OFICINA TECNICA

CODIGO P.CONS-003
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
VERSION 01
CONTROL TOPOGRAFICO
HOJAS 1/7

Procedimiento de control
topográfico

Obra:

Construcción Sala de Control,

Servicios Auxiliares, Canales y Túneles Electricos

Proyecto Linea III Produccion de Clinker 4200 TMPD

Cliente:

Cementos Yura S.A.

N°COPIA COPIA ASIGNADA A

01 Supervisión Cementos Yura

CONTROL DE EMISION Y CAMBIOS

REVISION FECHA DESCRIPCION ELABORADO POR : REVISADO POR :

A 03.06.10 Emisión para Revisión y Martha Díaz Ramírez Alberto Llave

Aprobación

Página 1 de 7
 OFICINA TECNICA
CODIGO PC-TOP-001
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
VERSION 01
CONTROL TOPOGRAFICO
HOJAS 2/7

I. Tabla de contenido.

ITEM PAG.

I. Tabla de contenido.........................................................................2

1. Propósito......................................................................................... 3

2. Alcance........................................................................................... 3

3. Documentos de referencia..............................................................3

4. Definiciones....................................................................................3

5. Desarrollo........................................................................................3
5.1. Consideraciones antes de los trabajo......................................3
5.2. Consideraciones antes de las actividades de trabajo..............4
5.3. Preparativos previos a la ejecución.........................................4
5.4. Procedimiento de Trabajo.......................................................5
5.5. Consideraciones para terminar el trabajo................................5
6. Recursos......................................................................................... 5

7. Organización de Contratista............................................................6

8. Modo de aceptación........................................................................6

9. Responsabilidades..........................................................................6

10. Aseguramiento de la Calidad..........................................................7

Página 2 de 7
 OFICINA TECNICA
CODIGO PC-TOP-001
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
VERSION 01
CONTROL TOPOGRAFICO
HOJAS 3/7

1. Propósito.

Establecer las directrices adecuadas para los trabajos de Control Topográfico en las Obras Civiles
Adicionales – Planta Ares.

2. Alcance.

Aplicable a los trabajos de Control Topográfico (nivelación, alineamientos) ubicados y

enmarcados.

A continuación se describe el procedimiento para realizar los trabajos relacionados al control

topográfico según topografía real del terreno para obtener las rasantes, cotas, niveles y los perfiles
que requieran para llevar a cabo los trabajos relacionados a las obras civiles de la primera etapa.
Según los planos finales aprobados.
1.- Se hará un reconocimiento de los puntos de control. (Bench Marks) de la poligonal utilizados
para el proyecto establecidos para el control horizontal y vertical de la obra.
2.- Se realizará el replanteo de los puntos, los niveles cotas y alineamientos de acuerdo a los
planos aprobados.
3.- Se verificará estos puntos replanteados con la realidad del terreno y se ajustarán de acuerdo a
las estructuras existentes de referencia. Para el cual se pedirá la aprobación de la supervisión.
4.- Durante esta etapa se deberá tomar en cuenta que todos los puntos replanteados estén dentro
de las tolerancias admisibles que se dan en las especificaciones técnicas.
5.- Se utilizará una estación total para este propósito con sus respetivos accesorios como prismas,
baterías, radios portátiles, jalones y wincha si fuera necesario.
6.- Adicionalmente si se requiere se podrá utilizar un nivel si el tiempo lo amerita.
7.- Se utilizará un nivel para la verificación de cotas.

3. Documentos de referencia.

 N°162531-C-TS-0001, Rev. B – Movimiento de Tierras – Excavación.

 Plan de Calidad - ByLL (PC).
 Registro de Control topográfico – Replanteo de Ejes – Top-ByLL-000.
 Registro de Control topográfico – Dimensionamiento - Top-ByLL-000.
 Registro de Control topográfico – Nivelación - Top-ByLL-000.
 Registro de Control topográfico – Aplome - Top-ByLL-000.

4. Definiciones.

 Bench Mark: Puntos de referencia inicial del proyecto fijos.

 PDRS: Prendas distintivas reflectivas de seguridad, EPP y/o EPC, identificados en el ATS
respectivo.
 Monumentación: Señalización mediante mortero de cemento y varilla vertical la cual permitirá
visualizar los BM.

