Ecs 1TR
Ecs 1TR
Ecs 1TR
(BAT) (BAT)
15A 20A
INJ A/F HTR
2 2
1 1
G
R
L
1 1 1 1
5 2 5 1
Relé Relé
INJ A/F HTR
3 1 3 2
1 1 1 1
W-B
W-B
R
R
W-B
12
A49
Conector de enlace
de masa n.° 1
AC
-1-
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
(BAT) (IG) L
G
25A 5A
EFI-MAIN IG2
NO.1 NO.1 GR
2 2
GR
G
L
5 2G 9 2P 2 2G
Relé Relé
10A de EFI-MAIN C/OPN
EFI NO.1 NO.1
NO.1
3 2K 1 2N 4 2K 5 2J 5 2K 8 2P
G
R
B
B
1 AN1
4
emisor de combustible
B
Bomba
M
W-B
E
O6
B
5
W-B
6 ON3 (*24) B
7 ON6 (*25)
R R
1
L R R
CA2
W-B
GC NB
-2-
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
L L
G G
GR GR
(BAT) R
R
1
(*2)
R
11 CA2
A33(A),C69(B)
1 A Impulsor de control de inyección de aire
BATT
R
E VV VP SIV DI SIP +B
1 B 6 B 2 A 3 B 2 B 4 B 5 B
W-B
(*2)
(*2)
(*2)
(*2)
(*2)
(*2)
(*2)
SB
G
R
Y
B
B
Conjunto de la válvula de
conmutación de aire
Conjunto de la
bomba de aire
2
2
M
A14
B
C71
4
1
2 CG2 16 CG2 6 CG2 16 CA2
(*2 LHD)
W-B
W-B
(*2)
(*2)
(*2)
(*2)
SB
Y
B
Y(*2)
(*2 RHD)
(*2 LHD)
W-B
W-B
W-B
(*2)
B(*2)
SB(*2)
B B
R R
CB AE
-3-
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
W-B(*27)
GR
L
G59(A),G60(B)
R R R Conector de unión
n.° 19
G103(C),G104(D)
GR
5 A (LHD) Conector de unión
5 C (RHD) n.° 36
Conector de unión
Conector de unión
R
R
Conjunto del inyector
de combustible n.° 2
de combustible n.° 3
de combustible n.° 4
16 A (LHD)
1 1 1 1 19 B (RHD) 6 A 1 B (LHD)
G102(B)
G64(A)
n.° 23
n.° 35
6 C 1 D (RHD)
17 A (LHD)
C18
C19
C20
C21
20 B (RHD)
(*25)
(*24)
BE
L
2 2 2 2
GR
W
G
P
B
L
4 B 3 B 2 B 1 B 8 E 6 D 1 E 2 E
#10 #20 #30 #40 IGSW MREL +B +B2
C52(A),C53(B),C54(C),G45(D),G46(E)
ECM
(*2)
(*2)
BR
SB
R
Y
B
L
L
17 CA2
1
2
L
2
1
C45
1
A44
2
B
Y(*2)
B(*2)
SB(*2)
B
(*27)
W-B
B B
R R
Conector de
2
masa n.° 3
enlace de
A51
AE
-4-
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
W-B(*27)
(BAT) (IG)
10A 5A
STOP IG2
6 2Q NO.3
(*27)
(*27)
(*27)
W-B
R
V
(*24)
(*25)
2 2
LG
L
G 1 2 2D
9 2D (*27)
Conector de unión
Conector de unión
B
BE
5 A (LHD)
Conector de
(*26)
unión n.° 1
(*27)
(*26)
12 B (RHD) 11 A
(*27)
R
B
V
A45(A)
2 4 V
G64(A)
G94(B)
interruptor de la
interruptor de la
n.° 23
n.° 27
3 2 5 6 7
luz de parada
luz de parada
(*26)
Conjunto del
Conjunto del
8 A (LHD) 12 A L GND L B B
15 B (RHD) 14 AG1
A68
A35
1 3
GR
L
G
(*26)
10 E 11 E
STP ST1-
C52(A),C53(B),C54(C),G45(D),G46(E)
ECM
(4WD)
W
Y
W
B
L
14 CG3 9 CG3
2 CA3 6 CA3 1 CA3 5 CA3
(4WD)
(4WD)
Conector de unión
W
Y
Subconjunto del medidor del flujo
de aire masivo de admisión
9 20
W
B
L
n.° 4
C47
3 1 2 4
10 21
5V FG E2G THA
(4WD)
(4WD)
W
Y
A39
12 9
B L4
cambios de la transferencia
Conjunto del actuador de
GND
C41
B B
R R
(4WD)
W-B
CB
-5-
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
GR
GR
GR
GR
Conjunto de la bobina
Conjunto de la bobina
Conjunto de la bobina
Conjunto de la bobina
de encendido n.° 1
de encendido n.° 2
de encendido n.° 3
de encendido n.° 4
2 2 2 2
IGF IGF IGF IGF
C33
C34
C35
C36
3 3 3 3
GR
G
R
B
L
16 A 15 A 14 A 12 A 13 A
IGT1 IGT2 IGT3 IGF1 IGT4
C52(A),C53(B),C54(C),G45(D),G46(E)
ECM
(Protegido)
LG
W
Y
B
B
L
6 5 4 3 1 2
VTA VC VTA2 E2 M- M+
IC1 IC2 M
