MRX 125 150 PDF
MRX 125 150 PDF
MRX 125 150 PDF
Este Catálogo ha sido especialmente diseñado para ayudarle en la selección de las partes correctas con el fin de mantener el
vehículo en las mejores condiciones.
Los repuestos originales están sujetos a un exigente estándar de control de calidad, por lo tanto es necesario que usted sólo
use repuestos originales.
En nuestro constante esfuerzo para mejorar la eficiencia y desempeño de su vehículo, las especificaciones, diagramas y
número de partes pueden cambiar sin previo aviso. Consecuentemente las descripciones de los repuestos en este Catálogo
pueden no ser las finales y definitivas.
Las alteraciones y modificaciones que ocurren en la impresión de este Catálogo, serán informadas a nuestra red, a través de
circulares de Servicio o en nuestra página web: www.auteco.com.co accediendo al link repuestos. Es requisito
requisito que usted
actualice su Catálogo y haga las correcciones necesarias, una vez reciba dichas circulares. Lo anterior le asegurará un rápido
y adecuado despacho de sus partes, pues las órdenes están siendo diligenciadas con las referencias más actualizadas.
En caso de necesitar asistencia técnica, comunicarse con el Distribuidor Autorizado o llamar al Departamento de Servicios
Auteco-Kawasaki.
SERVICIO AL CLIENTE
LINEA ÚNICA DE SERVICIO AL CLIENTE CANAL (4) 444 81 90
UN DE REPUESTOS Y ACCESORIOS
ACCESORIOS • FAX OFICINAS: 373 03 75
8 11 - 12 31 GUARDABARRO DELANTERO 36
TRANSMISIÓN
32 BOMBA FRENO DELANTERO 37
9 SELECTOR DE CAMBIOS 13
33 FRENO TRASERO 38
10 VOLANTE - PLATO DE BOBINAS 14
34 RIN DELANTERO 39
11 MOTOR DE ARRANQUE 15
35 RIN TRASERO 40
12 FAROLA 16
36 AMORTIGUADOR TRASERO - BRAZO OSCILANTE 41
13 VELOCÍMETRO 17
37 CADENA - GUARDACADENA 42
14 DIRECCIONALES 18
38 ENFOCADORES TANQUE GASOLINA 43
15 SWICHE DE ENCENDIDO 19
39 TAPAS
TAPAS LATERALES
L ATERALES 44
16 CABLES 20
40 GUARDABARRO TRASERO 45
17 MANUBRIO - ESPEJOS 21 41 AGARRADERA PASAJERO 46
18 TANQUE DE GASOLINA 22 42 GATO LATERAL 47
19 SILLÍN 23 43 SOPORTES DE MOTOR 48
20 EQUIPO ELÉCTRICO 24 44 LUZ PLACA 49
21 SOPORTE BATERÍA - HERRAMIENTAS 25 45 BOMBA DE AIRE 50
22 GUARDABARRO TRASERO 26 46 CALCOMANÍAS 51 - 52
23 STOP 27 INDICE DE REFERENCIAS 53 - 56
ÍNDICE DE GRÁFICOS
30
29
2 1 1 2 2 1 24 22 23
18
26 2 1 3
3 10 3 3 4 17
8 21 5
4 27 4
4 20 5 4
2 24
22
5 16 17 16 26 3 5
19 24 22 6 25 6
6 7 8 9 22 24 23 25
23 22 24
7 7 7 26 10 14
8 9 15 11
18
9 8 21 23 10 12 11
27 20
14 15 1617 21
9 11
10 19 24
27 16
11 12 11 21
13 25
13 11 20
11 12 17 19
12 13 15
14 13 17 18
28
7
4 3
30 29 30 30
2 4 5
5 1
1 1 2 30
7 9
2 3 6 2 1 29
8 8 3 1 29
3 9 10 3 31 2 29
9 3 5 28 8 2 30
6 22 21 12 3
10 6 29 30 29 29
24 3
32 15 16
19 19
12 14 17 4 4
11 18 17
1
13
16
15 14 13
20 14 7
27
13 18
23 24 25 26
10 12
11 6 11
22
23 11 21
13 20
11
13
8 1 2 34
5 4 39 43 40
5 14
1 2 9 10 6 58 9 15
11 39 11 13
16
12 38 14 6 10
37 7 6
11 15
7 12
11 16
11 17 19 9 18
5 22
21
15 41
12 34 35
20 18
17
20 8
23
3 20
13 2526 24 22
27
14 28 29 36 5 10 11
42 31
32 33
2 6
18 1 28 30 7
17 1 21
16 2 19
20
3
4
3 1 5
3
1 6
2
9
2
4
1
4
7
4 8
7
10
1 4
4 2
3
14
13
5
11 12 3
6
6 5 7 8
1
4 5
6
1 2
9 9
3
5 6
9 9
8
2 8 7
1
4 3 10 4
2 3 4
1 3
11
2 8
7
1
2
7
1 2 3 4 6 4 3
10
9 16
5
6 12
8 13
4 5 14
9 15
3
1 2 4
1
3
4
13 5
4 5 2 3
2 6
9
14
7
12 7
6 7 8 5
3 8
10 11
6
PÁG. Nº. PÁG. Nº. FIGURA N° 21: SOPORTE BATERÍA - PÁG. Nº.
FIGURA N° 19: SILLÍN FIGURA N° 20: EQUIPO ELÉCTRICO
23 24 HERRAMIENTAS 25
10 7 6 4
1
1
3
1
4
2
2 2
8 3
9 5
5
3
11 13 14 15 16
1 2
3
8 7
6
1
3 4
4 8
5
5
6
1 2 4
2 3
1 9 10
7
10
12
18 9 17
PÁG. Nº. PÁG. Nº. FIGURA N° 27: PEDAL DE CRANK - PÁG. Nº.
FIGURA N° 25: CARBURADOR FIGURA N° 26: SILENCIADOR PEDAL DE CAMBIOS
29 30 31
1 7 7
15 14 14
8 8
11 11 13 15 15
1 2 2 5
9 16 16 9
16
6 17 17
10 18 10
3 7
27
8
4 19 19
5 14 11 11
18 20 28 20
21 21 3
3 4
9 22 22
17 12 29 12 5
12 12
13 23 25 25 23 13
6 10 6
24 26 26 24
4
1 2
FIGURA N° 28: REPOSAPIE CONDUCTOR - PÁG. Nº. PÁG. Nº. PÁG. Nº.
PASAJERO FIGURA N° 29: ESPIGA CENTRAL FIGURA N° 30: SUSPENSIÓN DELANTERA
32 33 34 - 35
ÍNDICE DE GRÁFICOS
18
3
1 3 13 1
6 8 5 2
10 6
4
11 14
7 9
4
7
9 19
15
1
16 17
2 3 10 11 12
5 2 8
1 4 1 6 5
1
2 3 7
2 17
12 13 3 3 9
3 1 10 4 11 12 11 7 2
16
15
8
5 6 8
8 9 11 9 10 15 14 13 14 16
4 5 6 7 9
11 2
10 9
PÁG. Nº. PÁG. Nº. FIGURA N° 36: AMORTIGUADOR TRASERO - PÁG. Nº.
FIGURA N° 34: RIN DELANTERO FIGURA N° 35: RIN TRASERO
39 40 BRAZO OSCILANTE 41
ÍNDICE DE GRÁFICOS
1 2
1
1 2
4
4 5
5 6
6
4
2 3
2 7
9 3
3
7 8
7
9
10 8 6
5 7 8 6
PÁG. Nº. FIGURA N° 38: ENFOCADORES TANQUE PÁG. Nº. PÁG. Nº.
FIGURA N° 37: CADENA - GUARDACADENA FIGURA N° 39: TAPAS LATERALES
42 DE GASOLINA / 43 44
3 4
1 2
3 5
4 8
1
2
3 7
6
4
7
1 2 5 6 7
5 6
6
1 2 12
1
6 5 3
7
14 3
3
5 6 16
8 9 8
2
17
1 7
4 10 2
15
4
8 4
13 5
7 11
2 1
3 4
7 5 6 8
11 9 10 12
11 13 10 14
PÁG. Nº.
