NUMERO SEIS (6).

En el Municipio y departamento de Quetzaltenango, el día catorce de Enero

del año dos mil catorce; Ante Mí: NELSON OMAR HERNANDEZ ANZUETO, Notario, comparecen

por una parte, el señor VICTOR MANUEL BRAN BALDIZON, quien dice ser de cincuenta y seis

años de edad, casado, comerciante, Guatemalteco, con domicilio en la quince avenida ocho guion

treinta y seis de la zona uno del municipio y departamento de Quetzaltenango, persona que se

me identifica con Documento Personal de Identificación (DPI) con Código Único de Identificación

(CUI) dos mil quinientos cuatro espacio cincuenta y cinco mil setenta y dos espacio cero ciento

uno, emitido por el Registro Nacional de las Personas (RENAP), a quien en lo sucesivo de este

instrumento se le podrá denominar “EL VENDEDOR”, y por la otra parte, el señor OSCAR JOSE

PENSAMIENTO COJULÚN, de treinta años de edad, casado, comerciante, Guatemalteco, con

domicilio y residencia en Residenciales El Roble casa numero treinta zona uno de esta ciudad de
Quetzaltenango, persona que se me identifica con Documento Personal de Identificación (DPI)

con número de Código Único de Identificación (CUI) dos mil seiscientos dos espacio cincuenta y

cuatro mil seiscientos catorce espacio cero novecientos uno, emitido por el Registro Nacional de

Personas RENAP, a quien en lo sucesivo de este instrumento se le podrá denominar “EL

COMPRADOR”. Los comparecientes me aseguran que se encuentran en el libre ejercicio de sus

derechos civiles; y, en español idioma que hablan y entienden, verbalmente me exponen que

vienen por este acto a celebrar CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIEN MUEBLE

(VEHICULO) A PLAZOS CON RESERVA DE PROPIEDAD, el cual queda contenido en las

siguientes cláusulas: PRIMERA: Me expone el señor VICTOR MANUEL BRAN BALDIZON, bajo

juramente de ley y previa advertencia del delito de perjurio y penal legal correspondiente, que

es legitimo propietario y poseedor del vehículo que se describe a continuación: MODELO: DOS

MIL OCHO; USO: PARTICULAR; TIPO: CAMIONETA; CHASIS: JM TRES E R DOSCIENTOS

NOVENTA Y TRES MIL QUINIENTOS OCHENTA MILLONES DOSCIENTOS CATORCE MIL

NOVECIENTOS CINCUENTA Y SIETE; LÍNEA O ESTILO: CX GUION SIETE CUATRO POR

DOS; SERIE: JM TRES E R DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL QUINIENTOS OCHENTA

MILLONES DOSCIENTOS CATORCE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y SIETE; MARCA:

MAZDA; DE DOS MIL TRESCIENTOS CENTÍMETROS CÚBICOS; DE CUATRO CILINDROS;

DE CERO TONELADAS; DE DOS EJES; COLOR CORINTO POLICROMADO; DE CINCO

ASIENTOS; CON PLACAS DE CIRCULACIÓN: P CERO DOSCIENTOS SEIS FMD; MOTOR

NUMERO: L TRESCIENTOS VEINTE MILLONES TRESCIENTOS VEINTIUN MIL OCHENTA Y

SIETE; CON TARJETA DE CIRCULACIÓN NUMERO: TRES MILLONES SEISCIENTOS

SESENTA Y CINCO MIL SETENTA Y SIETE; Y CON CERTIFICADO DE PROPIEDAD DE

VEHÍCULO NUMERO: DOS MILLONES QUINIENTOS SESENTA Y OCHO MIL CIENTO

TREINTA Y DOS; AMBOS DOCUMENTOS A NOMBRE DE: VICTOR MANUEL BRAN

BALDIZON Y EMITIDOS POR LA SUPERINTENDENCIA DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA

SAT. SEGUNDA: Sigue exponiendo el señor VICTOR MANUEL BRAN BALDIZON, que por así

convenir a sus intereses, por este acto y por el precio de CIENTO TREINTA Y CINCO MIL

