Universidad Nacional Autónoma de Honduras

Vicerrectoría Académica

MANUAL PARA ORIENTAR

EL DESARROLLO
CURRICULAR
Sistematización del proceso de rediseño
curricular de las carreras priorizadas

Ciudad Universitaria “José Trinidad Reyes”, abril 2019

 Autoridades universitarias

Junta de Dirección Universitaria

Aleyda Lizeth Romero, presidenta

José Manuel Torres, secretario
Raúl Orlando Figueroa Soriano, prosecretario
Juan Carlos Ramírez
Martha Arguijo Bertrand
Carlos Alberto Flores
Valerio Gutiérrez López

Rector
Francisco Herrera

Vicerrectora académica
Belinda Flores de Mendoza

Vicerrector de orientación y asuntos estudiantiles interino

Áyax Irías

Vicerrector de relaciones internacionales

Julio Raudales

Tegucigalpa, Honduras, 2019

 Autoras:
Rutilia Calderón Padilla
Ivy Green Arrechavala
Leonarda Andino Rodríguez

Apoyo técnico:
Laura Carías Mejía

Diagramación:
Asalia Zavala Rodríguez
 I. Presentación

Durante su proceso de reforma integral, la Universidad Nacional Autónoma

de Honduras (UNAH) sentó bases sólidas para las transformaciones necesarias en
la mejora de la educación superior que brinda a la sociedad hondureña. Para
ello se aprobaron valiosos instrumentos orientadores como el modelo educativo
de la UNAH, el cual establece las rutas a seguir para el desarrollo curricular desde
la instalación de las comisiones curriculares a nivel de facultades y centros
regionales y de las subcomisiones curriculares a nivel de carreras.

El modelo educativo de la UNAH, por ser un instrumento teórico, requiere

del desarrollo de otras herramientas como guías, manuales y lineamientos para
el logro de una eficaz aplicación de las diferentes innovaciones que declara y
que coadyuvan para colocar a la UNAH en la frontera del conocimiento como
una institución líder y de referencia nacional e internacional, cuyo principal
mandato establecido en la Constitución de la República es participar en la
planificación del desarrollo del país.

En materia de desarrollo curricular, tenemos claridad que, si los currículos

no se innovan y si no se cambian las prácticas tradicionales de planificación,
aprendizajes y evaluación, la reforma se quedaría muy corta. De ahí que la
Vicerrectoría Académica pone a disposición de la comunidad universitaria —en
especial de las facultades, centros regionales, escuelas, departamentos,
carreras y direcciones académicas— el presente manual para orientar el
desarrollo curricular en los diferentes niveles.

Este manual pretende orientar a los equipos en toda la ruta a seguir del
proceso curricular, ya que, además, toma experiencias vividas como el de las 17
carreras priorizadas. Asimismo, incluye elementos innovadores como el Marco de
cualificaciones para la educación superior centroamericana (MCESCA), que ha
Página | I
sido incorporado en ejercicios piloto, al igual que en las carreras del proyecto
Innova-7 (innovación curricular en siete carreras de la UNAH) y en la aplicación
del crédito académico (CA), entre otros.

Este manual era una deuda que teníamos, pero ahora esta deuda está
saldada. Las direcciones académicas deben, a su vez, continuar con la
preparación de todos los insumos que faciliten y guíen cada uno de nuestros
procesos.

Página | II
 Contenido

I. PRESENTACIÓN.................................................................................................................................................. I
II. MARCO DE REFERENCIA ................................................................................................................................... 1
III. LA EXPERIENCIA DEL REDISEÑO DE LAS CARRERAS PRIORIZADAS .................................................................... 3
IV. METODOLOGÍA PARA EL DISEÑO CURRICULAR ................................................................................................ 9
4.1 DIAGNÓSTICO CURRICULAR ........................................................................................................................... 10
4.2 DISEÑO CURRICULAR ..................................................................................................................................... 24
4.2.1 Fundamentación de la carrera profesional de acuerdo con resultados del diagnóstico ..................................24
4.2.2 Fundamentación curricular ..............................................................................................................................26
4.2.2 Elaboración del perfil del egresado ..................................................................................................................30
4.2.3 Organización y estructuración curricular .........................................................................................................38
4.2.4 Descripción de espacios de aprendizaje ...........................................................................................................42
4.2.5 Evaluación de los Aprendizajes ........................................................................................................................46
4.2.6 Los ejes transversales .......................................................................................................................................51
4.2.7 Orientaciones metodológicas para la incorporación de la bimodalidad en el currículo ...................................53
4.2.8 Pasos para la incorporación de la bimodalidad en el currículo ........................................................................54
4.3 EVALUACIÓN CURRICULAR Y DEL PLAN DE ESTUDIOS .................................................................................... 61
4.4 LINEAMIENTOS PARA LA APLICACIÓN DEL CRÉDITO ACADÉMICO (CA) EN LOS PLANES DE ESTUDIO DE LAS
CARRERAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS (UNAH) ............................................... 64
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ............................................................................................................................ 69

Índice de tablas

Tabla 1. Diagnóstico interno ........................................................................................................................................................... 17

Tabla 2. Diagnóstico externo .......................................................................................................................................................... 18
Tabla 3. Distribución de la población y la muestra ......................................................................................................................... 20
Tabla 4. Matriz de operacionalización de variables/categorías de análisis .................................................................................... 20
Tabla 5. Descripción de espacios de aprendizaje ........................................................................................................................... 42
Tabla 6. Rangos mínimos y máximos de créditos para los diferentes grados académicos de acuerdo con el MCESCA ................. 68
Tabla 7. Cuadro resumen de recursos necesarios .......................................................................................................................... 98
Tabla 8. Cuadro de ingreso y egresos de la carrera con una proyección de cinco años ................................................................. 98
 Índice de figuras

Figura 1. Etapas del diseño curricular ............................................................................................................................................... 9

Figura 2. Interrelación y complementariedad entre los perfiles .................................................................................................... 37
Figura 3. Proceso de estructuración del perfil de egreso ............................................................................................................... 37
Figura 4. Evaluación tradicional y evaluación de ejecuciones ........................................................................................................ 49
Figura 5. Características del sistema de evaluación ....................................................................................................................... 50
Figura 6. Características de la educación a distancia en la UNAH .................................................................................................. 56
Figura 7. Expresiones de la modalidad a distancia en el nivel de educación superior de Honduras .............................................. 57
Figura 8. Diferencias de enfoque en las estrategias metodológicas en la modalidad a distancia y en la modalidad presencial .... 60
Figura 9. Estrategia Curricular Transversalidad .............................................................................................................................. 83

Índice de anexos

Anexo 1. Algunas interrogantes claves para recopilación de datos para el diseño o rediseño curricular de una carrera .............. 73
Anexo 2. Componentes orientadores para organizar la información del diagnóstico al interior del equipo de docentes de la
carrera ............................................................................................................................................................................................ 77
Anexo 3. Construcción de la fundamentación curricular de la carrera .......................................................................................... 78
Anexo 4. Elaboración del perfil profesional por carreras ............................................................................................................... 79
Anexo 5. Preguntas orientadoras para la definición de las áreas curriculares ............................................................................... 81
Anexo 6. Estrategia curricular para la implementación de la transversalidad ............................................................................... 81
Anexo 7. Preguntas orientadoras para definir el enfoque de evaluación de los aprendizajes ....................................................... 83
Anexo 8. Instrumento para revisión de ingreso de planes de estudio ........................................................................................... 83
Anexo 8.1 Instrumento para revisión inicial de curriculum vitae ................................................................................................... 88
Anexo 8.2 Plantilla presentación de docentes por ciencias/asignaturas ........................................................................................ 89
Anexo 8.3 Cuadros comparativos para planes de reforma de planes de estudio .......................................................................... 90
Anexo 8.4 Cuadro síntesis de asignaturas nuevas y asignaturas suprimidas en el plan de estudio de reforma en comparación al
plan de desgaste ............................................................................................................................................................................. 91
Anexo 8.5 Síntesis de asignaturas que se le cambio códigos en el plan de reforma ...................................................................... 92
Anexo 8.6 Instrumento para revisión preliminar de diagnóstico para creación de carreras de pre y postgrado ........................... 93
Anexo 8.7 Explicación de los contenidos a incluir para la presentación del diagnóstico. .............................................................. 95
Anexo 9. Documento base para diseñar el plan de estudio por carrera ........................................................................................ 99
Anexo 10. Documento base para escribir el marco teórico del plan de estudio por carrera ....................................................... 101
 II. Marco de referencia

La Ley Orgánica de la UNAH (2005), en su artículo 3, expresa como

objetivos de la institución:

Fomentar y promover el desarrollo de la educación superior en beneficio

de la sociedad hondureña; la formación de profesionales con alto nivel
académico, cívico y ético; desarrollar e innovar y difundir la investigación
científica, humanística y tecnológica; fomentar y difundir la identidad nacional,
el arte, la ciencia y la cultura; la vinculación con las fuerzas productivas,
laborales, empresariales; y contribuir a la transformación de la sociedad
hondureña y al desarrollo sostenible de Honduras (p. 3)

Reglamento General de la mencionada Ley Orgánica, en el artículo 2,

establece objetivos y metas sobre «la finalidad del quehacer académico de la
UNAH centrado en el desarrollo de la ciencia, la tecnología, las humanidades, el
arte y la cultura, así como la formación de profesionales útiles a la sociedad»
(UNAH,2007, p. 2).

Para orientar el proceso permanente de reforma universitaria, la Comisión

de Transición elaboró, presentó y gestionó el Plan General para la Reforma
Integral de la UNAH que se convierte, después de la Ley Orgánica, en uno de los
documentos base de esta transformación. Otro resultado importante producto
del proceso de reforma fue la presentación del Plan Táctico Plurianual 2007-2009,
cuya vigencia se amplió más allá del año 2010 y que contiene los nueve
programas prioritarios de la reforma, y se suman los documentos del Modelo
educativo de la UNAH y el de las Normas Académicas como referentes del
proceso de reforma académica universitaria.

El modelo educativo de la UNAH es un instrumento de política académica

que guía la planeación y el desarrollo académico de la UNAH con la
Página | 1
permanente interacción de la docencia con la investigación y la vinculación
universidad-sociedad; como tal, es un elemento clave para la toma de
decisiones en los ámbitos académicos y administrativos que guiarán la
reorganización e innovación de la docencia universitaria, el desempeño
académico de profesores y estudiantes y la labor educativa cotidiana,
orientada a contribuir desde la UNAH a la transformación de la sociedad
hondureña. Es en este marco que, de manera permanente, se revisan y
actualizan los procesos académicos relacionados con la oferta de formación a
nivel superior; a la vez que se reconoce que:

El conocimiento es un bien social que solo puede ser generado, transmitido,

criticado y recreado en beneficio de la sociedad, en instituciones plurales y libres,
que gocen de autonomía y libertad académica […]. La educación superior podrá
cumplir esta misión en la medida en que se exija a sí misma la máxima calidad, para
lo cual la evaluación continua y permanente es un valioso instrumento (UNESCO,
1997, p. 17).

El modelo educativo orienta hacia la pertinencia y calidad de los/as

egresados/as y de los conocimientos que en la UNAH se generan, gestionan y
divulgan para que contribuyan a la superación de los principales problemas
nacionales y a enfrentar los desafíos que tenemos como país para avanzar en
un proceso de desarrollo humano sostenible que nos permita, como
colectividad, alcanzar un nivel de dignidad y calidad de vida acorde a nuestras
aspiraciones, capacidades y potencialidades.

En el artículo No. 12 de las Normas Académicas de la UNAH se establece

que el objetivo general de estas es el de regular la actividad académica y las
actuaciones de los actores que la constituyen (estudiantes y profesores, personal
administrativo y de servicios, etc.); por lo que también se conforman en un
referente fundamental del desarrollo curricular (UNAH, 2015, p.19).

Página | 2
 III. La experiencia del rediseño de las carreras priorizadas

En consideración de la normativa académica institucional, las demandas

que le hace la sociedad hondureña a la UNAH y en atención a las principales
tendencias de la educación superior a nivel nacional, regional e internacional,
la UNAH procedió a la autoevaluación de la calidad de sus carreras en los
factores de desarrollo curricular, estudiantes, profesores y personal de apoyo,
gestión académica, recursos, investigación y desarrollo, y vinculación.

Como producto, tanto de la autoevaluación como de la revisión de las

tendencias nacionales e internacionales a nivel de cada disciplina y campo de
conocimiento, el análisis situacional de cada uno de los factores y sus respectivos
estándares ofrecieron la oportunidad de analizar la situación interna de cada
una de las carreras evaluadas, y como siguiente paso, se optó por priorizar 17
carreras1 para su rediseño curricular2.

Para el logro de esta meta se siguió el siguiente proceso:

I. Integración del equipo de conducción del desarrollo curricular bajo la

responsabilidad de la Vicerrectoría Académica e integrado por la
Dirección de Docencia, el Instituto de Profesionalización y Superación
Docente, la Dirección de Educación Superior y dos consultoras de
proceso.

1 Administración de Empresas, Ingeniería Agronómica, Física, Geología, Ingeniería en Sistemas, Ingeniería Civil, Medicina,
Enfermería, Psicología, Pedagogía, Administración de Empresas Agropecuarias, Técnico en Microfinanzas, Técnico en
Control de Calidad del Café, Trabajo Social, Biología, Arquitectura y Ecoturismo.
2 Para rediseñar una carrera es necesario reconceptualizarla, reposicionarla y construir su «posición estratégica». Visto así,

el rediseño de los planes de estudio en la UNAH permitirá acompañar su transformación. En términos generales,
entenderemos por rediseño de una profesión «un proceso claro y definitivamente orientado al logro de un conjunto de
competencias que se resumen en un perfil profesional» (Hawes, 2001 p. 3).
Página | 3
II. Integración de un equipo técnico con participantes de cada unidad.
Para el desarrollo del proceso, se establecieron para este equipo las
siguientes funciones:

a. Presentar y gestionar un plan de trabajo y cronograma que indicaba

la ruta crítica a desarrollar en un período que inicialmente se definió
de seis meses, en torno al avance del desarrollo curricular de las
carreras priorizadas con enfoque de gestión basada en resultados.

b. Apoyar y orientar a las carreras en cada una de las etapas del

desarrollo curricular conforme a lo establecido en El modelo
educativo de la UNAH y a partir del grado de avance de cada una
en cuanto a la autoevaluación, al desarrollo curricular y desarrollo
bimodal de las mismas.

c. Orientar el diseño y ejecución de la investigación diagnóstica para

que esta incluyera lo recomendado en El modelo educativo de la
UNAH, y elaborar una guía para la investigación curricular.

d. Asesorar a las subcomisiones de desarrollo curricular en la

escogencia del modelo de diseño curricular más adecuado al
campo de conocimiento, realizando un benchmarking de las
mejores universidades y campos del conocimiento.

e. Apoyar en el diseño de guías orientadoras para las diferentes etapas

del desarrollo curricular.

f. Definir la metodología de análisis de los resultados del informe de la

autoevaluación de la carrera en el marco de los lineamientos de la
investigación diagnóstica para el diseño y rediseño de las carreras
de la UNAH. Analizar los diagnósticos de las carreras que hayan

Página | 4
 concluido su proceso de autoevaluación y definir la ruta a seguir en
cada una de las carreras.

g. Apoyar en la búsqueda, recopilación, almacenamiento y

organización de los elementos y materiales necesarios para elaborar
y presentar los diseños curriculares.

h. Identificar las necesidades en la capacitación de profesores

integrantes de comisiones y subcomisiones de desarrollo curricular y
elaboración e implementación de un plan de educación
permanente para estas.

i. Apoyar y orientar a las subcomisiones curriculares en el diseño e

implementación de modelos didácticos acordes con el tipo de
diseño curricular seleccionado.

j. Realizar la sistematización del proceso de desarrollo curricular para

facilitar la divulgación y publicación de las buenas prácticas y
lecciones aprendidas.

III. Talleres para la construcción participativa del diseño curricular:

Para iniciar el proceso, se revisaron los insumos disponibles de cada una de

las carreras priorizadas con el apoyo del equipo técnico, que presentó para su
análisis el informe del proceso de autoevaluación, de acuerdo con los factores
y estándares preestablecidos.

Taller no. 1: diagnóstico curricular. — Una vez hecho el análisis del informe
presentado, se solicitó la elaboración del diagnóstico curricular de la carrera.
Algunas de las subcomisiones reportaron avances significativos, lo que permitió
proceder, de inmediato, a su revisión conforme con la Guía para la elaboración
de diagnóstico aprobada por el Consejo de Educación Superior. En el marco del
taller no. 1, al revisar los informes de autoevaluación y los diagnósticos de cada
Página | 5
carrera, se solicitó actualizar y completar los diagnósticos atendiendo las
sugerencias vertidas a través del documento Interrogantes que no deben faltar
en los instrumentos de recopilación de datos para elaboración de planes de
estudio por carrera3 (Ver Anexo no. 1).

Las subcomisiones procedieron, por tanto, al diseño, aplicación y análisis

de diferentes instrumentos para el levantamiento de la información sugerida.

Considerando que al revisar los informes presentados por cada una de las
subcomisiones de las carreras priorizadas se reportaron diferentes avances, en el
taller no. 1 también se compartieron las interrogantes a atender para fortalecer
el diagnóstico y los componentes que de acuerdo con la Dirección de
Educación Superior son prioritarios para organizar el documento del plan de
estudio, enunciados como «componentes orientadores del proceso de
construcción al interior del equipo de docentes de la carrera» (ver anexo no. 2).

Taller no. 2: fundamentación curricular. — Se ejecutó por separado para

cada una de las carreras priorizadas, ya que para entonces se reportaron
avances a diferentes niveles que ameritaban revisión y acompañamiento
individualizado. Esta decisión propició que este espacio y tiempo sirvieran para
avanzar hasta el diseño del perfil profesional y, a la vez, conllevó la discusión y
análisis de aspectos relacionados con lineamientos oficiales sobre la formación
general, práctica profesional y vinculación universidad-sociedad en cada una
de las carreras, así como la investigación desde el aula. Posibilitó, al mismo
tiempo, la adopción de posturas relacionadas con el enfoque o modelo del
diseño curricular. La mayoría de las carreras asumió el enfoque por
competencias para el diseño, validando la preparación previa que han recibido
—especialmente con el proyecto Tuning América Latina— y, en el caso de dos

3El objetivo de compartir este documento fue el de considerar necesario la adecuación de los diagnósticos con
información pertinente y significativa para el rediseño de los planes de estudio.
Página | 6
de las carreras priorizadas (Administración de Empresas e Ingeniería Civil), la
experiencia de armonización curricular promovida por el Consejo Superior
Universitario Centroamericano (CSUCA).

El análisis de los fundamentos del currículo a nivel de cada carrera

permitió, por tanto, la revisión del Modelo Educativo de la UNAH, modelo
pedagógico que de él se desprende, las estrategias de enseñanza aprendizaje,
y el enfoque de evaluación en consonancia con el tipo de diseño curricular
adoptado (ver anexo no. 3).

El diseño curricular y elaboración del plan de estudios. — Considerando

que se detectó que la mayoría de las carreras4 están asumiendo el diseño
curricular basado en competencias profesionales, el diseño del perfil de egreso
se realizó con este enfoque y, en consecuencia, la descripción de los cursos de
la carrera también respondió a este. El diseño del perfil profesional, por su parte,
se logró como producto de las preguntas orientadoras compartidas en el taller
no. 2 (ver anexo no. 4).

Una vez elaborado el perfil profesional, las subcomisiones de trabajo

definieron las áreas curriculares de la carrera. Para este proceso, revisaron tanto
el plan de estudios vigente como documentos afines a la carrera que permitieron
consensuar, al interior de los equipos, las tendencias actuales a nivel de las
disciplinas.

Posterior a la definición de las áreas curriculares, se solicitó que los expertos

en las disciplinas revisaran el plan de estudios vigente a fin de poder analizar lo
establecido respecto a la evaluación de los aprendizajes. En el mismo espacio,

4 En su mayoría, pues aún no se puede asegurar que todas las carreras priorizadas han asumido el modelo por
competencias para el diseño de los planes de estudio ya que algunas subcomisiones aún no han logrado debatir las
necesidades detectadas en el diagnóstico y la autoevaluación de la carrera, no obstante, las tendencias nacionales y
regionales observadas en educación.
Página | 7
se pusieron en común las diferentes opciones para la actualización de las
estrategias de evaluación.

Para la culminación del plan de estudios de cada carrera, se sumaron a la

comisión diferentes unidades académicas a fin de propiciar el análisis y la toma
de decisiones para la integración de la investigación en los espacios de
aprendizaje, la práctica profesional supervisada, el perfil de ingreso y aspectos
administrativos, entre otros.

Para la descripción de los cursos5, el equipo técnico diseñó el formato para

la descripción mínima de los espacios de aprendizaje con base en el modelo por
competencias.

Taller no. 3: Revisión y validación de espacios de aprendizaje. — Permitió

validar tanto el formato para la descripción de los espacios de aprendizaje como
los ejes transversales con base en El modelo educativo de la UNAH (ver anexos
no. 5, 6)

Para la evaluación en los espacios de aprendizaje, se indicaron las

preguntas orientadoras que permitieron el análisis y toma de decisiones para
trascender de la evaluación tradicional a la evaluación de los aprendizajes
basada en el modelo por competencias (ver anexo 7).

Teniendo como referente principal al Modelo Educativo de la UNAH, se

elaboró la metodología para el diseño curricular que se expone a continuación.

5Considerando que la mayoría de las carreras priorizadas optaron por el enfoque por competencias para el rediseño del
plan de estudios, se asume que la descripción de los cursos superará el enfoque basado en asignaturas. Como referencia
que propicia el diseño del formato que corresponde al modelo por competencias, se consideró la Guía para la
elaboración del sílabo por competencias, diseñada por USAID-Perú, en febrero del 2009.
Página | 8
 IV. Metodología para el diseño curricular

De acuerdo con Díaz-Barriga, Lule, Pacheco, Saad y Rojas-Drummond

(2012), «el diseño curricular comprende las mismas etapas de la planeación:
diagnóstico, análisis de la naturaleza del problema, diseño y evaluación de las
posibilidades de acción, e implantación y evaluación, y el enfoque desde
diferentes dimensiones: social, técnica, prospectiva, política y cultural» (p.22).

Se propone que esta planificación curricular debe trascender la

tradicional visión técnico-operativa del currículo universitario. Además, debe ser
construida mediante la interacción y la participación de los distintos actores
clave del currículo. En concordancia con lo anterior, la figura no. 1 contiene las
etapas del desarrollo curricular definidas en El modelo educativo de la UNAH

Figura 1. Etapas del diseño curricular

Diagnóstico Diseño Curricular Aplicación Evaluación

Curricular Curricular Curricular

Fundamentación de
la carrera
profesional
Perfil de egreso

Organización
Curricular

Plan de Estudios

Fuente: Etapas del diseño curricular, con base en Díaz Barriga (2012, p. 22)

Página | 9
 4.1 Diagnóstico curricular

El diagnóstico permite la fundamentación de la carrera profesional. Este

consiste en la identificación de «las necesidades sociales auténticas» y desafíos
de un plan de estudios a partir de la investigación de esas demandas sociales,
profesionales, culturales y económicas que debe atender la carrera para
contribuir al desarrollo humano sostenible y la formación de ciudadanos que
requiere el país. El diagnóstico es el proceso de revisión, monitoreo y valoración
de la situación actual de la unidad académica y los resultados que hasta ahora
ha logrado la carrera. En este sentido, para Villalobos (2018b, p. 6), el diagnóstico
se define como el «proceso que permite conocer determinada realidad social
de un diseño curricular (en sus ámbitos externo e interno)».

El propósito del diagnóstico curricular es «aportar conocimiento para el

diseño de la programación, la gestión y evaluación del diseño curricular para
responder a los requerimientos de una carrera determinada» (Villalobos, 2018b,
p. 9). De esta manera, los hallazgos de la investigación consienten la toma de
decisiones informadas acerca de las acciones y estrategias que buscan atender
necesidades y requerimientos tanto en la planificación del currículum como en
su implantación.

García, Olivo y Velasco (como se cita en Díaz-Barriga y otros, 2012, p.22),

afirman que se hace necesario valorar el estado actual del campo curricular y
el tipo de investigaciones que se realizan en su entorno para que se puedan
establecer líneas prioritarias en la investigación, y, además, para que la
aplicación curricular sea efectiva, se debe actuar sobre la realidad y no solo
describirla. Debe comprometer al investigador con la necesidad de mejorar el
sistema educativo a través del análisis de sus objetivos, recursos, procesos,
resultados del contexto en el cual está inmerso el sistema (…) En la medida en

Página | 10
que la investigación educativa tome en cuenta las características del contexto
demográfico, socioeconómico y cultural del país, ésta podrá contribuir
realmente al cambio social.

Coherentemente, los procesos de desarrollo curricular en la UNAH parten

del análisis contextual tanto a lo interno de la universidad como a lo externo en
los planos nacional, centroamericano y mundial; ya que el currículo es el
mediador entre la teoría y la realidad de la educación: es una pauta ordenadora
del proceso de formación.