FIGURA N° 46: CALCOMANÍAS
51 - 52
FIGURA N° 1: TAPA CULATA (1/2)
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 1100B-0006001270X Tornillo 6x12 1 1
2 410B-70621513000 Arandela 6.2×1.5×13 1 1
3 1100B-JG03-00000X Tornillo Tapa Válvul a 2 2
4 670B-I047-0000 Retén Tapa Culata 2 2
5 11002-JG03-000010 Tapa Culata 1 1
13 25
16 1100B0006002070X Tornillo 6x20 2 2
11
17 1100-B0006002820X Tornillo 6x28 1 1
12
18 92055-10290000240 Anillo Retenedor 29x2.4 1 1
19 11009-I096-0000 Empaque Carburador 1 1
20 16001-I853-C150 Carburador 1 1
1
FIGURA
FIGU RA N° 1: TAPA CULATA (2/2)
(2/2 )
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
25 11009-JG03-0003 Empaque Cilindro 1 1
26 1100B-0006001670X Tornillo 6x16 1 1
27 311B-0006000060X Tuerca M6 2 2
28 13008-JG03-0000 Anillo Retenedor 1 1 No Ilustrado
26 2 1
3 10 3
8 21
4 4 27
20
22
5 16 17
19 24 22
6 23
7
8 18
9
14 15 1617 27
13 25
11
12
2
FIGURA N° 2: VÁLVULAS (1/2)
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 1100B-JG03-0000 Tornillo 2 2
2 311B-I006-0000 Tuerca 2 2
3 1100B-I006-0000 Tornillo 2 2
4 12016-JG03-0000 Balancin Admisión-Escape 2 2
5 12020-JG03-0000 Pasador Balancín 2 2
30
29 6 34029-JG03-0000 Soporte Balancín 1 1
21 1100B-0006001220X Tornillo
llo Piñón Eje Levas 5x12 2 2
22 21070-I047-0100 Cadenilla Distribución 1 1
23 12052-JG03-0000 Guía Cadenilla 1 1
24 11009-JG03-0004 Empaque Tensor Cadenilla 1 1
25 12049-JG03-000010 Tensor Cadenilla 1 1
3
FIGURA N° 2: VÁLVULAS (2/2)
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
26 1100B-A006002070X Tornillo 6x20 2 2
27 13169-JG03-0001 Platina Guía Cadenilla 1 1
28 1100B-0006007070X Tornillo 6x70 1 1
29 92033-08001400063 Pin 8x14x6.3 1 1
30 92055-10065000180 Anillo Retenedor 6.5x1.8 1 1
30
29
2 1 1 2
18
3
3 4 17
4 5
5
16 26
6 25
22 24
7 7 26
9
8 21 23 10
20
21
9 11
10 19
27
11 12
13
12 17
13 15
14 28
4
FIGURA N° 3: CARCASA CLUTCH
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 1100B-A006003070X Tornillo 6x30 3 3
2 1100B-A006004070X Tornillo 6x40 9 9
3 670B-I006-0000 Retenedor 16x28x7 1 1
4 13127-JG03-01000X Leva de Cambios 1 1
5 670B-I016-0100 Retén Eje Clutch 12x18x5 1 1
24
11 16 21 Empaqu e Tapa Volante
16 11009-JG03-0006 1 1
11 20 14025-JG03-04003J Tapa Volante
17 1 1
19
18 92066-G011-00003J Tapón Carcasa Volante 1 1
13 17 18
19 92055-10274000265 Anillo Retenedor
Retenedor 27.4x2.6
27.4x2.65
5 1 1
20 92066-G011-00003 Tapón Tapa Volante 1 1
5
FIGURA N° 4: CLUTCH
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 130JG03-0300 Clutch Completo 1 1
2 46102-JG03-0000 Empujador Clutch 1 1
3 1100B-0A06002270B Tornillo 6x22 4 4
4 601B-00000006003 Rodamiento de Bolas (6003) 1 1
5 13169-JG03-0003 Platina Clutch 1 1
6
FIGURA N° 5: BOMBA ACEITE - FILTRO ACEITE
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 16099-JG03-0000 Filtro Aceite 1 1
2 7002A-I006-0000 Conducto Filtro Aceite 1 1
3 01050-0105001220X Tornillo 5x12 3 3
4 92081-I006-0001 Resorte Tubo Filtro Aceite 1 1
5 14025-I006-0000 C ub
ub ie
ie rt
rt a F ilil tr
tr o A ce
ce itit e 1 1
7
6 92033-I006-0000 Pin Filtro Aceite 1 1
3
7 11009-I006-0000 Empaque Tapa Filtro Aceite 1 1
4 5
8 311B-G011-0000 Tuerca 1 1
1 9 410B-G011-0000 Arandela Clutch 1 1
2 3 6
8 10 21050-JG03-0000 Rotor 1 1
9 10
3
21 12 11 92033-08001400063 Pin 8x14x6.3 2 2
22
24 12 13131-JG03-0000 Piñón Primario 1 1
19 13 1100B-0004000820B Tornillo 4x8 1 1
18 17
16 14 11009-JG03-0000 Tapa Bomba Aceite 1 1
15 15 21050-I008-0000 Rotor Interno Bomba Aceite 1 1
20 14
7
FIGURA N° 6: CARCASAS (1/2)
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 311B-JG03-00000C Tuerca Especial M8×63 4 4
2 410B-C125202200B Arandela
Arandela 12.5x2x2
12.5x2x22
2 3W 180 RP
RP 4 4
3 92004-JG03-0000 Esparrago Cilindro 4 4
4 92033-10001200000 Pin Guía 10x12 2 2
5 1100B-JG03-0001 Tornillo 8x30 1 1
8
FIGURA N° 6: CARCASAS (2/2)
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
26 1100B-A006001670L Tornillo 6x16 1 1
27 670B-I006-0100 Retén 20-34-7 1 1
28 92033-JG03-0001 Pin Piñón Crank 1 1
29 1100B-0006004070X Tornillo 6x40 7 7
30 1100B-0006007070X Tornillo 6x70 6 6
1
1 2 30
9
2 1 29
3 1 29
3 31 2 29
5 28 8 2 30
6 3 29 30 29 29
32 3 16
15 19
14 17 4 4
14 13
7
27
13 18
23 24 25 26
10 12
6 11
22
11 21
20
9
FIGURA N° 7: CIGÜEÑAL
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 311B-JG03-00000X Tuerca Eje Balanceador 2 2
2 410B-41452829000 A ra
ra nd
nd el
el a 1 4.