QUETZALES EXACTOS (Q.135,000.00), VENDE, CEDE Y TRASPASA a favor del señor OSCAR

JOSE PENSAMIENTO COJULÚN, el vehículo identificado en la clausula primera del presente

contrato, con todo lo que de hecho y por derecho le corresponde al mismo, cuyo precio se pagara

en la forma que más adelante se especificara, la venta del vehículo se hace con Pacto de

Reserva de Propiedad. TERCERA: DE LAS ESTIPULACIONES: Convienen las partes que las

condiciones de la venta se regirán de acuerdo a las siguientes estipulaciones: A) DE LA VENTA:

La venta se hace con Pacto de Reserva de Propiedad, por lo que el comprador adquiere el uso,

y la posesión del vehículo, no así la propiedad hasta que cancele el precio del vehículo

totalmente; B) EL PLAZO: El plazo para el pago total del precio de la venta es cinco meses, que

comienza a correr a partir del día quince de Enero del año dos mil catorce y vence el catorce de

Junio del año dos mil catorce; C) FORMA DE PAGO: La cantidad total de la venta es de CIENTO

TREINTA Y CINCO MIL QUETZALES EXACTOS (Q 135.000.00) los cuales se pagaran de la

forma siguiente: el día de hoy el comprador le entrega al vendedor en efectivo la cantidad de

QUINCE MIL QUETZALES EXACTOS (Q 15,000.00), y el saldo de la presente venta es de

CIENTO VEINTE MIL QUETZALES ( Q 120,000.00), saldo que pagara el comprador en las fechas

y forma siguiente: la cantidad de VEINTE MIL QUETZALES (Q 20,000.00), el quince de Febrero

del año dos mil catorce; la cantidad de VEINTICINCO MIL QUETZALES (Q 25,000.00), el quince

de Marzo del año dos mil catorce; la cantidad de VEINTICINCO MIL QUETZALES (Q 25,000.00),

el quince de Abril del año dos mil catorce; la cantidad de VEINTICINCO MIL QUETZALES (Q

25,000.00), el quince de Mayo del año dos mil catorce; y, la cantidad de VEINTICINCO MIL

QUETZALES (Q 25,000.00), el quince de Junio del año dos mil catorce; todos estos pagos se

realizaran mediante cheques personales girados por parte del comprador a favor del vendedor; D)

INTERESES. En caso de incumplimiento en alguno de los pagos anteriormente descritos el

comprador se obliga a cancelar al vendedor en concepto de intereses moratorios el cinco por

ciento mensual sobre el saldo deudor por mes atrasado a cada cuota. E) EL LUGAR DEL PAGO:

Se fija como lugar de pago la residencia del vendedor, ubicada en la quince avenida ocho guion

treinta y seis de la zona uno del municipio y departamento de Quetzaltenango. F)

INCUMPLIMIENTO: En caso de incumplimiento a que queda obligado el comprador; el vendedor

tendrá el derecho de recoger el vehículo objeto de la presente venta sin autorización judicial y el

comprador queda obligado a la entrega del mismo; y la cantidad recibida el día de hoy así como

las cuotas abonadas sobre el saldo al momento del incumplimiento quedan en pago a favor del

vendedor por el uso y depreciación del vehículo. G) DESTRUCCION DEL VEHICULO: En caso de

que a la fecha del vencimiento del contrato, no se efectué el pago y el vehículo no exista por

cualquier circunstancia o se haya destruido, el comprador tendrá la obligación de cancelar la

cantidad adeudada al vendedor. CUARTA: El vendedor hace constar de manera expresa que el

vehículo identificado en la clausula primera del presente contrato, se encuentran libre de

gravámenes de toda especie, anotaciones y limitaciones, no obstante se obliga al saneamiento de

ley, y declara que en la venta se incluye todo cuanto de hecho y por derecho corresponde al

vehículo antes descrito. QUINTA: Por su parte el comprador expone que en los términos antes

consignados ACEPTA la venta que hoy se le hace, que recibe el vehículo a su entera satisfacción

en las condiciones pactadas y se declara liso y llano deudor del señor VICTOR MANUEL BRAN

