestapo le ni datos de los que integraban su red.
estrujaran los músculos y le rompieran los huesos hasta que delatara a todos los
miembros de su red.
Los antecedentes demostraban que muchos detenidos no podían soportar
EL FIN DE LA MISIÓN
Cuando Albert Le Lay fue
la continua tortura y optaban por acabar con el sufrimiento aún a sabiendas de
desenmascarado (ver recuadro), Lola
que luego serían fusilados. No fue el caso de un médico detenido meses antes
y Pilar tuvieron que cejar en su empeño
que hacía de enlace con Le Lay, al que la Gestapo no consiguió sacar ni una sola
para ayudar a los aliados y nunca más
palabra incriminatoria contra nadie.
volvieron a llevar mensajes escondidos
Al huir precipitadamente en lo que parecía una escapada baldía, el
ferroviario francés consiguió atravesar la frontera, llegar hasta Sevilla y de ahí a
Argelia, para poder regresar y unirse de nuevo a la resistencia.
La historia de Dolores Pardo se dio a

conocer a partir de la publicación de
varios trabajos del periodista Ramón J.
Campo, a la derecha de estas líneas.
¿Qué fue de Lola?
Después de salvar tantas vidas,
Dolores Pardo trajo al mundo
tres hijas a las que dedicó todo el
tiempo que le dejaba libre trabajar
duro en una época en la que en
España la situación económica era
penosa. Estaba locamente enamorada
de su marido y dejó que interpretara
algunas conversaciones que escuchaba
entre su mujer y sus hermanas creyendo
que tras la Guerra Civil se habían
dedicado al estraperlo.
Cuando rompió su silencio en los
últimos años de su vida hizo justicia a la
memoria que debe presidir la historia,
sabiendo que la posibilidad de obtener
reconocimientos había pasado. Ella y
Le Lay supieron siempre lo que habían
Lola, ya mayor, en una de sus visitas a la
hecho, pero no pidieron nada a cambio. estación de Canfranc (foto: Luis Azanza).
Fue su lucha por la libertad.
en las fajas. Acordaron no contar nunca

a nadie lo que habían hecho, promesa Un periodista aragonés, Ramón J. Campo, se
que ratificaron con el paso de los años.
Nunca intentaron saber qué había sido sintió cautivado por la historia y la convirtió en
de algunas de las personas que habían
participado con ellas en la aventura.
su pieza favorita de investigación
Por ese motivo, alguna gente no debió silencio con su familia y amigos, la lucha aventura durante la Segunda Guerra
entender que al concluir la guerra, pasada debía quedar en el pasado. Mundial. Su historia, seguro que como
cuando Le Lay se encontró con ellas Lola y sus hermanas acabaron tantas otras, fue desapareciendo del
las abrazara de una forma especial. Él casándose con guardias civiles, a los que recuerdo según sus protagonistas fueron
también había acordado un pacto de no hicieron partícipes de su desgarrada muriendo. Pero en 2001 una casualidad
cambió el rumbo de la historia. Jonathan
Díaz, nacido en Francia de padres
españoles, conductor del autobús que a
diario iba de Oloron a Canfranc, encontró
en el suelo de la estación ya abandonada
papeles oficiales que hablaban de Canfranc
como centro de lucha y espionaje durante
la guerra entre europeos.
Un periodista aragonés, Ramón J.
Campo, se sintió cautivado por la historia
y la convirtió en su pieza favorita de
investigación. Sus libros imprescindibles
“El oro de Canfranc”, “La estación espía”
y “Canfranc, el oro y los nazis, tres siglos
de historia”, permitieron recuperar a los
personajes de esta aventura de espías,
en la que Lola Pardo jugó un papel muy
especial. Entonces nos enteramos de que
Lola no quiso compartir su secreto con
su marido porque pensaba que no habría
Lola y sus hermanas contrajeron querido compartir lecho con una espía,
matrimonio con unos guardias civiles aunque ella había sido lo más alejado
que nunca supieron de sus hazañas.
posible de una Mata Hari. ■
87
Nuestra Señora
de la mancebía
La imagen de una virgen robada.
Un reclamo publicitario.
Un burdel. Un fraile. Estos son los
protagonistas de un increíble relato
que despertó el escándalo
en el Madrid del Siglo de Oro.
JAVIER MARTÍN
La lupa sobre la Hi storia
H
AY CIERTAS DISENSIONES
ENTRE QUIÉN FUE EL SANTO
HOMBRE que posó la vista sobre la
imagen que va a protagonizar las líneas que
siguen y que, como era lógico habida cuenta
la devoción que profesaba, sintió alborotado
su ánimo hasta el desconsuelo. Se le ha
querido dar entidad al nombre en cuestión
y mucho se repiten los de Bernardino
de Obregón, hombre pío y de confianza
de Felipe II, y que fundó la Mínima
Congregación de los Hermanos Enfermeros
Pobres, y el de Simón de Rojas, santo para
La iglesia del Carmen se levantó en el solar de
más señas y fallecido en Madrid en 1624. una mancebía que atraía a sus clientes con la
Como esta historia que contamos imagen de una Virgen robada y transformada
tiene mucho de murmuración histórica es por sus dueños en procaz marioneta.
muy posible que ninguno de los dos sean
en realidad los “héroes” del relato. Así que
baste tomar a un religioso que pasea por el
centro del Madrid del Siglo de Oro. En cierto
momento, en uno de los muchos y mohosos
edificios que jalonan las calles centrales de EL FRAILE SE ACERCÓ
la ciudad la excentricidad de una pequeña
figura móvil le llama la atención. Se trataba A DIALOGAR CON
de una hermosa talla de madera, pequeña, LOS DUEÑOS DE
capaz de tocar el violín y que se situaba en
un balcón del edificio en cuestión. Resultaba
LA MANCEBÍA Y
que este era uno de los prostíbulos más LES EXPUSO SU
populares de Madrid, el conocido como Las DISCONFORMIDAD
Soleras. Tiempo antes había sido el lugar
de divertimento preferido del infante Don
Carlos, hijo “maldito” de Felipe II y asiduo
a todo tipo de lances carnales y pendencias se santiguaría unas cuantas veces ante imagen se quedaba ahí, tocando el violín
provocadoras. Las Soleras, en tiempo de tal descaro. La imagen en cuestión era en y reclamando la atención de los muchos
Don Carlos, se situaba en un pequeño origen la talla de una Virgen que procedía de visitantes o interesados en visitar el burdel.
callejón, en las inmediaciones de la Plaza una ermita de Toledo, de donde había sido Así que el devoto religioso no tuvo más
del Sol, denominado –no sabemos si por los sustraída años atrás. Los propietarios del remedio que pedir amparo a la Inquisición
titubeos que simulaban los clientes antes de burdel, una vez que se hubieron hecho con para salvar a esa antigua imagen de la ermita
acceder a él– de Las Dudas. Justo a su lado ella, la despojaron de los ropajes religiosos de la dolosa labor publicitaria Los dueños
se encontraba el Convento de San Felipe el que la cubrían y amputaron sus brazos para del burdel fueron apresados y duramente
Real, de agustinos calzados, y uno de los más hacer uso de ella como marioneta. Después, castigados. La imagen fue rescatada y el
populares de Madrid desde su fundación en la uniformaron siguiendo el modelo con el edificio destruido. Y allí donde se encontraba
la primera mitad del siglo XVI. Populares que se equipaban las prostitutas de la época se levantó la que hoy es una de las iglesias
unos y otros, lo cierto es que monjes y y colocaron a un hombre enano detrás de la históricas más populares de la capital de
clientes alborotados no eran los mejores figura, que simulaba que sus manos eran los España, la iglesia del Carmen. Y la Virgen
vecinos. Y como era de esperar, la presión de de la imagen y, con ellas, tocaba el violín e en cuestión fue restituida, reconstruidos
los agustinos acabó por obligar a trasladar intentaba atraer con tal música a los clientes. sus brazos y convertida en una de las figuras
la mancebía. Muy cerca, en realidad, pero El fraile se acercó a dialogar con los piadosas más queridas en la época. Se la
no adyacente a San Felipe. El lugar, en las dueños de la mancebía y les expuso su conoció como Nuestra Señora de Madrid.
inmediaciones de lo que hoy es la calle del disconformidad con el uso blasfemo de la Y llegó a instalarse en el antiguo Hospital
Carmen, cerca, muy cerca, de la actual Plaza imagen. Aún más, tal era su interés para General, donde hoy está el Museo Reina
de Callao. conseguir que aquella virgen toledana Sofía. De traslado en traslado, de iglesia
Así que volvemos al inicio de nuestro retomase a su piadosa labor, que se ofreció en iglesia, su influencia en Madrid fue
relato. Ponemos los ojos de nuevo ante a comprarla. Pero parece ser que en aquel perdiéndose poco a poco, quedando relegada
el fraile que observa ojiplático esa figura lupanar del más sórdido Madrid estaban al olvido, si bien hoy sigue existiendo en
melódica que tiene un no sé qué que le muy satisfechos con la labor publicitaria una parroquia de la capital, donde parece
resulta familiar. Y de tanto examinar la que la figura aportaba y su capacidad para una figura más, aunque en su día vivió la
imagen, recuerda, con escándalo supino, atraer clientes. Así que la respuesta ante tal sordidez del Madrid del Siglo de Oro como
dónde la había visto antes. Sin duda que petición fue absolutamente negativa. La protagonista absoluta. ■
89
Los “rebeldes” guanches que se
entrenaron en Caracas
La conexión
venezolana No hay que remontarse muchos años atrás para conocer casos de independentistas
y terroristas que fueron a Venezuela tras los acuerdos entre los dos gobiernos de la
época. En los últimos tiempos, a raíz de la situación del país caribeño han surgido
varias informaciones sobre la presencia de miembros de ETA en ese país, pero los
terroristas que encontraron refugio ahí pertenecían a varias organizaciones. Una
de ella era de Canarias. Nos hemos encontrado con uno de sus principales
dirigentes, que nos aclara en gran medida lo que está ocurriendo allí.
Este es un capítulo de la historia que no debe borrarse ni olvidarse.
TEXTO Y FOTOS: MANU PAZ
D
iciembre de 2017. En el campus Uno de sus activistas, Fructuoso La historia de Fruto Rodríguez, así
de la Universidad de La Laguna Rodríguez, acaba de publicar MPAIAC: le llaman sus amigos, no es una crónica
podemos fotografiar enormes entre Canarias y Venezuela (Le Canarien oficial del MPAIAC, pero sí el valioso
pancartas recordando la Ediciones), ofreciendo una información, testimonio personal de alguien que vivió en
muerte del estudiante Javier hasta ahora inédita, sobre la organización primera persona uno de los episodios más
Fernández Quesada, el 12 independentista canaria y Venezuela. desconocidos del independentismo canario
de diciembre de 1977, por Historia de Iberia Vieja viajó hasta Tenerife en Venezuela…
disparos de un guardia civil, allí mismo. “Ni para entrevistarle. A pesar de su delicado
olvido ni perdón”, sentencia el cartel, junto estado de salud, tras una dura sesión de LAS FUERZAS ARMADAS GUANCHES
a una foto del joven grancanario. Su muerte quimioterapia, Fructuoso Rodríguez tuvo Oficialmente el MPAIAC fue fundado el
supuso un punto de inflexión en el incipiente la amabilidad de recibirnos en su domicilio. 22 de octubre de 1964 en Argelia por el
Movimiento por la Autodeterminación e “El 1º de mayo de 2014 –declara– ingresé en abogado exiliado Antonio Cubillo. Apoyando
Independencia del Archipiélago Canario el Hospital Virgen de la Candelaria para ser la estrategia africanista de Cubillo, el
(MPAIAC), que vino a sumarse, en los operado por segunda vez de un problema gobierno argelino pone a su disposición
sangrientos años 70, a otras organizaciones oncológico. Fue ahí, en la cama del hospital, las instalaciones de Radio Argel, desde
armadas como ETA o el GRAPO, que donde decidí hacer públicas estas vivencias donde comienza a emitirse el programa
tomaron las armas para reivindicar la personales. Creo modestamente que La voz de Canarias libre, que toda una
independencia del que consideraban su país. perecen ser compartidas por mi gente…”. generación de jóvenes y no tan jóvenes
Álvaro Carrera, a la izquierda,
y Fruto Rodríguez, a la
derecha, durante un viaje a
Puerto Infante (Venezuela).
91
Sobre estas líneas, Fruto Rodríguez, con

