DOCUMENTO TÉCNICO DE SEGURIDAD PR-PTS-029

Versión: 1
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Fecha:04/08/2020

Página: 1 de 8
INSTALACION DE LETRERO DE OBRA

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

INSTALACIÓN DE LETRERO DE OBRA

Firma: Firma: Firma:

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Guillermo Varela Ronny Chávez Hugo Durán
Experto en Prevención de
Residente Obra Representante Legal
Riesgos

1. OBJETIVO.
 DOCUMENTO TÉCNICO DE SEGURIDAD PR-PTS-029
Versión: 1
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Fecha:04/08/2020

Página: 2 de 8
INSTALACION DE LETRERO DE OBRA

El propósito de este procedimiento es establecer la secuencia de ejecución para las

labores de “Instalación de Letrero de Obra” en la Empresa Voltari Ingeniería y Negocios
Ltda.

2. ALCANCE.

Este procedimiento se aplica a todo personal directo e indirecto, que ejecutará “Instalación
de Letrero de Obra” en la empresa Voltari Ingeniería y Negocios Ltda.

3. DEFINICIONES.

 Pavimento: Zona de tránsito tanto vehicular como peatonal.

 Zona de trabajo: Se entiende como zona de trabajo a la superficie afectada
producto de los trabajos ejecutados que debe ser respuesta para su reutilización
en condiciones normales.
 Anclaje: Punto seguro al que se puede conectar un equipo personal de protección
contra caídas con resistencia mínima de 5000 libras (2.272 Kg) por persona
conectada.
 Conector: Cualquier equipo que permita unir el arnés del trabajador al punto de
anclaje.
 Mosquetón: Equipo metálico en forma de argolla que permite realizar conexiones
directas del arnés a los puntos de anclaje. Otro uso es servir de conexión entre
equipos de protección contra caídas o rescate a su punto de anclaje.
 Riesgo de caída: Hace referencia a cualquier posición o ubicación donde la
persona o el trabajador está expuesto a una caída potencial

4. RESPONSABLES.

4.1 Administrador de Obra.

Proporcionar correcta y oportunamente los recursos humanos, materiales y equipos

necesarios que requieran la implementación y aplicación de este procedimiento.

Realizar las acciones correctivas necesarias, producto de las inspecciones y

observaciones de la operación, según a quien le corresponda y dejarlas estipuladas en
los procedimientos y darlos a conocer.

4.2 Jefe de Terreno.

 DOCUMENTO TÉCNICO DE SEGURIDAD PR-PTS-029
Versión: 1
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Fecha:04/08/2020

Página: 3 de 8
INSTALACION DE LETRERO DE OBRA

Instruir al personal, observar, cumplir y hacer cumplir la estricta aplicación de este

procedimiento y dejará constancia de estas instrucciones, con la firma de los asistentes a
esta instrucción.

Velar por la integridad física de los trabajadores bajo su mando, equipos, materiales e
instalaciones.

Realizar las acciones correctivas necesarias, producto de las inspecciones y

observaciones de la operación, según a quien le corresponda y dejarlas estipuladas en
los procedimientos e instructivos aprobados, darlas a conocer a los trabajadores.

El jefe de terreno y/o capataz a cargo será responsable que los equipos utilizados en las
operaciones cumplan con las medidas de seguridad.

Realizar charlas de inducción previa a realizar los trabajos involucrados

4.3 Encargado de Calidad y Oficina Técnica.

Entrega oportuna de la información a los capataces involucrados en la actividad.

Dar registro de la actividad mediante la documentación.
Verificar la realización de las capacitaciones internas y difusión a los trabajadores de este
procedimiento.

Entregar oportunamente la información requería por los profesionales de terreno y

experto en prevención de riesgos, con respecto a los distintos servicios que se
encuentren en el lugar que va a ser intervenido por el grupo de trabajo.