BALDIZON, por la cantidad adeudada de conformidad con las condiciones ya establecidas, las

cuales acepta expresamente, declara que para los efectos del presente contrato renuncia al fuero

de su domicilio y se somete a los tribunales de Justicia que elija la otra parte, señalando como

lugar para recibir notificaciones o citaciones en Residenciales El Roble casa numero treinta zona

uno de esta ciudad de Quetzaltenango, y desde ya acepta como validas y bien hechas las

notificaciones, citaciones, y emplazamientos que se le hicieren en el lugar ya indicado, siendo el

testimonio de este instrumento Titulo Ejecutivo suficiente y acepta como liquido y exigible y de
plazo vencido el saldo que se le cobre. Yo el Notario tuve a la vista los Documentos Personales

de Identificación DPI del vendedor y del comprador, así como el Certificado de Propiedad de

Vehículo y la Tarjeta de Circulación del vehículo anteriormente descritos. Y por designación de los

otorgantes, procedí a leerles íntegramente lo escrito, quienes bien impuestos de su contenido,

objeto, validez y efectos legales, lo aceptan, ratifican y firman, juntamente con el Infrascrito

Notario autorizante, quien de todo lo relacionado DA FE.

(fs) * * * * * * * * * * * * * * * * * * ILEGIBLE * * * * * * * * * ILEGIBLE * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * *ANTE MI: ILEGIBLE * * * * * * * * * ESTA EL SELLO DEL NOTARIO * * * * * * * * * *

ES COPIA SIMPLE LEGALIZADA: De la escritura numero ochenta y cuatro, autorizada en esta

ciudad, el día cinco de julio de mi Registro Notarial del año dos mil trece, que para entregar a la

señora CLEMENCIA REINOSO SOSA, extiendo, firmo y sello en dos hojas de papel bond

membretado. Quetzaltenango, uno de Agosto del año dos mil trece.

NUMERO SETENTA Y SEIS (76). En el Municipio y departamento de Quetzaltenango, el día

veintisiete de Junio del año dos mil trece; Ante Mí: NELSON OMAR HERNANDEZ ANZUETO,

Notario, comparecen por una parte, el señor HUGO ISAAC OROXOM ALVARADO, quien dice ser

de veinticinco años de edad, soltero, Ingeniero Civil, Guatemalteco, domiciliado en el municipio y

departamento de Quetzaltenango, persona que se me identifica con Documento Personal de

Identificación (DPI) con Código Único de Identificación (CUI) un mil seiscientos cuarenta y uno

espacio noventa y seis mil seiscientos diecisiete espacio cero novecientos uno, emitido por el

Registro Nacional de las Personas (RENAP), a quien en lo sucesivo de este instrumento de le

podrá denominar “EL VENDEDOR”, y por la otra parte, el señor FRANZ FERNANDO DE LEON

LOPEZ, de veintinueve años de edad, soltero, comerciante, Guatemalteco, con domicilio en el

municipio y departamento de Quetzaltenango, persona que se me identifica con Documento

Personal de Identificación DPI con número de CUI dos mil doscientos ochenta y uno espacio

setenta y siete mil trescientos setenta y cinco espacio cero novecientos uno, emitido por el

Registro Nacional de Personas RENAP, a quien en lo sucesivo de este instrumento se le podrá

denominar “EL COMPRADOR”. Los comparecientes me aseguran que se encuentran en el libre

ejercicio de sus derechos civiles; y, en español idioma que hablan y entienden, verbalmente me

exponen que vienen por este acto a celebrar CONTRATO DE COMPRAVENTA DE BIENES

MUEBLES A PLAZOS CON RESERVA DE PROPIEDAD, el cual queda contenido en las

siguientes cláusulas: PRIMERA: Me expone el señor HUGO ISAAC OROXOM ALVARADO, bajo

juramento solemne prestado ante el Infrascrito Notario, previa advertencia del delito de perjurio y
pena legal correspondiente, que es legítimo poseedor y propietario de varios Bienes Muebles los

cuales se describen de la siguiente manera: seis mesas de madera color café; veinticuatro sillas

de hierro forjado con asientos de madera; un home teather que incluye una tornamesa, un buffer y

dos bocinas; un horno tostador, color blanco con parrilla y bandeja, marca durabrand; una estufa

de mesa de tres hornillas, color blanca, marca tropigas; un cilindro de gas de veinticinco libras;

una estufa eléctrica de una hornilla, marca durabrand; una barra de madera con formica; un

televisor plasma de cuarenta y dos pulgadas full color, marca Samsung con dos controles; un