A través del diagnóstico, se obtiene información que conduce a tomar

decisiones en torno a la pertinencia de la carrera y los fundamentos de la
profesión; por lo que autores como Díaz-Barriga (2011); Vargas, Bolaños y
Velásquez (1999) llaman a esta etapa «fundamentación de la carrera
profesional».

Con respecto a la fundamentación profesional, según Vargas, Bolaños y

Velásquez (1999, pp.188-190), a esta corresponde:

1. Contextualización de la carrera
− ¿Cuál ha sido el desarrollo del sector al que pertenece la
profesión?
− ¿Cuáles son las tendencias hacia el futuro de la profesión?
− ¿Cuál ha sido la evolución histórica de la profesión a nivel
nacional e internacional?
− ¿Qué espera el país que aporte esta disciplina al desarrollo
nacional?
2. Justificación de la oferta
− ¿Cuáles son las necesidades laborales y académicas en el país
que respaldan la apertura o modificación de la carrera? ¿qué
impactos se espera con esta carrera en el desarrollo del país?
Página | 11
 − ¿A qué demandas y necesidades sociales responde la profesión?
¿Qué problemas sociales ayuda a resolver la profesión?
− ¿Qué experiencias de formación se han desarrollado en el país y
la región en esta área?
3. Caracterización profesional

3.1 Análisis de la práctica profesional

− ¿Qué hace el profesional o la profesional de esta disciplina?

¿Cuáles son las funciones, tareas y esferas de actuación de los
profesionales graduados de la carrera? ¿Cuáles son las prácticas
profesionales dominantes y prácticas emergentes del profesional
graduado de la carrera?

3.2 Definición profesional y ciudadana

— ¿Qué características académicas, profesionales y ciudadanas

debe poseer una persona que tratará de contribuir y satisfacer
dichas necesidades, y atender las demandas de la sociedad?
— ¿Qué debe saber (conocimientos) un profesional de esta
profesión? ¿Qué debe saber hacer (¿herramientas teórico-
metodológicas, tecnológicas o técnicas que debe desarrollar
este profesional? ¿Cómo debe ser este profesional? ¿Cuáles son
las características académicas y éticas de este profesional?

Para elaborar el diagnóstico curricular, en su aspecto metodológico, la

fase contempla la obtención de evidencias sobre desafíos y demandas tanto
en el contexto interno como externo de la institución acerca de la profesión
y de la disciplina.

Para ello, las subcomisiones curriculares deben recopilar, analizar, y

sintetizar en el contenido de este los siguientes insumos:

Página | 12
 a. Informe de autoevaluación de la carrera

b. Informe del estudio de benchmarking (estudio comparado de las

«mejores prácticas» en universidades igual o mejor posicionadas que
la UNAH en cuanto a calidad, y con características similares en
naturaleza, número de estudiantes, etc.)

c. Principales disciplinas del campo del conocimiento en el que se

inscribe la carrera, utilizando la versión más actualizada de la
Clasificación Internacional de Nomenclatura de Campos del
Conocimiento (CINE) de la Unesco

d. Informe del estudio de oferta y demanda de formación de

profesionales en Honduras, elaborado por la Dirección de
Investigación Científica de la UNAH

e. Reglamento de la Educación Superior a Distancia en Honduras, para

orientar la aplicación de la política de bimodalidad

f. Datos principales sobre la situación del desarrollo humano sostenible

en Honduras, en relación con el sector en que se desarrolla o
desarrollará la carrera

g. Prioridades de país y de regiones contenidas en el Plan de Nación u

otro documento que, en su momento, oriente hacia el desarrollo
humano sostenible del país

Deben además conocer metas u objetivos regionales y mundiales que

orientan la educación superior como son la Agenda 2030 y los Objetivos de
Desarrollo Sostenible y los Comunicados de las últimas conferencias regionales y
mundiales de educación superior.

Página | 13
 El proyecto de investigación para realizar el diagnóstico curricular debe
contener:

I. Portada (utilizando las plantillas de imagen institucional indicadas por

la SEDI)
II. Introducción
III. Marco de referencia nacional e Internacional, estableciendo las
relaciones entre los referentes sociales, económicos, políticos, culturales
y ambientales analizados y el campo de conocimiento en el que se
desarrollará la carrera
IV. Caracterización de la universidad y de la carrera:
a. Historia de la universidad y sus postulados (misión, visión, valores)
b. Historia de la carrera y sus postulados (misión, visión, valores)
c. Cambios curriculares registrados y propósitos de los cambios
V. Marco teórico:
a. Análisis crítico de las tendencias en el campo del conocimiento y en
las disciplinas que serán objeto de estudio en el currículo de la
carrera (teniendo como principal referente la clasificación CINE de
la Unesco)
b. En qué consiste la carrera, los problemas sociales, del desarrollo
humano, que contribuye a resolver, su campo ocupacional de
acuerdo con referentes nacionales e internacionales
VI. Marco metodológico de la Investigación para el diagnóstico de la
carrera:
a. Planteamiento del problema: Exponer los niveles problemáticos
acerca de la pertinencia que tiene el actual diseño curricular de la
carrera. La medida responde a los lineamientos y principios
propuestos en El modelo educativo de la UNAH y a las demandas y
necesidades del desarrollo humano sostenible del país
b. Objetivos de la investigación:
Objetivo general:

− Determinar la pertinencia6 del currículo de la carrera y la

viabilidad de su desarrollo.

6
Un currículo que es sensible, en su diseño y en su desarrollo, tanto a los intereses y demandas de los diversos
contextos sociales, culturales y productivos en los que se inserta (pertinencia social), como a las necesidades de
Página | 14
 Objetivos específicos:

1. Identificar los problemas prioritarios del desarrollo humano sostenible (DHS)

del país (a nivel nacional, regional o local), que los profesionales de cada
campo del conocimiento podrán ayudar a resolver.
2. Identificar las necesidades del país y de la región a las que debe responder
cada carrera.
3. Identificar el campo ocupacional, las esferas de actuación, funciones y
tareas de los/as graduados/as de la carrera.
4. Determinar la demanda real y el potencial de profesionales en el campo
analizado.
5. Determinar las competencias que requiere el/la graduado/a
(ciudadano/a profesional) en Honduras para los próximos cinco o diez
años.
6. Determinar el grado de empleabilidad de los/as graduados/as.
7. Analizar las necesidades y expectativas de formación de los/as
potenciales estudiantes.
8. Identificar socios/as del sector gobierno, social, productivo y de la
cooperación internacional para la implantación y desarrollo del proceso
de formación, incluyendo los espacios de práctica profesional.
9. Identificar las universidades nacionales y extranjeras con las que se podrían
establecer relaciones de cooperación académica para la implantación y
desarrollo del proceso de formación, incluyendo los espacios de práctica
profesional y proyectos de armonización curricular y de movilidad
académica.

aprendizaje y de desarrollo personal e intelectual de los/as estudiantes universitarios/as ( Programa TO INN Erasmus
+ (2018). Pertinencia social y curricular. en https://www.toinn.org/dimensiones/pertinencia-social-y-curricular/).
Página | 15
 Nota: Las subcomisiones curriculares pueden agregar otros objetivos
específicos para atender particularidades de cada campo de conocimiento,
espacios de práctica profesional o dinámicas nacionales, regionales e
internacionales.

c. Abordaje metodológico (considerando las Interrogantes de los

instrumentos en el anexo no. 1

El planteamiento de la metodología de investigación para el diagnóstico

se puede abordar de la siguiente manera:

Enfoque. Con el fin de obtener una mejor comprensión del objeto de

estudio, se propone un enfoque mixto, el cual está sustentado en un proceso que
recolecta, analiza y vincula datos cuantitativos y cualitativos en una misma
investigación o serie de investigaciones para responder a un planteamiento. Se
justifica la utilización de este enfoque considerando que ambos enfoques,
cuantitativo y cualitativo, se complementan en el conocimiento, explicación y
comprensión de la realidad social; por lo que es conveniente combinarlos para
obtener información que permita la triangulación como forma de encontrar
diferentes caminos y obtener una comprensión e interpretación más amplias
posible del fenómeno en estudio.

Diseño. Se propone un diseño mixto o multi método basado en la

complementariedad metodológica, DICO, o un diseño integral triangulado, DITRI
(Villalobos, 2018, pp. 415-414). La triangulación, de acuerdo con Denzin y Lincoln
(1994, como se cita en Blanco y Pirela, 2016, p.108), puede ser:

1) de datos, para la cual se debe considerar la dimensión temporal

para la recolección de estos, los diferentes contextos o escenarios que
posibiliten realizar comparaciones y los sujetos, desde el individuo hasta el
grupo. Estos establecidos dentro de los elementos de la delimitación de la

Página | 16
 investigación; 2) de investigadores, donde más de uno examina la misma
situación estudiada con fines de comparación; 3) de teorías, que permite
analizar una situación determinada desde diferentes perspectivas o
posiciones teóricas, y 4) metodológica, la cual se presenta cuando el
investigador integra diferentes estrategias procedentes de un mismo
enfoque de investigación o de enfoques distintos.

Tipo de investigación. La investigación es de tipo descriptivo e

interpretativo. Como ejemplo, se presenta la siguiente tabla que resume
aspectos metodológicos de acuerdo con algunos elementos que se deben
incluir en el diagnóstico tanto a nivel interno como externo.

La aplicación del enfoque, diseño y tipo de investigación requiere que el

diagnóstico sea elaborado bajo la guía de un/a investigador/a, que maneje con
precisión tal metodología.

Tabla 1. Diagnóstico interno

Aspectos Posibles Posibles Posibles Posibles Fuentes

métodos técnicas instrumentos

Empleabilidad de Descriptivo Observación Fichas Libros

la carrera manuales o
no reactivo Documental Propuestas
virtuales
Informes

Población meta Descriptivo Observación Fichas Libros

manuales o
no reactivo Documental Propuestas
virtuales
Informes

Objeto de estudio Descriptivo Observación Fichas Libros

manuales o
no reactivo Documental Propuestas
virtuales
Informes

Tipo de Descriptivo Observación Fichas Libros

concepción manuales o
no reactivo Documental Propuestas
curricular virtuales

Página | 17
 Aspectos Posibles Posibles Posibles Posibles Fuentes
métodos técnicas instrumentos
Informes

Visión y misión Hermenéutico Observación Guía Documentos oficiales

de la UNAH y Dialéctico Documental Propuestas
de la carrera Informes

Historia de la UNAH Descriptivo Observación Fichas Documentos oficiales

y de la carrera manuales o
no reactivo documental Personas
virtuales
involucradas
selectivo entrevistas
Cuestionario

Fuente: Villalobos (2018b)

A nivel externo, se consideran las demandas y necesidades de los grupos de

interés vinculados con la institución y la carrera.

Tabla 2. Diagnóstico externo

Aspecto Posibles Posibles técnicas Posibles Posibles

métodos instrumentos
Fuentes

¿Para qué sirve la Descriptivo Observación Fichas Libros

carrera en nuestra manuales o
indirecta Propuestas
sociedad? virtuales
documental
Informes

Tendencias actuales Descriptivo Observación Fichas Libros

de la disciplina manuales o
Indirecta: Propuestas
virtuales
•Documental Informes
Entrevista
•selectiva estructurada Especialistas

Otros diseños similares Descriptivo Observación Fichas Libros

(extranjeros y manuales o
Indirecta: Propuestas
nacionales) virtuales
•Documental Informes
Entrevista
•selectiva estructurada Especialistas

Página | 18
 Aspecto Posibles Posibles técnicas Posibles Posibles
métodos instrumentos
Fuentes

Las demandas Descriptivo Observación Fichas Libros

sociales manuales o
Indirecta: Propuestas
virtuales
mundiales y
•Documental Informes
nacionales Entrevista
•selectiva estructurada Especialistas

Aspectos Métodos de los Técnicas de los Instrumentos Personas

conceptuales de la enfoques: enfoques: de los
Documentos
disciplina enfoques:
•cuantitativo •cuantitativo
•cualitativo •cualitativo •cuantitativo
•cualitativo
•mixto •mixto
•mixto

Fuente: Villalobos (2018b)

Temporalidad. La temporalidad es transversal, es decir es investigaciones «que

recopilan datos en un momento único» (Hernández Sampieri, Fernández
Collado, y Baptista Lucio, 2014, p. 494).

Población. — La población de interés se refiere a todas las personas que laboran

en organizaciones e instituciones del sector gubernamental, social, productivo y
de la cooperación internacional que están directa o indirectamente
relacionados con el campo de conocimiento y su ejercicio profesional. Además,
se incluyen posibles aspirantes a estudiar la carrera.
La muestra. — Es el «subconjunto de elementos que pertenecen a ese conjunto
definido en sus características al que llamamos población» (Hernández Sampieri
et al., 2014, p.175). La muestra puede ser seleccionada de manera probabilística
o no probabilística. En el caso de la investigación cualitativa, se seleccionan las
unidades de análisis o participantes de manera intencional, considerando a
quienes «puedan aportar mayor y mejor información» (Villalobos, 2018a, p. 325).
Las instituciones que pueden formar parte de la muestra se detallan a
continuación:

Página | 19
 Tabla 3. Distribución de la población y la muestra

Ámbito Entidad (institución u Población Muestra

organización)

Sector gobierno

Sector social

Sector productivo

Sector
académico

Organismos de
cooperación

Otros
(especificar)

Total, de la Población

Los instrumentos de recolección de información deben responder a los objetivos

de la investigación y para ello es necesario construir una matriz de coherencia
metodológica que operacionalice las variables o las categorías de análisis del
estudio. Como ejemplo se propone la tabla no. 4.

Tabla 4. Matriz de operacionalización de variables/categorías de análisis

Objetivos Variables Sub categorías Indicadores Técnicas Fuentes

(categorías de análisis
de análisis)

1. Valoración de Satisfacción Niveles de Encuestas Graduados

los estudios con la satisfacción con la
universitarios formación experiencia
recibida formativa: plan de
estudios, docencia
y apoyos
recibidos,
condiciones y
recursos

Página | 20
Objetivos Variables Sub categorías Indicadores Técnicas Fuentes
(categorías de análisis
de análisis)

Condiciones Razones por las

de que no se ha
graduación graduado

2. Determinar la Competenci Competencia  Competencias Encuesta Expertos,

correspondenci as y trabajo s, adquiridas en empresarios
a entre la habilidades, y la formación y graduados
formación destrezas que (De acuerdo
recibida y el posee un con el Modelo
campo egresado y Educativo
profesional las que UNAH)
requiere la
profesión  Aplicación de
las
competencias
adquiridas

 Competencias
requeridas en
el ejercicio de
la profesión

 Espacios de
aprendizaje
que agregaría
al curriculum

 Espacios de
aprendizaje
que no
aportan a las
competencias
requeridas en
la profesión

Impacto del  Incidencia del

título grado
obtenido en académico
relación al para obtener
empleo y un empleo,
trabajo definir
realizado funciones,
según el tareas, salario
área que se
desempeña

Página | 21
Objetivos Variables Sub categorías Indicadores Técnicas Fuentes
(categorías de análisis
de análisis)

Demanda  Áreas de Encuesta Graduados

de formación que
formación demanda la
continua profesión

3. Identificar las Prácticas  Funciones y Encuestas Expertos,

funciones, dominantes tareas del Empleadores
tareas y esferas y graduado que y graduados
de actuación decadentes desempeña el
de los graduado
graduados de
la carrera de Prácticas  Funciones y Panel/ grupo Empleadores
Licenciatura y emergentes tareas del focal y expertos
postgrados de la graduado de
profesión acuerdo con
la prospectiva
del campo
ocupacional

Esferas de  Dónde se Encuesta/Grup Graduados

actuación desempeña el o focal
Empleadores
graduado
Sección C
 En qué se Expertos
desempeña el
graduado

4. Analizar el Demanda Sectores e  Conocer los Encuestas Expertos,

grado de laboral del instituciones sectores que empresarios
Sección D
empleabilidad egresado que utilizan generan y graduados
de los actualmente mayor empleo
graduados o que a los
utilizaran los graduados
servicios de (ONG,
profesionales instituciones
graduados estatales,
de la carrera Instituciones
o posgrado Educativas
Públicas y
Privadas).
 Identificar la
demanda de
los campos
ocupacionales
del graduado.

 Situación Graduados
laboral antes

Página | 22
Objetivos Variables Sub categorías Indicadores Técnicas Fuentes
(categorías de análisis
de análisis)
de ingresar a
Transición Inserción
la carrera
laboral del /Reinserción
graduado laboral
 Tiempo
requerido
para obtener
un empleo
estable.

Satisfacción Situación  Condiciones

laboral laboral actual de empleo del
graduado
 Expectativas
esperadas al
egresar y el
grado de
satisfacción
de los
egresados,
respecto a sus
situaciones
laborales
actuales

5. Impacto social Aportes de  Proyectos de Encuesta Graduados

de la formación los beneficio
Empleadores
profesional graduados a social en los
la solución que participan
de los graduados
problemas  Aportes de los
del país proyectos al
DHS del país

Fuente: Elaboración Carías & Green (2018).

El informe diagnóstico debe contener:

- Introducción
- Antecedentes del Plan de Estudio. Evolución de la carrera.
- Proceso investigativo desarrollado
- Contextualización situacional de Honduras
- Contextualización institucional
- Marco teórico (fundamentación científica del plan de la carrera)

Página | 23
 - Presentación y análisis de resultados de la investigación:
- El campo de conocimiento tendencias actuales (tomar en cuenta las
características especiales de la carrera
- Ofertas curriculares similares que existen en educación del país (nacionales
e internacionales).
- Opinión de los graduados y estudiantes sobre la carrera y las condiciones
en que se ofrece
- Niveles de empleabilidad de los egresados
- Nuevas tendencias de la profesión y tecnologías emergentes
- Caracterización del profesional que la sociedad demanda
- Conclusiones y recomendaciones para el diseño curricular
- Bibliografía consultada, utilizando para su organización normas
internacionales (normas APA de preferencia)
- Anexos

4.2 Diseño Curricular

De acuerdo con la normativa vigente, el contenido elaborado en esta

etapa se plasma en un documento titulado Diseño curricular y plan de estudios,
que tiene, como lo define El modelo educativo de la UNAH, los siguientes
componentes articulados, con alta coherencia entre sí:

4.2.1 Fundamentación de la carrera profesional de acuerdo con

resultados del diagnóstico
Fundamentación de la propuesta curricular que articula las siguientes
dimensiones: filosófica, social, psicopedagógica, metodológica, tecnológica y
comunicacional.

El perfil del egresado de acuerdo con las demandas y necesidades de la

profesión y la misión institucional.

Página | 24
Organización y estructuración curricular que incluye el plan de estudios

Se ha definido de manera participativa, en el proceso de reforma universitaria,

que los componentes del diseño del currículo son:

• Una postura crítica sobre el desarrollo nacional

• La filosofía educativa institucional
• Fundamentación antropológico-social: necesidades humanas sociales y
necesidades educativas que atiende el plan de estudios
• El modelo curricular que sustenta la propuesta
• Modelo educativo que sustenta la propuesta
• Estrategias de enseñanza y aprendizaje
• Los programas sintéticos de los espacios de aprendizaje, los objetivos, las
actividades de aprendizaje, los recursos educativos empleados y el
ambiente académico

El currículo tiene características que le dan su esencia, entre ellas están las
siguientes:

Abierto. — Se refiere a permitir la incorporación de nuevos temas de reflexión,

problemas, contenidos, enfoques y tendencias. Lo anterior no significa la reforma
constante del plan de estudios, sino la utilización de las mejores estrategias
didácticas en educación superior para abordar lo nuevo (foros, paneles,
seminarios, etc.).

Flexible. — Es flexible tanto en su estructura como en su organización para poder

dar respuesta a los diferentes estilos de aprendizaje de los/as estudiantes, así
como para facilitar el continuo curricular entre la formación de tecnólogos y el
grado de licenciatura, entre otros.

Innovador. — Se toma el concepto de la Asociación Nacional de Universidades

e Instituciones de Educación Superior de México (ANUIES).

Página | 25
«La innovación, en el contexto de la educación superior, representa un cambio
favorable e intencional en el proceso educativo, lo que involucra los contenidos,
métodos, prácticas y medios de transmisión del saber y transforma la gestión de
la docencia, la formación docente y la organización institucional con el
propósito de atender con calidad y pertinencia a la creciente población
estudiantil» (ANUIES, 2004, p. 16).

Su construcción debe ser participativa.— Porque parte de una propuesta inicial

que es desarrollada y enriquecida con los aportes de otros actores relacionados
directamente con el proceso formativo (estudiantes, otros profesores, miembros
de organizaciones o instituciones con las que la UNAH desarrolla programas y
proyectos de vinculación o investigación, entre otros) o indirectamente
vinculados a lo laboral, a la regulación de la práctica profesional y a la utilización
de los servicios ofrecidos, la elaboración del currículo se considera un proceso
cooperativo.

Se debe adecuar a situaciones particulares. — Atiende a los intereses y

especificidades de los sujetos del proceso educativo.

Tiene un referente axiológico. — Este orienta la selección de contenidos y

mantiene la coherencia entre estos y los valores a vivenciarse en el colectivo
educativo.

4.2.2 Fundamentación curricular

Este paso constituye un aspecto medular en todo proceso de diseño

curricular y tiene como propósito establecer las bases conceptuales y
perspectivas teóricas del proyecto formativo. Las ideas desarrolladas en esta
etapa giran en torno a los requerimientos institucionales, sociales y culturales
planteados a la educación y al currículo.

Página | 26
 Fundamentar el currículo implica especificar los argumentos teóricos que
subyacen al momento de diseñar el itinerario formativo contenido en la
propuesta curricular. Los fundamentos son componentes importantes del
currículo, ya que orientan conceptual y metodológicamente el diseño, desarrollo
y evaluación del currículo.

Dichos argumentos o teorías direccionan los procesos curriculares; por

ejemplo, el Modelo Educativo de la UNAH establece las dimensiones filosófica,
sociológica, psicopedagógica, metodológica, tecnológica y comunicacional
en la fundamentación curricular y las define de la siguiente manera:

El currículo se fundamenta en la perspectiva pedagógica; las expectativas

y visión de país; la problemática nacional a la cual los/as egresados/as deberán
responder para transformarla; y las necesidades educativas identificadas en los
contenidos científicos y técnicos que se recogen, dosifican, ordenan y organizan
para hacerlos accesibles a los/as estudiantes y convertirlos en elementos de
aprendizaje e internalización.

Dimensión filosófica

Orienta el proceso educativo y lo define a través de los valores e ideales,

propósitos y metas que orientan las tareas formativas, para los/as profesionales y
ciudadanos/as del siglo XXI de la sociedad hondureña.

Dimensión social

Articula el currículo con la realidad nacional e internacional, lo integra y

proyecta en y hacia el entorno. Es fundamental la lectura crítica del contexto
para mirar más allá de los fenómenos y contribuir a identificar la esencia de los
problemas.

Página | 27
 Dimensión psicopedagógica

Establece al ser humano como un ser integral, y a los/as docentes y

estudiantes como sujetos de derechos y deberes; plantea un nuevo enfoque de
la educación, basado en la razón comunicativa a partir del diálogo y la relación
sujeto-sujeto, superando, en este sentido, la relación tradicional entre sujeto
transformador (el/la docente) y el objeto transformado (el/la estudiante). La
autorreflexión y el diálogo cobran especial relevancia en el proceso educativo.

Dimensión metodológica

Señala el camino viable para los aprendizajes: se adopta una metodología

curricular que orienta hacia la construcción personal y colectiva del aprendizaje,
dentro de contextos complejos e inciertos; y se opta por crear espacios para la
actitud reflexiva y crítica y el planteamiento de situaciones problemáticas reales
con propósitos de construir respuestas pertinentes y viables.

Dimensión tecnológica

Define los medios y los procesos a utilizar para lograr los fines y objetivos de
la UNAH y del proceso educativo. Pone de relieve que, en la tarea de construir
auténticas sociedades del conocimiento, es necesario aprovechar las nuevas
posibilidades ofrecidas por internet o los instrumentos multimedia, lo cual no debe
restar importancia a otros instrumentos auténticos del conocimiento como la
investigación y la docencia misma (UNAH, 2009, p. 51-52).

Dimensión comunicacional

La educación tiene como fin el logro de la socialización del individuo, a

partir de los intereses y valores de una sociedad, en un contexto determinado.

La comunicación «es la habilidad para estructurar argumentos y mensajes

adecuados a diversos públicos, en varios lenguajes y formatos transmitiéndolos

Página | 28
con claridad, rigurosidad y precisión haciendo uso de tecnologías disponibles»
(CSUCA,2018, p.32).

Dimensión epistemológica
Se refiere al marco epistemológico del objeto de estudio y la finalidad del
conocimiento. Incluye la metodología de aproximación al conocimiento,
además, la relación de la disciplina7 propia de la carrera con otras disciplinas, las
áreas disciplinarias y los ejes curriculares que estructuran un campo de estudio
particular y el abordaje metodológico del conocimiento (|2001, p.95). En este
momento se revisan los antecedentes y la justificación de la carrera, así como la
conceptualización de esta y el enfoque curricular que sustenta el plan de
estudios.

