Catalogo F&R 07 - 05 - 2013

CATALOGO DE PRODUCTOS
FUNDIRECICLAR S.A.
Código: ES-PC-01-05
CATÁLOGO DE Versión: 1
PRODUCTOS Fecha: 08/08/2012
CONTENIDO
VÁLVULAS DE COMPUERTA CON EXTREMOS LISOS AWWA C500-09.............................. 2

HIDRANTES DE CUERPO SECO 3’’ Y 4’’ AWWA C502-05..................................................... 6
HIDRANTES DE CUERPO HÚMEDO 3’’ Y 4’’ AWWA C503-05............................................. 10
BOCA DE FUEGO 2’’ AWWA C503-05.................................................................................... 12
CAJA DE VÁLVULA TIPO BRASERO 20x20 cm.................................................................... 14
VÁLVULAS DE COMPUERTA CON EXTREMOS LISOS AWWA C500-09 HG...................... 15
UNIÓN MECÁNICA DE HIERRO DÚCTIL.............................................................................. 19
TAPA CIRCULAR C400 ECX-T01.......................................................................................... 20
TAPA RECTANGULAR C400 ECX-T02.................................................................................. 21
TAPA CUADRADA A125 ECX-T03.......................................................................................... 22
TAPA REDONDA A125 ECX-T04............................................................................................ 23
TAPA RECTANGULAR C400 ECX-T06.................................................................................. 24
REJILLA CIRCULAR C400 ECX-R01..................................................................................... 25
REJILLA RECTANGULAR C400 ECX-R02............................................................................. 26
REJILLA CUADRADA C400 ECX-R03.................................................................................... 27
REJILLA ECX_R04 600x750 C400......................................................................................... 28
REJILLA SUMIDERO 1000x600............................................................................................. 29
REJILLA SUMIDERO 500X360............................................................................................... 30
HERRAJE TIPO A................................................................................................................... 31
HERRAJE TIPO A................................................................................................................... 32
HERRAJE TIPO B................................................................................................................... 33
HERRAJE TERMINAL TIPO ‘‘A’’............................................................................................. 34
Preformado Helicoidal............................................................................................................. 35
1
VÁLVULAS DE COMPUERTA CON EXTREMOS LISOS

AWWA C500-09
CARACTERÍSTICAS
Válvulas con doble sello metálico de bronce, operación a

través de un dado de hierro dúctil.
TAMAÑOS DISPONIBLES
NPS 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12.
EXTREMO DE SALIDA
Liso para tubería: PVC, Acero, asbesto cemento y hierro

dúctil.
VÁLVULA EXTREMOS LISOS
Para su acople se recomienda utilizar uniones mecánicas

tipo “GIBAULT” o “DRESSER” de acuerdo con el tipo de
tubería que se utilice.
INSTALACIÓN:
NORMAS APLICABLES AL PRODUCTO
Colocar la válvula con el extremo final del tubo, de acuerdo
- AWWA C500
al sistema de unión establecido.
- NTE INEN 2499:2009
Proceder a cerrar la válvula en el sentido que se indique
- ASTM B62
en la parte superior del cuerpo.
- ASTM D2000
- ASTM B154
OPERACIÓN:
PRUEBAS HIDROSTÁTICAS
La válvula tiene dos posiciones de trabajo:
Según norma AWWA C500-09
ABIERTA
Prueba a 400 PSI para válvulas de diámetros menores a
Las compuertas se desplazan hacia el bonete en la parte
12 in, presión de trabajo 200 PSI.
superior de la válvula permitiendo un flujo sin restricción a
través de la misma.
CERRADA
Las compuertas descienden y presionan firmemente los
sellos del cuerpo, proporcionando un corte definitivo al
flujo de agua.
2
VISTA FRONTAL VISTA LATERAL
VISTA SUPERIOR
3
Nro. DENOMINACIÓN MATERIAL NORMA