botas blancas y bigote, junto al diputado
Raúl Este y otros miembros de El Equipo.
Las manifestaciones, pancartas y octavillas,
dieron paso a la lucha armada. El 8 de marzo de
1978 fallecía un policía de 27 años de edad
canarios escuchaba ansiosamente desde herido de gravedad mientras intentaba especialmente la de las guaguas, que duró
las islas, implicándose cada vez más en la desactivar uno de esos artefactos, meses. Como los conductores se negaban
lucha por la independencia del archipiélago. presuntamente colocado por el MPAIAC a trabajar, las guaguas eran conducidas por
Una lucha que la policía española reprimía en San Cristóbal de la Laguna, y militares, escoltados por la Guardia Civil.
enérgicamente. destinado a ejecutar a un abogado local. Fue en esa época cuando ametrallaron
Las manifestaciones, pancartas y Su muerte provocó, como era previsible, la fachada de la Universidad, porque los
octavillas, dieron paso a la lucha armada. un endurecimiento en la represión estudiantes también estaban en huelga
Y el 1 de noviembre de 1976 un artefacto policial del MPAIAC. Y en ese ambiente y mataron a Francisco Javier Fernández
explosivo detona en las Galerías Preciados de tensión, represión policial e ilusión Quesada. Recuerdo que fue cuando
de Las Palmas de Gran Canaria. A él independentista, creció Fruto Rodríguez. desmantelaron la fábrica de tabaco, que
seguirían otros. La referencia a esos –Yo recuerdo la presencia militar – daba trabajo a miles de familias, para
artefactos como “petardos” o “bombas” explica Rodríguez–. Todos los militares favorecer a los empresarios extremeños, en
depende de la fuentes, pero lo cierto es que españoles que estaban en el Sahara y perjuicio de los trabajadores colonizados
con aquella primera detonación surgen que, tras la Marcha Verde, aparecieron canarios, y que empezaron a venir
las Fuerzas Armadas Guanches, el “brazo aquí, protagonizando muchas peleas con armadores españoles para controlar
armado” del MPAIAC. los jóvenes canarios. Se les reconocía también la pesca en los caladeros canarios…
El 8 de marzo de 1978 fallecería el fácilmente por sus uniformes del desierto. Según explica Rodríguez “la entrada de
policía de 27 años Rafael Valdenebro, Recuerdo que hubo muchas huelgas, los años 70 arrastra en la población canaria
“La entrada de los años 70 arrastra en la Fructuoso Rodríguez Díaz, padre de Fruto,
con Antonio Cubillo en Argelia. En el ángulo
población canaria toda la amargura de décadas inferior izquierdo, Fructuoso Rodríguez
en el curso de esta entrevista. A la derecha,
de represión y siglos de colonialismo” se aprecia su reciente libro MPAIAC: entre
Canarias y Venezuela.
toda la amargura de décadas de represión, caminando la gente se iba sumando. Y

de siglos de colonialismo, de humillación si empezábamos mil personas en Taco
y explotación. Es probablemente en el llegábamos a Santa Cruz cinco o seis mil…
año 75 cuando explota la olla a presión en En la actualidad eso no ocurre.
la que se encontraba nuestro pueblo. Por –Tú empezaste por tu padre…
un lado, la muerte el 20 de noviembre del –Yo si te soy sincero, con 20 años, no
dictador Francisco Franco, antecedida pensaba en política, sino en las chicas. Pero
en pocos días por el comienzo (6 de mi padre, Fructuoso Rodríguez Díaz, se
noviembre) de la Marcha Verde marroquí, mete en la dirección. Contacta con Cubillo,
que entrega vergonzosamente el territorio incluso viaja a Argelia, y como era director de
colonial del Sahara por parte de España un colegio aquí, en uno de los sótanos instala
a Marruecos y Mauritania, dejando una máquina multicopista y comienza a
a su población y al Frente Polisario a imprimir folletos y propaganda que nosotros
merced de una guerra que aún hoy en día repartíamos.
continúa… El abandono del territorio del –Y también luchabais con poesía…
Sahara obliga a miles de familias canarias –Sí, un día apareció por el comercio
a regresar a su tierra, perdiendo sus Hermógenes Alonso de la Cruz, Hupalupa,
viviendas y medios de subsistencia”. un poeta que resultó ser el responsable de
–Esa es la época en que nosotros cultura del grupo, y nos dejó un montón
decidimos luchar –recuerda Rodríguez–. de folletos que resultaron ser poesías
Porque la lucha no era de los partidos independentistas. Y mi padre decidió que
políticos, sino de los sindicatos, que las metiésemos dentro de los periódicos
no eran como los de ahora, y de la que vendíamos en el comercio, para
gente. Salíamos del barrio de Taco en que cada comprador que se llevase un
manifestación, y a medida que íbamos periódico se llevase también las poesías de
Hupalupa…
Los versos de Hupalupa, historiador,
activista político y poeta, son inequívocos:
“El pueblo la lleva en la lucha/ Los traidores independentista enorme en la fachada del
sienten miedo,/ atiende español y escucha: colegio”.
/¡mi bandera es lo primero! /Guanches,
hijos de Canarias, /la historia lleva razón, UN CANARIO EN VENEZUELA
/libremos nuestra Patria /¡echemos al Tras la detención de su padre y hermano –y
español! Los servicios de información un soplo policial de que él sería el siguiente–,
no tardaron en descubrir la estrategia y aprovechando el origen venezolano de
independentista y Fructuoso padre fue su esposa, en julio de 1982 se marcha a
detenido “por apología del terrorismo” y Venezuela. Según su libro, ya había tenido
sometido a un intenso “interrogatorio”. contactos con otros activistas que vivían allí
Su hijo nos dice que “estuvo varios días allí antes del viaje: “Un día vinieron a visitar a
dentro y lo pusieron fino, cuando salió ya no mi padre, recién llegados de Venezuela, dos
volvió a ser el mismo…”. representantes de la organización en dicho
Lejos de acobardarse, Fructuoso padre país. Eran Mario Pérez y la compañera Elba
denuncia a los policías que lo interrogaron, Martín. Poco imaginaba yo entonces la de
airea el episodio en la prensa (la noticia aventuras que Mario y yo viviríamos juntos
llegaría a publicarse en El País, y en El en un futuro próximo”.
Nacional de Venezuela), y poco después –Yo llegué a la Venezuela de la cuarta
vuelve a ser detenido. “Tras presenciar la república. Ahora todo el mundo dice que
detención de mi hermano por llevar una en Venezuela hay violencia, corrupción…
camiseta con la bandera de Canarias y en aquella Venezuela había más. Y había
del Frente Polisario, mi padre se cabrea más analfabetismo, más hambruna, y
y empieza a insultarlos, a la policía y al más pobreza que en la actualidad, y eso
Rey, y además despliega una bandera no se cuenta. Yo lo primero que hice fue
93
Sobre estas líneas, sendas noticias sobre la

macrorredada en Caracas –Álvaro Carrera
es el de la portada– y las armas del MPAIAC El Comandante Joaquín llevaba la revolución en
que la policía vinculó con los Tupamaros;
a la derecha del todo, la detención de su ADN y no tardó en empatizar con Fruto
Fructuoso Rodriguez padre en la prensa.
Rodríguez y la causa de los activistas
conseguir un trabajo, y cuando ya era frente sur, Vietnam: crónica de una nueva modelo del Che Guevara, combinando la
autónomo contacté con Mario Pérez, al guerra, La masacre de Yumare o A todo pluma con las armas, y se ganó el ascenso a
que ya había conocido en Tenerife y me riego, entre otras. No es un teórico, ni Comandante Joaquín a fuerza de pegar tiros
citó en el club Archipiélago Canario de un simple periodista, sino que habla por en zonas de guerra. Así que el MPAIAC en
Caracas, en la urbanización El Paraíso, experiencia propia. Brigadista venezolano Venezuela no podía soñar con un instructor
y aquello fue apoteósico. En la mesa del voluntario en la guerra de Vietnam o en el en la lucha armada más cualificado. Lo
fondo, me acuerdo, estaban los canarios frente sandinista de Nicaragua, siguió el cierto es que la amistad entre Carrera y
independentistas. No solo del MPAIAC,
también de otras organizaciones.
Mario, Elba, Benicode…Y había también
miembros de las FARC colombianas…
Así me integro en el grupo de Venezuela.
Nosotros decíamos que el MPAIAC
era una organización militar, pero no
teníamos estructura militar y fue cuando
contactamos con Álvaro Carrera…
Álvaro Carrera es un histórico de la
lucha internacionalista venezolana. Hijo
de Jerónimo Carrera, fundador del Partido
Comunista de Venezuela, y de Magda
Carrera, superviviente de la Alemania del
III Reich, Álvaro, alias Comandante Joaquín,
es un personaje que lleva la revolución en
su ADN. Rápidamente empatizó con Fruto
Rodríguez y con la causa del MPAIAC,
convirtiéndose en instructor de las Fuerzas
Armadas Guanches en Venezuela.
Carrera es un prolífico escritor, autor
de obras incendiarias como Nicaragua
¿Qué pasó realmente en el aeropuerto canario?
La tragedia de LOS RODEOS