5. Desarrollo.

Página 3 de 7
 OFICINA TECNICA
CODIGO PC-TOP-001
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
VERSION 01
CONTROL TOPOGRAFICO
HOJAS 4/7

5.1. Consideraciones antes de los trabajo.

5.1.1) Del personal:

 Realizar una inspección previa los equipos topográficos a utilizar.
 Participar todos los involucrados en la verificación de la zona de trabajo previa al inicio
de trabajo.
 Hacer conocer al Responsable de Obra inmediato el inicio de los trabajos a ejecutarse.
 Presentarse al área de trabajo con todos los equipos necesarios para el trabajo.
 Seleccionar el equipo adecuado en correspondencia al tipo de trabajo a realizar,
debiendo tener niveles de aproximación adecuados al error permisible en cada caso.
 Verificar el mantenimiento y la correspondiente de calibración en un laboratorio
garantizado.
 Comprobar la calibración del equipo antes de su utilización mediante mediciones reales,
además se comprobará la transmisión de datos del equipo.
 Se prohíbe realizar trabajos de mantenimiento mientras los equipos se encuentren en
uso, nunca trate de realizar “ajustes” con alguna herramienta, pues generaría des
calibraciones.

5.1.2) De la Supervisión:
 Impartir las labores a su cargo poniendo especial énfasis en los cuidados ante la
ejecución de trabajo.
 Elaborar los protocolos respectivos con la participación del personal a realizar el trabajo.
 Verificación de equipos a usar con la lista de IME´s actualizada.
 Verificar el buen estado físico y mental del personal a su cargo.

5.2. Consideraciones antes de las actividades de trabajo.

Las consideraciones a tenerse en cuenta serán:

5.2.1) Solamente personal autorizado por el Área del Equipo de Producción Directa podrán
realizar los trabajos.
5.2.2) Los operadores llenaran el registro de Inspección de equipos (Pre Uso) y lo firmaran.
Los Supervisores podrán firmarlos hasta después de una hora empezada la
operación.
5.2.3) Todo el personal que realice trabajos control topográfico deberá usar sus PDRS.
5.2.4) Ningún personal podrá trabajar en un pie de talud inestable. Si es que no se ha
hecho una inspección previa del área por el Residente de Obra.
5.2.5) Se usaran los protocolos determinados en el PC presentado. Se ingresara los datos
correspondientes al entregable y equipos a usar. Antes del inicio de los trabajos se
solicitara la presencia de Supervision Yura para iniciar los trabajos.
5.2.6) Se debe de instruir a todo el personal involucrado, que ante cualquier duda en la
realización de los trabajos, deberá parar y preguntar a su Supervisor inmediato.

5.3. Preparativos previos a la ejecución.

 Se dispondrá de los siguientes permisos: Permiso de ejecución de obra, ATS (Análisis

de trabajo seguro), Registro de charla de 5 minutos.
 Movilización de equipos a la zona de trabajo en coordinación con Supervisión.

Página 4 de 7
 OFICINA TECNICA
CODIGO PC-TOP-001
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
VERSION 01
CONTROL TOPOGRAFICO
HOJAS 5/7

 Antes del inicio del control topográfico, se realizará una inspección para verificar que no
haya obstáculos que la zona esta habilitada para los trabajos y el libre desenvolvimiento
del personal.
 Se mantendrá coordinación con Supervisión de Yura para no afectar operaciones al
realizar los trabajos.
 En todo momento se mantendrá el orden y la limpieza en el área de trabajo, con la
finalidad de evitar incidentes y accidentes que comprometan a la integridad del
trabajador así como la propiedad privada.

