CÁMARA INALÁMBRICA SENSORI

MANUAL DE USUARIO
Modelo: V380 PRO

Gracias por elegir nuestra cámara inalámbrica SENSORI.

¡Proteja su hogar y a sus seres queridos de manera inteligente! ¡Tenga ojos en todas partes y en
todo momento mientras reproduce vídeo a tiempo real en su teléfono! La cámara envía un
mensaje de alarma a su teléfono inteligente y guarda las actividades de los visitantes en la tarjeta
de memoria para que pueda verificarlas más tarde. La vista panorámica le permite ver todo lo que
sucede dentro o fuera de su hogar.
EL PAQUETE CONTIENE:
• 1 cámara wifi SENSORI
• 1 cable de carga USB
• 1 soporte magnético
• 1 manual de usuario

INFORMACIONES TÉCNICAS:

• Material: ABS.
• Compatibilidad de aplicaciones: Android/iOS.
• Tamaño: 4,3 x 3,5 x 2,5 cm.
• Peso: 180 g.
• Relación de resolución: 1920 x 1080 p.
• Duración de la batería: 180 minutos.
• Voltaje de carga: 5 V CC/1A.
• Batería de polímero de litio recargable integrada.
• Color: negro.

ADVERTENCIAS

- No abra ni modifique el dispositivo, ya que puede dañar la unidad y anular la garantía.

Para reparaciones internas, consulte con su distribuidor o con un centro de reparación
autorizado.

- No use accesorios ni fuentes de alimentación que no vayan incluidas en la caja del

dispositivo, de lo contrario podría anular la garantía.

- Protéjala de la humedad. No la introduzca en agua y protéjala de la lluvia, el agua de

mar o ambientes con humedad elevada. No utilice la unidad cerca de una bañera, ducha,
lavabo, piscina, etc.
 - Protéjala de las altas temperaturas. Para evitar daños o un mal funcionamiento del
dispositivo, úselo solo en temperaturas de 0 ~ + 40 °C.

- No traslade el dispositivo repentinamente de un lugar cálido a uno frío, o viceversa. Esto

puede dañar el interior de la unidad al crear condensación.

- Los niños no deben jugar con el dispositivo.

- En caso de mal funcionamiento o daño, no intente repararlo usted mismo y asegúrese de

que el producto se deseche adecuadamente de acuerdo con las leyes locales.

- Para evitar descargas eléctricas, ¡NO ABRA EL DISPOSITIVO!

- No intente realizar ninguna reparación usted mismo y asegúrese de que solo técnicos
debidamente cualificados realicen reparaciones.

- Aunque el dispositivo ha sido probado, su uso y consecuencias de mismo son

estrictamente responsabilidad del usuario.

PIEZAS

1. Objetivo
2. Botón de encendido y apagado
3. Indicador de carga
4. Indicador de wifi
5. Botón de modo
6. Ranura para tarjeta micro SD
7. Puerto de carga USB

PRIMEROS PASOS
Cuando saque el dispositivo de la caja, lo primero que debe hacer es usar el adaptador de CA y el
cable micro-USB incluidos para enchufar su cámara SENSORI y seguir estos pasos para completar la
configuración.

Nota: Para almacenar grabaciones de vídeo, sugerimos usar una tarjeta SD. Este paquete NO
incluye ninguna tarjeta SD; compre una por separado.

DESCARGA DE LA APLICACIÓN

Existen dos modelos de la cámara Sensori. Las

cámaras se diferencian solo en la aplicación
que usan.
Averigüe qué cámara tiene en las instrucciones
en inglés adjuntas y comprobando si la cámara
tiene un código QR en la parte inferior.

V380 PRO

Escanee el QR a continuación con el teléfono móvil para descargar la aplicación «V380 Pro». El
teléfono Android puede descargar «V380 Pro» en Google Play y el iPhone puede descargar «V380
Pro» en la App Store.

Abra la aplicación y cree un perfil, o inicie sesión sin un perfil (Connect without account -Conectar
sin cuenta-).
ENCENDER EL DISPOSITIVO

Pulse el botón de encendido. Una vez que la cámara se encienda, siga los pasos a continuación
para completar la configuración:

1. Toque «+» y luego toque «Next» (Siguiente).

2. Espere la notificación «access-point established» (punto de acceso establecido) o

«waiting for WiFi smartlink configuration» (esperando la configuración de WiFi
Smartlink); ahora puede comenzar a conectar la cámara al wifi.