1 CUERPO INFERIOR HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
2 BONETE HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
3 DADO HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
4 PRENSA ESTOPA HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
5 OBTURADORES BRONCE ASTM B62
6 VÁSTAGO ACERO INOXIDABLE ANSI 304
7 TUERCA GUÍA BRONCE ASTM B62
8 SELLOS DEL CUERPO BRONCE ASTM B62
9 PERNOS ALLEN ACERO INOXIDABLE ANSI B18.3
10 EMPAQUE CUERPO CAUCHO ASTM D2000
11 PERNO HEXAGONAL ACERO INOXIDABLE ANSI B18.2.1
12 ARANDELA ACERO INOXIDABLE ANSI B18.22.1
13 O-RING INFERIOR CAUCHO ASTM D2000
14 O-RING SUPERIOR CAUCHO ASTM D2000
4
DN Válvula de compuerta extremos lisos (mm)

D
mm in A B C E
PVC ACERO
50 2 296 100 49 63.5 60.3 252
75 3 344 110 66 90 88.9 309
100 4 376 120 88.6 110 114.3 362
150 6 444 135 138 160 168.3 476
200 8 535 160 175 200 219.1 450
250 10 580 175 220 250 273.1 550
300 12 618 200 277 315 323.9 770
5
HIDRANTES DE CUERPO SECO 3’’ Y 4’’

AWWA C502-05
CARACTERÍSTICAS
Hidrantes de cuerpo seco con sello elastomérico - bronce

en el codo inferior.
NPS 3 y 4 pulgadas.
ACOPLES
Codo de 90 grados liso para tubería: PVC o Acero

2 salidas roscadas laterales 3’’ x 7 hpp.
ACOPLE EXTREMOS LISOS

- AWWA C500
- ASTM A 48
- ASTM B62
- ASTM D2000
- ASME B18
Realizadas a 300 psi según norma AWWA C502-05.
INSTALACIÓN
El hidrante en la posición final de la tubería, de acuerdo al

sistema de unión establecido y a prácticas comunes para
este tipo de instalación.
OPERACIÓN
CERRADA
El sello sube y presiona sobre un asiento de bronce.
ABIERTA
El sello desciende permitiendo el paso de agua hacia el
cuerpo superior y los acoples.
6
TAPA CUERPO INFERIOR
VISTA SUPERIOR
7
LISTA DE PARTES
No. DENOMINACIÓN MATERIAL NORMA

1 PRENSA ESTOPA HIERRO GRIS ASTM A 48
2 CUERPO SUPERIOR HIERRO GRIS ASTM A 48
3 CUERPO INFERIOR HIERRO GRIS ASTM A 48
4 CODO HIERRO GRIS ASTM A 48
5 DISCO SUPERIOR HIERRO GRIS ASTM A 48
6 DISCO INFERIOR HIERRO GRIS ASTM A 48
7 VÁSTAGO BRONCE ASTM B62
8 EJE CUADRADO ACERO ASTM A36
9 EJE REDONDO ACERO ASTM A36
10 ADAPTADOR ACERO ASTM A36
11 SELLO BASE BRONCE ASTM B62
12 BRONCE LATERAL BRONCE ASTM B62
13 PERNOS 3/8 - UNC - 1 ACERO GALVANIZADO ASME B18.2.1
14 PERNOS ALLEN 1/2 -UNC - 2 ACERO GALVANIZADO ASME B18.3
15 PERNOS 1/2 - UNC - 2 1/2 ACERO GALVANIZADO ASME B18.2.1
16 SELLOS DE CAUCHO CAUCHO ASTM D2000
8
DN HIDRANTES DE CUERPO SECO (mm)

D
mm in A B C
PVC ACERO
75 3 714 575 158 90 93
100 4 742 611 173 110 119
9
HIDRANTES DE CUERPO HÚMEDO 3’’ Y

4’’ AWWA C503-05
CARACTERÍSTICAS
Hidrantes de cuerpo seco con sello elastomérico-bronce

en el cuerpo superior.
NPS 3 y 4 pulgadas.
ACOPLES
Codo de 90 grados liso para tubería: PVC o Acero