C11
Conjunto del cuerpo del acelerador con motor
B B
R R
-6-
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
(*3)
LG
25A 6 7.5A
DEF EFI-B
1
2 6 2
6 2 3 10A 1
DEF-S
Relé DEF
4
2
(*3)
(*3)
Y
B
B
Conector de unión
1 5 6
6 7 3 GN1
16 AG1
(*3)
n.° 49
B
N30
5
(*3)
B
Y
28 D 3 E
ELS2 BATT
C52(A),C53(B),C54(C),G45(D),G46(E)
ECM
(Protegido)
W
W
Y
B
B
L
ratio aire-combustible
Sensor de oxígeno
(banco 1 sensor 2)
(banco 1 sensor 1)
4 3 3 4
E2 OX1B A1A+ A1A-
Sensor de la
HT1B +B HA1A +B
C31
C49
1 2 1 2
R
Y
B
L
R (Protegido)
(Protegido)
-7-
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
A41
Conjunto del sensor del pedal del acelerador (BAT)
W
GR
LG
W
G
R
Y
11 AG1 10 AG1 2 AG1 18 AG1 19 AG1 5 AG1
12 CG2
(*25)
(*24)
GR
LG
W
G
R
W
22 E 29 E 28 E 20 E 27 E 26 E 5 A
VCP2 EPA2 VPA2 VCPA EPA VPA +BM
C52(A),C53(B),C54(C),G45(D),G46(E)
ECM
(Protegido)
(A/T)
W-B
W-B
W-B
W
W
B
2 CW2 1 CW2
W
B
2 2 1
de golpeteo (banco 1)
NE- NE
Sensor de la
Sensor de control
GND
C61
(Protegido)
(Protegido)
3
W1
L
1
6 B 1 A 2 B 1 B 4 A
5 B 6 A C67(A),C68(B) 2 A
Conector de unión n.° 6
(Protegido)
(Protegido)
BR
(Protegido)
(Protegido)
CA
-8-
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
G16
G69(A),G70(B) Conjunto de ECU de la
ECU de certificación llave transpondedora C9(A)
Conjunto del generador
(*5)
Conector de unión
B
P
14 A
(*16)
(*16)
(*17)
(*17)
Conector de unión
Y
Y
B
B
G56(A)
n.° 16
12 A 11
n.° 3
C46
9
(*5)
G
P
16 E 9 D 10 D 16 B
NEO IMO IMI LIN
C52(A),C53(B),C54(C),G45(D),G46(E)
ECM
(LHD)
W-B
W-B
W-B
(*7)
(*7)
BR
BR
BR
G
G4(A),z4(F)
2 A 1 A
Subconjunto del
ECC CCS cable espiral
4 F 3 F
ON-OFF
Interruptor principal de control de crucero
+ RES
- SET
CANCEL
z4(F)
GA GE CA
-9-
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
G33(C),G34(A),G77(B),G196(D),G197(E)
Conjunto del amplificador del A/C
C64 C65
Sensor VVT (lado de escape) Sensor VVT (lado de admisión)
ACT AC1
4 A 2 A (*11)
18 B 12 B (*12) VVE+ VVE- VC2 VVI+ VVI- VC
24 C 17 C (*13 *23) 1 2 3 1 2 3
24 E 12 D (*13 *22)
(*9)
(*9)
GR
LG
G
R
B
24 E 30 E 24 A 32 A 31 A 23 A 22 A 21 A
ACT AC1 EV1+ EV1- VCE1 VV1+ VV1- VCV1
C52(A),C53(B),C54(C),G45(D),G46(E)
ECM
OC1- OC1+ OE1+ OE1- SL3+ SL3- SL4+ SL4- SLU+ SLU-
10 A 11 A 9 A 8 A 16 C 15 C 13 C 12 C 2 C 1 C
aceite de distribución del árbol de levas
Y
L
(A/T)
(A/T)
(A/T)
(A/T)
(A/T)
(A/T)
G
Y
B
L
(lado de admisión)
2 2
(lado de escape)
C63
C50
1 1
11 12 23 24 21 22
SL3+ SL3- SL4+ SL4- SLU+ SLU-
GR
R
Y
B
C42
Solenoide de ECT
* 1 :con sistema inmovilizador (cable de la transmisión)
* 5 :con sistema de entrada y arranque sin llave
* 6 :sin sistema de entrada y arranque sin llave
* 7 :con control de crucero
* 9 :con A/C
*11 :con A/C manual sin calefactor PTC
*12 :con A/C manual con calefactor PTC
*13 :con A/C automático
*16 :*5 *1
*17 :*6 *1
*22 :con asiento climatizado
*23 :sin asiento climatizado
- 10 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
C1 C2
Sensor de revoluciones Sensor de revoluciones de C70
de la transmisión (NT) la transmisión (SP2) Sensor de la presión de aire
(A/T)
(A/T)
(A/T)
(*2)
(*2)