La determinación de este marco epistemológico tiene como finalidad

delimitar, en función del diseño curricular, el espacio disciplinario al que se debe
circunscribir una carrera en particular. Este marco informa acerca de la
estructura interna de la disciplina y sobre cuáles son los contenidos esenciales de
la misma, sus relaciones y los instrumentos que ofrece para comprender la
realidad. Esta información es sumamente valiosa a la hora de decidir cuál es la
secuencia de contenidos más adecuada, teniendo presente la lógica de la
ciencia. Ello facilitará acertar en la decisión sobre la secuencia de contenidos en
función del razonamiento psicológico y pedagógico (aquello que el/la

7
Saylor y Alexander definen disciplina como «un cuerpo organizado de conocimientos sobe un conjunto de casos o
acontecimientos, (…) para el cual se formulan reglas básicas o definiciones que delimitan qué cae fuera y qué dentro
de su dominio» Acuña, por su parte, afirma que una disciplina es «un conjunto organizado de conocimientos que se
caracteriza por su simplificación analística, su coordinación sintética y su dinamismo. La primera se refiere al uso de
clases de conceptos; la segunda a las estructuras mediante las cuales los conceptos se relacionan; y la tercera, a la
capacidad de la propia disciplina para guiar a investigaciones subsecuentes» (como se cita en Díaz-Barriga, 1970, p.
212).

Página | 29
alumno/a es capaz de aprender en un momento dado). Otra información que
proporciona esta fuente es la relativa a la metodología con la cual se construye
el conocimiento y al estado actual de los conocimientos del área curricular; o
sea, da información para dilucidar sobre el qué y el cómo enseñar.

La concepción del objeto de estudio deberá estar íntimamente

relacionada con las concepciones de sociedad y persona y, particularmente,
de cómo se visualiza la interrelación sujeto-sociedad. La interpretación que se
haga de la realidad social a partir de esta relación delimitará el campo de
acción de las diferentes disciplinas bajo el principio de que ningún objeto de
estudio en particular puede ser comprendido como una porción separada ni
separable de la realidad.

4.2.2 Elaboración del perfil del egresado

En los párrafos anteriores, se enfatizó la relevancia que tiene la

identificación de las necesidades y demandas a las cuales la sociedad exige
soluciones que la academia y la formación profesional deben y pueden aportar.
Después de establecer una sólida fundamentación de la carrera a través de la
investigación diagnóstica, es necesario fijar las metas en relación con el tipo de
profesionales que se intenta, y es necesario, formar. Lo anterior propicia la
necesidad de contestar la interrogante ¿qué características académicas,
laborales y ciudadanas debe poseer una persona que tratará de contribuir y
satisfacer dichas necesidades, y atender las demandas de la sociedad?

Para dar respuesta a la pregunta anterior, se estructura el perfil particular

de cada carrera que integra lo social, lo ético y lo disciplinario. A partir de ello,
se establecerán los espacios de aprendizaje, las estrategias didácticas y los
contenidos disciplinares que ayudarán a formar al profesional. Hay que

Página | 30
considerar que se busca una definición operativa, la cual implica, entre otras, las
siguientes actividades a ser desarrolladas por las subcomisiones curriculares:

1. Determinar los enfoques acerca del hombre y de la naturaleza que

orientan el proceso educativo/formativo
2. Enlistar y describir los métodos de investigación propios de cada campo
de conocimiento y sus ejes disciplinarios
3. Determinar el dominio de la disciplina y la perspectiva que la caracteriza
4. Definir los conceptos claves del campo de conocimiento y sus ejes
disciplinarios
5. Relacionar con otras disciplinas afines, con el fin de asimilar su terminología,
sus características particulares y poder avanzar hacia la
multidisciplinariedad.
6. Conocer y divulgar la tradición y la historia de la disciplina
7. Determinar el carácter instructivo de la disciplina

Una de las tendencias en la construcción de los perfiles es hacerlo

utilizando el enfoque de competencias. La UNAH, a través de varias de sus
carreras, ha participado en proyectos regionales e internacionales (ALFA, Tuning
América Latina, Proyecto Puentes, entre otros) de armonización curricular en los
que se ha aplicado dicho enfoque; pues se ha identificado que el mismo facilita
la armonización curricular, la movilidad académica y el reconocimiento de
créditos.

En vista de lo anterior, Quesada y otros (2001) indican que promover el

desarrollo de competencias implica partir de una reflexión sobre la persona, de
sus experiencias previas y del contexto en que se ubica. Una persona
competente asegura su inserción constructiva y original en una realidad
cambiante, cuyas claves de lectura e instrumentos interpretativos se deben
dominar. El ser competente también exige la toma de conciencia de cada ser
Página | 31
humano de su responsabilidad frente a la realidad social para responder a las
necesidades del momento y del entorno histórico.

Como elemento adicional, de acuerdo con la experiencia del Marco de

cualificaciones para la educación superior centroamericana (MCESCA) —
resultado del Proyecto HICA-CSUCA ante el acuerdo de las autoridades
universitarias de adoptarlo para avanzar en la armonización académica y
mejora de la calidad de la educación centroamericana—, toca alinear los
perfiles de egreso de acuerdo con los resultados de aprendizaje establecidos
para cada grado académico. Esto contribuye a dar respuesta a una estructura
articulada del sistema de educación superior y a mejorar la pertinencia y
transparencia de sus propuestas curriculares.

En dicho Marco de cualificaciones «se asume que el perfil de egreso es el

componente central del diseño curricular que orienta lo que un graduado de
una carrera debe conocer, saber ser y saber hacer, al finalizar sus estudios»
(CSUCA, 2018, p. 79).

De acuerdo con el MCESCA, los resultados de aprendizaje se agrupan en

cinco descriptores: saberes disciplinarios y profesionales; aplicación de
conocimientos; resolución de problemas e innovación; autonomía con
responsabilidad personal, laboral y social; y comunicación e interacción
profesional, cultural y social.

Siguiendo a De Armas (2015, p.6), las competencias son resultados de

aprendizaje que logra el/la estudiante de forma individual y en equipo a través
de la realización de actividades presenciales y no presenciales, planificadas por
el/la profesor/a y evaluadas por este/a y que tributan al perfil de la carrera.

La visión de la Unesco para la educación en el siglo XXI, según Delors

(1996), indica que esta debe basarse en aprendizajes fundamentales para la

Página | 32
vida, y se agrega en la vida, ya que la persona debe de estar en condiciones de
aprovechar y utilizar, durante toda la vida, cada oportunidad que se le presente
para actualizar, profundizar y enriquecer ese primer saber y adaptarse a un
mundo en permanente cambio.

En esta alternativa, los atributos académicos o profesionales se definen en

torno a cuatro aprendizajes fundamentales que se inspiran en el Informe Delors,
tal como lo define el modelo educativo de la UNAH:

Aprender a conocer: capacidad para comprender, describir, interpretar y

transformar la realidad. Incluye, además, la capacidad del ser humano para
aprehender la realidad en su dimensión estética y ecológica. En ese sentido, los
desafíos curriculares no solo se expresan en términos de contenido, sino que es
necesario impulsar actividades de conocimiento que potencien la capacidad
de aprender a aprender, es decir, promover la autonomía intelectual, la
creatividad y la toma de decisiones para poder aprovechar las posibilidades que
ofrece la educación a lo largo de la vida y suponer, asimismo, el ejercicio de la
atención, la memoria y el pensamiento.

Aprender a hacer: competencias que capacitan para poner en práctica

los conocimientos en el marco de diversas experiencias sociales y
ocupacionales. Supone una mejor relación con el mundo del trabajo, los
espacios ocupacionales, la formación profesional y la forma de orientar a los
estudiantes a poner en práctica sus conocimientos. Aprender a hacer y aprender
a conocer están íntimamente relacionados. Este vínculo facilita que los
aprendizajes evolucionen y trasciendan la mera transmisión de conocimientos.
Se trata de formar a las personas para tomar las mejores decisiones con
pertinencia y sentido ético y para ser operativas y capaces de enfrentar y
resolver problemas.

Página | 33
 Aprender a vivir: competencias personales para la comprensión del otro;
el respeto al pluralismo y la diversidad; y la preparación para el cambio.
Aprender a vivir es aprender a vivir en sociedad (formas de interacción, diálogo
y respeto a los valores, la diversidad cultural y el pluralismo ideológico). La
educación del siglo XXI tiene una doble misión: tomar en cuenta la diversidad de
la especie humana y contribuir a la toma de conciencia sobre las semejanzas y
la interdependencia entre los seres humanos y el ambiente donde les
corresponde vivir. Se trata de aprender a desempeñar un papel responsable en
la vida de sociedad, aprender a comunicarse con otros, prepararse para los
desafíos del futuro y adaptarse al cambio.

Aprender a ser: capacidad para construir el propio proyecto de vida y

lograr autonomía crítica. Aprender a ser es desarrollar la capacidad de pensar
en forma crítica y elaborar juicios propios que le permitan al individuo determinar
qué se debe hacer en diferentes circunstancias. Es desarrollar la libertad, la
independencia y la personalidad del ser humano. Se trata de un proceso
dialéctico que inicia con el conocimiento de uno mismo y el posterior
reconocimiento de cualidades y limitaciones para luego proyectarse a las
relaciones con los demás. Es asumir la vida propia, la situación concreta de cada
uno de sus problemas y sus esperanzas: construir su propio proyecto de vida en
la continua confrontación de los valores que la sociedad propone. (UNAH, 2009,
p.41)

El conocimiento del perfil profesional “permite organizar el contenido de la

enseñanza, seleccionando lo que sea más adecuado y haciendo énfasis en lo
fundamental que se estableció en el perfil ideal” (Aldana de Insausti, 1992, p.47).
En educación, los perfiles se clasifican en: perfil de ingreso, perfiles por grado o
curso y perfil de egreso.

Página | 34
 El perfil de ingreso identifica los requerimientos exigidos por el centro
educativo para considerar apto a un/a aspirante a estudiar las áreas de
formación que allí se sirven. Este perfil es “el resultado de la educación que
recibió el/la alumno/a en años anteriores” (Aldana de Insausti, 1992, p. 47). Es útil
para establecer la aptitud de los aspirantes a ingresar a la carrera y permite el
reconocimiento de aprendizajes previos. A mediano plazo, la UNAH se propone
incorporar el enfoque de «aprendizaje a lo largo de la vida», que conlleva, entre
otras, la certificación de competencias desarrolladas fuera de la educación
formal.

El perfil por grado o curso lo constituyen resultados intermedios que

acercan hacia el perfil de egreso: entre los perfiles por grado, se da un
encadenamiento que conduce al perfil de egreso. Lo importante es la
secuencia lógica que se debe dar horizontal y verticalmente en el
planteamiento de dichos resultados. Este perfil será importante para establecer
la verificación de logros de aprendizaje en etapas intermedias de la carrera.

El perfil de egreso señala resultados que se esperan obtener al final del

proceso enseñanza-aprendizaje durante un nivel o ciclo que conecte con una
salida hacia la vida laboral o que capacite para continuar estudios en otro nivel
educativo. Son perfiles ideales que se basan en las exigencias de determinada
profesión, ya que dependen de la futura ocupación que tendrá el/la
egresado/a para que los programas de estudio estén encaminados a generar
competencias específicas que le permitan desempeñarse en ella. Villarreal
(1980, p.12) señala que “una profesión universitaria responsabiliza a quien la
ejerce de dar respuesta tanto a las exigencias de su propio trabajo, como a las
necesidades sociales relacionadas con su campo de acción”.

El perfil profesional es la descripción del prototipo de profesional que se

desea formar en términos de competencias profesionales, a fin de afrontar la
Página | 35
problemática que surja en el ejercicio de la profesión. Se obtiene al hacer un
análisis de la definición ocupacional, la definición profesional y de las
interrelaciones que existen entre ambos. La definición ocupacional permite
caracterizar los puestos, funciones, cargos, tareas o responsabilidades que
pueda desempeñar el/la profesional. La definición profesional está formada por
todas aquellas competencias que caracterizan a una persona que desempeña
una determinada profesión. Díaz- Barriga (1993, p.91) establece que “el perfil
profesional lo componen tanto conocimientos y habilidades como actitudes”.
Todo esto en conjunto, definido operacionalmente, delimita un ejercicio
profesional.
La definición operativa de una disciplina dará la base para determinar
límites y campos de intersección entre las profesiones; definir a un profesional; y
conocer su objeto de estudio8, el enfoque que tiene del hombre y la naturaleza,
los métodos de investigación que se utilizan, etc.

Para Zabalza (2005, p.37) el primer aspecto importante que se debe tomar
en consideración a la hora de elaborar o rediseñar un plan de estudios es,
justamente, la descripción del perfil profesional al que estará orientado. La
definición del perfil posee una especial importancia por cuanto va a actuar
como un punto de referencia del resto del proceso. Los contenidos que se
seleccionen, las prácticas que se incorporen y la secuencia en que todo ello se
integra van a estar condicionadas por el tipo de perfil profesional al que esté
vinculado en un determinado plan de estudios.

8Uno de los elementos que más ayudan a definir una disciplina es su objeto de estudio. Sin embargo, hay disciplinas que
tienen un mismo objeto de estudio abordado desde diferente perspectiva y marco referencial, por lo que se llega a
resultados y conclusiones que pueden ser complementarias o contradictorias, lo cual complica todavía más el problema
de los límites de las disciplinas. Por esta razón, algunos autores afirman que es necesario analizar y reordenar las disciplinas
actuales con un enfoque interdisciplinario que considere las relaciones de los conocimientos emanados de las diversas
disciplinas. Si se toma en cuenta este enfoque interdisciplinario se hará evidente la relación que una profesión tiene con
otra; pues en la realidad social, la solución de los problemas que enfrentará el profesional requerirá de un tratamiento
desde diversas posturas y marcos de referencia que guarden congruencia entre sí, lo que conduce al hecho de que el
profesional, durante su formación, requerirá de preparación en varias disciplinas básicas y complementarias.
Página | 36
 El esquema siguiente ilustra la interrelación y complementariedad entre
los perfiles:
Figura 2. Interrelación y complementariedad entre los perfiles

1 2 3

PERFIL DE INGRESO
PERFILES POR CURSO PERFIL DE EGRESO

PERFIL PROFESIONAL

A continuación, se presenta en la figura no. 3 los distintos momentos de la

definición del perfil de egreso.

Figura 3. Proceso de estructuración del perfil de egreso

Identificar las esferas de

actuación y los espacios
ocupacionales del futuro
graduado

Identificar los ámbitos

Determinar las
de formación
características del futuro
prioritarios
graduado

Identificar la formación
personal , profesional y
ciudadana que se considera
recomendada

Página | 37
 4.2.3 Organización y estructuración curricular

Una vez realizada la caracterización profesional y definido el perfil del

egresado, se hace un análisis detallado de cada uno de los rubros y sub rubros
de donde se derivan los conocimientos, habilidades, actitudes y valores que
están explícitos o implícitos en ellos. Las decisiones tomadas en esta etapa son
muy importantes, ya que constituirán la esencia misma del currículo.

En la organización y estructuración curricular es necesario tomar en cuenta

lo siguiente:

a. El plan curricular, comúnmente llamado «plan de estudios», incluye tanto la

determinación de los contenidos curriculares como su organización y
estructuración. Además, transversaliza los ejes del Modelo educativo de la
UNAH y explicita como aplicará los principios del modelo, incluyendo la
política institucional de bimodalidad.

b. Los programas sintéticos de cada uno de los cursos que conforman el plan
curricular., siguiendo lo establecido en el modelo educativo de la UNAH, «en
ellos se manifiesta la actualidad desde el punto de vista científico-técnico y
pedagógico que sirve de pauta para el trabajo creador de docentes y
estudiantes. Se prepara una síntesis o syllabus de cada uno de ellos, y debe
incluir una breve fundamentación que especifique la importancia de ese
programa en la formación de los/as futuros/as profesionales» (UNAH, 2009,
p.57).

c. Es importante tener en cuenta, a la hora de estructurar el currículo, que las

competencias se forman gradualmente con un trabajo sistemático. Es decir,

Página | 38
 hay que establecer los espacios de aprendizaje donde corresponde realizar
ese trabajo sistemático de gestión de las competencias.

La toma de decisiones sobre el plan de estudios y los programas sintéticos

debe realizarlas un equipo multidisciplinario de expertos en la disciplina o
disciplinas involucradas en la profesión, preferiblemente con el apoyo de
psicólogos educativos, pedagogos, administradores, autoridades, etc.; o sea, es
una decisión colectiva: no solo es decisión de un experto o de la coordinación
de la carrera. Es importante señalar que, en todo momento, las decisiones están
condicionadas por los fundamentos curriculares (una serie de consideraciones
ideológicas, políticas, filosóficas, profesionales y psicoeducativas) que moldean
los contenidos y la organización y estructura curriculares (Díaz-Barriga, 1981).
Estas condicionantes son inevitables, por lo que no es posible establecer criterios
fijos para la toma de decisiones, sino solo lineamientos generales que deben ser
adaptados por el equipo responsable del diseño curricular, de acuerdo con su
contexto, realidad y necesidades particulares.

A continuación, de acuerdo con Díaz-Barriga y otros (2012, p.11), el

procedimiento general que corresponde a la etapa de organización y
estructuración del currículo está etapa está dividida en cuatro sub-etapas:

Primera. — Con base en los rubros del perfil profesional, se identifican las
competencias/resultados de aprendizaje y habilidades genéricas y específicas
que debe adquirir el profesional para que se logren los objetivos derivados de los
rubros.

Segunda. — Estos conocimientos y habilidades específicas se organizan en

áreas, ejes, proyectos integradores, temas y contenidos que conformarán el
currículo.

Página | 39
 Tercera. — Se elige y elabora un plan curricular determinado, con base en
los lineamientos establecidos por la institución.

Cuarta. — Se especifica un programa de estudios para cada uno de los

cursos que componen el plan elaborado. En cada programa sintético se
establecen las competencias y resultados de aprendizaje.

A continuación, se presenta, paso a paso, la metodología seguida para

organizar y estructurar el currículo, con base en la propuesta de Díaz-Barriga y
otros (2012, p.114), así como en los consensos propios del proyecto de carreras
priorizadas desarrollado en la UNAH:

1. Determinación de los conocimientos, habilidades, actitudes y

valores o competencias implicadas en el perfil de egreso. — Del conjunto de
resultados de aprendizaje, objetivos terminales o de las competencias
genéricas y específicas que conforman el perfil, se hace un análisis detallado
de los que derivan los conocimientos, habilidades actitudes y valores
necesarios para alcanzar los propósitos formativos.

2. Determinación y organización de áreas, tópicos y contenidos que

contemplen los conocimientos y habilidades o competencias especificados
anteriormente. — Las listas de conocimientos y habilidades o competencias
que deben ser logrados por los estudiantes se convierten en los contenidos
curriculares. Para hacer esta conversión, se agrupan dichos elementos en
áreas generales tanto teóricas como prácticas y profesionales. Las áreas se
determinan de acuerdo con el grado de similitud que los elementos tienen
entre sí. A continuación, se derivan de las áreas las organizaciones por
tópicos, reuniendo los conocimientos y habilidades afines a cada tópico y,
por último, de cada tópico se derivan contenidos más específicos que
integrarán los espacios de aprendizaje del/la estudiante. Este paso equivale
a convertir los conocimientos y habilidades o competencias en listados en
Página | 40
 cada tópico, en contenidos teóricos y prácticos que serán enseñados al
estudiantado. Después que se han desglosado y agrupado los contenidos, se
cuenta con los elementos teóricos y prácticos que deberán incluirse en el
currículo.

Sin embargo, aún falta organizar y establecer una secuencia de dichos

contenidos para conformar un plan curricular congruente e integrado.

3. Elaboración de un plan curricular determinado. Hay diversas formas

de estructurar un currículo de acuerdo con el tipo de plan curricular que
adopte el equipo diseñador y la institución.9 El tipo de plan que se adopte
depende de muchas consideraciones, entre ellas: los lineamientos que
determine la institución; si se está diseñando un nuevo plan o se está
reestructurando otro; los recursos materiales, humanos y temporales de los
que se dispone, etc. Se plantean varios tipos de diseño curricular tradicionales
e innovadores para ser seleccionado, en cada unidad académica, el que
sea más pertinente a las determinantes de cada campo científico. Se
recomienda, en este momento, que las subcomisiones estudien de la página
57 a la 64 del Modelo educativo de la UNAH.

4. Elaboración de los programas de estudio de cada espacio de

aprendizaje del plan curricular. — Para este momento del proceso, se utiliza
la ficha de Descripción de espacios de aprendizaje, cuyo formato original fue
mejorado por la subcomisión curricular de la Carrera de Arquitectura de la
Facultad de Humanidades y Artes y se presenta a continuación:

9Laorganización de los planes de estudio de las carreras priorizadas obedece a la estructura sugerida por la Dirección
de Educación Superior de la UNAH, incorporada en este documento en el anexo n.o 2.
Página | 41
 4.2.4 Descripción de espacios de aprendizaje

Un paso importante previo a la descripción de los espacios de aprendizaje

es definir los proyectos articuladores en el plan curricular y la operacionalización
de competencias y resultados de aprendizaje correspondientes.

Tabla 5. Descripción de espacios de aprendizaje

Nombre del espacio de aprendizaje Código Créditos

Facultad Escuela

1
Departamento
responsable

Carrera según grado académico

Requisitos necesarios Espacio de Código Créditos

aprendizaje

Modalidad en la que se presenta el 1-. Modalidad Presencial

proceso de aprendizaje
- Presencial con herramientas de apoyo
(plataforma)
2-. Modalidad a distancia
- e-learnig

Página | 42
 - b-learnig
3-. Semipresencial

Distribución de la actividad académica del espacio de aprendizaje

Total de créditos10 Total de Total horas de

académicos en el trabajo del
Semanas en el
espacio de aprendizaje estudiante
período
académico

Horas semanales con Horas semanales de trabajo independiente

acompañamiento
del estudiante
docente

Horas semanales por Horas semanales trabajo teórico

trabajo teórico con independiente
acompañamiento
docente

Horas semanales por Horas semanales trabajo práctico

trabajo independiente
práctico con
acompañamiento
docente

Descripción del espacio de aprendizaje, naturaleza y propósito

Capacidades previas: conocimientos, habilidades, destrezas, valores adquiridos por los

estudiantes

10
Véase art. 125, 126 y 127 de las Normas académicas, UNAH (2015, p.54)
Página | 43
Competencias genéricas

CG-01
CG-02
CG-03
CG-04
CG-05

Competencias específicas

CE-1
CE-2
CE-3

Subcompetencias

SC-01
SC-02
SC-03
…

Áreas o bloques temáticos, unidades de aprendizaje

Estrategias metodológicas de aprendizaje-enseñanza

Modalidad presencial Modalidad a distancia

Resultados de aprendizaje

Estrategias de evaluación de los aprendizajes

Página | 44
Modalidad presencial Modalidad a distancia

Referencias bibliográficas sugeridas

a. Obligatorias

b. Complementarias

Recursos adicionales (revistas, páginas web, videos, películas y otros)

Nombre de eje
Temática del eje curricular desarrollada en este espacio pedagógico
curricular

Nombre de eje
Temática del eje curricular desarrollada en este espacio pedagógico
curricular

Nombre de eje
Temática del eje curricular desarrollada en este espacio pedagógico
curricular

Nombre de eje
Temática del eje curricular desarrollada en este espacio pedagógico
curricular

Nombre de eje
Temática del eje curricular desarrollada en este espacio pedagógico
curricular

Nombre de eje
Temática del eje curricular desarrollada en este espacio pedagógico
curricular

Página | 45
 4.2.5 Evaluación de los Aprendizajes

De acuerdo con las Normas Académicas, «la evaluación de los

aprendizajes es un proceso sistémico, participativo, dialógico, permanente y
holístico que permite retroalimentar los aprendizajes del estudiante, con la
finalidad de emitir juicios de valor pertinentes y oportunos con respecto a las
prácticas educativas, para la mejora continua del proceso educativo» (UNAH,
2015, p.69).

Se deben tomar en cuenta los siguientes criterios:

a. Debe estar descrita en el syllabus del espacio de aprendizaje.

b. Ser coherente con el tipo de diseño curricular y naturaleza de los

espacios de aprendizaje.

c. El docente debe presentarla a los estudiantes al inicio del proceso de

aprendizaje.

d. Se evalúan como una sola unidad los aspectos teóricos y prácticos.

e. El resultado es una nota global de aprobación o reprobación.

Evaluación por competencias

Toda forma de evaluación debe realizarse en coherencia con el modelo

educativo de la UNAH y el tipo de diseño curricular. Para un diseño basado en
competencias o resultados de aprendizaje, la evaluación es el proceso
mediante el cual se recopilan evidencias y se realiza un juicio o dictamen de
esas evidencias teniendo en cuenta criterios preestablecidos para retroalimentar
en aras de mejorar la idoneidad de los aprendizajes, Pero además, Tobón (2006)

Página | 46
introduce el concepto de evaluación de competencias como valoración donde
indica que "es ante todo un procedimiento para generar valor (reconocimiento)
a lo que las personas aprenden". Según él "la valoración consiste en un proceso
de retroalimentación mediante el cual los estudiantes, los docentes, las
instituciones educativas y la sociedad obtienen información cualitativa y
cuantitativa

sobre el grado de adquisición, construcción y desarrollo de las

competencias" (p. 235).