El 27 de marzo de 1977 se produjo en el aeropuerto tinerfeño de
Los Rodeos el accidente aéreo con mayor número de muertos en la
historia de la aviación: 583 fallecidos.
La tragedia se produjo cuando, a las 13:15 hora local, explotó en el
Aeropuerto de Las Palmas un artefacto atribuido al MPAIAC, sin causar víctimas
mortales. Un segundo aviso de bomba hizo que los controladores tomasen la
decisión de desviar el tráfico a Tenerife, un aeropuerto más pequeño y menos
preparado para la congestión de tráfico aéreo. Como consecuencia se produjo la
tragedia. Dos Boeing 747 colisionaron en la única pista de Los Rodeos…
Para la historia oficial, el presunto atentado del MPAIAC se convirtió en
el atentado terrorista que –colateralmente– causó más muertes en la historia
de España. Sin embargo, tanto Antonio Cubillo en su momento como otros
miembros del MPAIAC a los que hemos entrevistado más recientemente,
aseguran que el explosivo del aeropuerto de Las Palmas no fue colocado por
Álvaro Carrera, en el centro, en la portada ellos, sugiriendo un atentado de “falsa bandera”.
de su libro sobre su participación en la Cuarenta años después, sigue sin existir un culpable detenido y condenado
guerra de Nicaragua.
por aquel artefacto.
Fruto Rodríguez cuajó hasta el punto de que

continúa veinticinco años después.
LAS FUERZAS ARMADAS GUANCHES

EN VENEZUELA
–Nuestra intención no era hacer disparates
por ahí, ni ponernos al nivel de ETA.
Nuestra intención era constituir una
organización militar y ponerla a disposición
de Antonio Cubillo.
Según explica Fruto en su libro,
el Comandante Joaquín se sensibilizó
rápidamente con el “problema canario”:
“Nosotros le propusimos que formara
militarmente a algunos militantes de la
organización para enviarlos de regreso a –¿En que consistía el entrenamiento? requisando un poco de hachís y marihuana
Canarias. La propuesta de Álvaro fue algo –Armar y desarmar de armas cortas a los muchachos, y Álvaro se ofreció a que
diferente: montar un campamento fijo y largas, ataques nocturnos, marchas les echásemos una mano… Y así nos vimos,
en territorio venezolano. Los primeros para endurecer las piernas, fortalecer haciendo de policías, participando en el
reclutas, personas que ya vivían en las relaciones con los compañeros… Se control policial como unos funcionarios
Venezuela, no irían para Canarias, sino dio la anécdota, una de las veces que más… Desde ese día, siempre que íbamos
que se quedarían en Venezuela como íbamos hacia el campamento, de que nos al campamento, nos pasábamos por el
instructores fijos. Estos serían los que encontramos un control de la Policía cuartelillo para saludar al Cabo Mata y le
instruyeran a los nuevos reclutas, que se Metropolitana. Yo entonces llevaba un dejábamos unas botellitas de ron, unas
reenviarían de nuevo a Canarias y, a su vez, colt Python, y ya lo estaba sacando, porque cajas de munición –porque a los policías
tratarían de formar dentro del territorio a pensaba que nos íbamos a caer a tiros con les escaseaba– y terminamos siendo
nuevos reclutas…”. la policía, porque llevábamos el jeep lleno buenos amigos. Hasta que detuvieron a
–¿Dónde estaba ese campamento? de armas. Entonces dice Álvaro: “Todos Álvaro con el arsenal, y apareció en todos
–Álvaro, que no perdió su espíritu callados, hablo yo”. Y se sacó de la cartera los informativos…
guerrero nunca, después combatir en un carnet chimbo –falso– de policía. Los –¿Te refieres a la gran redada de 1984?
Vietnam y Nicaragua, se entrenaba en una saludó diciendo que éramos compañeros –Sí. Una mañana me despierto con
finca, escondida en la selva, en la zona alta de de Cumaná y que íbamos a la casa del la noticia en todas las portadas y en los
Todasa, estado Vargas, que casualmente era Comandante. Les preguntó cómo iba el informativos de radio y TV de que habían
de un gomero, el viejo Sixto. Allí empezamos servicio, y un cabo, Mata, aún me acuerdo, detenido a más de 30 personas vinculadas
a ir dos fines de semana al mes. le dijo que bueno, que bien, que estaban con nosotros.
95
Aunque la prensa y la policía venezolana

vincularon el arsenal con los Tupamaros, en
realidad pertenecía al movimiento canario
Fruto Rodríguez, a la izquierda, y

Mario Pérez durante uno de los
viajes de El Equipo.
Aunque la prensa y la policía venezolana destruyeron las fotos, los trajes de los canarios se concentraron en apoyar
vincularon el arsenal de armas incautado entrenamiento y cualquier otra prueba que a Carrera y a su familia durante su
con los Tupamaros, en realidad pertenecían pudiese vincularlos con los detenidos, y se estancia en la prisión de Caracas: el
al movimiento canario. Con la detención escondieron en la selva, esperando noticias. famoso Cuartel San Carlos. Lo visitaron
de Álvaro Carrera el adiestramiento de las Solo al comprobar que la policía venezolana con asiduidad y entablaron amistad
Fuerzas Armadas Guanches en Venezuela no encontraba su pista regresaron a con algunos de los personajes más
se vio interrumpido. Durante semanas, y Caracas. emblemáticos de la lucha armada en
mientras continuaban las investigaciones A partir de ese momento, y como América Latina y algunos activistas
policiales, Fruto y sus compañeros recuerda Fruto Rodríguez en su libro, venezolanos de primer nivel.
Una trama diabólica
Matar a CUBILLO
La historia de Antonio Cubillo es extraordinaria. Nacido en
Tenerife en 1956, abogado penalista de profesión, pronto se
convierte en un incansable activista político por la independencia
canaria. Cofundador del Movimiento Canarias Libre, precursor del MPAIAC,
su incesante labor política, el apoyo internacional que llega a conseguir
para la causa independentista y, sobre todo, el inicio de la “propaganda
armada” de las Fuerzas Armadas Guanches a partir de 1976, lo convierten
en un personaje cada vez más incómodo para el gobierno español.
En abril de 1978 Cubillo es apuñalado al regresar a su casa en Argel.
Sobrevive al atentado pero condenado para siempre a una silla de ruedas.
La investigación del ataque desvela una trama de la policía y los
servicios de inteligencia españoles que llega hasta la misma cúpula del
gobierno en Madrid. En 2003 la Audiencia Nacional condenó al Ministerio
del Interior a pagarle una indemnización de 150.000 euros por ese atentado,
reconociendo implícitamente que, mucho antes de la existencia de los GAL,
el fundador del MPAIAC también fue víctima de un crimen de Estado.
Arriba, protesta en Caracas contra el
gobierno de Nicolás Maduro. Abajo,
fotografía tomada el pasado mes diciembre
de una pancarta en Canarias sobre el
“La lucha continúa, ¡debe continuar! Nuestro
estudiante Javier Fernández Quesada. futuro y el de nuestros hijos está en juego. Pero
ha de ser pacífica e inteligente”
EL EQUIPO resolvieron aprovechar su formación y -De esta manera nació El Equipo

Tras cumplir su condena y salir de entrenamiento en armas del otro lado –recuerda Fruto–. Era un grupo de
prisión, los canarios continuaron bajo de la Ley, convirtiéndose en escoltas del personas motivadas por la acción
la tutela de Álvaro Carrera, pero lejos diputado Raúl Este, y recorriendo el país revolucionaria que recorrerían Venezuela
de retomar su pretensión de formar como una especie de Equipo A, dispuestos de punta a punta acompañando a Raúl
un campamento de adiestramiento a desfacer entuertos desde las minas de Este en su trabajo como Diputado de la IV
del MPAIAC en Venezuela, oro de Sifontes a la prisión de El Dorado… República, en defensa de los sectores más
oprimidos”.
Así, los jóvenes miembros del MPAIAC
y el Comandante Joaquín, pistola al cinto y
fusil al hombro, se convirtieron en escoltas
del diputado venezolano, viviendo nuevas
y trepidantes situaciones que Fructuoso
Rodríguez detalla en su biografía y que
solo podrían ocurrir en un país tan
sorprendente y lleno de contrastes como
Venezuela. Regresó a Canarias en 1986.
Hoy sigue siendo una activo miembro de la
causa independentista, pero quiere dejar
claro que no aboga por la lucha armada.
“La lucha continúa, ¡debe continuar!
Nuestro futuro y el de nuestros hijos está
en juego. Pero la lucha ha de ser pacífica,
inteligente, movilizadora y conquistando
la calle”. ■
97
Tema del mes
istoria
“La h ento
ue p res
q m o un
es co d e
m
álbu erdos”
recu
o ntana en
nio F o siglo
o
Ant l últim niente
e v i v e e Sol Po
r vela
s u n o
Aunque el género de novela

histórica es muy dispar –a veces,
algunos libros parecen poco más
que ensayos dialogados– la obra
de Antonio Fontana reúne en
sus páginas calidad literaria y reconstrucción histórica.
Su calidad le ha convertido en el ganador del Premio Málaga
de Novela 2017. Ahora, gracias a la Fundación José Manuel
Lara su obra ve la luz. Sus páginas se convierten en una caricia
que nos remonta al pasado. Su lectura es un viaje más que
necesario. Hemos aprovechado para charlar con él y Sol poniente
ANTONIO FONTANA
deleitarnos con sus sabias palabras. FUNDACIÓN JOSÉ MANUEL LARA.
SEVILLA (2017).
200 PÁGS. 20 €.
BRUNO CARDEÑOSA
“Ha triunfado descubrir. De ahí que la novela esté teñida
de un sentimiento de añoranza, de nostalgia;
la dictadura de quizá, también, de decepción: por lo que
lo políticamente pudo haber sido y no fue.
correcto. Da miedo.
Qué tiempos tan P Me llama la atención el uso de algunas
palabras que ya no se emplean. Son
pacatos y cobardes” cambios sutiles, pero decían mucho
sobre su significado. Por ejemplo,
“sanatorio” sale mucho al comienzo del
relato. Ahora se ha unificado, y todo el
mundo llama hospitales a los sanatorios.
¿Es una forma de trasladar a las
palabras la frialdad de nuestro tiempo?
R Frialdad, unificado, menudas palabras...
Sí. Hoy elegimos cada palabra con pinzas,
mirándola al trasluz, dudando si utilizarla o
no porque todo se malinterpreta. Por si fuera
poco, la ironía ha quedado, casi, desterrada. “Aunque conociéramos
Decir según qué cosas es imposible, toda la historia,
enseguida hay alguien que confunde las
palabras con pedradas y se ofende. Ha
volveríamos a tropezar
triunfado lo políticamente correcto, esa con la misma piedra,
dictadura. Da miedo. Qué tiempos tan volveríamos a repetir
pacatos y cobardes. Como esto siga así, los mismos errores”
peligra la libertad de expresión.
la palabra, de las palabras. Son ellas las que
P El concepto de familia se ha mandan. Siempre.
transformado… ¿A mejor? ¿A peor?
¿Qué crees que debemos recuperar? P A menudo, y es una frase hecha, se
R El concepto de familia se ha dice que quien desconoce la Historia
transformado, en efecto, y lo ha hecho tiende a repetirla. Pero ¿es necesario
para mejor, afortunadamente; porque en repetir algo? Si lo conociéramos todo,
la época de lo políticamente correcto no ¿no sería bueno que se repitiera?
todo va a ser malo... La familia ha visto R Aunque lo conociéramos todo,
cómo a su traje se le rompían las costuras, volveríamos a tropezar con la misma
y hoy asistimos al nacimiento de otro piedra, volveríamos a repetir los mismos
tipo de familias, igual de válidas que las errores. Tratamos de convencernos
tradicionales. Tan familia es hoy la formada a nosotros mismos de que no, de que
por un padre, una madre y unos hijos, como seremos más sabios e inteligentes que
la que crean con sus hijos dos hombres que las generaciones anteriores. “Hemos
se aman, dos mujeres que se aman, o una aprendido la lección”, aseguramos
mujer que decide abordar en solitario la satisfechos. Sin embargo, no es más que un
aventura de la maternidad; lo mismo vale espejismo. Como especie, somos bastante
para un hombre solo, claro... Bienvenidos torpes. Capaces de lo mejor... y de lo peor.
al siglo XXI. Siéntense cómodamente y
asistan en primera fila al nacimiento de P En tu libro la historia de una familia
nuevas familias y, de paso, al nacimiento de es el hilo conductor. ¿Son como
P Evidentemente, el mundo ha una nueva sociedad. Ya era hora. eslabones de una cadena en la que están
progresado en estos últimos decenios, unidas unas cosas y otras?
¿pero se ve algo con añoranza? ¿Es P Tu libro es literatura, pero tiene un R La novela es más bien como un álbum de
tu libro una forma de plasmar esa alto contenido histórico. ¿Qué ha tenido recuerdos, sólo que desordenados. Porque
añoranza? más peso a la hora de escribir: los hechos así es la memoria: caprichosa. Cronológicos
R Lo que he pretendido reflejar en Sol o las palabras? son sólo los libros de Historia, pero no la
poniente es una infancia como la mía, aunque R Supongo que la historia, con minúscula, memoria. La memoria recuerda a saltos, a
no sea la mía. Aquellos años, aquellos la trama, el argumento, y la Historia, con fogonazos, sin orden ni concierto; inventado
juegos en la calle, aquellos enamoramientos mayúscula. También los personajes. Todo incluso. Las fotos de este álbum que es Sol
primeros que te aceleraron el corazón mezclado, en realidad, en esa coctelera a la poniente se han desparramado por el suelo.
cuando todo era nuevo y todo estaba por que llamamos narración. Pero al servicio de Ojalá el lector quiera jugar a ordenarlas. n
99
Ágora
El libro del mes