2 salidas roscadas laterales 3’’ x 7 hpp.
ACOPLE EXTREMOS LISOS

- AWWA C500
- ASTM A 48
- ASTM B62
- ASTM D2000
- ASME B18
Realizadas a 300 psi según norma AWWA C503-05.
INSTALACIÓN
El hidrante en la posición final de la tubería, de acuerdo al

sistema de unión establecido y a prácticas comunes para
este tipo de instalación.
OPERACIÓN
CERRADA
El vástago desplaza el sello horizontalmente hasta el
asiento de bronce.
ABIERTA
El sello se desplaza permitiendo el paso de agua hacia el
acople.
10
LISTA DE PARTES
1 CUERPO SUPERIOR HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
3 CODO DE ENTRADA HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
4 TAPAS HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
5 TUERCA DEL VÁSTAGO HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
6 SELLO BRONCE ASTM B62
8 ACOPLE DE SALIDA BRONCE ASTM B62
9 TUERCA SIMULADA HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
11
BOCA DE FUEGO 2’’ AWWA C503-05
CARACTERÍSTICAS
La boca de fuego está diseñada con dos bocas de salida

roscadas de bronce para manguera de 2 ½” NPT.
Presión máxima de trabajo 150PSI
EXTREMO DE SALIDA
Bridas ANSI/ISO
Liso para tubería: PVC, asbesto cemento y hierro dúctil.
INSTALACIÓN
Colocar el hidrante con el extremo final del tubo, de

acuerdo al sistema de unión establecido.
Realizar el anclaje en el codo del hidrante, rellenando
hasta el nivel ubicado en el cuerpo inferior.
Instalar una válvula de compuerta en la entrada para

controlar el flujo hacia el hidrante.

tipo “GIBAULT” de acuerdo con el tipo de tubería que se
utilice.
Según norma AWWA C-503
-AWWA C-503
-ASTM B 154
12
LISTA DE PARTES

2 PERNO ACERO GALV. O INOX ANSI M14X2
3 CUERPO SUPERIOR HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
4 SOMBRERO HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
5 TAPAS BOCA DE SALIDA HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
6 CODO DE ENTRADA HIERRO DÚCTIL NTE INEN 2499:2009
7 ACOPLE DE SALIDA BRONCE ASTM B62
13
CAJA DE VÁLVULA TIPO BRASERO

20x20 cm
CARACTERÍSTICAS GARANTIA TECNICA
Tapa redonda D=167 mm con bisagra, cerco cuadrado de 24 meses contra defectos de fabricación.
200x200 mm, altura 80 mm.
Peso total: 5.4 kg
-ISO 1083
CLASE B250 -NTE INEN 2499:2011
-ASTM A536
Carga de rotura > 250 kN -NTE INEN 2496:2009
DESCRIPCIÓN ZONA DE INSTALACIÓN:
Caja tipo brasero (boca de llave) con cerco cuadrado, Aceras, parqueaderos y calles, transitadas por tráfico
abisagrada en una esquina. vehicular liviano.
RECUBRIMIENTO
Pintura hidrosoluble negra.
LEYENDA:
Según requerimientos del cliente.
14
VÁLVULAS DE COMPUERTA CON EXTREMOS LISOS

AWWA C500-09 HG
CARACTERÍSTICAS
Válvulas con doble sello metálico de bronce, operación a

través de un dado de hierro gris.
NPS 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12.
EXTREMO DE SALIDA
Liso para tubería: PVC, Acero, asbesto cemento y hierro

dúctil.

INSTALACIÓN: NORMAS APLICABLES AL PRODUCTO
Colocar la válvula con el extremo final del tubo, de acuerdo - AWWA C500
al sistema de unión establecido. - ASTM A126 B
Proceder a cerrar la válvula en el sentido que se indique - ASTM B145-4A
en la parte superior del cuerpo. - ASTM B584
- ASTM D2000
OPERACIÓN: - NTE INEN 2574:2011
- NTE INEN 2481:2009
ABIERTA
Las compuertas se desplazan hacia el bonete en la parte Según norma AWWA C500-09
superior de la válvula permitiendo un flujo sin restricción a Prueba a 400 PSI para válvulas de diámetros menores a
través de la misma. 12 in, presión de trabajo 200 PSI.
CERRADA
Las compuertas descienden y presionan firmemente los
sellos del cuerpo, proporcionando un corte definitivo al
flujo de agua.
15
VISTA FRONTAL VISTA LATERAL
VISTA SUPERIOR
16