(*2)
W
W
R
Y
B
B
L
29 C 19 C 10 B 9 B 20 A 25 A 26 A
NTB NTO SP2B SP2O VCAI EAIP AIP
C52(A),C53(B),C54(C),G45(D),G46(E)
ECM
SLT+ SLT- SL1+ SL1- SL2+ SL2- SL THO2 THO1 ETHO
5 C 4 C 9 C 8 C 7 C 6 C 12 B 22 C 20 C 21 C
(A/T)
G
Conector de unión
1
(A/T)
(A/T)
(A/T)
(A/T)
(A/T)
(A/T)
(A/T)
(A/T)
(A/T)
W
G
R
V
B
L
n.° 4
C47
2 3
(A/T)
(A/T)
G
G
13 14 25 26 15 16 1 5 3 4 6
SLT+ SLT- SL1+ SL1- SL2+ SL2- SL OT2+ OT+ OT- OT2-
W
W
G
O
B
B
L
C42
Solenoide de ECT
(cable de la transmisión)
- 11 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
C52(A),C53(B),C54(C),G45(D),G46(E)
ECM
PSW PWMS ECMS SFTU SFTD S
8 B 14 E 13 E 17 C 27 C 30 C
(A/T)
(A/T)
(A/T)
W
L
3 CG1 13 CG1 18 CG1
(*4)
(*4)
G
(A/T)
(A/T)
(A/T)
W
L
Interruptor de presión de aceite
1
(A/T)
(A/T)
(A/T)
(*4)
(*4)
G
R
L
Conjunto del interruptor de combinación
1 A 3 A (RHD) 5 A
PWR ECU SFTU SFTD S
(conjunto de cambios de la
transmisión en el suelo)
PWR MODE
ECO MODE
I1(A)
E E IG
I5
2 2 A 4 A
(A/T)
(A/T)
W-B
W-B
(*4)
LG
12 IG1 2 IG1
(A/T)
W-B
W-B
(*4)
G66
7 Conector de unión n.° 25
1 6
LG(A/T)
W-B
GC
- 12 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
C52(A),C53(B),C54(C),G45(D),G46(E)
ECM
NEO
16 E
B
(LHD *5)
20 AG1 21 AG1
(LHD *5)
G
B
Conector de unión
Conector de unión
12 A (LHD)
15 B (RHD) 14 A
G56(A)
G99(B)
n.° 16
n.° 32
(*14 sin VSC)
(con VSC)
(con VSC)
15 A (LHD)
W
18 B (RHD)
B
W
(*25 LHD,RHD)
25 14 22 10
CANH CANL CANH CANL GR
(*21)
(*25 LHD,RHD)
G
SP1 SP1
ECU de la carrocería
A3 22 A4 14
Conjunto del Conjunto del 13 A
actuador del freno actuador del freno
(*14 sin VSC)
(con VSC)
TACH
(*25 LHD,RHD)
(*25 LHD,RHD)
Y
G27(A)
(*14)
(*14)
GR
W
W
B
13 AG2 11 1 20 10
G67
Conector de unión de CAN n.° 1
(*14)
Y
Y(*14)
LG(A/T) LG(A/T)
- 13 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
C52(A),C53(B),C54(C),G45(D),G46(E)
ECM
CANH CANL TC TACH
13 D 14 D 19 E 11 D
B
(LHD *5)
(*19)
Conector de unión n.° 15
V
ECU de certificación
G33(A),G77(B),G197(E)
Conjunto del amplificador del A/C 6 A
G69(A),G70(B)
NE 9 A (LHD)
Conector de unión
Conector de unión
18 B (*24 RHD)
18 C (*25 RHD) 16 A (LHD)
G201(C)
G97(B)
G56(A)
G95(B)
12 A 11 A (*13 *23) 40 B 18 B
n.° 16
n.° 28
9 B 8 B (*8) 8 A (LHD)
W
B
(*5)
W
G
W
(*19)
(*20)
(*25 LHD,RHD)
R
V
GR
(*25 LHD,RHD) 3 A 13 A 5 A 15 A (*24)
Conector de unión
5 A 15 A 9 A 19 A (*25 LHD)
(*24 LHD)
(*24 LHD)
de CAN n.° 2
6 A 16 A 2 A 12 A (*25 RHD) 13 9
GR
W
TC TAC
G68(A)
DLC3
10 A 20 A 6 A 16 A (*24) CANH CANL G8
8 A 18 A (*25 LHD) 6 14
3 A 13 A (*25 RHD)
W
L
LG
6 16 4 14
G67 5 15
Conector de unión de CAN n.° 1
W
SB
Y(*14) Y(*14)
LG(A/T) LG(A/T)
- 14 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
C52(A),C53(B),C54(C),G45(D),G46(E)
ECM
SPD NSW STA D N P R
23 D 15 B 17 B 18 D 24 C 25 C 8 D
(A/T)
(A/T)
(*5)
(*6)
R
V
P
L
Conector de unión
2 A
G63(A)
10 A n.° 22
R
G(A/T)
G(A/T)
L(*6)
L(*5)
W W
SB SB
Y(*14) Y(*14)
LG(A/T) LG(A/T)
- 15 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
(IG) (IG)
10A 10A
IG1 IG1
NO.1 NO.4
2 2
2 2P 7 2D 7 2P
(M/T)
P
Conector de unión
11 CG2
7 A
A45(A)
n.° 1
8 A
(A/T)
P
(M/T)
(A/T)
G