Polémica historia del PCE
NUEVA y revisada edición, con para ofrecer una apasionante y de enfrentamientos entre los
algunas correcciones y apostillas, no muy conocida historia, pues dirigentes, sobre todo a partir de
de esta historia del PCE desde el la mayoría de los años que abarca la muerte en 1942 del secretario
final de la Guerra Civil española el libro transcurren en el exilio. general, José Díaz. Asume el po-
que Morán empezó a escribir en Al acabar la Guerra, muchos der Dolores Ibárruri no sin que
1982 y publicó en 1986, cuando el de los dirigentes del Partido se se levantasen voces en su contra,
PCE había perdido su sitio en la exilian en Francia, en la URSS o lo que provocó algunas purgas y
reciente historia política españo- en México. La cúpula del Partido la defenestración de dirigentes
la después de que en 1977, con la se traslada de manera mayori- (como Jesús Hernández, rehabi-
legalización del partido durante taria a la URSS –y a posteriores litado décadas después).
la Transición, parecía que iba a países satélites–, en un momen- Muy importante es conocer
Miseria, grandeza contar con un masivo respaldo to crucial de la política europea, las numerosas acciones que se
y agonía del Partido social y político. En el libro ya se pues al poco de finalizar la guerra programaron contra el régimen
Comunista habla en esos años de la agonía española los alemanes y los de Franco y cómo se llevaron
de España del PCE, aunque todavía será soviéticos firmaron un pacto de a cabo en España. A partir de
(1939-1985) peor cuando la caída del Muro no agresión que llevó consigo 1965, Santiago Carrillo ocupa
GREGORIO MORÁN
AKAL. MADRID (2017). de Berlín en 1989 generalice el el reparto de ciertas áreas de un privilegiado lugar en el Par-
1.136 PÁGS. 38 € principio del fin del comunismo influencia, pacto que costó tido y también en el desarrollo
internacional. asimilar a muchos dirigentes de la política española. La llega-
El libro resulta muy inte- comunistas pero que tuvieron da de la democracia, la Transi-
resante desde muchos puntos que apoyar y defender siguiendo ción, la legalización del PCE no
de vista. El autor conoce muy las directrices del Kominform, fue, sin embargo, un momento
bien esa historia por su labor que por otra parte también se de explosión para el Partido
investigadora y también por ser encargaba de subvencionar a Comunista sino, curiosamente,
protagonista de algunos de los los nacientes partidos comunis- el principio de su agonía. Libro
sucesos que cuenta, ya que fue tas en tantos países de todo el necesario para conocer tantas
militante del PCE en la época de mundo. También resulta muy cosas de la reciente historia
la clandestinidad, de 1966 a 1977. interesante la relación de la de España y la evolución de
Son muchos los libros consulta- cúpula del PCE con Stalin y su muchos dirigentes.
dos y los testimonios recopilados “equipo”, en unos momentos ADOLFO TORRECILLA
¿Hay guerras terapéuticas? Un hijo de su tiempo
NADA tiene que ver este libro buscando las similitudes en el SE HA escrito mucho sobre el Fue un guerrero y, para bien y
con otros que reflexionan origen y fin de los conflictos. conquistador Pizarro, pero to- para mal, un hijo de su tiempo.
sobre el arte de la guerra. Hay también un tímido men- davía no se ha dicho la última Admirable biografía que
Aquí, su autor cuenta de saje apocalíptico final./A.T. palabra; probablemente, no se elude panegíricos y calumnias
otra manera la historia de diga nunca. El debate sobre su improcedentes./A.F.D.
la humanidad, centrándose figura, sujeta a tantos aplausos
en algo tan cotidiano: los como vituperios, se enriquece
constantes conflictos bélicos. ahora con una nueva biogra-
Y su mensaje es provocador y fía, obra del historiador Es-
polémico: las guerras –que él teban Mira Ceballos, a quien
divide en contraproducentes cabe reconocer sus esfuerzos
y productivas– son necesa- para buscar la objetividad
rias y también útiles. No se sobre el trujillano.
puede entender la historia del El carisma y la ambición
hombre sin las aportaciones de este aventurero ayudan a
de la guerra, y no sólo en lo explicar en parte sus motiva-
material. ciones, pero no bastan para Francisco Pizarro
El libro se lee muy bien. iluminar toda su epopeya per- ESTEBAN MIRA CABALLOS
Es ágil, cuenta con muchos sonal. Pizarro no fue un héroe. CRÍTICA. BARCELONA (2018).
432 PÁGS. 23,90 €.
ejemplos, datos y cifras que Guerra.
subrayan las tesis que expone. ¿Para qué sirve?
Una relación que marca
En su desarrollo, combina IAN MORRIS
ÁTICO DE LOS LIBROS.
ejemplos de la antigüedad BARCELONA (2017).
con casos contemporáneos, 638 PÁGS. 29,90 €.
PUBLICADA en 1943 y resca- A partir de ese momento, la
tada del olvido a finales de los acción de la novela se traslada
Regeneracionismo noventa del siglo pasado, esta
novela de Sabahattin Ali (1907-
al contenido de ese cuaderno,
escrito por Raif, en el que cuenta
EL PORTUGUÉS Antero de texto contiene numerosas 1948) se ha convertido en un el principal secreto de su vida. El
Quental (1842-1891) es uno de afirmaciones para un debate éxito de ventas. cuaderno está escrito en 1933 y
los más importantes referen- regeneracionista, que sitúe a Transcurre en Ankara y se refiere a sucesos que ocurrie-
tes literarios del posromanti- los dos países en la antesala de Turquía en las décadas de los ron diez años antes, en 1923,
cismo portugués. Sus poesías, la modernidad, tras siglos de años veinte y treinta y comienza cuando viajó a Berlín y conoció a
por ejemplo, son la puerta de atraso histórico./A.T. cuando el narrador, que ha per- una misteriosa pintora. Escrita
entrada de ideas sociales y dido su trabajo, se reencuentra de manera realista y clásica, la
comprometidas, que explo- con un antiguo compañero de novela es la descripción de una
tarán décadas después. Esta estudios que le proporciona un relación inusual e intensa./A.T.
misma preocupación política puesto en una oficina donde va
y social, de declarada filiación a compartir despacho con Raif
socialista, se aprecia en sus Efendi, el protagonista de esta
ensayos, muy valorados en su novela, traductor de alemán.
momento. Desde el principio le llama la
Este breve volumen, pro- atención el carácter ausente de
vocador y polémico, contiene Raif, tranquilo, como si no le im-
una conferencia que dictó en portase nada. Poco a poco nace
1871. El punto de partida es entre los dos una tímida amistad,
el entusiasmo que en Antero que se refuerza cuando el narra-
de Quental ha despertado al Causas de la dor visita a Raif a su casa en una
revolución española de La Glo- decadencia de los de sus frecuentes recaídas a cau-
riosa, que considera clave para pueblos peninsulares sa de su mala salud. En una de Madona con abrigo
la evolución no sólo de España ANTERO DE QUENTAL
esas visitas, cuando se encuentra de piel
MARCIAL PONS. MADRID (2017). SABAHATTIN ALI
sino también de Portugal. Su 112 PÁGS. 15 €. más grave de lo normal, Raif le SALAMANDRA. BARCELONA (2018).
entrega un cuaderno personal. 224 PÁGS. 18 €.
101
Una premeditada amenaza Avaricia y locura
CARLOS Villar Flor (Santan- lery, una joven redactora de su QUINTA novela que publica egoísmo. Todos los miembros
der, 1966) es autor de varios periódico que se ha convertido Martine Desjardins (Mon- –el matrimonio, el hijo, tres
poemarios, libros de relatos y en su amante, investiga cuáles treal, 1957). Estamos ante una tías– viven de manera misera-
también de las novelas Calle pueden ser los motivos de esta obra de humor disparatado ble, y ahorrar y no gastar son
Menor, Mientras ella sea Clara amenaza de muerte. La novela centrada en la vida de la fami- los principales mandamientos.
y Solo yo me salvo y otros rela- describe cómo vive esas sema- lia Delarme, cuyo centro de Pero todo este imperio co-
tos (2012). nas Aransay, en las que nadie, gravedad, y obsesión absoluta, mienza a resquebrajarse con la
Con esta novela que salvo Valery, se ha tomado en es el ansia de dinero. llegada de una nueva inquilina,
podemos calificar de policiaca, serio la mortal amenaza. La novela tiene un narra- Penny Sterling, que desvela a
ha conseguido el Premio José El argumento atrapa pues dor insólito, la casa en la que los propietarios que posee una
María de Pereda del Gobierno los lectores comparten la se desarrolla el argumento. Se inmensa fortuna. Novela que
de Cantabria. El periodista creciente y progresiva agonía trata de un recurso que añade combina el humor imaginativo
cántabro Óscar Aransay recibe de Aransay y sus indagaciones un original punto de vista a y extravagante con momentos
una sorprendente y macabra sobre la posible causa de esta la narración. La historia se góticos./A.T.
amenaza: “voy a matarte”. Pero amenaza. Además, contiene in- centra en la proverbial taca-
no lo va a hacer de manera teresantes ingredientes éticos ñería de la familia Delarme, La cámara verde
inmediata sino que le da un y sociológicos que añaden que ha construido un imperio MARTINE DESJARDINS
IMPEDIMENTA. MADRID (2018).
mes de plazo con la única valor a la novela./A.T. económico a base de avaricia y 256 PÁGS. 20,50 €.
posibilidad para salvarse de
que descubra “por qué te mato. Descubre por qué
¿Qué te parece? Si lo consi-
gues, podrías salvarte”.
te mato
CARLOS VILLAR FLOR
Argumentos para creer
EDICIONES DE LIBRERÍA ESTVDIO.
El tiempo empieza a correr SANTANDER (2017). “ESTE libro pregunta a las La obra combina la reflexión
y Aransay, con la ayuda de Va- 344 PÁGS. 17 €. imágenes cuál es su verdad”. artística con consideraciones fi-
Basándose en el estudio de losóficas y hasta teológicas, para
cuadros y esculturas de las captar la relación entre la fe y la
Un ejemplo primeras décadas del siglo
XVII, en un momento de
visión, la certeza y la duda. Este
intenso debate parte del análisis
LA ROSA DE LOS VIENTOS Pacheco, Inés Suárez o la esplendor artístico, el autor, de obras de arte concretas, que
es un referente en lo que a di- heroína gallega María Pita. profesor de Historia del Arte el autor ha estudiado de manera
vulgación histórica se refiere. Todas, como escribe la autora, en la Universidad de Harvard, muy concienzuda a lo largo de
Antes de su fallecimiento en “demostraron su intrepidez, analiza la función de las obras su vida profesional. Estamos,
2007, Juan Antonio Cebrián su lucha por la supervivencia, de arte en una etapa en la que la pues, ante un exigente ensayo
comenzó a preparar este en unas ocasiones, adelantán- religión, la política, lo artístico, pictórico que va mucho más allá
volumen que ahora, años des- dose a su tiempo y, en otras, lo social… aportan específicas de sus pretensiones artísticas y
pués, termina ahora Casasola sorteando los problemas claves para explicar cuál es el fin que demuestra un exhaustivo
manteniendo el tono y el es- como podían”./A.T. de la pintura del Siglo de Oro. conocimiento de la vida y el arte
tilo tan cercanos de Cebrián. Sus mensajes se debaten entre del Siglo de Oro./A.T.
El resultado es un homenaje la imitación de la realidad y la
a un grupo de mujeres que persuasión de conducir a los
han hecho historia y que han espectadores hacia la verdad,
sobresalido, como se remarca en muchos casos religiosa. Pero,
en el título, por su valor. como opina el autor, “las obras
La selección es variada y de arte de este libro no se estu-
completa. Sirve para saber más dian como representaciones de
cosas de personajes ya conoci- una mentalidad colectiva, sino
dos, como María Pineda, Santa como argumentos, como formas
Teresa de Jesús, Agustina de El valor es cosa de para creer”, subrayando así –en
Aragón y Clara Campoamor, y mujeres una novedosa interpretación
para descubrir a otras figuras SILVIA CASASOLA artística– que el arte del Siglo de Crimen e ilusión
FELIPE PEREDA
más desconocidas y fascinan- Y JUAN ANTONIO CEBRIÁN Oro no deja de ser una desespe- MARCIAL PONS HISTORIA.
TEMAS DE HOY. BARCELONA (2017).
tes, como Pepa la Loba, María 220 PÁGS. 19,90 €.
rada búsqueda de la certeza en MADRID (2017).
la espiritualidad del siglo XVII. 496 PÁGS. 38 €.
Un detective
muy especial
APROVECHANDO el ti-
rón de la novela policiaca
N osotros estuvimos ahí…
Japón y España
Por Alberto de Frutos
italiana, Marcello Simoni