Las competencias académicas y profesionales por definición solo se

muestran en la acción y el desempeño; por lo que evaluar las competencias
supone diseñar instrumentos en los que el/la estudiante demuestre con
ejecuciones (evidencias) que puede realizar las tareas de la competencia
exigida, pudiendo ser la participación de los actores de manera individual o
grupal.

La competencia es la combinación de habilidades, actitudes y

conocimientos necesarios para desarrollar una tarea de manera
eficaz.
Las competencias se demuestran en la acción y, por lo tanto, solo son
evaluables si hay actividades de aplicación.

El uso de rúbricas y consignas facilita los procesos de evaluación y se

concibe desde la planificación y durante todo el proceso educativo. A través de
las rúbricas, se plasman los criterios para valorar la calidad de la ejecución de
una competencia.

La evaluación de los aprendizajes considera los enfoques cuantitativo y

cualitativo, a fin de garantizar un abordaje integral de los aprendizajes y no
Página | 47
limitarse a la simple medición de estos, sino a captar en su totalidad lo que
verdaderamente se ha aprendido. De acuerdo con Gairín (2009):

La evaluación tradicional engloba lo que podríamos denominar las típicas

«pruebas de papel y lápiz», en las que se hace más hincapié en los
objetivos de conocimientos y de saber. En la evaluación tradicional hay
pruebas que enfatizan habilidades de bajo orden (recuerdo,
comprensión), mientras que hay otras que enfatizan el pensamiento de
alto orden (aplicación, síntesis, evaluación).

La evaluación de ejecuciones es […] muy variada y permite abarcar un

rango mucho más amplio de competencias, sea de habilidades
disciplinarias (por ejemplo, desde saber poner una inyección hasta hacer
un examen médico) o de competencias transversales (comunicación oral,
pensamiento crítico, etc.). (p.18)

Además, es necesario, para la evaluación de competencias, implantar

otras técnicas e instrumentos de evaluación tales como: análisis y comentarios
de textos, proyectos, debates, prácticas, simulaciones, estudios de caso,
ensayos, exposiciones, resolución de problemas, portafolios, entre otros.

La siguiente figura ilustra nuevas formas de evaluación que se añaden a

las formas tradicionales.

Página | 48
 Figura 4. Evaluación tradicional y evaluación de ejecuciones

Fuente: Prades (2005) citado en Gairín ed. (2009, p.20)

Dependiendo del papel del agente evaluador pueden combinarse

tres formas de evaluación: la autoevaluación (la evaluación por el/la
estudiante mismo/a), la coevaluación (la evaluación entre los/as
estudiantes, donde —además de involucrar a los/as estudiantes en el
concepto de comunidades de aprendizaje—, el respeto, la asertividad y
tolerancia son importantes) y la heteroevaluación (la evaluación del/la
docente, más allá del simple conteo de aciertos y errores).

Asimismo, deben presentarse las diversas formas que se utilizarán

para evaluar; utilizarse las formas de evaluación que califican de manera
automática en los ambientes virtuales cuando sea pertinente para

Página | 49
 retroalimentación automática; e incluirse la evaluación a partir del
cumplimiento de tareas y trabajos independientes y colaborativos, que,
en resumen, desarrollen los enfoques cuantitativo y cualitativo; las
funciones diagnóstica, formativa-alternativa y sumativa; y la
autoevaluación, la coevaluación y la heteroevaluación.

Figura 5. Características del sistema de evaluación

Fuente: Elaboración propia

A continuación, se describen los lineamientos generales para integrar, en

las propuestas de desarrollo curricular, cuatro aspectos fundamentales de los
currículos innovadores que la UNAH se propone implantar:

▪ Los ejes transversales

▪ La bimodalidad

▪ El crédito académico

▪ El Marco de cualificaciones de la educación superior centroamericana

(MCESCA).

Página | 50
 4.2.6 Los ejes transversales

Quesada Solano y otros, en su libro el Diseño Curricular en los planes de

estudios (2001), plantean que los “ejes curriculares, son actividades formativas
provenientes de las demandas del contexto, que se entrecruzan con las áreas
disciplinarias”, es así que el currículo se sostiene y articula en torno a ejes
fundamentales, que cruzan todo el proceso educativo y se van ajustando a los
niveles de desarrollo y maduración del educando. Las líneas atraviesan
transversalmente todo el currículo, siendo la transversalidad un elemento
inherente al mismo puesto que todas sus partes o aspectos que son afectados
por ella, en consecuencia, todos los estamentos de la comunidad educativa
deben ser agentes activos en el proceso de incorporación de las líneas
transversales partiendo del trabajo de las/los docentes de los cuales se requiere
que promuevan procesos de monitoreo y evaluación del desarrollo curricular,
cuyos resultados deben comunicarse para contribuir a los procesos innovadores
curriculares.

Los ejes curriculares constituyen los lineamientos que determinan la

intencionalidad y direccionalidad del proceso educativo, en este sentido, todos
los aspectos que conforman el currículo deben responder a estos lineamientos,
por consiguiente los ejes curriculares no deben verse como enfoques aislados,
desconectados unos de otros sino interconectados entre sí a través de procesos
reflexivos y prácticos que permitan una visión más integral de la realidad socialde
la que la misma universidad forma parte; la realidad debe ser el punto de partida
de la reflexión que permita a los actores involucrados una mayor sensibilidad
hacia los problemas sociales tomando contacto con ellos en la propia realidad,
haciéndolo progresivamente a lo largo de su proceso formativo.

Página | 51
 Las líneas transversales o ejes deben contemplar aspectos socioculturales
relevantes que engarzados con los ejes educativos propios de cada disciplina
busquen generar una formación

Los ejes del modelo educativo de la UNAH son:

• Ética y bioética
• Violencia, vulnerabilidad y riesgo
• Objetivos y metas del milenio; reducción de la pobreza
• Calidad y condiciones de vida

¿Cómo operacionalizar estos ejes en los planes de estudios de las

carreras?

Implica definir una intencionalidad educativa, una propuesta de trabajo

que permita, a partir de la experiencia de los profesores, la motivación estudiantil
y la orientación curricular, planificar una estrategia de concreción de los ejes
curriculares, donde, mediante los diferentes espacios de aprendizaje
identificados, se desarrollen proyectos integradores que vayan fortaleciendo el
perfil del estudiante a través de cada una de las áreas de formación (ver anexo
no. 6).

Los lineamientos por seguir son los siguientes:

1. Reconocimiento de cada eje e importancia de estos en la formación del

estudiante (debe relacionarse con el perfil profesional, los objetivos de la
carrera y las competencias genéricas y específicas).
2. Identificar la disciplina rectora de la carrera con las asignaturas y espacios de
aprendizaje que la integran.
3. Reflejar estos ejes en cada espacio de aprendizaje de la disciplina rectora,
siguiendo los pasos siguientes:
a. Identificar y definir teóricamente el eje a transversalizar.

Página | 52
 b. Definir las competencias genéricas.

c. Definir las competencias específicas.

d. Definir proyectos integradores que permiten la concreción y logros de

aprendizaje que contribuyen al desarrollo de competencias.

e. Áreas temáticas (contenidos).

f. Estrategias metodológicas.

g. Logros de aprendizaje.

h. Estrategias de evaluación

i. Recursos adicionales (trabajo de laboratorio, actividades de campo,

etc.)

4.2.7 Orientaciones metodológicas para la incorporación de la

bimodalidad en el currículo

En el año 2007, mediante acuerdo No 305-A-2007 de la Comisión de

Transición, la Universidad Nacional Autónoma de Honduras se declara como
«universidad bimodal», lo que implica que los planes de estudio tradicionalmente
desarrollados en modalidad presencial incorporen, en algún grado, la
modalidad a distancia. (CT. 2007, p.3)

Siendo así, que tanto la Ley Orgánica como el Reglamento de Departamentos y

Carreras, el Reglamento de Estudiantes, el Reglamento de Admisiones, las
Normas Académicas y demás reglamentación vigente en la UNAH acogen
ambas modalidades: presencial y a distancia. Desde el año 2009 la UNAH cuenta
con un modelo educativo que contempla el aprendizaje autónomo,
contextualizado, flexible y compatible con las características de la modalidad a
distancia.

Página | 53
 En el año 2013, el Consejo de Educación Superior aprobó el Reglamento
de Educación a Distancia en el nivel de educación superior de Honduras, el cual
proporciona los fundamentos para la planificación, desarrollo y ejecución de
programas académicos en la modalidad a distancia.

Para la UNAH, la calidad no está determinada por la modalidad en la que

se ofrece la educación, sino que está determinada por la calidad del currículo,
personal académico, apoyo al aprendizaje de los/as estudiantes, recursos de
información y comunicación y la validez y confiabilidad de los procedimientos
de evaluación de aprendizajes empleados.

4.2.8 Pasos para la incorporación de la bimodalidad en el currículo

1. Incorporar en la justificación curricular los siguientes aspectos:

a. Análisis de pertinencia de la modalidad a distancia.— Describe las

condiciones actuales de la carrera (si esta ya existe), incluyendo
resultados de la autoevaluación de la carrera; el análisis de tendencias
y necesidades locales, nacionales, regionales e internacionales en el
campo del conocimiento que se pueden asumir o atender a partir de
la implementación de la modalidad a distancia; así como la
proyección estadística estimada del aumento en cobertura que
ofrecería la carrera y de las nuevas oportunidades de formación que
se podrían ofertar a través de la modalidad a distancia.
b. Análisis de factibilidad de la modalidad a distancia. — Se debe
documentar que las características del modelo pedagógico de la
UNAH se adecúan para la educación a distancia; es decir, hacer
referencia a los aprendizajes flexible, colaborativo, significativo y activo
y a cómo se reflejan en el uso de estrategias pedagógicas, tal como lo
establece El modelo educativo de la UNAH. Además, se debe

Página | 54
 evidenciar que se cuenta con profesores de planta para realizar el
diseño de los contenidos y el diseño metodológico de los espacios de
aprendizaje para la modalidad a distancia y que el personal cuenta
con las competencias para acompañar el proceso de aprendizaje de
los/as estudiantes a partir de las tutorías.
c. Análisis organizacional.— Documenta que la UNAH cuenta con las
condiciones organizacionales para asumir con calidad y pertinencia la
modalidad a distancia, contando, en cada uno de los departamentos
académicos, con una sección funcional de la modalidad a distancia
que se encarga de coordinar y supervisar la implementación
académica y administrativa de la modalidad en el departamento,
siguiendo las políticas del sistema de Educación a Distancia y el
cumplimiento de los requerimientos de calidad establecidos.

d. Análisis de infraestructura física y tecnológica. — La subcomisión de

desarrollo curricular de la carrera debe conocer cómo se gestiona el
campus virtual de la UNAH para plasmar, en el plan de estudios, la
manera en la que logrará la interacción, introspección e innovación a
través de chat, foros, tareas, cuestionarios y evaluaciones, entre las
diversas estrategias y recursos que la misma posee.

Además, se debe tomar en cuenta la Televisión Universitaria (UTV), el

Sistema Bibliotecario, la Biblioteca Virtual y la red de librerías
universitarias como estrategias didácticas para el apoyo a esta
modalidad.

2. Formas de evidenciar la modalidad a distancia en el plan de estudios. — Se debe

explicar, en los datos generales, que la carrera se impartirá de manera presencial
y a distancia, o totalmente a distancia, considerando el esquema siguiente:

Página | 55
 Figura 6. Características de la educación a distancia en la UNAH

El porcentaje y la proporción de distancia que se implementará

dependerá de las características de la carrera, los espacios de aprendizaje, el/la
estudiante, de las necesidades sociales del programa en la modalidad que se
ofrece, de la naturaleza del plan curricular y de las capacidades y necesidades
institucionales, locales, regionales y nacionales.

Asimismo, deberá indicarse las expresiones a distancia en las cuales se

ofrecerá el programa, seleccionando de entre las tres expresiones que el nivel
de educación de Honduras reconoce:

− Semipresencial con apoyo de multiformato. — Incluye programas o cursos

cuyas actividades de aprendizaje se desarrollan por medio del estudio
autónomo, en donde el/la estudiante asiste a encuentros presenciales y
cuenta además con tutorías conducentes a la obtención de los objetivos
educacionales planteados. Utiliza los medios tradicionales de la educación
a distancia combinando encuentros presenciales tutoriales, acompañados
de material impreso, radio, televisión, uso de CDs y otros.

Página | 56
− Semipresencial con mediación virtual. — Incluye programas o cursos que
combinan la virtualidad y la presencialidad, evidenciando que al menos
entre el 40 % y el 79 % del diseño de sus actividades de aprendizaje y sus
contenidos se desarrollan en línea. Combina jornadas presenciales con
escenarios virtuales de aprendizaje.

− Virtual. — Incluye programas o cursos que evidencian al menos el 80 % del

diseño de sus actividades de aprendizaje y contenidos se desarrollan en
línea. El mayor porcentaje se desarrolla en línea, a través de escenarios
virtuales de comunicación utilizando interacción dinámica a través de la
Web 2.0.

Figura 7. Expresiones de la modalidad a distancia en el nivel de educación

superior de Honduras

Fuente: Lineamientos para la incorporación de la bimodalidad en el currículo. Claudia Regina

Iriarte PhD. 2014

Página | 57
 Las estrategias metodológicas propias de la modalidad a distancia.
— El plan de estudios debe reflejar correspondencia entre el desarrollo de
los contenidos y las metodologías de aprendizaje propias de la
modalidad. Es decir, las estrategias metodológicas deben reflejar:

1. Estar centrada en el/la estudiante, con énfasis en el

aprendizaje autónomo y significativo; contar con los medios y
mediaciones capaces de promover el aprendizaje individual y
colaborativo; y reflejar estrategias para el acompañamiento permanente
y la articulación entre la formación, la investigación y la vinculación
universidad-sociedad.
2. Estrategias de aprendizaje para la porción presencial y para la
porción a distancia, considerando que la porción presencial tendrá mayor
énfasis en el acompañamiento docente que en el estudio independiente,
mientras que, en la porción a distancia, el mayor énfasis estará en el
estudio independiente. De tal manera que el acompañamiento docente
podrá ser sincrónico (donde hay coincidencia en tiempo entre docente y
estudiante, reuniéndose físicamente o acordando reunión por chat o
videoconferencia, por ejemplo) o asincrónico (sin coincidencia en el
tiempo entre docente y estudiante, a través de foros, tareas, entregas o
retroalimentaciones vía correo electrónico, por ejemplo).
3. Los medios que se utilizarán, las diversas formas de
comunicación y los escenarios para la interacción entre los actores. Se
presentan los medios que se implementan como los audios, videos,
simuladores, programas de televisión, documentos, entre otros. Asimismo,
se debe plantear el diseño de espacios para la comunicación entre los/as
estudiantes a partir de trabajos y actividades colaborativas, al igual que

Página | 58
entre el/la estudiante y el/la tutor/a en espacios diseñados para
encuentros sincrónicos y asincrónicos.
4. Expresar cómo el espacio de aprendizaje se estructura
teniendo como estrategia fundamental una guía de actividades
planificadas que le dará la ruta y apoyará al/ la estudiante para aprender.
5. El acompañamiento docente debe ser permanente a lo largo
de la tutoría, dando seguimiento a las actividades realizadas por los
estudiantes y considerando que la tutoría también tiene momentos
sincrónicos y asincrónicos con fines de retroalimentación y evaluación.
6. En el plan de estudios debe quedar claro cómo, cuándo,
dónde y con qué se facilitarán los aprendizajes, tomando en cuenta que,
en función de los postulados del Modelo educativo de la UNAH, las
estrategias deben propiciar el pensamiento crítico reflexivo, la creatividad
y orientarse hacia la construcción personal y colectiva del conocimiento.

Página | 59
 Figura 8. Diferencias de enfoque en las estrategias metodológicas en la
modalidad a distancia y en la modalidad presencial

Fuente: Lineamientos para la incorporación de la bimodalidad en el currículo. Claudia Regina

Iriarte PhD. 2014

Por lo tanto, los contenidos de todos y cada uno de los espacios de

aprendizaje del plan de estudios deben contar con la descripción de las
metodologías de aprendizaje propias de la modalidad a distancia, las cuales
se seleccionarán considerando que: 1) la producción y selección de
materiales a utilizar dependerá de la expresión a distancia a usar; 2) la forma
de realizar la tutoría y el tiempo de dedicación requerido deberá enunciarse
Página | 60
 de manera explícita; 3) los medios son recursos facilitadores del aprendizaje y
no son simplemente para la acumulación de datos, ni para el traspaso
mecánico o acrítico de la información, sino que deben propiciar la
construcción de conocimiento; y 4) las mediaciones se estructuran a través
del diseño e incorporación de materiales didácticos, objetos virtuales de
aprendizaje, multimedia y demás formatos que faciliten el aprendizaje
significativo de los/as estudiantes.

a. El tiempo de dedicación centrado en el estudiante. —

Considerando que el modelo educativo de la UNAH y la naturaleza de la
modalidad a distancia se centran en el estudiante, el cálculo de los
créditos académicos debe considerar, además del tiempo de dedicación
de manera presencial, el tiempo de dedicación del estudiante para el
aprendizaje autónomo y significativo a distancia.

b. El sistema de evaluación característico de la modalidad. — Al

momento de definir el sistema de evaluación, se debe considerar el
momento y la intención de la evaluación; ya que la evaluación a distancia
puede realizar al menos tres funciones: diagnóstica, sumativa y formativa.

4.3 Evaluación Curricular y del plan de estudios

Otro de los aspectos clave en la estructura de un plan de estudios es el de

la evaluación de la propuesta curricular elaborada. Para Zabalza (2007), los
planes de estudio, como cualquier otra propuesta formativa, son la formalización
de una serie de decisiones adoptadas en un momento determinado y en función
de una serie de criterios claramente variables. Las Normas Académicas de la
UNAH establecen que los mismos están sujetos a revisión y actualización cada
cinco años.
Página | 61
 En este sentido, es recomendable que los planes de estudio se evalúen
sistemáticamente durante todo el proceso y de manera integral al concluir una
promoción. En esta evaluación participarán todos los actores sociales
involucrados en la propuesta: estudiantes, académicos/as, administrativos/as,
entes empleadores y organizaciones profesionales, entre otros. Este tipo de
evaluación deberá atender las dimensiones externa, interna y administrativa del
currículo.

La evaluación de un plan de estudios debe facilitar que, como resultado

del seguimiento, estemos en condiciones de poder conocer adecuadamente
cómo se va desarrollando su puesta en marcha, sus resultados (aunque sean
parciales) y la valoración que merece a los sectores implicados en el mismo
(Zabalza, 2007).

El currículo debe precisar los mecanismos para constatar si efectivamente

la propuesta es coherente con las expectativas previstas. Este es un proceso
determinante para valorar el aprendizaje del alumno/a y para obtener
información que permita tomar decisiones sobre el desarrollo curricular.

De acuerdo con Zabalza, (2007) la evaluación de un plan de estudios

incluye diversos niveles:

a. Evaluación del Proyecto en sí mismo. Una vez elaborado el plan de

estudios, este adquiere la entidad de un documento que puede ser sometido
a modalidades de evaluación (dentro de la misma universidad, por expertos
externos, por grupos profesionales, etc.) aun antes de ponerse en práctica.
Los aspectos que se pueden considerar son también muy diversos: su
estructura interna, su validez (si resulta adecuado al perfil profesional para el
que se pretende formar), su coherencia interna (si existe correspondencia
entre propósitos y desarrollo), su adecuación a las circunstancias (si se adapta
a las necesidades y posibilidades de la institución), su actualización con
Página | 62
respecto a los contenidos (si responde al estado actual de conocimientos y
prácticas de la profesión para la que se pretende formar), etc.
b. Evaluación de las incidencias surgidas en su puesta en marcha. Una
vez iniciada la puesta en práctica del nuevo plan de estudios, también puede
recogerse información que permita valorar la viabilidad del proceso y las
incidencias que se hayan ido produciendo respecto a las previsiones iniciales
que pueden exigir la introducción de los primeros reajustes. Dada la
importancia (psicológica y práctica) de las primeras fases, esta evaluación
de los momentos iniciales resulta de gran importancia.
c. Evaluación de la satisfacción de las personas implicadas. Uno de los
aspectos importantes de cualquier programa —pero sobre todo de aquellos
que tienen que ver con la educación—, se refiere a la satisfacción expresada
por los diversos/as agentes que participan en su desarrollo. Dadas las
características organizacionales de las instituciones universitarias (que no
funcionan como una empresa en la que se pueden marcar directrices rígidas
desde la gerencia), la satisfacción del profesorado y del personal en su
conjunto resulta más importante. También resulta importante considerar el
nivel de satisfacción mostrado por los estudiantes con respecto al plan; en
tanto que beneficiarios de un servicio tienen el derecho a recibir aquel tipo
de atenciones y enseñanza que responda a un nivel de exigencias acorde
con los tiempos que se viven. De forma más indirecta pero igualmente
importante, conviene tomar en consideración el nivel de satisfacción de las
familias de los/as estudiantes (por lo menos en lo que les afecta: horarios,
recursos exigidos, desplazamientos, prácticas, etc.) y de los/as futuros/as
empleadores/as (sobre todo a partir del conocimiento que tienen ellos/as y
de su preparación cuando los reciben en el período de prácticas o cuando
los/as emplean al acabar la carrera).

Página | 63
 d. Evaluación de los resultados. Un análisis de las calificaciones
(comparándolas, si procede, con las que se obtenían en el sistema anterior),
de la tasa de abandonos o repeticiones, del tipo de actividades realizadas,
de la calidad de los productos obtenidos y de las colocaciones conseguidas,
etc., pueden resultar muy calificadores para considerar la efectividad de la
nueva propuesta planteada y la medida en que mejora las anteriores.

En los documentos de planes de estudio de la UNAH se deben especificar

los cuatro (4) niveles de evaluación.

4.4 Lineamientos para la aplicación del crédito académico (CA) en los

planes de estudio de las carreras de la Universidad Nacional Autónoma de
Honduras (UNAH)

Con el propósito de facilitar la valoración del trabajo académico; la

flexibilidad curricular; la armonización de estudios; el reconocimiento de títulos y
grados; y la movilidad académica y profesional a nivel nacional, de la región
centroamericana y mundial, la Universidad Nacional Autónoma de Honduras
(UNAH) ha decidido adoptar y reconocer la utilización del crédito académico11
como la «unidad de medida de la carga académica del aprendizaje del/la
estudiante que es igual a 45 horas aplicadas a una actividad que ha sido
supervisada, evaluada y aprobada por el/la docente» (CSUCA, 2018).

La UNAH, en sus Normas Académicas, define el crédito académico:

Artículo 125: El crédito académico representa «la intensidad de la

labor educativa del/la estudiante» que es igual a 15 horas académicas
(cincuenta (50) minutos/hora) por un periodo académico de quince (15)

11
Se toman como referencia el Crédito Latinoamericano de Referencia (CLAR), el Crédito
Centroamericano y lo establecido en las Normas Académicas, UNAH, 2015.
Página | 64
 semanas aplicables a una actividad que ha sido facilitada, supervisada,
evaluada y aprobada por el/la docente, que incluye horas presenciales
(teoría, prácticas, laboratorio, trabajo de campo e interactividad), horas
semipresenciales (trabajo bimodal), más las horas de trabajo
independiente y de investigación del/la estudiante en una relación de dos
(2) horas por hora académica con acompañamiento docente.

Artículo 126: Según los estándares básicos obligatorios de las carreras

de grado y posgrado, la hora clase u hora académica se entiende como
el encuentro y la comunicación síncrona y asíncrona directa entre el/la
docente y los/as estudiantes, sea en forma presencial, virtual o
semipresencial, esto sin menoscabo de la valoración de las horas de
trabajo independiente del estudiante que deben servir para el cálculo del
crédito académico centroamericano o latinoamericano de referencia,
con fines de armonización de la educación superior.

En el grado, de acuerdo con el Artículo 127: Cuarenta y cinco (45)

horas de trabajo académico del/la estudiante es igual a un crédito
académico que incluye: quince (15) horas académicas con
acompañamiento docente más treinta (30) horas de trabajo
independiente del/la estudiante durante un período académico (crédito
académico = 45 horas de trabajo del estudiante: 15 horas con
acompañamiento directo del docente y 30 horas de trabajo
independiente del estudiante) (UNAH. 2015, pp. 28-29).

La UNAH, siendo coherente con lo expresado en El modelo educativo de

la UNAH, reconoce que el uso del crédito académico (CA) facilita que las
carreras, en los diferentes grados académicos, apliquen los principios básicos
que sustentan su modelo, como ser el de calidad, pertinencia, equidad,
interdisciplinariedad e internacionalización. Además, debe ser coherente con la
Página | 65
perspectiva pedagógica, que toma como base la teoría constructivista, teoría
crítica, teoría humanista y se orienta a la formación profesionales autónomos/as,
críticos/as, tolerantes, proactivos/as, solidarios/as y respetuosos/as de la
diversidad.

Lo anterior se logra a través de la claridad que ofrece en la definición o

conceptualización de lo que se considera básico, esencial y fundamental en
cada área de formación tanto en los CA obligatorios con en los electivos;
también, permite deducir el número de horas a la semana y del período
académico que el/la estudiante debe dedicar a la actividad académica
(programada por el/la docente).

Es importante hacer notar que el uso del CA contribuye a que el/la

estudiante asuma su compromiso de construir sus aprendizajes, su propio modo
de vivir, pues las carreras deberán orientar sus objetivos a que el/la estudiante
desarrolle las competencias establecidas en el perfil de egreso.

