0% encontró este documento útil (0 votos)
96 vistas14 páginas

El Quechua Como Familia Linguistica

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1/ 14

EL QUECHUA:

EL QUECHUA
COMO FAMILIA
LINGUISTICA
• El origen del idioma quechua es propio de los incas.
• El quechua es una de las lenguas más habladas en toda Latinoamérica.
• La lengua quechua es considerada la lengua originaria más hablada del Perú.
• Un aproximado de 3'360,331 hablantes, quienes habitan en todos los
departamentos del Perú.
• Hay de 8 a 11 millones de hablantes en Perú, Ecuador, Colombia y Argentina.
• La mayor extensión geográfica y la mayor diversidad de idiomas quechuas se
encuentran en el Perú.
• El quechua del Cusco es la lengua materna de todos los quechuahablantes.
• En realidad, el quechua es una familia lingüística, con diversas variedades
distribuidas en seis países de América del Sur (Perú, Ecuador, Colombia, Bolivia,
Argentina y Chile)
QUECHUA
QUECHUA I QUECHUA II
- ANCASH NOR PERUANO ECUATORIANO SUREÑO
- HUANUCO
- PASCO - CAJAMARCA - IMBABURA - AYACUCHO
- LIMA - LAMBAYEQUE - CHIMBORAZO - CUSCO
- JUNIN - SAN MARTIN - NAPO - APURIMAC
- AMAZONAS - PASTAZA
- CHACHAPOYAS
EL QUECHUA
COMO FAMILIA
LINGUISTICA
“Una familia lingüística es un grupo de lenguas
relacionadas genéticamente, es decir, un grupo de
lenguas que tienen parentesco lingüística por haberse
desarrollado a partir de una lengua ancestral común”
(Campbell 1997: 7 )
Léxico (Parker 2013 [1969])

Huailas Cuzco PQ Significado

Atska Askha *achka ‘mucho’

Muchka Musk’a *mutrka ‘mortero’

Naqtsa Ñaqch’a *ñaqcha ‘peine’

Mishki Misk’i *mishki ‘dulce’

Llumtsii Llumch’u *llumchuy ‘nuera’

Ishkee Iskay *ishkay 2


Morfología (Adelaar 2013)

Huailas Cuzco Significado


Ni-ma-y Ni-wa-y ‘dime, dímelo’

*-mu-wa-
Kuti-chi-mu-wa-y ‘devuélvemelo’

-ma-(-maa-) -wa-
HUAILAS CUZCO SIGNIFICADO

Chusku Tawa ‘4’

Tamya Para ‘lluvia’

Aswa Aqha ‘chicha’

RAÍZ COMÚN

SIN RAÍZ COMUN

Cerrón Palomino 2000: 31


• El quechua huailas y el cusqueño “tienen
parentesco lingüístico por haberse
desarrollado a partir de una lengua ancestral
común”

• Lo mismo se puede postular para las demás


lenguas quechuas: el ayacuchano, el
sanmartinense, el ferreñafano, el huanca, el
yaru, etc.
Quechua
Cuzqueño

Quechua
Chanka

Quechua Quechua Quechua


Yaru Huailas Huanca
Quechua Quechua Quechua Quechua Quechua
Cuzqueño Chanka Yaru Huanca
Huailas
• Hay razones propiamente lingüística,
pero también sociales, que nos llevan a
hablar del espacio quechua como de
una familia lingüística y no de una sola
lengua.

También podría gustarte