(Comacchio, 1975), EL 12 DE NOVIEMBRE de este año conmemora- Lo viejo y lo nuevo convergen en este archi-
escritor, arqueólogo y mos el 150 aniversario del establecimiento de las piélago de rascacielos y palacios imperiales. Los
bibliotecario, vuelve a relaciones diplomáticas entre Japón y España. No antiguos barrios de geishas con los distritos tecno-
poner de moda el thriller hay nada tan precioso como el encuentro entre lógicos. Los templos y santuarios con los trenes que
policiaco eclesiástico dos pueblos, sobre todo si queda sellado por un levitan. Cuando uno llega a la Estación Central de
que tanto han explotado Tratado de Amistad. Por parte de España, el fir- Tokio, se siente como Gulliver en Brobdingnag, el
autores como Dan Brown mante fue el poeta Heriberto García de Quevedo, país de los gigantes, pero muy pronto la tierra te co-
y Umberto Eco con El descendiente de aquel que dijo: “El amigo ha de loca a su altura. Cuando el comodoro Perry “abrió”
nombre de la rosa. ser como la sangre, que acude luego a la herida sin Japón, el shōgun despertó de un sueño pacífico y se
La novela transcurre esperar a que le llamen”. acabó instalando en otro que dura todavía, hecho
en Roma en 1624, duran- Un siglo y medio después, los votos se han de curiosidad y respeto.
te el papado de Urbano renovado en el madrileño Palacio de Viana, sede
VIII. En una imprenta del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Coope- COMO EN CASA
vaticana aparece el ración, donde ambos países oficiaron la apertura Salir de casa para volver a ella puede resultar un
cadáver de un hombre de un año digno de felice recordación. Hoy como programa poco apetecible para el viajero. No hay
aplastado en una prensa ayer, las puertas del “comercio y la navegación” problema: es cierto que en Japón uno se siente
tipográfica. No se trata siguen abiertas, pero lo mejor es que el turismo como en casa –así te hacen sentir sus anfitriones
de un accidente, sino de –la diplomacia más activa y vital– ha cancelado o muestras como Velázquez y la celebración de la
un asesinato muy preme- las distancias y el flujo de emisarios de uno y otro pintura, que itinerará este año por el país– pero no
ditado, el primero. Para lado sigue creciendo cada año. Ellos se sienten có- ha lugar para la rutina. La emoción se renueva cada
resolver el caso, piden modos aquí con nuestros museos, nuestras tapas mañana, ya sea en el monte Fuji o en Hiroshima,
ayuda a Fray Girolamo y nuestro flamenco, y a nosotros nos deslumbran donde un español, el padre Arrupe, ayudó a cente-
Svampa, el inquisidor, el sus tradiciones, su civismo y también, cómo no, nares de personas tras la bomba atómica.
protagonista de la novela, su gastronomía. Si todavía están planeando sus Tenemos mucho que aprender de la obstina-
un detective que es ex- vacaciones de verano, no se lo piensen más y ción y la madurez del pueblo japonés. La historia
perto en demonología y súbanse a la gran ola de Kanawaga, la prefectura les ha enseñado muchas cosas en muy poco tiem-
brujería. La novela trans- donde hace ciento cincuenta años estrechamos po, y su compleja identidad forma ya parte de su
curre entre entrevistas nuestros lazos. patrimonio cultural y de su encanto.
a obispos, comisarios,
gobernadores, monjas,
órdenes religiosas, guar-
das del Santo Oficio…
Las indagaciones
descubren la nutrida
presencia en el Vaticano
de un grupo de rosacru-
ces que está fomentando
la brujería y la alquimia.
Girolamo Svampa es un
detective inteligente y
muy intrépido, que se
juega la vida./A.T.
La marca del
inquisidor
MARCELLO SIMONI
DUOMO. BARCELONA (2018).
416 PÁGS. 18,90 €.
103
Ágora
La tragedia de Vietnam Más que un símbolo

CUANDO se cumplen 50 años tal, que cualquiera diría que
de la ofensiva del Tet y la caída la vivió con los periodistas
de Hué en manos norvietna- desplazados en primera línea
mitas, Mark Bowden publica (a uno de ellos, Gene Roberts,
uno de esos libros que no le le dedica el libro).
prestarías ni a tu mejor amigo. Al final, la recuperación de
Como diría Coppola, este no Hué fue lo de menos. Durante
es un libro sobre Vietnam: es un mes, el ejército de Estados
Vietnam. Unidos besó la lona, mordió
Durante cinco años Bow- el polvo, y lo hizo sin sentido.
den ha hecho algo más que La tragedia de Hué fue la de
consultar la bibliografía sobre Vietnam en su conjunto: la clase
el tema, de por sí muy extensa. política se negaba a ver lo que en
Ha hablado con testigos de uno 1968 era ya evidente. Quedaban
y otro lado para reconstruir lo muchos muertos para despertar
que llama “el punto de inflexión de la pesadilla./A.F.D.
en la guerra de Vietnam”,
cuando las fuerzas comunistas
sorprendieron a las tropas es- RECUPERA la editorial Pala- chando los tímidos aires de
tadounidenses con una audacia bra la biografía que el escritor apertura de los años de Jrus-
nunca antes vista que se saldó, inglés Joseph Pearce (Londres, chov, consiguió publicar Un día
tras 24 días de combate, con 1961), publicó en 2005, tres en la vida de Iván Denísovich,
unas 100.000 bajas. años antes del fallecimiento donde convierte su experiencia
El ruido y la furia de la del escritor ruso. Para escri- carcelaria en literatura. Tras
batalla, sin duda una de las birla contó con la colaboración su publicación, exitosa, los
más importantes del siglo especial de Solzhenitsyn, con servicios secretos impidieron
XX, palpita en cada una de las quien Pearce, autor de otras que volviese a publicar nada
páginas. El autor es periodista importantes biografías sobre en la URSS. Pero Solzhenitsyn
y tenía dieciséis años cuando Hué, 1968 escritores, se entrevistó, ade- ya había comenzado a trabajar
MARK BOWDEN
se desató el infierno, pero su ARIEL. BARCELONA (2018).
más de con otras personas de en su gran obra: Archipiélago
comprensión de los hechos es 752 PÁGS. 29,90 €. su círculo familiar. Gulag, que, cuando se publique
La vida de Solzhenitsyn en el extranjero, provocará
Más dura será la caída corre paralela a la de la revolu-

ción. Nació en 1917. Su padre,
un terremoto a raíz del cual
será expulsado del país. Se
oficial del ejército durante instaló en Suiza y en Estados
MELCHOR Macanaz vivió plantear la historia social de la Primera Guerra Mundial, Unidos, pero no llegó a encajar
mucho. Conoció el poder y la su familia, nos brinda también falleció poco antes de que en ningún sitio y se mostró
gloria y también el desdén y una reflexión sobre los vaive- naciera su hijo. Alexandr fue muy crítico con las sociedades
el exilio. Si hay una figura del nes del poder./A.F.D. educado en las ideas marxistas capitalistas. Al final, decidió
XVIII que merece ser revisada, y fue un convencido comunista. regresar a Rusia.
esa es la de este político, Movilizado durante la SGM, Biografía muy documen-
hombre fuerte de Felipe V poco antes de acabar la Guerra tada, intimista, personal, que
que “causó baja” en una de fue detenido por los servicios va al fondo de las ideas de este
esas conjuras palaciegas tan secretos, que habían descubier- autor ruso, siempre rodeado
propias de antes y de ahora, en to algunos comentarios críticos de polémica por su abierta
su caso relacionada con la po- sobre el régimen en las cartas crítica tanto del comunismo
lémica del regalismo. Francis- que dirigía a otro amigo militar. como de la vida en los países
co Precioso, doctor en Historia Por ello, fue condenado a ocho occidentales./A.T.
Moderna por la Universidad años en campos de trabajo,
de Murcia, analiza en este Melchor Macanaz de donde fue liberado tras la
Solzhenitsyn, un
libro la caída del “héroe”, pero
FRANCISCO PRECIOSO
muerte de Stalin.
alma en el exilio
CÁTEDRA. MADRID (2017). JOSEPH PEARCE
va mucho más allá, ya que, al 448 PÁGS. 18,30 €. Se dedicó a la literatura, PALABRA. MADRID (2018).
pero no lo tuvo fácil. Aprove- 464 PÁGS. 22 €.
Historias de la Arqueología Con el gigante de Nursia
PROFESOR de Clásicas y suenan. Partiendo de Howard
Antropología y director del Carter, habla de Troya, Mesopo- TRAS el éxito de Contre- tos hispanos de procedencia
Capitol Archeological Insti- tamia o América Central, llega bia Leucade y El indiano de tan diversa unieron su suerte
tute en la Universidad George hasta las excavaciones de pecios Turruncún, publicados en a la del Gigante de Nursia? En
Washington, Eric H. Cline submarinos y nos recuerda algo esta misma editorial, Agustín estas páginas, que se comple-
no se ha pasado la vida en obvio: “algún día también noso- Tejada vuelve a la carga con tan con varios apéndices y glo-
un despacho ni fatigando las tros seremos el pasado”./A.F.D. una novela sobre la guerra sarios, hallarás la clave./A.F.D.
galerías de una biblioteca. Ha sertoriana, que desangró a la
supervisado excavaciones en península Ibérica en el siglo
medio mundo y su pasión por I a.C. A través del celtíbero
las “piedras” se ha trasladado Kalaitos, enrolado en las
a una bibliografía rebosante legiones del militar rebelde,
de inteligencia y sensibilidad. profundizamos en la sociedad
Tres piedras hacen una pared hispana de la época, tras las
sigue a El año que la civiliza- huellas de unos personajes que
ción se derrumbó, acerca del el tiempo no ha podido borrar,
colapso de las civilizaciones de ya que fueron decisivos para
la Edad del Bronce. acelerar la romanización de
En este caso, encontramos la Península. El autor dosifica
Hispania
una crónica, tan erudita como Tres piedras hacen la(s) trama(s) y demuestra su
El sueño de un rebelde
amena, de las grandes historias una pared maestría en el dibujo épico y AGUSTÍN TEJADA
de la arqueología, esas que a ERIC H. CLINE en el retrato más íntimo de los PÀMIES. MADRID (2018).
CRÍTICA. BARCELONA (2018).
todo el mundo por lo menos le personajes. ¿Cómo es que tan- 528 PÁGS. 19,95 €.
576 PÁGS. 28,90 €.
allá del siglo XVII. También