Con el interés de que los/as estudiantes de la UNAH desarrollen las

competencias anteriores, con el CA se estará potenciando el logro de:

• Planes de estudio, innovadores, diseñados para que el/la estudiante

alcance los resultados de aprendizaje previstos en el perfil de egreso
del/la graduada/a.
• Una evaluación coherente y consistente con las metodologías de
aprendizaje propuestas y desarrolladas en la práctica académica.
• Claridad y balance en la carga académica del/la estudiante y del/la
docente.
• Flexibilidad de los currículos en relación con: movilidad interna, salidas
laterales o intermedias.
• Un trabajo independiente y autónomo por parte del/la estudiante para
el logro de los objetivos y/o competencias profesionales.
Página | 66
 • Un trabajo docente como facilitador/a del proceso de aprendizaje.
• Mecanismos que permitan aplicar la normativa en relación con la
movilidad docente y estudiantil a nivel nacional o internacional.

La aplicación del Crédito Académico requiere que el docente realice un

trabajo innovador y creativo, que le permita desarrollar su papel de facilitador,
constructor de escenarios de aprendizaje, tutor y de acompañamiento. Además
de reconsiderar el tiempo de trabajo independiente de los estudiantes, el trabajo
que éste realiza se vuelve más intenso y el docente se ve exigido a realizar y
desarrollar una programación rigurosa y al mismo tiempo flexible que le permita
en el tiempo estipulado para cada espacio de aprendizaje lograr los objetivos
previstos y que los estudiantes logren desarrollar las competencias en el nivel
requerido a medida avancen en el pensum de su carrera.

Se entiende por acompañamiento directo del/la docente a la actividad

donde los/as estudiantes se encuentran con el/la docente tanto de forma
presencial como virtual en forma síncrona y asíncrona. Las estrategias
didácticas y los métodos de enseñanza y aprendizaje deberán contemplarse en
el plan de estudios.

El trabajo en un espacio de aprendizaje práctico en actividades

procedimentales, técnicas, metodológicas y actitudinales (talleres, laboratorios,
trabajos de campo como proyectos estudiantiles de investigación y de extensión
universitaria, entre otras) debe considerar aquello que requiera el
acompañamiento del/la docente y/o de un/a tutor/a, así como las actividades
que se planifiquen como trabajo independiente o autónomo del/la estudiante
para orientar el trabajo práctico derivado de la teoría. La intensidad de este tipo
de trabajo académico deberá contabilizarse en CA.

El trabajo independiente o autónomo es el que realiza el/la estudiante sin

el acompañamiento directo del/la docente y su propósito es el fortalecimiento
Página | 67
de los aprendizajes o competencias. Puede incluir actividades del trabajo de
campo profesional supervisado (proyectos de investigación y de vinculación
universidad sociedad, prácticas profesionales, servicio social, entre otras). La
verificación de la realización de estas actividades estará determinada por la
calidad (rúbricas de evaluación) que tengan los trabajos que presenten o
realicen los/as estudiantes.

Tabla 6. Rangos mínimos y máximos de créditos para los diferentes grados

académicos de acuerdo con el MCESCA

Rango de Horas de acuerdo con la Duración

Grado Académico definición de CA (1 CA= 45
créditos en años
horas)

Técnico Superior 60- 100 3600 – 4050 02-03

Licenciatura 150 – 200 7200 – 9000 04-06

Maestría académica o 50 – 75 sobre 2250- 3375 01-02

profesional (después de licenciatura
los estudios de
licenciatura).

Doctorado (después de 50 – 70 sobre 2250 – 3150 03-04

la maestría) maestría

Página | 68
 Referencias bibliográficas

Aldana de Insausti, A. (1992). Planificación Curricular. Guatemala: Piedra Santa.

Álvarez de Zayas, C. M. (2001). El Diseño Curricular. La Habana, Cuba: Pueblo y

Educación.

ANUIES (2004). La innovación en la Educación Superior. México: ANUIES.

ANUIES (2010). Manual para el diseño y actualización de planes de estudio de

pregrado. Recuperado de:
http://conevet.org.mx/appvisitas2013/public/uploads/20_3_15__2.pdf

Blanco, N., Pirela, J. (2016). La complementariedad metodológica: Estrategia de

integración de enfoques en la investigación social. Espacios Públicos, vol.
19, núm. 45, enero-abril, pp. 97-111 Universidad Autónoma del Estado de
México Toluca, México. Recuperado de
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=67646966005

Calderón R., Iriarte, C., y Torrejano, N. (2014). Respuesta de la UNAH a los retos de
la educación a distancia. Tegucigalpa, Honduras: Editorial Universitaria.

Comisión de Transición de la UNAH (2007). Acuerdo No 305-A-2007. Archivos de

la UNAH.

Consejo de Educación Superior de Honduras. (2014, agosto 14). Reglamento de

Educación a Distancia en el Nivel de Educación Superior de Honduras. En
Diario Oficial de la República de Honduras La Gaceta, (33505)

Consejo Superior Universitario Centroamericano. (2018). Marco de

Cualificaciones para La Educación Superior Centroamericana (MCESCA).
Ciudad de Guatemala, Guatemala: Serviprensa.

Página | 69
Contreras Domingo, J. (1994). Enseñanza, Currículum y Profesorado. Madrid,
España: AKAL Universitaria. Serie Pedagogía.

De Armas. R (2015). La planificación curricular por competencias: conceptos

básicos, metodología y aspectos críticos, aprendizajes desde la
experiencia. Segundo seminario-taller regional del ejercicio piloto de
implementación/validación de la propuesta de Marco de Cualificaciones
para la Educación Superior Centroamericana (MCESCA). Recuperado de
https://www.youtube.com/watch?v=RyRFlBQ-bdo

Delors, J. (1996) (comp). La educación encierra un tesoro. Informe a la UNESCO

de la Comisión Internacional sobre la Educación para el siglo XXI. París:
Santillana, Ediciones UNESCO.

Díaz-Barriga, F. (1993). Aproximaciones metodológicas al diseño curricular hacia

una propuesta integral. En Tecnología y Comunicación Educativas, (21),
México: Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa.

Díaz-Barriga, F. (2011). Metodología de Diseño Curricular para Educación

Superior. México, D.F.: Trillas.

Díaz-Barriga, F., Lule González, M.L., Pacheco Pinzón, D., Saad Dayán, E., y Rojas-
Drummond, S. (2012). Metodología de diseño curricular para educación
superior. México D.F., México: Editorial Trillas.

Gairín Sallán, J. (2009). Guía para la evaluación de competencias en el área de

ciencias sociales. Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de
Catalunya. Barcelona, España: Ágata Segura Castellá.

Hawes, G. (2001). El diseño de las profesiones la universidad. Talca, Chile:

Universidad de Talca

Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C. y Baptista Lucio, M. P(2014).

Metodología de la investigación. México: McGraw Hill
Página | 70
Quesada Solano, M.E., Cedeño Suárez, M. A., y Zamora Calvo, J. M. (2001). El
diseño curricular en los planes de estudio: aspectos teóricos y guía
metodológica. Heredia, Costa Rica: EUNA.

superior, París, Francia: Le.

Tobón, S. (2006). Las competencias en la educación superior. Políticas de calidad.

Bogotá: ECOE.

UNAH (2005). Ley Orgánica de la UNAH. Tegucigalpa, Honduras: ENAC.

UNAH (2007). Reglamento General de la Ley Orgánica de la UNAH. Tegucigalpa,

Honduras: ENAC.

UNAH (2009). El Modelo Educativo de la UNAH. Tegucigalpa, Honduras

UNAH (2015). Normas Académicas de la Universidad Nacional Autónoma de

Honduras. Tegucigalpa, Honduras: Editorial Universitaria.

UNESCO (1995). Documento de políticas para el cambo y desarrollo de la

educación

UNESCO (1997). Declaración de la Habana. Hacia una nueva educación

superior. Ministerio de Educación Superior de la República de Cuba.
Caracas Recuperado de
http://www.unesco.org/education/educprog/wche/havdecs.html

Universidad de Colima. (2004). Guía técnica para la planeación institucional de

la Universidad de Colima, Recuperado de:

http://grupovirtus.org/moodle/pluginfile.php/4718/mod_resource/content
/1/semana6/Guia_Tecnica_para_la_Planeacion_Institucional.pdf. Colima,
México: Autor.

Vargas, A; Bolaños, C. y Velázquez, L. (1999). Hacia un diseño curricular

alternativo en la educación superior. Educación, 23 (especial), 185-194.

Página | 71
 San José: Universidad de Costa Rica. Recuperado de
http://www.cea.ucr.ac.cr/diea/documentos/Dise%F1o%20curricular%20al
ternativo.pdf

Villalobos, L. R. (2018a). Enfoques y diseños de investigación social. Cuantitativos,

cualitativos y mixtos. Costa Rica: EUNED.

Villalobos, L. R. (2018b). Taller Innovando desde la planificación. Presentación

powerpoint. Honduras: UNAH Disponible
https://vra.unah.edu.hn/innova7/innovacion-curricular/actividades-recientes

Waggenaar, Robert y otros. (2007) Reflexiones y perspectivas de la Educación

Superior en América Latina. Informe final Proyecto Tuning América Latina
2004-2007. Universidad de Deusto - Universidad de Groningen, España

Zabalza, M. (2005). La formación por competencias: entre la formación integral

y la empleabilidad. Recuperado de:
http://tecnologiaedu.us.es/formaytrabajo/Documentos/lin6zab.pdf.
Zabalza, M. (2007). Competencias docentes del profesorado universitario:
Calidad y desarrollo . Madrid: Narcea Ediciones.

Página | 72
 ANEXOS

Anexo 1. Algunas interrogantes claves para recopilación de datos para el diseño

o rediseño curricular de una carrera

Nota: la información que se recolecta con esta guía es complementaria a la del

Informe de Autoevaluación de la Carrera.
Preguntas orientadoras para consultar a egresados de secundaria/último año de
educación media

Nº FACTOR:

PREFERENCIAS POR CARRERAS/CÓMO Y QUÉ APRENDER

1. ¿Cuáles de las carreras en listadas le gustaría estudiar en la UNAH? (colocar las que son del
campo del conocimiento)

2. En las carreras seleccionadas, ¿Cómo le gustaría aprender?

3. En la carrera o carreras seleccionadas, ¿Cuáles asignaturas o temas considera debería

cursar?

4. ¿Qué cualidades considera usted, debe tener el docente que le enseñe?

5. ¿En qué modalidad educativa le gustaría aprender?

6. ¿Qué beneficios personales considera usted, le ofrecerá la carrera que ha escogido para
estudiar en la UNAH? ¿Cuáles beneficios a la sociedad hondureña?

7. Si en el proceso de formación asignan investigaciones ¿Cuáles temas le gustaría investigar?

8. Si en el proceso de formación asignan proyectos de vinculación con la sociedad ¿En cuáles

tópicos le gustaría vincularse?

9. ¿Qué valores y competencias espera usted se le forme en la carrera que escogió?

10. Para que funcionen bien los procesos de aprendizaje y enseñanza, ¿Qué recursos
materiales, financieros y/o tecnológicos debe poseer la carrera seleccionada?

11. ¿Considera que esta carrera se necesita en Honduras? ¿Por qué?

Página | 73
Preguntas orientadoras para consultar a egresados de la carrera en reforma,
que no se desempeñen como docentes

No. FACTOR:

PERTINENCIA TEORÍA/PRÁCTICA DE LA CARRERA

1. ¿Considera que la formación que recibió en la carrera es pertinente con lo que desarrolla en su
ámbito laboral? ¿Por qué?

2. ¿Según su punto de vista, qué aspectos deben fortalecerse, agregar o quitar según orden de
prioridad en la formación?

3. ¿Qué nuevos temas o asignaturas propone para la carrera?

4. ¿Qué nuevos procesos vinculados a prácticas y/o laboratorios incluiría?

5. ¿En cuál modalidad sugiere usted se desarrolle esta carrera? ¿Por qué?

6. ¿Qué perfil considera usted, debe tener el/la docente de la carrera?

7. ¿Qué metodologías didácticas, considera usted debe utilizarse para enseñar?

8. ¿Qué recursos, materiales y tecnologías requiere la carrera para mejorar?

9. ¿Qué nuevas competencias deben formarse en la carrera?

10. ¿Qué valores propone deben fortalecerse en la carrera?

11. ¿Qué relación tuvo con proyectos de investigación durante su formación? Explique.

12. ¿Qué relación tuvo con proyectos de vinculación de la Universidad con instituciones del
gobierno, empresa privada o sociedad civil? Explique.

13. ¿Consideran que esta carrera se necesita en Honduras? ¿Por qué?

14. De acuerdo con la formación recibida, valore los siguientes aspectos en base a 100%:

- Teorías enseñadas: _____

- Prácticas realizadas: _____

- Metodologías: _____

- Biblioteca: _____

- Textos sugeridos: _____

- Tecnologías: _____

Página | 74
No. FACTOR:

PERTINENCIA TEORÍA/PRÁCTICA DE LA CARRERA

- Laboratorios: _____

- Tipos de evaluaciones: _____

- Horarios: _____

- Otros que considere pertinentes (por favor describa): _____________________________

Preguntas orientadoras para consultar a empleadores

No. FACTOR: DESEMPEÑO LABORAL

1. ¿Cuántos profesionales de la carrera de ___________ tienen empleados en su empresa?

2. ¿Cuáles son las competencias que debe tener el profesional para desempeñarse
exitosamente en ese puesto de trabajo?

3. ¿Considera que el profesional que tiene contratado para ese puesto posee las
competencias fundamentales para desempeñarse eficientemente? ¿Por qué?

4. ¿Qué competencias debe tener un profesional egresado de esa carrera según su

experiencia en el mercado laboral?

5. ¿Qué valores debe inculcárseles a los nuevos profesionales?

6. ¿Cómo debería enseñárseles para un mejor aprendizaje de los estudiantes de la carrera?

7. ¿Cuál es la demanda real del mercado laboral en esta carrera? ¿Por qué?

8. ¿Considera que la carrera x es una necesidad para Honduras? ¿Por qué?.

9. ¿Seguiría contratando a graduados de la UNAH? ¿Por qué?

Página | 75
PREGUNTAS ORIENTADORAS PARA LA CONSULTA A LOS DOCENTES DE LA
CARRERA

No. FACTOR: REFORMA Y DEMANDA (DOCENTES DE LA CARRERA)

1. ¿Considera la necesidad de reformar el plan de estudio de esta carrera? ¿Por qué?

2. ¿Qué temas nuevos deben agregarse y cuáles deben suprimirse? ¿Por qué?

3. ¿Cuáles temas considera usted, necesitan investigarse y vincularse con los procesos de
formación en su carrera?

4. ¿Qué líneas de vinculación social, deben considerarse para diseñar los proyectos que
ejecutarán los estudiantes en su proceso de formación en la carrera?

5. ¿Qué nuevas asignaturas incluiría y cuáles suprimiría? ¿Por qué?

6. ¿Qué metodologías de enseñanza-aprendizaje propondría?

7. ¿Qué recursos materiales, tecnológicos y de aprendizaje propondría para el desarrollo de

la carrera?

8. ¿Cuáles competencias genéricas deben considerarse en el perfil del egresado de la

carrera?

9. ¿Cuáles competencias específicas deben considerarse en el perfil del egresado de la

carrera?

10. ¿Cuáles competencias actitudinales deben considerarse en el perfil del egresado de la

carrera?

11. ¿Cómo se debe desarrollar la práctica profesional de esta carrera?

12. ¿Cómo se debe vincular a los estudiantes de esta carrera en los procesos de investigación?

13. ¿Qué procesos considera necesarios establecerse como requisitos de graduación en esta
carrera?

14. ¿Cuál debe ser el perfil del docente que se desempeñe en esta carrera?

15. ¿Qué otros aspectos considera necesarios atender en el rediseño del plan de estudios de
la carrera?

Página | 76
Anexo 2. Componentes orientadores para organizar la información del
diagnóstico al interior del equipo de docentes de la carrera

Propuesta de
Categoría Puntos de mejora fortalecimiento/transformación o
superación

posición estratégica de la carrera. esta se

construye considerando los procesos de
autoevaluación, el plan de estudio vigente,
el rastreo bibliográfico sobre nuevas
tendencias con relación a la carrera y los
resultados del benchmarking, , en la consulta
a expertos, y contiene:

− antecedentes de la carrera

− conceptualización de la carrera

− postura estratégica de la carrera

− misión / visión

− modelo de aprendizaje

− modelo de evaluación.

fundamentación teórica de la carrera:

análisis de la carrera tomando en cuenta

elementos fundamentales como:

- las tendencias mundiales de desarrollo.

- las necesidades de desarrollo

socioeconómico y políticas del país.

- las ofertas curriculares similares que

existen en educación superior.

- las características de la población meta.

perfil de ingreso y egreso:

objetivos generales y específicos, o

competencias genéricas y específicas:

- espacios de aprendizaje: obligatorios de

formación general; de formaciones
específicas; optativas.

Página | 77
 Propuesta de
Categoría Puntos de mejora fortalecimiento/transformación o
superación

- distribución de espacios de aprendizaje

por periodo académico

- flujograma o malla curricular.

cartas descriptivas de los espacios de

aprendizaje

tablas de equivalencia

espacios de aprendizaje por suficiencia

descripción de práctica profesional

explicación de procesos e identificación de

actividades generales de investigación.

explicación de procesos e identificación de

actividades generales de vinculación
universidad – sociedad.

requisitos de graduación

plan de factibilidad para su implementación

según instrumento institucional

Anexo 3. Construcción de la fundamentación curricular de la carrera

En cuanto al objeto de estudio, la finalidad del conocimiento y el

abordaje metodológico de la disciplina:

a. Construyamos el objeto de estudio de la disciplina.

b. Identifiquemos la finalidad social del conocimiento propio del

ámbito disciplinario de la carrera de acuerdo con la práctica de
la misma.

Página | 78
 c. Identifiquemos los aportes fundamentales de otras disciplinas que
enriquecen el objeto de estudio y señalemos cómo lo enriquecen.

d. Distingamos las áreas disciplinarias que se desprenden del objeto

de estudio y que fundamentan la carrera. Conceptualicémoslas.

e. Organicemos los distintos saberes por áreas disciplinarias o áreas

de interés formativo.

f. Organicemos los saberes:

✓ Saber conceptual básico de la carrera.
✓ Saber procedimental: habilidades cognitivas y habilidades
técnicas.
✓ Saber actitudinal

Con respecto a los principios pedagógicos para el tratamiento de los

procesos de enseñanza aprendizaje:

a. ¿Qué relación profesor-alumno se promueve actualmente? ¿Cuál

debe promoverse?

b. ¿Qué orientación se da y debe darse a los procesos de enseñanza y

aprendizaje?

c. ¿Cuáles estrategias didácticas y qué herramientas tecnológicas se

privilegiarán?

Anexo 4. Elaboración del perfil profesional por carreras

1. Identifiquemos los espacios ocupacionales del futuro graduado:

Análisis de la práctica real de la utilización de los profesionales:
tradicionales y genéricas de la profesión y aquellas otras propias del
momento o situación específica relacionadas con la institución y la
Página | 79
 disciplina (Contextualizar la salida revirtiéndolas al entorno y situación
socio-económica y socio-laboral).
Técnicas:

a. Análisis de resultados de autoevaluación de la carrera, en los factores

“graduados” y “empleadores”
b. Revisión de competencias genéricas y específicas de carreras
ubicados en los primeros lugares del “benchmarking”
c. Construcción de escenarios futuros en relación a:
- Problemas principales que el/la profesional debe resolver en su campo de
formación, en los próximos 5 y 10 años (retomar del Documento de Diagnóstico).
- Tendencias de desarrollo del país, en el campo de formación.

2. Identifiquemos los ámbitos de Formación Prioritarios.

Técnica: Consultar a expertos

3. Identifiquemos la formación personal y sociocultural básica que se considera

recomendada.
Técnica:

a. Consulta a expertos
b. Análisis del documento de la Reforma Universitaria
4. Determinemos las características del futuro graduado con respecto a:
a) Aprender a conocer: capacidad para comprender, describir e interpretar la
realidad.

b) Aprender a hacer: competencias que lo capacitan para poner en práctica los

conocimientos.

c) Aprender a vivir: competencias personales para la comprensión del otro, el

respeto al pluralismo y la preparación al cambio.

Página | 80
d) Aprender a ser: capacidad para construir el propio proyecto de vida y lograr la
autonomía crítica.

Anexo 5. Preguntas orientadoras para la definición de las áreas curriculares

1. Organicemos los distintos saberes por áreas disciplinarias o áreas de interés

formativo.

2. Organicemos los saberes:

a) Saber conceptual básico de la carrera.
b) Saber procedimental: habilidades cognitivas y habilidades técnicas.
c) Saber actitudinal.

Anexo 6. Estrategia curricular para la implementación de la transversalidad

Para la implementación de la transversalidad cada carrera adoptará aquellos

ejes establecidos en el modelo educativo, que se vinculen a su quehacer
profesional y de formación.

El procedimiento para incorporar los ejes al diseño curricular es:

1. Identificación de necesidades: Reconocimiento del eje, importancia del

mismo en la formación; esto debe relacionarse con el perfil profesional, los
objetivos de la carrera y las competencias genéricas y específicas.
Definición del eje curricular: Definición conceptual y nominal del eje. La
inclusión del mismo deberá justificarse en el apartado del mismo nombre,
contemplado en la estructura del plan de cada carrera.
2. Identificación de los espacios de aprendizaje: Se determina dentro del
trayecto formativo, los espacios de aprendizaje que servirán como

Página | 81
 referentes para trabajar con el eje transversal. En cada uno de los espacios
de aprendizaje, se diseñarán las competencias genéricas propias del eje,
dado que tiene que evidenciarse posteriormente el logro de aprendizaje
por parte del estudiante. Asimismo, si es necesario, deberá incluir las
respectivas competencias específicas.
3. El siguiente paso dentro de la incorporación del eje, es determinar las áreas
temáticas a utilizar como los referentes teóricos que se aplicarán a los
contenidos actitudinales. Para ello, será necesaria la investigación
bibliográfica y la asesoría de los expertos en el tema.
4. Una vez decidido que temáticas se abordarán en cada eje transversal, es
muy importante seleccionar las estrategias metodológicas para la
enseñanza y el aprendizaje; para ello está disponible un recurso adoptado
por la universidad que se denomina “Caja de Herramientas”, en donde
pueden identificarse diversas técnicas de participación que permitirán
generar reflexiones, discusiones, valoraciones sobre la propia práctica
aplicada tanto en el plano personal, social como profesional. Para
acompañar la diversidad metodológica, se formularán las acciones
didácticas para el aprendizaje, éstas podrán desarrollarse en forma
individual, en equipo, tanto dentro o fuera del aula. Posteriormente, debe
procederse a la formulación de las estrategias de evaluación, que
permitan evidenciar algún logro de aprendizaje sobre el eje trabajo. Estas
estrategias deben orientarse a la evaluación formativa.

Página | 82
 Figura 9. Estrategia Curricular Transversalidad

Logros de Est rat egias de

Eje Aprendiz aje Evaluación

Competencias Est rat egias R ecursos

Genérica Met odológicas A dicionales

C ompet encia Áreas

Específicas t emát icas

Fuente: Iliana Parrales, 2014.

Anexo 7. Preguntas orientadoras para definir el enfoque de evaluación de los

aprendizajes

1. Con respecto a los principios de evaluación de la carrera

a. ¿Cuáles principios evaluativos guiarán la carrera?

b. ¿Cómo se concibe la evaluación de los aprendizajes?

c. ¿Cuándo y cómo se evaluará el plan de estudios?

d. ¿Cuáles actores sociales participarán en la evaluación del plan de estudios?

Anexo 8. Instrumento para revisión de ingreso de planes de estudio

Propuesta de la Dirección de Educación Superior, UNAH.

Página | 83
 INSTRUMENTO PARA REVISIÒN DE INGRESO DE PLANES DE ESTUDIO

INSTRUMENTO PARA REVISIÒN DE INGRESO DE PLANES DE ESTUDIO

UNIVERSIDAD SOLICITANTE:____________________________________________________

PETICIÒN:___________________________________________________________________________
_____________

FECHA:______________________________________________________________________________
____________

Página | 84
 CATEGORIAS DE LOS PLANES DE ESTUDIO REQUERIMIENTOS FUNDAMENTALES PARA ANALISIS DE CONTENIDO DE LOS SI NO
PLANES DE ESTUDIO

1.- ASPECTOS DE PRESENTACION

1.1 Portada -Parte superior debe aparecer membrete y logotipo de

Universidad…………………….
- En el centro debe anotar proyecto de plan de estudio de la
carrera:…………………..
-Código de la
carrera……………………………………………………………………..
- Unidad responsable del
proyecto……………………………………………………….
-Lugar y
fecha……………………………………………………………………………..

Nombre de
1.2. Datos generales Programa/carrera:…………………………………………………..................
Duración de la
Carrera:…………………………………………………………………
Número de Períodos:………………………………………………………………….