4.5 x2
x2 .8
.8 x2
x2 9 3 3
3 311B-JG03-0000 Tuerca Cigueñal M14x1x8 1 1
4 13001-IA40-0200 Juego Anillos STD 1
13001-JG03-0100 1
3
13 11 510A-I008-0000 Cuña Cigueñal 2 2
14
12 13044-IH26-0000 Cigüeñal Solo 1
2 13044-JG03-0000 1
18 1 13 510A-D002-0100 Cuña Eje Balanceador 1 1
17
16 14 13131-JG03-0020 Piñón Eje Balanceador 1 1
15 13131-JG03-0009 Piñón Eje Balanceador 1 1
10
FIGURA N° 8: TRANSMISIÓN (1/2)
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 410B-61221022500 Arandela 12.2x1x22.5 1 1
2 13131-JG03-0002 Piñón de 2a. (19T) 1 1
3 13131-JG03-0150 Piñón de 5a. (28T) 1
13131-JG03-0005 1
4 92028-JG03-0005 Buje 1 1
5 410B-JG03-0002 Arandela 17x1.6x23 2 2
21
92028-JG03-0001 Buje 1 1
22 13131-JG03-0001 Piñón de 1a. (40T) 1 1
23 410B-51751226000 Arandela 17.5x1.2x26 1 1
24 92033-01170000000 Pin de Seguridad 17 1 1
25 410B-51421034000 Arandela 14.2x1x34 1 1
11
FIGURA N° 8: TRANSMISIÓN (2/2)
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
26 92081-D002-0000 Resorte Eje Crank 1 1
27 13131-JG03-0008 Piñón Crank 1 1
28 410B-51631022000 Arandela 16.3x1x22 2 2
29 13131-JG03-0006 Piñón Eje Crank (24T) 1 1
30 92033-01160000000 Pin de Seguridad 16 1 1
12
FIGURA N° 9: SELECTOR DE CAMBIOS
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 1100B-IA40-0000 Tornillo Leva Selector 1 1
2 410B-50621014000 Arandela 6.2x1x14 1 1
3 13236-JG03-0000 Leva Selector Cambios 1 1
4 92081-JG03-0100 Resorte Tope Selector 1 1
13 5 1100B-0006002020X Tornillo 6x20 1 1
18
11 13242-JG03-0002 Horquilla Cambios 2 2
9
12 13242-JG03-0000 Leva Cambios 1 1
13 13127-JG03-0009 Eje Cambios L208 1 1
14 92081-JG03-0003 Resorte Eje Cambios 1 1
17
8 15 410B-51400102100 Arandela 1 1
22
10 16 92033-01140000000 Pin 14 1 1
5 11
17 1100B-0006002070G Tornillo 6x20 1 1
13
FIGURA N° 10: VOLANTE - PLATO DE BOBINAS
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 2105C-JG03-0200 Volante 1 1
2 21003-JG03-020133 Plato de Bobinas 1 1
3 1100B-A006001670X Tornillo 6x16 2 2
4 1100B-0005003020X Tornillo 5x30 3 3
3
3
2
4
4
14
FIGURA N° 11: MOTOR DE ARRANQUE
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 1100B-0006002570X Tornillo 6x25 2 2
2 21163-JG03-000760 Motor Arranque 1 1
3 13127-JG03-0010 Eje Arranque 1 1
4 92028-JG03-0006 Buje Piñón Arranque 1 1
5 13131-JG03-0010 Piñón Arranque 1 1
4
3
15
FIGURA N° 12: FAROLA
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 55028-I853-C12002 Carenaje Frontal 1 1
2 34029-I853-C300 Soporte Carenaje 1 1
3 23007-I853-C110 Unidad Farola 1 1
4 92069-0000-C390 Bombillo Farola 1 1
5 110B-1060-01670L Tornillo 6x16 2 2
7 11
34029-I853-C00065 Soporte 1 1
8 12 110B40106001070L Tornillo 6x10 2 2
13 25005-I853-C000 Antivibrante Farola 1 1
10
4 14 92075-I111-0000 Antivibrante 3 3
2
14
13
11 12 3
16
FIGURA N° 13: VELOCÍMETRO
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 25005-I853-C230 Velocímetro 1 1
2 92069-0000-C801 Bombillo Velocímetro 4 4
3 34029-I853-C30069 Soporte Velocímetro 1 1
4 410B601060000K0L Arandela Plana 3 3
5 311B70106000060L Tuerca M6 3 3
2 8 7
17
FIGURA N° 14: DIRECCIONALES
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 34029-I853-C30065 Soporte Izq. Direccional Del. 1 1
2 34029-I853-C30066 Soporte Der. Direccional Del. 1 1
3 34029-I853-C10065 Soporte Izq. Direccional Tras. 1 1
4 110B40108001670L Tornillo 8x16 2 2
5 23037-I853-C121 Direccional Delantera Izq. 1 1
9 9
5 6
9 9
8
4 3 10 4
18
FIGURA N° 15: SWICHE DE ENCENDIDO
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 27010-I853-C150 Swiche de Encendido Comp. 1 1
2 51049-I853-C500 Tapa Tanque Gasolina Comp. 1 1
3 27010-I853-C500 Swiche de Encendido Solo 1 1
4 27016-I853-C500 Seguro Casco 1 1
2 3 4
19
FIGURA N° 16: CABLES
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 54012-I853-C2000L Cable Clutch 1 1
2 54012-L0M1-00000L Cable Velocímetro 1 1
3 54012-I126-06000L Cable Choke 1 1
4 54012-I126-07000L Cable Acelerador 1 1
1 2 3 4
20
FIGURA N° 17: MANUBRIO - ESPEJOS
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 56001-J862-000066 Espejo Retrovisor Izquierdo 1 1
2
46003-I853-C2008H Manubrio 1 1
3 56001-J862-000065 Espejo Retrovisor Derecho 1 1
4 46075-I0E4-0000 Caucho Manillar Izquierdo 1 1
5 46091-I126-0601 Comando Luces Izquierdo 1 1
7
6
4 8
5 9
21
FIGURA N° 18: TANQUE DE GASOLINA
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 110B30008003070L Tornillo 8x30 1 1
2 410B-0080-25210L
Buje 1 1
3
92028-I853-0001 Antivibrante 1 1
4 51001-I853-C3000P Tanque de Gasolina 1 1
5 51023-M567-0000 Grifo de Gasolina 1 1
13
14
15
22
FIGURA N° 19: SILLÍN
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 53001-I853-C110 Base Sillín 1 1
2 110B40106001670L Tornillo 6x16 2 2
3 410B-0070-22080L Arandela 2 2
4 34029-I853-C10062 Soporte Sillín 1 1
1
5 110B40108002070L Tornillo 8x20 2 2
4 5 2 3
23
FIGURA N° 20: EQUIPO ELÉCTRICO
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 26006-0000-0100 Fusible 25 Amp 2 2
2 26001-0000-0200 Ramal Eléctrico 1 1
3 26001-I853-C210 Cable Eléctrico 1 1
4 26012-C000-5400 Batería CB6L-B 1 1
5 110B40106002570L Tornillo 6x25 2 2
12
6 7 8
11
10
24
FIGURA N° 21: SOPORTE BATERÍA - HERRAMIENTAS
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 56007-I265-C000 Juego de Herramienta 1 1
2 110B40106001270L Tornillo 6x12 1 1
3 410B601060000K0L Arandela Plana 4 4
4 110B40106002070L Tornillo 6x20 1 1
5 56007-I853-0200 Caja de Herramientas 1 1
7
5
3 8
25
FIGURA N° 22: GUARDABARRO TRASERO
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 23025-H259-0200 Reflectivo 1 1
2 35023-I853-C200 Guardabarro Trasero 1 1
3 34029-I853-C10063 Soporte Porta Placa 1 1
4 311B-1060-022T0U Tuerca 6x22x11 4 4
5 311B70106000060L Tuerca M6 2 2
2
8
9
5
3
26
FIGURA N° 23: STOP
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1
23026-I853-C800 Stop 1 1
2 92069-0000-C140 Bombillo Stop 1 1
3 410B-0000-1200 Arandela 2 2
4 311B70106000060L Tuerca M6 2 2
5 410B601060000K0L Arandela Plana 2 2
4
2
27
FIGURA N° 24: FILTRO DE AIRE
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 11011-I853-0000 Caja Filtro Aire Completa 1 1
2 92036-1060-02000L Tuerca 6x20 1 1
3 11013-I853-C000 Elemento Filtro Aire 1 1
2
3
28
FIGURA N° 25: CARBURADOR
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 110B40106002070L Tornillo 6x20 2 2
2 16060-I853-C400 Múltiple Admisión 1 1
3 16001-I853-C150 Carburador 1 1
4 311B70106000060L Tuerca M6 2 2
1 2 4
29
FIGURA N° 26: SILENCIADOR
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 110B40108002570L Tornillo 8x25 3 3
2 11009-I111-0000 Empaque Silenciador 1 1
3 18002-I853-C21066 Silenciador 1 1
4 18049-I853-C21066 Tubo Silenciador 1 1
5 49107-I853-C21066 Cubierta Tubo Silenciador 1 1
1
7 16 92028-0085-12270L Buje 1 1
10
17 110B-1060-01670L Tornillo 6x16 3 3
12
18 410B-0000-1200 Arandela 3 3
18 9 17
30
FIGURA N° 27: PEDAL DE CRANK - PEDAL DE CAMBIOS
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 13242-I853-C00065 Pedal Cambios 1 1
2 110B30006002070L Tornillo 6x20 1 1
3 110B30008002570L Tornillo 8x25 1 1
4 13064-I245-C10065 Pedal Crank 1 1
5 34025-I853-02000L Re so
sorte Pedal Fren o 1 1
2 3 9 10
31
FIGURA N° 28: REPOSAPIE CONDUCTOR - PASAJERO
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 34028-I853-010065 Reposapie Conductor Izq. 1 1
2 34028-I853-020065 Reposapie Conductor Der. 1 1
3 34029-I853-C30068 Reposapie Pasajero Izq. 1 1
4 34029-I853-C30067 Reposapie Pasajero Der. 1 1
5 110B40108003070L Tornillo 8x30 4 4