rompe el tópico de tropa
indisciplinada, y explica la
De Pavía a Rocroi. revolución militar y social
Los tercios españoles
JULIO ALBI DE LA CUESTA que supuso la perfecta
DESPERTA FERRO. MADRID (2017). combinación de armas de
432 PÁGS + 8 EN COLOR. 24,95 €. fuego y armas blancas; la
importancia que alcanzó la
arcabucería, manejada ma-
yoritariamente por plebeyos,
y capaz de desbaratar a la tan
temida caballería medieval
compuesta por nobles; o
cómo a partir de entonces el
ejército español ha conser-
vado algunas de las tácticas y
La mejor infantería del mundo espíritu de aquellos españo-
les del Imperio.
LA REEDICIÓN del libro primero efectuado por un tan interesantes como los La actual versión cuenta
De Pavía a Rocroi es una historiador español, que tercios en las trincheras, su con nueve mapas y nume-
noticia digna de destacar mejoraba los dos estudios organización en los asedios, rosos grabados explicativos
en este apartado. Esta obra, clásicos ya, y casi únicos, de sus acciones en el mar, o bien que no existían en la edición
editada hace ya 20 años, René Quatrefages y Geoffrey su merecida fama de sacrifica- primera, y que ayudan a en-
tuvo el gran mérito de Parker. Y es que este libro dos e invencibles. tender el momento histórico
rescatar del olvido el papel abordaba el tema con mayor El autor explica por qué ni y las campañas de la que
histórico y militar jugado extensión y profundidad a lo Pavía fue el principio ni Ro- fue la mejor infantería del
por nuestros Tercios de largo de sus nueve capítulos, croi el final de estas unidades, mundo.
Flandes, en un texto, el en los que destacan aspectos que siguieron existiendo más F. J. GÓMEZ FERNÁNDEZ
105
Ágora
Agotamiento y desencanto El peso del medio ambiente

“EL OBJETIVO esencial del conclusiones, formarse un
libro –escriben los autores criterio y, si lo desea, elaborar
en un completísimo estudio su propia interpretación”. Son
introductorio– es ayudar a muchos los autores que for-
comprender la complejidad man parte de esta antología:
geohistórica de la Península desde Estrabón a Fernando
Ibérica”. El punto de partida García de Cortázar pasando
es la realidad de las distin- por Juan de Mariana, Queve-
tas condiciones geográficas do, Richard Ford, Ángel Gani-
y ambientales de muchas vet, Madariaga, Sánchez-Al-
zonas españolas, circunstan- bornoz y Julián Marías, entre
cia que influye y determina otros./A.T.
en algunos casos el devenir
ANALISTA político, cación del rey Juan Carlos y histórico. Esto, que es a todas
escritor, historiador, Tom la llegada al trono de su hijo luces evidente, no es motivo
Burns Marañón (Londres, Felipe. de análisis, aunque los autores
1948) ha escrito ya unos Son muy interesantes sus concluyen que debería tener-
cuantos libros en los que reflexiones y valoraciones se más en cuenta.
analiza la actualidad política de lo que ha sucedido en Y para ello, tras una ardua
española, siempre con una los últimos años, criticando labor investigadora y recopi-
mirada crítica. Este nuevo abiertamente a los principales latoria, han reunido 28 textos
ensayo contiene un riguroso partidos políticos. La crisis escritos en los últimos veinte
análisis de los últimos años ha provocado cambios en el siglos que tienen en cuenta
de la vida política españo- tablero político y, también, esta original perspectiva, “tex-
la, especialmente la última una prolongada parálisis tos donde importa sobre todo
década del pasado siglo y las institucional. La ceguera de la capacidad de interpretar y
dos primeras de este, en el los partidos políticos a la hora arrojar luz sobre la interac-
que desmenuza los pasos que de buscar soluciones rege- ción entre geografía e historia La tierra de
se han ido dando para llegar neracionistas ha provocado en la Península”. las Españas
al delicado momento actual, también el auge del inde- Estos textos, se lee tam- JUAN VICENTE CABALLERO Y
RAFAEL MEDINA
que él define con el subtítulo pendentismo catalán, muy bién en el libro, permitirán a ECÚMENE EDICIONES. SEVILLA
del libro: “el fracaso del bi- comentado especialmente en los lectores “sacar sus propias (2017). 430 PÁGS.
partidismo en España”. Este el prólogo. Sabio análisis,
fracaso comenzó a fraguarse pues, nada complaciente de
en los años de la crisis, en los la realidad política españo-
que la política cortoplacista
impidió al Partido Popular
la./A.T. Nostalgia
y al Partido Socialista la ESCRITOS con más de trein- su libro Flores en las grietas, en
aplicación de eficaces recetas ta años de diferencia, Richard este caso más centrados en su
para regenerar la vida políti- Ford (Mississippi, 1944) ha relación con la literatura.
ca. Al contrario, se repitieron reunido en este volumen dos “He intentado, en la medida
errores, se multiplicaron la textos autobiográficos en los de lo posible –escribe Ford–,
codicia y la corrupción y se que realiza un homenaje a sus escribir solo aquello que sabía y
provocó un estallido social padres. El dedicado a su mano sabía de un modo objetivo”.
que fracturó la representativi- dre, que escribió en 1981, tras Este estilo es muy similar al de
dad política, desestabilizando su muerte, se publicó de ma- sus novelas más famosas, aunque
de paso a la Monarquía par- nera independiente en 1986; lógicamente haya una implica-
lamentaria, una de las pocas Entre el ruido y la el segundo, el de su padre, está ción más personal y subjetiva en
instituciones, según el autor, furia escrito en fecha más reciente, estas narraciones. Partiendo de
que vio venir el agotamiento TOM BURNS MARAÑÓN 2016. Estos textos conectan los hechos, habla de su padre de
GALAXIA GUTENBERG.
político y tuvo su propia BARCELONA (2017). con algunos relatos memo- manera autónoma, contando su
crisis identitaria con la abdi- 252 PÁGS. 20,90 €. rialísticos que Ford reunió en vida hasta que conoce a su mujer.
Picaresca muy popular
FALLECIDO en 2016, Fazil Is- mos ante una picaresca en la que
kander fue uno de los máximos su principal ingrediente es “la
representantes de la literatura poesía de la vida popular”, abor-
contemporánea de Rusia y tam- dada con humor y naturalidad.
bién de la República de Abjasia, Por eso, hay una idealización de
aunque él se definió asimismo la vida campesina que contrasta
como “un escritor ruso y un can- totalmente con “el carnaval de la
tante abjasio”. De hecho, aunque burocracia teatralizada del esta-
Un conjunto de infidelidades vivió en Abjasia casi toda su vida,

se trasladó a Moscú a partir de
linismo: los calientasillas habían
conquistado el poder”. Su deseo
la desintegración de la URSS es rescatar, reconstruir y fijar un
EN LA NUEVA novela de Mari momento; y luego Johan Berg, y de la independencia de la mundo en vías de desaparición,
Jungsted (Estocolmo, 1962) el periodista. República de Abjasia en 1992. dando valor a las leyendas, a los
la trama transcurre, como es El caso es sencillo: Erika Iskander defiende la vinculación personajes populares y hasta a
habitual, en la Isla de Gotland. Malm aparece muerta en su de Abjasia con la tradición y la algunos elementos fantásticos,
En esta ocasión se mezcla con habitación de un hotel. Es cultura rusa y se ha opuesto a hasta tal punto que se ha dicho
un pequeño episodio en el sur de una célebre periodista que la situación creada en su país de él que llegó al realismo mági-
Gran Canaria, donde la autora encabeza la defensa de los a partir de la independencia, co sin saber lo que era.
vuelve a hacer una incursión en emigrantes y la lucha contra que ha llevado a separatismos El hilo conductor de este
estas islas que parece conocer la xenofobia. Aparentemente y enfrentamientos con Georgia conjunto de relatos es, en la
bien, como ya demostró en su su matrimonio también va y también con Rusia. En sus mayoría de ellos, el tío Sandró y
anterior novela, Mar de nubes. bien, pero se descubre que obras, por el contrario, resalta la su familia, de la que forma parte
Los personajes principales también tiene problemas, ya convivencia pacífica que existía el narrador, que es testigo de
son los de siempre: Anders que se ha enamorado de un entre los abjasios, georgianos, algunas de las historias y que
Knutas, el inspector jefe que actor de teatro, Felix, quien armenios y rusos. relata los recuerdos de estos
dirige la investigación, pero que a su vez había seducido un Iskander nació en la capital personajes. Este narrador no
está pasando un momento muy año antes a una mujer casada, de Abjasia, en Sujum, en 1929. es el protagonista; él se limita
duro en su vida; su compañera Sonja./A.T. Su padre, iraní, fue deportado a convertir en literatura aquel
Karin Jacobsson, atenta y dili- en una purga en 1928 cuando su mundo poblado por infinidad de
gente, también con buen olfato
El último acto hijo tenía apenas nueve años. No familiares y por historias en las
MARI JUNGSTEDT
policiaco, soltera y con una MAEVA, MADRID (2017). lo volvió a ver. Se educó con la que se defiende abiertamente el
hija que dio en adopción en su 300 PÁGS. familia de su madre en Abjasia, mundo campesino, contrario en
en el lugar que de manera ficticia muchos casos a los planes de los
el autor denomina en este libro dirigentes políticos, que viven
Cheguem, y que en los años de agobiados por el cumplimiento
Ya por aquel entonces, su padre su infancia, donde transcurren de los planes quinquenales./A.T.
era viajante de comercio, trabajo muchas páginas, “era aún en
que condicionó su vida, la de su gran medida el de la vida patriar-
mujer y también la de Richard. cal y campesina de Abjasia”.
Tras su nacimiento en 1944, de- En 1973 empezó a publicar los
bieron tomar algunas decisiones primeros episodios de esta obra,
importantes, como comprarse la más famosa de su literatura.
una casa donde el matrimonio se En la “Nota del Autor”
estableció, aunque el padre se- que encabeza esta espléndida
guía viajando de lunes a viernes. edición de la editorial Automá-
Este sentido de una intermitente tica, Iskander explica algunas
ausencia marca las relaciones claves de esta obra. En primer
entre el padre y el hijo y hará que lugar, su principal intención es
Richard tenga con su madre una realizar “una parodia ligera de
intimidad mucho mayor, aunque
Entre ellos la novela picaresca”, tomando
la relación con su padre siempre
RICHARD FORD
ANAGRAMA. BARCELONA (2018). como principal personaje el tío Sandró de Cheguem
FAZIL ISKANDER
fue cordial./A.T. 168 PÁGS. 16,90 €. Sandró, figura representativa de AUTOMÁTICA. MADRID (2017).
la aldea de Cheguem. Pero esta- 832 PÁGS. 29 €.
107
Ágora
Un episodio oculto de la Guerra Civil Viejos senderos