4.4 Capataz.

Debe estar en todo momento con los trabajadores en terreno, velando por la integridad
física de cada trabajador a cargo, además de ejecutar los trabajos de acuerdo a la
planificación realizada, como de verificar antes de ejecutar los trabajos el estado óptimo
de herramientas, equipos, para eso deberá contar con todo el apoyo de recursos y
deberá existir comunicación directa con la supervisión. Debe dar a conocer este
documento a todos los trabajadores que participen directamente en esta actividad y
guardar registro de ella en el formulario de Registro Capacitación.

4.5 Prevencionista.
 DOCUMENTO TÉCNICO DE SEGURIDAD PR-PTS-029
Versión: 1
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Fecha:04/08/2020

Página: 4 de 8
INSTALACION DE LETRERO DE OBRA

Verificar la implementación y aplicación del presente documento y asesorar su

cumplimiento.

Verificar las condiciones en las cuales se realizan las actividades involucradas.

Evaluar el cumplimiento del documento.

Asesorar y supervisar el control de riesgos operacionales, apoyando a la supervisión en

todo momento.

Realizar indicaciones al método de trabajo correcto en caso de detectar algún riesgo

durante la actividad que no esté considerado en los procedimientos de trabajo.

Evaluar e indicar los elementos de protección personal y otros de apoyo a la operación.

4.6 Trabajador.

Velar por su integridad física AUTOCUIDADO de los riesgos asociados en esta actividad.

Cumplir estrictamente las normas que se mencionan en este procedimiento y ayudar a

cumplirlas a los compañeros de trabajo, para que no adopten riesgos innecesarios.

Usar correctamente los elementos de protección personal y de apoyo

Cumplir los procedimientos e instructivos establecidos, leídos y comentados por el

encargado directo de la faena.

Usar correctamente todos los elementos de protección personal básicos y según su

especialidad

5.- Consideraciones de trabajo en altura

 DOCUMENTO TÉCNICO DE SEGURIDAD PR-PTS-029
Versión: 1
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Fecha:04/08/2020

Página: 5 de 8
INSTALACION DE LETRERO DE OBRA

Se considera trabajo en altura física, toda tarea realizada sobre 1.50 mts del nivel de piso
existente, también se considerará los trabajos en altura cuando existan desniveles o
excavaciones.

 Andamios
 Plataforma móviles y fijas
 Techumbres
 Estructuras

5.1 CAPACITACIONES
Todas las personas que deban realizar trabajos en altura física como también así la
supervisión, deberán recibir entrenamiento apropiado, este entrenamiento deberá contar
con la evaluación pertinente que compruebe el dominio de esta competencia. El temario
de esta capacitación deberá contener a lo menos:

 Instalaciones requeridas
 Anclajes correctos y técnicas de conexión
 Métodos de uso
 Inspección de los elementos de sujeción
 Practica en terreno sobre su uso

6.- Material del letrero:

 Gráfica: en vinilo autoadhesivo (tintas solventadas con filtro UV con garantía de

duración)
 Plancha del soporte gráfico: debe ser de Zinc o Metal
 Soporte de letrero: pilar de madera o metal (que asegure la visibilidad con material
de larga duración)

6.1 Dimensiones, contenido e imágenes

Las dimensiones e imágenes del letrero van a depender del costo y del tipo de obra.
 DOCUMENTO TÉCNICO DE SEGURIDAD PR-PTS-029
Versión: 1
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Fecha:04/08/2020

Página: 6 de 8
INSTALACION DE LETRERO DE OBRA

7. Aspectos importantes

La grafica impresa deberá colocarse sobre una estructura metálica portante con un
plancha de 0.50 mm como mínimo (plancha calamina plana)o el equivalente a la
calamina N° 26, la cual deberá garantizar la estabilidad del letrero, en caso de necesidad
se colocaran contrafuertes que permitan su adecuada estabilidad. Las estructuras
portantes, serán preferentemente de perfiles metálicos (tubería de fierro galvanizado de
3”), los mismos serán fijados mediante (tornillos a columnas de madera), tornillos a la
tubería de fierro galvanizado de 3”, las mismas que luego serán empotradas en el suelo,
de tal manera que queden perfectamente firmes y verticales.