3. Si detecta una notificación que dice «access-point established» (punto de acceso

establecido), elija el método A o B para configurar la cámara.

4. Si detecta una notificación que dice «waiting for WiFi smartlink configuration»
(esperando la configuración de WiFi Smartlink), elija el método C para configurar la
cámara.
Si no detecta ninguna voz ni notificación, utilice el método B.

A. CONFIGURACIÓN RÁPIDA

Android:
• Toque «acess-point established» (punto de acceso establecido) y se
mostrará MV + ID; tóquelo para continuar.
• Elija su red wifi, introduzca la contraseña, toque «confirm» (confirmar)
y la cámara comenzará a conectarse al wifi.
• Una vez que la cámara esté conectada, se mostrará en la lista de
dispositivos.
• El último paso para configurar su cámara es establecer una contraseña
para la cámara.

iOS:
• Toque «access-point established» (punto de acceso establecido), vaya
a la configuración de su teléfono, toque «Wi-Fi» y conecte «MV + ID».
• Espere a que la barra de estado muestre el icono «wifi» y luego vuelva
a la aplicación y toque «next» (siguiente).
• Elija su red wifi, introduzca la contraseña, toque «confirm» (confirmar)
y la cámara comenzará a conectarse al wifi.
• Una vez que la cámara esté conectada, se mostrará en la lista de
dispositivos.
• El último paso para configurar su cámara es establecer una contraseña
para la cámara.

B. CONFIGURACIÓN DE HOT SPOT

• Vaya a la configuración de su teléfono, toque «Wi-Fi» y
conecte «MV + ID».
• Espere a que la barra de estado muestre el icono «wifi» y
luego vuelva a la aplicación, abra la lista de dispositivos, y
el dispositivo se mostrará en la lista.
• Ahora puede ver la transmisión en vivo en LAN, pero
para obtener la vista remota, debe seguir los siguientes
pasos:

Toque «settings» - «network» - «change to wi-fi station

mode» (configuración - red - cambiar a modo estación
wifi), después elija su red wifi, introduzca la contraseña,
toque «confirm» (confirmar) y la cámara comenzará a
conectarse al wifi.

• Una vez que la cámara esté conectada, la cámara está

lista para usarse.
C. CONFIGURACIÓN WI-FI SMARTLINK

- Toque «waiting for wifi smartlink configuration» (esperando la configuración de wifi

smartlink), introduzca la contraseña del wifi; también puede introducir la ID de la cámara
y luego tocar «next» (siguiente).
- Una vez que la cámara esté conectada, se mostrará en la lista de dispositivos.
- El último paso para configurar su cámara es establecer una contraseña para la cámara.

VISTA PREVIA

Aquí hay imágenes que presentan la vista previa; toque el botón de

reproducción ara comenzar a obtener una vista previa.

ALMACENAMIENTO EN LA NUBE

Cuando la cámara captura un objeto en movimiento, se activará la alarma, el vídeo de la alarma se

subirá a la nube, los usuarios podrán acceder a las grabaciones en la nube, incluso si roban el
dispositivo o la tarjeta SD.

Comprar un paquete
1. Toque el icono .
2. Toque «buy a new package» (comprar un nuevo paquete).
3. Toque «subscribe»; así habrá pedido un paquete.
Activar el paquete
Toque «activate» (activar) y el servicio en la
nube entrará en vigor.

Fotos

Desactivar el paquete

1. Desactive «cloud storage service»

(servicio de almacenamiento en la
nube).
2. Toque «verify code» (verificar
código), el código de verificación
se enviará a su teléfono o correo
electrónico que haya utilizado para
registrar la cuenta de la aplicación.

AJUSTES DE ALARMA

Cuando la cámara detecta un objeto en movimiento, enviará una notificación en la aplicación.

Toque «settings» (configuración) y luego toque «alarm» (alarma) para activarla.

REPRODUCIR DE NUEVO
Acceda a la interfaz de vista previa, toque «replay» (reproducir de nuevo) y podrá elegir entre
tarjeta SD o grabaciones en la nube; elija una fecha para buscar grabaciones de una fecha
específica.