¿A quién beneficiaba? MACFARLANE es un escritor
Ángel Viñas es uno de los mayores conocedores de la Guerra Civil española. Fruto británico que comenzó a
de su minucioso trabajo como historiador y divulgador son libros ya considerados publicar a comienzos de este
de cabecera en la materia, como La conspiración del general Franco, La otra cara del siglo. Este libro es el tercero
Caudillo o Sobornos. En esta ocasión trabaja en equipo con Miguel Ull Laita y Cecilio que publica y en él cuenta
Yusta Viñas para dar forma a este impresionante volumen, El primer asesinato de los viajes que realizó por
Franco, que acaba de publicar la editorial Crítica. senderos que el hombre ha
recorrido durante siglos. En
ocasiones solo, en muchas
más acompañado por viejos
y peculiares amigos, Macfar-
lane se adentra por bosques,
transita por las cumbres,
se adentra por el lodo entre
arenas movedizas, navega por
las islas de Escocia o hunde
sus pies siguiendo las huellas
que un ser fantasmagórico ha
trazado hacia un precipicio en
El primer asesinato el Himalaya.
de Franco La narración se inicia con
La muerte del general el recorrido por Icknield Way,
Balmes y el inicio de la quizá el camino más antiguo de
sublevación Inglaterra, y después, en compa-
ÁNGEL VIÑAS, MIGUEL ULL LAITA ñía de un profesor de literatura,
Y CECILIO YUSTA VIÑAS
CRÍTICA, BARCELONA (2018).
el Broomway, una senda de
624 PÁGS. 23,90 €. siniestra fama, que surge todos
los días cuando baja la marea
VIÑAS, con su prosa este “accidente” el mismísimo saber más de este retorcido entre las arenas movedizas, y
incisiva, abiertamente Franco. Un libro valiente y con episodio: “Balmes fue, por así que desaparece en cuestión de
crítica, cuando no un meticuloso trabajo detrás decir, el primer muerto de segundos, cuando el mar reco-
combativa, sin temor que renueva por completo la la Guerra Civil. Su asesinato bra su terreno. Luego, guiado
al qué dirán, vuelve a historia de los orígenes de la fue condición necesaria, por las cartas marinas y por
ocuparse del dictador sublevación militar de julio de aunque no suficiente, las estrellas, camina por varias
español, esta vez con los 1936. para que Franco pudiera rutas entre las islas escocesas
citados autores, grandes A su vez, los investigadores trasladarse a Marruecos. y la travesía de las Cairngorms,
expertos en Anatomía desmienten patrañas como Fue igualmente el primer que debe hacer para asistir al
Patológica y Aeronáutica, las supuestas dudas de Franco asesinato de los muchos que se funeral y entierro de su abuelo,
con objeto de aclarar uno sobre incorporarse o no al produjeron en el archipiélago. un diplomático gran aficionado
de los acontecimientos más levantamiento militar, el Abrió las compuertas de la a las escaladas. También viaja
desfigurados del conflicto auténtico significado del inmisericorde represión que se por otras rutas que transcurren
fratricida: la extraña muerte famoso vuelo del Dragon abatió sobre el Protectorado, en Ramala, la Sierra del Guada-
en accidente del general Rapide –que trasladó al las islas y parte de la Península rrama o el Himalaya. Finalmen-
Amado Balmes, comandante futuro dictador hasta las ocupada por los rebeldes, te concluye con su “Retorno”
militar de Gran Canaria. La islas Canarias en vísperas dispuestos a arrasar a sangre a Inglaterra, donde continúa
conclusión a la que llegan de la sublevación–, historia y fuego toda veleidad de caminando y probando nuevas
tras su ardua investigación llena de claroscuros que ya resistencia y descoyuntar los experiencias como el esquí de
es más que reveladora: investigó minuciosamente mecanismos gubernamentales fondo./A.T.
que el general Balmes fue Ángel Viñas para uno de sus de transmisión de órdenes
asesinado por los propios más logrados trabajos. Nadie y consignas en la zona que Las viejas sendas
sublevados, siendo el mejor que los autores para progresivamente fueron ROBERT MACFARLANE
PRETEXTOS. VALENCIA (2017).
principal beneficiario de suscitarnos curiosidad por ocupando”./Ó.H. 450 PÁGS. 33,25 €.
Conexión con la Naturaleza Fenómeno social y cultural
HAY una tendencia en los últi- relata la vida de sus padres, quie- HISTÓRICO y fundamental A partir de los años 70, la
mos años que busca un regreso nes, con otros lugareños, con- trabajo a cargo de Carmelo Vega, fotografía adquiere una inédita
al contacto con la naturaleza, virtieron un terreno pantanoso profesor de Hª del Arte Contem- dimensión cultural que Vega
que reivindica que el ser huma- en el corazón de los Sudetes en poráneo en la Universidad de La acierta a explicar. Pero su
no se sienta parte de la tierra y un paraíso natural, en el que las Laguna y experto en el tema que análisis retrocede en el tiempo
corrija sus abusos contra ella. privaciones apenas se sentían, aborda en este libro, la histo- y recorre muchas etapas hasta
Y ya se sabe que del uso, llega el pese a existir. Un canto de amor ria, tendencias, estéticas de la llegar al momento de inflexión y
abuso. Quizá la multiplicación a la vida alternativa./J.M. fotografía española desde 1839 entusiasmo de los año 80./A.T.
de obras de esta categoría ha hasta 2015. “Es necesaria una
provocado que el tópico sea historia de la fotografía –leemos
protagonista en muchas de ellas en la introducción– interpreta-
y que el tono se solape por una tiva de los hechos capaz de erigir
cierta tendencia a la autoayuda. un relato histórico que no solo
Por eso es una extraordina- exponga lo que ocurrió sino que
ria noticia la recuperación de El busque el sentido y el significado
prado de Rosinka, un clásico de de esos acontecimientos, ana-
la literatura alemana escrito en lizando su repercusión sobre el
1980 por Gudrin Pausewang, contexto inmediato y calibrando
una muy poco conocida autora sus consecuencias posteriores”. Fotografía en
que tiene en la delicadeza y el El pradro de Rosinka Hacía falta un libro así que España (1839-2015)
cuidado exquisito sus peculiari- GUDRUN PAUSENWAG abordara de manera cronológica CARMELO VEGA
IMPEDIMENTA, MADRID (2018). CÁTEDRA. MADRID (2017).
dades más destacadas. Gudrun 232 PÁGS. 19,95 €. y amplia este fenómeno. 912 PÁGS. 39 €.
De todo un poco o todo a la

vez. Esto lo hace en cada una
Mundo es
ANDRÉS TRAPIELLO de estas páginas –y es lo que
PRE-TEXTOS. VALENCIA (2017). me parece que más hay que
448 PÁGS. 29 €. destacar– con una polivalente
calidad literaria: en los diarios
–unidos por el carácter de su
protagonista– aparecen todos
los registros literarios posibles:
momentos líricos, prosa coti-
diana, descripciones prolijas,
reflexiones íntimas, aforismos,
crítica literaria, observaciones
agudas e ingeniosas, comen-
Escribir como se vive tarios mordaces, mucho
sentido del humor… Todo ello
FIEL a su cita anual, vuelve y familiares, visitas al Rastro, ni grandes aventuras. Lo que se contado con gran naturalidad,
Andrés Trapiello a publicar conferencias y presentaciones desea es reencontrarse con ese sin imposturas, con un estilo
un nuevo volumen de sus de libros, lecturas y artículos, las escritor-personaje que es capaz sólido que es el resultado de
diarios, el número vein- periódicas estancias en Las Vi- de convertir en literatura su muchos años de escarbar en
tiuno, a los que ha dado el ñas, ataques de hipocondría, la propia vida. las palabras para encontrar la
título genérico de Salón de relación con sus hijos, encuen- “Escribir como se vive”, más justa y apropiada y de huir
pasos perdidos. Los lectores tros inesperados, sus amigos… dice Trapiello casi al final de de los tópicos para dar forma a
habituales de estos diarios En definitiva, esa atmósfera vital estos diarios. Y puede ser un los matices de tantos senti-
vuelven a encontrarse con que precisamente buscan sus buen resumen de su ya mo- mientos. Desde el punto de
las ya previsibles vicisitudes lectores, pues a estas alturas no numental empresa literaria: vista literario, Trapiello saca el
de su personaje protago- se leen estos diarios para encon- atrapar la vida “sin destruir las máximo partido al multiforme
nista: episodios domésticos trar sorpresivas revelaciones sombras” ni destruir “la luz”. género diarístico./A.T.
109
Ágora
Desde mi torrecilla AdolfoTorrecilla Viaje al centro

de la vida
Para no ser títeres
DESDE 2007, la Clínica de
la Universidad de Navarra
publica la narración de un
caso médico escrito por un
autor español de reconocido
prestigio literario. Diez años
después, han reunido en
un volumen estas historias
que el autor del prólogo, el
cardiólogo Valentín Fuster,
califica “de superación de la
adversidad”. Los beneficios
del libro irán a parar a “Niños
contra el Cáncer”, un proyec-
to solidario y médico de esta
Clínica.
La Clínica ha proporcio-
nado a los autores la infor-
mación necesaria sobre cada
historia médica, además de
darles la posibilidad de entre-
PROVOCADOR, desmitificador, inteligente, cla- vistar a los protagonistas, que
Así se domina el mundo son los pacientes y los profe-
rificador… Pedro Baños no se anda por las ramas PEDRO BAÑOS
y desvela en su libro las estrategias actuales de ARIEL. BARCELONA (2017). sionales de la medicina. Para
la geopolítica, que buscan mantener los cons- 470 PÁGS. 20,90 €. Fuster, “son historias duras,
tantes enfrentamientos para que unos países vidas golpeadas, zarandeadas
sigan dominando a otros. Coronel del Ejército de el mundo mundial. No. Baños expone estas por el destino”.
Tierra, Baños ha sido jefe de Contrainteligencia estrategias con mucho conocimiento de causa Las historias cuenta el
y Seguridad del Cuerpo de Ejército Europeo en y con la finalidad de que estemos alerta para difícil proceso que viven los
Estrasburgo. no acabar manejados como meros títeres en protagonistas: los síntomas
Para Baños, los hilos que mueven la manos de los grandes artífices del mundo. de la enfermedad, la toma
geopolítica son los mismos desde hace años, Baños expone sus argumentos con nume- de decisiones radicales, el
actualizados ahora con las posibilidades de rosos ejemplos de la política internacional viaje a la Clínica, los análisis,
las nuevas tecnologías y al resurgir de movi- actual. Se habla mucho de China, pues es en las intervenciones y el largo
mientos políticos extremistas sobre todo en la actualidad una seria amenaza para resque- proceso de recuperación.
el mundo árabe. Para Baños, “la geopolítica brajar el poder que tiene sobre todo Estados Todas las historias muestran
actual podría definirse como la actividad que Unidos. Salen a relucir muchas cuestiones aspectos muy positivos de los
se desarrolla con la finalidad de influir en los económicas, que explican sobredimensiona- protagonistas, que afrontan
asuntos de la esfera internacional, entendido das actuaciones políticas y militares. Se habla la enfermedad de la mejor
este ejercicio como la aspiración de influen- del mayor enemigo actual: el radicalismo manera posible, con buen
cia a escala global, evitando, al mismo tiempo, islamista. También del papel de la Adminis- ánimo, con afán de superio-
ser influidos”. Su libro es una valiente y tración Obama en reforzar el área de influen- ridad, siempre ayudados por
abierta reflexión sobre cómo la geopolítica es, cia de Irán, en contra de los países de mayoría médicos y enfermeras que
sobre todo, “geopoder” con el fin del control suní. El papel de los medios de comunicación aportan, como señala Fuster,
del mundo. Y para conseguirlo, todo vale. Por en este juego de alianzas y estrategias… “ciencia y amistad, medicina
eso, como escribe Baños, detrás de muchas Como se puede apreciar, Baños explica y cariño”./A.T.
guerras, enfrentamientos y revueltas se muchas cosas sobre algunos recientes aconteci-
esconden las acciones de los poderosos para mientos que son también una advertencia de lo
controlar el mundo. No es lo suyo el fácil y có- que puede pasar en el futuro. Lo que está claro Vivir a pulso
modo recurso a las teorías de la conspiración, es que la geopolítica funciona y actúa, pues sigue VARIOS AUTORES
con las que se explican todo lo que sucede en teniendo la finalidad de mantener el statu quo. ALFAGUARA. BARCELONA (2017).
352 PÁGS. 15,90 €.
Ágora
Agenda
In tempore sueborum
IGLESIA DE SANTA MARÍA MADRE
Calle de Santa María 3 - 32005 Ourense
CENTRO CULTURAL MARCOS VALCÁRCEL
Progreso, 30 - 32003 Ourense
Tel.: 988 317 895 / 988 317 895
MUSEO MUNICIPAL
Rúa Lepanto, 8 - 32005 Ourense
www.intemporesueborum.es
Puerta de la muerte y rampa de selec-