6 92075-I853-0002 Antivibrante
Antivibrante Soporte
Soporte Reposap
Reposapie
ie 1 1
1 2
3 4
32
FIGURA N° 29: ESPIGA CENTRAL
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 44037-I853-020065 Kit Espiga Central 1 1
2 44039-I853-C00065 Cabeza Espiga 1 1
3 44037-I853-020061 Espiga Central 1 1
4 92037-I853-C20065 Abrazadera Manubrio 2 2
5 410B-I126-C0000L Arandela Espiga Superior 1 1
16
6 11 110B40108004570L Tornillo 8x45 4 4
33
FIGURA N° 30: SUSPENSIÓN DELANTERA (1/2)
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 44003-I853-010066 Telescópico
Telescópico Izquierdo Completo 1 1
2 44003A-I853-010066 Telescópico Derecho Completo 1 1
3 92036-I853-C000 Pin 1 1
4 311B00005000060L Tuerca M5 1 1
5 92036-J257-0200 Pin 1 1
17 17
10 10 11 44022-I853-0100 Cilindro Tubo Telescópico 2 2
18
27 12 92028-I853-0102 Buje Tubo Telescópico 2 2
13 92028-I853-0103 Buje Tubo Telescópico 2 2
19 19
11 11
14 110B80004001420H Tornillo 4x14 2 2
20 28 20
15 92037-I853-0104 Abrazadera 2 2
21 21 3
21 92037-I853-0101 Retenedor 2 2
22 92037-I853-0102
Retenedor 2 2
23 44013-I853-0100 Tubo Telescópico 2 2
24 92028-I853-0100 Buje Tubo Telescópico 2 2
25 92049-I853-0100 Anillo Retenedor 2 2
34
FIGURA N° 30: SUSPENSIÓN DELANTERA (2/2)
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
26 110B00108003070C Tornillo 8x30 2 2
27 44005-I853-010066 Camisa Tubo Telescópico Der. 1 1
28 110B40106002870L Tornillo 6 X 28 4 4
29 92037-I853-010066 Abrazadera 1 1
7 7
14 14
8 8
15 15
9 16 16 9
17 17
10 18 10
27
19 19
11 11
20 28 20
21 21 3
22 22
12 29 12 5
13 23 25 25 23 13 6
24 26 26 24
4
1 2
35
FIGURA N° 31: GUARDABARRO DELANTERO
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 35004-I853-C1200P Guardabarro Delantero 1 1
2 110B40106002070L Tornillo 6x20 4 4
3 410B601060000K0L Arandela Plana 4 4
2 3
36
FIGURA N° 32: BOMBA FRENO DELANTERO
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 41080-I853-C50066 Kit Caliper y Bomba Freno Del. 1 1
2 110B40106001670L Tornillo 6x16 2 2
3 43015-I853-C20065 Bomba Freno Delantero Comp. 1 1
4 702A-I853-C200 Manguera Freno Delantero 1 1
5 311B70106000060L Tuerca M6 2 2
10
5 2 8
37
FIGURA N° 33: FRENO TRASERO
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 41080-I853-C000 Kit Caliper y Bomba Freno Tras. 1 1
2 27010-I853-C101 Swiche Stop 1 1
3 43078-I853-C100 Tanque Bomba Freno Trasero 1 1
4 43015-I853-C00066 Bomba Freno Trasero 1 1
5 92037-I853-0000 Abrazadera 2 2
18
6 702A-I853-C000 Manguera Freno Trasero 1 1
7 43041-I853-C00066 Caliper Trasero 1 1
3
13 1 8 9203610002001800L Pin 2x18 1 1
9 110B40106002571L Tornillo 6x25 2 2
8 5 2
10 9203620006001800L Pin 6x18 1 1
10 6
11 41080-I853-000066 Disco Freno Trasero 1 1
14 Soporte Caliper
9 12 43026-I853-000066 1 1
4
7 13 110B-1080-02570L Torniloo 8x 25 4 4
19 14 92037-I853-0103 Abrazadera 1 1
15 15 43082-I853-C601 Kit Pastas Freno Trasero 1 1
38
FIGURA N° 34: RIN DELANTERO
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 90/90-21-MR-923-TT Llanta Queen Tire 90/90-21-MR-923-TT 1 1
2 41023-0000-C400 Protector Neumático 3.00x21 1 1
3 41075-2721/23 Neumático Maxione 2.75/3.00-21 1 1
4 41068-I853-00000L Eje Rueda Delantera 1 1
5 92028-I853-C0000L Buje Izquierdo 1 1
6
92028-I853-C00001 Buje 1 1
7 41060-I853-020066 Piñón Velocímetro 1 1
8 92049-0000-3800 Reten Campana Del.20x35x7 1 1
9 601B-000062022RS Rodamiento Bolas (6202-2RS) 2 2
1 10 92028-0000-0500 Buje Campana Delantera 1 1
2
12 13 11
92028-0000-B2000C Buje 1 1
39
FIGURA N° 35: RIN TRASERO
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 100/90-18-MR923-TT Llanta Queen 100/90-18-MR-923-TT 1 1
2 41075-3218/23 Neumatico Maxione 3.50/4.10-18 1 1
3 41023-0000-C500 Protector Neumático 4.60x18 1 1
4 92049-0000-0800 Retén 25x47x10 1 1
5 311B70214000060L Tuerca M14x1.5 1 1
5 6 8
16 311B-0000-04000C Tuerca Radio 36 36
13 14 16
9 17 41025-0000-190066 Rin 2.15x18 1 1
40
FIGURA N° 36: AMORTIGUADOR TRASERO - BRAZO OSCILANTE
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 110B402100070S0L Tornillo 10x1.25x70 2 2
2 410B-0140-25040U
Arandela 2 2
3 311B70210000060L Tuerca M10x1.25 2 2
4
45014-I853-C20065 Amortiguador 1 1
5 92075-L0M1-0000 Antivibrante
Antivibrante Brazo Oscilante 1
Brazo Oscilante 1
11 2
10 9
41
FIGURA N° 37: CADENA - GUARDACADENA
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 39040-I853-C200 Guardacadena 1 1
2 92057-5200-0106 Cadena 520x106 1 1
3 55020-I853-C300 Guía Cadena 1 1
4 110B40106001270L Tornillo 6x12 2 2
5 410B601060000K0L Arandela Plana 4 4
3
7
9
10 8
42
FIGURA N° 38: ENFOCADORES TANQUE GASOLINA
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 110B-1060-01270L Tornillo 6x12 2 2
2 110B-1060-01670L Tornillo 6x16 5 5
3 410B-0060-18070L Arandela 2 2
4 55028-I853-C12006 Enfocador Izquierdo 1 1
5 55028-I853-C12005 Enfocador Derecho 1 1
4 5
6
7
2
9 3
8
7
6
43
FIGURA N° 39: TAPAS LATERALES
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 55028-I853-C12004 Tapa Lateral Inferior Izq. 1 1
2 55028-I853-C12003 Tapa Lateral Izquierda 1 1
3 55028-I853-C12001 Tapa Lateral Inferior Der. 1 1
4 55028-I853-C1200P Tapa Lateral Derecha 1 1
5 110B-1060-02070L Tornillo 6x20 2 2
4
3
5 7 8 6
44
FIGURA N° 40: GUARDABARRO TRASERO
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 110B-1060-01270L Tornillo 6x12 4 4
2 410B-0060-22020L Arandela Plana 4 4
3 34029-I853-C000 Soporte Agarradera Tras. 1 1
4 35023-I853-C1200P Guardabarro Trasero 1 1
5 110B-1060-01670L Tornillo 6x16 1 1
6 311B-0080-20080L Tuerca 1 1
7 410B601060000K0L Arandela Plana 1 1
3 4
1 2 5 6 7
45
FIGURA N° 41: AGARRADERA PASAJERO
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 35011-I853-C00072 Agarradera Pasajero Izq. 1 1
2 35011-I853-C00071 Agarradera Pasajero Der. 1 1
3 110B40108002070L Tornillo 8x20 2 2
4 110B40108005570L Tornillo 8x55 2 2
5 410B601080000K0L Arandela Plana 2 2
6 311B70108000060L Tuerca M8 2 2
7 92075-0000-6200 Antivibrante 2 2
1 2
3 5
4
7
46
FIGURA N° 42: GATO LATERAL
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 311B70210000060L Tuerca M10 1 1
2 34024-I853-030065 Gato Lateral 1 1
3 34025-M954-00000L Resorte Gato 1 1
4 410B-0000-5400
Arandela 1 1
5 92037-0000-1900 Abrazadera 1 1
6 92037-0000-0800 Abrazadera 7 7
7 92037-0000-2200 Abrazadera 4 4
8 110B-6100-03570L Tornillo 10x1.25x35 1 1
4 8
1
2
3 7
5 6
47
FIGURA N° 43: SOPORTES DE MOTOR
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 110B40210011570L Tornillo 10x1.25x115 2 2
2 110B40108009570L Tornillo 8x95 2 2
3 34029-I853-000061 Soporte Motor Derecho 1 1
4 410B701100000K0L Arandela 10 2 2
5 311B70210000060L Tuerca M10x1.25 2 2
6 311B70108000060L Tuerca M8 4 4
1 2 12 7 3402530010000000L Arandela 2 2
8 34029-I853-00006N Soporte Motor Superior Der. 1 1
9 110B40108002070L Tornillo 8x20 2 2
10 410B701080000K0L Arandela 8 4 4
14 3 11 3402530008000000L Wasa 8 4 4
12 110B40108008070L Tornillo 8x80 2 2
13
34029-I853-C20065 Soporte 1 1
14 11034-I853-00006N Soporte Motor Izquierdo 1 1
5 6 16
15 92075-H206-0000 Antivibrante 1 1
8 9
17
16 110B40106002070L Tornillo 6x20 1 1
4 10 15 17 410B-0060-20110L
Arandela 1 1
13
7 11
48
FIGURA N° 44: LUZ PLACA
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 23025-I853-C000 Luz Placa 1 1
2 23036-I853-C000 Soporte Luz Placa 1 1
3 92069-0000-C200 Bombillo Luz Placa 1 1
4 410B601060000K0L Arandela Plana 6 2 2
5 311B70106000060L Tuerca M6 2 2
1
2
4
8
5
49
FIGURA N° 45: BOMBA DE AIRE
FIG. CANT.
