Hoja de datos de

seguridad del producto

INFRA S.A. DE C.V. NOMBRE DEL PRODUCTO No. CAS:

FELIX GUZMÁN NO. 16 Dióxido de Azufre 7446-09-5
53398 NAUCALPAN DE JUÁREZ
EDO. DE MÉXICO
TEL. DE CONMUTADOR : 53-29-30-00 NOMBRE COMERCIAL Y SINÓNIMOS
TELS. DIRECTOS VENTAS. Dióxido de Azufre
GASES ESPECIALES: 53-29-30-39
GASES INDUSTRIALES: 53-29-30-44

FECHA:JULIO DEL 2004 NOMBRE QUÍMICO Y SINÓNIMOS

NO. DE REVISIÓN 12 Dióxido de Azufre, Anhídrido de ácido sulfuroso
TELÉFONO PARA EMERGENCIAS FÓRMULA= FAMILIA QUÍMICA
(24 HRS.) 01800-221-98-44
(01-55) 5310-6799 SO2 Acido inorgánico
SERVICIO AL CLIENTE :
01 800 221 98 44 01-800 712 2525

ANOTE AQUÍ EL TELÉFONO LOCAL DE LA SUCURSAL INFRA

MAS CERCANA PARA CUALQUIER EMERGENCIA

INFORMACIÓN NECESARIA PARA LA PROTECCIÓN DE LA SALUD

LÍMITE DE EXPOSICIÓN
OSHA: TWA = 2 ppm, STEL = 5 ppm; ACGIH: TWA = 2 ppm, STEL = 5 ppm; NIOSH: IDLH = 100 ppm.
SÍNTOMAS DE EXPOSICIÓN
Formas de contacto: inhalación, contacto con los ojos y la piel.
Corrosivo e irritante para el tracto respiratorio superior e inferior, piel y ojos. Los síntomas dependen de la duración y
concentración de la exposición y varía desde irritación leve, hasta la destrucción severa de los tejidos. Pueden también
incluir sensación de quemadura, tos, asma, laringitis, problemas de respiración, dolor de cabeza, naúsea y vómito.
Si el dióxido de azufre penetra en la región inferior, puede producir bronquitis, neumonitis química (inflamación profunda
del pulmón) y edema pulmonar (formación anormal de fluídos en los pulmones). El contacto con los ojos produce dolor,
lagrimeo, inflamación de tejidos y posible destrucción del ojo. El contacto con la piel causa irritación ó quemaduras tipo
químico. El contacto con el líquido en evaporación puede causar quemaduras criogénicas o congelamiento.
PROPIEDADES TOXICOLÓGICAS
La exposición a atmósferas contaminadas con el Dióxido de Azufre es sumamente irritante; su olor y pronta acción irritante
nos advierte la precaución de exposición a condiciones tóxicas. Las altas concentaciones son extremadamente destructivas
a los tejidos de las vías respiratorias, los ojos y la piel. La inhalación puede tener consecuencias fatales como resultado
del espasmo; la inflamación y el edema de la laringe y bronquios, neumonitis química y edema pulmonar. La exposición
de la vista a altas concentraciones puede provocas una ulceración del tejido conjuntivo y córnea, así como la destrucción
de los tejidos oculares. El contacto con la piel causa severas quemaduras. Se desconoce la existencia de una toxicidad
sistemática del Dióxido de Azufre. Las quemaduras criogénicas se manifiestan en cambios de color en la piel a gris o blanco,
probablemente seguido de ampollas. El dióxido de Azufre no está listado como un producto cancerígeno o potencialmente
cancerígeno por IARC, NTP u OSHA Subparte Z. El Dióxido de Azufre está listado en el inventario TSCA.