5.4. Procedimiento de Trabajo.

5.4.1) Se obtendrá de la supervisión la autorización para el inicio de la obra el cual

previamente se habrá verificado en el sitio las cotas indicadas en los planos
aprobados y entregados con revisión final.
El personal de topografía realizará un levantamiento parcial de la zona e ingresar los
datos en el equipo de los puntos de control del proyecto (Bench Marks) para
enseguida poner en aviso a todo el personal en la zona de trabajo de manera de no
interrumpir los trabajos de medición correspondiente.
5.4.2) Si durante el control topográfico se hallan errores fuera de la tolerancia, hacer el
reporte correspondiente para su envío a la persona indicada.
5.4.3) Seleccionar la ubicación de los puntos de control adicionales al BM. Entregado en
lugares con buena visibilidad hacia el área de trabajo y fuera de la zona de
influencia del movimiento de tierras y con posibilidades de acceso.
5.4.4) Monumentación adecuada del punto, con una varilla de fierro corrugado o disco de
bronce empotrado en hito de concreto de dimensiones que garanticen su
permanencia.
5.4.5) Señalización y croquis de ubicación que permita su fácil identificación.
5.4.6) Colocar puntos de control geodésicos ubicados a una distancia entre ellos que
permita su enlace mediante poligonales de apoyo no muy largas para no perder
precisión. Esta distancia será L<=2km.
Terminada la ubicación de estos puntos de control de la obra se podrá efectuar los
levantamientos a detalle requeridos y replantearse cualquier estructura del proyecto;
como son: Ejes, niveles y muros.

5.5. Consideraciones para terminar el trabajo.

Se deben tener en cuenta los siguientes:

5.4.1) QA/QC ByLL hará entrega de los formatos usados, para su revisión y cierre
respectivo. Siendo enviados posteriormente mediante Trasmital a la Supervisión.
5.5.3) Se realizara la actualización de mapeo correspondiente al avance, la cual será
anexada con el protocolo.

Página 5 de 7
 OFICINA TECNICA
CODIGO PC-TOP-001
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
VERSION 01
CONTROL TOPOGRAFICO
HOJAS 6/7

6. Recursos.

6.1. Equipos y Herramientas

6.1.1.Equipos Mayores

• Equipo Topográfico / Teodolito Electrónico y Nivel automático.

6.1.2.Equipos IME (Inspección, medición y ensayo)

• Equipo de Topografía / Teodolito Óptico calibrado

• Equipo de Topografía / Nivel Óptico calibrado

6.1.3.Equipos Menores

• Equipo de Topografía / Nivel Óptico calibrado

• Maletines de Herramientas (martillos, combas, alicates, etc.)
• Juego de Llaves de golpe
• Prisma
• Picos
• Lampas
• Barretas

6.1.4.Equipos de comunicación

• Radios portátiles

6.2 Personal

• Supervisor.
• Topógrafo
• Maestro de Obra.
• Ayudante de Topografía .

7. Organización de Contratista.

 Residente de Obra: Ing. Daniel Pereyra Quiros

 Jefe de Seguridad: Ing. Edmin Chacmana
 Jefe de Calidad: Ing. Javier Velaochaga Hermoza.
 Jefe de Producción: Arq. Luis Madrid

8. Modo de aceptación.

El modo de aceptación es cumpliendo con todas las exigencias de este procedimiento y solo
después de que se haya tomado las medidas para evitar vicios ocultos.

9. Responsabilidades.

Página 6 de 7
 OFICINA TECNICA
CODIGO PC-TOP-001
PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
VERSION 01
CONTROL TOPOGRAFICO
HOJAS 7/7

 Residente de Obra, es el responsable por la implantación e implementación de este

procedimiento.
 Los QA/QC ByLL es el responsables de la ejecución de este procedimiento.
 Los operadores del equipo, usados en control topográfico deberán de realizar todo lo
mencionado en este procedimiento para la correcta labor encomendada.
 Residente de Obra será responsable de la evaluación y selección de personal de acuerdo a las
normas exigidas por el cliente.
 QA/QC ByLL mantendrán actualizado el Listado de IME para realizar un estricto control
realizando las posibles observaciones y el seguimiento de los mantenimientos y calibraciones
realizados en los equipos.

10.Aseguramiento de la Calidad

Para mantener los estándares establecidos por Minera ARES los trabajos realizados cumplirán
con los requerimientos de los siguientes registros:

 Registro de Control topográfico – Replanteo de Ejes – Top-ByLL-000.

 Registro de Control topográfico – Dimensionamiento - Top-ByLL-000.
 Registro de Control topográfico – Nivelación - Top-ByLL-000.
 Registro de Control topográfico – Aplome - Top-ByLL-000.
 Registro de Inspección de IME´s

Página 7 de 7