PARTE N° DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 16082-G279-0000 Bomba de Aire 1 1
2
35019-0000-4700 Manguera 1 1
3 92075-0000-9700 Manguera 1 1
4 702A-0000-A201 Manguera Aceite 1 1
5 311B70106000060L Tuerca M5 2 2
8
2
7
50
FIGURA N° 46: CALCOMANÍAS (1/2)
FIG. PARTE N° CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
1 6312/00 Cal. Protector Mofle Delantera 1 1
2 6313/00 Cal. Protector Mofle Trasera 1 1
3 6231/00 Cal. Guardabarro Del. Derecha 1 1 Rojo-Blanco
6241/00 1 1 Rojo-Negro
2 1
6251/00 1 1 Azul-Negro
6261/00 1 1 Gris-Negro
51
FIGURA N° 46: CALCOMANÍAS (2/2)
FIG. PARTE N° CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. 125 150
9 6237/00 Cal. Cubierta Tanque Inf. Derecha 1 Rojo-Blanco
6247/00 1 Rojo-Negro
6257/00 1 Azul-Negro
6267/00 1 Gris-Negro
2 1
3 4
11 6239/00 Cal. Tanque Derecha 1 1 Rojo-Blanco
6249/00 1 1 Rojo-Negro
6259/00 1 1 Azul-Negro
6269/00 1 1 Gris-Negro
52
ÍNDICE DE REFERENCIAS
FIG. PAG. FIG. PAG. FIG. PAG. FIG. PAG. FIG. PAG.
PARTE N° PARTE N° PARTE N° PARTE N° PARTE N°
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
0 10
10 50
50 -0
-0 10
10 50
50 01
01 22
22 0X
0X 3 7 11 00
00 B-
B- 00
00 06
06 01
01 05
05 70
70 X 1 3 1 11 0B
0B -1
-1 06
06 0-
0- 01
01 27
27 0L
0L 1 43 11 0B
0B4 01
01 06
06 00
00 20
20 70
70 L 16 48 1 20
20 44
44 -J
-J G0
G0 3-
3- 00
00 01
01 16 3
1 00
00 /9
/9 0-
0- 18
18 -M
-MR 92
92 3-
3- TT
TT 1 40 11 00
00 -B
-B0 00
00 60
60 02
02 82
82 0X
0X 17 1 11 0B
0B -1
-1 06
06 0-
0- 01
01 27
27 0L
0L 1 45 11 0B
0B4 01
01 06
06 00
00 25
25 70
70 L 5 24 1 20
20 49
49 -J
-J G0
G0 3-
3- 00
00 00
00 10
10 25 3
11001-IH26-00 00
0010 12 1 110 0B
0B00060 02
02070X 16 1 110B-1060-01 27
270L 6 17 110B401 06
06002571L 9 38 12052-J G0
G03-0000 23 3
11 00
00 1-
1- JG
JG 03
03 -0
-0 00
00 01
01 0 12
12 1 11 00
00 B-
B- 0A
0A 06
06 00
00 22
22 70
70 B 3 6 11 0B
0B -1
-1 06
06 0-
0- 01
01 67
67 0L
0L 2 43 11 0B
0B4 01
01 06
06 00
00 28
28 70
70 L 28 35 1 20
20 53
53 -J
-J G0
G0 3-
3- 00
00 00
00 19 3
11002-J G0
G03-000010 5 1 110 0B
0B-A006001270 X 14 5 110B-1060-01 67
670L 5 16 110B401 08
08001670L 4 18 13001-IA4 0-
0-0200 4 10
11005-IH26-00 00
0010 23 1 110 0B
0B-A006001670 L 26 9 110B-1060-01 67
670L 5 45 110B401 08
08001670L 7 19 13001-J G0
G03-0100 4 10
11005-J G0
G03-010010 23 1 110 0B
0B-A006001670 X 3 14 110B-1060-01 67
670L 6 41 110B401 08
08002070L 3 46 13002-IH26- 00
0000 6 10
11009-I006-000 0 7 7 110 0B
0B-A006002070 X 26 4 110B-1060-01 67
670L 17 30 110B401 08
08002070L 5 23 13002-J G0
G03-0000 6 10
11009-I096-000 0 19 1 110 0B
0B-A006003070 L 23 5 110B-1060-02 07
070L 5 44 110B401 08
08002070L 9 48 13008-J G0
G03-0000 28 2
11009-I111-0000 2 30 110 0B
0B-A006003070 X 1 5 110B-1080-02 05
050L 9 37 110B401 08
08002070L 16 38 13027-IH26- 00
0000 7 10
11009-IH26-00 00
00 21 1 110 0B
0B-A006003570 X 24 5 110B-1080-02 57
570L 13 38 110B401 08
08002570L 1 30 13027-J G0
G03-0000 7 10
11009-J G0
G03-0000 14 7 110 0B
0B-A006003570 X 24 7 110B30006002070 L 2 31 110B401 08
08003070L 5 32 13031-IH26- 00
0000 8 10
11009-J G0
G03-0001 6 1 110 0B
0B-A006004070 X 2 5 110B30006003570 L 7 31 110B401 08
08003570L 8 37 13031-J G0
G03-0000 8 10
11 00
00 9-
9- JG
JG 03
03 -0
-0 00
00 2 21 1 11 00
00 B-
B- A0
A0 06
06 00
00 45
45 70
70 X 2 2 5 11 0B
0B 30
30 00
00 80
80 02
02 57
57 0L
0L 3 31 11 0B
0B4 01
01 08
08 00
00 40
40 70
70 L 12 33 1 30
30 44
44 -I
-I H2
H2 6-
6- 00
00 00
00 12 10
11 00
00 9-
9- JG
JG 03
03 -0
-0 00
00 3 25 2 11 00
00 B-
B- A0
A0 06
06 00
00 45
45 70
70 X 3 2 9 11 0B
0B 30
30 00
00 80
80 03
03 07
07 0L
0L 1 22 11 0B
0B4 01
01 08
08 00
00 45
45 70
70 L 11 30 1 30
30 44
44 -J
-J G0
G0 3-
3- 00
00 00
00 12 10
11009-J G0
G03-0004 24 3 110 0B
0B-I006-000 0 3 3 110B40106001070 L 12 16 110B401 08
08004570L 11 33 13064-I245-C 10
10065 4 31
11009-J G0
G03-0005 13 5 110 0B
0B-I008-040 00
00X 11 1 110B40106001270 L 2 25 110B401 08
08005570L 4 46 13088-I006-0 10
100 8 6
11009-J G0
G03-0006 16 5 110 0B
0B-IA40 -0
-0000 1 13 110B40106001270 L 4 42 110B401 08
08008070L 12 48 13089-J G0
G03-0000 9 6
1100B- 00
0004000820B 13 7 110 0B
0B-J G0
G03-0000 1 3 110B40106001270 L 8 19 110B401 08
08009570L 2 48 13095-J G0
G03-0100 12 6
1100B- 00
0005003020X 4 14 110 0B
0B-J G0
G03-00000X 3 1 110B40106001270 L 10 33 110B402 10
10002570L 7 42 130JG03- 03
0300 1 6
1100B- 00
0006001020X 39
39 12 110 0B
0B-J G0
G03-0001 5 8 110B40106001270 L 13 24 110B402 10
100070S0 L 1 41 13127-J G0
G03-0000 20 7
1100B- 00
0006001220X 21
21 3 110 11
11-I853-000 0 1 28 110B40106001270 L 17 38 110B402 10
1001157 0L
0L 1 48 13127-J G0
G03-0001 10 11
1100B- 00
0006001270X 1 1 110 12
12-I8 53
53-01000G 7 34 110B40106001670 L 2 23 110B- 61
6100-03570L 8 47 13127-J G0
G03-0003 31 12
11 00
00 B-
B- 00
00 06
06 00
00 16
16 70
70 X 1 3 8 11 01
01 3-
3- I0
I0 08
08 -0
-0 00
00 0 8 50 11 0B
0B 40
40 10
10 60
60 01
01 67
67 0L
0L 2 37 11 0B
0B8 00
00 04
04 00
00 14
14 20
20 H 14
14 34 1 31
31 27
27 -J
-J G0
G0 3-
3- 00
00 04
04 40 12
1100B- 00
0006001670X 17 3 110 13
13-I8 53
53-C000 3 28 110B40106001670 L 8 25 110B800 05
05003020L 6 34 13127-J G0
G03-0005 42 12
11 00
00 B-
B- 00
00 06