1 CUERPO INFERIOR HIERRO GRIS ASTM A126B
2 BONETE HIERRO GRIS ASTM A126B
3 DADO HIERRO GRIS ASTM A126B
4 PRENSA ESTOPA HIERRO GRIS ASTM A126B
ANILLOS OBTURA-
5 BRONCE ASTM B145-4A
DORES
7 TUERCA GUÍA BRONCE ASTM B584
SELLOS DEL CUER-
8 BRONCE ASTM B145-4A
PO
ACERO GALV. o ACERO
9 PERNOS ALLEN ANSI B18.3
INOXIDABLE
10 EMPAQUE CUERPO CAUCHO ASTM D2000
PERNO HEXAGO- ACERO GALV. o ACERO
11 ANSI B18.2.1
NAL INOXIDABLE
ACERO GALV. o ACERO
12 ARANDELA ANSI B18.22.1
INOXIDABLE
13 O-RING INFERIOR CAUCHO ASTM D2000
14 O-RING SUPERIOR CAUCHO ASTM D2000
17
DN Válvula de compuerta extremos lisos (mm)

D
mm in A B C E
PVC ACERO
50 2 296 100 49 63.5 60.3 252
75 3 344 110 66 90 88.9 309
100 4 376 120 88.6 110 114.3 362
150 6 444 135 138 160 168.3 476
200 8 535 160 175 200 219.1 450
250 10 580 175 220 250 273.1 550
300 12 618 200 277 315 323.9 770
18
UNIÓN MECÁNICA DE HIERRO DÚCTIL

CARACTERÍSTICAS: NORMAS APLICABLES AL PRODUCTO:
Union mecanica diseñada bnajo la norma AWWA C219 AWWA C219 - UNIONES DE MANGA EMPERNADAS
con tambor y bridas de hierro dúctil ASTM A536 65-45-12 PARA TUBOS DE EXTREMOS LISOS
(NTE INEN 2499:2009). INEN 2499:2009 - FUNDICION NODULAR (HIERRO
DÚCTIL)
ACCESORIOS: ASTM A307 - RESISTENCIA PERNOS DE ACERO.
ASTM D2000 - EMPAQUES DE CAUCHO
Pernos de acero inoxidable con resistencia minima de 40 ANSI B18.2.1 - PERNOS
ksi fabricados bajo ANSI B18.2.1, de cabeza redonda y INEN 671:84 - RECUBRIMIENTOS ELECTROLITICOS DE
con anclaje cuadrado en la parte inferior. ZINC SOBRE ACERO, REQUISITOS
Empaques de caucho natural, nitrilo o
LEYENDA:
Material, marca del fabricante, tipo de tuberia y rango de

dimensiones aplicables para cada lado de la junta.
DIAMETRO
D d L LT # Pernos d Pernos
NOMINAL
2 104 66 131 100 3 1/2
3 163 92 135 102 3 1/2
4 183 122 144 105 4 1/2
6 248 185 162 110 4 1/2
19
TAPA CIRCULAR C400 ECX-T01
CLASE C 400 REVESTIMIENTO:
Fuerza de Ensayo: 400 kN Pintura hidrosoluble anticorrosiva de color negro.

Carga de Rotura: >400 kN
SEGURIDAD:
CARACTERÍSTICAS:
Con sistema de cierre antirrobo tipo cerradura y llave
Tapa redonda con marco de fundición de hierro dúctil, hexagonal.
abisagrada, angulo de apertura >100º y bloqueo contra
cierre accidental. PROCESO DE PRODUCCIÓN:
NORMAS: Moldeo: Resina Furánica.

Fusión: Horno de Inducción.
Material: Elaborado según norma NTE INEN 2499 grado
65-45-12. CONTROL DE CALIDAD:
Tapa de alcantarilla fabricada de conformidad con la clase Material: Espectrómetro de plasma.