MEZCLAS PELIGROSAS DE OTROS LÍQUIDOS, SOLIDOS O GASES

El dióxido de Azufre reacciona violentamente con peróxidos, cromatos, dicromatos, permanganatos y difluoruro de oxígeno.
También reacciona con claratos para formar cloro, el cual a elevadas temperaturas puede llegar a tener una reación explosiva.
El Dióxido de Azufre se disuleve en agua para formar ácido sulfuroso, el cual es inestable cuando es expuesto al calor.
TRATAMIENTO Y PRIMEROS AUXILIOS RECOMENDADOS
SE REQUIERE ATENCION MEDICA INMEDIATA EN TODOS LOS CASOS DE SOBREEXPOSICION AL DIOXIDO DE
AZUFRE. EL PERSONAL DE RESCATE DEBERA ESTAR EQUIPADO CON EL EQUIPO DE PROTECCION ADECUADO
(EQUIPO DE RESPIRACION AUTONOMO, ETC) PARA PREVENIR LA LA EXPOSICION INADECUADA. Inhalación:
Traslade al personal expuesto a un área no contaminada. Si no hay respiración, proporcione respiración artificial, preferentemente
de boca a boca. Si la respiración es difícil, administre oxígeno. Mantenga a la víctima caliente e inmóvil. Asegúrese de que
las secreciones o el material vomitado no obstruyan las vías respiratorias colocando al paciente en posición adecuada. El
médico debe ser informado que el paciente ha inhalado vapores ácidos. Contacto con los ojos: LAS PERSONAS CON
POTENCIAL A EXPOSICIÓN DE DIÓXIDO DE AZUFRE NO DEBEN UTILIZAR LENTES DE CONTACTO. Lave los ojos con
agua abundante. Mantenga los párpados abiertos con los dedos para asegurarse un lavado completo. Continúe haciendolo
durante durante15 minutos como mínimo. Contacto conla piel: Lave las áreas afectadas con grandes cantidades de agua.
Remueva la ropa afectada tan rápido como sea posible. Continúe lavando con agua.
Contacto con la piel o congelamiento: Remueva la ropa contaminada y lave las áreas afectadas con agua tibia. NO USE
AGUA CALIENTE. Un médico debe atender rápidamente al paciente si las quemaduras criogenicas han ocasionado
ampollas en la superficie de la piel o congelamiento profundo del tejido.

PROPIEDADES FÍSICAS
PUNTO DE EBULLICIÓN DENSIDAD DEL LÍQUIDO AL PUNTO DE EBULLICIÓN
13.9ºF (10.1ºC) 89.7 lb/ft3 (1 437 kg/m3)
PRESIÓN DE VAPOR DENSIDAD DEL GAS A 70ºF, 1 ATM.
a 70ºF (21.1ºC) 49.7 psig (34 Kpa) 0.168 lf/ft3 (2.69 kg/m3)
SOLUBILIDAD EN AGUA PUNTO DE CONGELAMIENTO
Soluble -103ºF (-75.5ªC)
APARIENCIA Y OLOR
Gas incoloro conolor altamente irritante, y picante. Gravedad específica a 70ºF (21.1ºC) (Aire=1) = 2.249

INFORMACIÓN SOBRE RIESGOS DE FUEGO Y EXPLOSIÓN

PUNTO DE IGNICIÓN TEMPERATURA DE LÍMITES DE INFLAMABILIDAD % POR VOLUMEN
(MÉTODO USADO) AUTOIGNICIÓN N/A
N/A N/A

METODO DE EXTINCIÓN CLASIFICACIÓN ELÉCTRICA

Gas no inflamable No peligroso
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA COMBATIR INCENDIOS
Si es posible sin arriesgarse, mueva los cilindros lejos del área del incendio. Desde una distancia segura, enfríe los cilindros
con chorro de agua hasta que el fuego se haya totalmente extinguido.

PELIGROS INUSUALES DE FUEGO Y EXPLOSIÓN

Los cilindros que han sido expuestos al fuego o calor pueden liberar el producto con rapidez o explotar.
 DATOS DE REACTIVIDAD
ESTABILIDAD CONDICIONES A EVITAR
INESTABLE ESTABLE Evite la humedad en los sistemas de proceso
X
INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A EVITAR) PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS

Zinc N/A

RIESGO DE POLIMERIZACIÓN CONDICIONES A EVITAR

PUEDE OCURRIR NO OCURRE Ninguna

PROCEDIMIENTOS EN DE FUGAS O DERRAMES

MEDIDAS DE SEGURIDAD EN CASOS DE FUGAS O DERRAMES.
Evacue al personal del área afectada. Use el equipo de protección adecuado. Si la fuga está en el equipo del usuario,
asegúrese de purgar la tubería con un gas inerte antes de hacer las reparaciones. Si la fuga está en el cilindro ó en la válvula
del cilindro llamar a INFRA.