06 00
00 16
16 70
70 X 2 6 2 11 03
03 4-
4- I8
I8 53
53 -0
-0 00
00 06
06 N 14 48 11 0B
0B 40
40 10
10 60
60 01
01 67
67 0L
0L 8 26 11 0B
0B- I8
I8 53
53 -C
-C 00
00 00
00 L 15 33 1 31
31 27
27 -J
-J G0
G0 3-
3- 00
00 06
06 7 13
1100B- 00
0006001670X 31
31 9 110 B0
B001050 01
012Z0 0 5 19 110B40106001670 L 18 38 12004 -I
-IH2 6-
6-0000 15 3 13127-J G0
G03-0007 8 13
1100B- 00
0006002020X 5 13 110 B0
B001050 02
020Z0 0 6 19 110B40106002070 L 1 29 12004 -J
-JG03-00 00
00 15 3 13127-J G0
G03-0008 9 13
11 00
00 B-
B- 00
00 06
06 00
00 20
20 70
70 G 1 7 13 11 0B
0B0 01
01 08
08 00
00 25
25 70
70 L 17 33 11 0B
0B 40
40 10
10 60
60 02
02 07
07 0L
0L 2 36 1 20
20 05
05 -I
-IH 26
26 -0
-0 00
00 0 14 3 1 31
31 27
27 -J
-J G0
G0 3-
3- 00
00 09
09 13 13
1100B- 00
0006002570X 1 15 110 B0
B001080 03
03070C 26 35 110B40106002070 L 4 25 12005 -J
-JG03-00 00
00 14 3 13127-J G0
G03-0010 3 15
11 00
00 B-
B- 00
00 06
06 00
00 25
25 70
70 X 21 13 11 0B
0B- 10
10 42
42 -0
-0 10
10 X0
X0 L 6 44 11 0B
0B 40
40 10
10 60
60 02
02 07
07 0L
0L 6 42 1 20
20 06
06 -J
-J G0
G0 3-
3- 00
00 00
00 23 8 1 31
31 27
27 -J
-J G0
G0 3-
3- 01
01 00
00 0X
0X 4 5
1100B- 00
0006004070X 29 9 110 B-
B-1042 -0
-013X0L 6 49 110B40106002070 L 6 50 12007 -J
-JG03-00 00
00 11 3 13127-J G0
G03-0200 15 11
1100B- 00
0006007070X 28 4 110 B-
B-1042 -0
-016X0L 7 16 110B40106002070 L 7 26 12016 -J
-JG03-00 00
00 4 3 13127-J G0
G03-0201 41 12
1100B- 00
0006007070X 30 9 110 B-
B-1048 -0
-013X0L 8 49 110B40106002070 L 11 24 12020 -J
-JG03-00 00
00 5 3 13128-J G0
G03-0200 43 12
53
ÍNDICE DE REFERENCIAS
FIG. PAG. FIG. PAG. FIG. PAG. FIG. PAG. FIG. PAG.
PARTE N° PARTE N° PARTE N° PARTE N° PARTE N°
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
13131- JG
JG03-0000 12 7 13236-JG03 -0
-0000 3 13 21121-I873-0100 10 24 311B10014 00
000060L 9 41 34025-M954-000 00
00L 3 47
13131- JG
JG03-0001 22 11 13242-I853-C000 65
65 1 31 21130-I873-C000 9 24 311B-10 60
60-022T0U 4 26 34028-I853-0100 65
65 1 32
1 31
31 31
31 -J
-J G0
G0 3-
3- 00
00 02
02 2 11 1 32
32 42
42 -I
-I 85
85 3-
3- C0
C0 00
00 65
65 18 13 2 11
11 63
63 -J
-J G0
G0 3-
3- 00
00 07
07 60
60 2 15 3 11
11 B7
B7 01
01 06
06 00
00 00
00 60
60 L 4 27 3 40
40 28
28 -I
-I 85
85 3-
3- 02
02 00
00 65
65 2 32
13131- JG
JG03-0003 7 11 13242-JG03 -0
-0000 12 13 23007- I8
I853- C1
C110 3 16 311B70106 00
000060L 4 29 34029-I853-0000 61
61 3 48
13131- JG
JG03-0004 9 11 13242-JG03 -0
-0001 10 13 23025- H2
H259-020 0 1 26 311B70106 00
000060L 5 17 34029-I853-0000 6N
6N 8 48
13131-JG03-0005 3 11 13242-JG03-0002 11 13 23025-I853-C000 1 49 311B70106000060L 5 26 34029-I853-C000 3 45
13131- JG
JG03-0006 29 12 14002-IA18- 00
0000 24 1 23026- I8
I853- C8
C800 1 27 311B70106 00
000060L 5 37 34029-I853-C0 00
0065 11 16
13131- JG
JG03-0007 35 12 14002-JG03 -0
-0000 17 7 23036- I8
I853- C0
C000 2 49 311B70106 00
000060L 5 49 34029-I853-C1 00
0061 10 18
13131- JG
JG03-0008 27 12 14002-JG03 -0
-00003 19 8 23037- I8
I853- C1
C120 6 18 311B70106 00
000060L 5 50 34029-I853-C1 00
0062 4 23
13131- JG
JG03-0009 15 10 14002-JG03 -0
-00003J 10 8 23037- I8
I853- C1
C121 5 18 311B70106 00
000060L 10 22 34029-I853-C1 00
0063 3 26
13131- JG
JG03-0010 5 15 14002-JG03 -0
-06033J 8 5 23037- I8
I853- C1
C122 8 18 311B70106 00
000060L 19 38 34029-I853-C1 00
0065 3 18
13131-JG03-0011 21 7 14025-I006-0000 5 7 23037-I853-C123 7 18 311B70108000060L 6 46 34029-I853-C20065 13 48
13131- JG
JG03-0020 14 10 14025-JG03 -0
-04003J 17
17 5 2402C -J
-JG03-00 00
00 8 3 311B70108 00
000060L 6 48 34029-I853-C3 00
00 2 16
1 31
31 31
31 -J
-J G0
G0 3-
3- 00
00 30
30 16 11 1 40
40 26
26 -J
-J G0
G0 3-
3- 0F
0F 01
01 3J
3J 25 5 2 50
50 05
05 -I
-I8 53
53 -C
-C 00
00 0 13 16 3 11
11 B7
B7 01
01 08
08 00
00 00
00 60
60 L 14 30 3 40
40 29
29 -I
-I 85
85 3-
3- C3
C3 00
00 65
65 1 18
13131- JG
JG03-0040 19 11 14043-0000- 03
0300 8 22 25005- I8
I853- C2
C230 1 17 311B70210 00
000060L 1 47 34029-I853-C3 00
0066 2 18
13131- JG
JG03-0050 14 11 16001-I853-C150 3 29 26001- 00
0000-0200 2 24 311B70210 00
000060L 3 41 34029-I853-C3 00
0067 4 32
13131-JG03-0100 7 15 16001-I853-C150 20 1 26001-I853-C210 3 24 311B70210000060L 5 48 34029-I853-C30068 3 32
13131- JG
JG03-0150 3 11 16007-JG03 -0
-0000 10 3 26006- 00
0000-0100 1 24 311B70214 00
000060L 5 40 34029-I853-C3 00
0069 3 17
13131-JG03-0400 37 12 16060-I853-C400 2 29 26012-C000-5400 4 24 311B-G011-0000 8 7 34029-JG03-0000 6 3
13131-JG03-200 13 11 16060-I853-C400 15 1 27002-I853-C100 6 24 311B-I006-0000 2 3 35004-I853-C1200P 1 36
13131- JH
JH31-00 00
00 20 3 16082-G279-0 00
000 1 50 27003- I2
I219- 01
010065 12 24 311B-I853-C 00
0000L 7 33 35011- I8
I853- C0
C00071 2 46
13145-JG03-0000 6 13 16082-JG03-0000 23 7 27010-I126-0500 8 24 311B-JG03-0000 3 10 35011-I853-C00072 1 46
13151- JG
JG03-00004 5 20 13 16099-D002 -0
-0000 7 8 27010- I8
I853- C1
C100 12 22 311B-J G0
G03-00000C 1 8 35019-0000 -4
-4700 2 50
13164-IH26-0000 18 10 16099-JG03-0000 1 7 27010-I853-C101 2 38 311B-JG03-00000X 1 10 35019-0000-4800 7 50
13164- JG
JG03-0000 18 10 18002-I853-C210 66
66 3 30 27010- I8
I853- C1
C150 1 19 32097- I8
I853- C2
C20065 6 25 35019-G124- 00