C 400 de la norma NTE INEN 2496 (UNE EN 124:1995), Temperatura de fusión y colado: Termocupla de inmersión.
fuerza de ensayo: 400 kN.
GARANTÍA DE CALIDAD:
DESCRIPCIÓN:
Un año a partir de la fecha de entrega de los bienes.
Tapa redonda con cerco mono bloque de fundición,
superficie con relieve antideslizante y texto de acuerdo al ZONA DE INSTALACIÓN:
requerimiento del cliente, con sello anti agua y sonido.
Calles, avenidas y carreteras transitadas por todo tipo de
tráfico vehicular.
20
TAPA RECTANGULAR C400 ECX-T02
CLASE C 400 SEGURIDAD:
Fuerza de Ensayo: 400 kN Con sistema de cierre antirrobo tipo cerradura y llave
Carga de Rotura: >400 kN hexagonal.
CARACTERÍSTICAS: PROCESO DE PRODUCCIÓN:
Tapa rectangular con marco de fundición de hierro dúctil. Moldeo: Resina Furánica.
NORMAS:
CONTROL DE CALIDAD:
65-45-12. Material: Espectrómetro de plasma.
Temperatura de fusión y colado: Termocupla de inmersión.
Tapa de alcantarilla fabricada de conformidad con la clase
C 400 de la norma NTE INEN 2496 (UNE EN 124:1995), GARANTÍA DE CALIDAD:
DESCRIPCIÓN:
ZONA DE INSTALACIÓN:
Tapa rectangular con cerco mono bloque de fundición,
superficie con relieve antideslizante y texto de acuerdo al Calles, avenidas y carreteras transitadas por todo tipo de
requerimiento del cliente. tráfico vehicular.
REVESTIMIENTO:
Pintura hidrosoluble anticorrosiva de color negro.
21
TAPA CUADRADA A125 ECX-T03
CLASE A 125 SEGURIDAD:
Fuerza de Ensayo: 125kN Con sistema de cierre antirrobo tipo cerradura y llave
Tapa cuadrada con marco de fundición de hierro dúctil. Moldeo: Resina Furánica.
NORMAS:
CONTROL DE CALIDAD:
DESCRIPCIÓN:
Tapa cuadrada con cerco mono bloque de fundición,
superficie con relieve antideslizante y texto de acuerdo al Aceras, zonas peatonales y superficies similares, áreas
requerimiento del cliente, con sello anti agua y sonido. de estacionamiento y aparcamientos de varios pisos para
coches.
REVESTIMIENTO:
DIMENSIONES
MODELO PESO TOTAL
AxA’ OxO’ H
ECX_T03_500_A125 500x500 402x402 40 26.8 kg
22
TAPA REDONDA A125 ECX-T04
CLASE A 125 SEGURIDAD:
Fuerza de Ensayo: 125kN Con sistema de cierre antirrobo tipo cerradura y llave
Tapa redonda con marco de fundición de hierro dúctil. Moldeo: Resina Furánica.
NORMAS:
CONTROL DE CALIDAD:
DESCRIPCIÓN:
superficie con relieve antideslizante y texto de acuerdo al Aceras, zonas peatonales y superficies similares, áreas
requerimiento del cliente, con sello anti agua y sonido. de estacionamiento y aparcamientos de varios pisos para
coches.
REVESTIMIENTO:
23
TAPA RECTANGULAR C400 ECX-T06
Cerco rectangular con 4 tapas triangulares de hierro dúctil. Moldeo: Resina Furánica.
NORMAS:
CONTROL DE CALIDAD:
DESCRIPCIÓN:
requerimiento del cliente, con sello anti agua y sonido. tráfico vehicular.
REVESTIMIENTO:
Modelo OxO’ AxA’ H Peso Total

ECX_T06 1500x750 1690x940 100 270 kg
24
REJILLA CIRCULAR C400 ECX-R01
Rejilla redonda con marco de fundición de hierro dúctil. Moldeo: Resina Furánica.
NORMAS:
CONTROL DE CALIDAD:
Rejilla de alcantarilla fabricada de conformidad con la
clase C 400 de la norma NTE INEN 2496 (UNE EN GARANTÍA DE CALIDAD:
124:1995), fuerza de ensayo: 400 kN.
DESCRIPCIÓN:
Rejilla redonda con cerco mono bloque de fundición,
REVESTIMIENTO:
25
REJILLA RECTANGULAR C400 ECX-R02
Fuerza de Ensayo: 400 kN Cada rejilla se sujeciona al cerco con 4 pernos Allen
Carga de Rotura: >400 kN avellanados M10x60 .
Rejilla rectangular montada en marcos de acero laminado Moldeo: Resina Furánica.