La altura final del letrero debe ser fijada por el ITO de forma tal que sea visible y de fácil
identificación (La altura de los letreros será uniforme a nivel nacional, verificar detalle
letrero de obra).

Por otra parte el CONTRATISTA deberá proveer y colocar varios letreros de señalización
y prevención, los cuales deberán permanecer durante todo el tiempo que dure la obra y
será de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA el resguardar, mantener y reponer
en caso de deterioro o pérdida los mismos, los letreros deberán tener las leyendas de
precaución, prohibición y otros. La cantidad será cuantificada de acuerdo a la magnitud de
cada proyecto de acuerdo a los gráficos señalados en el anexo correspondiente, estos
letreros de señalización correrán por cuenta del CONTRATISTA.

8.- RIESGOS QUE ENTRAÑAN LAS LABORES Y LOS POSIBLES DAÑOS:

 Desplome de andamios. 
 Caídas al vacío por plataformas de trabajo inadecuadas.
 Caídas al vacío por no usar arnés de seguridad. 
Riesgo al subir, al trabajar y al bajar.
 Riesgo ante eventual rescate. 
 Caída desde distinto nivel al realizar trabajos sobre andamios, escalas,
plataformas, etc. 
 Caída de materiales, herramientas, despuntes, escorias, cascos, etc., sobre
personas que transitan bajo el área de trabajo.
 DOCUMENTO TÉCNICO DE SEGURIDAD PR-PTS-029
Versión: 1
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Fecha:04/08/2020

Página: 7 de 8
INSTALACION DE LETRERO DE OBRA

8.1.- MEDIDAS PREVENTIVAS

 Las plataformas de trabajo deben estar protegidas del vacío en todo su perímetro libre,
por una barandilla que impida la caída de personas y materiales.
 En todos los trabajos en altura se aislarán y señalizarán las zonas de paso de los
niveles inferiores para evitar daños por posibles caídas de objetos, materiales o
herramientas.
 Los medios de protección de caídas tienen que ser colocados correctamente y
mantener en buen estado, y no deben ser manipulados, modificados, ni mucho menos
eliminados.
 Deberá evaluar superficie de trabajo en altura, para una buena selección del arnés, con
anillos D en el espaldar, la cadera y doble línea de vida.
 El arnés y cuerda de vida debe mantenerse en buen estado, ante la presencia de
grietas o daños deben ser cambiados.
 El arnés una vez que haya sido sometido a una caída debe ser cambiado ya que
pierde sus propiedades.
 La línea de vida debe ser de acero galvanizado.
 El personal debe ser capacitado y recapacitado si es necesario en el uso de equipos
de protección y trabajo en altura.

9. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Caso de seguridad
 Lentes de seguridad (claros/oscuros)
 Zapatos de seguridad
 Bloqueador solar factor 30 o más
 Guantes de cabritilla
 Protector auditivo
 Overol
 Botas de seguridad

10. DOCUMENTOS RELACIONADOS:

a) Matriz de peligro.
b) Charla de seguridad diaria.
c) Documento de Obligación de Informar.
d) Registro entrega de EPP.
e) Registro de capacitación.
f) Carpeta Trabajadores.
 DOCUMENTO TÉCNICO DE SEGURIDAD PR-PTS-029
Versión: 1
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO Fecha:04/08/2020

Página: 8 de 8
INSTALACION DE LETRERO DE OBRA

11. INTERPRETACIÓN DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

Cualquier duda en la interpretación o aplicación de este procedimiento de trabajo o

durante el desarrollo mismo del trabajo, debe consultarse de inmediato con el jefe directo
o más cercano, y mientras tanto debe abstenerse de realizar cualquier actividad.
El trabajador da fe de haber comprendido en forma clara éste procediendo, respetar y
Cumplir las pautas entregadas durante toda su jornada laboral.

NOMBRE
COMPLETO
RUT
FECHA DE
INGRESO A
EMPRESA
FIRMA REP.LEGAL

HUELLA
DIGITAL