Duración del Período

Académico:……………………………………………………..
Número de Unidades
Valorativas:……………………………………………………
Número de
Módulos/asignaturas:…………………………………………………….
Modalidad de
Estudio:………………………………………………………………….
Acreditación:………………………………………………………………
Grado Académico:……………………………….
Petición:…………………………………………………………………………………
…………………………………….
Año de
solicitud………………………………………………………………………….

1.3 Tabla de Contenido -Incluye el tema y subtemas de cada

capitulo:…………………………………...
- Incluye el número de página en que se encuentran los
capítulos……………..

2. INTRODUCCION GENERALIDADES:
1.- Antecedentes del
plan……………………………………………………………..
2.- Aportes de instituciones y organizaciones e individuos
especializados…………
3.- Viabilidad para implementación del
Plan………………………………………..
4.- Limitantes para implementación del
Plan……………………………………….

Página | 85
 CATEGORIAS DE LOS PLANES DE ESTUDIO REQUERIMIENTOS FUNDAMENTALES PARA ANALISIS DE CONTENIDO DE LOS SI NO
PLANES DE ESTUDIO

5.-Explicaciòn del
documento………………………………………………………..

3. MARCO TEORICO FUNDAMENTACION CIENTIFICA DEL PLAN:

1.-Fundamentaciòn científica de la disciplina que fundamenta la
carrera…………………………………………………………………………………
…
2.- Justificaciones sociales……………………………………………………………
3.- Justificaciones económicas……………………………………………..
………..
4.- Justificaciones político – educativas.
…………………………………………….
5.- Necesidades prácticas prioritarias…………………………………….. ……
6.- Fundamento filosófico…………………………………………………………….
7.- Doctrina
pedagógica……………………………………………………………….

4. SINTESIS DE DIAGNÒSTICO Síntesis de información cualitativa y cuantitativa significativa, que

justifican la creación e implementación de la carrera dado que es una
demanda real de la sociedad y sus diferentes actores.

5. PERFIL PROFESIONAL DEL GRADUADO “Base de los Objetivos del Plan y de la Selección de Contenidos”
1.- Perfil de ingreso……………………………………………………………………
2.-Perfìl de egreso………………………………………………………………………

6. ESTRUCTURA DEL PLAN “Basado en los Objetivos (generales y específicos) y el Perfil Profesional”
1.- Generales…………………………………………………………………………..
2.-Especificos…………………………………………………………………………
3.- Asignaturas obligatorias………………………………………………………….
4.- Asignaturas de formación
general……………………………………………….
5.- Asignaturas de formación
específica…………………………………………….
6.- Asignaturas Electivas……………………………………………………………..
7.-Distribuciònde asignaturas por periodo
académico……………………………..
8.- Flujograma de
asignaturas………………………………………………………..
9.- Descripciones mínimas por
asignaturas…………………………………………

Página | 86
 CATEGORIAS DE LOS PLANES DE ESTUDIO REQUERIMIENTOS FUNDAMENTALES PARA ANALISIS DE CONTENIDO DE LOS SI NO
PLANES DE ESTUDIO

10.- Tabla de equivalencia

(pregrado)……………………………………………….
11.- Asignaturas por suficiencia
(pregrado)…………………………………………
12. Asignaturas que pueden ofrecer en periodos
intensivos…………………………
13.- Identificación de asignaturas
(códigos)…………………………………………
14.- Descripción de Práctica
Profesional…………………………………………….
15.- Explicación de Vinculación
Social………………………………………………
16.-Requisitos de
graduación…………………………………………………………….
17.-Plan estratégico para su implementación (Humanos, físicos,
materiales, financieros, acuerdos. Convenios, biblioteca, laboratorios). Se
debe explicar como se darán el proceso de Docencia, Investigación y
Vinculación social.

Firma Revisa: Razonamiento: OJM

El documento debe de ir acompañado de la documentación de soporte. Entre

otros los que se señalan en los anexos que siguen del 8.1 al 8.5.

Página | 87
 Anexo 8.1 Instrumento para revisión inicial de curriculum vitae

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS DIRECCIÓN

DE EDUCACIÓN SUPERIOR

Ciudad Universitaria “José Trinidad Reyes”

Edif. 5 1er. Piso Telefax (504) 239-4120, 232-5581 PBX (504) 232-2110 Ext. 165.

Introducción:
El documento de los currículos vitae de los docentes propuestos para la carrera
solicitada, además de datos generales (hoja de vida) debe traer todas las
evidencias documentales (documentos personales, colegiación, títulos,
incorporados y reconocidos por el Consejo de Educación Superior). Y un cuadro
sintético como el siguiente:
Universidad solicitante ______________________________________________________
Petición ___________________________________________________________________

Experienc.
Validación de Docente en el Formación
Ident,
Nombres del Estudios de Registro de Títulos y grados No. De Pedagógica
No. Estudios de Pregrado
Docente Postgrado la UNAH Coleg. N.E.S.

Recon. Incorp

Observaciones: _
_

Página | 88
 Anexo 8.2 Plantilla presentación de docentes por ciencias/asignaturas
Tabla. No. 2. Ejemplo

N Especialidades Estudios Estudios de Postgrado # Registro Validación de Colegiados Experiencia Formación

o de Maestría-Especialidades Docente
o Pregrado Doc. Títulos y en el N.E.S. Pedagógica
Áreas o ciencia grados
. si no
UNAH Recon Incorp si no
si no

1 INVESTIGACIÒN 3 Epistemología y 5 4 3 2 1 6 26 18 17 28
educación

2 PEDAGOGIA Y 3 Ciencias Agrícolas y del 11 10 37

EDUCACIÒN suelo

EVALUACIÒN 2 Gestión de Proyectos 6

SUBTOTAL 36 10 37 26 18 17 28

Doctorados

Gestión de la Educación 1

Metodologías de la 1
enseñanza

TOTALES 38 40 10 37 26 18 17 28

Observaciones:
Debe acompañar los currículos académicos una introducción, valorando las potencialidades del talento
humano (docente y administrativo) que poseen específicamente para el desarrollo del programa de
estudios o carreras.
Para la propuesta de los docentes y administrativos debe tomarse en cuenta el art. 85-86. Del ACUERDO.
394-75-95 del Consejo de Educación Superior. Del (23/11/95) y Guía para elaboración de planes de estudio.

a) Altamente calificados, ostentando títulos similares o superiores al nivel en el cual sirve; con
vasta experiencia en docencia e investigación, principalmente en los programas maestría
y doctorado.

b) Para el programa de doctorado, el 100% de los docentes deben tener el grado de doctor, ser
investigadores de alto nivel con varios años de experiencia docente en el área y con producción
científica comprobada.

c) Cada programa de doctorado debe contar con una planta mínima docente de tres profesores a
tiempo completos, para administrar las actividades de docencia, investigación y extensión.

d) Para los programas de especialidad y maestría el 100% de los docentes deben tener como mínimo,
el grado correspondiente al nivel en que sirven, ser investigadores de alto nivel, y tener varios años
de experiencia docente en el área.
Firma: Fecha:

Página | 89
 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE HONDURAS DIRECCIÓN DE
EDUCACIÓN SUPERIOR

Ciudad Universitaria “José Trinidad Reyes”

CUADROS COMPARATIVOS PARA PLANES DE REFORMA DE PLANES DE ESTUDIO

Anexo 8.3 Cuadros comparativos para planes de reforma de planes de estudio

OBSERVACIONES: Los mismos elementos para la creación, e incluir un cuadro comparativo en donde
describa y explique cuál es la reforma solicitada.
Ejemplo:

CUADRO NO.1

CODIGO PROYECTO DE REFORMA U.V. CODIGO PLAN EN DESGASTE DE MERCADOTECNIA(1995) UV

DE MERCADOTECNIA

ME-0101
Matemáticas I 4 ME-11 Matemáticas I 4

MG-0201
Español 3 ME-031 Español 3

MG-0301
Sociología 3 ME-061 Sociología 3

ME-0401
Administración 4 ME-041 Administración I 4
General
ME-102 Administración II 4

ME-1002
Ingles II 3 ME- 082 Ingles II 3

ME-1103
Matemáticas II 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ME-1203
Publicidad y relaciones 4 ME-214 Introducción a la publicidad 4
públicas

ME-1303
Comportamiento del 3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
consumidor

ME-1403
Mercadotecnia II 4 ME-173 Mercadotecnia II 5

ME-1503
Ingles III 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ME-2004
Inglés IV 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ME-2105
Estadística II 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ME-2205
Matemáticas 3 ME-092 Matemáticas financieras 4
Financiera

ME-2305
Contabilidad de 4 ME-336 Contabilidad de costos 4
costos

Página | 90
CODIGO PROYECTO DE REFORMA U.V. CODIGO PLAN EN DESGASTE DE MERCADOTECNIA(1995) UV
DE MERCADOTECNIA

ME-2405
Administración de 4 ME-072 Administración de Ventas 4
ventas

ME- Comportamiento 4 ME-326 Comportamiento organizacional 4

3507 Organizacional

ME- Estudios de mercado 4 ME-295 Investigación de mercados II 4

3608

ME- Mercadotecnia de 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

3708 Servicios

ME- Mercadotecnia 3 ME-316 Mercadotecnia industrial 4

3808 Industrial

Subtotal Unidades 134 103

valorativas

Anexo 8.4 Cuadro síntesis de asignaturas nuevas y asignaturas suprimidas en el

plan de estudio de reforma en comparación al plan de desgaste
CUADRO NO. 2

CODIGO ASIGNATURAS U.V. CODIGO ASIGNATURAS UV

NUEVAS SUPRIMIDAS DEL PLAN EN
INCORPORADAS AL DESGASTE DE
PLAN DE REFORMA MERCADOTECNIA(1995)
DE
MERCADOTECNIA

ME-1103 Matemáticas II 4 ME-102 Administración II 4

ME-1503 Ingles III 3 ME-051 Introducción a la 5

Mercadotecnia

ME-2004 Ingles IV 3

ME-2005 Estadística II 4 ME-165 Técnicas motivacionales 3

ME-2505 Aspectos legales de 4 ME-204 Computación I 4

las organizaciones

ME-3307 Sistema de 3 ME-377 Política de precios 4

Información Gerencial

ME-4812 Seminario de 4 ME-458 Seminario de monografía o tesis 4

graduación

TOTAL 59 62 UV
UV

Página | 91
 Anexo 8.5 Síntesis de asignaturas que se le cambio códigos en el plan de
reforma
CUADRO NO.3

CODIGO ASIGNATURAS U.V. CODIGO ASIGNATURAS SUPRIMIDAS DEL PLAN UV

NUEVAS EN DESGASTE DE
INCORPORADAS MERCADOTECNIA(1995)
AL PLAN DE

REFORMA DE
MERCADOTECNIA

MG-0201 Español 3 ME-031 Español 3

MG-0301 Sociología 3 ME-061 Sociología 3

MG-0602 Historia de Honduras 3 ME-244 Historia de Honduras 3

MG-1904 Filosofía 3 ME-183 Filosofía 3

MG-0100 Educación ambiental 3 EAO-600 Educación ambiental 3

MG-0200 Educación artística 3 GPO-610 Guitarra popular 3

MG-0300 Educación física y 3 EFO-620 Educación física y deportes 3

deportes

MG-0400 Técnicas de redacción 3 TRO-630 Técnicas de redacción 3

MG-0500 Realidad 3 RSO-640 Realidad socioeconómica de 3

socioeconómica de Honduras
Honduras

MG-0600 Entorno empresarial 3 EEO-670 Entorno empresarial 3

Nota: Incluir otros elementos generados en el marco de la reforma a planes de

estudio
Observaciones: Los cuadros anteriores deben incluirse en los Planes de Estudio para reforma. Se
debe realizar la explicación de los cuadros, y el nuevo enfoque en el diseño curricular (por
competencias, tradicional etc.). metodologías de desarrollo. Debe incluirse en páginas
estratégicas del Plan de Estudio y en la opinión razonada que se elabore.

Página | 92
Anexo 8.6 Instrumento para revisión preliminar de diagnóstico para creación de
carreras de pre y postgrado
CUADRO NO.4

INSTRUMENTO PARA REVISIÒN PRELIMINAR DE DIAGNÒSTICO PARA CREACIÒN DE CARRERAS DE PRE Y

POSTGRADO
Universidad solicitante: Fecha:

Petición:

CATEGORIAS DE REQUERIMIENTOS FUNDAMENTALESPARA ANALISIS DE CONTENIDO DE LOS PLANES DE SI NO

LOS PLANES DE
ESTUDIO
ESTUDIO

1.- ASPECTOS DE
PRESENTACION

1.1 Portada 1.-Parte superior debe aparecer membrete y logotipo de Universidad

Solicitante………………………...
2.- En el centro debe anotar Diagnóstico del plan de estudio de la carrera
x:…………………………….
3.-Código de la carrera………………………………………………………..
4.-Unidad responsable del
diagnóstico………………………………………………….
5.-Lugar y fecha………………………………………………………………………….

1.2 Tabla de 1.-Inckuye el tema y subtemas de cada capitulo que sistematiza

Contenido diagnostico…………….
2.- Incluye el número de página en que se encuentran los
capítulos………………………

1.3. Datos generales Nombre de Programa/carrera:……...............

Duración de la Carrera:…………………………………………………………………
Número de Períodos: …………………………………………………………………….
………
Duración del Período
Académico:……………………………………………………….. ………
Número de Unidades Valorativas:………………………………………………………
…………
Número de Módulos/asignaturas:……………………………….
Modalidad de Estudio:……………………………………………………………..
Acreditación:…………………………………………………………………
Grado Académico:……………………………………………………………………..
Petición:………………………………………………………………………………………
……………………………
Año de solicitud………………………………………………………………………..

Página | 93
2. INTRODUCCION GENERALIDADES:
1.- Antecedentes del estudio……………………………………………………….
2.- Explicación del proceso
Investigativo…………………………………………………
3.- Aportes de instituciones y organizaciones e individuos especializados en el
proceso investigativo...
4.- Explicación de cómo se presenta el
documento…………………………………

3.CONTEXTUALIZACI GENERALIDADES:
ÒN
1.- Socioeconómica…………………………………………………………………….
SITUACIONAL DE
HONDURAS 2.- Educativa……………………………………………………………………………
3.- Política………………………………………………………………………………
4.- Escenario socio-económicos Internacionales…………………………………..

4.CONTEXTUALIZACI 1.- Identificación de la Institución…………………………………………

ÒN
2.- Visión y Misión Institucional……………………………………………………….
INSTITUCIONAL
3.- Responsables del proyecto…………………………………………………………..

5. MARCO TEORICO FUNDAMENTACION CIENTIFICA DEL PLAN:

1.-Fundamentaciòn científica de la disciplina de la
carrera……………………………….
2.- Justificaciones sociales……………………………………………………………….
3.- Justificaciones económicas…………………………….. ………………………….
4.- Justificaciones político – educativas. ……………………………………………
5.- Necesidades prácticas prioritarias……………….. ……………………………
6.- Fundamento filosófico…………………………………………………………………
7.- Doctrina pedagógica…………………………………………………………………

6. .RESULTADOS DE 1.- Resultados cuantitativos y cualitativos

LA INVESTIGACIÒN articulados……………………………………………….
2.- Demanda Real y potencial de la carrera o programa de estudios en base
a opiniones de: sociedad, empleadores, alumnos potenciales,
organizaciones relacionadas………………………………………..
3.-Cualificaciòn y Cuantificación de profesionales existente en el área
solicitada……………………
4.- Aporte significativo que harán los profesionales egresados de la
carrera solicitada en la transformación de la sociedad
hondureña…………………………………………………………….
5.- Mercado de inserción laboral de los profesionales
egresados……………………………………..
6.- Conclusiones y Recomendaciones de resultados y potencialidades
(materiales y humanas identificadas que sustente científica y técnica la
implementación del Plan de Estudio).

Página | 94
 7. RECURSOS DE 1.- Financieros
FACTIBILIDAD
2.- Físicos
3.- Didácticos
4.- Talento humano

8. ANEXOS 1.- Proyecto de

Investigación……………………………………………………………..
2.-Intrumentos de Investigación
aplicados……………………………………………………………
3.- Evidencias graficas del proceso
investigativo………………………………………………………
4.- Plan de gestión administrativa. Financiera para implementar la
carera…art.33.
5- Inventario de capacidades físicas instaladas para el desarrollo de la
carrera……………………..
6.-Evidencias graficas de recursos y capacidades físicas
instalas……………………….
7.- Matriz de perfiles académicos de docentes y administrativos……………..

Firma Revisó: Razonamiento Om

Anexo 8.7 Explicación de los contenidos a incluir para la presentación del

diagnóstico.

Portada

En la parte superior debe aparecer el membrete y logotipo de la Universidad,

abajo del mismo el Centro Universitario al cual pertenece la carrera. En el centro
de la página se escribirá: PLAN DE FACTIBILIDAD DE LA CARRERA DE___________.

A continuación del nombre de la carrera y agregar el código de la misma. Cinco

espacios abajo, consignar el nombre de la unidad responsable. En la parte
inferior consignar lugar y fecha.

Contenido

Incluye el número, el tema y los subtemas de cada capítulo, indicando la página

de ubicación en que se encuentra.

Página | 95
A continuación, se detalla lo que debe tener cada numeral:

Introducción
En la introducción se detallan la justificación, objetivos y organización del
documento que viabilizará la ejecución del Plan de Estudio de la carrera.

Resumen del diagnóstico, oferta y demanda

En este apartado debe exponerse en forma clara y precisa la oferta y la
demanda de la carrera que demuestra el diagnóstico realizado; lo que permitirá
determinar si las proyecciones financieras propuestas en el documento, son
factibles para la institución para que el Plan de Estudios se implemente.

Objetivos del Plan de Factibilidad

Objetivo General
Expresar cualitativamente los resultados que se esperan de implementar la
nueva carrera, y se desea alcanzar con el desarrollo del plan de factibilidad.

Objetivos Específicos
En la redacción de los objetivos se deben expresar los propósitos a alcanzar para
llevar a cabo el proyecto curricular en la UNAH, para ello se toma en cuenta, el
talento humano docente y administrativo, los recursos económicos, de
infraestructura y equipamiento con el que cuenta la carrera y la misma
institución, así también, se debe calcular el talento humano y los recursos que se
tendrán que adquirir para poder operar el proyecto curricular.
Es decir; lo que pretende el plan de factibilidad es demostrar que lo solicitado
para la implementación del plan de estudio es factible y pertinente.

Análisis cuantitativo y cualitativo de factibilidad a cinco años

La factibilidad se refiere a la disponibilidad del talento humano y los recursos para
llevar a cabo los objetivos. Se busca especificar con lo que se cuenta y lo
potencial, tomando como criterio base que las proyecciones financieras
Página | 96
presentadas por la carrera sean factibles y tangibles de cumplirse por lo menos
a cinco años, como lo especifica las Normas Académicas de la UNAH artículo
106, numeral 3. Dichos elementos deberán ser los necesarios para que las
actividades y resultados del plan sean obtenidos con la máxima eficacia.
Se sugiere incluir; planos, mapas, cuadros, gráficos y otros, que faciliten la
comprensión de lo que se expone en el documento.
El análisis cuantitativo debe incluir un análisis de la capacidad de atención de la
carrera, es decir, cuántos alumnos de primer ingreso podrán admitir por trimestre.

Talento Humano

Talento docente actual y potencial

Descripción del talento humano requerido con el que se cuenta actualmente, y

que sería necesario llenar a través de nuevas contrataciones en el área de
docencia.

Talento administrativo actual y potencial

Descripción del talento humano requerido con el que se cuenta actualmente, y

que sería necesario llenar a través de nuevas contrataciones en el área
administrativa y de gestión académica.

Recursos

Recursos Materiales y equipo

Recursos Didácticos

Se refiere a todo aquel material como libros, proyector, pizarra o un recurso

conceptual que se utiliza como apoyo a la enseñanza con el propósito de
facilitar o estimular el aprendizaje. En este apartado se mencionarán todos los
recursos didácticos con los que el programa debe contar, los que ya existen en
la institución y lo que deben ser nuevas adquisiciones.

Página | 97
Infraestructura física

En este apartado se detallará la infraestructura actual y necesaria para el

desarrollo de la carrera como, por ejemplo, aulas, laboratorios, plantas de
producción o demostración.
(Los cuadros sólo son ejemplos)

Tabla 7. Cuadro resumen de recursos necesarios

Descripción Cantida Costo Fuente de

del recurso d estimado dónde se desea
suplir el recurso

Tabla 8. Cuadro de ingreso y egresos de la carrera con una proyección de cinco

años

Ingresos de la Carrera

Pago de matrícula Mensualidad Aportaciones Total

alianzas

Egresos

Balance

Página | 98
Convenios, Proyectos y alianzas.

En este apartado se debe especificar si la carrera cuente con el apoyo de

convenios, proyectos o alianzas tales como ONG’s, alguna unidad de gobierno
o empresa privada.
Mejora continua
Se debe presentar una proyección de cómo se pretende asegurar la mejora
continua de las carrera en sus primeros cinco años de implementación.

Bibliografía

Se hace referencia a toda la documentación utilizada para la elaboración de

este documento, citando las fuentes correctamente. La bibliografía debe
hacerse de acuerdo a las normas APA.
Ubicar la documentación que se considere pertinente para acreditar las
necesidades actuales y potenciales expuestas, por ejemplo:
• Cuadro de docentes actuales con su respectiva formación debidamente
sustentada
• Inversión en Docencia actual y potencial
• Inversión en Investigación actual y potencial
• Inversión en Vinculación Universidad –Sociedad actual y potencial
• Inversión en el rediseño del Plan de Estudio actual y el en el futuro como lo
estipula Las Normas académicas de la UNAH.
• Inversión en Movilidad Docente y Estudiantil.
• Recursos didácticos, materiales y equipo existente.
• Otros que consideren

Cada anexo debe numerarse e incluirse en el contenido del documento, por

ejemplo: Anexo No. 5 Inversión en el Rediseño del Plan de Estudio.