0000 7 43
13169- IA
IA40-0000 14 8 18002-I853-C300 66
66 6 30 27010- I8
I853- C5
C500 3 19 33001- I8
I853- 02
02008H 11 41 35019-G124- 00
0000 8 44
13169- JG
JG03-0000 18 3 18049-I853-C210 66
66 4 30 27010- J8
J862-0 00
000 14 24 33032- I8
I853- C0
C0000L 8 41 35019-G124- 00
0000 9 16
1 31
31 69
69 -J
-J G0
G0 3-
3- 00
00 00
00 0X
0X 12 5 2 10
10 03
03 -J
-J G0
G0 3-
3- 02
02 01
01 33
33 2 14 2 70
70 16
16 -I
-I8 53
53 -C
-C 50
50 0 4 19 3 30
30 40
40 -J
-J 0A
0A 2-
2- 00
00 00
00 0L
0L 9 40 3 50
50 19
19 -I
-I 85
85 3-
3- 00
00 00
00 15 30
13169- JG
JG03-0001 27 4 21 05
050-I008-0000 15 7 311B- 00
0000-0200 0C
0C 16 39 34024- I8
I853- 03
030065 2 47 35019-I853-0000 0L
0L 13 33
13169- JG
JG03-0002 15 5 21 05
050-I008-0001 16 7 311B- 00
0000-0400 0C
0C 16 40 3402530 00
008000000L 11 48 35019-I853-0100 16 34
13169-JG03-0003 5 6 21050-JG03-0000 10 7 311B-0006000060X 27 2 3402530010000000L 7 48 35019-I853-C000 8 33
13187- JG
JG03-0000 7 6 21 05
05C-JG03 -0
-0200 1 14 311B0 00
0005000060L 4 34 3402530 01
010000000L 8 42 35023-I853-C1 20
200P 4 45
13187-JG03-0001 10 6 21070-I047-0100 22 3 311B00006000060L 8 31 34025-I853-0100 9 34 35023-I853-C200 2 26
13216- JG
JG03-0000 16 10 2111 9-
9-J949- 02
0200 7 24 311B- 00
0080-2008 0L
0L 6 45 34025- I8
I853- 02
02000L 5 31 39040-I853-C2 00
00 1 42
54
ÍNDICE DE REFERENCIAS
FIG. PAG. FIG. PAG. FIG. PAG. FIG. PAG. FIG. PAG.
PARTE N° PARTE N° PARTE N° PARTE N° PARTE N°
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
41023-0000-99000C 12 40 410B-0170-23020L 9 31 410B-I853-C0000L 6 33 46102-JG03-0000 2 6 601B-00006202TPI 11 8
41023-0000-C400 2 39 410B-41452829000 2 10 410B-JG03-0000 13 3 49107-I853-C00071 8 30 601B-0000K222917 6 15
41023-0000-C500 3 40 410B-50621014000 2 13 410B-JG03-0001 17 11 49107-I853-C1200P 7 30 601B-0006302-2RS 11 40
41025-0000-190066 17 40 410B-51400102100 15 13 410B-JG03-0002 5 11 49107-I853-C21066 5 30 601B-0006303X3RS 15 8
41027-0000-200066 12 39 410B-51421034000 25 11 410B-JG03-0003 11 6 51001-I853-C3000P 4 22 601B-0063-28-X2H 18 8
41027-1032-2345 13 39 410B-51631022000 28 12 42041-I853-C3000L 9 42 51023-M567-0000 5 22 601B-10006203P63 12 8
41027-1040-1915 14 40 410B-51731224000 34 12 43001-I853-010065 6 31 51049-I853-C500 2 19 601B-TMT6207YA9 10 10
41027-2032-2340 14 39 410B-51751226000 23 11 43015-I853-C00066 4 38 510A-D002-0000 9 3 6231/00 3 51
41027-2040-1875 13 40 410B601050000K0L 7 49 43015-I853-C20065 3 37 510A-D002-0100 13 10 6232/00 4 51
41034-0000-440066 15 39 410B601060000K0L 3 25 43026-I853-000066 12 38 510A-I008-0000 11 10 6233/00 5 51
41034-0000-440067 15 40 410B601060000K0L 3 36 43041-I853-C00066 7 38 52014-I008-0100 19 13 6234/00 6 51
41060-I853-020066 7 39 410B601060000K0L 4 17 43041-I853-C20066 7 37 52014-JG03-01000Y 10 1 6235/00 7 51
41068-I853-000001 8 40 410B601060000K0L 4 49 43078-I853-C100 3 38 53001-I853-C110 1 23 6236/00 8 51
41068-I853-00000L 4 39 410B601060000K0L 5 27 43082-I853-C600 11 37 54012-I126-06000L 3 20 6237/00 9 52
41075-2721/23 3 39 410B601060000K0L 5 42 43082-I853-C601 15 38 54012-I126-07000L 4 20 6238/00 10 52
41075-3218/23 2 40 410B601060000K0L 6 16 44003A-I853-010066 2 34 54012-I853-C2000L 1 20 6239/00 11 52
41080-I853-000066 11 38 410B601060000K0L 6 43 44003-I853-010066 1 34 54012-L0M1-00000L 2 20 6240/00 12 52
41080-I853-0200 10 37 410B601060000K0L 7 44 44005-I853-010061 18 34 55020-I853-C300 3 42 6241/00 3 51
41080-I853-C000 1 38 410B601060000K0L 7 45 44005-I853-010066 27 35 55020-I853-C301 8 43 6242/00 4 51
41080-I853-C50066 1 37 410B601060000K0L 9 26 44013-I853-0100 23 34 55028-I853-C12001 3 44 6243/00 5 51
410B-0000-1200 3 27 410B601060000K0L 9 30 44022-I853-0100 11 34 55028-I853-C12002 1 16 6244/00 6 51
410B-0000-1200 9 43 410B601080000K0L 5 46 44037-I853-020061 3 33 55028-I853-C12003 2 44 6245/00 7 51
410B-0000-1200 18 30 410B601080000K0L 13 30 44037-I853-020065 1 33 55028-I853-C12004 1 44 6246/00 8 51
410B-0000-5400 4 47 410B-61221022500 1 11 44037-I853-C20065 14 33 55028-I853-C12005 5 43 6247/00 9 52
410B-0000-5900 10 26 410B-61721226000 20 11 44039-I853-C00065 2 33 55028-I853-C12006 4 43 6248/00 10 52
410B-0060-18070L 3 43 410B-62011027000 11 11 44046-G011-0000 18 11 55028-I853-C1200P 4 44 6249/00 11 52
410B-0060-20090L 6 26 410B701080000K0L 10 48 45014-I853-C20065 4 41 56001-J862-000065 3 21 6250/00 12 52
410B-0060-20090L 7 41 410B701100000K0L 4 48 46003-I853-C2008H 2 21 56001-J862-000066 1 21 6251/00 3 51
410B-0060-20110L 17 48 410B-70621513000 2 1 46019-I0E4-0000 8 21 56007-I265-C000 1 25 6252/00 4 51
410B-0060-22020L 2 45 410B-71212020000 21 8 46075-I0E4-0000 4 21 56007-I853-0200 5 25 6253/00 5 51
410B-0070-22080L 3 23 410B-C125202200B 2 8 46091-I126-0600 9 21 601B-00000006003 4 6 6254/00 6 51
410B-0080-25210L 2 22 410B-G011-0000 9 7 46091-I126-0601 5 21 601B-000006201RS 17 8 6255/00 7 51
410B-0080-32110L 12 30 410B-I006-0000 38 12 46092-I126-060065 7 21 601B-00000TM6204 16 8 6256/00 8 51
410B-0140-25040U 2 41 410B-I126-C0000L 5 33 46092-I853-C10065 6 37 601B-000062022RS 9 39 6257/00 9 52
55
ÍNDICE DE REFERENCIAS
FIG. PAG. FIG. PAG. FIG. PAG. FIG. PAG. FIG. PAG.