ción en Auschwitz II-Birkenau (foto:
Pawel Sawicki / © Auschwitz-Birkenau/
State Museum/Musealia).
de un millón de inocentes
fueron asesinados. Hasta el
Estatuilla de un germano arrodilla- 17 de junio.
do (siglo II-III d.C) que se cuenta
entre los fondos del Kunsthistoris-
ches Museum de Viena y puede
admirarse en esta exposición.
RENACIMIENTO Y
BARROCO
MNAC
Parc de Montjuïc - Barcelona
MILES de personas han visitado ya la exposición In tempore sueborum, que mereciera un Tel.: 93 622 03 60
reportaje en estas mismas páginas el pasado número. Si nos volvemos a hacer eco de www.museunacional.cat/es
ella, es para informaros de que la fecha de exhibición se ha ampliado hasta el próximo 6
de mayo. Dos meses más, pues, para gozar en el Centro Cultural Marcos Valcárcel, la La nueva presentación de
iglesia de Santa María Nai y el Museo Municipal de Ourense de una de las propuestas la colección de arte del
culturales más atractivas de la temporada. Renacimiento y Barroco
Piezas nunca vistas (hay cerca de 300 objetos procedentes de cuarenta museos de del Museo Nacional de
diez países) y ponentes de primera fila engrandecen una muestra de referencia para Arte de Cataluña, que se
profundizar en uno de los pueblos peor conocidos de la Tardoantigüedad. In tempore forjó en gran parte gracias
sueborum revisa su proceso de instalación en la Gallaecia, sus relaciones con Roma, sus a las distintas iniciativas
ritos funerarios y sus creencias religiosas o su huella en la sociedad a través del comercio. de coleccionistas priva-
El objetivo, que sus responsables cumplen con creces: “deconstruir a los bárbaros para dos, permite descubrir
intentar construir un relato que nos aleje del mito y nos aproxime algo más a su realidad”. bajo otra luz unas 250
obras, entre pinturas,
estampas y dibujos, escul-
descubrir a la santa de Ávila turas y artes decorativas,
y seguir sus huellas. además de un fondo
bibliográfico, que consti-
AUSCHWITZ tuyen una selección de la
CENTRO DE EXPOSICIONES colección de 1.400 obras
ARTE CANAL de este periodo que posee
Paseo de la Castellana, 214 - Madrid el museo. La flamante dis-
Tel.: 911 12 02 28 posición de las obras vie-
http://auschwitz.net/ ne a subrayar el carácter
propio de la colección.
Sepulcro de SantaTeresa en Alba deTormes.
Coproducida por el Museo
Estatal de Auschwitz–
AÑO JUBILAR TERESIANO de actividades a lo largo de Birkenau y concebida con un
2018, fundamentalmente en eminente propósito educati-
DIÓCESIS DE ÁVILA
Plaza Teniente Arévalo, 5 - Ávila
Ávila y Alba de Tormes. Entre vo y pedagógico, esta expo-
Tel.: 920 35 39 00 ellas, un festival de música sición muestra una colección
www.jubileoteresiano.com/g infantil, obras de teatro en de más de 600 piezas origi-
corrales, patios y plazas, la nales de incalculable valor
A través del programa Un exposición Tesoros de clau- histórico y humano –muchas
año con Teresa, la sura, o, en la localidad sal- de ellas inéditas–, testigos
Consejería de Cultura y mantina, festivales, jornadas directos de uno de los episo- Apóstoles alrededor del Sepulcro vacío
(1604 -1605). Annibale Carracci y taller.
Turismo de Castilla y culturales y talleres. Una dios más oscuros de la Depósito de la Real Academia de Bellas
León propone un sinfín oportunidad de oro para humanidad, en el que más Artes de Sant Jordi en el MNAC.
¿A que tampoco sabías...?
... Rubén Darío se alojó en

la Cartuja de Valldemosa (Mallorca)?
NO CABE DUDA de que el poeta

nicaragüense, cuyo nombre ver-
dadero era Félix Rubén García
Sarmiento, sentía una debilidad
especial por nuestro país. Con
motivo del cuarto centenario del
descubrimiento de América, viajó por
primera vez a España y aquí conoció a lo más grana-
do de las letras españolas y a algunas personalidades
políticas. Otros MONASTERIOS CARTUJOS
Tuvo que regresar anticipadamente a su país tras
CARTUJA DE SCALA DEI (TARRAGONA). En el Priorato (Tarragona) se ubicó el
el repentino fallecimiento de su esposa, pero volvería
primer monasterio cartujo de la península Ibérica. La cartuja sobrevivió hasta 1835
en otras ocasiones, llegando a ser embajador en
con la desamortización de Mendizábal.
Madrid. Su vida personal dio un vuelco en la capital,
CARTUJA DE MIRAFLORES (BURGOS).. Se trata de una joya del arte
pues en la Casa de Campo conoció a la que sería su
gótico. El monasterio actual empezó a construirse a mediados del
pareja durante los últimos años de su vida, Francisca
siglo XV según planos de Juan de Colonia. Aquí están enterrados
Sánchez. Asimismo, su carrera literaria está íntima-
los padres de Isabel la Católica,, Isabel de Portugal y Juan II
mente relacionada con la capital española, ya que fue
de Castilla
aquí donde publicó su obra magna Cantos de vida y
esperanza, los cisnes y otros poemas, editado por Juan CARTUJA DE PORTA COELI (VALENCIA). La primera
Ramón Jiménez en 1905. cartuja del reino de Valencia fue fundada en el siglo XIII.
Rubén visitó Mallorca en dos ocasiones: en la Presenta estilo gótico en la iglesia y renacentista en sus
primera, alquiló una casa en el barrio El Terreno en dos claustros.
Palma y en la segunda se alojó en la Cartuja de Vall- CARTUJA DE SANTA MARÍA DEL PAULAR
demosa, invitado por sus propietarios, Los Sureda. El (MADRID). En Rascafría (Madrid) se ubica este
enclave le impresionó tanto que escribió, inspirán- monasterio cartujo fundado por Enrique II a finales
dose en él, el poema La Cartuja y la novela El Oro de del siglo XIV. Actualmente es una abadía benedictina.
Mallorca. Como testimonio gráfico de la visita, que CARTUJA DE AULA DEI (ZARAGOZA). Bajo
tuvo lugar en 1913, se conserva un retrato suyo con el reinado de Felipe II comenzó su andadura este
hábito de cartujo. complejo monacal a iniciativa de Hernando de
La última ciudad española que le acogió fue Aragón, un nieto de los Reyes Católicos. El monasterio
Barcelona, donde culminó su obra postrera, Canto se mantuvo fiel a su función hasta la Guerra de
a la Argentina y otros poemas. Francisca Sánchez Independencia, donde fue utilizado como cuartel. Aunque
donó el legado de Darío al archivo de la Universidad la comunidad se restauró brevemente, su disolución
Complutense de Madrid en 1956. definitiva vino con la desamortización de Mendizábal.
Los yacimientos miocenos del Cerro de los Batallones
La coLina de Los Tigres

dienTes de sabLe
(Torrejón de Velasco, Comunidad de Madrid)
[ ENTRADA GRATUITA ]
www.museoarqueologicoregional.org

Historia de Iberia Vieja - Marzo 2018 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Historia de Iberia Vieja - Marzo 2018 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Historia de Iberia Vieja - Marzo 2018 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LA GRIPE ESPAÑOLA DE 1918… ¿POR QUÉ LA LLAMAN ASÍ?

Número 153 • 3,95 €

¿Qué se esconde detrás?

Melilla, Ceuta y Canarias: 4,10 Euros

Dos pueblos unidos

basada en una historia real

Director: Bruno Cardeñosa

colaboradores y publicadas en la presente edición

Hallada una tumba egipcia cerca de las pirámides de Gizeh

Fósiles para revolucionar la Historia El fuego saca a

Las obras robadas por los nazis buscan dueño en el Louvre

La Marca Hispánica nació como un

UNA CRÍTICA POLÍTICA Y SOCIAL

sobre la mesa en el año 2012. En este

La expedición nació de un acuerdo entre la

CARLOS A. FONT GAVIRA

Zelanda y, posteriormente, a las del sur de

JUEGO DE MAPAS Juan Sebastián Elcano, aquí según el

importantes descubrimientos geográficos

El geógrafo Alexander Dalrymple publicó

empezaba a labrar su pujanza comercial

Fueron los australianos los primeros en

... el padre de la independencia cubana, José Martí,

Los indios: los

FRANCISCO MARTÍNEZ HOYOS

El padre Bartolomé de las Casas, protector

Los autores sugieren, por

La Expedición de Alejandro Malaspina

Diorama sobre los indios Chumash, con

Hacia finales de la centuria, será el italiano Malaspina el

Leyenda negra... ¡hasta un punto!

Martínez Hoyos: “Las nuevas clases altas en

Finalizada la Primera Guerra de agosto, la Aeronáutica Naval tuvo su

El 20 de junio de 1923, la Aeronáutica Naval

Desembarco de Alhucemas (foto: tarjeta colección Marcelino González).

sangre y el primer muerto en una acción

convertirlo en base definitiva. Se adquirió

- Torpederos Vickers Vildebest 27

En la Aeronáutica Naval se EN LA GUERRA CIVIL

En Marín y Mahón se encontraban

PARA SABER MÁS…

Manera Regueira, Enrique: Historia y parte

Varios Autores: La Aeronáutica Naval. Revista

Varios Autores: Mar de alas, 1917-2017. Centenario

pintor, inició su trayectoria artística. En

Inmaculada de Soult Es conocida como la Inmaculada

La Sagrada Familia del Pajarito

El Nobel del exilio interior

“Quiero amor o la muerte”

“Saber es alentar con los ojos abiertos.

“Ni siquiera la prueba de lo absurdo de sus sospechas

“La poesía tiene que ser humana,

ALEJANDRO POLANCO MASA

El Biscúter fue el más exitoso de los microcoches españoles

COCHES MINÚSCULOS para una época terrible

un total de una decena, que van desde

la única motriz. En la misma exposición

extranjero, donde tuve ocasión de visitar

A VAPOR, ELÉCTRICOS Y GASOLINA