Anexo 9.1Documento base para diseñar el plan de estudio por carrera

I. DATOS GENERALES Y REQUISITOS ADMINISTRATIVOS DE INGRESO

Nombre de la carrera:
Duración de la Carrera:
Página | 99
 Número de Períodos:
Duración del Período Académico:
Número de Unidades Valorativas:
Número de Módulos/asignaturas:
Modalidad de Estudio:
Acreditación:
Grado Académico:
Petición:
Año de solicitud:
II. INTRODUCCIÓN
III. JUSTIFICACIÓN
IV. POSICIÓN ESTRATÉGICA DE LA CARRERA
1. Antecedentes de la carrera.
2. Conceptualización de la carrera
3. Postura Estratégica de la carrera
4. Misión
5. Visión
V. MARCO TEÓRICO
VI. PERFIL PROFESIONAL
1. Perfil de Ingreso
2. Perfil Académico Profesional de Egreso
3. Campo ocupacional
VII. OBJETIVOS DEL PLAN DE ESTUDIOS
VIII. ÁREAS CURRICULARES
IX. DISTRIBUCIÓN DE CURSOS POR PERÍODOS ACADÉMICOS
X. MALLA CURRICULAR
XI. PROGRAMAS DE CURSOS
XII. REQUISITOS DE GRADUACIÓN
XIII. CURSOS QUE PUEDEN SOLICITARSE POR EQUIVALENCIA
XIV. CURSOS QUE PUEDEN APROBARSE POR SUFICIENCIA

Página | 100
XV. ADMINISTRACIÓN DEL PLAN DE ESTUDIO

Anexo 10.2Documento base para escribir el marco teórico del plan de estudio
por carrera

1. Modelo Curricular de la carrera de ______________

El currículo es el instrumento que contiene todos los aspectos con los que se pretende
formar los profesionales que se necesitan para cumplir con los fines para lo cual la
sociedad decidió crear y mantener la Universidad Nacional Autónoma de Honduras y
las diferentes carreras y entre ellas la carrera de___________en el grado de Licenciatura.
La Universidad Nacional Autónoma de Honduras tiene la responsabilidad de formar
profesionales de alto nivel académico en las diferentes disciplinas, a fin de cumplir con
esa función, se auxilia de su propio currículo que se constituye en el instrumento que
norma o guía todas las actividades docentes de carácter formativo: planes, programas,
metodologías, tecnologías, recursos humanos y materiales y otros, que son elementos
de ese currículo en el cual también se plasman los ideales, fines, objetivos, propósitos y
metas, que son determinadas por la filosofía educativa de la nación y por la filosofía de
la Universidad Nacional Autónoma de Honduras.
En los últimos años, los sistemas educativos han sido objeto de presiones por parte de la
sociedad, en sus diversos contextos. (Barrera A.: 2007) Las tendencias internacionales
han detectado que existe la necesidad de que alumnos y trabajadores cuenten con
ciertas habilidades básicas, (Ramírez A.: 2009, p.11) por lo que es necesario transformar
los sistemas educativos a fin de adecuarlos a las demandas del mundo globalizado.
Para responder a los cambios de la sociedad actual, a la gestión del conocimiento y a
los cambios en el medio ambiente, la UNAH plantea un Modelo Educativo innovador
que le permita transitar en el camino de sus aspiraciones hacia el año 2015 y al año 2025.
Este tipo de modelo busca construir una Universidad diferente que sea capaz de
responder a las exigencias de innovación, creatividad y cambio; su centro de atención
son las y los estudiantes, y los docentes se convierten en mediadores pedagógicos. Se
hace énfasis en aprender a aprender, aprender a enseñar, aprender a hacer, aprender
a ser y aprender a comunicarse y convivir; demanda que el proceso curricular sea
esencialmente investigativo, lo que requiere entre otras cosas, cultivar en los sujetos del
proceso educativo la capacidad de asombro y de curiosidad para orientar la búsqueda
del conocimiento a través de la investigación.
Otras características de los modelos innovadores incluyen: el desarrollo de la capacidad
de análisis, la reflexión y la confrontación como parte de la responsabilidad social y
política a través de procesos evaluativos permanentes; la integración del sector
educativo a los sectores de la vida de un país (político, económico, industrial, comercial,
cultural, productivo…) garantizando un diálogo permanente a fin de determinar las
Página | 101
necesidades reales de la sociedad nacional y los compromisos concretos que se
asumen para su solución. La integración también puede verse desde la academia y las
disciplinas hacia la cotidianidad en los espacios primarios de socialización: la familia, el
hogar, el barrio, el campo deportivo, la organización comunal, el campo laboral y otros.
Igualmente debe considerarse la integración entre la educación, la ciencia, la cultura
y la tecnología; entre las disciplinas; entre diferentes niveles educativos y sus
modalidades.
En este tipo de modelos innovadores también se valoran los conocimientos, los
procedimientos, valores, actitudes, habilidades y destrezas necesarias para la
permanencia y continuidad del aprendizaje a través del tiempo y del espacio; los planes
y programas de estudio son flexibles y sufren constantemente de cambios e
innovaciones según cambia el contexto económico, social, político y cultural en que se
desarrollan. La pertenencia social y la pertinencia académica de los aprendizajes y de
toda acción educativa ocupa un lugar central en estos modelos, tanto para satisfacer
las necesidades de aprendizaje de los estudiantes como las demandas de la sociedad.
En consecuencia, y considerando que la carrera de ____ forma parte de la estructura
académica de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, su fundamentación
curricular contempla las mismas dimensiones que constituyen la base de la formación
profesional del egresado de esta universidad, por tanto, el modelo curricular adoptado
responde a las características, enfoques y paradigmas en las dimensiones de la
fundamentación curricular cuyo contenido se encuentra incorporado en los
lineamientos proporcionados por el Modelo Educativo de la Universidad que a
continuación se exponen y analizan:
La Perspectiva Pedagógica del Modelo Educativo de la UNAH se construyó tomando
como base la Teoría constructivista, la Teoría crítica y la Teoría humanista. Es
constructivista porque está fundamentada en teorías cognitivas del aprendizaje,
principalmente enfocadas a la resolución de problemas de la realidad, y que partiendo
del nivel de desarrollo de los estudiantes, pretende asegurar la construcción de
aprendizajes científicos, colaborativos, significativos y desarrolladores; posibilitando que
los estudiantes realicen estos aprendizajes por sí mismos, que modifiquen sus esquemas
de conocimiento, establezcan ricas relaciones entre el nuevo conocimiento y sus
esquemas de conocimiento ya existentes. Da principal importancia a los procesos
cognoscitivos que hacen posible el aprendizaje por parte de los estudiantes; el profesor
orienta su esfuerzo en la promoción y desarrollo de procesos intelectuales en sus alumnos
para hacerlos pensar, reflexionar, investigar, estudiar y comprender. De allí que con esta
teoría se considera la discusión sobre los saberes y la necesidad de generar didácticas
particulares que faciliten la enseñanza y el aprendizaje de las diversas disciplinas
científicas. Los teóricos constructivistas sostienen que el ser humano en comunidad
construye sus saberes o sus estructuras conceptuales y metodológicas en relación con
su cultura, como elementos básicos para regular sus relaciones consigo mismo, con la
sociedad y con la naturaleza.
Página | 102
Es crítico - reflexiva porque implica un compromiso directo y explícito de los sujetos por
transformar las actuales relaciones sociales. La teoría crítica reflexiva permite
aprehender la relación dialéctica inherente e interdependiente de un pensamiento
político - filosófico capaz de generar conciencia social, transformadora y
emancipadora en el contexto de la racionalidad, la justicia, la democracia y la libertad.
Aplica la investigación-acción, los puntos guía para el estudio y la acción son los valores,
creencias e intereses humanos. La teoría crítica aplicada en el campo educativo,
privilegia el análisis de las relaciones entre los sujetos del proceso educativo, (docente-
estudiante, estudiante-estudiante), busca coherencia entre la sociedad y el quehacer
educativo cotidiano, hace énfasis en utilizar el conocimiento para transformar el entorno
personal, familiar y comunitario; se centra en la persona atendiendo sus necesidades e
intereses e incorporando una cultura de valores y principios; los profesores y alumnos
participan en desarrollar el aprender a aprender, en seleccionar y priorizar los
contenidos, en definir las habilidades, destrezas y valores necesarios para la
permanencia y continuidad del aprendizaje a través del tiempo y del espacio; es flexible
porque permite el ajuste permanente frente a los cambios contextuales; es viable
porque toma en cuenta fortalezas y debilidades, y es abierto a las diferentes posiciones
ideológicas.
Es humanista porque propone que el proceso educativo se centre en las personas y
toma en cuenta la conciencia, la ética, la individualidad, la ciudadanía y los valores
espirituales; tiene una visión del hombre como un ser creativo, libre y consciente
proponiendo que el sentido de nuestra vida sea la búsqueda de la autorrealización, y
esta meta significa que el hondureño debe asumir el compromiso de construir su propio
modo de vivir, no importando los obstáculos a los que deba enfrentarse, siempre que
conserve su libertad de elección. En esta perspectiva el modelo educativo de la reforma
universitaria orienta al desarrollo integral del profesional egresado de la UNAH, buscando
el logro de las siguientes competencias:
1. Capacidad de aprender de manera permanente y autónoma.
2. Capacidad de análisis y síntesis
3. Capacidad de aplicar los conocimientos en la práctica y de generar
conocimiento a partir de reflexionar sobre la práctica.
4. Capacidad para adaptarse a nuevas situaciones.
5. Trabajo con ética, calidad y pertinencia.
6. Habilidad de gestión del conocimiento, la información y las tecnologías para
contribuir a la solución de problemas y atención de necesidades de
diferentes niveles de complejidad.
7. Trabajo en colectivo
8. Capacidad para organizar y planificar
9. Resolución de problemas complejos y manejo de conflictos.

Página | 103
En 1998, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura (UNESCO) celebró en su sede la Conferencia Mundial sobre Educación, en la
que se señaló la necesidad de propiciar el aprendizaje permanente así como las
competencias adecuadas para contribuir al desarrollo cultural, social y económico de
la sociedad.
Asimismo, señaló que las principales tareas de la educación han estado y estarán
ligadas, a través de competencias, a cuatro de sus funciones principales:
- Una generación con nuevos conocimientos (las funciones de la investigación).
- La capacidad de personas altamente calificadas (la función de la educación)
- Proporcionar servicios a la sociedad (la función social).
- La función ética, que implica la ética social. (López: 2006, p. 8).
Desde hace algunos años se llevó a cabo en Europa un proyecto llamado Tuning con
la finalidad de unificar criterios respecto a las políticas educativas para las instituciones
de educación superior europeas. Con la participación de más de 135 universidades
europeas se logró la creación de puntos de referencia, convergencia y comprensión
mutua en el Espacio Europeo de Educación Superior. (González: 2004)
Este proyecto se ha adecuado a fin de poder ser aplicado en la región latinoamericana,
de tal manera que en un esfuerzo conjunto entre 19 países de América Latina y en 190
universidades latinoamericanas, se desarrollaron puntos comunes de referencia en la
educación superior de la región, centrados en las competencias. (Wagenaar y otros:
2004- 2007, p. 11- 18).
Las competencias en el proyecto Tuning representan:
- Una combinación de atributos con respecto al conocer y comprender
(conocimiento teórico de un campo académico).
- El saber cómo actuar (la aplicación práctica y operativa a base del
conocimiento).
- El saber cómo ser (valores como parte integrante de la forma de percibir a los
otros y vivir en un contexto) (Wagenaar: 2004- 2007, p.25)
La UNESCO define competencia como “el conjunto de comportamientos socioafectivos
y habilidades cognoscitivas, psicológicas, sensoriales y motoras que permiten llevar a
cabo adecuadamente un desempeño, una función una actitud o una tarea.” (López:
2006, p. 8) Mientras que la OIE señala que Competencia se define como “el desarrollo
de las capacidades complejas que permiten a los estudiantes pensar y actuar en
diversos ámbitos…” (López: 2006, p. 8).
Para los efectos de este Plan de Estudios, entenderemos por competencia la
combinación integrada de conocimientos, habilidades y actitudes, que conllevan a un
desempeño adecuado y oportuno en diferentes contextos. Este tipo de diseño persigue

Página | 104
construir un conjunto de condiciones necesarias para comprender las reglas y las
estructuras de un conocimiento específico y poder interpretarlo, aplicarlo y
transformarlo. (El Modelo Educativo de la UNAH, 2009, p. 63).
El término competencia, entonces, puede ser definido de manera general, como un
"saber hacer, sobre algo, con determinadas actitudes", o saber actuar con idoneidad y
excelencia. (El Modelo Educativo de la UNAH, 2009, p. 63).
2. La fundamentación curricular articula las siguientes dimensiones:
a) Dimensión Filosófica, que orienta el proceso educativo y lo define a través
de ideales, propósitos y metas que orientan las tareas formativas, para los/
las profesionales y ciudadanos/as del siglo XXI de la sociedad hondureña.
Son elementos de esta dimensión la visión de país que la UNAH propone a
la sociedad y al gobierno de Honduras, una visión de la institución a largo
plazo, y una definición clara de los principios que orientan el quehacer de
la institución y de sus miembros. También esta dimensión posiciona
críticamente a la UNAH frente a los paradigmas del desarrollo del
conocimiento y de la ciencia, y frente a los paradigmas sobre el desarrollo
y la educación.
b) Dimensión Psicopedagógica, que tiene presente al ser humano como un
ser integral, y a los/las docentes y estudiantes como sujetos de derechos y
deberes, con potencialidades que las motivaciones educativas deben de
contribuir a desarrollar; plantea un nuevo enfoque de la educación,
basado en la razón comunicativa a partir del diálogo y la relación sujeto-
sujeto, superando, en este sentido, la relación tradicional entre sujeto
transformador (el docente) y el objeto transformado (el estudiante). La
autorreflexión y el diálogo cobran especial relevancia en el proceso
educativo.
c) Dimensión Metodológica que señala el camino viable para los
aprendizajes y caracteriza el sentido, contenido y forma de las
interrelaciones entre docentes y estudiantes, y entre éstos y el entorno. En
la reforma universitaria se adopta una metodología curricular que orienta
hacia la construcción personal y colectiva del aprendizaje, dentro de
contextos complejos e inciertos; se opta por crear espacios para la actitud
reflexiva y crítica, para el planteamiento de situaciones problemáticas
reales con propósitos de construir respuestas pertinentes y viables,
propiciando la educación permanente y el ejercicio dialéctico de
desarrollar simultáneamente la teoría con la práctica.
d) Dimensión Tecnológica que define los medios y los procesos a utilizar para
lograr los fines y objetivos de la UNAH y, del proceso educativo. En esta
dimensión es importante reflexionar que la información es efectivamente
un instrumento del conocimiento, pero no es el conocimiento en sí y que
la información, que nace del deseo de intercambiar los conocimientos y
Página | 105
 hacer más eficaz su transmisión, es una forma fija y estabilizada de éstos,
que depende del tiempo y de sus usuarios. La importancia de la educación
y del espíritu crítico pone de relieve que, en la tarea de construir auténticas
sociedades del conocimiento, las nuevas posibilidades ofrecidas por
Internet o los instrumentos multimedia no deben hacer que nos
desinteresemos de otros instrumentos auténticos del conocimiento como
la investigación y la docencia misma.
e) Dimensión Comunicacional, la educación es considerada como un
sistema de influencias que tiene como fin el logro de la socialización del
individuo, a partir de los intereses y valores de una sociedad, en un
contexto determinado; en este proceso los vínculos entre educación y
comunicación son diversos y se producen en diferentes niveles; en el
desarrollo histórico de la Universidad como institución social, los vínculos
entre educación y comunicación se han hecho cada vez más explícitos y
gana terreno el carácter participativo e interactivo de ambos procesos.
En el proceso pedagógico se manifiesta una gama de relaciones interpersonales, que
en los variados matices que adopta la comunicación ejerce influencias específicas en
el desarrollo de la personalidad de los/las estudiantes. Es significativa la influencia de la
personalidad del docente y sus relaciones con los estudiantes, así como las formas que
se adopten para organizar el proceso docente, los métodos empleados, las formas de
evaluación, que van a reflejar un clima comunicativo peculiar en cada situación, lo cual
trasciende los límites de las experiencias del aula.
El Plan General para la Reforma Integral de la UNAH, elaborado y aprobado por la
Comisión de Transición en cumplimiento de lo establecido en el Artículo 66 numeral 3)
de la Ley Orgánica de la UNAH, refleja los ideales políticos que simbolizan los intereses
de Honduras como nación; entre esos ideales está el llamado de la sociedad hondureña
a la innovación, la creatividad y la respuesta a la demanda de cambio de la UNAH, así
como la urgente necesidad de transformación hacia la modernización y
democratización de la Universidad; el modelo de Universidad y el Modelo Educativo de
la reforma universitaria recogen esos ideales y aspiraciones por una mejor universidad al
servicio de la sociedad hondureña y su relación con la sociedad internacional.
Teniendo como referente el Modelo Educativo en mención se presenta en seguida la
Perspectiva Pedagógica de una propuesta innovadora, la UNAH propone una nueva
perspectiva pedagógica de su quehacer académico pretendiendo que estas ideas
sean asimiladas por todos los actores universitarios y que impulsen los procesos de
cambio que lleven a nuestra Alma Mater a lograr su visión al año 2015 y al año 2025.
Se busca impulsar los procesos de cambio, porque es fundamental que el “status quo”
sea modificado, se requiere de cambios en el funcionamiento de ese complejo
subsistema social constituido por la UNAH; un cambio siempre lleva a la transformación,
tanto en las personas como individuos, así como en el ambiente, grupo, institución, aula

Página | 106
u otro contexto en el que se da la innovación, la cual no se produce en un vacío de
significados, sino que se desarrollan en “culturas escolares concretas” como el espacio
universitario, donde se deben construir nuevos significados contextuales y también de
los sujetos, a partir de conversatorios u otras estrategias que permitan identificar esos
significados; no se pueden imponer nuevas ideas y creencias, porque entonces puede
degenerar en una “innovación sin cambio” o “una innovación sin identidad”. Todo
cambio educativo es multidimensional, y se hace evidente en las nuevas teorías
pedagógicas, los nuevos enfoques didácticos y los nuevos materiales; también en la
estructura o nuevas vías de organizar las unidades académicas (tiempos, espacios,
roles…), en el planteamiento de nuevos contenidos de aprendizaje y su articulación con
los diferentes elementos del currículo, así como en las nuevas formas de evaluar las
experiencias de enseñanza- aprendizaje, las innovaciones y el impacto que se va
logrando.
En este sentido el currículo debe considerar el aprovechamiento de las experiencias del
alumno fuera del aula, su casa, su vecindad, las relaciones en su propio hogar y sus
relaciones más inmediatas: familia, amigos. Debemos estar conscientes que a nivel
universitario solo interactuamos con el alumno, a nivel de asignatura, lo que quiere decir
que el currículo debe indicar, en la parte de didáctica, el aprovechamiento de una
buena parte del tiempo “discrecional” del alumno a favor de su propio aprendizaje.
Un especial énfasis debe hacerse en que las deficiencias educativas con que el alumno
accede a la universidad no deben considerarse como una sentencia de incapacidad
intelectual o tecnológica permanente, si no que se debe inducir y motivar a que, a
través de su propia investigación, descubrimientos y redescubrimientos del
conocimiento, sus deficiencias involuntarias podrán y deberán ser superadas.
3. Modelo de Aprendizaje
Para el logro de los objetivos propuestos en el presente plan de estudios, debe
adoptarse una didáctica que oriente hacia la construcción personal del aprendizaje
dentro del contexto social al que pertenece el beneficiario del quehacer educativo de
la carrera, el alumno. Se establece estrecha vinculación entre el conocimiento y la
práctica lo que es equivalente a tratar de entender la realidad con la interrogante del
“qué” debe hacerse, “cómo” debe hacerse y “qué” inconvenientes o dificultades
enfrenta. Esto es lo que se denomina investigación - acción.
La investigación-acción es la concreción de la Teoría Crítica, es una visión política de la
metodología como instrumento para la transformación social y educativa, y por tanto
es emancipadora, entendiéndose como tal porque permite al individuo y al grupo
social, desprenderse de sus creencias, prejuicios y predisposiciones que los atan a
situaciones preestablecidas. La emancipación tiene su connotación al liberar al
participante de concepciones erradas tanto en el campo de la ciencia o de la
disciplina en la cual trabaje, como en la vida. Dentro de este paradigma, la evaluación

Página | 107
del rendimiento académico, parte integrante de la evaluación educativa, ha de
tenerse presente.
El trabajo en grupo estimula muchísimo la participación del estudiante y se enriquece
con la contribución de sus pares sin la presencia del maestro, que algunas veces, esa
presencia podría resultar intimidante y limitante. La madurez física y emocional que se
espera sean características de esta etapa de la vida estudiantil permite mayor
flexibilidad reflexiva y de actitud para la construcción de sus conocimientos, destrezas y
valores al tenor de los contenidos del programa.
4. Modelo de Evaluación.
Tradicionalmente, la evaluación del rendimiento académico ha estado en función de
los objetivos y estos orientados hacia el docente, de donde los resultados obtenidos han
respondido al “cómo” y al “qué” se ha enseñado. Las pruebas objetivas aplicadas han
reflejado algo de lo que el estudiante ha logrado aprender, pero enmudecen ante otros
aspectos de la personalidad individual y colectiva. La evaluación dentro del marco
crítico no obvia ese tipo de respuestas pero su énfasis recae sobre el “para qué” se ha
aprendido.
La evaluación de los Aprendizajes es un elemento clave del proceso educativo que nos
dice si se mantiene la direccionalidad del mismo y si se avanza hacia alcanzar los
objetivos propuestos, valora también la eficacia y la eficiencia; la evaluación debe
realizarse al inicio, durante y al final del proceso, ya que de esta forma permite una
retroalimentación permanentemente al proceso enseñanza/aprendizaje, para ir
tomando los correctivos en forma oportuna; la evaluación debe ser básicamente
formativa y debe posibilitar que el/la estudiante sea consciente de sus progresos y
limitaciones, para que sea constructor de su aprendizaje con autonomía a lo largo de
su vida.
La evaluación de ninguna manera implica acciones punitivas o sanciones, tampoco
está orientada a comprobar lo que ha retenido el estudiante en su memoria, sino que
debe hacerse en un clima de relaciones interpersonales muy ricas; la evaluación debe
definirse conjuntamente entre los sujetos del proceso educativo desde el inicio, la
evaluación permite conocer el desempeño estudiantil, determinar el desempeño
docente y del proceso educativo mismo. La evaluación como proceso debe hacerse
en diferentes momentos y no debe entonces olvidarse la evaluación ex post que
permitirá a la UNAH a través de sus unidades académicas, darse cuenta si sus
egresados/as son los que la sociedad necesita, por lo que es fundamental su
seguimiento, y su evaluación en términos del perfil humano y ocupacional propuesto.
Como se ve, el primer deber del docente universitario después de demostrar dominio
de su materia y con la experiencia obtenida laboralmente, es hacer que el estudiante
realice la práctica de “estudiar” pero no como un memorista capaz de repetir sin
entender o sin crear conciencia del conocimiento que se está tratando, sino que este

Página | 108
debe ser dialogado, discutido, construido mentalmente pero coherente con la realidad
en la que se aplica o se debe aplicar.
Para el presente Plan de Estudios la evaluación de los aprendizajes se basará en
principios o ideas guías que proporcionan una dirección y criterios normativos para
valorar la efectividad de los procedimientos, técnicas y las prácticas que emplean en el
proceso de formación del profesional de grado de Licenciatura.
La eficiencia de la evaluación dependerá en gran medida de la definición cuidadosa
de lo que se desea evaluar, esto se refiere a las competencias a evaluar. Una vez
identificadas las competencias a generarse se seleccionarán los instrumentos o las
técnicas más adecuadas para revisar si se generaron las competencias declaradas.
Existen diferentes criterios para elegir en forma apropiada las técnicas de evaluación.
Algunos hacen hincapié en el grado de precisión con que miden los objetivos, otros
hacen referencia a la objetividad de los resultados y hay quienes utilizan alguna técnica
específicamente de acuerdo a su conveniencia, por la facilidad de su elaboración y
aplicación.
Por último, cabe mencionar que el uso de las técnicas de evaluación implica que habrá
de cumplirse algún propósito útil y que el maestro debe conocer ese propósito.
De lo anterior se desprende los principios y criterios básicos de la evaluación:
10. Determinar y aclarar que es lo que se debe evaluarse tiene siempre prioridad
en el proceso de evaluación.
11. Las técnicas de evaluación auténtica deben seleccionarse en términos de los
propósitos que han de cumplirse.
12. La evaluación totalmente inclusiva requiere una amplia gama de técnicas
de evaluación auténtica.
13. La utilización apropiada de las técnicas de evaluación requiere una clara
conciencia de sus ventajas y limitaciones.
14. La evaluación es un medio para un fin y no un fin en si misma.
15. Un proceso transparente.
16. Fuentes de información diversas.
17. Una evaluación contrastada por varios evaluadores y desde diversas
perspectivas.
18. Un enfoque externo e interno.
19. La concreción del proceso de evaluación.
La Evaluación Integral tiene en su etapa final un componente de evaluación consistente
en la emisión de un juicio o calificación que incorpora toda la información obtenida en
el proceso. La rúbrica (Rúbrica de evaluación), es la herramienta que puede utilizarse
como apoyo en la expresión de ese juicio o calificación. Esta herramienta facilita la
calificación del desempeño del estudiante en áreas del currículo (materias o temas) que
son complejas, imprecisas o subjetivas. Además, le permite al profesor especificar
Página | 109
claramente qué espera del estudiante y cuáles son los criterios para calificar las
competencias que previamente fueron establecidas para un curso, un trabajo, una
presentación o un reporte escrito.
En vista de que el modelo tradicional de evaluación resulta totalmente ineficiente e
ineficaz para mejorar la calidad de los aprendizajes, Hidalgo (2007) plantea la
necesidad de construir una cultura evaluadora que:
- Tenga por objetivo central el mejoramiento y la potenciación de los procesos de
cambio. No debe evaluarse para identificar a los estudiantes que no se adaptan
a las propuestas de la institución educativa.
- Tenga al evaluar como potenciador del carácter transformador de la
evaluación. Debe realizar la devolución de los trabajos tanto a los alumnos como
a los padres y directivos.
- Atienda a los procesos y a los resultados de forma integrada.
- Complemente aspectos cuantitativos con aspectos cualitativos de la
evaluación.
- Contemple la evaluación de los distintos tipos de contenidos: actitudes,
habilidades, valores, manejo de la información, capacidades cognitivas
complejas, etc.
- Desarrolle en los actores escolares la capacidad de analizar y de examinar, con
cierta objetividad y compromiso el desempeño de los demás y el de sí mismo.
- Combine el análisis de los resultados brindados por evaluaciones realizadas
externamente a la escuela, y de aquellas evaluaciones realizadas desde el
interior de la institución educativa.
- Incluya a todos los actores escolares (directivos, docentes, padres, alumnos,
personal auxiliar, como evaluadores)
- Permita a todos conocer las ideas, los supuestos y las decisiones que guían el
proceso de evaluación. Qué, cómo, quién y con qué se evalúa no deben ser
cuestiones secretas, sino que deben basarse en criterios públicos y comunicables.
- Considere a la evaluación como una instancia de mejoramiento colectivo del
acto de enseñar y de la tarea de aprender.
- No tenga la evaluación como una preocupación central de la tarea
pedagógica. La preocupación central debe ser la potenciación de las
capacidades del alumno.
De acuerdo con lo planteado por Hidalgo Matos, M. (2007), definitivamente, la
evaluación está cambiando de paradigma. Este autor establece que en
evaluación estos cambios podrían sintetizarse en que:
1. Hoy se considera como humanista, holística, sistemática y procesual.
2. Actualmente se encuentra en pleno desarrollo la adopción de una nueva
cultura evaluativa
3. La evaluación el aprendizaje debe ser significativa y participativa.

Página | 110
 4. Se debe evaluar para aprender
5. Se debe aplicar intensivamente la auto y coevaluación
6. Hay necesidad de un cambio conceptual, metodológico y actitudinal
ante la evaluación.
7. Finalmente debemos respondernos a las preguntas:

Criterios de evaluación ¿Cómo valoramos?

Objeto de la evaluación ¿Qué evaluamos?
Construcciones del ¿Cómo se utilizan las evaluaciones?
conocimiento
¿Cómo aprendemos?