de 7 unidades, 3 metros de longitud. Fusión: Horno de Inducción.
NORMAS: CONTROL DE CALIDAD:
Material: Elaborado según norma NTE INEN 2499 grado Material: Espectrómetro de plasma.
65-45-12. Temperatura de fusión y colado: Termocupla de inmersión.
Rejilla de alcantarilla fabricada de conformidad con la GARANTÍA DE CALIDAD:

clase C 400 de la norma NTE INEN 2496 (UNE EN
124:1995), fuerza de ensayo: 400 kN. Un año a partir de la fecha de entrega de los bienes.
DESCRIPCIÓN: ZONA DE INSTALACIÓN:
Rejilla rectangular con cerco de acero laminado y texto de Calles, avenidas y carreteras transitadas por todo tipo de
acuerdo al requerimiento del cliente. tráfico vehicular.
REVESTIMIENTO:
Modelo A B H
ECX_R02 A 384 423 45
ECX_R02 B 584 423 45
26
REJILLA CUADRADA C400 ECX-R03
Rejilla cuadrada con marco de fundición de hierro dúctil. Moldeo: Resina Furánica.
NORMAS:
CONTROL DE CALIDAD:
DESCRIPCIÓN:
Rejilla cuadrada con cerco mono bloque de fundición,
REVESTIMIENTO:
27
REJILLA ECX_R04 600x750 C400

ROMBOIDAL
CLASE C 400 PROCESO DE PRODUCCIÓN:
Fuerza de Ensayo: 400 kN Moldeo: Resina Furánica.

Carga de Rotura: >400 kN Fusión: Horno de Inducción.
CARACTERÍSTICAS: CONTROL DE CALIDAD:
Rejilla rectangular con marco de fundición de hierro dúctil. Material: Espectrómetro de plasma.
NORMAS:
65-45-12. Un año a partir de la fecha de entrega de los bienes.
Rejilla fabricada de conformidad con la clase C 400 de ZONA DE INSTALACIÓN:

la norma NTE INEN 2496 (UNE EN 124:1995), fuerza de
ensayo: 400 kN. Calles, avenidas y carreteras transitadas por todo tipo de
tráfico vehicular.
DESCRIPCIÓN:
Rejilla rectangular con cerco mono bloque de fundición,

superficie con acabado de rombos.
REVESTIMIENTO:
28
REJILLA SUMIDERO 1000x600
Rejilla rectangular 1000 x 600 de hierro dúctil. Moldeo: Resina Furánica.

NORMAS:
CONTROL DE CALIDAD:
DESCRIPCIÓN:
Rejilla rectangular para instalación directa en el concreto y
texto de acuerdo al requerimiento del cliente. Calles, avenidas y carreteras transitadas por todo tipo de
tráfico vehicular.
REVESTIMIENTO:
29
REJILLA SUMIDERO 500X360
CLASE B250 SEGURIDAD:
Rejilla sumidero rectangular abisagrada de hierro dúctil. Moldeo: Resina Furánica.

NORMAS:
CONTROL DE CALIDAD:
DESCRIPCIÓN:
Rejilla rectangular para instalación directa en el concreto,
dimensiones 500x360 barrotes curvos y texto de acuerdo Calles, avenidas y carreteras transitadas por todo tipo de
al requerimiento del cliente. tráfico vehicular.
REVESTIMIENTO:
30
FR-HA-A-1
HERRAJE TIPO A
Guardacabos para cable de fibra óptica
ALUMINIO 356 PROCESO DE PRODUCCIÓN:

Fusión: Horno de GLP.
Material: Aluminio Fundido 356
CONTROL DE CALIDAD:
DESCRIPCIÓN:
Material: Espectrómetro de plasma.
Guardacabos para cable de fibra óptica ADSS para Temperatura de fusión y colado: Termocupla de inmersión.
diámetros de cable óptico entre 12,2 y 12,8 mm.
Soportan vanos de 100 metros, tensión de trabajo máxima
3,5 kN. Un año a partir de la fecha de entrega de los bienes.
Carga de rotura: 22 kN certificado por la EPN. EMPAQUE:
Cable aceptado: -Empaque en cajas de madera 36x77x33 cm.