RASTREO DE MOVIMIENTO
Si el rastreo de movimiento está habilitado, la cámara apunta y rastrea el objeto en movimiento
que detecta.
Puede encontrar la opción en la interfaz de vista previa.
Toque «present track» (rastreo actual) y luego active «motion track» (rastreo de movimiento).

HDWIFICAM PRO

1. Descargue la aplicación gratuita «HDWiFiCam Pro» mediante el código QR de

las instrucciones o Google Play.

2. Pulse «Allow» (Permitir) 4 veces.

3. Conecte la cámara a su ordenador mediante un cable USB.
4. Presione el botón de encendido para iluminar la luz violeta.
5. Active el wifi inalámbrico en su ordenador.
6. Active la conexión wifi en su teléfono y seleccione el nombre de la cámara
«DGK-XXXXX-EFDKK».

7. Vaya a HDWiFiCam Pro y pulse el signo + para conectar la cámara a su teléfono.

 8. Elija la segunda opción «Add online camera» (Añadir cámara en línea).
9. Pulse «Scan QR code» (Escanear código QR) y escanee el
código QR en la parte inferior de la cámara con su teléfono.
10. Presione «Sure (OK)» (Seguro -Aceptar-) y seleccione la
cámara.
11. La cámara estará correctamente conectada y lista para
realizar capturas.

La cámara se muestra en línea. Luego haga clic en la cámara que acaba de

añadir para ver el vídeo en tiempo real. Puede controlar el dispositivo en la
interfaz de vídeo.

ICONOS Y BOTONES DE LA APLICACIÓN

Este icono es una función de otros productos y no funciona con

este producto.

Los usuarios pueden escuchar el sonido de la cámara y tienen

intercomunicación de voz bidireccional (necesitan comprar la
cámara para compatibilidad).
Captura instantáneas y graba archivos de vídeo.

Da la vuelta a las imágenes vertical y horizontalmente.

Interruptor de luz de cámara e interruptor de luz de visión

nocturna.

Ajuste del brillo y el contraste, sintoniza el sonido del

intercomunicador.

Reproduce vídeos en la tarjeta SD.

Otras funciones en la aplicación

Ver el vídeo actual en tiempo real

Ver capturas de pantalla tomadas por la cámara

Ver archivos de vídeo en su dispositivo móvil

 Ver registros de eventos de alarma de la cámara

Preguntas y respuestas

1). ¿No puede detectar una conexión LAN?

Asegúrese de que su teléfono y cámara estén conectados al mismo enrutador de Internet.

2). ¿La cámara no graba?

Formatee la tarjeta SD en la aplicación de su teléfono o quítela del dispositivo y formatéela en su
ordenador. Después reinserte la tarjeta SD. Si el indicador de grabación siempre está apagado, hay
algún problema con la tarjeta SD. Cuando esté encendido, apague la cámara y retire la tarjeta SD.

3). ¿El escaneo de códigos QR no funciona?

Asegúrese de que la cámara esté orientada directamente hacia el código QR, luego mueva el
teléfono.

4). ¿La aplicación móvil «V380 Pro/HDWiFiCam Pro» y el CMS de su ordenador no pueden
acceder a la cámara al mismo tiempo?
Solo un usuario puede usar una cuenta a la vez. Registre múltiples cuentas para múltiples usuarios.

5). ¿No recibe notificaciones de alerta por correo electrónico?

Compruebe su carpeta de spam.

Instrucciones de reciclaje y eliminación

Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros desechos
domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medioambiente o a la salud
humana por la eliminación incontrolada de residuos, recíclelo de manera responsable
para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su
dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recogida, o póngase en contacto con el
vendedor a quien compró el producto. Pueden recoger este producto para un reciclaje
ambientalmente seguro.

Declaración del fabricante de que el producto cumple con los requisitos de las Directivas
CE aplicables.
NOMBRE DEL PRODUCTO: CÁMARA HS plus d.o.o.
INALÁMBRICA SENSORI Gmajna 10, 1236 Trzin
PAÍS DE ORIGEN: CHINA
IMPORTADO POR: HS plus d.o.o.