Para Castillo Arredondo, S. (2007) la evaluación no se reduce a evaluar sólo los

aprendizajes de los alumnos, sino que interviene en otros ámbitos: programas escolares,
centros escolares, actuaciones del profesorado, aprendizaje de los alumnos, materiales
didácticos, técnicas o procedimientos, hábitos intelectuales del alumnado. También se
evalúa el sistema educativo en su conjunto y la propia evaluación (metaevaluación).
Algunas de sus características son: continua, global, integradora e individualizada,
teniendo claro que no es lo mismo evaluar que calificar o medir. La evaluación
entendida como medida está basada en el paradigma positivista, en tanto que la
evaluación entendida como estimación está basada en el paradigma naturalista.
Hay diferentes tipos de evaluación según los criterios a los que se atienda; y las funciones
que se le atribuyen se diversifican en función de las necesidades de cada momento a
lo largo del desarrollo del proceso de enseñanza-aprendizaje: diagnóstica, reguladora,
previsora, controladora, etc.
Para cumplir las funciones que se atribuyen a la evaluación, la investigación
pedagógica ha ido diseñando modelos para evaluar que aparecen sistematizados en
diferentes calificaciones, siendo algunas características que se otorgan a la evaluación
las de ser integral, integrada, integradora, criterial, educativa, etc.
El modelo didáctico considerado en el Modelo Educativo de la UNAH, también
considera otros componentes de la evaluación, como son: las relaciones entre los
actores universitarios y la gestión académica-administrativa. Las relaciones entre
estudiantes y docentes, entre docentes y docentes, y entre estudiantes y estudiantes.
Las relaciones entre los sujetos del proceso educativo deben contribuir a desarrollar las
capacidades y actitudes de “aprender a ser” y “aprender a convivir”, para ello se debe
incentivar la comunicación dialógica, la participación, la tolerancia, la solidaridad y la
Página | 111
empatía entre los diferentes actores del proceso y de éstos con los diferentes sectores
de la sociedad, para comprender y atender sus necesidades y demandas, para alternar
la docencia fuera del espacio del aula, construyendo y revisando conocimiento
conjuntamente con otros estudiantes y docentes.
Para lograr esta convivencia el rol docente es fundamental y dinámico, es
corresponsable de impulsar el proceso de transformación en la medida en que deberá
contribuir desde su propia historia personal con sus saberes, sus haceres, motivaciones,
experiencias y más de lo que constituye su acervo, para enriquecer a los otros actores
universitarios: estudiantes, docentes, personal administrativo y de apoyo. En la relación
con las/los estudiantes su papel es de facilitador, orientador y mediador en el proceso
educativo además de un/a participante más, ayudando a que los/las estudiantes
construyan sus conocimientos en un ambiente relajado, pero de respeto y de
autoconfianza. Es responsabilidad docente, organizar las situaciones de aprendizaje
orientadas al logro de los objetivos y a la articulación de la teoría con la práctica, así
como, las actividades de vinculación con la sociedad, por ello las/los docentes también
deben proporcionar las oportunidades para el fomento de las relaciones
interpersonales, la comunicación efectiva/afectiva y el intercambio de experiencias de
vida.
Asimismo, es responsabilidad docente promover en las/los estudiantes el desarrollo de
aptitudes y capacidades para el cuestionamiento de la realidad, la investigación, la
invención y el descubrimiento, estimular la confianza en si mismos/mismas, expresando
sus ideas, tomando y asumiendo sus propias decisiones y aceptando sus errores,
aprendiendo con ello el derecho de los seres humanos a equivocarse pero también, a
emprender el camino de la rectificación; debe promover también la idea de la
complejidad de las situaciones, especialmente las sociales, mostrando que no hay un
único camino para enfrentarlos o para transformarlos, esto ayudara al desarrollo de un
pensamiento flexible, evitando la rigidez de pensamiento e ideas.
Para impulsar todo lo señalado y desarrollar compromiso, el/la docente debe saber que
es fundamental su contacto permanente con la realidad, con el mundo cambiante del
desarrollo y con la sociedad misma, incluyendo el mundo de los/las estudiantes, todo
ello le permitirá enriquecer sus saberes, conocimientos, experiencias, ideas y contribuir a
la renovación e innovación de lo que enseña.
Por otro lado, es importante reconocer el rol de los/las estudiantes, ellos y ellas también
son protagonistas del acto educativo, se espera que tengan una participación activa
en la vida universitaria general y en los proceso educativos en particular; es fundamental
que reconozcan que ellos y ellas son corresponsales de su propio destino y que en esa
construcción existen diferentes maneras de aprender, de pensar, de procesar, buscar y
emplear la información, por tanto deben buscar la ayuda de el/la docente para que
les oriente y les apoye en el logro de los objetivos planteados, para llegar a sus metas
personales y profesionales, y sus metas como ciudadanos/as.

Página | 112
En el ámbito de las relaciones de los protagonistas principales del proceso educativo:
docentes y estudiantes es donde entra en juego el concepto de comunidad de
aprendizaje promovido desde el Modelo Educativo de la reforma universitaria, que
busca la transformación social y cultural de la universidad y de su entorno a través de la
construcción de redes de estudio y trabajo, para la discusión de problemáticas,
alternativas, encuentros académicos entre facultades y entre departamentos,
disciplinas, bloques de asignaturas; entre grupos inter y multidisciplinarios; programando
coloquios científicos, seminarios, conferencias, talleres en que los/las docentes, discutan,
reflexionen, analicen y construyan colectivamente un clima académico que propicie la
generación de conocimientos y de aprendizajes, el cultivo del arte, de la cultura y de
los deportes, que capacite a los y las estudiantes para ser ciudadanos comprometidos
en la construcción de una mejor sociedad.
5. Ejes Curriculares
Un eje es una línea recta que atravesando un cuerpo giratorio, le sirve de sostén en el
movimiento, es articulador y en esa medida imprescindible; también es una línea
imaginaria alrededor de la cual se mueve un cuerpo, es el fundamento de un modelo,
de un escrito.
Quesada Solano y otros, en su libro el Diseño Curricular en los planes de estudios (2001) ,
plantean que los “ejes curriculares, son actividades formativas provenientes de las
demandas del contexto, que se entrecruzan con las áreas disciplinarias”, es así que el
currículo se sostiene y articula en torno a ejes fundamentales, que cruzan todo el
proceso educativo y se van ajustando a los niveles de desarrollo y maduración del
educando.
Las líneas atraviesan transversalmente todo el currículo, siendo la transversalidad un
elemento inherente al mismo puesto que todas sus partes o aspectos que son afectados
por ella, en consecuencia, todos los estamentos de la comunidad educativa deben ser
agentes activos en el proceso de incorporación de las líneas transversales partiendo del
trabajo de las/los docentes de los cuales se requiere que promuevan procesos de
monitoreo y evaluación del desarrollo curricular, cuyos resultados deben comunicarse
para contribuir a los procesos innovadores curriculares.
Los ejes curriculares constituyen los lineamientos que determinan la intencionalidad y
direccionalidad del proceso educativo, en este sentido, todos los aspectos que
conforman el currículo deben responder a estos lineamientos, por consiguiente los ejes
curriculares no deben verse como enfoques aislados, desconectados unos de otros sino
interconectados entre sí a través de procesos reflexivos y prácticos que permitan una
visión más integral de la realidad social de la que la misma universidad forma parte; la
realidad debe ser el punto de partida de la reflexión que permita a los actores
involucrados una mayor sensibilidad hacia los problemas sociales tomando contacto
con ellos en la propia realidad, haciéndolo progresivamente a lo largo de su proceso
formativo.
Página | 113
Las líneas transversales o ejes deben contemplar aspectos socioculturales relevantes
que engarzados con los ejes educativos propios de cada disciplina busquen generar
una formación integradora que permita a las/los estudiantes crecer en todos los
aspectos relativos a su emancipación personal y social, a ser personas críticas,
independientes, solidarias, abiertas al descubrimiento y al desarrollo de otros aspectos
que contribuyan a convertirlos en seres humanos conscientes de sí mismos y conscientes
de la situación social de su país y de sus comunidades, para que, desde esa posición de
conciencia alerta, solidaria, crítica y responsable, comiencen a asumir retos de su propia
vida, de su participación y de sus acciones sobre el entorno, enlazándolo todo con sus
propias necesidades, creencias, sentimientos y pensamientos.
Los ejes o líneas transversales son formas de aproximación al conocimiento y responden
a necesidades tales como las siguientes: La tradicional desconexión del sistema
educativo con su entorno social del cual forma parte y que debe ser superada. La
superación de la dicotomía entre el saber científico y el saber humanístico que ha
llevado a la formación de profesionales particulares y no universales. La superación
hacia la formación de profesionales autónomos, críticos, tolerantes y respetuosos de la
diversidad.
Para el desarrollo de los ejes propuestos por el Modelo Educativo de la reforma
universitaria hay tres áreas a considerar: una área epistemológica que pretende facilitar
el proceso de construcción y sistematización del conocimiento manifestado en los
contenidos propios de cada línea o sea: aprender a conocer; una área heurística que
busca mediar el aprendizaje a través del desarrollo de habilidades, procedimientos y
procesos para la solución de problemas: aprender a hacer, enfrentarse a la realidad,
recuperándola, manejando información, utilizando la creatividad y produciendo
recursos útiles para ofrecer respuestas a las situaciones problemáticas; y una área
axiológica o social: que promueve el fortalecimiento de valores humanos y sociales
relacionados con el compromiso, la conservación, el respeto a la diversidad cultural y al
ambiente, la superación personal, al auto-aprendizaje, la autoestima, la apreciación por
el arte en todas sus manifestaciones: aprender a ser.
La universidad en su modelo, propone como ejes básicos comunes a todos los campos
del conocimiento y a todas las disciplinas que en ella se desarrollan, el relacionado con
los Objetivos y Metas del Milenio incluyendo el problema de la pobreza, que es uno de
los temas de la agenda nacional y es parte de los compromisos que el país ha asumido
a nivel internacional; otro eje es el relacionado con la Violencia, la Vulnerabilidad y el
Riesgo, situaciones importantes en el día a día de la vida del país, la Ética y Bioética que
busca formar y fortalecer valores ciudadanos incluyendo el valor por la vida y la
honestidad, y un cuarto eje es la Calidad y Condiciones de vida de los sujetos mismos y
de su entorno social.
Los ejes se mezclan con las líneas particulares de cada capo del conocimiento y se
interrelacionan a través del cuerpo que son los procesos de investigación, la vinculación

Página | 114
universidad- sociedad, la práctica pedagógica, dinamizados a través de la gestión
académica que, como las ruedas dentadas de un engranaje impulsan a la acción y a
la producción.
Sobre el Eje de Objetivos y metas del Milenio y Estrategia de Reducción de la Pobreza.
(ODM/ERP) Honduras fue uno de los 189 países del mundo que en la ciudad de New
York y convocados por la Organización de las naciones Unidas (ONU), fue signatarios en
el mes de septiembre del año 2000 de la Declaración del Milenio, la cual recoge las
aspiraciones humanas de contribuir a las bases para el logro de sociedades más justas,
solidarias y equitativas a través del desarrollo económico y social. Como actor
importante de este país, la Universidad, a través del cumplimiento de sus funciones, está
llamada a impulsar procesos de reflexión y de intervención orientados al alcance de los
8 compromisos signados y que son conocidos como los ODM (Objetivos del Milenio) los
cuales están orientados a: la reducción de la pobreza extrema y el hambre; el logro de
la educación primaria universal, a través del mejoramiento del acceso; la eliminación
de la inequidades entre los seres humanos de diferentes sexo, en todos los ámbitos de
la vida, en lo político, en lo laboral, en lo educativo, etc.; el mejoramiento de la salud y
la reducción de la mortalidad infantil y de la mortalidad materna; el combate al
VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades graves; garantizar la sostenibilidad del
medio ambiente especialmente ante la grave amenaza del cambio climático y,
fomentar una asociación global para el desarrollo a través del alivio de la deuda
externa, el incremento de la asistencia para el desarrollo y el acceso a mercados y a la
tecnología, y también la recuperación de la identidad, del capital humano y del orgullo
por el legado de los antecesores el cual puede enriquecerse con el aporte de otros
pueblos y con la creatividad nacional.
Este eje curricular fue objeto de análisis en el VI encuentro del Seminario Permanente de
Socialización y Construcción de la Reforma Universitaria, siendo una de las principales
conclusiones que el logro de los ODM requiere de la participación, el esfuerzo y el
compromiso de todos los sectores sociales y estatales ya que es una responsabilidad
compartida, por ello, es deber de la universidad y de todas y todos sus académicos
contribuir con ese logro, haciéndolo desde las diferentes plataformas y escenarios del
quehacer universitario: la gestión del conocimiento científico contemporáneo, la
docencia, la investigación y la vinculación universidad-sociedad.

Sobre el Eje de Violencia, Vulnerabilidad y Riesgo

Estos tres elementos son parte de la situación de vida de la sociedad hondureña, por lo
que no puede ser desestimado su abordaje desde los espacios universitarios. La
violencia en todas sus manifestaciones y en todos los ámbitos de esa sociedad se
incrementa día a día, elevando los niveles de inseguridad y desasosiego generador de
Página | 115
estrés y todas las consecuencias sociales, económicas, patológicas, legales, jurídicas…
Son estas razones de peso para que, la Universidad como formadora de conciencia, se
involucre en el análisis, el abordaje y las propuestas de solución a esa problemática
social, que invade a nuestra una sociedad.
La vulnerabilidad frente a los riesgos, también debe abordarse desde diferentes ángulos:
el político, el económico, el cultural, el social (género), el ecológico, el biológico… de
tal manera que haya espacio para que todas las disciplinas puedan reflexionar y
proponer caminos que lleven a reducirla y con ello minimizar los diferentes riesgos a los
que la población hondureña se expone, ejemplo de ello es que la UNAH ya está
aportando a la gestión de conocimiento y a la formulación de políticas públicas sobre
éste eje, a través del “Observatorio de la Violencia”.
Sobre el Eje de Ética
La Universidad como promotora de valores personales, espirituales y culturales y
formadora de valores profesionales, orientados a la modelación de ciudadanos y
ciudadanas comprometidos/as consigo mismos/as, con su familia, su comunidad, su
país y con toda la humanidad así como con la naturaleza, propone, dentro de su
Modelo Educativo, contemplar la ética y la bioética como una de las líneas curriculares
fundamentales; parte de esta propuesta incluye un abordaje de asuntos tales como: el
bien común, las cualidades y responsabilidades de las personas de excelencia (trabajo,
entusiasmo, estudio, vocación, voluntad, perseverancia, éxito…), la problemática de la
corrupción, los principios de transparencia y rendición de cuentas; las implicaciones
éticas y legales de la práctica profesional incluyendo la “mal praxis”; los derechos
humanos universales y particulares, enfatizando en el valor fundamental de la vida y la
dignidad inherente a todo ser humano; las garantías individuales y sociales
constitucionales; la democracia, ciudadanía, gobernabilidad y libertad como derecho
inviolable; la toma de decisiones y el comportamiento ético y moral.
Todas las Carreras universitarias, independientemente del área del conocimiento a la
que correspondan deben considerar obligatoriamente lo antes señalado, tomando en
cuenta que, todo/a profesional universitario/a deberá irse moldeando durante su
proceso formativo y desarrollando actitudes y valores como: honradez, honestidad,
veracidad, equidad, solidaridad, responsabilidad social y ecológica, respeto mutuo,
justicia social, entre otros; de tal manera que al momento de su egreso sea capaz de
ofrecer respuestas dentro de los marcos éticos así como llenar las expectativas de la
sociedad en relación con ese mismo marco; el asunto no debe quedarse a nivel del
discurso sino que, debe abordarse desde la vida y la conducta de todos los actores del
proceso académico de tal manera que permita lograrse uno de los Objetivos del Plan
General de la Reforma Integral de la UNAH: el cual expresa: “Contar en la UNAH con un
sistema académico vinculado a la sociedad hondureña, que conduzca a la formación
de profesionales de alto valor científico, técnico y ético, capaces de actuar como

Página | 116
agentes de cambio del sistema social y económico vigente y de enfrentar con éxito los
desafíos del contexto centroamericano y mundial”.
Sobre el Eje de Condiciones y Calidad de Vida
El ser humano como ser integral: histórico, físico–biológico, social, espiritual y afectivo,
con una dignidad intrínseca propia de su naturaleza, es el centro o cumbre de todo
cuanto existe sobre la faz de la tierra, lo cual está dispuesto para que lo disfrute y lo
preserve, para sí mismo y para el bien común; esta premisa obliga a las instituciones, y
entre estas a la Universidad, a orientar todos sus esfuerzos hacia la búsqueda de ese
logro que la dignifica y legitima su naturaleza de universidad pública.
En esa búsqueda del bien común, incluyendo la aspiración por la calidad en la
formación, en la atención, en los bienes y servicios producidos y en todos los espacios
de la reproducción social, todas las carreras universitarias tienen espacio para la
reflexión y la acción permanente movidos por las necesidades humanas auténticas que
buscan ser satisfechas. No puede olvidarse que, la calidad es uno de los elementos
estratégicos en que se fundamenta la transformación y el mejoramiento continuo y lo
ha sido a lo largo de la historia de la humanidad, puesto que es innato y propio de los
seres humanos; la calidad al igual que la belleza y la bondad, son conceptos que no
pueden definirse a partir de otros, pero, al igual que esos conceptos, el término implica
tres aspectos: la subjetividad de quien la percibe, la dimensionalidad de los sujetos, la
satisfacción resultante de crear, producir, descubrir, servir, resolver, compartir, en pocas
palabras: de hacer el bien produciendo el bien.
La calidad puede buscarse en cualquier actividad humana, principalmente debe
buscarse en la satisfacción y el mejoramiento de las condiciones de vida de los hombres
y mujeres de cualquier edad, etnia, credo, espacio, tiempo o cultura; hay que recordar
que las condiciones de vida expresan las formas como los individuos, familias, grupos,
comunidades o países, se insertan articulándose al proceso general reproductivo del
conjunto de la sociedad; las condiciones de vida como procesos dinámicos son
cambiantes, pudiendo mejorarse o deteriorarse por efecto de los mismos procesos
sociales y naturales que caracterizan a la misma sociedad o, por las respuestas
compensatorias desarrolladas por los individuos y/o por los grupos sociales.
Las condiciones de vida pueden verse por lo menos desde cuatro dimensiones del
proceso de la Reproducción Social: la biológica que incluye el potencial genético y la
capacidad inmunológica y todos los procesos bioquímicos y físicos; la ecológica
referida al ambiente laboral, residencial y local; la de las formas de conciencia y
conducta incluyendo lo cultural, hábitos y comportamientos incluyendo los estilos de
vida y, la dimensión de los procesos económicos: articulación, producción y distribución
de los bienes y los servicios.
Cada una de esas dimensiones expresa predominantemente grupos de problemas
ligados al campo de las respuestas sociales, tecnológicas o de conocimiento; el ver la

Página | 117
problemática con un enfoque integral y planificar las acciones correspondientes,
permitirá evaluar en el mediano o largo plazo, el impacto de dichas acciones en el
ámbito de la sociedad.
Por todo lo antes dicho, la UNAH, desde su Modelo Educativo, propone este hilo
conductor que no excluye a ninguna carrera a fin de preparar a esos/esas
ciudadanos/ciudadanas que deberán ofrecer respuestas de impacto a su sociedad,
por tanto este eje es de inclusión obligatoria en todos los currículos innovadores que se
diseñen a partir del Modelo.
Sobre los Ejes Integradores y sus relaciones con las funciones de la UNAH
Con la función de Investigación
Cualquiera que sea el tipo de diseño curricular a desarrollar, deberá promoverse que las
actividades de investigación estén siempre presentes; la práctica investigativa debe ser
parte central de todo el proceso de diseño, una investigación que permita construir el
sentido del currículo, hacerlo coherente con la realidad manifiesta y esperada, que le
imprima dinamismo, pertinencia, flexibilidad y apertura a la práctica educativa como
resultado del proceso de evaluación, otorgándole la posibilidad de mejorar las
condiciones vitales de los actores educativos. En este sentido, la investigación – acción
debe ser parte del día a día a fin de ir transformando las prácticas educativas por lo que
los nuevos currículos necesitarán de docentes capacitados en esta área, estos serán
responsables de las investigaciones pedagógicas multidisciplinarias e interdisciplinarias.
La investigación como proceso orientado a la resolución de problemas reales
relacionados con la ciencia, la tecnología, la producción y transferencia de los bienes
y servicios, debe acompañar el quehacer de las diferentes estructuras y niveles de
formación, de tal manera que en el grado debe verse como un proceso evolutivo de
germinación y maduración a partir de la capacidad de generar asombro ante la
realidad conocida o desconocida, de tal manera que, en el post grado, la maduración
alcanzada pueda conducir a la producción de nuevos saberes y nuevas soluciones a
las necesidades sociales.
De igual manera es otra de las áreas para integrar la investigación en el proceso de
desarrollo curricular el fortalecimiento del Programa Institucional de Investigación
Científica, orientado por las políticas y líneas prioridades en este campo esencial al ser
y al hacer universitario, y que fueron socializadas y validadas en el VI Encuentro del
Seminario Permanente realizado en junio de 2007.

Con la función Vinculación Universidad - Sociedad

El currículo debe enlazar las acciones de investigación, docencia y de vinculación de
la universidad con la sociedad, a través de acciones críticas y pertinentes encaminadas
a propiciar cambios favorables a la vida, la solidaridad y el desarrollo en la cultura y en

Página | 118
la sociedad, teniendo una especial repercusión en el ámbito de la educación como
proceso social. Es a partir del proceso de transformación académica que en la UNAH,
después de muchos años de permanecer aislada y encerrada en sí misma, asume el
reto de integrar estas acciones, planteándolas de manera crítica, con el compromiso
de dar respuesta a las actuales y potenciales demandas sociales que enfrenta la
educación superior en el país y en la región centroamericana.
La perspectiva teórico – práctica de la vinculación social de la UNAH es necesario
entenderla como dos dimensiones de una única y misma realidad; ya que
fundamentados en continuas reflexiones sobre la realidad es como se puede dar
respuesta a la necesidades sociales, convencidos de la importancia que las acciones
producidas tienen dentro del desarrollo curricular, es urgente la adecuada
capacitación del personal involucrado, para ubicarse, con postura universitaria, frente
a los problemas sociales.
La práctica efectiva de las acciones sociales diseñadas en el currículo sólo puede ser
lograda si se hace considerando factores tan diversos como el contexto social, el diseño
de políticas públicas, la forma de cultura predominante y las culturas marginadas, la
economía y el entorno educativo dentro del cual se desarrollarán; es necesario
considerar el nivel de democracia, las formas de bienestar propiciadas por el Estado, el
incremento de los sectores de población marginal y principalmente, la conciencia de
la responsabilidad individual, colectiva e institucional frente a los nuevos problemas
derivados de la convivencia, la democratización de las sociedades y la demanda de
sistemas de protección social.
Concebir la vinculación universidad - sociedad como un proceso interdisciplinario, que
contribuya a la mejora de la sociedad hondureña y de las personas, sobrepasando los
límites de los períodos académicos, deja de ser una competencia exclusiva de la
institución. Los procesos educativos desde ésta óptica conocida como pedagogía
social dejan de ser patrimonio de la universidad y esta es obligada a construir alianzas
con los diferentes actores y sectores nacionales e internacionales que tienen como
finalidad contribuir al bienestar integral, al desarrollo humano sostenible de la población
y del país; reformulándose la educación como una actividad social.
Aunque el concepto de vinculación universidad – sociedad está fuertemente
condicionado por su propia historia, es obvio que su campo de acción privilegiado es
el espacio socio – comunitario; en consecuencia, sea cual fuere el diseño curricular que
se adopte, la vinculación universidad – sociedad estará determinada por sus dos
características más distintivas: su ámbito social y su carácter educativo.

Página | 119
Con la función de la Práctica pedagógica
Referido a la inserción progresiva de los estudiantes a la realidad, acompañados de sus
docentes, lo que les permite ir construyendo perspectivas teóricas que se pueden de
construir y reconstruir en un proceso dialéctico que les permite aprender a aprender.
El estudiante es el sujeto central y justificador del proceso; los objetivos institucionales y
las necesidades de la sociedad definen al profesional a formar, pero en una relación
dialógica y dialéctica el profesional universitario contribuye a transformar las praxis
profesionales y sociales con el propósito de contribuir a generar desarrollo humano, a
desplegar las potencialidades humanas a nivel individual y colectivo. Desde una praxis
pedagógica problematizadora de la realidad, la Universidad está atenta a nuevas
demandas, necesidades, problemas, y desafíos que la sociedad y el Estado hondureño
enfrentan, y que requieren de la gestión del conocimiento científico y de la tecnología
para ser atendidas o respondidas.
El desarrollo curricular como proceso permanente y continuo es un instrumento
estratégico para que las propuestas, respuestas, aportes e iniciativas de la Universidad
sean pertinentes, oportunos y con la calidad requerida.
Con la función de la Gestión Académica
Es una función universitaria en la cual todos los sujetos involucrados en el proceso
educativo realizan una serie de actividades realizadas con la organización, el manejo,
el control, el monitoreo y la evaluación del currículo, permitiendo con ello su agilización
y la toma oportuna de decisiones. La gestión hace posible mantener la direccionalidad,
los fines del proceso curricular, a través de una correcta aplicación de las políticas y
normas académicas y administrativas.

Página | 120