MÉTODO DE ELIMINACION DE DESECHOS

Deberán respetarse todas las reglamentaciones gubernamentales referentes a la salud y contaminación en el desecho de
desperdicios. Contacte a INFRA para recomendaciones específicas. No deseche cantidades no usadas. Regrese el
cilindro a INFRA debidamente etiquetado para el desecho del contenido con la válvula cerrada, el tapón de seguridad
colocado y el capuchón bien roscado. Para asistencia en el desecho de emergencia llame a INFRA.

INFORMACIÓN PARA PROTECCIÓN ESPECIAL

PROTECCIÓN RESPIRATORIA (ESPECIFICAR EL TIPO)
Debe estar disponible equipo de respiración autónomo para uso en emergencias.

VENTILACIÓN
Utilice una campana con ventilación forzada y/o extracción local para prevenir la acumulación de concentraciones mayores
al TWA. Los vapores densos requieren buena ventilación al nivel del piso.

GUANTES DE PROTECCIÓN
Plástico o Hule

PROTECCIÓN OCULAR
Goggles o anteojos de seguridad.

OTRO EQUIPO DE PROTECCIÓN

Zapatos de seguridad, regadera de segurida, "fuente" lava ojos, protector facial, overol resistente a productos químicos.

PRECAUCIONES ESPECIALES
INFORMACIÓN ESPECIAL DE CLASIFICACIÓN

El Dióxido de azufre esta clasificado como un gas tóxico. Debe especificarse en la calcomanía "GAS TÓXICO". El nombre
adecuado para transportación es DIÓXIDO DE AZUFRE LICUADO. El número UN es 1079.
RECOMENDACIONES ESPECIALES PARA EL MANEJO

Solo utilícelo en áreas bien ventiladas. Los capuchones de protección de las válvulas deben mantenerse en su lugar cuando
el cilindro no este en uso. No debe arrastrar, deslizar o rodar los cilindros. Use un carro apropiado para el traslado de los
cilindros que tenga un mecanismo de sujeción adecuado. Utilice un regulador reductor de presión cuando conecte el cilindro
a tuberías o sistemas de baja presión (150 psig - 10.5 kg/cm2).
No calentar por ningúnmedio los cilindros para incrementar el flujo de descarga de producto.
Utilice una válvula check enla línea de descarga para prevenir el retroceso de productos peligrosos en el cilindro.
Para recomendación adicional consulte el folleto P-1 de la Compressed Gas Association (CGA)

RECOMENDACIONES ESPECIALES PARA EL ALMACENAMIENTO

Proteja los contenedores de daños físicos. Almacénelos en un área fría seca, bien ventilada, lejos de áreas muy tansitadas
y salidas de emergencia. No permita que la temperatura donde se almacenan los cilindros exceda de 125ºF (51.7ºC). Los
cilindros deben ser almacenados verticalmente y firmemente sujetos para prevenir caídas o que sean tirados accidentalmente.
Separe los cilindros vacíos de los llenos. Utilice un sistema de control de entradas y salidas que prevenga el almacenamiento
de algunos cilindros por períodos excesivos de tiempo.
Para informacion adicional consulte el folleto P-1 de la CGA.

RECOMENDACIONES ESPECIALES PARA EL ENVASADO

El Dióxido de azufre anhídro no es corrosivo al acero y otros metales comunes excepto el Zinc. La mayoría de los metales
se corroen rápidamente en presencia de dióxido de azufre y humedad. El acero inoxidable tipo 316 puede ser usado para
manejar dióxido de azufre húmedo.

OTRAS PRECAUCIONES O RECOMENDACIONES

Los cilindros de gas comprimido no deben ser llenados, excepto por productores calificados de gases comprimidos.

Información Complementaria

IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS DE INCENDIO DE MATERIALES.

RIESGOS A LA SALUD INFLAMABILIDAD REACTIVIDAD RIESGOS ESPECIFICOS

NFPA 3 0 0 –

3 0