DVD full ekt con control; seis juegos de salero y pimientero con base de metal; cuarenta y ocho

cojines cuadrados, de color negro, asiento y respaldo de sillas; doce servilleteros plásticos de

color verde; ocho candeleros de vidrio para mesas; un comal pequeño; tres ollas grandes de

peltre con dos tapaderas; un juego de tres ollas de peltre, color turquesa con tapadera (PMG);

cuatro sartenes, dos grandes y dos medianos; una olla sartén con tapadera mediana; un sobre

parrilla alto redondo para asar; seis canastos de mimbre para tortillas dos medianos y cuatro

pequeños; dos tazones de barro grande; dos hieleras de vidrio grueso; tres tenazas para hielo de

acero inoxidable; ocho tazas con doce porcelanas de loza; dieciocho vasos, marca crysa de diez

onzas; cuatro copas para vino, marca crysa; seis tequileros de dos onzas; tres tequilero de una

onza; cuatro saleros pequeños de vidrio con tapadera de metal; catorce platos cuadrados grandes

de loza blanca; catorce platos triangulares grandes de loza blanca; catorce platos triangulares

medianos pasteleros de loza blanca; nueve tarros de vidrio tamaño normal, marca crysa; catorce

tenedores tamaño normal lila de acero inoxidable; catorce cuchillos de sierra con cacha de

madera; catorce servidoras lila de acero inoxidable; un tenedor largo de metal de cacha de color

negro para parrilla; una espátula larga de metal con cacha de color rojo; dos servidoras plásticas

largas de color negro; un pelador de verduras de acero inoxidable; un abrelatas con destapador de

acero inoxidable; un especiero de vidrio para canela; una azucarera de loza color blanca con

tapadera; un cremero/lechero/miel de loza color blanco; dos porta kétchup de plástico color rojo
con tapadera color blanca; un cucharon plástico largo color negro; una paleta pastelera con hule

pequeña para untar; un batidor de metal con cacha color blanca; dos coladores con agarrador un

grande color naranja y un pequeño color rojo; dos coladores de plástico un grande color naranja y

un mediano color verde; una panera con tapadera color crema; un embudo plástico pequeño; un

machacador chirmolero de madera; cuatro pirex medianos ovalados con tapadera; un porta

mayordomo de plástico color crema; un colocador vertical de cinco canastos color rosa; seis

tenedores pasteleros lila de acero inoxidable; catorce servidoras soperas lila de acero inoxidable;

dos soperos browl de loza color blanco; dos soperas/ensaladera cuadrados de loza de color

blanco; una bandeja para horno tostador extra; seis hieleras de plástico color turquesa; un

exprimidor de limones de acero; una paleta de madera mediana; un garrafón de agua con

dispensador y base; dos botes dispensadores de jabón; un bote refractario grande; un escurridor

de trastos grande color celeste; un contenedor de basura grande con tapadera; dos contenedores

de basura pequeños; dos porta candelas de madera rustica; una cubeta porta lapicero color azul

marca bird; un organizador porta cubiertos vertical color verde; un canasto de utensilios de

plástico rectangular, color turquesa; un contenedor de dulces transparente; dos azafates de

plástico color azul; tres azafates de metal; dos porta mayonesa y picante de plástico uno color

blanco y uno color verde; dos porta kétchup y mayonesa de plástico pequeños uno de color rojo y

uno blanco; un hermético pequeño con tapa de color rosa; dos herméticos rectangulares un

grande de color celeste y un pequeño de color amarillo; un colador de verduras de plástico grande

color rojo; tres herméticos redondos un grande, un mediano y un pequeño de color celeste; una

caja de plástico guarda todo de color azul y blanco; seis copas para margaritas marca crysa; un

stand up divisora de dos metros por noventa centímetros de hierro ( rotulo de exterior); una

extensión de electricidad de color blanco, un cepillo con base para limpiar baño de color verde;

cinco picheles de vidrio, tres floreros para jugo de vodka; una tabla de picar dos cuchillos de metal

con mango de madera; cuatro cucharones de color blanco dos grandes y dos pequeños; un rotulo
con nombre de fanáticos; y, siete bancos de plástico color azul. SEGUNDA: Sigue exponiendo

el señor HUGO ISAAC OROXOM ALVARADO, que por así convenir a sus intereses, por este acto

y por el precio de DOCE MIL QUETZALES EXACTOS (Q.12,000.00), VENDE, CEDE Y

TRASPASA a favor del comprador los bienes identificados en la clausula primera del presente

contrato, con todo lo que de hecho y por derecho le corresponden a los mismos, cuyo precio se

pagara en la forma que más adelante se especificara, la venta se hace con Pacto de Reserva de