R
(M/T)
de estacionamiento/punto muerto
RB PL RL NL DL
4 BA1
de la luz de marcha atrás
P
Conjunto del interruptor
(M/T)
R
B
2
Conector de unión
N 1
del embrague
D
C51
C24
1 C
G53(C)
1 6 1 9 7
n.° 13
B1
2 8 C
(M/T)
(A/T)
(A/T)
(A/T)
(A/T)
G
G
R
(M/T)
(A/T)
LG
P
8 CG1
3 BA1 6 IG1
20 CG2 G53(C)
(A/T)
P
Conector de unión
n.° 13
(M/T)
(A/T)
G109(B)
LG
P
15 B 13 B (RHD)
P
G G
L(*6) L(*6)
L(*5) L(*5)
V V
W W
SB SB
Y(*14) Y(*14)
LG(A/T)
- 16 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
7 A 6 A 8 A (LHD)
14 C 13 C 15 C (RHD)
(M/T)
G
Conector de unión
6 AG2 15 AG2 18 CG2
n.° 3
C46
(M/T)
1 3 2 13 16 12
G
G
L
1 BA1
(A/T)
(A/T)
(*6)
(*6)
G
L
1
5 2
Conjunto del interruptor
10 CG2
de inicio del embrague
1 4
Relé
ST NO.1
B L
3 1 P
(*6)
B2
L
2 N
C24
1
5
W-B
(M/T)
L
2 BA1
W-B
(M/T)
BE
L(*6)
BE(M/T)
L(*6)
L(*5) L(*5)
V V
W W
SB SB
Y(*14) Y(*14)
12
A49
Conector de enlace
de masa n.° 1
AC
- 17 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
(BAT) (ACC)
10A 5A
STRG LOCK/ ACC
AM2 NO.1
2 2
1 4
Conector de unión
Conector de unión
GR
12 A (LHD)
1 B (RHD)
(*6)
G108(B)
W
G61(A)
n.° 20
n.° 40
21 A (LHD)
10 B (RHD)
11 AG2
GR
G9(A),G10(B)
Conjunto del panel de instrumentos 39 A
(*6)
W
ACC
4 AM2 IG2
ST2 2
G1
Conjunto del interruptor
de encendido o del
motor de arranque
(*6)
L
G52(A)
Conector de unión n.° 12
G108(B) 15 A (LHD)
Conector de unión n.° 40 15 B (RHD)
14 A 12 A 16 A (LHD)
14 B 12 B (RHD)
(M/T)
(*6)
(*5)
L
+S
19 A
4 AG2
V
L(*6)
Conector de unión
Conector de unión
BE(M/T)
1 A (LHD)
12 B (RHD)
G105(B)
G56(A)
n.° 16
n.° 37
2 A (LHD)
13 B (RHD)
L(*5)
V
W W
SB SB
Y(*14) Y(*14)
- 18 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
G9(A),G10(B)
Conjunto del panel de instrumentos
CPU
Controlador de la CAN
5V +B
CAN I/F
C62
Sensor del velocímetro
Conector de unión
IG+ SI SE
(RHD)
(LHD)
W-B
W-B
SB
W
3 A (LHD) 1 3 2
3 A (RHD) 2 CG1
G63(A)
n.° 22
(*15)
(*15)
(*15)
BR
SB
Conector de unión
Y
4 A 5 A (LHD)
4 A (RHD)
5 A
12 CG1
C67(A)
n.° 6
(*14)
(*15)
Y
2 A
(*15)
BR
SB
Y(*14)
CA GD GA
- 19 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
(BAT) (IG)
10A 5A
ECU-B METER
NO.1
2 2
1 6 2P
Conector de unión
Conector de unión
1 A (LHD)
GR
1 B (RHD)
W
G50(A)
G94(B)
n.° 10
n.° 27
Y
6 A (LHD)
24 AG1 6 B (RHD)
W
21 A 22 A
B IG+
el motor
Revisar
5V IC
5V+B
Excitador de LED
CPU
I/F
Zumbador
GND
20 B G9(A),G10(B)
Conjunto del panel de instrumentos
(*18)
W-B
GC
- 20 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
A3
Gris
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
90980-12687
A4 A14 A33
Negro Negro Negro
1 2
3 4
1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
25 38 90980-12294
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 90980-12068
90980-12B01
1 2 1 2 3 4 5 6
1 2
1 2 3 4
3 4
90980-12831
90980-11118 90980-11156
90980-12A85
A45 A49
Blanco Negro
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12
7 8 9 10 11 12
90980-12356
90980-12737
- 21 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
A51 A68 B1
Negro Blanco Blanco
1 2
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 90980-10906
