Maoz Tzur
Maoz Tzur
Maoz Tzur
© Copyright Neshoma Orchestra. All rights reserved. Order the music CD online.
Esta canción tradicional de Jánuca es cantada por algunos después de la iluminación de la Menorá
Transcripción: (párrafos 1 y 5)
Maoz Tzur ieshuati, Leja Nae Leshabeaj
Traducción:
El fin de babilonia (fue con) Zerubabel al fin de setenta (años) fui salvada.
Griegos se reunieron sobre (contra) mí, entonces en los días de los Jashmoneos (Macabim)
y de lo que quedó de las botellas se hizo un milagro a los "rosales" (los tzadikim)
y los hijos entendedores (Rabinos de la época), ocho días, establecieron cántico y alegrías.