Propiedad. TERCERA: DE LAS ESTIPULACIONES: Convienen las partes que las condiciones

de la venta se regirán de acuerdo a las siguientes estipulaciones: A) DE LA VENTA: La venta se

hace con Pacto de Reserva de Propiedad, por lo que el comprador adquiere el uso, y la

posesión de los bienes, no así la propiedad hasta que cancele el precio totalmente; B) EL PLAZO:

El plazo para el pago del precio de la venta es tres meses plazo que comienza a correr a partir del

día de hoy y vence el día treinta de septiembre del año dos mil trece C) FORMA DE PAGO: La

cantidad total de la venta se pagara de la forma siguiente: el día de hoy el comprador le entrega al

vendedor la cantidad de UN MIL QUETZALES (Q 1,000.00), y el saldo de la presente venta es de

ONCE MIL QUETZALES ( Q 11,000.00), saldo que pagara el comprador en las fechas siguientes:

la cantidad de DOS MIL QUETZALES (Q 2,000.00), el día seis de Julio del presente año, la

cantidad de TRES MIL QUETZALES (Q 3,000.00), el día treinta y uno de julio del presente año, la

cantidad de TRES MIL QUETZALES (Q 3,000.00), el día treinta y uno de Agosto del presente año,

y la cantidad de TRES MIL QUETZALES (Q 3,000.00), el día treinta de Septiembre del presente

año, fechas que tendrán cinco días de gracia. D) INTERESES. No se pagaran intereses sobre la

presente venta. E) EL LUGAR DEL PAGO: Se fija como lugar de pago la residencia del vendedor,

ubicada en la séptima calle veinticinco guión cuarenta de la zona tres de esta ciudad de

Quetzaltenango. F) INCUMPLIMIENTO: En caso de incumplimiento a que queda obligado el

comprador; el vendedor tendrá el derecho de recoger los bienes objeto de la venta sin

autorización judicial y el comprador queda obligado a la entrega de los mismos, quedando

resuelto el contrato, y la cantidad recibida el día de hoy por el vendedor queda en pago por el uso

y depreciación de los bienes. G) DESTRUCCION DE LOS BIENES: En caso de que a la fecha del

vencimiento del contrato, no se efectué el pago y los bienes no existan por cualquier circunstancia

o se hayan destruido, el comprador tendrá la obligación de cancelar la cantidad adeudada al

vendedor. CUARTA: El vendedor hace constar de manera expresa que sobre los bienes muebles

identificados en la clausula primera del presente contrato, se encuentran libre de gravámenes de

toda especie, anotaciones y limitaciones, no obstante se obliga al saneamiento de ley, y declara

que en la venta se incluye todo cuanto de hecho y por derecho corresponde a los bienes muebles

antes descritos. QUINTA: Por su parte el comprador expone que en los términos antes

consignados ACEPTA la venta que hoy se le hace, que recibe los bienes a su entera satisfacción

en las condiciones pactadas y se declara liso y llano deudor del señor HUGO ISAAC OROXOM

ALVARADO, por la cantidad adeudada de conformidad en las condiciones ya establecidas, las

cuales acepta expresamente, declara que para los efectos del presente contrato renuncia al fuero

de su domicilio y se somete a los tribunales que elija la otra pate, señalando como lugar para

recibir notificaciones la diagonal tres treinta y cuatro guión cincuenta de la zona ocho de esta

ciudad de Quetzaltenango, y desde ya acepta como validas y bien hechas las notificaciones,

citaciones, y emplazamientos que se le hicieren en el lugar ya indicado, siendo el testimonio de

este instrumento Titulo Ejecutivo suficiente y acepta como liquido y exigible y de plazo vencido el

saldo que se le cobre. Yo el Notario tuve a la vista los Documentos Personales de Identificación

DPI del vendedor y del comprador, así como el titulo de propiedad del vendedor consistente en