PARTE N° PARTE N° PARTE N° PARTE N° PARTE N°
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
6258/00 10 52 670B-I047-0000 4 1 92033-01140000000 16 13 92037-0000-2200 7 47 92069-0000-C390 4 16
6259/00 11 52 7002A-I006-0000 2 7 92033-01160000000 30 12 92037-0075-07510L 9 22 92069-0000-C800 10 16
6260/00 12 52 7002A-I008-0001 9 8 92033-01170000000 24 11 92037-I008-0000 8 8 92069-0000-C801 2 17
6261/00 3 51 7 02
02A-0000-0400 14 22 92033-02025100000 18 7 92037-I853-0000 5 38 92069-0000-C900 8 17
6262/00 4 51 7 02
02A-0000-2000 6 22 92033-02040240000 19 7 92037-I853-0100 20 34 92070-JG03-0000 9 1
6263/00 5 51 702A-0000-2600 13 22 92033-03000850000 22 13 92037-I853-010066 29 35 92075-0000-6200 7 46
6264/00 6 51 7 02
02A-0000-A201 4 50 92033-06000100000 7 3 92037-I853-0101 21 34 92075-0000-6200 16 22
6265/00 7 51 70
7 02A-I853-C000 6 38 9 20
2033-08001400063 6 8 92037-I853-0102 22 34 9 20
2075-0000-9700 3 50
6266/00 8 51 7 02
02A-I853-C200 4 37 92033-08001400063 11 5 92037-I853-0103 14 38 92075-H206-0000 7 17
6267/00 9 52 90/90-21-MR-923-TT 1 39 92033-08001400063 11 7 92037-I853-0104 15 34 92075-H206-0000 15 48
6268/00 10 52 92004-JG03-0000 3 8 92033-08001400063 29 4 92037-I853-C20065 4 33 92075-I111-0000 14 16
6269/00 11 52 92028-0000-0500 10 39 9 20
2033-09001300000 7 1 92037-M567-0000 7 25 92075-I377-0000 7 22
6270/00 12 52 92028-0000-B2000C 11 39 92033-10001200000 4 8 92047-J257-0000 16 33 92075-I853-0000 11 22
6277/00 13 52 92028-0085-12270L 16
16 30 92033-10001200000 22 1 92049-0000-0400 10 40 92075-I853-0001 10 30
6280/00 14 52 9 20
2028-I853-0000 8 16 9 20
2033-D002-0000 5 10 9 20
2049-0000-0800 4 40 92
9 2075-I853-0002 6 32
6288/00 13 52 92028-I853-0001 3 22 9 20
2033-D002-0000 6 11 92049-0000-3800 8 39 92075-I853-0100 17 34
6291/00 14 52 92028-I853-0100 24 34 92033-I006-0000 6 7 92049-I853-0100 25 34 92075-I853-C000 18 33
6298/00 13 52 92028-I853-01000L 6 40 92033-I006-00000E 7 5 92055-00350000265 8 34 92075-J150-0000 10 41
6301/00 14 52 92028-I853-0102 12 34 92033-I041-0000 5 10 92055-10065000180 30 4 92075-L0M1-0000 5 41
6308/00 13 52 92028-I853-0103 13 34 92033-JG03-0000 25 8 92055-10132000265 21 5 92081-D002-0000 26 12
6311/00 14 52 92028-I853-0104 19 34 9 20
2033-JG03-0001 28 9 92055-10180000300 10 5 92081-I006-0000 6 5
6312/00 1 51 9 20
2028-I853-C00001 6 39 9 20
2036-0000-0200 7 40 9 20
2055-10274000265 19 5 92081-I006-0001 4 7
6313/00 2 51 92028-I853-C0000L 5 39 92036-0000-05000L 15
15 22 92055-10290000240 18 1 92081-JG03-0000 6 6
6333/00 6 23 92028-JG03-0000 13 6 92036-1060-02000L 2 28 92055-20100000230 8 1 92081-JG03-0001 24 8
6333-F/00 7 23 92028-JG03-0001 21 11 9203610002001800L 8 38 92055-30300000250 14 1 92081-JG03-0002 33 12
6334/00 6 23 92028-JG03-0002 12 11 9203610003002500L 10 31 92055-I853-0100 10 34 92081-JG03-0003 14 13
6334-F/00 7 23 92028-JG03-0003 32 12 9203620006001800L 10 38 92057-5200-0106 2 42 92081-JG03-0100 4 13
6335/00 6 23 92028-JG03-0004 8 11 9203640158000000S 10 42 92066-G011-00003 20 5
6335-F/00 7 23 92028-JG03-0005 4 11 92036-I853-C000 3 34 92066-G011-00003J 18 5
670B-D002-0000 12 3 92028-JG03-0006 4 15 92036-I853-C10065 9 33 92066-H032-0000 9 5
670B-I006-0000 3 5 92028-JG03-0007 9 10 92036-J257-0200 5 34 92066-I008-00000X 20 8
670B-I006-0100 27 9 92028-JG03-0008 17 10 92037-0000-0300 6 21 92069-0000-C140 2 27
670B-I008-0100 22 8 92028-JG03-0009 36 12 92037-0000-0800 6 47 92069-0000-C200 3 49
670B-I016-0100 5 5 92033-00060000000 22 7 92037-0000-1900 5 47 92069-0000-C270 9 18
56
FICHA TÉCNICA
CARACTERÍSTICA UNIDAD UNIDAD
MOTOR
Potencia máxima 10.6 hp @ 8.500rpm 11.4 hp @ 8.500rpm
Tipo Monocilindrico refrigerado por aire Monocilindrico refrigerado por aire
Cilindrada 124.6cc 149.5cc
Torque máximo 10 Nm @ 5.500rpm 12 Nm @ 5.500rpm
Relación de compresión 9.3 +- 0.5 : 1 9.3 +- 0.5 : 1
Arranque Eléctrico y de pedal. Eléctrico y de pedal.
Bujía
Lubricación Forzada bomba húmeda Forzada bomba húmeda
Transmisión 5 velocidades 5 velocidades
Capacidad del tanque de combustible 11.5 litros (3.04 galones) 11.5 litros (3.04 galones)
FRENOS
Freno delantero Disco Disco
Freno trasero Disco Disco
SISTEMA ELÉCTRICO
Farola 12V 35/35W 12V 35/35W
Cola/luz de freno: 12V 21/5W 12V 21/5W
Direccionales 12V 5W 12V 5W
Pito 12V 1.5 A 12V 1.5 A
Batería 12V 6.5Ah 12V 6.5Ah
LLANTAS
Llanta delantera 90/90-21 90/90-21
Llanta trasera 10/90-18 10/90-18
SUSPENSIÓN
Delantera Horquilla telescópica. Horquilla telescópica.
Trasera Brazo oscilante con Mono amortiguador Brazo oscilante con Mono amortiguador