7 8 9 10 11 12
90980-12D92
90980-12356
B2 B2 C1 C2
Negro Blanco Negro Negro
1 2 1 2
1 2 1 2
90980-10825 90980-10825
(Anterior a la producción de noviembre de 2017) (Desde la producción de noviembre de 2017)
90980-11156 90980-11156
1 2 1 2
1 2 3 4 5 6
1 2
2
90980-11875 90980-11875
90980-11858
90980-11156
90980-12A88
1 2 1 2
1 1 2
1 2 3 4 3 4
90980-11028
90980-12362
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
- 22 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
1 2
1 2 3 4 5 6
90980-10735
7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
90980-11664
90980-12712
C46 C47
Negro Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12B54 90980-12B54
1 2
1 2
3 4 1 2
1 2 3 4 5 6 7
90980-11162
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
90980-11178 90980-11051 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 33 34
90980-12527
1 2 3
1 2
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
3
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 90980-11143
20 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
90980-11016
28 29 30 31 32 33 34 35 28 29 30 31 32
90980-12528 90980-12526
- 23 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
1 2 1 2 3 1 2 3
90980-11162 1 2 3 4 5 6
90980-12353 90980-12353 7 8 9 10 11 12
90980-11661
1 2 3 4 5 6 1 2 3
1 2
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 90980-11858 90980-10845
90980-11149
90980-11661
G1 G4 G8
Blanco Negro Blanco
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7
5 6 7 8 8 9 10 11 12 13 14 16 15 14 13 12 11 10 9
8 7 6 5 4 3 2 1
90980-12370
90980-11615
90980-11978
G9 G10
Blanco Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
90980-12557 90980-12554
1 2 3 4
1 2 3 4 5
5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
- 24 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7
7 8 9 10 11 12
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 25
90980-12552
28 29 30 31 32 33 34 35 26 27 28 29 30 31
90980-12529 90980-12525
G50 G52
Negro Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12B54 90980-12B54
G53 G55
Negro Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12B54 90980-12B54
G56 G59
Negro Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
7 8 9 10 11 12
90980-12B54
90980-11661
G60 G61
Blanco Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
7 8 9 10 11 12
90980-12B54
90980-11661
- 25 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
G63 G64
Blanco Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
7 8 9 10 11 12
90980-12B54
90980-12737
G66
Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12B54
G67
Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
90980-12A58
G68
Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
90980-12A58
- 26 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
G69
Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
90980-12912
G70
Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
90980-12708
G77 G94
Negro Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12B54
90980-12912
G95 G97
Negro Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12B54 90980-12B54