12 ,20 ± 0.2 ≤ d ≤ 12,80 ± 0.2 -Adecuadamente identificadas con el numero de contrato,
fabricante e identificación del material.
ACCESORIOS: -En cantidades de 200 unidades.
Incluye pasador de acero galvanizado, dos pasadores de

seguridad y una arandela.
31
FR-HA-H-2
HERRAJE TIPO A
Guardacabos para cable de fibra óptica
HIERRO DÚCTIL ASTM A 356 PROCESO DE PRODUCCIÓN:

Material: Hierro Dúctil 65-45-12 Acabado: Galvanizado en caliente
DESCRIPCIÓN: CONTROL DE CALIDAD:
Guardacabos para cable de fibra óptica ADSS para Material: Espectrómetro de plasma.
diámetros de cable óptico entre 12,2 y 12,8 mm. Temperatura de fusión y colado: Termocupla de inmersión.
Soportan vanos de 100 metros, GARANTÍA DE CALIDAD:

Tensión de trabajo 3,5 kN
Tensión de rotura >100 kN Un año a partir de la fecha de entrega de los Bienes.+
Cable aceptado: EMPAQUE:
12 ,20 ± 0.2 ≤ d ≤ 12,80 ± 0.2 -Empaque en cajas de madera 36x77x33 cm.

-Adecuadamente identificadas con el numero de contrato,
ACCESORIOS: fabricante e identificación del material.
-En cantidades de 100 unidades.
Incluye pasador de acero galvanizado, dos pasadores de
seguridad y una arandela.
32
FR-HB-A-3
HERRAJE TIPO B
Herraje terminal para cable de fibra óptica
ALUMINIO 356
NORMAS:
Material: Aluminio Fundido 356
DESCRIPCIÓN:
-Soporta cables de fibra óptica aéreos ADSS, con

diámetros externos comprendidos en el rango de 12 a 15.7
mm para span o vano de 120 metros.
-El herraje tiene un caucho interior adherido a la superficie

metálica, que permite un cierre suave y totalmente
uniforme sobre el cable.
-Incluye perno hexagonal 3/8 de acero galvanizado con

tuerca, arandelas de presión y plana de acero galvanizado,
cauchos interiores y o-ring de seguridad para el perno.
INSTALACIÓN:
Se sujeta el herraje al poste con una cinta de fleje o

acerada de ¾´´
PROCESO DE PRODUCCIÓN:
Moldeo: Resina Furánica.

CONTROL DE CALIDAD:
Material: Espectrómetro de plasma.

EMPAQUE:
-Empaque en cajas de madera 36x77x33 cm.

-Adecuadamente identificadas con el numero de contrato,
fabricante e identificación del material.
-En cantidades de 100 unidades.
33
FR-HT-AG-5
HERRAJE TERMINAL TIPO ‘‘A’’

PARA FIBRA ÓPTICA ADSS
ACERO ASTM A-36 GALVANIZADO

RECUBIERTO DE ALUMINIO
DESCRIPCIÓN:
- Herraje diseñado para sujetar cable de fibra óptica aéreo

ADSS para vanos de 120 metros
- Se sujeta el herraje al poste con una cinta de fleje o

acerada de ¾´´
- Base del herraje con medidas mínimas de: 50 mm x 106

mm con una tolerancia del +10%
- El espesor de la platina es de al menos 4 mm con una

tolerancia de + 2 mm.
- Varilla del herraje redonda lisa de 1/2´´ de diámetro y de

25 cm +/- 1 cm de longitud.
- El herraje incluye dos tensores.
- Los tensores son fabricados con varilla redonda lisa de 10

mm de diámetro con orejas para sujeción.
- Cada tensor es fabricado con una longitud total de la

varilla de 33+/- 1 cm de longitud, incluyendo las orejas de
sujecion presentando una estructura circular simetrica.
- Limite de fluencia minimo: 250 MPa, Resistencia a la

traccion minimo: 400 MPa.
- Alargamiento en 50 mm minimo: 21%.
- El herraje es galvanizado al caliente según normas ISO