Acta Notarial de Declaración Jurada de Derechos Posesorios sobre Bienes Muebles, autorizada

en esta ciudad, el día veinticinco de Junio del año dos mil trece por el Infrascrito Notario Nelson

Omar Hernández Anzueto. Y por designación de los otorgantes, procedí a leerles íntegramente lo

escrito, quienes bien impuestos de su contenido, objeto, validez y efectos legales, lo aceptan,

ratifican y firman, juntamente con el Infrascrito Notario autorizante, quien de todo lo relacionado
DA FE.
}
(fs) * * * * * MIGUEL LUCIANO SIQUINA IXCOLIN * * * * * * ALEJANDRO SIQUINA C* * * * * HAY

DOS IMPRESIONES DIGITALES * * *

* * * * ILEGIBLE * * * * * * * * * * * * ESTA EL SELLO DEL NOTARIO * * * * * * * * * ES PRIMER

TESTIMONIO: De la escritura numero ciento cuarenta, autorizada en esta ciudad, el día

veintinueve de Agosto de mi Registro Notarial del año dos mil doce, que para entregar al señor

ALEJANDRO SIQUINA CACATZÚN, extiendo, firmo y sello en dos hojas de papel bond,

adhiriendo a la primera hoja timbres fiscales por valor de CIENTO VEINTE QUETZALES

EXACTOS (Q.120.00), para cubrir el impuesto correspondiente. Los timbres adheridos se

identifican así: Dos timbres de Veinticinco Quetzales con números cero cero tres mil ochocientos

setenta y nueve, y cero cero tres mil ochocientos ochenta, y catorce timbres de cinco Quetzales

con números correlativos del cero cero setenta y nueve mil ciento veintiuno, al cero cero setenta y

nueve mil ciento treinta, y del cero cero setenta y nueve mil ciento once, al cero cero setenta y

nueve mil ciento catorce, respectivamente. Quetzaltenango, veintinueve de Agosto año dos mil

doce.
-* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * *

(Fs) * * * * * * * Emeterio Lopez * * * * * * Feliciano López Chavez * * * * ANTE MI:

CARLOS E. MONROY L. * * ESTA EL SELLO DEL NOTARIO * * * * * * ES PRIMER

TESTIMONIO: Que para entregar al señor FELICIANO LOPEZ CHAVEZ, extiendo, firmo y sello

en dos hojas de papel bond con líneas, adhiriéndole a la presente que es la segunda, timbres

fiscales por un valor de CUATROCIENTOS OCHENTA QUETZALES EXACTOS (Q. 480.00)

para cubrir el impuesto correspondiente, los timbres adheridos se identifican así: cuatro timbres

de cinco quetzales cada uno, con números correlativos del un millón trescientos cincuenta y

seis mil quinientos ochenta y dos al un millón trescientos cincuenta y seis mil quinientos ochenta

y cinco, y dos timbres de cuarenta quetzales cada uno, con números veintiún mil quinientos

once y veintiún mil quinientos doce, respectivamente. Quetzaltenango diez de Octubre de dos

mil ocho.-
PRIMER TESTIMONIO: De la escritura pública número CINCUENTA Y NUEVE, autorizada

ante mis oficios notariales en esta ciudad de Quetzaltenango, con fecha tres de Mayo del

año dos mil trece, que para entregar a la señora LESBIA VIOLETA HERNANDEZ QUIJIVIX

DE ESTACUY, extiendo, sello y firmo en dos hojas. La primera es de papel de fotocopia la

cual es autentica por haber sido reproducida el día de hoy en mi presencia de su original

y la presente que es original de papel simple bond, Quetzaltenango tres de Mayo del año

dos mil trece.

PRIMER TESTIMONIO: De la escritura pública número SESENTA Y UNO, autorizada ante

mis oficios notariales en esta ciudad de Quetzaltenango, con fecha tres de Mayo del año

dos mil trece, que para entregar a la señora FLORENTINA GARCIA MANTANIC DE YAC,

extiendo, sello y firmo en tres hojas. Las dos primeras son de papel de fotocopia las

cuales son autenticas por haber sido reproducidas el día de hoy en mi presencia de su

original y la presente que es original de papel simple bond, Quetzaltenango tres de Mayo

del año dos mil trece.