G99 G102
Negro Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12B54 90980-12B54
- 27 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
G103 G104
Blanco Blanco
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 7 8 9 10 11 12
90980-11661 90980-11661
G105 G108
Negro Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12B54 90980-12B54
G109 G196
Negro Blanco
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
90980-12555
90980-12B54
G197 G201
Blanco Negro
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12557
90980-12B54
I1 I5 N30
Blanco Blanco Negro
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
90980-12954
90980-12550
90980-12B54
- 28 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
O6 W1 z4 2D 2G
Blanco Negro Blanco
Blanco Blanco
1 2
1 2 3
1 2 3 4
4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 7 5 6 7 8
90980-11875
8 9 10 11 12 13 14
3 4
90980-11077
90980-12A55
90980-12370
90980-12360
2J 2K 2N 2P 2Q
Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco
1 2 3 4
1 2 3 1 2 3
5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5
4 5 6 4 5 6
8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10
90980-12A54
90980-12A61 90980-12A61
90980-12370 90980-12368
AG1
Blanco
9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
25 16 15 14 13 12 11 10 17
17 10 11 12 13 14 15 16 25 24 23 22 21 20 19 18
18 19 20 21 22 23 24
90980-12414
90980-12413
AG2
Blanco
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
18 17 16 15 14 13 12 11
11 12 13 14 15 16 17 18
90980-12738
90980-12739
- 29 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
AN1 BA1
Blanco Blanco
1 6
6 1 4 3 2 1
2 3 4 5 1 2 3 4
7 8 11 5 4 3 2
9 10 11 8 7
10 9
12 13 14 15 16
16 15 14 13 12 90980-12733 90980-12732
17 18 19 20
20 19 18 17
82824-52530
82824-52520
CA2 CA3
Blanco Negro
1 2 3 4 5 5 4 3 2 1
6 7 8 9 10 10 9 8 7 6
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 19 18 17 16 15 14 13 12
12 13 14 15 16 17 18 19 20
90980-12380
90980-12379
90980-12740
90980-12741
CG1
Blanco
1 10
10 1
11 2 3 4 5 6 7 8 9 20
12 13 14 15 16 17 18 19 20 9 8 7 6 5 4 3 2 11
19 18 17 16 15 14 13 12
90980-12A22
90980-12377
CG2
Blanco
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 19 18 17 16 15 14 13 12
12 13 14 15 16 17 18 19 20
90980-12740
90980-12741
- 30 -
Control de crucero (2TR-FE), Control del motor (1TR-FE, 2TR-FE), Indicador de ECT y de A/T (2TR-FE)
CG3 CW2
Blanco Negro
2 1
6 5 4 3 2 1 1 2
1 2 3 4 5 6
90980-11155
7 8 9 10 11 12 12 11 10 9 8 7
13 14 15 16 17 18 18 17 16 15 14 13
90980-11156
90980-12745
90980-12744
GN1
Blanco
1 6
6 1
2 3 4 5
7 8 11 5 4 3 2
9 10 11 8 7
10 9
12 13 14 15 16
16 15 14 13 12
17 18 19 20
20 19 18 17
82824-52530
82824-52520
IG1 ON3
Blanco Blanco
3 2 1
1 2 3
9 8 7 6 5 4 3 2 1
6 5 4
4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
25 16 15 14 13 12 11 10 17
17 10 11 12 13 14 15 16 25 24 23 22 21 20 19 18
90980-10988 90980-10987
18 19 20 21 22 23 24
90980-12414
90980-12413
ON6
Negro
4 3 2 1
1 2 3 4
8 7 6 5
5 6 7 8
90980-10896
90980-10897
- 31 -