R1460, ISO R1461
Las piezas son almacenadas adecuadamente, protegidas

contra daños o humedad e introducidas en cajas de
madera, marcadas con la siguiente información:
CNT EP
# de Contrato:
Fabricante
Identificacion del material:
Cantidad:
34
FR-PH-AG-4
Preformado Helicoidal
Fibra óptica ADSS
ACERO GALVANIZADO RECUBIERTO DE ALUMINIO
DESCRIPCIÓN:
-Preformado para guardacabos tipo A, soporta cables ADSS, diámetros de 12 a 15.7 mm para span (vanos) de hasta 100
metros.
-Tensión de trabajo: 3,5 kN
-Numero de varillas del preformado n = 6
-Longitud del preformado: 1,0 metros +-3%
-Recubrimiento interior de resina abrasiva para aumentar la fricción entre el cable y el preformado.
-D = 80 mm, d = 11.5 mm, L = 1 m
INSTALACIÓN:
Para usarse con guardacabos tipo A FR-HA-A-1
EMPAQUE:
-Empaque en cajas de madera de 40x40x100.

-Adecuadamente identificadas con el numero de contrato, fabricante e identificación del material.
-En cantidades de 100 unidades
L
35

Catalogo F&R 07 - 05 - 2013

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo F&R 07 - 05 - 2013

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo F&R 07 - 05 - 2013

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CATALOGO DE PRODUCTOS

VÁLVULAS DE COMPUERTA CON EXTREMOS LISOS AWWA C500-09.............................. 2

VÁLVULAS DE COMPUERTA CON EXTREMOS LISOS

Válvulas con doble sello metálico de bronce, operación a

NPS 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12.

Liso para tubería: PVC, Acero, asbesto cemento y hierro

VÁLVULA EXTREMOS LISOS

Para su acople se recomienda utilizar uniones mecánicas

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL

Nro. DENOMINACIÓN MATERIAL NORMA

DN Válvula de compuerta extremos lisos (mm)

HIDRANTES DE CUERPO SECO 3’’ Y 4’’

Hidrantes de cuerpo seco con sello elastomérico - bronce

Codo de 90 grados liso para tubería: PVC o Acero

ACOPLE EXTREMOS LISOS

Para su acople se recomienda utilizar uniones mecánicas

NORMAS APLICABLES AL PRODUCTO

Realizadas a 300 psi según norma AWWA C502-05.

El hidrante en la posición final de la tubería, de acuerdo al

La válvula tiene dos posiciones de trabajo:

TAPA CUERPO INFERIOR

No. DENOMINACIÓN MATERIAL NORMA

DN HIDRANTES DE CUERPO SECO (mm)

HIDRANTES DE CUERPO HÚMEDO 3’’ Y

Hidrantes de cuerpo seco con sello elastomérico-bronce

Codo de 90 grados liso para tubería: PVC o Acero

ACOPLE EXTREMOS LISOS

Para su acople se recomienda utilizar uniones mecánicas

NORMAS APLICABLES AL PRODUCTO

Realizadas a 300 psi según norma AWWA C503-05.

El hidrante en la posición final de la tubería, de acuerdo al

La válvula tiene dos posiciones de trabajo:

BOCA DE FUEGO 2’’ AWWA C503-05

La boca de fuego está diseñada con dos bocas de salida

Presión máxima de trabajo 150PSI

Colocar el hidrante con el extremo final del tubo, de

Instalar una válvula de compuerta en la entrada para

VÁLVULA EXTREMOS LISOS

Para su acople se recomienda utilizar uniones mecánicas

Según norma AWWA C-503

NORMAS APLICABLES AL PRODUCTO

Nro. DENOMINACIÓN MATERIAL NORMA

CAJA DE VÁLVULA TIPO BRASERO

DESCRIPCIÓN ZONA DE INSTALACIÓN:

Pintura hidrosoluble negra.

Según requerimientos del cliente.

VÁLVULAS DE COMPUERTA CON EXTREMOS LISOS

Válvulas con doble sello metálico de bronce, operación a

NPS 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12.

Liso para tubería: PVC, Acero, asbesto cemento y hierro

VÁLVULA EXTREMOS LISOS

Para su acople se recomienda utilizar uniones mecánicas

INSTALACIÓN: NORMAS APLICABLES AL PRODUCTO

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL

Nro. DENOMINACIÓN MATERIAL NORMA

DN Válvula de compuerta extremos lisos (mm)

UNIÓN MECÁNICA DE HIERRO DÚCTIL

Empaques de caucho natural, nitrilo o

Material, marca del fabricante, tipo de tuberia y rango de